ПРОЛЕТАРІ ВСІХ К.РАІН, ЄДНАНТЕСЯ! З _РУБЕЖІВ ДОСЯГНУТОГО - НА РУБЕЖІ НАМІЧЕНОГО

ГАЗЕТА 3АСНОВАНА

В 1935 РОЦІ

.N9 195 (3898)

ВІВТОРОК

11 ГРУДНЯ

1974 р. Ціна 2 коn .

Крила. почину МАСОВУ, УдАРНУ РОБСІЛЬКОРІВСЬRУ ЕСТАФЕТУ 1975 РОКУ ПОЧИНАЮТЬ ТРУДІВНИКИ СІЛЬСЬКОГО

ГОСПОДАРСТВА ЗАПОРіЗЬRОІ ОБЛАСТІ

оrганізува:rи і провести під дес nі :зом <<За високий урожай 1975 року! >> масову, ударну рабсІль­корівську естафету. Ії мета -доnомогти трудІвникам полів взяти намічені високі рубежі , виконати nрийняті зобов'язан­ня, з відмІнними nоказнииамн завершити П'ятирі!Іку.

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТ}' КОМ}'НІСТИЧНОІ ПАРТІІ }'КРАІНИ, МІСЬRОІ І РАПОННОІ РАД ДЕП}'ТАТІВ ТР}'ДЯЩИХ КИІВСЬКОJ ОБЛАСТІ

Ідея провести масову, удар­ну естафету <<За- високий уро­жай 1975 року!>> знаходить палку nідтримну у робітників І сільських коресnондентів Заnо­різьної області. Цими днями у ~-і t:.1ітополі відбувся зліт рОб­сількорів міста і району. Із до­nовіддю про підсумки боротьби за урожай 1974 року і завдан­ня т:рудівникlв села на 1975 рік вистуnила перший секретар райкому партП О. І. Передеріtі. На зльотІ відана'!алося, що

усnіхи, досягнуті у четвертому визначальному, радують своєю вагомістю і зиачнмістю ... З кож­ного гектара одержано в серед­ньому по 34,3 центнера зерна. В рахунок украІнського мільяр­да мелітоnольці внесли більш як 7 мільйоніе nудів хліба.

Учасники зльоту звернулися до членів рабсількорівських постів на- nідприємствах і в гос­подарствах, членів редколегій, багатQ.тиражних, стінних і радіо­газет із закликом антивно внлю­читися в естафету і насамперед особистим прикладом показува­ти, як треба боротися за вико­нання на.м іченого. Ми повинні також, відзначається у прийня­тому зверненні , систематично інформувати громадськість про хід змагання хліборобів, Про стан справ на кожній ділянці , де вирішується доля майбутньо­го врожаю. Необхідно взяти під свій неослабний контроль хід підготовки до весни , nоказува­ти, як ремонтується техніка, як

Завершуючи четвертий визначальний 11 .1 о ll и BE.JIИKOГft

ННТ~' ~IAflll~'

використовуються органічю и мінеральні добрива, як служить на:v~ кожний гектар орної землі. Особливу увагу слід звернути на rfоширення передового дос­віду, впровадження у виробни­цтво досягнень науки і техніки, nідвищення культури землероб­сп~а. подання шефської доnо­моги міста селу .

Борючись за достронове nе­ретворення в життя накресл~.~;~ь XXIV з'їзду КПРС і XXIV з ІЗ­ду Компартії Украіни,. колек­тив постійнодіючого будшельно­го поїзда N'2 2 ще торік завою­вав першість у Всесоюзному соЦіаJІістнчному змаганні . Одер­жуючи перехідний Червоний прапор Міністерства Сt!lьсьного будівництва СРСР та ЦК проф­спілки працівників будівництва і промбудматеріалів. наші ро:

І бітник» та іщненерно-технічю праЦівники дал» слово, що цю високу нагороду. ян симво,[І ве­ликої трудової перемоги, МІцно триматимуть у своїх руках.

Для досягнещщ чудової пере­моги чимало зробили робітничі і сільські коресnонденти, вс і учасники естафети 1974 року. Вони самовіддано nрацювали за штурвалами комбайнів, на то­ках, nриймальних лун·ктах, еле­ваторах. Разом з народними контролерами, комсомоль­ськими <<nрожектористами>> , де­путат.ами місцевих Рад прщю­дилися масові рейди-nеревірки, влаштовувалися радіоnереклич­ки учасників 3Магання, виnуска­.1ися <<бОЙОВі ЛИСТКИ», <<ЛИСТКИ слави>> . Рабс ількорівська еста­фета стала ефектцвною формою допомоги nартійним організа­ціям господарств і nідnриємств у справі мобіліЗації трудівнІИ­f;ів міста і села на усnішне ви­конання взятих соціалістичних .зобов'язань.

Встуnаючи у завершальний р!н дев'ятої n 'ятирічки , хлібо­роби мелітоnольщипи серцем сприйняли постанову ЦК Ком­партії України і Ради Міністрів УРСР «Про заходи по збіль­шенню виробництва і заготі­вель зерна в колгоспах і радгос­nах Української РСР в 1975 році• і намітили бойову програ­му дій. Взяrrо nідвцще!Іl соціа­лістичні зобов'язання. В раху­нон третього унраїнського мільярда виріш€но продати дер­жаві не менш ян 84,3 тисячі 1'онн зерна.

Учасники зльоту в Мелітопо­лі заклинали брати участь в естафеті рабсількорів своєї об­ласті, а також сусідньої ДнІnро­петровської, з трудівниками якої заnоріжці змагаються. <<Урожай 1975 року, - заявц­ли вони, - наша спільна турбо­та. І тому ніхто не повинен сто­яти осторонь . У nохід! >>. Відбув­ся також зліт активістів преси Заnорізького району. И:ого учас­ники вирішили провести раб­сількорівську естафету nід деві­зом <<За високу продуктивність тваринництва у завершально.му році п'ятирічки>> .

, J І ОНаО 01!8 ЯТЬ рОХ.І/1 уже 1 pyuu1 Ь~Х U"Щ.JU1 I'JuKvм t<t:Чt:u n.uпur;pи• на Броварському заводі порошкової металургії комуніст Едуард Во­лодимирович ЯКНЮНАС, який успішно несе вахту четвертого ви­значального. За високі виробничі досягнення й()му присвоєно звання ударника комуністичної праці. Товариші ІJиявилu й()му велике . до­вір'я, обравши членом партійного бюро цеху і цехкому nррфпилки.

· Ф()то В. Бендика.

За високий урожай 1975-ro По мерзлому грунту У радгосnі <<Заплавний»

створено сnеЦіальний механізо­ваний загін для внесення в грунт мінеральних добрив. Ста­ранно nоnрацювавши восени, він не припиняє роботу і теnер, готуючи мщну осиову nід уро-щай наступного ро ну. ~ .

Використовуючи сприятливу погоду, водії тракторів «Бела­русь» Іван Онисимович Ше· nітько, Олексій Якович Ше­пітьно та -Оленсій Семенович

· Отрох по мерзлому грунту nід­живили 250 гектарів nосівів озимих культур. Кожен З них розиндав добрива на 28-30 гентарах щодня nри нормі 25. Фосфорно-калійних внесено по 2,5-3 центнери на гектар .

Нині механізатори удобрю-1ють майбутню картоnляну план­тацію. В настуnному роЦі кар­тоnлі у нас буде посаджено

380 гектарів, і більшість площ старащю удобрено ще восени nід час ораики на зяб. Зараз механізатори вносять по тонні мінеральних добрив на геJ<тар. Безnеребійну роботу трактор­них агрегатів з розкидачами забезnечує енснаваторник Ми­кола Пантелійович ЧереднИчок, яний завантажує Іх добривами.

Одночасно з внесенням міне­ральних у радгосnі ведеться заготівля і достащщ на поле органІчних добрив. На другому відділку щодня від тварИнниць­ної ферми вивозиться у nоле nід нартоnлю 50-60 тЬнн гною. Тут нагромаджено також багато торфу. Тільки останнім часом на плантації закомnосто­вано nонад 2 тисячі тонн доб­рив.

А. ХАРЛАН, rоловвий аrровом радгоспу.

ПІДЖИВЛЮЄМО ПОСІВИ

Й П.f\СОВИЩІ\ У першій половині грудня

була нестійка погода. що nере­шкоджала проводити якісь ро­боти у nолі. І все ж наші ме­ханізатори не втрачали марно жодної години. Коли грунт під­мерзав, на ланах з'являлися тракторні агрегати.

Добре nотрудився тракторист Петро Андрійович Кононенко. За короткий час він nідживив 175 гектарів озимих культур, внісши на ножен по 1,5- 2 центнери аміачної селітри. Нор­ми виробітку він щодня пере-

виконував. Цей механізатор nідживив також калійними й азотними добривами 190 гента­

. р1в культурних пасовищ, а те-

пер знову вносить nоживу на ПОСіВИ ОЗИМИНИ.

Механізатори нашого відділ­ка широко розгорну ли nідго­

товку вивільнено! техніки до наступноУ весни.

М. ДОВГАНЬ, аrроиом Левlиськоrо від· ділка ~адrоспу «Вuико­димерський».

Шдкріплюючи це прагнення ударною працею на всіх ново­будовах, у нинішньому році мн тричі здобували першість у Всесоюзному соціалістичному змаганні. Кожного разу , кОJІИ одержували тану радісну звіс r­ку, будівельники ще з більшим ентузіазмом розгортали змаган­ня за досягнення кращих ви­робничих успtхів,

І ось ми здобу ли ще одtІУ трудову перемогу - рапорту­вали про дострокове виконання річного rtлану будівельно-мон­тажних робіт. Державне завдан­ня по генпідряду в сумі 5020 тисяч карбованців перевикона­ли· на 122 тисячі карбованців, а власними силами в сумі 4064 - на 63 тисячі карбован-ців. .

Раціонально винористовуючи будівельні механізми, мате­ріальні та енергетичні ресурси, знизили собівартість робІт на 18 nроцентів при плані 10 про­центів. Від цього одержано 636,6 тисяч! карбованців еконо­мії.

Великою запорукою досягну­тих успіхів послужило впрова­дження у виробництво бригад­ного методу за почином знатно­го будівельника нашої нраїнн М. А. ЗлобІна із будівельного управління «Зеленоградбуд~ Моеновеької області. Це сприя­ло різному nідвищенню про­дунтивност1 праці, поліпшенюо матеріального і морального стимулювання, а також nриско­рило введення в дію ряду важ­ливих сіпьськогосnодарсьннх об'єнТів, а саме: номбікормових заводів у Сtнгурах на Жито­мирщині і Псщісьному на Київ­щині, елеватора у Василькові.

Завершивши річну виробни­чу програму четвертого визна­

чального, будівельники І нада­лі трудяться з nідвищеним ен-тузіазмом . В nерших рядах трудового суnерництва йдуть нолективи комnлексних бригад комуніста Миколи Івановича Русальчуна. О.пександра Федо­ровича Нирка, Олександра Іва­новича ~ристича та інших. З 1н1Ц1ативи наших nередови­мів колектив підприємства дав слово до кінця року винонати будівельно-монтажних робіт ще не менш як на 500 тисяч кар-бованців. -

В. ПІДДУБИЦЬКА, начальник планово-еконо­Мі'ІІІоrо ві,цдІпу ПДБП-2.

Розуміючи важливість і від­nовІдальність намічених зав­дань, учасники зльоту вирішили

Отже, з рубежів досягнутого - на рубежі наміченого! Масо­ву, ударну робсільнорівсьиу естафету 1975 року починають трудівники сільського господар­ства Запорізь-кої області.

(РАТАУ).

"ЧУ€МО ТЕБЕ, ЗЕМЛЕ" у колгоспах імені Леніна та «Дружба>>. В першому борються Патріотичний заклик дніпропет- за одержання 32, а в другому -

ревських активістів лреси обгово- 35 центнерів зерна з гектара . На р~ли У колгоспах, радгоспах, на всіх важливих виробничих ділян­пщприємствах, в установах Боб- ках діють сількорівські пости . Рі­ровиць~ого району Чернігівської шення активістів преси включн­обласп Тут намітfІ.'ІИ одержатн тися в масову, ударну рабсіль­на круг по тридцять центнерів корівську естафету схвалило бю­зерна . З новою сщюю спалахнув\ ро районного комітету партії. вогонь соціалістичного змагання (РАТАУ).

Співробітники Вінницького монтажно-~~~~г~д;:увального управ­ліІШя по монтажу і налагодженню радіаційної техніки вносять ве­ликий вклад в автоматизіщію виробничих процесів. на цукрозаводах. За допомогою встановлених ними ізотопних приладів ведеться облік виходу продукції, контроль заваFІ.таження печей та бункерів, визна­чається густина цукрового сиропу, а також якість зварюва.11ьних швів котельного і технологічного устаткування. ІзотопниАt об.ІІад­нанням вже оснащено 20 цукрозаводів. На фото: інженери А. Г. САДОВА і Я. Р. РЕХЛІС досліджують

радіоактивні ізотопи.

=

І Сn О В О М, І ДІ Л О М Більше двадцяти років

Р. С. Борсук трудиться на заводі холодильників. За цей час Ростислав СеменовJІч став спеЦіалістом високої кпаліфікаЦії, передовико;11 виробництва. його сумлінна праця відзначена ювілейною 1\Ієдаллю <<За доблесну пра­цю. На ознаменування 100-річч51 з дня народження Во­лодимира Ілліча Леніна?, значком << Переі'.южець соці­алістичного змагання 197:3 року». Р. С. ?орсук - один

з ,перших удостоєний почсс· ного звання «Ветеран праЦі>>,

яке присуджується завод­

сьюrі\І КОl\Іітетом профспілки.

І нині бригада·слюсарів ТhІеб­левого цеху, очолювана Ро· стиславам Семеновичем, є однією з передових на заво­

ді.

БезпереЧно, тут велина заслуга досвідченого вироб­rшчника Р. С. Борсука, якаі\ щедро передає свій досвід інши~І. Саме цей деІН:з: «Знаєш сам - навчи това­риша, здобуток одного - ус­піх всіХ>> став нормою кож-

ного члена колективу. Осо­бисто бригадир вважає тоді працю ефективною, коли всі робітники трудяться як одне ціле - ритмічно, злагодже­

но, з повною віддачею сил.

Ці риси й притаманні дано­му колективу.

- Навіть незчувся, нк став носієм нового, передо­

вого, що народжувалось LJ

брнгаді, цеху, - розповідає Р. С. Борсуrс- Внюшло ба­жання закликати інших на­

слідувати добрий приклад. триі\tати рівняння на новато­

рів виробництва.

І відчув Ростислав Семе­нович, що його слова знахо· дили гарячу підтримку .в то­

варишів по роботі, виклика­ли інтерес до того, про що

він їм розповідав. «Наш агі­татор>> - тан називали ро­

бітники Борсука. Згодом пар­тійне бюро цеху затверджу­нало нові кандидатури по­

літінформаторів та агітато­рів, серед яких був і Рости­слав семенович.

- Четсертий рік підряд бригадир з честю виконує

обов'язки агітатора. Звісно, що одними виробничими nи­таннями слухачів- це заЦіка­виш, і Борсук по-справжньо­му взявся за справу. Тенден­ції, якоУ дотримувався ра­ніше - наспіх проглянути газети чи журцали, довелось

позбутися. Ростислав Семе­нович почав вести зошит, ку­

ди записував Цікаві прикла­

ди, факти з різцнх галузей господарства, уважцо вивчав

матеріали ца економічці та ПОЛіТИЧНі ТеМИ. ВірНИМ ЙОГО ПОМЇЧЦИКОМ і ПОрадцикоl\1 став журнал «Агітатор»-.

Приємно відзначити, що агітатор Борсук свої виступи подає в дохідливій і зрозу­мілій формі. Наприклад. Ро­стислаз Семенович досить вдало розповів робітцикам цеху про досвід бригади М. М. Фесюка. яка першою на підприємстві завоювала звацня колективу комуні­

стичної праЦі. Він зумів ви­значити ті головні критерії,

за рахунок яких досягнуто

високих. трудових показни­

ків, І відрадцо, що зразу ж бригади меблевого цеху у своїй роботі використали прогресивні методи праЦі

цього колектИву. Велику роботу проводить

агітатор по організаціІ дійо-

вого соціалістичного змаган­ня серед робітників. Як член цехового і заводського номі­тетів профсп:лкн, він бере участь у впровадженні цових форм змаганця на nідприєм­стві. І ще Ростислав Семе­нович вважає, що не лише

засобами агітаціі пропагува­ти нове, передове, слід без­посередньою працею втілю­

вати його в життя. Бо слово, підкріплеце ділом, - пере­коцливе ствердження поєд­

нанця ідеології з практикою. Якщо в цілому визначати

ефективність агітаторської діяльності Р. С. Борсука, треба проаналізувати робо­ту меблевого цеху. Колектив цього підрозділу з місяця в місяць успішно справляєть­ся з напружецими плацамн

визначального року п'яти­річки. П'ять разів посідав призові місця в соЦіалістич­ному змаганні серед осцов­

них цехів заводу. То ж зро· зуміло, що бригадир Борсук своїм закличцим словом, осо­бистим принладом наЦілю­вав робітників ца досягцен­ня цих рубежів.

С. ПРИСТУПКО. На зцімку: агітатор Р. С.

Борсук готується до черго­вого виступу.

Фото автора.

! __ п~:~~~і,:к:ве І У центрі уваги-соціалістичне змагання Наближається до свого за­

вершення четвертий визначаль­ний рік п'ятирічки. Щедрим на трудові ужинки є він дл~ ко­лективу заводу порошково1_ ме­талургії. Відповідаючи дшом ца Звернення ЦК КПРС до партії. до радянського нар~дУ: робітнини та іНЖенерно-техюч~l праЦівцики переглянули ра~н­ше взяті софалістичці зобов я­зання і визначили курс ца де­далі вищі темпи зростацяя про­

дуюивності праці і нарощен­ня обсягу виробництва продук-

ції. . Заводський комітет профешл­

ки під керівництвом партійно­го комітету всю свою роботу спрямовував на поліпllІ:енця стилю і методів діяльцосп це­хових комітетів і профспілко­вих груп, підвищецня їх ерга­цізаторської і виховної ролі в трудових колективах, відпо.: відальцості за успіх загально1

справи.

У центрі уваги заводського

комітету профспілки поспин?. перебували fштацня оргашзац11 соЦіалістичного змаганця. Ад­же саме воцо має т~ величезну

мобілізуючу силу, яка здатца викликати масовий ентузіазм, будити творчу думку, виховува­

ти у кожного трудівника ком~­ністичне ставлецня до праЦІ, високу відповідальність -за до­ручену справу.

Колективи всіх бригад. змін, дільниць, відділів і служб роз­горну~и боротьбу за підвищен­ня продуктивиості праЦі на кожному робочому місці, виру­ШІІЛІІ в похід за вишукування

додаткових резервів варобни­цтва, бережливість, економію сировини і матеріалів.

З цінним почином висту­пи"1И роtS:тники зміни <<Г>> цеху залізних порашків (на­''а"1ьник А. І. Домарацький, нрофгрупорг Ю. М. Смотряєв). :·5а рахунок використаннн внут·

оішніх ре:Jерйів ЕОНИ зобов'яза· :1І!СЯ Р.і!ГОТОВІІТИ !ЮІІаД ріЧНИЙ плаlІ 25 тонн залізного порош­ку, замість 10 тонн, як плану­' илІІ раніше.

~нла~ні особисті творчі пла­;ш-;шбов·язанн;: :;з:•ли 156 ін­;г;ен:.•рно-техні чних працівників

:;аводу. 3зяти хоча б такі при· к:rад!! Інженер-конструктор О. М. Кривенна за своїм пла­ноrІІ розрrібив установку, яка дозволяє інтенсифікувати про­цес БідновлснІІ~І онислів залі:>а

!ШІ:•хом ілшульсної подачі окис­лювача fJ муфель печі. Цей ме­lОД уже впроваджений на од­ній печі цеху залізних пораш­ків і річний снономічний ефект Бід нього становитиме близько 200 тисяч карбованців

2 стор.

Розроблений метод очищення стічних вод від домішок мета­

лу інженером Ю. В. Колесні­ченком дасть змогу в одному

цеху на 80-90 процентів ско­ротити витрачацця води порів­

няно з проектним.

Серед тих, хто заслужив своєю працею право називати­

ся правофланговими змагання, токарі В. Данилейко, М. Дем'­янчук, печові В. Кузцєцов, А. Миронецко, пресувальниця А. Гладка, шихтуналь н и ц я Г. Мироненко, токар В. Бузюн, муляр В. Левченко, начальни­ки цехів В. Фігурон і А. Бахол­діц та інші.

Відрадним є те, що 180 ро­бітників у вересці завершили свої річці плани-зобов'язання і працюють в рахунок лютого

1975 року, 50 чоловік виконали п'ятирічку за три роки і п'ять МіСЯЦіВ.

Заводський і цеховий коміте­ти профспілки, профгрупи на­дають великого. зцачення глас­

ності і показу результатів ви­конацня соціалістичних зо­бов'язань. У кожцій зміці і бригаді. на дільцицях і в цехах регулярцо підбиваються підсум­ки змагацня, визцачаються

переможЦі, кращі за профе­сією. Іх імена відомі на заводі. Про них розповідають <<Блис­кавкИ>>, «Календарі трудової славИ>>, стіцні газети .і місцеве

радіомовлецня. Передовикам вручаються Похвальні грамоти, нагрудці знаки, присвоюються почесні званця, видаються гро­шові премії.

На підприємс'{ві дедалі шир­шого розмаху нарирає патріо­тичний рух за комуністичне ставлення до праці. У цьому русі нині беруть участь близь· ко 1800 чоловік, 750 з них уже удостоїлися почесного звання ударників комуцістичної праці.

Трудові зусилля . порошкі:>· ців увінчалися неабияюrм успі­хом. За одинадцять .місяЦів нн­нішнього року "fІлан по сбст·у реалізації продунЦії виконано на 103 проценти, підвищено продуюиsність праЦі на 2,3 процента. Виконано t',Ci заход11 по технічному прогресу і по­

ліпшенню якості продукЦії.

Значну допомогу подали ро· бітники і службоьЦі підприєСІІ· СТЕ'а підшефному радгоспу <<Го· І'ОЛівський>>. Ні! сільеькогоспо· дарських роботах вопн відпр<> цювали 4260 людино-днів ..

Вагомий вклад в успішне ви· конання соЦіалісти.чних зобав ·я· ЗаІ;ІЬ вносять раЦіоналізатори : в·инахідники. Іх творча дум·на спрямонана на дальше удоско-

ження нової техніни і техноло- і по його заніцчецці матиме гії. Тільки за 1973 і 10 місяЦів 300 путівок у рік. нинішнього року заводські У Планерському ца пів­умільЦі подали понад 400 ра- децному березі Криму йде під­Ціоналізаторських· пропозиЦій, готовна до будівцицтва спаль­з яких 250 впроваджено у ви- ного корпусу, де у майбутцьо­робництво і економічций ефект му для за.воду виділятиметься від цих стацовить близько 300 по 20 путівок на кожццй тисяч карбованЦів. заїзд.

Поряд з виробничими питан- Однак у роботі заводського нями заводський комітет проф- комітету є ряд невирішених пи­спілки приділяє неослабну ува- тань, над якими доведеться ба­гу охороні праЦі і техніЦі без- гато і цаполегливо попрацюва-

ти. Про цих докладцо йшлося пеки, соЦіальному страхуван- на звітно-виборчій профспілка-ню, дальшому поліпшенцю жит- ф лово-побутової і культ·урно-ви- вій кон ерецЦії, яка цещодав-ховної роботи, розвиткові фіз- но відбулася. культури і спорту. Варто зазца- У звітній доповіді голова чити, що за остаю!ій час вJ;Іедено завкому Д. А. Шицкаренко зо­в дію 70-квартирний житловий крема зупицився на цедоліках, будинок і дитячий комбінат на що мають місце в організаціІ 280 місць, ведеться будівни- громадського харчувацня і т.ор­цтво 9-поверхового будинку на говельцого обслуговування ца 96 квартир. Значна робота про- підприємстві. В їдальнях ще це ведена по упорядкуванню квар- вистачає посадочцих місць, на­тарного обліку, по дальшому бір страв одцомацітций, цизька поліпшенцю житлових і побу- нультура обслуговування. тових умов трудящих. Не все зроблено заводським

Багато робітників підприєм- і цеховими комітетами проф­ства під час відпусток поправ- спілки, їх постійцо діючими ка­ляють своє здоров'я і цабира- місіями по дальшому поліпшец­ються сил у сацаторіях, будин- ~;~ю культурцо-масової і фіз­ках · відпочинку, пансіонатах, культурцо-спортнвної роботи, туристських базах. оргацізаЦії відпочицку трудя-

Ниві адміністраЦія і завком щих. профспілки проводять велику Новообраному завкому, ска­роботу по поліпшенню оздоров- зав у своєму виступі слюсар лення трудівників у перспекти- ~· Балло, необхідно ~вер~ути ві. З Цією метою ведеться бу- бшьше уваг!і на мех~!:нзащю і дівиицтво власного оздоровчого, а~томат~зац1ю трудом1стких р~­комплексу на околиЦі села Пу- б1т, полшшецня ;умов. праЦі, хівки на 150 місць і піонер- забезпеченця роб1:ниюв пали­ського табору ца 320 місць. до вом у зимовий перюд. нінця п'ятирічки має стати до НаЛадчик О. Коваль, терміст ладу па:нсіонат на курорті Ка- Ю. Коник запропацували ство­роліна-Бугаз, у будівцицтві рити у кожцому цеху червоні якого завод бере пайову участЬ" кутки, побутові кімнати, поліп-

налення виробництва. впровад·

шити забезпеченця робітцикін спецодягом і спецхарчуваццям.

У виступах інших делегатів значне місце відводилося даль­шому зміцненню трудової дис ципліни, поліпшенцю організа­ціІ соціалістичного змагання і його гласності, поширецню до­свіду переJІОІ3ИКів, підвищенню бойовитості цехових комітетів профспілки. ·

Директор заводу О. Г. Боль­шечецко розповів про перспек­

тиви розвитку заводу, невід­

кладfІі завдацня, поставлені перед колективом по викоцац­

цю зустрічного плацу ва 1975 рік і еноцомічно обгрунтованих соціалістичцих зобов· язань.

Перед присутніми з промо­вою виступив голова Київської обласцої ради профспілок М. С. Шавловський. У роботі коцференції взяв

участь перший секретар міськ­кому КомпартіУ 'Україци Ю. М. Соколов.

Коцферецція прийняла рі­шецця, спрямоваце ца дальше

підцесення рівця організатор­ської і виховної роботи завод­ського комітету профспілки, підвищення його ролі у розв'я­занні коріццих питань · виробни­цтва, організаЦіІ соціалістичцо­го змагання, поліпшенця умов

праці і nобуту трудящих, мобі­лізацію зусиль членів проф­спілки ца дострокове виноцац­ня завдань визначального року

п'ятирічки, успішне втілецня в життя грандіозцих накреслень XXIV з'їзду КПРС.

Делегати обрали цовий склад заводського комітету проф-спілки.

В. ПОЛОТНЯК.

По-ударному заr;ершує ви­рішальний рік п'ятирічки вальцювальник О. Р. Хомец­но з Броварського шиноре­монтного заводу. Зміцці нор­ми виробітку щодця вико­нує ца 130- 140 процентів, йому присвоєно високе зван­ця ударника комуцістичної

праЦі. Ветеран підприємства неодноразово нагороджува·.І­

ся грамотами, преміювався.

Фото \В. Бендика.

НОВЕ ЖИТТЯ Вівторок, 17 rрудии 1974 року •

За висоввіt уро:жа:іt :1.9'rS·

На переднЬо.м у kраї З кожним роком збільшуєть­

ся обсяг робіт , виконуваних

сільськими механізаторами. У

цьому можна переконатися на

прикладі радгоспу << Требухів­

ський >> . На плечі механізмів і

машин там перекладено виро­

щування не тільки зернових,

бобових і круп'яних культур,

а й картоплі та деяких інших

просапних. Що ж до результа­

тів, то .вони теж єтішні. Серед­ній урожай зернових становив

31,3 центнера, у тому числ і

пшениці - 46,5 , картоплі по 170 на 850 гектарах. Висо­кий збір буа також інших куль­

тур.

Знаходячись на передньому

краї боротьби за високий уро­

жай, механізатори гаряче від­

гукнулися на- Постанову Цент_~ рального Номітету Номпартн

України і Ра~и Міністрів Ук­раїнської PCl' << Про заходи по збільшенню виробництва і з аt·о­

тівель зерна в н олгоспах і рад­

госпах Української РСР у 1\:)75 роЦі>>, зобов'язавшись вирости­

ти на кожному гектарі 40 центнерів зернових , картоплі -по 220 центнерів, кормових ко­ренеплодів - по 600, кукуруд­зи на силос - по 300; багато­

річних трав - по 350 центне­рів.

Усnішно закінчивши осінні

польові роботи, механізатора

поставили техніку на зимове

зберігання, проводять ремонт її.

Для цього на кожному відділ­

ку створені спеціальні ланки із

спеЦіалістів тракторних ?.рига.д і працівників центральн01 ман­

стерні. В умовах соЦіалістично­

го змагання передбачено, за

принладом ініЦіаторів змагання

механізаторів Харківської і За­порізької областей закінчи:rи ремонт плугів, нульmваторtв ,

дискових борін, . зчепок, сіва­

лок, картоплесаджалок та інших

землеобробних машин до 30 грудня 1974 року. Переможц~~ змагання визначено три премн :

150, 100 і 75 карбованЦів.

пилович Норнійко, механізатори

Михайло Потаnович Дем'яненко

і Микола Хомович Анодін. За-проваджено акордну · оплату

праці. Це прискорюЄ роботу,

гарантує високу якість.

Непогано організовано р6бо­

ту по підготовці техніки на пер­

шому відділку радгосnу , де

вже поставлено на лінійку го­

товності тракторні плуги, три

культиватори, а Т(!КОЖ інший

інвентар .

При радгосnі почали працю­

вати тримісячні курси тракто­

ристів, де навчаються курсан­

ти з радгоспів «Красилівський» ,

t.мені Щорса та імені Кірова , а також 15 юнаків радгоспу <<Требухівський». Крім того. чо­тири чоловіки оволодівають

технікою водіння трактора

Т-150, чотири юнаки вчиться

на курсах комбайнерів nри рай­

об'єднанні «Сільгосnтехніка».

М. ІВАНИЦЬКИП.

На фото : механік першого відділка радгоспу Микола FІоси­

пович Пацко проводить дефеи­

тацію машин.

Фото П. Голованя.

"ЧИСТА" КАРТОПЛЯ Нартопля росте ... в пробірц і ., ра еліта і супер-ел іта. В і нсти­

Малесенькі, в сто-двісті мікрон туті вважають за можливе ви­

шматочки. «висаджені>> у жи- рощувати і по тисячі центнер і в

вильне середовище , в итягують - 11 з гектара . Тож н е в ипадково на

с я в рослини-ниточки. Згодо\. 1 обласн і й внс та вн ! п е редового

вони за.в е ршать с ві й роз внток v дос віду б іп н і н ститутс ького

:нтчайно ~ІУ г рунт і. А.1е поки - 1 с тенда бул о :3авжд11 багатолюд­

що так : тонкі . зрізи під мікро- . но . Нандн ;~ат у (<.1 ьс t,когоспо­

скопо~t . жн внльна р : ;щн а . про - І .;арс!,ких нау к .\. Є . Рибалку. б і рr;и. В у с ьол1 у - стерильн а пкий веде « \Іе ри сте\шу» тем у,

•шст от а . Адже йдетьс я про те . до вел ося в і .:~пові;:І а ти н а безліч

щоб о;~е ржа т и безв' русне насі в запита нІ, кодгоспник ів . пра ц ів ­

н н 1\ <Jртоп л:. - ннкіu радгосп і в, спен !алі ст : в

Te:vt a, над ЯІ\ОЮ ос 1, уже сі льс ького господарства.

к :л ькС! рок і в працююп, нчен ' Тепер но r; ннку tшроєаджено

Україн ського нау к о во-досл і дно· У виробництво. Скажімо, озд;J ­

го : н с татуту сільськогосподар . ровлен а 11 про б : рк а х ка ртоп.rІн

C hn: o ї :vt і нрсб'с.1ог їі, що в Чер - « П р иє~ульсJ,ка уання •> переда­

н'гові . м ає велике пра n:тичІН:· на раионам. Я !\ ! поста чаютh гос -

. зн ач ення . Встановлено що н ~ І подарс т n а:vt б с>з в ірусне на с іння . картоплі паразитують ~онад со- Та ких райо н ів H<t Че рн і г і вщин і рок вірусів . з десяток мікро- три .

плазм. Агресивні невидимки Інстит~·т в:зяв п ід t<онтрот,

завдають культурі чимало шко- де в'ятна;:ща ть н айп е рспсnтивн : ­

ди. Найприкріше те, що вошr ших сорт ів. Се ре;! ннх - << нер­

зводять часто нанівець копі ТІ< і хо в ина >>. <<,:н, в: в сt,Іі а б і ла».

зуєнлля селекЦіонерів. << прика рпатс , , к а•>. < бородян -

Як уникнути щ,о го. як п і дЕІІ · ~ь ка >> тощо їх << о:vrо.1о;:Іжуют ь>> ,

щІпн вр~жа й н іс тІ , і с :vt а ко ні я ко

с т і бр ьб 'J

Вчен : зве рнуд Іі увагу н а ме

ристему-наймолодшу . по сут і стерильну частину картопляно ­

го за родка . Ca:vre з н е ї і поча­Л ІІ в ирощу вати в прсб:рка х << ЧИ ·

сте >> нас іння . Перші кроки в

цьому напрюrку зробив колек ­

ти.в Інституту мікробіології та вірусології імені Д. К Заболот. ного Академії наук УРСР. Спи­раючись на його досвід, у Чер­

нігові роз)Юбили метод приско­реного розмноження меристєм­

ної картоплі .

Перший << урожай », зібраний в інституті в 1970 )Юці, стано­

вив усього один кі,лограм

бульб . Зате яких! Вони були повністю <<очищені >> від в і русів.

А нинішнього л іта вирощено вже 300 тисяч кілограм:в «ЧИ· стої >> картоплі. На· сьогодні це

- ренор~ний показник у краї-ні . ·

Врожайн ість меристємної картоплі - 300-400 центне­рів на гектарі. Буде з неї доб-

1ві .'ІЬНЯЮТh в' д в' рус і в.

Дванадцят І, н ау ков и х :;а кла ­

д 'в, ч1шало J( Oлrocn 'в та рад ­

го с п ів респ убл і t< и завезли з бе­

ре r:в Десни м е rи сте~1ну ка ртоn ·

лю . Вона успішно «освоює >> По­.1 :сся . Прикарпаття , Степ , Лісо­

~ теп. В :ст:. що надходян. :з р і з­

них к і нц ів к раїни . в : д радн l .

Нартопля. що пройшла << ОЧИ ­щення >> в пробірц і , прибавила

на гектар і по п'ятдесят-шістде·

сят центнер і в. Добрий резуль­

тат. А особливо для цього ро­ку. що видався не зо всІ:~>~

сприятливи:vr для вирощення

картопл і .

У Подесепн і )Юзкину .1 ась :vta­лo не п'ята частина картопляно­го лану України. Тут вирощу­ють і продовольч і бульби , і на­

с іння . Тепер у си_стему прогре­сивних агрозаход і в , які сприя­

ють п ідвищенню врожайності ц lєї L!,інної культури, ту: вклю­чено и меристємний спосІб оздо­

ровлеяня сортів.

Чернігів .

М. РОМАНІК.,( кор. РАТАУ

. .. Просторий машинний двір другого відділка заповнений технікою. Рядками стоять ком­

байни різного прИзначення, сі­валки, картоплесаджалки тощо.

Усі вони очищені від пожнив­

иих залишків, робочі частини

покриті антикорозійним розчи­

ном, розвантажена гума. Біля землеобробних машин порають­

ся робітники . Механік відділка

Іван Юхимович Лук'яненко роз­

повідаЄ:

Велику допомогу трактори:

етам і комбайнерам у ремонТ!

надають робітники центральної

майстерні . Чималий обсяг робо­ти виконує токар Микола Васи­

льович Міщин по відновленню спрацьованих деталей і вузлів.

Він зробив штамп для виготов­

лення у сівалки пластинок зер­

ноутримувачів , які швидко ви­

ходять з ладу, замість дефіЦит­

них nідшипників .М 203 ста­

вить у культиватори підшипни­

ки ,N'g 204, яких є вдосталь .

~ала Європа в лабетах кризи

- Ми створили ланку для

ремонту техніки. В неї входять

слюсарі-Іщладчики Михайло

Петрович Суворів та Іван Да-

П'ятнадцять років напопег­

пиво трудиться в радгоспі іме­

ні Кірова шофером-епектро­

зварннком VI розрядУ В. Д. Ле­пеха. Він завжди приходить на

допомогу механізаторам, копи

Ті працюють у попі чи на фер­Мі. Роботи, які виконує вете­ран, відзначаються високою

якістю. Саме за ·це й nоважа­ють Василя Давидовича у ко­

лективі, де його обрали чле­

ном місцевкому профсПілки. І громадську роботу роб :тник ви­конує добросовісно.

Фото В. Бендика .

СТАЛЕВИй СИЛАЧ

До сер і йного випуску наі: по.

тужніших у країні самохіднИх

ша х тн и х навантажувач і н

ПНБ-3Д приступив колектив

Ясногорського машинобуд : в но­го заводу (Тульська область).

Один такий сталевий силач навантажує під землею за хви­

лину 4 .5 кубометра ру ди або скельної породи - в п і вто ра

раза більше. ніж його попс:ред. ник. який виготовляли тут ра ­

н і ше. Агрегат -бога тир швидко пересуuається і в і льно манев­

рує в п ідземному в ибої. Нерує

навантажувачем один оп е ра ­

тор з стац і онарного або винос­

ного дистанц і йного пульта.

Номбайнер Михайло Потапо­вич Дем'яненко звернув увагу на те, що крізь барабан комбай­

на <<Дружба» nід час збиранн_я врожаю чимало губилося дріб­

ної і насінної картоплі. М~ха­нізатор ущільнив барабан 20-міліметровим ·гумовим шлангом

і втрати припинилися .

о Вівторок, 17 грудня 1974 року

«ЄврС>пейський дух сnів­робітництва дав.но вже вмер, І в ЄЕТ панують явища роз­паду•. Так західнонімецька газета «Франкфуртер рунд­шау• цими днями охаракте­

ризувала глибоку кризу, яку

переживає Європейське Еко­номічне Товариство (ЄЕТ) -замкнуте угруповання, до

якого входять дев'ять за­

хідноєвропейських капіта­лістичних країн з населен­ням 250 мільйон і в чоловік .

Гострі суперечност і між уч асника "Vш. цього товари­

ства. яке інод і на зивають

<< малою Європою>>, виникли не вчора . В они існують ~~ того часу. як у 1957 роц :

було створене це угрупо­вання. Вс і ц і )ЮІ{И в ньому пер іодично спалахували різ­ного роду кризи . Це були

конфлікти то через ц іни на зерно , м ' ясо. мас .1о , то че­

рез з:~о~ і ну !:!урс і в валют або ро·~ ~1 і р: в мита .

Нин ішня криза, яка дала п ідставу говорити про за­грозу розпаду « Сn:лr,ного

ринку >> , незр і внянно глибша

і серйозн і ша і відрізняється в ід попередн:х двома голо в­ними особливостя"VІИ .

По-перше , вона вразила не якусь одну сферу , а охо­

пила одночасно ц і .'Тий ряд

життєво важливих галузей.

Це і валютно-ф'нан с ова . ; енергетична кризи , і криз <~

« Зеленої Європи » (тобто с і л ьськогосподарської пол і ­тики ЄЕП). Це і nроблема в ідеталих країн і район і в << Сп'льного ринку» (до них н алежать Ірланд і я, Шот лан­дLя і Південна Італія). на допомогу яким багаті учас.

ники товариства (насамnе-

о НОВЕ ЖИТТЯ

ред ФРН) не дуже хочуть розщедрюватися. Нарешт і ,

це питання ПJЮ умови У'!ас ­

ті в ЄЕТ Англії, яка погро­жує вийти з товариства. як­що її партнери не п ідуть їй

на поступки.

Іншою, мабуть , ще в.ажлн ­вІшою особливістю ниніш­ньої кризи << Сnільного рин­ку• є те, що вона розгорта-

ЦА МІЖНАРОДНІ ТЕМИ

ється в умовах зростаючого

на Заход і ЄКОНО:\І Ї ЧН ОГО СПа­ду, який може стати най­

глибшим за весь п:сляваєн -ний пер і од. Приви.1 с віто- . вої еконс:vІічної кри зи, по ­

дібної до кризи початку

30-х років, бродить по За ­

хідній Європі . . Він наганяє страх на бур­

жуазію і пра вля•І і J(ОЛа за ­

х ідноєвропейс ьких країн.

яким ввижаютьс-я масові бан­

кротства ф і р\І, багатоміль.

йонні ap:vtiї безробітних . Ад­же вже тепер закриваються

або скорочують ВИ)Юбницт во чи сленні п і дприємства , а

к ільк ість тих , хто втрати в роботу , в Італії стано в ить 800 ти сяч чолов і І< , стільки ж їх нал і чується у ФРН. по 650 тисяч - в Англ : ї і Франці ї. Катастроф і чно швидко зростають ц і ни і па­

дає життєвий рі вень трудя­щих .

Не дивно, що всі ці важ­Іі і проблеми були в центр і

о о

уваги керівник і в країн -членів ЄЕТ, які засідали 9-10 грудня в Парижі . На. магаючись пом 'якшити гост­

рі суперечності між члена­ми << Сnільного ринку >> і не­допустити поглиблення йоrо

кризи, учасники цієї наради

після впертого торгу досяг­ли ряду компромІсів .

Вони домовилися проводи­ти трич і на р і к робочі зу : стрічі << дев'ятки » на найви­щому рівні. На вимогу Іта ­

лії та Ір.1анд : ї прийнятІ р і . шення с творити тимчасовий

рег і оналпний фонд строком на 3 роки для подання допо­моги найвідстал ішю1 райо­н ам <<Сn і льного ринку >> . По­.стан о rm .1и створити << ~Іеха­н ізм», якиіі да в бtt з:vtогу уникнути << несправедливого•>

розпод ілу ф і нансового тяга -­

р11 в рамках ЄЕТ. У най­

б '.'Іьш загат,н : й фор~І і в и­с.lовидвся за розробку єдІІ­

ноІ енергетичної по.'І і тнкн країн « Сп ільного рин ку;, _

Однак у с і 11' п і в заходи , fі о ~шро~·І:си і добрі побажа н.

н н не можутt, у сунути гост ­

рих суперечно с тей в кап : т а­

л ' стичн !й « :vta .1 ' й Є в роп і>> ,

Л головне - вонн неспро­можн і з ні льннтн еконо :v1іку Зах : днсї Є в рпnн ві д її тяж-

1\ИХ неду г - ·на самперед

в.ід економ ! чн о го с п а ду. я кнй

все погтtблюєпс я , з ростаю­

чої і нф.'ТЯІ!Н і б езр :-: б : ття.

Рецепту n рот11 ~ их недуг учасники nа ризь к о ї н а раДи не знайшли. бо вон11 nород­жен і с а мою системою ка п і ­!а .1ізму і ЗНІ1кнуть т іт, юt 3

иого зникн енням

3 стор.

В. СЄРОВ, (ТАРС) .

о

11 IJ 11 І! 11 11 ~ І 11 1 11 11 11 11 11 11 11 '" 11 .. ~ 11

!і ДРУГІ! 11 11

і! ДІТВОРИ !і 11 11

11 Надійку завжди вабило до~ IJ дітей. Галасливі, веселі малюJі 11 ки не лякали і не dратувалиіІ ~ ij. а нібц nовертал-1 до неза-11 і! оу того Щі власного ·'U7 инства.ІІ 11 І коли після закінчення шкрлиІІ 11 пішла працювати на підприєм-11 11 ство, швидко виявилося - неІІ 1\ ту дорогу обрала. Тому восе-11 11 ни на пропозицію піти у ріdнуІІ 11 Заворицьку середню· школу по-11 11 годилася з радістю. 11 11 Нелегко було починати моло- 11 11 дій вожатій, вчорашній учени-11 Іі ці. Перед дверима учительськоі'ІІ 11 ноги зупинялися самі, а рукаІІ

11 по-учнівськи піднімалася, щобІІ 11 постукати. Але треба було зви- 11 11 кати до того, що нині до тебе11 11 звертаються за порадою, · щоІІ 11 ти са.на - «дитя•шй коман-11 11 q;tp». Коли треба, на_ доn?АtогуІІ 11 tи приходили вчителt, якt теж 11 11 були nоруч, і я зрозуміла, чо-11 11 му Надійка так nолюбила шко-11 11 лу - тут їй padi, ії' nоважа-11 11 ють, допОАtагають опануватиІІ 1: нелегку аабуку педагогічно/' IJ ;1 майстерності. 11 11 Коли я була у школі, якраз\1 11 йшло обладнання піонерськоі·ІІ

Союз серпа

молота . І Більш ян 50 виробничих

колективів Дарницького ра­йону столиЦі України шеф­ствують над 19 колгоспами і 7 радгоспами Яготинського району. 3 початку дев'ятої п'ятирічки за допомогою під­приємств у госПодарствах Яготинс.ького району збудо­вано 40 тваринницьких при­міщень, 6 кормоцехів, 4 зер. носховища, 10 критих токів, силосних і сінажних тран­шей на 47,5 тисячі тонн, три механічні майстерні, схови­ща для добрив на 153 тисячі тонн, 7 адміністративних і три культурно-побутових бу­динки. Виконано великий об­сяг робіт по виготовленню кормосумішок, автонапува­

лок.

Тільки в колгоспі «Шлях Леніна>>, над яким близьІ}о п'ятнадцяти років шефствує колектив Дарницьк·ого заво­ду по ремонту шляхової тех­ніки, збудовано тваринни­цький КОМПJІеКС, СПОрудже­НО Будинок культури, ад:УІі­ністративне при:vr:щення, школу, об,1аднано :нехан:чу :vrайстерню. Систематично подається допомога колгос­

пові в ремонті сільськогоспо­дарської техніки, прокладе­но 15 кілометрів шляхів з твердю1 покриттям. Підпри­ємство допомагає колгоспові будувати свою базу вІдпочин­ку, де проводитимуть від­пустки роб:тники і хліборо­би.

Перед трудівниками кол-

, о-спу ча~.: :оо внетупають з

лекціями спеціалісти заводу, з концертами учасники

художньої самодіяльності, проводяться зустрічі передо­виків виробництва. На фото: вгорі - (зліва

наnраво) голова СотникІв­ської сільради П. М. Коваль, директор заводу по ремонту

шляхової техніки І. М. Ха­ритонов, секретар парткому

заводу А. J:S. щерtІІНІН, за­

ступник секретаря парткому

колгоспу <<Шлях Леніна>> М. О. Диченко і голова кол­госпу <<Шлях Леніна» С. В. Орел обговорюють заходи по шефським зв'язкам; внизу - один з куточків бази від­починку колгоспу «Шлях Ле­ніна>>.

Фото В. Лисенка. {Фотохроніка РАТАУ).

кімнати. Надійка, тоненька, уІІ святковій піонерській форміІІ схо~а на ученицю. І бачила,і1 як !І слухалися. Не так nросто11 завоювати дов ір' я школярів. 11 Сама вона ніколи не замислю-11 ється, як це 'ій вдається. П ро-'1 сто любить своі'х хлопчиків і 1111

11 дівчаток, любить свої турботи.іІ ·- _______ ..,._.._...,._...::о-_ _,~ .;------------------..?---... ------11 І діти відповідають любов'ю. \1 Броварському міськкому Броварському заводу електротехнічних виробів 11 - Школа, діти - без цього/І відділу комунального ТЕрМ ІН О В О ПОТ рІ Б Н 1:

ІІІ не можу жодного дня, _ гово-'111 господарства інженери-економісти, економіст-фінансист, економіст по об-на постійну роботу потрібні: ліку виробництва, зав. складом готової продукції, майстер

~ рить Надійка. 11 обхідники доріг для роботи дільниці штампування, майстер дільниці шліфуваuня кришта-11 У піонерії справ багато - і 1І на вул. Кутузова. лю, інженери-конструктори, інженер-технолог по механічній 11 всі важливі. Можна недосвід-11 Звертатися на адресу: місто обробці, інженер-технолог по штампуванню, штампувальники, .. І' ченому розгубитися- - з чого11 Бровари, вул. Шевченка, 2. вантажники, підсобні робітники, шофери. 1j ж почати. Вона почала з того,ІІ Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Чкалова, З. 11 щ.о згуртува.ла f!авколо . себе ,1а1 Адміністрація. 1 б "' 121 з ЕТВ

хати авто усом "2 до зупинки « авод ». 11 вtрних поючниюв тонер11 __ ..,."..;о-,_..,.~..,.----_,..- Адміністрація.

11 ський актив. Затвердили заго-11 , ....----·--·--· 11- нових вожатих, урочисто вру~ІІ : Фабриці верхнього дитячого І 11 чили їм перепустки до «КраїнпІІ : трикотажу 11 піонерії». Надійка на.иагається\l : НА ПОСТІАНУ РОБОТУ 11 тримати тісний зв'язок з КОЖ-ІІ : пот рІ Б н 1: 11 ним загоновим вожатим-разомІІ ~ 11 визначають плани, разом готу-ІІ в'язальниці і учениці в'~заль-11 ють збори, цікаві вечори. дoJJ ниць, швачки-мотористки t уче-11 того ж завжди поруч старшt11 :ни ці швачок-мотористок, коче-11 порадю.ки - вчителі. 11 S гари, столяри, . вантажники,

11 І нод і на так ретельно спла-'1 :електромонтери, слюсар-сантех-11 нованих загонових зборах роз-11 І нік, газоелектрозварник. 11 гартаються палкі дискусії _ 11 Звертатися на адресу: 11 про_ ро.иантику dалеки~ краі'в,ІJ м. Бровари, вул. Разіна, 7. 11 про у.tюблених героtв, проІ : Адміністрація. 11 вчинки товаришів. У класі -11 ;. ...... - ..................... . 11 шумно. Та старша вожата цьо-11 ~ ІІ му лиw. радіє - з увагою слу-11 Цеху електрозв'язку .Ni 7 11 хае і ІІамагається уявити, ки.и\1 НА ПОСТІАНУ РОБОТУ 11 завтра стане сьогоднішній завїІ ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ: 11 :зятий учасник дискусії? 11 інженер радіозв'язку (м. Бро-11 -_У кожного з наших вихо-:~ вари), 11 ванzрв своє покликання - коlІ електромеханік ( с. Калита),

,_.••••·~~·••-e•t>-•·•••&v..-. ............. ~•e••-•••••.a•-

1 БРОВАРСЬКОМУ ЗМІШТОРГУ

НА ПОСТІННУ РОБОТУ Т Е РМ І Н О В О П ОТ Р І Б Н 1:

J робітники на овочеву базу, електрик торгу, механіки холо-

дильних установок.

Звертатися на адресу: м. Бровари, вул. Київська, 1З8. Адміністрація.

.......... ~,.'8І'О:.~<М8" .... +4!>UС:ОН8~~~..-.>)-·-·-........ ЛІТКІВСЬКІИ ФАБРИЦІ ХУДОЖНІХ ВИРОБІВ

ім. Т. Г. ШЕВЧЕНКА НА ПОСТІАНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

головний бухгалтер (забезпечується квартирою), інженер ( технік)-будівельник, сантехнік, електрик,

учні по ручній, машинній вишивці та учні швачок. Адміністрація.

11 жен у майбутньому обере свійІІ монтери зв'язку (Погреби, За-:J шлях у житті,- говорить На:11 воричі, Бровари), .................................... - .... ( .... - .. -••••••••••• 11 дія. - Та ким би вони не ста-11 : Jl ли, і'м не раз доведеться скла- 1111 шофер, прибиральниця. f Бюро добрих послуг Броварськоrо побуткомбінату

Звертатися на адресу: 11 дати екзамен на зрілість, чес-11 м. Бровари, вул. ''Голстоrо, 1 _ : приймає замовлення від населения на поздоровлення :1 ність, мужність. І в мене таке11 Адміністрація- : з святами, ювілеями та іншими датами рідних, друзів. 11 відчуття, що ніби з ними буdуІІ f Згідно заmюн вручаються подарунки, квіти у вказаний 11 складати цей іспит і я. Власне,J: : день і годину. IJ сбкл~дабю його У щоденнійdро-:: Броварськ~ J Дорогі товариші! Незабаром Новий рік, тож потур-11 оп, о ж саме у цих от ис- експериментальнии завод f буйтесь про поздоровлення завчасно. tl кусіях, ,иалих і великих щоден-1; завод <<Торгмаш>> f*t Тим, кому передбачаються весільні турботи! Салон 11 них справах діти стають доросlІ ЗАПРОШУЄ НА РОБОТУ: обрядових послуг приймає замовлення на норова,й, руш-11 лими. 11 зварників, слюсарів, елек- ники, оркестр, машини, приміщення. Наречена може :1 li' робочій день, як і У всіх yJ: трослюсарів, одержати на прокат плаття, фату, рукавички. 11 школі, ніколи не починається 11 завгосnа диткомбінату, ви- : 11 і ніколи не закінчується у точ- 'І хонателів і нянь у дитком- : У прокатних пунктах міста і району є великий вибір :1 но визначені гоdини. Вона рада І бінат, медсестру, сторожів- t посуду, холодильників, телевізорів, музичних !Нструмен-11 цьому - тепер без ишоли їu\1 двірників, пом. кухарів. t тів, спорттоварів. 11 бJкиитвтаяж. ко було уявити своє~ Одинани забезnечуються : ПраЦівники бюро добрих послуг завжди раді допомогти 11 11 гуртожитком. t б 3 u ' 11 Галина ПОЛЯКОВА, 11 Звертатися на адресу: І вам у передсвяткових тур атах вертаитесь до нас, че-

:: громадський кореспон- 1111 м. :Qровари, вул. Машинобу- каємо! 11 дент. 11 дівна, 16. Бюро добрих послуг знаходиться у будинку побуту :: с. Заворичі. 11 Адміністрація. по вулиці Гаrаріна (житловий масив промислового вузла). ,. __________________ 11 -==~ .................................................. - ...... _ .. 4 -------------------... · ~_._._,...._.._.

СЕРЕДА, 18 ГРУДНЯ Програма цт

9.00 Програма передач. 9.05 1\. т. Гімнастика. ~.20 Новини. g_зо «Вогнище>. 10.00 1(, т. Художній телефільм «Пів-

нічний варіант». 11.20 к. т. Концерт майстрів мистецтв. 15.40 Програма передач. 15.45 еМи знайомимося з природою». 16.10 сНариси історії нашої Батьків-

щини».

16.40 «Наука сьогодні», 17.10 В ефірі «Молодість». 18.15 К. т. «В кожному малюнку

сонце».

18.30 К .т. Концерт радянської пісні. 19.00 К. т. На запитання телегляда·

чів відповідає член-кореспондент АН СРСР В. Г. Афанасьєв.

19.30 К. т. Міжнародний турнір з хокею на приз газети «Известия>: збір­на СРСР - збірна ЧССР. В пе­рерві - новини.

21.45 Інформаційна програма «Час». 22.15 «Документальний екран>. 23.15 Новини. Програма передач.

Програма УТ 11.20 Новини. 11.40 «Шкільний екран>. Історія для

учнів 10 класу. «Рада Економіч· ної Взаємодопомоги>.

12.15 К. Т. «Екран МОЛОДИХ>. «Інтер· клуб». «В країнах· друзів•. (Поль­ська Народна ·Республіка).

16.30 Наша афіша. 16.35 «Передоsий досвід - всім». (Бу­

дівельники Херсонщини працю-· ють за методом М. Злобіна). (Херсон).

:7.00 «Мереживо ганцю». (Виступають дитячі хореографічні колективи Дніпропетровської, Закарпатської, Сумської та Полтавської об~1а· стей). (Дніпроnетровськ, Ужго­род, Харків).

8.00 Вечір воєнного оnавід а н н я. О. Толстой. «Ми - російський народ•. (Читає заслужений ар­тист УРСР О. Бакштаєв).

8.20 Музичний антракт, ;.ЗО Реклама, оголошення. 9.00 Інформаційна програма «Вісті», 9.40 Музичний фільм «Чарівники зи-

ми».

·о.15 «На добраніч, діти!». 0.30 І, Радо~в. «Поєдинок віку». Ви­

става Одеського українського му­зично·драматичНого театру імені Жовтневої революції. (Одеса). (21.45 Програма «Час»). (М.).

23.25 Вечірні новини. Програма на Киів І область

18.00 Наша афіша. 18.05 Екран студента-заочника. Пер-

ший курс. Вища математика. 20.20 «Екран пригодницького фjльму».

Ху дожній фільм «Мічений атом». 22.15 «Любителям балету». (Російські

класичні дуети). 23.00 Інформаційний випуск «день за

днем»>.

Редактор Є. ФЕДJІИ.

Відділ робітничого постачання тресту «Броварисільбуд»

ОГОЛОШУ€

ПРИПОМ НА РОБОТУ:

кухарів (6 осіб), товароЗнавця, кондитерів (2 особи), кухонних працівників (4 особи), nриби­ральниць, nродавців промисло­вих і продовольчих товарів (З особи).

Звертатися м. Бровари, гів, 4-

в;: м::::;~~ ~ Адміністрація. ~

~-~

автокранівника, вантажни ків. \'

Звертатися на адресу: \; м. Бровари, вул. Кутузова, 65. ~~

Адміністрація. \

,~~~~~~~~~~~~~~~

і••······----.. -: І

СПМК-5,03 тресту = «Київсільспецбуд» # на постійну роботу #

. ТЕРМІНОВО ПОТРІБЕН f головний бухгалтер :

: Звертатися на адресу::

ім. Бровари, вул. Металургів, 4.~ Телефон 19-З-20. Ухати автобу­сами N2N2 41, 120 до зупинки «Промвузол». і

: Адміністрація· : ........................ -с ........ ~

Дирекція, партійна І nрофспілкова організаціі Броварськоі середиьоі ШКОJІН 16 7 ВИСJІОВJІЮЮТЬ ГЛИбОКе співчуття вчит.ельцІ Л. О. Яковен­ко з приводу передчасноУ смерті

П матері ВОРОНЦОВОІ Олени Іллівни.