17 january 2016

MXZd³fÀf ÀMXfSX Àffd³f¹ff IZYÀff±f A¶f ¸ffdMXÊ³ff dWXÔd¦fÀf·fe ¶f³feÔ U»OXÊ ³fÔ¶fSX U³f

12ÀMXfMXÊA´f AüSX

AÀfdWX¿¯fb°ff Àff±f-Àff±f ³fWXeÔWXû ÀfIY°fZ : SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

6¸fbÔ¶fBÊ AüSX ¸fWXfSXf¿MÑXIYû ÀMXfMXÊA´f SXfþ²ff³fe¶f³ffEÔ¦fZ: ¸fb£¹f¸fÔÂfe

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ´fü¿f Vfb¢»f A¿NX¸fe, SXd½f½ffSX 17 ªf³f½fSXe 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-35IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

³fBÊX dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ³f¹ff

CXô¸f VfbøY IYSX³fZ Uf»fZ ÀMXfMXÊA´fIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY d»f¹fZ Afþ °fe³f Àff»f IYfIYSX AUIYfVf, ´fcÔþe¦f°f »ff·f IYSX ÀfZLcMX, BÔÀ´fZ¢MXSX SXfþ ¸fböY ´fdSXUZVf AüSXdUØf´fû¿f¯f IZY d»f¹fZ 10 WXþfSX IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYf IYû¿f À±ffd´f°f IYSX³fZ ÀfdWX°f IYBÊ°fSXWX IZY ´fiû°ÀffWX³fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ¸fûQe ³fZ ³fü ßf¸f AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IYf³fc³fûÔ IZYA³fb´ff»f³f IZY d»f¹fZ ÀU´fi¸ff¯f³f ¹fûþ³ffIYe ·fe §fû¿f¯ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYCXô¸f VfbøY WXû³fZ IZY ´fWX»fZ °fe³f Àff»f IZYQüSXf³f IYûBÊ þfÔ¨f ³fWXeÔ IYe þf¹fZ¦feÜQZVf ¸fZÔ ³fUÊ´fiU°fÊ³f Àfû¨f IZY Àff±f Af³fZUf»fZ °fIY³feIY Af²ffdSX°f B³f ³f¹fZ CXô¸fûÔIZY d»f¹fZ EIY CXQfSX ´fZMXZÔMX ½¹fUÀ±ff ·fe»ffBÊ þf¹fZ¦feÜ ´fZMXZÔMX ´fÔþeIYSX¯f ¸fZÔ B³fCXô¸fûÔ IYû ´fÔþeIYSX¯f Vfb»IY ¸fZÔ 80´fid°fVf°f LcMX Qe þf¹fZ¦feÜÀMXfMXÊA´f CXôd¸f¹fûÔ IZY ´fWX»fZ Àf¸¸fZ»f³f IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ ¸fûQe ³fZ CX³WXZÔ ¶fPÞXfUfQZ³fZ IZY UfÀ°fZ EIY IYf¹fÊ ¹fûþ³ff IYe§fû¿f¯ff IYeÜ B³f CXô¸fûÔ IYû QZVf ¸fZÔ ÀfÔ´fdØfAüSX SXûþ¦ffSX Àfþ³f IYSX³fZ Uf»fZ AWX¸fÃfZÂf IZY °füSX ´fSX QZJf þf SXWXf WX`ÜQbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ÀMXfMXÊA´f IYe °feÀfSXe ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ WX`Ü ÀfSXIYfSX B³f CXô¸fûÔIYû ÀfSXIYfSXe JSXeQ NXZIZY »fZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ·fe ¸ff³fQÔOX ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IYe LcMX QZ¦feÜÀMXfMXÊ A´f CXô¸fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe NXZIYûÔ ¸fZÔA³fb·fU AüSX IYfSXû¶ffSX Àfe¸ff IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ LcMX Qe þf¹fZ¦feÜ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY ÀMXfMXÊA´f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔõfSXf IY¸ff¹fZ þf³fZ Uf»fZ ¸fb³ffRZY ´fSX½¹ffUÀff¹f VfbøY WXû³fZ IZY ´fWX»fZ °fe³f Àff»f

°fIY Af¹fIYSX ÀfZ LcMX WXû¦feÜ

EZÀfZ CXô¸fûÔ ¸fZÔ dUØf´fû¿f¯f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZIZY d»f¹fZ CXôd¸f¹fûÔ õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ d³fUZVfIZY ¶ffQ A´f³fe ÀfÔ´fdØf ¶fZ¨f³fZ ´fSX 20´fid°fVf°f IYe QSX ÀfZ »f¦f³fZ Uf»fZ ´fcÔþe¦f°f»ff·f IYSX ÀfZ ·fe LcMX WXû¦feÜ ¹fWX LcMXÀfSXIYfSX õfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif~ CXô¸f´fcÔþeIYû¿fûÔ IZY d³fUZVf ´fSX ·fe CX´f»f¶²fWXû¦feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY dQUf»ffIYf³fc³f ¸fZÔ ÀMXfMXÊ A´f CXô¸fûÔ IYû IYfSXû¶ffSX¶fÔQ IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ÀfSX»f d³f¦fÊ¸f dUIY»´fQZ³fZ IYf ´fifU²ff³f ·fe dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfIZY°fWX°f 90 dQ³f IYe AUd²f ¸fZÔ WXe ÀMXfMXÊA´f A´f³ff IYfSXû¶ffSX ¶fÔQ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜÀMXfMXÊA´f IZY d»f¹fZ 19 d¶fÔQbAûÔ IYeIYf¹fÊ¹fûþ³ff ´fZVf IYSX°fZ WXb¹fZ ¸fûQe ³fZ IYWXfdIY ´fcÔþe¦f°f »ff·fIYSX ¸fZÔ LcMX ÀfZ ÀMXfMXÊA´f·fe E¸fEÀfE¸fBÊ IZY ¶fSXf¶fSX Af þf¹fZÔ¦fZÜÀMXfMXÊA´f ¸fZÔ IYSX LcMX CXd¨f°f ¶ffþfSX ¸fc»¹fIZY CX´fSX d³fUZVf ´fSX Qe þf¹fZ¦feÜ Af¹fIYSXIYf³fc³f IZY °fWX°f IÔY´f³fe IZY CXd¨f°f ¶ffþfSX¸fc»¹f ÀfZ CX´fSX d¸f»f³fZ Uf»fZ dUØf´fû¿f¯f ´fSX´fif~IY°ffÊ IYû IYSX QZ³ff WXû°ff WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀU´fi¸ff¯f³fAf²ffdSX°f A³fb´ff»f³f ½¹fUÀ±ff ÀfZÀMXfMXÊA´f ´fSX d³f¹ff¸fIYe¹f ¶fûÓf IY¸fWXû¦ffÜ ÀU´fi¸ff¯f³f A³fb´ff»f³f IYe ¹fWX½¹fUÀ±ff IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ¦fi Z¨¹fbMXe·fb¦f°ff³f, NXZIYf IY¸fÊ¨ffSXe, IY¸fÊ¨ffSXe·fdU¿¹f d³fd²f IYû¿f, ´ff³fe AüSX Uf¹fb´fiQc¿f¯f IYf³fc³fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX´f»f¶²fWXû¦feÜÀfSXIYfSX IYf ÀMXfMXÊ A´f BÔdOX¹ff IYf¹fÊIiY¸fQZVf ¸fZÔ ³fUû³¸fZ¿f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»f¹fZ

CX´f¹fböY Uf°ffUSX¯f ¶f³ff³ff WX` °ffdIYAfd±fÊIY UÈdð IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff þf ÀfIZYAüSX QZVf ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX SXûþ¦ffSX IZYAUÀfSX ¸fbWX`¹ff IYSXf¹fZ þf ÀfIZYÔÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX AüSXd³f¹ff¸fIYe¹f ÀfÔÀ±ff³fûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°fIYSX³fZ IZY d»f¹fZ EIY E´f AüSX ´fûMXÊ»f þfSXedIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fZMXZÔMX AfUZQ³fûÔ IYû IY¸f»ff¦f°f ´fSX ´fSXeÃf¯f IZY d»f¹fZ IYf³fc³feÀf¸f±fÊ³f ·fe dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfÀfZ ÀMXfMXÊA´f IYû ·fe ¶füdðIY ÀfÔ´fQf Ad²fIYfSXûÔ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff Af¹fZ¦fe AüSX UWXA´f³fZ AfBÊ´feAfSX IYe ÀfbSXÃff AüSX CX³fIYf½¹fUÀff¹feIYSX¯f ·fe IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜÀMXfMXÊA´f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe JSXeQ IZYd³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ PXe»f dQ¹fZ þf³fZ ÀfZ ÀMXfMXÊ A´fIYû ·fe QcÀfSXZ A³fb·fUe CXôd¸f¹fûÔ AüSXIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¶fSXf¶fSX IYf ¸fÔ¨f CX´f»f¶²f WXûþf¹fZ¦ffÜÀMXfMXÊA´f IYû dUØf´fû¿f¯f IYf Àf¸f±fÊ³f QZ³fZIZY d»f¹fZ ÀfSXIYfSX 2,500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYf VfbSXAf°fe IYû¿f ¶f³ff¹fZ¦fe dþÀf¸fZÔA¦f»fZ ¨ffSX Àff»f IZY QüSXf³f IbY»f10,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYû¿f WXû¦ffÜBÀf IYû¿f IYf ´fi¶fÔ²f³f d³fþe ÃfZÂf IZY´fZVfZUSX IYSXZÔ¦fZ þ¶fdIY þeU³f ¶fe¸ff d³f¦f¸fBÀf IYû¿f ¸fZÔ ÀfWX-d³fUZVfIY WXû¦ffÜBÀfIZY A»ffUf ÀMXfMXÊ A´f IZY d»f¹fZ ¶f³ffE¦f¹fZ dSX¯f ¦ffSXÔMXe IYû¿f ÀfZ ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe ÀfZ·fe ÀMXfMXÊA´f IZY d»f¹fZ CXô¸f dSX¯f IYf´fiUfWX WXû¦ffÜ BÀf IYû¿f ÀfZ þûdJ¸f IZY¶fQ»fZ ¦ffSXÔMXe CX´f»f¶²f WXû ÀfIZY¦feÜÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ EIY SXf¿MÑXe¹f dSX¯f¦ffSXÔMXe MÑÀMX IÔY´f³fe ¶f³ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`dþÀf¸fZÔ A¦f»fZ ¨ffSX Àff»f °fIY Àff»ff³ff500 IYSXûOÞX SX´f¹fZ IYf ¶fþMX AfUÔMX³fdIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ

SXf¿MÑX´fd°f ¶fû»fZ QZSXe IZYd»f¹fZ ¸f`Ô ·fe dþ¸¸fZQfSX

SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ ·fe ÀMXfMXÊ A´fAd·f¹ff³f IYf ÀUf¦f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY¹fWX ¶fWXb°f ´fWX»fZ WXe WXû³ff ¨ffdWXE ±ffÜSXf¿MÑX´fd°f ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY BÀf QZSXe IZYd»fE ¸f`Ô ·fe dþ¸¸fZQfSX WXcÔ ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô ·feIYfRYe Àf¸f¹f °fIY ´fiVffÀf³f ¸fZÔ SXWXf WXcÔÜ·ffSX°f IYû A¦f»fZ 10-15 U¿fûÊÔ °fIY 10

RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ dUIYfÀf IYSX³fZ IYeþøYSX°f WX` °ffdIY QZVf IYû ¦fSXe¶fe SXZJf ÀfZDY´fSX »ff¹ff þf ÀfIZY AüSX dVfÃff,

ÀUfÀ±¹f, PXfÔ¨ff¦f°f ÀfbdU²ff AüSX ³füIYdSX¹fûÔþ`Àfe ³¹fc³f°f¸f AfUV¹fIY°ffAûÔ IYû ´fcSXfdIY¹ff þf ÀfIZYÜ

¸fûQe ³fZ »ffg³¨f IYe 'ÀMXfMXÊA´f BÔdOX¹ff' ¹fûþ³ff; ¶f°ff¹ff E¢Vf³f´»ff³f, 3 Àff»f °fIY Af¹fIYSX AüSX d³fSXeÃf¯f ÀfZ WXû¦fe LcMX

ÀMXfMXÊ A´Àf IZY d»f¹fZ ¹fZ WX` ¸fûQe IYf E¢Vf³f ´»ff³fn °fe³f Àff»f °fIY ÀMXfMXÊ A´f ¹fcd³fMX ÀfZ WXû³fZ Uf»fe Af¹f ´fSX MX`¢Àf LcMX

n EZÀfZ CXô¸fûÔ ¸fZÔ dUØf´fû¿f¯f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»f¹fZ dIY¹fZ ¦f¹fZ d³fUZVf IZY ¶ffQ A´f³feÀfÔ´fdØf ¶fZ¨f³fZ ´fSX 20 RYeÀfQe IYe QSX ÀfZ »f¦f³fZ Uf»fZ ´fcÔþe¦f°f »ff·f ´fSX MX`¢Àf ÀfZ LcMXWXû¦feÜ

n ¹fWX LcMX ÀfSXIYfSX õfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif~ CXô¸f ´fcÔþeIYû¿fûÔ IZY d³fUZVf ´fSX ·fe CX´f»f¶²fWXû¦feÜ

n ÀMXfMXÊA´f ¸fZÔ MX`¢Àf LcMX CXd¨f°f ¶ffþfSX ¸fc»¹f IZY DY´fSX d³fUZVf ´fSX Qe þfE¦feÜAf¹fIYSX IYf³fc³f IZY °fWX°f IÔY´f³fe IZY CXd¨f°f ¶ffþfSX ¸fc»¹f ÀfZ CX´fSX d¸f»f³fZ Uf»fZdUØf´fû¿f¯f ´fSX ´fif~IY°ffÊ IYû MX`¢Àf QZ³ff WXû°ff WX`Ü

n CXô¸fûÔ IYû °fe³f Àff»f °fIY d³fSXeÃf¯f ÀfZ ¸fbdöY d¸f»fZ¦feÜ

n dUØf´fû¿f¯f IZY d»f¹fZ 10 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf IYû¿f À±ffd´f°f WXû¦ffÜ

n ³fü ßf¸f AüSX ´f¹ffÊUSX¯f IYf³fc³fûÔ IZY A³fb´ff»f³f IZY d»f¹fZ ÀU:´fi¸ff¯f³f IYf EZ»ff³f WXbAfÜ

n ÀU-´fi¸ff¯f³f Af²ffdSX°f A³fb´ff»f³f ½¹fUÀ±ff ÀfZ ÀMXfMXÊA´f ´fSX d³f¹ff¸fIYe¹f ¶fûÓf IY¸fWXû¦ffÜ ¹fWX ½¹fUÀ±ff IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû ¦fiZ¨¹fbMXe ·fb¦f°ff³f, NXZIYf IY¸fÊ¨ffSXe, IY¸fÊ¨ffSXe·fdU¿¹f d³fd²f IYû¿f, ´ff³fe AüSX Uf¹fb ´fiQc¿f¯f IYf³fc³fûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXû¦feÜ

n QZVf ¸fZÔ B³fûUZdMXU Àfû¨f IZY Àff±f Af³fZ Uf»fZ °fIY³feIY Af²ffdSX°f CXô¸fûÔ IZY d»f¹fZ CXQfSX´fZMXZÔMX ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ

n ´fZMXZÔMX ´fÔþeIYSX¯f ¸fZÔ B³f CXô¸fûÔ IYû ´fÔþeIYSX¯f Vfb»IY ¸fZÔ 80 RYeÀfQe IYe LcMX Qeþf¹fZ¦feÜ

n B³f CXô¸fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe JSXeQ, NXZIZY AfdQ IZY IYBÊ ¸ff³fQÔOX ¸fZÔ ·fe LcMX d¸f»fZ¦feÜ

n ÀMXfMXÊ A´f CXô¸fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe NXZIYûÔ ¸fZÔ A³fb·fU AüSX IYfSXû¶ffSX Àfe¸ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔLcMX Qe þfE¦feÜ

n ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY dQUf»ff IYf³fc³f ¸fZÔ ÀMXfMXÊ A´f CXô¸fûÔ IYû IYfSXû¶ffSX ¶fÔQIYSX³fZ IZY d»f¹fZ ÀfSX»f d³f¦fÊ¸f dUIY»´f QZ³fZ IYf ´fifU²ff³f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY °fWX°f90 dQ³f IYe AUd²f ¸fZÔ WXe ÀMXfMXÊ A´f A´f³ff IYfSXû¶ffSX ¶fÔQ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ

n U`dV½fIY À°fSX ´fSX ´fWX¨ff³fZ ¶f³ff³fZ »ff¹fIY ÀMXfMXÊ A´Àf IYû ¨f¹fd³f°f IYSX ÀfSXIYfSX 10IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¸fQQ QZ¦feÜ

n dUØfe¹f AfUV¹fIY°ffAûÔ IYe ´fcd°fÊ IZY d»f¹fZ 10 WXþfSX IYSXûOÞX IZY OXZdOXIZYMXZOX RÔYOX IYe½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ

n IYû¿f IYf ´fi¶fÔ²f³f d³fþe ÃfZÂf IZY ´fZVfZUSX IYSXZÔ¦fZ þ¶fdIY þeU³f ¶fe¸ff d³f¦f¸f BÀf IYû¿f ¸fZÔÀfWX-d³fUZVfIY WXû¦ffÜ

n ÀMXfMXÊ A´f IZY d»f¹fZ ¶f³ffE ¦f¹fZ FY¯f ¦ffSXÔMXe IYû¿f ÀfZ ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe ÀfZ ·fe ÀMXfMXÊA´fIZY d»f¹fZ CXô¸f FY¯f IYf ´fiUfWX WXû¦ffÜ BÀf IYû¿f ÀfZ þûdJ¸f IZY ¶fQ»fZ ¦ffSXÔMXe CX´f»f¶²fWXû ÀfIZY¦feÜ

n ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ EIY SXf¿MÑXe¹f FY¯f ¦ffSXÔMXe MÑÀMX IÔY´f³fe ¶f³ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU WX`dþÀf¸fZÔ A¦f»fZ ¨ffSX Àff»f °fIY Àff»ff³ff 500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fþMX AfUÔMX³f dIY¹ffþf¹fZ¦ffÜ

n ÀMXfMXÊ A´f IYe RYeÀf ¸fZÔ 80 RYeÀfQe IY¸f WXû¦feÜ ÀfSXIYfSXe JSXeQ ¸fZÔ ÀMXfMXÊ A´f IYûLcMX d¸f»fZ¦feÜ

n 1 A´fi`»f ÀfZ ÀMXfMXÊ A´f IYf RYfg¸fÊ ¸fû¶ffB»f E´»feIZYVf³f ´fSX CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ Àff±f WXeAfBÊ´feAfSX ÀIYe¸f ·fe »ffg³¨f IYe þfE¦feÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ªf³f½fSXeXX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

IZYU»f Àf¸f-dU¿f¸f ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

dQ»»fe ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯f IYû QZJIYSX dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ 15 dQ³f IZY d»fE d³fþeIYfSXûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYû »fZIYSX þû Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff »ff¦fc IYe CXÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ IYfÀfIYfSXf°¸fIY ¹fû¦fQf³f ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY Àf¸ff´f³f IZY ¶ffQ BÀf ´fSX ¦füSXdIY¹ff þf SXWXf WX` dIY d³fþe IYfSXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYf Af²ff WXe SXWX þf³fZ ÀfZ ´fiQc¿f¯fIZY À°fSX ¸fZÔ dIY°f³fe d¦fSXfUMX AfBÊ AüSX ¢¹ff UWX ÀfÔ°fû¿fþ³fIY WX`? BÀf ÀfUf»f ´fSXA»f¦f-A»f¦f ¸f°f WXû ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ QûSXf¹f ³fWXeÔ dIY BÀf QüSXf³f dQ»»feIYf MÑ`dRYIY ½¹fUdÀ±f°f SXWXfÜ 15 dQ³f °fIY °f¸ff¸f »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ ¦fÔ°f½¹f °fIY IY¸fÀf¸f¹f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ AfÀff³fe WXbBÊ, »fZdIY³f ¹fWX ²¹ff³f SXWXZ dIY BÀf ¹fûþ³ff IYû »ff¦fcIYSX³fZ IYf CXïZV¹f ´fiQc¿f¯f IYû d³f¹fÔdÂf°f IYSX³ff ±ff, MÑ`dRYIY IYû Àfb¦f¸f ¶f³ff³ff ³fWXeÔÜ¹fWX IYWX³ff NXeIY ³fWXeÔ WXû¦ff dIY ¹fWX ¹fûþ³ff ´fiQc¿f¯f IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe °füSX ´fSXIYfSX¦fSX SXWXeÜ A´f³fZ QZVf ¸fZÔ AüSX JfÀf °füSX ÀfZ CXØfSX ·ffSX°f IZY ¶fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ´fiQc¿f¯fIZY ¶fPÞX°fZ À°fSX IYf IYfSX¯f IZYU»f UfWX³fûÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»ff ²fbAfÔ ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIYQbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f IZY d»fE ´fZMÑûd»f¹f¸f ´fQf±fûÊ IZY CX´f¹fû¦f IYû ·fe dþ¸¸fZQfSX ¸ff³ffþf°ff WX`, »fZdIY³f ¹fWX EIY ¸ffÂf IYfSX¯f ³fWXeÔÜ ·ffSX°f IZY CXØfSXe B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f¶fPÞX³fZ IZY °f¸ff¸f IYfSX¯f WX`ÔÜ B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfdQÊ¹ffÔ Af°fZ WXe Af¶fûWXUf °fZþe ÀfZ¶fQ»f°fe WX`Ü Uf¹fb¸fÔOX»f ¸fZÔ ²fbEÔ AüSX ²fc»f IZY IY¯f EIY °fSXWX IYe ²fbÔ²f IYf øY´f »fZ»fZ°fZ WX`ÔÜ 1´fÔþf¶f, WXdSX¹ff¯ff, SXfþÀ±ff³f, ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ RYÀf»fûÔ IZY AUVfZ¿fIZY Àff±f A»ffU þ»ff³fZ ÀfZ ¹fWX ²fbÔ²f AüSX ¦fWXSXf þf°fe WX`Ü B³f SXfª¹fûÔ IYe ÀfSXIYfSXZÔ¹fWX þf³f°fe WX`Ô dIY RYÀf»fûÔ IZY AUVfZ¿f JZ°fûÔ ¸fZÔ þ»ff³fZ ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f IYû JfÀff³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨f°ff WX`, »fZdIY³f UZ BÀf ´fSX SXûIY ³fWXeÔ »f¦ff ´ff SXWXe WX`ÔÜ ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WX`dIY WXSX Àff»f A¢MXc¶fSX-³fUÔ¶fSX ¸fZÔ JZ°fûÔ ¸fZÔ RYÀf»fûÔ IZY AUVfZ¿f þ»ff³fZ IYfdÀf»fdÀf»ff IYf¹f¸f WXû°fZ WXe CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f IYe Àf¸fÀ¹ff CX·fSX Af°fe WX`Ü ÀfQeÊ¶fPÞX³fZ IZY Àff±f WXe ¹fWX Àf¸fÀ¹ff ¦fÔ·feSX øY´f »fZ »fZ°fe WX`Ü A¦fSX dQÀfÔ¶fSX AüSX þ³fUSXe¸fZÔ ¶ffdSXVf ³f WXû °fû dRYSX ¹fWX ¦fÔ·feSX WXe ¶f³fe SXWX°fe WX`Ü BÀf QüSXf³f UfWX³fûÔ IZY CX°ÀfþÊ³fIZY Àff±f IcYOÞXZ AüSX ´fdØf¹fûÔ IYû þ»ff³fZ ÀfZ CXNX³fZ Uf»ff ²fbAfÔ dQ»»fe AüSX AfÀf´ffÀfIZY B»ffIZY ¸fZÔ ´fiQc¿f¯f IYû AüSX ¶fPÞXf QZ°ff WX`Ü ´fiQc¿f¯f ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ²fc»f ·fe ÀfWXf¹fIY¶f³f°fe WX`Ü ¹fWX ²fc»f ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ ·fe d³fIY»f°fe WX` AüSX Àff±f d³f¸ffÊ¯f IYf¹fûÊ ÀfZ ·fe,dRYSX ·fe BÀfZ d³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY IYûBÊ CX´ff¹f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXZ WX`ÔÜ1CXØfSX ·ffSX°f IYe¦fif¸fe¯f Af¶ffQe IYf EIY ¶fOÞXf dWXÀÀff Jf³ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¨fc»WXZ ¹ff AÔ¦feNXe IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX°ff WX`Ü B³fIYf ²fbAfÔ ·fe ´fiQc¿f¯f IYû ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸f IYSX°ff WX`Ü ÀfdQÊ¹fûÔ¸fZÔ »fIYdOÞX¹fûÔ, IYû¹f»fZ AüSX CX´f»fûÔ IYû þ»ff³fZ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»ff ²fbÔAf AfIYfVf ¸fZÔAd²fIY DYÔ¨ffBÊ °fIY ³fWXeÔ þf ´ff°ffÜ WX¸ffSXZ ³fed°f-d³f¹fÔ°ff BÀfÀfZ AU¦f°f WX`Ô, »fZdIY³fUZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ Jf³ff ¶f³ff³fZ IZY d»fE »fIYOÞXe, IYû¹f»fZ AüSX CX´f»fûÔ IZY BÀ°fZ¸ff»fIYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f WX`ÔÜ IYû¹f»ff Af²ffdSX°f d¶fþ»fe§fSX ·fe ´fiQc¿f¯f ¶fPÞXf³fZ IYf IYf¸fIYSX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe IYûBÊ ³fed°f ³fWXeÔ ¶f³f ÀfIYe WX`Ü ´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯fIZY CX´ff¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IZY ¶fe¨f ¹fWX QZJ³fZ IYe ·fe þøYSX°f WX` dIY þÔ¦f»fûÔ IYf Qf¹fSXfdÀf¸fMX³fZ IZY Àff±f WXe CX³f¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f dWX°f`¿fe UÈÃf IY¸f WXû SXWXZ WX`ÔÜ IY¸f WXû°fe WXdSX¹ff»feIYe d¨fÔ°ff IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ¹fWX ·fe QZJf þf³ff ¨ffdWXE dIY ÓffOÞX IYe °fSXWX R`Y»f³fZUf»fZ ARiYeIYe IYeIYSX þ`ÀfZ UÈÃfûÔ IYû ¢¹fûÔ ¶fPÞXfUf dQ¹ff þf SXWXf WX`, þû Uf¹fb¸fÔOX»fIYû ÀffRY-ÀU¨L SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY ³fWXeÔ? EZÀfZ Àf·fe UÈÃfûÔ IYe ´fWX¨ff³f WXû³fe ¨ffdWXEdþ³fIYe ÀfÔ£¹ff °fû ¶fPÞX SXWXe WX`, »fZdIY³f þû ´f¹ffÊUSX¯f IZY d»fE dWX°fIYfSXe ³fWXeÔÜ 1WXSX °fSXWX IZY UfWX³fûÔ ¸fZÔ ÀfZ Àf¸f-dU¿f¸f ¹fûþ³ff IZY þdSX¹fZ IZYU»f d³fþe IYfSXûÔ IYfBÀ°fZ¸ff»f IY¸f IYSX³fZ ÀfZ IbYL NXûÀf BÀfd»fE WXf±f ³fWXeÔ »f¦f³fZ Uf»ff, ¢¹fûÔdIY UfWX³fûÔÀfZ CX°ÀfþÊ³f °f¶f AüSX Ad²fIY WXû°ff WX` þ¶f UWX A´f³fe AüÀf°f ¦fd°f ÀfZ ³fWXeÔ ¨f»f´ff°fZÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Ad°fIiY¸f¯f AüSX MÑ`dRYIY þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff IZY IYfSX¯f VfWXSXeB»ffIYûÔ ¸fZÔ UfWX³f SXZÔ¦f³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû°fZ WX`ÔÜ þ¶f EZÀff WXû°ff WX` °fû UfWX³fûÔ IYfCX°ÀfþÊ³f ¶fPÞX þf°ff WX`Ü

Àfb´fie¸f IYûMXÊ IYe IbYL ¸fdWX»ffUIYe»fûÔ ³fZ EIY ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX¸ffÔ¦f IYe WX` dIY þû »fû¦f ¶fd¨¨f¹fûÔ IZYÀff±f Qb¿IY¸fÊ IYSX°fZ WX`Ô CX³WXZÔ QUfAûÔÀfZ ³f´fbÔÀfIY ¶f³ff³fZ IYe Àfþf QeþfEÜ CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY Qû ÀfZQÀf Àff»f IYe ¶fd¨¨f¹fûÔ IZY Àff±fQb¿IY¸fÊ þ`ÀfZ ¦fÔ·feSX A´fSXf²f ¶fPÞX SXWXZWX`ÔÜ BÀfd»fE EZÀfZ A´fSXfd²f¹fûÔ IYû³f´fbÔÀfIY ¶f³ffIYSX Àf¸ffþ ¸fZÔ ÀfÔQZVfdQ¹ff þfE dIY A´fSXfd²f¹fûÔ IYû dIYÀfe·fe WXf»f°f ¸fZÔ ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜþ¸fÊ³fe AüSX d¶fiMXZ³f ÀfdWX°f A³¹fA³fZIY QZVfûÔ ¸fZÔ ·fe BÀf °fSXWX IYe ¸ffÔ¦fCXNX SXWXe WX`Ü IYBÊ ARiYeIYe QZVfûÔ ¸fZÔ »fOÞXdIY¹fûÔ IZYd»fE A¸ff³fUe¹f Àfb³³f°f ´fi±ff ·fe¨f»f³f ¸fZÔ SXWXe WX`Ü IbYL QZVfûÔ ¸fZÔ A·fe·fe WX`, dþÀfZ A¢ÀfSX ´fSXÔ´fSXf IYe¨ffQSX ¸fZÔ »f´fZMXIYSX ¶f¨ff¹ff þf°ffSXWXf WX`Ü dUV½f ·fSX ¸fZÔ ¸ff³fUfd²fIYfSXÀfÔ¦fNX³f AüSX ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f BÀf´fi±ff IYf dUSXû²f IYSX°fZ SXWXZ WX`ÔÜQb¿IY¸feÊ IZY d»fE QUfAûÔ IZY þdSX¹fZ³f´fbÔÀfIY ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ³f IZYU»fAf›¹fÊ ´f`Qf IYSX°fe WX`, ¶fd»IY¸ff³fUfd²fIYfSX IZY WX³f³f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ·fe Af°fe WX`Ü Afþ IZY QüSX ¸fZÔ dIYÀfeA´fSXf²fe IYû WX¸fZVff IZY d»fE ´fÔ¦fbIYSX³ff QÀfUeÔ ÀfQe ¸fZÔ »füMX³fZ þ`ÀffWXe WX`Ü A´fSXf²fe IYû Àfb²ffSX³fZ IYeUIYf»f°f »fûIY°ffÔdÂfIY Àf¸ffþûÔ ¸fZÔA¢ÀfSX IYe þf°fe WX`Ü ¹fWX ¶ff°f A»f¦f WX` dIY BÀf ´fSX ²¹ff³f³fWXeÔ dQ¹ff þf ´ff SXWXf WX` dIYA´fSXf²fe Àfb²fSX°fZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ?¶ffUþcQ BÀfIZY A´fSXf²fe IYûþeU³f·fSX IZY d»fE ´fÔ¦fb ¶f³ff³fZ IZY¸fbIYf¶f»fZ Àfb²ffSX³ff EIY ¶fZWX°fSXdUIY»´f WX`Ü ¶fWXb°f ÀfZ QZVfûÔ ¸fZÔ²ffd¸fÊIY IYf³fc³fûÔ IYe AfOÞX »fZIYSX»fû¦fûÔ IYû IYûOÞXZ »f¦ffE þf°fZ WX`ÔÜÀfSXZAf¸f CX³fIYf dÀfSX IY»f¸f dIY¹ffþf°ff WX`Ü ¨füSXfWXûÔ ´fSX RYfÔÀfe ´fSX»fMXIYf¹ff þf°ff WX`Ü ¨fûSXe IZYA´fSXf²f ¸fZÔ WXf±f IYfMX dQE þf°fZ WX`ÔÜÀfþf IZY B³f °fSXeIYûÔ IYû Àf·¹fÀf¸ffþ IZY d»fE ÀfWXe ³fWXeÔ ¸ff³ffþf°ff AüSX CX³fIYf dUSXû²f dIY¹ffþf°ff WX`Ü B³f °fSXeIYûÔ IYû »fûIY°fÔÂfAüSX ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ IZY dJ»ffRY¶f°ff¹ff þf°ff WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXdIY¹fûÔIYe Àfb³³f°f IYf dUSXû²f ·fe BÀfed»fE

dIY¹ff þf°ff WX`Ü Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f AfBEÀf dþÀf °fSXWXÀfZ »fû¦fûÔ IYû A¸ff³fUe¹f ¹ff°f³ffQZIYSX ¸ffSX SXWXf WX` CXÀfÀfZ WX¸f±fSX±fSXf°fZ WX`Ô, ¸f¦fSX EZÀfZ WXe IYf³fc³fIYe ¸ffÔ¦f ·fe IYSX°fZ WX`ÔÜ ¢¹ff WX¸f EZÀffWXe Àf¸ffþ ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô þWXfÔ»fû¦fûÔ IYû EZÀfe ÀfþfEÔ Qe þfEÔ dIYUZ dIYÀfe IYf¸f IZY ³f SXWXZÔ AüSXÀf¸ffþ IYû CX³fIYf ¶fûÓf CXNXf³ff´fOÞXZ? AfdJSX dIYÀfe ·fe IYf³fc³f IYeIYNXûSX°ff IYe Àfe¸ff ¢¹ff WXû³fe¨ffdWXE? d³f·fÊ¹ff IYfÔOX IZY ¶ffQ þ¶fQb¿IY¸fÊ SXû²fe ³f¹ff IYf³fc³f ¶f³ff ±ff °fû¹fWXe IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY BÀf IYf³fc³fIZY OXSX ÀfZ A¶f Qb¿IY¸fÊ ¶fÔQ WXûþfEÔ¦fZ, »fZdIY³f EZÀff ³fWXeÔ WXbAfÜ¢¹ff WX¸f³fZ BÀfIYe UþWX Jûþe dIYEZÀff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXbAf? UZ »fû¦f þûBÀf °fSXWX IZY IYNXûSX IYf³fc³f IYe ¸ffÔ¦fIYSX³fZ IZY d»fE ²fSX³ff-´fiQVfÊ³f AüSXSXWX-SXWXIYSX CX¦fi dU¨ffSX ´fiIYMX IYSXSXWXZ ±fZ UZ IYWXfÔ ¦fE? IYûBÊ ´fcL ÀfIY°ff WX` dIY AfdJSX

dþÀf ¶f¨¨fe IZY Àff±f A¸ff³fUe¹fIÈY°¹f dIY¹ff þf°ff WX` CXÀfIZY¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ IYf ¢¹ff? d³f›¹f WXeCXÀfIZY Ad²fIYfSX WX¸f Àf¶fÀfZ Ad²fIYWX`ÔÜ CXÀfZ WXSX °fSXWX IYe ¸fQQ d¸f»fZ,»fZdIY³f A´fSXf²fe IYû ·fe EZÀfe Àfþfd¸f»fZ dIY UWX ´f›f°ff´f IYe Af¦f ¸fZÔþ»fZÜ ¶fWXb°f Àff»f ´fWX»fZ EIY³¹ff¹ff²feVf ³fZ Qb¿IY¸fÊ IZY A´fSXfd²f¹fûÔIYû ÀfSXZAf¸f IYûOÞXZ »f¦ff³fZ IYe ¶ff°fIYWXe ±fe, dþÀfIYf IYBÊ ¸fdWX»ffÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ WXe CXÀf UöY IYfRYedUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ ¸fQbSX` ¸fZÔ ¸fQifÀfWXfBÊIYûMXÊ IZY EIY ³¹ff¹ff²feVf ³fZd¶fiMXZ³f IZY EIY ¶ff»f Qb¿IY¸feÊ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ R`YÀf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf ±ff dIY EZÀfZ»fû¦fûÔ IYû ³f´fbÔÀfIY ¶f³ff QZ³ff ¨ffdWXEÜ ³¹ff¹ff²feVf ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf ±ff dIY»fû¦f BÀfZ A¸ff³fUe¹f IYWXZÔ¦fZ, »fZdIY³fdþ°f³ff A¸ff³fUe¹f ¶f¨¨fe IZY Àff±fQb¿IY¸fÊ WX` CXÀf Qb¿IY¸feÊ IZY Àff±f ·feEZÀff WXe A¸ff³fUe¹f ¶f°ffÊU WXû³ff¨ffdWXEÜ Qb¿IY¸feÊ IYû ³f´fbÔÀfIY ¶f³ff³fZIZY ´feLZ °fIYÊ ¹fWX WX` dIY UWX dRYSXIY·fe EZÀff ³f IYSXZ, »fZdIY³f ¢¹ffBÀfÀfZ A´fSXf²f ÷YIZYÔ¦fZÜ Qb¿IY¸fÊ IYû»fZIYSX IYNXûSX IYf³fc³f ÀfZ Qb¿IY¸fÊ ÷YIZYWXûÔ, EZÀff ³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ffÜBÀfIZY A»ffUf þ¶f ·fe WX¸f Qb¿IY¸fÊ

IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô °fû WX¸fZÔ WX¸fZVffQb¿IY¸feÊ ¶ffWXSX IYf WXe ³fþSX Af°ffWX`, þ¶fdIY §fSX IZY ·fe°fSX ´fdSXUfSX IZY»fû¦f IbY»f A´fSXf²fûÔ IZY BÀf °fSXWX IZY92 ´fid°fVf°f IÈY°¹fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜB³fIYf ¢¹ff WXû¦ff? EZÀfZ ¸ff¸f»fZA¢ÀfSX ¶ffWXSX ·fe ³fWXeÔ Af ´ff°fZÜIYBÊ ¶ffSX °fû ¹fü³f Vfû¿f¯f IYf dVfIYfSX¶fd¨¨f¹fûÔ IYû ´fdSXUfSX IYe ¸fdWX»ffAûÔIYe ·fe ÀfWXf¹f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°feÜd´fL»fZ Àff»f IZY ³fZVf³f»f IiYfB¸fdSXIYfgOXÊ ¶¹fcSXû IZY AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ³fþSXOXf»fZÔ °fû Qb¿IY¸fÊ IZY 13,766¸ff¸f»fZ dSX´fûMXÊ dIYE ¦fE ±fZ ¹ff³feIYNXûSX IYf³fc³f IYf A´fSXfd²f¹fûÔ ´fSXIYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞXf WX`Ü1 ¦fûUf IZYEIY E³fþeAû-ÀMXfg´f ¨ffB»OXE¶¹fcþ ³fZ A´fSXf²fe IYû BÀf °fSXWX IYeÀfþf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffWX`Ü þf³fe-¸ff³fe »fZdJIYf d´fÔIYe dUSXf³fe³fZ ·fe BÀfIYf Àf¸f±fÊ³f dIY¹ff WX`,»fZdIY³f ³fZVf³f»f ´fiûMXZ¢Vf³f AfgRY¨ffB»OX SXfBMXÐÀf IYe A²¹fÃf À°fbd°fIY¢IYOÞX IYf IYWX³ff WX` dIY BÀf °fSXWXIYf ÀfbÓffU ´fWX»fZ ·fe Af¹ff ±ff dþÀfZ¸ff³ff ³fWXeÔ ¦f¹ff ±ffÜ AfBOXZÔdMXMXe´ffgd»fdMX¢Àf IYe EIY Àf¸fÀ¹ff ¹fWX WX`dIY BÀfIZY ´fiUöYf ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY Àf¶fCX³fIYe WXe Àfb³fZÔ AüSX þû UZ IYWX SXWXZWX`Ô CXÀfZ WXe Àfü RYeÀfQe ÀfWXe ¸ff³ffþfE, »fZdIY³f UZ dIYÀfe AüSX IYeIY·fe ³fWXeÔ Àfb³f³ff ¨ffWX°fZÜdIYÀfe AüSX IYe ³f Àfb³f³fZ IYe BÀfdþQ ³fZ WXe ´fcSXZ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ IiYcSX°f¸f°ff³ffVffWXûÔ IYû þ³¸f dQ¹ff WX`Ü ÀÂfedU¸fVfÊ IYe ·fe B³f dQ³fûÔ ¹fWXe Àf¸fÀ¹ff¶f³f°fe þf SXWXe WX` dIY BÀfIZY ´fiUöYfA¢ÀfSX dIYÀfe QcÀfSXZ dU¨ffSX IYûÀfb³f³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ IYûdVfVf °fû ¹fWXWXû³fe ¨ffdWXE dIY Qb¿IY¸fÊ þ`ÀfZ ¦fÔ·feSXA´fSXf²f WXûÔ WXe ³fÜ ³f ¶ffWXSX WXûÔ ³f§fSX IZY ·fe°fSXÜ »fOÞXdIY¹fûÔ IYû dÀfRYÊVfSXeSX ³f Àf¸fÓff þfEÜ BÀfIZY d»fEÀfSXIYfSX, ÀU¹fÔÀfZUe ÀfÔ¦fNX³fûÔ, dRY»¸fûÔAüSX ¸fedOX¹ff IYû ¶fOÞXe ·fcd¸fIYfd³f·ff³fe WX`Ü þ¶fdIY WX¸f QZJ°fZ WX`ÔdIY ¸fedOX¹ff IZY EIY ¶fOÞXZ °f¶fIZY ¸fZÔ¸fdWX»ffAûÔ IYû dÀfRYÊ AüSX dÀfRYÊ´fb÷Y¿f IYe Q`dWXIY IYf¸f³ff þ¦ff³fZUf»fe IZY øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þf°ffSXWXf WX`Ü EZÀff dUVfZ¿f °füSX ´fSXdUÄff´f³fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü

Àf£°f Àfþf IYe ¶fZþf ¸ffÔ¦f


Af¦fSXfÜ RY°fZWXf¶ffQ SXûOX ´fSX ¶ffBIY ÀfUfSX

¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Vfd³fUfSX SXf°f WXûMX»f ¸ff³fdÀfÔWX´f`»fZÀf IZY ¶ffWXSX WX`QSXf¶ffQ IYe ¸fdWX»ffOXf¢MXSX ÀfZ ´fÀfÊ »fcMX d»f¹ffÜ CXÀf¸fZÔ EIYAfBÊRYû³f AüSX 11 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ±fZÜOXf¢MXSX AfBIYû¦f-2016 ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZAfBÊ ±feÔÜ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ´fSX ±ff³ff´f¹fÊMX³f AüSX °ffþ¦fÔþ IYe RYûÀfÊ ´fWXbÔ¨f¦fBÊÜ ¶fQ¸ffVfûÔ IYe °f»ffVf IYe ¦fBÊ, »fZdIY³fUZ ´fIYOÞXZ ³fWXeÔ þf ÀfIZYÜWX`QSXf¶ffQ IZY ¨fÔQf ¸fWX»f A´ffMXÊ¸fZÔMXd³fUfÀfe OXf. E¸f »fû¢¹ff WXûMX»f ¸ff³f dÀfÔWX

´f`»fZÀf ¸fZÔ NXWXSXe ±feÔÜ Vfd³fUfSX SXf°f

°fIYSXe¶f³f ³fü ¶fþZ WXûMX»f IZY ¶ffWXSX ÀfZA´f³fe ÀffÀf IZY Àff±f ´f`Q»f °ffþ ½¹fcd°fSXfWXZ IYe °fSXRY þf SXWXeÔ ±feÔÜ °f·fe Àff¸f³fZÀfZ ¶ffBIY ÀfUfSX Qû ¶fQ¸ffVf AfEÜ ¶ffBIY´fSX ´feLZ ¶f`NXZ ¶fQ¸ffVf ³fZ Óf´f˜f ¸ffSXIYSXCX³fIYf ´fÀfÊ »fcMX d»f¹ffÜ UfSXQf°f IZY ¶ffQ¶fQ¸ffVf RcY»f Àf`¹¹fQ ¨füSXfWXZ IYe °fSXRY¶ffBIY »fZIYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜOXf. E¸f »fû¢¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fÀfÊ ¸fZZÔ EIYAfBÊ RYû³f, OXZd¶fMX IYfOXÊ, 11 WXþfSX ÷Y´f¹fZSXJZ ±fZÜ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe ´fSX ´f¹fÊMX³f

±ff³ff ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ OXf¢MXSX IYû ±ff³fZ»fZ AfBÊÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff °ffþ¦fÔþ ÃfZÂfIYf ¶f°ff¹ffÜ BÀf ´fSX CX³WXZÔ UWXfÔ »fZ AfBÊÜ´fbd»fÀf ³fZ ÀfdUÊ»ffÔÀf ÀfZ OXf¢MXSX IZY¸fû¶ffB»f IYe »fûIZYVf³f ´f°ff IYe °fû UWXI`YÔMX ÃfZÂf ¸fZÔ AfBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fû¶ffB»fdÀU¨f AfRY WXû ¦f¹ffÜ OXf¢MXSX IYe °fWXSXeSX´fSX ±ff³ff °ffþ¦fÔþ ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX` dIY OXf. E¸f»fû¢¹ff IYe SXf°f °fIYSXe¶f³f 11 ¶fþZ MÑZ³f±feÜ BÀf IYfSX¯f UWX Uf´fÀf ¨f»fe ¦fBÊÔÜCX³WXZÔ A¶f ¸fbIYQ¸fZ IYe IYf´fe ¸fZ»f ÀfZ ·fZþeþfE¦feÜ

´fbd»fÀf ¨fZdIÔY¦f IZY ¶ffQUfSXQf°f

VfWXSX ¸fZÔ °ff¶fOÞX°fûOÞX UfSXQf°fZÔ WXû SXWXe WX`ÔÜ¶fZJüRY ¶fQ¸ffVfûÔ IYû ´fbd»fÀf IYf OXSX ³fWXeÔWX`Ü WX`SX°f IYe ¶ff°f WX` dIY dþÀf UöY ¶ffBIYÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ UfSXQf°f IYû AÔþf¸fdQ¹ff CXÀfÀfZ IbYL QZSX ´fWX»fZ WXe ´fbd»fÀf IYe¨fZdIÔY¦f Àf¸ff~ WXbBÊ ±feÜ ¨fZdIÔY¦f IZY ¶ffQWXe ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ

RY°fZWXf¶ffQ SXûOX ´fSX WX`QSXf¶ffQIYe ¸fdWX»ff OXf¢MXSX ÀfZ »fcMX

16 dQ³f ¶ffQ Qû¶fQ¸ffVfûÔ IZY ÀIZY¨f þfSXe

JÔQü»feÜ IYÀf¶ff IYe ¶f`ÔIY AfRY BÔdOX¹ffIYe VffJf ¸fZÔ OXI`Y°fe IYe §fMX³ff IYû 16dQ³f ¶fe°f ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f ´fbd»fÀf A¶f°fIY ¦f`Ô¦f IYû MÑZÀf ³fWXeÔ IYSX ÀfIYe WX`Ü ¶f`ÔIYIYd¸fÊ¹fûÔ AüSX ¦ffOXÊ ÀfZ ´fcL°ffL IZY ¶ffQ Qû¶fQ¸ffVfûÔ IZY ÀIZY¨f ¶f³ffE ¦fE WX`ÔÜ B³fIZYAf²ffSX ´fSX ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfbSXf¦f°f»ffVf³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü¶f°ff QZÔ, EIY þ³fUSXe IYû ¶f`ÔIY AfRYBÔdOX¹ff IYe VffJf ¸fZÔ dQ³fQWXfOXZ× ¶fQ¸ffVfûÔ³fZ OXI`Y°fe OXf»fe ±feÜ ¶f`ÔIY IYd¸fÊ¹fûÔ AüSX¦fifWXIYûÔ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff³fZ IZY ¶ffQ ¶fQ¸ffVf25 »ffJ ÷Y´f¹fZ »fcMXIYSX ¦fE ±fZÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔEÀfEÀf´fe ³fZ EÀfAû JÔQü»fe Aþ¹f ¹ffQUAüSX EÀfAfBÊ ¦fb÷Y ´fiÀffQ AüSX EIYdÀf´ffWXe IYû d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜ §fMX³ffIZY Jb»ffÀfZ IZY d»fE EÀfAûþe ÀfdWX°f IYBÊMXe¸fZÔ »f¦fe WX`ÔÜ¸f¦fSX, A¶f °fIY MXe¸fZÔ Jf»fe WXf±f WXe WX`ÔÜ

WXf»ffÔdIY Qû ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ÀIZY¨f þfSXe dIYE¦fE WX`ÔÜ B³f¸fZÔ EIY ¶fQ¸ffVf 25 ÀfZ 30 CX¸fiIYf dQJf¹ff ¦f¹ff WX`, þ¶fdIY QcÀfSXZ IYû 26Àff»f IYf ¶f°ff¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff WX`dIY A³¹f ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ·fe ÀIZY¨f ¶f³ffEþfEÔ¦fZÜ

Af¦fSXfÜ Af¦fSXf I`YÔMX SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IYeÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ OXeAfBÊþe AfSX´feERYIYû Jfd¸f¹ffÔ d¸f»feÔ ±feÔÜ ¸fb£¹f ÀMXZVf³f WXû³fZIZY ¶ffQ ·fe ¹fWXfÔ ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff ¶fZWX°fSX³fWXeÔ ±feÜ BÀf ´fSX CX³WXûÔ³fZ ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ±feÜ Af°fÔIYe §fMX³ff IYe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZIZY d»fE ¹fWXfÔ IYûBÊ BÔ°fþf¸f ³fWXeÔ d¸f»fZ ±fZÜBÀfIZY ¶ffQ Vfd³fUfSX IYû ÀMXZVf³f IYe ÀfbSXÃff¶fPÞXf Qe ¦fBÊÜ ÀMXZVf³f IYe L°f ´fSX ¸fû¨fZÊ¶f³ffIYSX ÀfVfÀÂf þUf³fûÔ IYû °f`³ff°f dIY¹ff¦f¹ff WX`ÜAf¦fSXf I`YÔMX ÀMXZVf³f VfWXSX IYf ¸fb£¹fÀMXZVf³f WX`Ü BÀfZ AfQVfÊ ÀMXZVf³f IZY øY´f ¸fZÔdUIYdÀf°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔAfSX´feERY IZY OXeAfBÊþe EE³f d¸fßff ³fZI`YÔMX ÀMXZVf³f ´fSX Af°fÔIYUfQe WX¸f»fZ IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYf d³fSXeÃf¯fdIY¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ ÀMXZVf³f ´fSX ÀfbSXÃff ¸fZÔ

Jfd¸f¹ffÔ d¸f»feÔ ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´»fZMXRYf¸fÊ³fÔ¶fSX ´ffÔ¨f IYû ÀfÔUZQ³fVfe»f ¸ff³ff ±ffÜ BÀf´»fZMXRYf¸fÊ IZY ´ffÀf IYfRYe ¶fOÞXf EdSX¹ffJb»ff WXbAf WX`Ü ¹fWXfÔ ÓffdOÞX¹ffÔ ·fe WX`ÔÜ EZÀfZ¸fZÔ ÀMXZVf³f IYf ¹fZ dWXÀÀff Àf¶fÀfZ ª¹ffQfAÀfbSXdÃf°f WX`ÜOXeAfBÊþe ³fZ BÀf dWXÀÀfZ IYû ¨ffSXQeUfSXe ÀfZIYUSX IYSXf³fZ AüSX ÀfbSXÃff IZY Àff±f SXf°f ¸fZÔSXûVf³fe IYf BÔ°fþf¸f IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜVfd³fUfSX IYû AfSX´feERY ³fZ ÀMXZVf³f IYe L°f´fSX AÀ±ff¹fe ¸fû¨fZÊ ¶f³fUf³fZ IZY ¶ffQ B³f ´fSXÀfVfÀÂf þUf³fûÔ IYû °f`³ff°f IYSX dQ¹ffÜ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX ´ffÔ¨f IZY Jb»fZ ÃfZÂf ¸fZÔ ·feþUf³fûÔ IYe OXÐ¹fcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`ÜAfSX´feERY BÔÀ´fZ¢MXSX Af³fÔQ IbY¸ffSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀMXZVf³f IYe ÀfbSXÃff ¶fPÞXfBÊ ¦fBÊWX`Ü dVfµMX ¸fZÔ ÀfVfÀÂf þUf³f ÀMXZVf³f ´fSX¨fü¶feÀf §fÔMXZ °f`³ff°f SXWXZÔ¦fZÜ

I`YÔMX ÀMXZVf³f IYeÀfbSXÃff ¶fPÞXe, L°fûÔ ´fSX

þUf³f °f`³ff°f

Af¦fSXfÜ ·ffþ´ff IZY dU·ff¦f ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfeA°fb»f AUÀ±fe IYû RYû³f ´fSX Qe ¦fBÊ²f¸fIYe IYe ¦fcÔþ »fJ³fDY °fIY ´fWXbÔ¨f ¦fBÊWX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ´ffMXeÊ IZY AÔQSX WXOÞXIÔY´f¸f¨ff WXbAf WX`Ü ¸ff¸f»ff °fc»f ´fIYOÞX³fZ IZY¶ffQ ²f¸fIYe QZ³fZ Uf»fZ ³fZ°ff ³fZ A´f³fZ¶f¨ffU IZY d»fE »ffgd¶fÔ¦f VfbøY IYSX Qe WX`ÜUWXeÔ, A°fb»f AUÀ±fe ³fZ ²f¸fIYe QZ³fZ Uf»fZIZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff WX`Ü¶f°ff QZÔ dIY dþ»fZ IZY ¸fÔOX»f ¨fb³ffU IYeÀfc¨fe ¸fZÔ ¦fOÞX¶fOÞXe IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbEVfbIiYUfSX QZSX Vff¸f IYû ´ffMXeÊ IZY EIY ³fZ°ffA°fb»f AUÀ±fe IYû RYû³f dIY¹ff ±ffÜ¦ff»fe-¦f»füþ IYSX CX³WXZÔ IYfRYe ·f»ff-¶fbSXf·fe IYWXfÜ BÀfIZY ¶ffQ ¹fWX ³fÔ¶fSX ¶fÔQ WXû¦f¹ffÜ A°fb»f AUÀ±fe ³fZ ´fiQZVf ÀfÔ¦fNX³f ÀfZBÀfIYe dVfIYf¹f°f IYe WX`Ü B²fSX, ³ff¸fJb»f³fZ IZY OXSX ÀfZ RYû³f IYSX³fZ Uf»ff ³fZ°ff§f¶fSXf ¦f¹ff WX`Ü CXÀf³fZ ¶f¨ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZYIbYL ³fZ°ffAûÔ IYû A´f³fZ Àf´fûMXÊ ¸fZÔ IYSX³ffVfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü CX³fIZY Àf¸fÃf BÀf³fZA´f³fe ¦f»f°fe ·fe ÀUeIYfSX IYSX »fe WX`Ü´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe IYû

RYû³f IYSX³fZ Uf»ff IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ ¶fd»IY´ffMXeÊ ¸fZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ÀfdIiY¹f E°¸ffQ´fbSXÃfZÂf IYf ¸fWX°UfIYfÔÃfe ³fZ°ff WX`Ü BÀf³fZ WXeVfbIiYUfSX Vff¸f IYû ¸fÔOX»f A²¹fÃfûÔ IYeÀfc¨fe þfSXe WXû³fZ IZY ¶ffQ WX°¹ff IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ AfSXû´fe ´ffMXeÊ IZY EIY ³fZ°ff IZY ¸fû¶ffB»fRYû³f ÀfZ IYfg»f IYe ±feÜ BÀf ³fZ°ff ³fZ Qû dQ³f´fWX»fZ WXe ¹fWX dÀf¸f JSXeQe ±feÜÀfcÂfûÔ IZY A³fbÀffSX, ¹fZ Àf·fe ³fZ°ff Àfc¨fe§fûd¿f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ þ¹f´fbSX WXfCXÀf ¸fZÔ¶f`NXIY IYSX SXWXZ ±fZÜ ¹fWXfÔ ´fSX BÀf JZ¸fZ õfSXfA°fb»f AUÀ±fe IYû §fZSX³fZ IYe øY´fSXZJf°f`¹ffSX IYe þf SXWXe ±feÜ BÀfe QüSXf³fSX¯f³fed°f IZY °fWX°f A°fb»f AUÀ±fe IYûRYû³f dIY¹ff ¦f¹ff, dþÀfÀfZ dIY CX³f ´fSXQ¶ffU ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ ¸f¦fSX, A¶f B³f³fZ°ffAûÔ IYû ¸ff¸f»ff CX»MXf ´fOÞX°ff ³fþSXAf SXWXf WX`Ü UWXeÔ, dU·ff¦f ÀfÔ¦fNX³f ¸fÔÂfe A°fb»fAUÀ±fe IYf IYWX³ff WX` dIY þ¶f ¸fbÓfZ RYû³fdIY¹ff ¦f¹ff, ¸f`Ô VfWXSX ÀfZ ¶ffWXSX ±ffÜ SXdUUfSXIYû Af¦fSXf AfIYSX ´fbd»fÀf ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊIYSXfBÊ þfE¦feÜ þû ·fe AfSXû´fe WXû¦ff´fbd»fÀf CXÀfIYû ¶fZ³fIYf¶f IYSXZ¦feÜ

¶f¸f IYe ²f¸fIYe ÀfZ·ffªf´ff ¸fZÔ ¸f¨ff WXOÞXIaY´f

÷Y³fIY°ff WXfBÊUZ ´fSX ´f»fMXf MÑIY, »f¦ff þf¸f÷Y³fIY°ffÜ Af¦fSXf-dQ»»fe WXfBÊUZ dÀ±f°f ÷Y³fIY°ff ¸fZÔ Vfd³fUfSX Qû´fWXSX Qû MÑIYûÔ ¸fZÔ MX¢IYSXIZY ¶ffQ EIY MÑIY SXûOX ´fSX ´f»fMX ¦f¹ffÜ BÀfÀfZ »f¦f·f¦f EIY §fÔMXZ °fIY WXfBÊUZ ´fSX þf¸f »f¦ffSXWXfÜ Qû´fWXSX »f¦f·f¦f EIY ¶fþZ EIY MÑIY ¦fØff »ffQIYSX dQ»»fe ÀfZ ³ff¦f´fbSX þf SXWXf ±ffÜ°f·fe WXfBÊUZ ´fSX J³³ff ´fZMÑû»f ´fÔ´f IZY ´ffÀf ¶f³fZ IYMX IZY ³fþQeIY ´feLZ ÀfZ Af SXWXZ QcÀfSXZMÑIY ³fZ MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ BÀfÀfZ ¦fØff »fQf MÑIY ´f»fMX ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ Qû³fûÔ AûSX IYfSXûOX ¶fÔQ WXû ¦f¹ffÜ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ SXûOX ´fSX Qû³fûÔ AüSX UfWX³fûÔ IYe »fÔ¶fe »ffB³f »f¦f ¦fBÊÜBÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû JfÀfe dQ¢IY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ ´fbd»fÀf ³fZ MÑIY IYû WXMXUfIYSX»f¦f·f¦f EIY §fÔMXZ ¶ffQ þf¸f Jb»fUf¹ffÜ

´fÔ¨fIbYB¹ffÔ ´fSX Afþ ÀfZ U³f UZAf¦fSXfÜ ´fÔ¨fIbYB¹ffÔ ´fSX þf¸f IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ IZY d»fE ³fBÊ ½¹fUÀ±ff IYe¦fBÊ WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX SXdUUfSX ÀfZ U³fUZ ½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYe ¦fBÊ WX`Ü EÀf´fe MÑ`dRYIY Ad·f¿fZIYdÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fÔ¨fIbYB¹ffÔ ÀfZ ³ff»f¶fÔQ IYe °fSXRY IZYU»f UfWX³f þf ÀfIZYÔ¦fZÜ Af ³fWXeÔÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfe °fSXWX E¸fþe SXûOX IZY ³ff»f¶fÔQ ÀfZ A¦fSX ´fÔ¨fIbYB¹ffÔ IYe °fSXRY Af³ff WX` °fûUfWX³fûÔ IYû Àfb·ff¿f ´ffIYÊ d°fSXfWXf IYe AûSX ÀfZ ´fÔ¨fIbYB¹ffÔ IYe AûSX þf³fZ dQ¹ff þfE¦ffÜ

dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX³fZ IZY AfQZVfAf¦fSXfÜ EÀfeþZE¸f dõ°fe¹f d³fWXfdSXIYf ¨füWXf³f ³fZ ±ff³ff VffWX¦fÔþ ÃfZÂf ¸fZÔ §fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX¸ffSX´feMX, LZOÞXLfOÞX, ¨fûSXe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Le´feMXû»ff d³fUfÀfe dQ»fVffQ, Qfd³fVf, ´fSXUe³f,d³fVff, Afþ¸f´ffOÞXf d³fUfÀfe AfVff IZY dJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSX dUUZ¨f³ff IZY AfQZVfdIYE WX`ÔÜ

Qb§fÊMX³ff ¸fbAfUþf QZ³fZ IZY AfQZVfAf¦fSXfÜ A´fSX dþ»ff þþ AdV½f³fe IbY¸ffSX dÂf´ffNXe ³fZ ¸fûMXSX Qb§fÊMX³ff IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfÔþ¹f´»fZÀf dÀ±f°f dQ dSX»ff¹fÔÀf þ³fSX»f BÔV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe IYû ¸fÈ°fIY dþ°fZÔQi IbY¸ffSX IYe ´f}e »f°ffAüSX A³¹f Afdßf°fûÔ IYû 69 »ffJ 98 WXþfSX ÷Y´f¹fZ AQf IYSX³fZ IZY AfQZVf dIYE WX`ÔÜ¶f°ff QZÔ, dþ°fZÔQi IbY¸ffSX dUôb°f dU·ff¦f ¸fZÔ Ad²fIYfSXe ±fZÜ 21 AöYcc¶fSX 2011 IYû A´f³feIYfSX ÀfZ A»fe¦fPÞX þf SXWXZ ±fZÜ ±ff³ff ¨fÔQ´ff IZY ´ffÀf MÑIY ÀfZ MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455


Qb§fÊMX³ff ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE ¹ff°ff¹ff°f IZY d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f IYSXZÔAf¦fSXfÜ Q¹ff»f¶ff¦f dÀ±f°f ¶f»fc³fe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ 8UeÔ AüSX 9UeÔ IZY dUôfd±fÊ¹fûÔ IYûøY»Àf AfRY SXûOX ¶f°ff³fZ IZY d»fE ÀfOÞXIY ÀfbSXÃff ÀfZd¸f³ffSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ MÑ`dRYIY Àf¶f BÔÀ´fZ¢MXSX SXfIZYVf SXfU ³fZ IYWXf dIY þ¶f ·fe ¶ffBÊIY ¹ff ÀIcYMXe¨f»ffEÔ °fû WXZ»f¸fZMX þøYSX ´fWX³fZÔÜ ´f`Q»f ÀfOÞXIY ´ffSX IYSX³fZ IZY d»fE þZ¶fif IiYfdÀfÔ¦f IYf´fi¹fû¦f IYSXZÔÜ ¨ffSX´fdWX¹ff ¦ffOÞXe ¨f»ff°fZ Àf¸f¹f ÀfeMX ¶fZ»MX þøYSX ¶ffÔ²fZÔÜ ¦ffOÞXe 40 dIY¸fe´fid°f §fÔMXZ IYe À´feOX ÀfZ ¨f»ffEÔ AüSX Àf¶fÀfZ þøYSXe ¶ff°f OÑfBdUÔ¦f IYSX°fZ Àf¸f¹f ¸fû¶ffB»fIYf ´fi¹fû¦f ³f IYSXZÔÜ 18 U¿fÊ ÀfZ IY¸f CX¸fi IZY ½¹fdöY IYû UfWX³f ³fWXeÔ ¨f»ff³fZ ¨ffdWXEÜ ¹fdQÀfOÞXIY ÀfbSXÃff IZY d³f¹f¸fûÔ IYf ´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff °fû IYûBÊ ·fe Qb§fÊMX³ff IYf dVfIYfSXWXû ÀfIY°ff WX`Ü ÀIcY»f IZY d³fQZVfIY OXf. ³fUe³f ¶f»fc³fe ³fZ IYWXf dIY Qb§fÊMX³ff ÀfZ ¶f¨ffU IZYd»fE dUôfd±fÊ¹fûÔ IYû ÀfOÞXIY ÀfÔ¶fÔ²fe d³f¹f¸f þf³f³ff AfUV¹fIY WX`Ü ÀfZd¸f³ffSX ¸fZÔ ´fi²ff³ff¨ff¹fÊÀfe¶fe þQ»fe, ¦f¦f³f ¸fQf³f AüSX dVfÃfIY¦f¯f ¸füþcQ SXWXZÜ

ÀfÔd¦f³fe ³fZ IÔY¶f»f dU°fdSX°f dIYEAf¦fSXfÜ ÀfÔd¦f³fe ¸fdWX»ff ¸fÔ¨f ³fZ Vfd³fUfSX IYû SXfþ³f¦fSX ¶fÀ°fe, ´f¨fIbYBÔ¹ff IZY 15 ´fdSXUfSXûÔIYû Jfô Àff¸f¦fie U IÔY¶f»f dU°fdSX°f dIYEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀfÔÀ±ffd´fIYf IY»´f³ff A¦fiUf»f,A²¹fÃf Vffd»f³fe ¶fÔÀf»f, Àfd¨fU Qe´ff ¦f¦fÊ, CX´ff²¹fÃf IYþSXe A¦fiUf»f, ¸f¸f°ff ¦fû¹f»f,¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe ¸f¸f°ff þ`³f ¸füþcQ SXWXeÔÜ

Àf`¹fQ UfdÀfRY WXbÀf`³f VffWX IYf CXÀfÊ VfbøYAf¦fSXfÜ WXfdÀ´fMX»f SXûOX ¦fPÞX`¹ff WXIYe¸ff³f dÀ±f°f Àf`¹fQ UfdÀfRY WXbÀf`³f VffWX IYf CXÀfÊVfd³fUfSX IYû IbYSXf³f £Uf³fe IZY Àff±f VfbøY WXbAfÜ Vff¸f IYû ¦fbÀ»f IYe SXÀ¸f AQf IYe ¦fBÊÜSXf°f ¸fZÔ ¸fWXdRY»f-E-IY½Uf»fe IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜQSX¦ffWX IZY ÀfªþfQf³fVfeÔ Àf`¹fQ BSXRYf³f Àf»fe¸f ³fZ ¦fbÀ»f IYe SXÀ¸f IZY ¶ffQ ¨ffQSX´fûVfeIYSXf³fZ IZY ¶ffQ QbAf IYeÜ CXÀfÊ ¸fZÔ Àfb¶fWX ÀfZ WXe þf¹fSXe³f IYf Af³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøYWXû ¦f¹ff, þûdIY QZSX SXf°f °fIY ¨f»f°ff SXWXfÜ ¸fZ¹fSX BÔQiþe°f Af¹fÊ, Àf´ff VfWXSX A²¹fÃfSXBÊÀfbïe³f IbYSX`Vfe, Aþ¸f»f A»fe VffWX, Àf¸fe Af¦ffBÊ AüSX dÀfSXfþ IbYSX`Vfe AfdQ ³fZ CXÀfÊ¸fZÔ dVfSXIY°f IYSXIZY QbAf ¸ffÔ¦feÜ SXdUUfSX IYû CXÀfÊ ¸fZÔ IbY»f IYe SXÀ¸f WXû¦feÜ

¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔ IYû ¶ffÔMXZ CX´fWXfSXAf¦fSXfÜ »ff¹fÔÀf ¢»f¶f AfRY Af¦fSXf AfÀ±ff IYe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ ³f¦f»ff ²f³fe IZY ¦fSXe¶f ¶f¨¨fûÔIYû ·fûþ³f Àff¸f¦fie dU°fdSX°f IYe AüSX ÀfQeÊ ÀfZ ¶f¨ffU IZY d»fE CX³WXZÔ DY³fe UÀÂf ·fe CX´fWXfSX¸fZÔ dQEÜ BÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXZJf ¦fb~f, AÔþb»ff ¦f¦fÊ, ¸fÈQb»ff, Àff²f³ff ÀfSXe³f, SXf³fe ¶fÔÀf»fAfdQ ¸füþcQ SXWXeÔÜ

Qû IYû d¸f»f ÀfIZY¦fe SXûVf³feAf¦fSXfÜ VfIbYÔ°f»ff QZUe IZY ¸fWXf³f Qf³f ÀfZ Qû »fû¦fûÔ IYe Qbd³f¹ff SXûVf³f WXû ÀfIZY¦feÜ»fûWXf¸fÔOXe d³fUfÀfe ¸f¦f³f þ`³f IYe ´f}e VfIbYÔ°f»ff QZUe IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZ Af¦fSXfdUIYfÀf ¸fÔ¨f AüSX ÃfZÂf ¶fþfþf IY¸fZMXe ÀfZ ´f}e IZY ³fZÂfQf³f IYe B¨Lf ¶f°ffBÊÜ EÀfE³f¸fZdOXIY»f IYf»fZþ IZY ³fZÂf SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXf. ¸f³fûþ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYfd³fÊ¹ff ´fif~ IYeÜ¸fÔ¨f A²¹fÃf AVfûIY þ`³f ÀfeE, OXf. Àfb³fe»f Vf¸ffÊ, OXf. AfSXEÀf ´ffSXeIY, ÀfÔQZVf þ`³f ³fZAûSXûÔ ÀfZ ·fe ³fZÂfQf³f IYSX³fZ IYe A´fe»f IYeÜ

AfSX¶feEÀf IZY °fe³f LfÂf ´»fZÀf¸fZÔMX ¸fZÔ ¨f¹fd³f°fAf¦fSXfÜ d¶f¨f´fbSXe dÀ±f°f SXfþf ¶f»fUÔ°f dÀfÔWX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f MXZd¢³fIY»f I`YÔ´fÀf ¸fZÔ Vfd³fUfSXIYû I`YÔ´fÀf BÔMXSX½¹fc IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¸fûSX¶ffg¢¹fûSX RYf¸ffÊÀ¹fcdMXIY»Àf d»fd¸fMXZOX ³fZRYf¸fZÀfeÊ IZY LfÂfûÔ IYf ÀffÃff°IYfSX d»f¹ffÜ IÔY´f³fe þZ³fdSXIY QUfAûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f IYSX°fe WX`Ü´»fZÀf¸fZÔMX Ad²fIYfSXe OXf. Qb¿¹fÔ°f dÀfÔWX, RYf¸fZÀfeÊ dU·ff¦f IZY BÔ¨ffþÊ dUUZIY ßfeUfÀ°fU ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IbY»f °fe³f LfÂf ¨f¹fd³f°f WXbEÜ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ CX¸fZVf IbY¸ffSX,d³fd°f³f A¦fiUf»f, UÔQ³ff dÀfIYSXUfSX, Àfbd¸f°f IYüdVfIY, IZYIZY A¦fiUf»f AfdQ ³fZ A´f³ff¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ

³fe»f¸f IYf»fZþ ¸fZÔ ´fiIYfVfû°ÀfU IYf Af¹fûþ³fAf¦fSXfÜ ³fe»f¸f IYf»fZþ IYüÔSXBÊ dIYSXfU»fe ¸fZÔ ´fiIYfVfû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f IZY ¸fb£¹f Ad°fd±f IYf»fZþ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXûdWX°f CX´´f»f, ´fif¨ff¹fÊ OXf. Ue´fe dÀfÔWXU ¶feMXeÀfe ´fif¨ff¹fÊ ¨fÔQi VfZJSX ¶WXfUSX AüSX IYf»fZþ IZY SXdþÀMÑfSX d¸f. SXfþZVf ÀfWXf¹f ³fZ¦fb÷Y ¦fûdUÔQ dÀfÔWX IZY d¨fÂf ´fSX ¸ff»¹ff´fÊ¯f IYSX dUd²fU°f ´fcþ³f dIY¹ffÜ ´fif¨ff¹fÊ ¶WXfUSX AüSXdUôfd±fÊ¹fûÔ ³fZ ¦fb÷Y ¦fûdUÔQ dÀfÔWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ A´f³fZ-A´f³fZ dU¨ffSX SXJZÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXfþeUßfeUfÀ°fU, d³f²fe Vf¸ffÊ, ¸f³fe¿f ßfeUfÀ°fU, Àfd¨f³f ßfeUfÀ°fU AüSX SXf¸fd³fUfÀf Vf¸ffÊ AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

Af¦fSXfÜ ¦fb÷Y ¦fûdUÔQ dÀfÔWX IZY ´fiIYfVf ´fUÊ´fSX ¦fb÷YõfSXûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦f°f CX¸fOÞXeÜ SXf¦fe þ°±fûÔ³fZ IYe°fÊ³f ¦ff³f dIY¹ffÜ Vfd³fUfSX IYû VfWXSXIZY ´fi¸fbJ ¦fb÷YõfSXûÔ ¸fZÔ IYe°fÊ³f QSX¶ffSXÀfþf¹ff ¦f¹ffÜ¦fb÷YõfSXf ¦fbb÷Y IYf °ff»f ¸fZÔ ¦fb÷Y ¦fûdUÔQ dÀfÔWXIYf ´fiIYfVf ´fUÊ ßfðf ·ffU ÀfZ ¸f³ff¹ff¦f¹ffÜ AJÔOX ´ffNX ÀffdWX¶f IZY ·fû¦f IZYÀff±f IYe°fÊ³f QSX¶ffSX AfSXÔ·f WXbAfÜIYe°fÊ³fIYfSXûÔ ³fZ A»WXfBÊ Uf¯fe IYfþÀf¦ff³ff IYSX ÀfÔ¦f°f IYû d³fWXf»f dIY¹ffÜWXþcSXe SXf¦fe IbY»fQe´f dÀfÔWX ³fZ ¸fZSXf U`²f ¦fbb÷Y¦fûdUÔQf IYfMXZ þ¸f IYe RÔYQf... UfWXû UfWXû¦fûdUÔQ dÀfÔWX þe Af´fZ ¦fb÷Y ¨fZ»ff... Vf¶fQIYe°fÊ³f ´fiÀ°fb°f dIYEÜWXþcSXe SXf¦fe ¸fd³fÔQSX dÀfÔWX ³fZ °fb¸f WXû Àf¶fSXfþ³f IZY SXfþf... EZÀfZ ¦fb÷Y IYû ¶f»f ¶f»fþfBE Af´f ¸fböY ¸fûWXZ °ffSXZ... ¨fSX³f ¨f»fû¨fSX³f ¨f»fû ¸ff¦fÊ ¦fûdUÔQ dÀfÔWX... Vf¶fQÀfb³ffIYSX ÀfÔ¦f°f IYû ·ffU dU·fûSX IYSX dQ¹ffÜÀfÔ°f ¶ff¶ff ´fie°f¸f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Afþ¸fWXf³f dQ³f WX`Ü BÀf ´fSX dÀfJûÔ IYû ¦fUÊ WX`ÜAfþ WX¸f EZÀfZ ¦fb÷Y IYf ´fiIYfVf ´fUÊ ¸f³ffSXWXZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ²f¸fÊ IYe SXÃff IZY d»fE ´fif¯f³¹fûLfUSX IYSX dQEÜ IYe°fÊ³f IZY ¶ffQASXQfÀf WXbBÊÜ ´fiIYfVf ´fUÊ ´fSX ¦fb÷Y IYfAMXcMX »fÔ¦fSX ¶fSX°ffÜÀfÔ°f ¶ff¶ff d³fSXÔþ³f dÀfÔWX, ¦fiÔ±fe MXeMXc dÀfÔWX,¶ff¶ff WXSXUÔVf dÀfÔWX, V¹ff¸f ·fûþUf³fe,³fSXZÔQi dÀfÔWX J³fcþf, IZYU»f dÀfÔWX, ¦fbSX³ff¸fdÀfÔWX, CX´fZÔQi dÀfÔWX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ¦fb÷YõfSXf QVf¸fZVf QSX¶ffSX, VfWXeQ ³f¦fSX ¸fZÔ·fe ´fiIYfVf ´fUÊ IYf CX»»ffÀf Lf¹ffÜÀfbJ¸f³fe ÀffdWX¶f IZY ´ffNX IZY Àff±f IYe°fÊ³f

QSX¶ffSX VfbøY WXbAfÜ IYe°fÊ³fIYfSX Äff³fe ¸fVÔfdÀfÔWX ³fZ þû þe ¸fZSXZ ¦fûdUÔQf, þû þe ¸fZSXZ´¹ffSXZ, Àfû Àf°f¦fb÷Y ´¹ffSXf ¸fZSXZ ³ff»f WX`...AfdQ Vf¶fQ IYf ¦ff¹f³f dIY¹ffÜ ¦fb÷YõfSXf´fi²ff³f ³fSXZÔQi ÀfZNXe, Àfd¨fU SXdUÔQi dÀfÔWXAû¶fSXf¹f ³fZ Àff²f ÀfÔ¦f°f IYf ²f³¹fUfQdQ¹ffÜ ¨fZ¹fSX¸f`³f IbY»fUÔ°f dÀfÔWX, ¦fbSX¸fe°fÀfZNXe, WXSX´ff»f dÀfÔWX, ¶ff¶fc dIYVf³f»ff»fAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ´fiIYfVf ´fUÊ IZY CX´f»fÃ¹f ¸fZÔ ¦fb÷YõfSXfIY»f¦fe²fSX, ÀfQSX IYû SXÔ¦f d¶fSXÔ¦fe »ffBdMXÔ¦fÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ ¦fb÷YõfSXZ IYe LMXf QZJ°fZ¶f³f°fe ±feÜ ¦fb÷Y ¦fiÔ±f ÀffdWX¶f IYe ´ff»fIYeIYû RcY»fûÔ ÀfZ ÀfbVfûd·f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfAUÀfSX ´fSX ·f½¹f QeUf³f Àfþf¹ff ¦f¹ffÜSXdWXSXfÀf ÀffdWX¶f IZY ´ffNX IZY Àff±f IYe°fÊ³fQSX¶ffSX VfbøY WXbAfÜ A¸fÈ°fÀfSX IZY ³fUþe°fdÀfÔWX ³fZ ¦fb÷Y ¦fûdUÔQ dÀfÔWX IZY þ¹fIYfSXûÔ IZYÀff±f Vf¶fQ ¦ff¹f³f dIY¹ffÜ þû ¸ffÔ¦fZWXNXfIbYSX A´fb³fZ °fZ ÀfûBÊ ÀfûBÊ QZUZ... Uf¯feUf¯fe ¦fb÷Y ¦fb÷Y WX` Uf¯fe AfdQ Vf¶fQ´fiÀ°fb°f dIYEÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffQ ¦fb÷Y IYfAMXcMX »fÔ¦fSX ¶fSX°ffÜ´fi²ff³f dÂf»fûIY dÀfÔWX Aû¶fSXf¹f ³fZ Àf·fe IYf²f³¹fUfQ dIY¹ffÜ SX¸f³f ÀffWX³fe, SXdUÔQi ´ff»fdÀfÔWX dMX¸¸ff, ¶fÔMXe Aû¶fSXf¹f, A¸fSXþe°fdÀfÔWX, dQ»f¶ff¦f dÀfÔWX ¨fèf, ÀfbSXþe°fLf¶fOÞXf, Q»fþe°f dÀfÔWX, BÔQiþe°f dÀfÔWXAfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

¦fb÷Y ´fcSXZ IYe ¶fdOX¹ffBÊ °ffIYeIYe¸f°f IYWXe ³ff þfBÊ...

Af¦fSXfÜ ¦fb÷YõfSXf ¸ffBÊ±ff³f ¸fZÔ SXf¦fe þ°±fûÔ ³fZ¦fb÷Y ¦fûdUÔQ dÀfÔWX ÀffWX¶f IYf þÀf ¦ff¹ffÜ

¦fb÷Y ´fcSXZ IYe ¶fdOX¹ffBÊ °ffIYe IYe¸f°f IYWXe³f þfBÊ... ¦fb÷Y IYf UÔQ³f IYSX°fZ B³f Vf¶fQûÔ³fZ ÀfÔ¦f°f IYû ·ffU dU·fûSX IYSX dQ¹ffÜ¦fb÷YõfSXZ ¸fZÔ Àfb¶fWX ´ffÔ¨f ¶fþZ ÀfZ IYe°fÊ³fQSX¶ffSX ÀfþfÜ WXZOX ¦fiÔ±fe Äff³fe IbY»fdUÔQSXdÀfÔWX ³fZ ASXQfÀf IYeÜ ÀfbJ¸f³fe ÀfZUf Àf·ff³fZ ÀfbJ¸f³fe ÀffdWX¶f U AJÔOX IYe°fÊ³feþ°±fZ ³fZ IYe°fÊ³f dIY¹ffÜ»fUþe°f dÀfÔWX, A¸fÈ°fÀfSX Uf»fZ ³fZ WXSX ¸f³f°f³f ¶fÀf¹ff ÀfûBÊ þ¹f þ¹fIYfSX IYSXZ Àf¶fIYûBÊ... Vf¶fQ ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ ¦fb÷YõfSXf¸ffBÊ±ff³f IZY WXþcSXe SXf¦fe BÔQSXþe°f dÀfÔWX ³fZUWX ´fi¦fMXÐ¹fû ¸fQÊ A¦f¸fOÞXf UdSX¹ff¸fAIZY»ff... Vf¶fQ ¦ffIYSX ÀfÔ¦f°f IYû ¦fb÷Y·fdöY ¸fZÔ »fe³f IYSX dQ¹ffÜWXSXþû°f dÀfÔWX ¦fb÷YõfSXf d¸f™f JcÔ ³fZ B³WXeÔIYe IÈY´ff IZY ÀfþZ WX¸f WX`Ô, ³fWXeÔ ¸fû Àfû¦fSXe¶f IYSXûSX ´fSXZ... Vf¶fQ ¦ff¹ffÜ WXZOX ¦fiÔ±feÄff³fe IYV¸feSXf dÀfÔWX ³fZ ¦fb÷Y ¦fûdUÔQ dÀfÔWXIYe þeU³fe ´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜBÀf ¸füIZY ´fSX ¦fb÷Y dÀfÔWX Àf·ff IZY ´fi²ff³fIÔYU»fQe´f dÀfÔWX, CX´ff²¹fÃf ´ff»fe ÀfZNXe ³fZ³f¦fSX IYe°fÊ³f IZY ÀfWX¹fû¦fe dU²ff¹fIY ¹fû¦fZÔQiCX´ff²¹ff¹f, ÀfeAû ¸f³fe¿ff dÀfÔWX IZY Àff±fÀf·fe ´fÔ±f ´fidÀfð SXf¦fe þ°±fûÔ IYû ÀfSXû´ff·fZÔMX IYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ ´fiIYfVf ´fUÊ ´fSXÄff³fe IbY»fdUÔQSX dÀfÔWX IYû WXZOX ¦fiÔ±fe IYfÀf¸¸ff³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ AÔ°f ¸fZÔ ÀfÔ¦f°f ³fZ ¦fb÷YIYf AMXcMX »fÔ¦fSX ¨fJfÜIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dþ»ff þþ SXfþeU »fû¨f³f¸fZWXSXûÂff, ´fiUe³f ASXûOÞXf, d³fSXU`SX dÀfÔWX,´fSX¸ff°¸ff dÀfÔWX, QZUZÔQSX dÀfÔWX þûOÞXf,SXÃf´ff»f dÀfÔWX, SXfþZVf ¦f¦fÊ U IbY¸ffSX»fd»f°f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

¦fbbb÷Y ¦fûdUÔQ dÀfÔWX IZY ´fiIYfVf´fUÊ ´fSX ¦fb÷YõfSXûÔ ¸fZÔ CX¸fOÞXe ÀfÔ¦f°f

Af¦fSXfÜ Af¦fSXf I`YÔMX dÀ±f°f ´fÔþf¶f ·fU³f ¸fZÔ »fûWXOÞXe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ³fUdUUfdWX°f þûOÞXûÔ ³fZ PXû»f IYe ±ff´f ´fSX ·fÔ¦fOÞXf dIY¹ff °fû ¸ffWXü»fJbVfe ÀfZ ·fSX ¦f¹ffÜ ¹fbUd°f¹fûÔ ³fZ d¦fïf OXfÔÀf IYSXIZY ²f¸ff»f ¸f¨ff¹ffÜBÀf ¸füIZY ´fSX ³fUdUUfdWX°f þûOÞXûÔ, ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ¶fbþb¦fûÊÔ IYû ·feÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ»fûWXOÞXe ¸fWXû°ÀfU IYf Vfb·ffSXÔ·f ´fÔþf¶fe EÀfûdÀfEVf³f IZY A²¹fÃfA¸fSXQZU ÀffWX³fe, þUfWXSX OXfUSX ³fZ »fûWXOÞXe ´fi«Ud»f°f IYSX IYeÜBÀf ¸füIZY ´fSX Àf°feVf Aû¶fSXf¹f, AVfûIY ASXûSXf, ´fcSX³f OXfUSX,¸fûWX³f Lf¶fOÞXf, þûd¦fÔQSX dÀfÔWX, OXf. AdU³ffVf JbSXf³ff, OXf.¦fbþSXf»f ³fZ Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ UöYfAûÔ ³fZ ´fÔþf¶feÀfÔÀIÈYd°f IYe dUVfZ¿f°ffEÔ ¶f°ff°fZ WXbE U°fÊ¸ff³f ´fePÞXe IYû A´f³fe þOÞXûÔ

ÀfZ ³fWXeÔ IYMX³fZ IYf ÀfÔQZVf dQ¹ffÜ »fûWXOÞXe ¸fZÔ d°f»f, ¸fcÔ¦fRY»fe AüSX ¸f¢IYf IZY Qf³fZ OXf»fIYSX »fûWXOÞXeIYe ´fdSXIiY¸ff IYSXIZY ÀfbÔQSX ¸fbÔQdSXE °fZSXf IYü³f dU¨ffSXf Qb»»ff ·f˜eUf»ff...»fûIY¦fe°f ¦ff¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ³fUdUUfdWX°f QÔ´fd°f¹fûÔ ³fZPXû»f IYe ±ff´f ´fSX d¦fïf AüSX ·fÔ¦fOÞXf ³fÈ°¹f IYSXIZY Àf¸ffÔ ¶ffÔ²f dQ¹ffÜOXfÔÀf IZY ²f¸ff»f ¸fZÔ ³fUdUUfdWX°f þûOÞXûÔ IZY Àff±f WXe ¶f¨¨fZ AüSX¶fOÞXûÔ ³fZ ·fe IYQ¸f°ff»f d¸f»ffEÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ³fUdUUfdWX°f þûOÞXûÔ IYû CX´fWXfSX ·fZÔMX IYSXIZYÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ BÔQSX´ff»f dÀfÔWX þb³fZþf, A³fc´fÀfWX¦f»f, SXdU Àf¨fQZUf, Àfb³fe»f ASXûSXf, OXf. E¸fE¸fEÀf ¶f£VfeAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

PXû»f IYe ±ff´f ´fSX d±fSXIYf °f³f-¸f³f, ¸f¨ff ²f¸ff»f

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ªf³f½fSXeXX 2016 5

¸f±fbSXfÜ ÀffÔÀfQ WXZ¸ff¸ffd»f³fe ³fZ Vfd³fUfSX IYû¦ffÔU SXfU»f IYû EIY Àff±f IYBÊ Àfü¦ff°f QeÔÜ¦ffÔU IZY ´ffÔ¨f §fSXûÔ ¸fZÔ Vfü¨ff»f¹f IZY ¸ffgOX»fIYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ff °fû IY¸´¹fbd³fMXe WXfg»f,CXôf³f UfdMXIYf IYe Af²ffSXdVf»ff SXJeÜVfd³fUfSX IYû ¦ffÔU SXfU»f IZY SX¸f³f»ff»fÀfûSXfUf»ff ´fd¶»fIY ÀIcY»f ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔÀfb»f·f BÔMXSX³fZVf³f»f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°fVfü¨ff»f¹f Vfb·ffSXÔ·f IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³fÀffÔÀfQ WXZ¸ff¸ffd»f³fe ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ¶fiþ IZY d»fE ¶fWXb°f Àf´f³fZ WX`Ô, ´fSX Àfû¨f°feWXcÔ dIY ¹fZ I`YÀfZ ´fcSXZ WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYIYûdVfVf ´fi°¹fZIY À°fSX ÀfZ þfSXe WX`Ü Àfb»f·fBÔMXSX³fZVf³f»f ³fZ ¦ffÔU SXfU»f IZY 75 §fSXûÔ ¸fZÔVfü¨ff»f¹f ¶f³ff³fZ IYf UfQf dIY¹ff ±ffÜ WX¸f¨ffWX°fZ WX`Ô dIY 100 ¶f³ffIYSX QZÔÜ ¹fZ SXfU»fWXe ¢¹fûÔ, WX¸ffSXe B¨Lf dþ»fZ IZY ´fi°¹fZIY¦ffÔU ¸fZÔ Àfb»f·f BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfZ Vfü¨ff»f¹f¶f³fUf³fZ IYe WX`ÜÀffÔÀfQ WXZ¸ff¸ffd»f³fe ³fZ IYWXf dIY ¶fiþ ·fcd¸fIYû AüSX AfIY¿fÊIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE ¹fWXfÔ±fe¸f ´ffIYÊ, UfMXSX ´ffIYÊ AüSX ¸¹fcdþIY´ffIYÊ ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXe WX`Ü

±fe¸f ´ffIYÊ IZY d»fE ´»ffd³fÔ¦f ·fe VfbøY WXû

¦fBÊ WX`Ü B³fIZY ¶f³f³fZ ÀfZ ¶fiþ QVfÊ³f IYûAf³fZ Uf»fZ ßfðf»fb AüSX ´f¹fÊMXIY ¹fWXfÔNXWXSX ·fe ÀfIZYÔ¦fZÜBÀf ¸füIZY ´fSX Àfb»f·f BÔMXSX³fZVf³f»f IZYÀfÔÀ±ff´fIY OXf. d¶fÔQZV½fSX ´ffNXIY ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ÀU¨L°ffAd·f¹ff³f IYû AfþfQ ·ffSX°f IYf Àf¶fÀfZAWX¸f Ad·f¹ff³f ¶f°ff¹ff, IYWXf dIY BÀfÀfZÀUÀ±f ·ffSX°f IYe ³feÔU SXJe þf SXWXe WX`Ü¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY ¶ffQ dIYÀfe ³fZ BÀf dU¿f¹f´fSX ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ IYf¸f VfbøY dIY¹ff WX`Ü QZVf

¸fZÔ 12 IYSXûOÞX Vfü¨ff»f¹f IYf »fÃ¹fd³f²ffÊdSX°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ´fSX3,66,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf J¨fÊAfE¦ffÜ ÀfSXIYfSX 12 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¸fZÔVfü¨ff»f¹f d³f¸ffÊ¯f IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`,»fZdIY³f EIY Vfü¨ff»f¹f IZY d»fE 30 WXþfSX÷Y´f¹fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀf þøYSX°f IYû²f³ffOXÐ¹f U¦fÊ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ´fcSXf dIY¹ffþfE¦ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX CX³WXûÔ³fZ SXfU»f ¸fZÔd³fVfb»IY Vfü¨ff»f¹f d³f¸ffÊ¯f IZY Àff±fÀfb»f·f MÑZd³fÔ¦f BÔÀMXeMXÐ¹fcMX Jû»f³fZ IYe ·fe§fû¿f¯ff IYeÜBÀf ¸füIZY ´fSX ¸fWXf¸fÔOX»fZV½fSX ³fU»f d¦fSXe¸fWXfSXfþ, ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃf OXf. OXe´fe¦fû¹f»f, ´fcUÊ dU²ff¹fIY ´fi¯f°f´ff»f, Aþ¹fIbY¸ffSX ´fûB¹ff, ¨fZ¹fSX¸f`³f ¸f³fe¿ff ¦fb~f,¸fbIZYVf ¦fü°f¸f, dVfUVfÔIYSX U¸ffÊ, ´fQ¸f dÀfÔWXVf¸ffÊ, SX¸f³f»ff»f ÀIcY»f ¨fZ¹fSX¸f`³f ¹fû¦fZÔQi¦fû¹f»f, EÀfOXeE¸f ¨ffÔQ³fe dÀfÔWX ¸fÔ¨ffÀfe³fSXWXZÜ BÀf ¸füIZY ´fSX þ³ffQÊ³f Vf¸ffÊ, AfdÀf°fVfÔIYSX, Ad³f»f ¸ff»fUe¹f AfdQ ¸füþcQSXWXZÜ ²f³¹fUfQ Äff´f³f ¸fûd³fIYf þ`³f ³fZdIY¹ffÜ

SXf²ffSXf³fe IZY SXfU»f IYû IYBÊ Àfü¦ff°f

¦fûU²fÊ³fÜ Af¦fSXf ÀfZ d¦fdSXSXfþþe IZYQVfÊ³f IYSX³fZ Af SXWXZ QÔ´fd°f IYe IYfSXÀfOÞXIY dIY³ffSXZ dÀ±f°f ´fZOÞX IZY ¨f¶fc°fSXZÀfZ MXIYSXf ¦fBÊÜ Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYe¸fü°f WXû ¦fBÊ AüSX CXÀfIYf ´fd°f ¦fÔ·feSXøY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜVfd³fUfSX Qû´fWXSX Af¦fSXf IZY IY¸f»ff³f¦fSX d³fUfÀfe dSXMXf¹fOXÊ ¶f`ÔIYIY¸feÊ¦fû´ff»f QfÀf ¦fb~f A´f³fe ´f}e VfdVf¦fb~f (55 U¿fÊ) IZY Àff±f IYfSX ÀfZd¦fdSXSXfþþe IZY QVfÊ³f IYSX³fZ ¦fûU²fÊ³fAf SXWXZ ±fZÜ IYÀ¶fZ ¸fZÔ ´fVfb ´f`NX IZYd³fIYMX CX³fIYe CX³fIYe IYfSX IYfÀfÔ°fb»f³f d¶f¦fOÞX ¦f¹ff AüSX UWX ÀfOÞXIYdIY³ffSXZd À?±?f°f ´fZOÞX IZY ¨f¶fc°fSXZ ÀfZMXIYSXf ¦fBÊÜ WXfQÀfZ ¸fZÔ ¦fû´ff»f QfÀf¦fb~f AüSX CX³fIYe ´f}e VfdVf ¦fb~f

¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ Àfc¨f³ff´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf AüSX À±ff³fe¹f»fû¦fûÔ ³fZ Qû³fûÔ IYû CX´f¨ffSX WXZ°fbÀff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹f IZYÔQi ·fZþ dQ¹ffÜ¹fWXfÔ OXf¢MXSX ³fZ VfdVf ¦fb~f IYû ¸fÈ°f§fûd¿f°f IYSX dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ´fdSXUfSXeþ³f VfU IYû d¶f³ff´fûÀMX¸ffMXÊ¸f IYSXfE Àff±f »fZ ¦fEÜ§ff¹f»f ¦fû´ff»fQfÀf ¦fb~f IYû Af¦fSXf´fb¿´ffÔþd»f WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffWX`Ü

MX`ÔIYSX IYe MX¢IYSX ÀfZ¹fbUIY IYe ¸fü°f

RYSXWX Ü MX`ÔIYSX IYe MX¢IYSX ÀfZ ¶ffBIYÀfUfSX ¹fbUIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜVfd³fUfSX Qû´fWXSX IYû ¶f»fQZU ±ff³ff

IZY ¦ffÔU ¸fSXüOÞXf d³fUfÀfe Àf°¹fUeSX(32 U¿fÊ) ¸f±fbSXf ¸fZÔ Qc²f dU°fdSX°fIYSX »füMX SXWXf ±ffÜ WXfBÊUZ ´fSX ¨fÔQfWXûMX»f IZY d³fIYMX Af¦fSXf IYe AûSX ÀfZAf SXWXZ MX`ÔIYSX ³fZ ¶ffBIY ¸fZÔ MX¢IYSX¸ffSX QeÜ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f Àf°¹fUeSX IYûAfÀf´ffÀf IZY »fû¦f d³fIYMX IZY EIYAÀ´f°ff»f »fZ ¦fEÜ þWXfÔ ÀfZ WXf»f°f¦fÔ·feSX WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ Af¦fSXf SXZRYSXIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXfÀ°fZ ¸fZÔ Àf°¹fUeSX IYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ¨ff»fIYMX`ÔIYSX IYû LûOÞXIYSX ·ff¦f ¦f¹ff ±ffÜ´fbd»fÀf ³fZ MX`ÔIYSX IYû IY¶þZ ¸fZÔ »fZd»f¹ff WX`Ü ¸fÈ°fIY IZY ·ffBÊ ³fZ RYSXWX±ff³fZ ¸fZÔ MX`ÔIYSX IZY ¨ff»fIY IZYdJ»ffRY dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü

¨f¶fc°fSXZ ÀfZ MXIYSXfBÊ Ad³f¹fÔdÂf°fIYfSX, ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f

¸f±fbSXfÜ ±ff³ff WXfBÊUZ ÃfZÂf IYe ¸fWXZÔQi ³f¦fSXIYf»fû³fe dÀ±f°f ÀfeAfSX´feERY IY¸feÊ Aþ¹fIbY¸ffSX IZY §fSX IYf dQ³f QWXfOÞXZ °ff»ff°fûOÞXIYSX ¨fûSX »ffJûÔ ÷Y´f¹fZ IZY ¦fWX³fZ AfdQÀff¸ff³f »fZ ¦fEÜ Aþ¹f IbY¸ffSX B³f dQ³fûÔþ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ßfe³f¦fSX ¸fZÔ °f`³ff°f WX`ÔÜ UZEIY Àf~fWX ´fcUÊ WXe Lb˜e d¶f°ffIYSX OXÐ¹fcMXe´fSX ¦fE ±fZÜ CX³fIYe ´f}e SXZJf SXf³fe Àff±feÀfeAfSX´feERY IY¸feÊ IYe ´f}e ¸fÔþc IZY Àff±f¸fIYf³f ¸fZÔ SXWX°fe WX`ÔÜ ÀfQeÊ IYe Lb˜e WXû³fZ ´fSX¸fÔþc ¸ff¹fIZY ¨f»fe ¦fBÊÔ AüSX Vfd³fUfSXQû´fWXSX IYû SXZJf »ffþ´f°f ³f¦fSX ¸fZÔdSXV°fZQfSX IZY ¹fWXfÔ ¦fBÊ ±feÔÜ BÀf QüSXf³f ¨fûSXûÔ³fZ CX³fIZY §fSX ´fSX ²ffUf ¶fû»f dQ¹ffÜ ¶f°ffEA³fbÀffSX ¸fIYf³f ¸fZÔ SXJZ 21000 ÷Y´f¹fZ,IYSXe¶f PXfBÊ »ffJ IZY ¦fWX³fZ AüSX IYe¸f°feÀff¸ff³f U IY´fOÞXZ ¨fûSX »fZ ¦fEÜ Vff¸f ¨ffSX¶fþZ °f¶f SXZJf SXf³fe »füMXeÔ °f¶f CX³WXZÔUfSXQf°f IYe þf³fIYfSXe WXbBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSXWXfBÊUZ ´fbd»fÀf AüSX ¸fÔOXe ¨füIYe ´fi·ffSXe¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

I`Y»ffVf ³f¦fSX IYf»fû³fe ¸fZÔ¶fÔQ ¸fIYf³f ÀfZ ¨fûSXe

UÈÔQfU³fÜ ±ff³ff IYû°fUf»fe IZY AÔ°f¦fÊ°f

I`Y»ffVf ³f¦fSX IYf»fû³fe dÀ±f°f ¸fIYf³f ÀfZ

¨fûSX VfbIiYUfSX IYe SXf°f WXþfSXûÔ IYf Àff¸ff³f¨fûSXe IYSX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû »fû¦fûÔ IYûdWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff WX`ÜIYf»fû³fe IZY ÀfZ¢MXSX Qû ¸fZÔ ¹fZ ¸fIYf³fWXdSXVfÔIYSX d°fUfSXe IYf WX`Ü WXdSXVfÔIYSX AüSXCX³fIYe ´f}e VfbIiYUfSX IYe Vff¸f dQ»»fed³fUfÀfe A´f³fZ ´fbÂf þ¹f dIYVf³f ÀfZ d¸f»f³fZIZY d»fE ¦fE ±fZÜ ¸fIYf³f ´fSX °ff»ff »f¦ffWXbAf ±ffÜ Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWX ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ CX³fIYû Àfc¨f³ff QeÜ Vfd³fUfSXIYe Vff¸f UÈÔQfU³f ´fWXbÔ¨fZ WXdSXVfÔIYSX ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¨fûSX CX³fIZY §fSX ÀfZ °fe³fdÀf»fZÔOXSX, EIY MXeUe, B³fUMXÊSX, IY´fOÞXZ AüSXþøYSXe IYf¦fþf°f ¨fûSXe IYSX »fZ ¦fEÜ

ÀfeAfSX´feERY IY¸feÊIZY §fSX ÀfZ ³fIYQe,

¦fWX³fZ ¨fûSXe

SXf¹ffÜ ¦ffÔU d¶fÀffU»fe ÀfZ ¨fûSXe ¦fBÊ °fe³f·f`ÔÀf 80 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe dRYSXü°fe QZ³fZ IZY¶ffQ Uf´fÀf AfBÊÔÜ dRYSXü°fe IZY ¶ffQ ·f`ÔÀfUf´fÀf IYSX³fZ AfE EIY ¨fûSX IYe ¦fif¸fe¯fûÔ³fZ þ¸fIYSX d´fMXfBÊ IYeÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ CXÀfZ »fû¦fûÔ ÀfZ LbOÞXf¹ffÜ ¨ffSXþ³fUSXe IYû d¶fÀffU»fe ÀfZ ßfe¨fÔQi Vf¸ffÊ IYe°fe³f ·f`ÔÀf ¨fûSXe WXû ¦fBÊ ±feÔÜ IYfRYe°f»ffVf³fZ IZY ¶ffQ ·fe ·f`ÔÀf ³fWXeÔ d¸f»fe °fûCXÀf³fZ A¦f»fZ dQ³f d¶f¨f´fbSXe ¨füIYe ´fSX ·f`ÔÀf¨fûSXe IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf dQ¹ffÜ ·f`ÔÀfûÔIYû °f»ffVf³fZ IZY QüSXf³f ßfe¨fÔQi IYe¸fb»ffIYf°f ³fÀfeMXe d³fUfÀfe ¸fb³³ff ´fWX»fUf³fÀfZ WXbBÊÜ CXÀf³fZ ·f`ÔÀfûÔ IYû Uf´fÀf IYSX³fZ IZY ¶fQ»fZ80 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe dRYSXü°fe ¸ffÔ¦feÜßfe¨fÔQi ³fZ 80 WXþfSX ÷Y´f¹fZ QZ dQEÜ ³fÀfeMXe

¦ffÔU ¸fZÔ ³fWXSX IZY d³fIYMX dÀ±f°f IYûNXe ´fSX°fe³fûÔ ·f`ÔÀfûÔ IYû QZ³fZ IYf Uf¹fQf dIY¹ff ¦f¹ffÜUf¹fQZ IZY ¸fb°ffd¶fIY þ¶f ¸fb³³ff ¸fdWX³Qifþe´f ÀfZ ·f`ÔÀfûÔ IYû QZ³fZ ´fWXbÔ¨ff, °fû UWXfÔ¦fif¸fe¯f EIYdÂf°f WXû ¦fE AüSX ¸fb³³ff´fWX»fUf³f IYû ´fIYOÞX d»f¹ffÜ d´fMXfBÊ IYSX³fZ»f¦fZÜ BÀfe ¶fe¨f dIYÀfe ³fZ ´fbd»fÀf IYûÀfc¨f³ff QZ QeÜ ´fbd»fÀf ´fWXbÔ¨fe AüSX CXÀfZ»fû¦fûÔ ÀfZ LbOÞXfIYSX ±ff³fZ »fZ ¦fBÊÜ

°fe³f ·f`ÔÀf, EIY ·f`ÔÀff ¨fûSXe

SXf¹ffÜ VfbIiYUfSX IYe SXf°f ¨fûSX ¦ffÔU¸f³fe³ff¶ff»fc ÀfZ Aû¸f´fiIYfVf IYe Qû ·f`ÔÀfJû»f »fZ ¦fEÜ QcÀfSXe ¨fûSXe ¦ffÔU ´f³³ff´fbSX ¸fZÔWXbBÊÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ¨fûSX A°fSX dÀfÔWX IYe EIY ·f`ÔÀfAüSX EIY ·f`ÔÀff ¨fûSXe IYSX »fZ ¦fEÜ

¨fûSXûÔ ³fZ UÀfc»f »fe ·f`ÔÀf IYe dRYSXü°fe


jk”Vªh; lekpkjþ¹f´fbSXÜ SXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX QZVfIZY QbV¸f³fûÔ IYû IYOÞXe ¨fZ°ffU³fe Qe WX`ÜSXÃff ¸fÔÂfe ³fZ Vfd³fUfSX IYû Af°fÔIYeWX¸f»fûÔ ´fSX IYOÞXf ÷YJ Ad£°f¹ffSX IYSX°fZWXbE IYWXf dIY ¶fQfÊV°f IYSX³fZ IYe °ffIY°fA¶f J°¸f WXû ¨fbIYe WX`Ü ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXfdIY ´fNXf³fIYûMX WX¸f»ff QZVf ´fSX AfdJSXeWX¸f»ff WX`Ü ´fNXf³fIYûMX ¸fZ Ô dþ³fAf°fÔdIY¹fûÔ ³fZ WX¸f»ff dIY¹ff Uû AfdJSXe±fZ AüSX A¶f IYûBÊ ³fWXeÔ Af ÀfIY°ff WX`Ü·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff IZY EIY Ad²fIYfSXeIYû þf»f ¸fZÔ RÔYÀffE þf³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔSXÃff ¸fÔÂfe ¸f³fûWXSX ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIYBÀf ´fiIYfSX IZY ¸ff¸f»fûÔ IYû SXûIY³fZ IZYd»fE Àf·fe ´fiIYfSX IYe ÀffU²ffd³f¹ffÔ ¶fSX°feþf SXWXe WX`Ô AüSX ¹fZ ¸ff¸f»fZ A·fe d³f¨f»fZÀ°fSX °fIY WXe Àfed¸f°f WX`ÔÜ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIYEZÀfe ¨feþZÔ (þfÀfcÀfe) CX¨¨f À°fSX ´fSXWXû°fe WX`Ü IbYL ¨feþZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ô»fZdIY³f UZ d³f¨f»fZ À°fSX ´fSX WX`Ô AüSX WX¸f³fZCX³WXZÔ SXûIY³fZ IZY d»fE Àf·fe ÀffU²ffd³f¹ffÔ¶fSX°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þ¶f WX¸fÀf°fIYÊ WXû°fZ WX`Ô °fû »ff»f¨f QZIYSX þf»f ¸fZÔRÔYÀf³fZ þ`Àfe ¨feþZÔ Af¸f °füSX ´fSX ³fWXeÔ WXû´ff°feÜ WX¸fZÔ WX¸fZVff Àf°fIYÊ SXWX³ff ¨ffdWXEÜWX¸f ·f°feÊ AüSX ´fidVfÃf¯f IZY Àf¸f¹f BÀfIYf²¹ff³f SXJ°fZ WX`ÔÜþUf³fûÔ IZY ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYÊ¦f ÀffBMXûÔ IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IYû »fZIYSX À´fá dQVffd³fQZÊVf AüSX Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff WX`Ü WXf»f ¸fZÔ·ffSX°fe¹f Uf¹fbÀfZ³ff IZY 30 U¿feÊ¹f EIYAd²fIYfSXe SXÔþe°f IZY.IZY. IYû EIYÀfÔdQ¦²f þfÀfcÀf IYû Afd²fIYfdSXIYÀfc¨f³ffEÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX AüSX ÀfZUf ÀfZ ¶fJfÊÀ°fdIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜdQ»»fe ´fbd»fÀf A´fSXf²f VffJf IZY

A³fbÀffSX Ad²fIYfSXe ³fZ RZYÀf¶fbIY ´fSX JbQ

IYû ´fÂfIYfSX ¶f°ff³fZ Uf»fe ÀfÔdQ¦²fþfÀfcÀf Qfd¸f³fe ¸f`¢³ffgMX IZY d¶fLfE¸f²fb´ffVf ¸fZÔ RÔYÀf IYSX ¹fWX þf³fIYfSXeÀffÓff IYeÜ ´fdSXÊIYSX ³fZ ÀfZ³ff IYe ·f°feÊSX`»fe IZY CXîfMX³f IZY ¸füIZY ´fSX AÔ¶fZSX IZYd³fIYMX ÀfeAfBÊEÀfERY ¸f`Qf³f ¸fZÔ ¹fWX¶ff°f IYWXe þWXfÔ UWXfÔ SX`»fe IYû WXSXe ÓfÔOXeQZ³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX¸¸feQUfSXûÔ IZY Àff±f¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔCX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ BÀf Jb»fe SX`»fe ¸fZÔ ·ff¦fd»f¹ff dþÀfIZY d»fE Afg³f»ffB³f´fÔþeIYSX¯f dIYE ¦fE ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf WX¸f³fZ ·f°feÊ SX`»fe IZY d»fEAfg³f»ffB³f AfUZQ³f IYe ´fidIiY¹ff VfbøYIYeÜ BÀf ¶ff°f IYe AfVfÔIYf ±fe dIYCX¸¸feQUfSXûÔ IYe ÀfÔ£¹ff d¦fSX ÀfIY°fe WX`»fZdIY³f BÀfIZY ¶fþfE ¹fWX ÀfÔ£¹ff ¶fPÞX¦fBÊ WX`Ü ´fdSXÊIYSX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f¹fbUf QZVf·föY WX` AüSX UWX SXf¿MÑXUfQeÀfû¨f SXJ°ff WX` AüSX BÀfe d»fE UWX ÀfZ³ff¸fZÔ ·f°feÊ WXû³ff ¨ffWX°ff WX`ÜBÀf AUÀfSX ´fSX IZYÔQie¹f SXfª¹f Àfc¨f³ff EUÔ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe SXfª¹fU²fÊ³f dÀfÔWX SXfNXüSXAüSX ÀfZ³ff IZY UdSXâ Ad²fIYfSXe ·fe¸füþcQ ±fZÜ

QZVf IZY QbV¸f³fûÔ IYû ´fdSXÊIYSX IYe¨fZ°ffU³fe, ¶fû»fZ-¶fQfÊV°f IYSX³fZIYe °ffIY°f J°¸f WXû ¦fBÊ WX`

¸fbÔ¶fBÊ Ü IZYÔQi IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ÀMXfMXÊA´f¹fûþ³ff VfbøY WXû³fZ IZY Àff±f IYfÔ¦fiZÀfCX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ Afþ ³fSXZ³Qi ¸fûQeÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE IYWXf dIYÀMXfMXÊA´f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³ff AüSXAÀfdWX¿¯fb WXû³fZ ¸fZÔ dUSXû²ff·ffÀf WX`ÜSXfWXb»f ³fZ Àff±f WXe IYWXf dIY AfSXEÀfEÀfIYe ·ffSX°f IZY d»fE ¶fWXb°f WXe ¦f`SX »f¨fe»feúdá WX` AüSX ÀMXfMXÊ A´f IÔY´fd³f¹fûÔ IYûdU¨ffSXûÔ IZY ¸fböY ´fiUfWX IYe þøYSX°f WXû°feWX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ IZY CX´f³f¦fSXe¹f B»ffIZYdU»fZ ´ff»fZÊ ¸fZÔ ´fi¶fÔ²f³f LfÂfûÔ IZY Àff±f ¶ff°fIYSX°fZ WXbE IYWXf, Qbd³f¹ff I`YÀfe WXû³fe¨ffdWXE BÀfZ »fZIYSX ÀfØfføYPÞX U¦fÊ JfÀfIYSXAfSXEÀfEÀf IYf EIY ÀffRY dU¨ffSX WX`ÜCX³fIYe ·ffSX°f IZY d»fE þû údá WX`, UWX¸fZSXe SXf¹f ¸fZÔ ¶fWXb°f WXe ¦f`SX »f¨fe»fe WX`Ü BÀfQZVf IYû »f¨fe»fZ´f³f, Jb»fZ´f³f AüSXdU¨ffSXûÔ IZY ´fiUfWX IYe þøYSX°f WX`Ü SXfWXb»f ³fZ IYWXf, ¹fWX IYWX³fZ ¸fZÔ ¶fWXb°fdUSXû²ff·ffÀf WX` dIY ¸f`Ô ÀMXfMXÊ A´f ¨ffWX°ffWXcÔ »fZdIY³f ¸f`Ô AÀfdWX¿¯fb SXWXcÔ¦ffÜ A¦fSX Af´fAÀfdWX¿¯fb WX`Ô °fû Af´f A±fÊ½¹fUÀ±ff AüSXÀMXfMXÊ A´f IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ³ffIYf¸f WXûÔ¦fZÜIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ IYWXf, ÀMXfMXÊ A´f IÔY´fd³f¹fûÔIYû dU¨ffSXûÔ IYf ¸fböY ´fiUfWX ¨ffdWXEÜ A¦fSX¸f`Ô IYWXcÔ dIY Af´f EIY ¸fdWX»ff WX`Ô AüSXAf´fIYe þ¦fWX SXÀfûBÊ§fSX ¸fZÔ WX` °fû ¸f`ÔAf´fIYe ÀU°fÔÂf°ff ´fSX SXûIY »f¦ff SXWXf WXcÔÜCX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY·ffþ´ff »fû¦fûÔ IYû U¦feIYÊÈ°f IYSX°fe WX`ÜSXfWXb»f ³fZ IYWXf, CX³fIZY d»fE IYûBÊ dWX³Qc WX`,

IYûBÊ ¸fbÀf»f¸ff³f °fû IYûBÊ ¸fdWX»ff WX`Ü ¸f`Ô

U¦feÊIYSX¯f ³fWXeÔ IYSX°ffÜ WX¸ffSXZ AüSX CX³fIZY¶fe¨f ¸fZÔ ¹fWXe AÔ°fSX WX`Ü CX³WXûÔ³fZ LfÂfûÔ ÀfZ»fû¦fûÔ, ¨feþûÔ AüSX CXôû¦fûÔ ´fSX IYûBÊ NX´´ff³ff »f¦ff³fZ IZY d»fE IYWXfÜ SXfWXb»f ³fZ IYWXf,¹fWX IYWX³ff dIY IYûBÊ dWX³Qc WX`, IYûBÊ¸fbÀf»f¸ff³f WX`, IYûBÊ ¸fdWX»ff WX`..¹fZ ¸fc»¹fûÔIYû dL´ff QZ°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf, þ¶f ÀMXeUþfg¶Àf (E´´f»f IZY ÀfÔÀ±ff´fIY) ÀfZ ´fcLf¦f¹ff ±ff dIY Af´f³fZ Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ IYü³fÀfe ¢»ffÀf IYe ±fe °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff :þf´ff³fe I`Y»fe¦fifRYeÜ ¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY·ffSX°f ÀMXfMXÊ A´f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû A³fbIcY»f¸ffWXü»f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ ¸fZÔ I`YÀfZ ¸fQQ IYSXÀfIY°ff WX`, IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ IYWXf,ÀMXfMXÊ A´f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû EIY EZÀfZ ´fcSXZ´ffdSXdÀ±fd°fIYe °fÔÂf IYe þøYSX°f WX` þûCXôd¸f¹fûÔ IYû ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨fZ AüSX d³f¹f¸f³f

ÀfdWX°f Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf ¸füIYf QZÜ Àf¶fÀfZ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff »ff»fRYe°ffVffWXe IYe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Afþ A¦fSX Af´fIYe10,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe IÔY´f³fe WX` °fûAf´fIYû AfÀff³fe ÀfZ dUØf ³fWXeÔ d¸f»fÀfIY°ffÜ A¦fSX Af´fIYf ½¹ff´ffSX ¶fOÞXf WX` °fûAf´f d³f¹f¸fûÔ ÀfZ ¶f¨f ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX³fZ°ffAûÔ ´fSX Q¶ffU OXf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¨fe³fIZY Àff±f ·ffSX°f IZY dUIYfÀf IYe °fb»f³ff ÀfZþbOÞXZ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ SXfWXb»f ³fZIYWXf, ¹fWX ´fcSXe °fSXWX ÀffRY WX` dIY ¨fe³fAfþ ª¹ffQf °ffIY°fUSX AüSX Afd±fÊIY øY´fÀfZ ª¹ffQf ¸fþ¶fc°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¨fe³f IYe °ffIY°f IZYÔQieIÈY°fWX`Ü ¨fe³f Af´fIYû ´fIYOÞX°ff WX` AüSX Af´fCXÀfIYe °ffIY°f QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fdUIZYÔQieIÈY°f WX`Ü UWX Af´fIYû ´fIYOÞX°ff WX`AüSX Af´f ·ffSX°f IYe °ffIY°f ³fWXeÔ QZJ´ff°fZÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ³fZ IYWXf, ÀfZ³ff IY·fe ·fe·ffSX°f IYe °ffIY°f ³fWXeÔ SXWXe WX`Ü ¹fWXdU¨ffSXûÔ IYe ¸fþ¶fc°fe ÀfZ Af¹fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¨fe³f ³fZ þû WXfdÀf»f dIY¹ffWX`, CXÀfIYe EIY ¶fOÞXe IYe¸f°f ¨fbIYf¹fe WX`Ü»ffJûÔ »fû¦fûÔ ³fZ BÀfIYe IYe¸f°f A´f³fe þf³fQZIYSX ¨fbIYf¹fe WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ WX¸f³fZ »ffJûÔ»fû¦fûÔ IYû ³fWXeÔ ¸ffSXfÜ SXfWXb»f ³fZ EIYÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ IYWXf, WX¸ffSXe dVfÃffÀfÔÀ±ffEÔ A¸fZdSXIYe dVfÃff ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZIY¸f°fSX ³fWXeÔ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔÀfbSXÃffIYd¸fÊ¹fûÔ õfSXf LfÂfûÔ IZY Àff±f IYBÊ¶ffSX Àf£°f °fSXeIZY ÀfZ ´fZVf Af³fZ IZY d»fECX³fÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦feÜ

ÀMXfMXÊA´f AüSX AÀfdWX¿¯fb°ff Àff±f-Àff±f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°fZ : SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

³fBÊ dQ»»feÜ ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZAfþ IZYÔQie¹f JbdRY¹ff dU·ff¦f, þfÔ¨fEþZÔdÀf¹fûÔ AüSX 13 SXfª¹fûÔ IYe ´fbd»fÀf IZYVfe¿fÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f EIY ¶f`NXIYIYe AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff EUÔ A³¹f pû°fûÔIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fbUfAûÔ IZY ¶fe¨fAfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ¶fPÞX°fZ ´fi·ffU ´fSX³fþSX ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE þøYSXe IYQ¸fûÔ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ IbYL ·ffSX°fe¹f ¹fbUfAûÔ IYfAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe °fSXRY ¶fPÞX°fZ øYÓff³fAüSX BÀf CX·fSX°fe ¨fb³fü°fe ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY¸fÀf»fZ ´fSX dÀfÔWX ³fZ Afþ EIY dQ³f·fSX¨f»f³fZ Uf»fe ¶f`NXIY IYeÜ ·ffSX°fe¹f ¹fbUfAûÔIZY AfBÊEÀfAfBÊEÀf ÀfZ þbOÞXfU IYûAfBÊEÀfAfBÊE»f ¹ff QfEVf(OXeEBÊEÀfEÀf) IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ffþf°ff WX`Ü

¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY ´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff,‘‘BÀf ¸fÀf»fZ IZY Àff±f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ffIZY QbøY´f¹fû¦f ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ BÀfIZYÀff±f dUVfZ¿f °füSX ´fSX ¹fbUfAûÔ IZY ¶fe¨f·ffSX°f AüSX CXÀfIZY ´fOÞXûÀfe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ QfEVf(OXeEBÊEÀfEÀf) IZY ¶fPÞX°fZ ´fi·ffU AüSXBÀfIYe ´fid°fdIiY¹ff ¸fZÔ ÀfÔ·ffdU°f IYf³fc³fûÔ IYû»ff¦fc IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe ¶ff°f IYe¦fBÊÜ’’ BÀf QüSXf³f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZYd»fE CX´f¹fböY IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZYdIiY¹ff³U¹f³f, ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYû »fZIYSXSX¯f³fed°f IYf ´ff»f³f AüSX SXfª¹f ´fbd»fÀfÀfÔ¦fNX³fûÔ IYf Ãf¸f°ff d³f¸ffÊ¯f dUVfZ¿fIYSXÀfc¨f³ff ´fiüôûd¦fIYe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ Ãf¸f°ff¶fPÞXf³fZ IZY ¸fÀf»fZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWXf dIY ·ffSX°fe¹f ´fSXÔ´fSXf AüSX ´ffdSXUfdSXIY

¸fc»¹f BÀf ¶fbSXfBÊ ´fSX ·fe dUþ¹f ´ff »fZÔ¦fZÜ

BÀfIZY A»ffUf QfEVf (OXeEBÊEÀfEÀf)IYf ·ffSX°f ¸fZÔ R`Y»ffU ·fe ¶fWXb°f Àfed¸f°f WX`AüSX A³¹f QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ »f¦f·f¦f³f¦f¯¹f WX`, »fZdIY³f dRYSX ·fe Àf·fe ¸fû¨fûÊÔ ´fSX

d³f¦fSXf³fe SXJZ þf³fZ IYe þøYSX°f WX` AüSX

dIYÀfe ·fe WXf»f ¸fZÔ ÀfbSXÃff ÀfZ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔdIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f AüSX ¸fbdÀ»f¸fÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ QfEVf (OXeEBÊEÀfEÀf) EUÔ

A³¹f Af°fÔIYUfQe ÀUøY´fûÔ IYf dUSXû²fdIY¹ff WX`ÜAfþ ¶f`NXIY ¸fZÔ 13 SXfª¹fûÔ AüSX IZYÔQiVffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IYe ´fbd»fÀf IZY Vfe¿fÊAd²fIYfSXe ·fe Àfd¸¸fd»f°f WXbEÜ B³f¸fZÔ CXØfSX´fiQZVf, IZYSX»f, þ¸¸fc-IYV¸feSX, AfÔ²fi´fiQZVf, °fZ»fÔ¦ff³ff, d¶fWXfSX, °fd¸f»f³ffOXb,´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, AÀf¸f, IY³ffÊMXIY, ¸f²¹f´fiQZVf, dQ»»fe AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX ³fZ dWXÀÀffd»f¹ffÜ JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IZY A³fbÀffSXA¶f °fIY 23 ·ffSX°fe¹f AfBÊEÀfAfBÊEÀf¸fZÔ ·f°feÊ WXbE WX`Ô AüSX B³f¸fZÔ ÀfZ LWX IYedUd·f³³f §fMX³ffAûÔ ¸fZÔ ¸fü°f WXû þf³fZ IYeJ¶fSX WX`Ü »f¦f·f¦f 150 ·ffSX°fe¹fûÔ IYûAfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY Àff±f IYd±f°f þbOÞXfUWXû³fZ IYe AfVfÔIYf ¸fZÔ d³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ffWX`Ü

SXfþ³ff±f ³fZ JbdRY¹ff AüSX ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe

lkfgR; viuk


¶ffÔ¦»ff ÀffdWX°¹f IZY ¸fWXf³fSX¨f³ffIYfSX VfSX°f¨f³Qi ¨f˜û´ff²¹ff¹fIZY ÀffdWX°¹f ¸fZÔ ¸fb£¹f ´ffÂf Àf¸ffþIZY CXÀf UÔd¨f°f U¦fÊ ÀfZ þbOÞXZ WXbEWXû°fZ ±fZ dþ³WXZÔ CX³fIZY ´fWX»fZ IZYÀffdWX°¹f ¸fZÔ IY·fe B°f³fe ´fi¸fbJ°ffÀfZ ³fWXeÔ CXNXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Af¸f°füSX´fSX WXfSXf WXbAf ³ff¹fIY AüSX¸fþ¶fc°f ÀÂfe ´ffÂf CX³fIYeIYWXfd³f¹fûÔ IYf Af²ffSX WXbAf IYSX°fZ±fZÜ VfSX°f¨fÔQi ¨f˜û´ff²¹ff¹f U`ÀfZ °fûÀU¹fÔ IYû ¶fÔdIY¸f¨fÔQi ¨fMXþeÊ AüSXSXUeÔQi³ff±f NXfIbYSX IZY ÀffdWX°¹f ÀfZ´fiZdSX°f ¶f°ff°fZ ±fZ »fZdIY³f CX³fIZYÀffdWX°¹f ³fZ Àf¸ffþ IZY d³f¨f»fZ°f¶fIZY IYû ´fWX¨ff³f dQ»ffBÊ AüSX¹fWXe ³fWXeÔ CX³WXZÔ CX³fIZY BÀfeQbÀÀffWXÀf IZY d»fE Àf¸ffþ IZY SXû¿fIYf ´ffÂf ·fe ¶f³f³ff ´fOÞXfÜ Vff¹fQ¹fWXe UþWX SXWXe dIY dWX³QeÀffdWX°¹f IZY SX¨f³ffIYfSX dU¿¯fb´fi·ffIYSX ³fZ CX³WXZÔ AfUfSXf ¸fÀfeWXfIYe ÀfÔÄff QeÜdQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f ¸fZÔA²¹ff´f³f IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fZAüSX dWX³Qe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ »fZJ³f IZYd»fE ´fiZ¸f¨fÔQ IY±ff Àf¸¸ff³f þ`ÀfZIYBÊ ´fbSXÀIYfSXûÔ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ´fi·ff°fSXÔþ³f IYWX°fZ WX`Ô, VfSX°f¨fÔQi ³fZA´f³fe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþ IZYd³f¨f»fZ °f¶fIZY IYû CX·ffSX³fZ IYfIYf¸f dIY¹ff WX`, ÀfbÔQSX°ff IYe þ¦fWXIbYøY´f°ff IYû Ad²fIY ´fi¸fbJ°ff QeAüSX BÀfe IYfSX¯f CX³fIYe SX¨f³ffEÔAfþ ·fe ´fifÀfÔd¦fIY »f¦f°fe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff, VfSX°f¨fÔQi ³fZ ´f±fIZY QfUZQfSX ¸fZÔ A´f³fZ ¸¹ffÔ¸ffSX

´fiUfÀf IZY A³fb·fU IYû ¶f°ff¹ff þûAÔ¦fiZþûÔ IYû JMXIY ¦fBÊ AüSX BÀfeIYfSX¯f AÔ¦fiZþûÔ ³fZ BÀf ´fbÀ°fIY IYû´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff ±ffÜVfSX°f¨f³Qi IYe QZUQfÀf ´fSX °fû 12ÀfZ Ad²fIY ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ dRY»¸fZÔ ¶f³f¨fbIYe WX`Ô AüSX Àf·fe ÀfRY»f SXWXeWX`ÔÜ CX³fIYe ¨fdSXÂfWXe³f ´fSX ¶f³ff²ffSXfUfdWXIY ·fe QcSXQVfÊ³f ´fSXÀfRY»f SXWXfÜ ¨fdSXÂfWXe³f IYû þ¶fCX³WXûÔ³fZ d»fJf ±ff °f¶f CX³WXZÔIYfRYe dUSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff´fOÞXf ±ff ¢¹fûÔdIY CXÀf¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹fIYe ¸ff³¹f°ffAûÔ AüSX ´fSXÔ´fSXfAûÔIYû ¨fb³fü°fe Qe ¦f¹fe ±feÜdU¿¯fb ´fi·ffIYSX d»fJ°fZ WX` Ô,RY¢IYOÞX ½¹fdöY°U AüSX ¹ff¹ffUSXeþeU³fVf`»fe þWXfÔ CX³f¸fZÔ ½¹ff~AfUfSX¦fe IYû dQJf°fe WX` °fûQZUQfÀf þ`Àfe IÈYd°f CX³f¸fZÔ ½¹ff~øY¸ffd³f¹f°f IYû ·fe QVff°feÊ WX`ÜQZUQfÀf, ¨fdSXÂfWXe³f, ¶fOÞXe QeQe,¸fÔÓf»fe QeQe, ´f±f IZY QfUZQfSX

AüSX ßfeIYfÔ°f þ`Àfe A³fd¦f³f°f

IYWXfd³f¹fûÔ AüSX CX´f³¹ffÀfûÔ ÀfZ

CX³fIYe ÀffdWX°¹f IYe dUdU²f°ff IYf

°fû ´f°ff ¨f»f°ff WXe WX` Àff±f WXe B³f

IYWXfd³f¹fûÔ IZY ´ffÂfûÔ õfSXf UZ Àf¸ffþ

IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WXbE ·fe dQJ°fZ WX`ÔÜ

AfUfSXf ¸fÀfeWXf ·fe IYWXZ þf°fZWX`Ô VfSX°f¨f³Qi ¨f˜û´ff²¹ff¹f

kkSXUeÔQi³ff±f ³fZ dþÀf ³fU¹fb¦f IYf ÀfcÂf´ff°f dIY¹ff VfSX°f¨fÔQi ³fZ CXÀf¸fZÔ ¸ffMXe IYe ¦fÔ²f¶fÀffIYSX CXÀfZ §fSX-§fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff dQ¹ffÜ d¶fWXfSX IZY ·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ ³fd³fWXf»f ¸fZÔ VfSX°fIYf ¶f¨f´f³f d¶f°ffÜ CX³fIYf UWX Àf¸f¹f ª¹ffQf°fSX A´f³fZ ¸ff¸ff ÀfbSXZÔQi IZY Àff±f VfSXfSX°f

IYSX³fZ ¸fZÔ ¶fe°ffÜ »fZdIY³f VfSXfSX°fe VfSX°f IZY IYû¸f»f ¸f³f ¸fZÔ EIY QfVfÊd³fIY ³ff¹fIY ·feþedU°f ±ffÜ ÀffdWX°¹f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ VfSX°f¨fÔQi QZVf IZY EZÀfZ ÀffdWX°¹fIYfSX SXWXZ þû QZVf·fSX ¸fZÔ

WXSX ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ »fûIYd´fi¹f SXWXZÜ dU¿¯fb ´fi·ffIYSX IYe AfUfSXf ¸fÀfeWXf IYû ´fPÞX³fZ ´fSXVfSX°f¨fÔQi IYe »fZJ³f Vf`»fe IYf ´f°ff ¨f»f°ff WX`ll

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ªf³f½fSXeXX 2016 8

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ¶fþMX¸fZÔ EIY A³fbIcY»f IYSX ´fi¯ff»fe IYe §fû¿f¯ffIYSXZ¦fe dþÀfÀfZ QZVf ¸fZÔ ÀMXfMXÊA´f À±ffd´f°fIYSX³fZ IYû ´fiû°ÀffWX³f d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWX ¶ff°fAfþ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ IYWXeÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ÀMXfMXÊA´f BÔdOX¹ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔIYWXf, WX¸f³fZ CXô¸fe A³fbIcY»f IYSXf²ff³f´fi¯ff»fe ´fSX IYf¸f dIY¹ff WX`Ü IbYL EZÀfe´fWX»fZÔ WX`Ô þû Ad²fÀfc¨f³ff þfSXe IYSX VfbøYþf ÀfIY°fe WX`ÔÜ IbYL AüSX ´fWX»fZÔ WX`Ô dþ³WXZÔAf¦fZ ¶fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ A³¹f IZY d»fEdU²ff¹fe ´fifU²ff³fûÔ IYe þøYSX°f WX` þû dÀfRYÊdUØf dU²fZ¹fIY IZY AÔ¦f IZY °füSX ´fSX AfÀfIY°ff WX` þ¶f ¶fþMX ´fZVf dIY¹ff þfE¦ff°ffdIY ÀMXfMXÊA´f BIYfB¹fûÔ IZY d»fEA³fbIcY»f IYSXf²ff³f ´fi¯ff»fe °f`¹ffSX IYe þfÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀMXfMXÊA´f BIYfB¹fûÔIZY ´fiû°ÀffWX³f IYe þøYSX°f IYû ´fWX¨ff³f°fZWXbE d´fL»fZ Àff»f ¶fþMX ¸fZÔ EIY IYû¿f IYfÀfbÓffU dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜþZMX»fe ³fZ ÀMXfMXÊA´f BIYfB¹fûÔ IYûAfV½fÀ°f dIY¹ff dIY ¶f`ÔdIÔY¦f ´fi¯ff»fe AüSXÀfSXIYfSX Qû³fûÔ WXe CX³fIZY d»fE ÀfÔÀff²f³fCX´f»f¶²f IYSXfEÔ¦fZÜ ÀMXfMXÊA´f IZY A»ffUfdUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ÀMX`ÔOX A´fBÔdOX¹ff ¹fûþ³ff ´fZVf IYSXZ¦fe dþÀfIZY °fWX°f¶f`ÔIYûÔ IYe VffJfEÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f-þ³fþfd°f EUÔ ¸fdWX»ff CXôd¸f¹fûÔ IYû FY¯fQZÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀU°fÔÂf°ff dQUÀf IZY¸füIZY ´fSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZÀMX`ÔOXA´f BÔdOX¹ff ¹fûþ³ff IYe §fû¿f¯ff IYe±feÜ ÀMX`ÔOXA´f BÔdOX¹ff IYû A»f¦f ÀfZ ´fZVfdIY¹ff þfE¦ffÜ ¹fWX EIY IYf¹fÊIiY¸f dþÀfIZY°fWX°f ¸fdWX»ff CXôd¸f¹fûÔ AüSX A³fbÀfcd¨f°fþfd°f-þ³fþfd°f IZY CXôd¸f¹fûÔ IZY d»fE¶f`ÔIYûÔ IZY FY¯f dQE þf³fZ IYf ´fifU²ff³fdIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f JÔOXûÔ ÀfZ CXô¸fe d³fIY»fIYSX ³fWXeÔ Af SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WXSX

¶f`ÔIY IYe VffJf, ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf WXû ¹ff

d³fþe ÃfZÂf A³fbÀfcd¨f°f þfd°f-þ³fþfd°fJÔOX IYe EIY AüSX ¸fdWX»ff U¦fÊ IYe EIYÀMXfMXÊA´f BIYfBÊ IYû A´f³ffE¦feÜ BÀfd»fEUZ Qû EZÀfZ CXôd¸f¹fûÔ IYû A´f³ffEÔ¦fZ AüSXCX³WXZÔ ´fid°fâf³f À±ffd´f°f IYSX³fZ IZY d»fE IYû¿fQZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf JÔOX IZYIYfSXû¶ffSXe ¹ff dUd³f¸ffÊ¯f ´fid°fâf³fûÔ IZYdUØf´fû¿f¯f ÀfZ A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ3,00,000 ÀfZ Ad²fIY ³fE CXô¸fe °f`¹ffSXWXûÔ¦fZÜdUØf ¸fÔÂfe, þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ÀMXfMXÊA´fIYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX IYfSXû¶ffSXÀfb¦f¸f°ff ´fidIiY¹ff IYû AüSX AfÀff³f ¶f³ffSXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, EIY AüSX RYIYÊ BÀfZCX»»fZJ³fe¹f §fMX³ff ¶f³ff°fe WX` dIY ¹fWX·ffSX°f IZY ´ffSXÔ´fdSXIY »ffBÀfZÔÀf SXfþ IZY Àff±fAfdJSXe ¹ff AÔd°f¸f A»f¦ffU WX`Ü WX¸f³fZ1991 ¸fZÔ BÀf ½¹fUÀ±ff IYû Àf¸ff~ IYSXA¨Lf IYf¸f dIY¹ff, »fZdIY³f ¹fWX IZYU»fAfÔdVfIY WXe SXWXf ¢¹fûÔdIY BÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSXIYe dQJfBÊ ³f QZ³fZ Uf»fe ·fcd¸fIYf ¶f³feSXWXe, ·fcd¸f IYe A³fb¸fd°f, dUQZVfe d³fUZVf´fiÀ°ffUûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ±ff AüSX þfdWXSX °füSX´fSX þ¶f °fIY ³fE ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ CX°fSX³fZ Uf»fZCXô¸f IYû SXfþ³fed°fIY °füSX ´fSX ¸fÔþcSXe ³f

d¸f»fZ °fû BÀf¸fZÔ IYfRYe DYþfÊ ¨f»fe þf°fe

AüSX EIY CXô¸fe ¹ff d³fUZVfIY Af¸f°füSX´fSX Ad³f¨LbIY WXû þf°ff ±ffÜ þZMX»fe ³fZþûSX dQ¹ff dIY SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f IYû »fZIYSXÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf Àfed¸f°f ÀfÔ·ffU³ff¹fZÔ WXÀüSX d³fþe ÃfZÂf IYe A´f³fe ¨fb³füd°f¹ffÔ WX`ÔÜd³fþe ÃfZÂf IZY A´f³ff dUÀ°ffSX IYSX³fZ ÀfZEIY ³f¹fe ¨fb³fü°fe ´f`Qf WXû SXWXe WX` ¢¹fûÔdIYCX³WXûÔ³fZ JbQ ´fSX þøYSX°f ÀfZ Ad²fIY Q¶ffUOXf»f SXJf WX` AüSX CX³f¸fZÔ Af¹ff dJÔ¨ffUWX¸ffSXe ¶f`ÔdIÔY¦f ½¹fUÀ±ff ´fSX ´fdSX»fdÃf°fWXû°ff WX` dþÀf ´fSX AfSX¶feAfBÊ AüSXÀfSXIYfSX d¸f»fIYSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¦f»fZIbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔ IYe Ãf¸f°ff ¸fZÔ Àfb²ffSXAf³fZ þf SXWXf WX` dþÀfÀfZ UZ Ad²fIY ¸ffÂff¸fZÔ IYþÊ QZ³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY B³f ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû³fE ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfÔ·ffU³ffEÔ °f»ffVf³fe ´fOÞXeAüSX B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ÃfZÂf ¸fbQif ¹fûþ³ffAU²ffSX¯ff IZY øY´f ¸fZÔ Àff¸f³fZ Af¹ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸ffBIiYû ¹fcd³fMXÐÀf OXZU»f´f¸fZÔMXdSXRYfB³fZÔÀf EþZ³Àfe (¸fbQif) ¹fûþ³ff IZY°fWX°f ·ffSX°f IYe Af¶ffQe IZY Àf¶fÀfZ d³f¨f»fZdWXÀÀfZ IZY 25 ´fid°fVf°f IYû FY¯f QZ³fZ IYf»fÃ¹f SXJf ¦f¹ff WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf,BÀfd»fE BÀf ½¹fUÀ±ff IZY °fWX°f »fû¦fûÔ IYû

dSXRYfB³fZÔÀf EþZd³Àf¹fûÔ, ÀfSXIYfSXe AüSXd³fþe ¶f`ÔIYûÔ EUÔ A³¹f EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ FY¯fd¸f»fZ¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ UWX ¸fWXfþ³fûÔ ÀfZ¶fWXb°f DYÔ¨fe ¶¹ffþ QSX ´fSX FY¯f »fZ°fZ SXWXZWX`Ô AüSX CX³fIYf Vfû¿f¯f dIY¹ff þf°ff SXWXfWX`Ü A¶f CX³WXZÔ ¶f`ÔIY QSX ´fSX FY¯f d¸f»f°ffWX`Ü ¸f`Ô IYWX ÀfIY°ff WXcÔ dIY ¹fWX IYf¹fÊIiY¸fÀfRY»f SXWXf WX`Ü d´fL»fZ ¨ffSX-´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ¸fZÔIYSXe¶f 1.73 IYSXûOÞX CXôd¸f¹fûÔ IYû FY¯fÀfbdU²ff d¸f»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊdIY BÀf dUØf U¿fÊ IZY AÔ°f °fIY ¹fWXAfÔIYOÞXf IYWXeÔ Ad²fIY WXû¦ffÜ WX¸f BÀfIYf¹fÊIiY¸f IYû Àff»f QSX Àff»f Af¦fZ ¶fPÞXf³fZþf SXWXZ WX`Ô AüSX BÀf ´fidIiY¹ff ÀfZ LûMXZCXôd¸f¹fûÔ IYû °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜA±fÊ½¹fUÀ±ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUØf ¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ ¶fPÞXSXWXe A±fÊ½¹fUÀ±ff WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·ffSX°fIYe A´f³fe ¨fb³füd°f¹ffÔ WX` ÔÜ dUV½fA±fÊ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ³fSX¸fe AfBÊ WX`Ü A¶f WX¸fEIY Àfed¸f°f ÀfÔ°fû¿f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dIYdUV½f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ÀfÔIYMX IYe dÀ±fd°fIZY ¶ffQ ·fe WX¸f IYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, dþÀf °fSXWX IYe ´fid°fIcY»fdÀ±fd°f ¸fZÔ WX¸f WX`Ô, CXÀfIYû »fZIYSX WX¸f ´fcSXe°fSXWX ÀfZ Àf¨fZ°f WX`ÔÜ WX¸f EIY Àf¸¸ffþ³fIYUÈdð ¶f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊSX°f WX`ÔÜAfd±fÊIY UÈdð IZY d»fE ¸fbdVIY»fûÔ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY IY¸fþûSX ¸ff³fÀfc³fIZY ¨f»f°fZ IÈYd¿f CX°´ffQ³f ¸fZÔ ²fe¸ff´f³f AüSXÀfbÀ°f d³fþe d³fUZVf IbYL ´fi¸fbJ ¨fb³füd°f¹ffÔWX`ÔÜ ´fWX»fZ ÀfÔIYMX þ`Àfe dÀ±fd°f EIY QVfIY¸fZÔ EIY ¶ffSX Af°fe ±feÜ Afþ ¹fWX dQ³f ¸fZÔQû ¶ffSX ´f`Qf WXû ÀfIY°fe WX`Ü Af´f ´fSX ¨fe³feA±fÊ½¹fUÀ±ff IYf AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`ÜCX³fIYe ¸fbQif IZY AU¸fc»¹f³f IYf AÀfSX ´fOÞXÀfIY°ff WX`Ü Àff±f WXe °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ IYfAÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü

¶fþMX ¸fZÔ ÀMXfMXÊA´f IZY d»fEA³fbIcY»f IYSXf²ff³f ´fi¯ff»fe: þZMX»fe

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¦f`SX-Àfc¨fe¶fðRY¸fûÊÔ dUVfZ¿fIYSX ÀMXfMXÊA´f ¸fZÔ dIYE ¦fEd³fUZVf ´fSX Qe§fÊIYf»fe³f ´fcÔþe¦f°f »ff·f´fSX IYSX §fMXf³fZ IYf Afþ ÀfÔIZY°f dQ¹ffÜ¹fWX IYQ¸f Af¦ff¸fe ¶fþMX ¸fZÔ CXNXf¹ffþf ÀfIY°ff WX`Ü¹fWX ÀfbdU²ff d¸f»f³fZ ÀfZ ÀMXfMXÊA´fIÔY´fd³f¹ffÔ ·fe ´fcÔþe¦f°f »ff·f ´fSX IYSX¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ IZY¶fSXf¶fSX Af þfEÔ¦feÜ ÀMXfMXÊA´f BÔdOX¹ffÀf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZSXfþÀU Àfd¨fU WXÀf¸fbJ Ad²f¹ff ³fZ

IYWXf dIY EIY ¦f`SX-Àfc¨fe¶fð IÔY´f³fe ¸fZÔ°fe³f U¿fÊ IZY d³fUZVf ´fSX 20 ´fid°fVf°fQe§fÊIYf»fe³f ´fc Ôþe¦f°f »ff·f IYSX»f¦ff¹ff þf°ff WX`, »fZdIY³f EIYÀfc¨fe¶fð RY¸fÊ IZY Bd¢½fMXe VfZ¹fSXûÔ IYûEIY Àff»f °fIY SXJ³fZ ´fSX BÀf °fSXWX IYfIYûBÊ IYSX ³fWXeÔ »f¦f°ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX AÔ°fSX A¶f þøYSX°fÀfZ ª¹ffQf »f¦f°ff WX`, ¸f`Ô Af´fIYû ¹fWXAfV½ffÀf³f QZ ÀfIY°ff WXcÔ dIY ¶fþMX IZYÀf¸f¹f BÀf AÔ°fSX IYû ´ffMX dQ¹ffþfE¦ffÜ Ad²f¹ff ³fZ IYWXf dIY

ÀMXfMXÊA´f IZY Uf°ffUSX¯f IYû ´fiû°ÀffWX³fQZ³fZ IZY d»fE IbYL ÀfZUfIYSX d³f¹f¸fûÔ IYû¹fbdöYÀfÔ¦f°f ¶f³ff³fZ þ`ÀfZ A³¹f IYSX´fiû°ÀffWX³fûÔ IYe §fû¿f¯ff ·fe 29 RYSXUSXeIYû ´fZVf WXû³fZ Uf»fZ ¶fþMX ¸fZÔ dIYEþf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü Afd±fÊIY¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fU VfdöYIYfÔ°f QfÀf ³fZBÀfe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf dIY dUØf¸fÔÂff»f¹f ³fZ RZY¸ff IZY °fWX°f Afg³f»ffB³fdSXMX³fÊ QfdJ»f IYSX³fZ IYû »fZIYSX dSXþUÊ¶f`ÔIY IZY Àff±f dUÀ°fÈ°f ¨f¨ffÊ IYe WX`ÜQfÀf ³fZ IYWXf, Af´f BÀf ¸fû¨fZÊ ´fSX ¶fWXb°f

°UdSX°f IYfSXÊUfBÊ QZJZÔ¦fZ dþÀf¸fZÔ dSXMX³fÊAf³f»ffB³f QfdJ»f IYSX³fZ ¸fZ ÔÀfWXcd»f¹f°f WXû¦feÜBÀf ¸füIZY ´fSX ÀfZ¶fe IZY ÀfQÀ¹f ´fiVffÔ°fVfSX¯f ³fZ IYWXf dIY ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIYÀMXfMXÊA´f IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IZY d»fEIYfRYe ÀfdIiY¹f SXWXf WX`Ü ÀfbÓffUûÔ IZYÀff±f d³f¹ff¸fIY ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ IZYd»fE ÀMXfMXÊA´f IYf ÀUf¦f°f WX` AüSXWX¸ffSXf EIY ·fe d³f¹f¸f³f EZÀff ³fWXeÔ þû´f°±fSX IYe »fIYeSX WXûÔÜ ÀMXfMXÊA´f IZYd»fE d³f¹f¸f³f ¸fZÔ Àfb²ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ

IÔY´f³fe ¸ff¸f»fûÔ IZY Àfd¨fU °f´f³f SXZ ³fZIYWXf dIY ´fÔþeIYSX¯f ¸fZÔ IbYVf»f°ff¶fWXb°f ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` AüSX A¦f»fZ IbYL¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ EIY IÔY´f³fe IYf ´fÔþeIYSX¯fIYSXf³fZ ¸fZÔ IZYU»f 24 §fÔMXZ »f¦fZÔ¦fZÜ BÀfÀf¸f¹f IbYL dVfIYf¹f°fZ Ô WX` Ô dIYIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fÔþeIYSX¯f ¸fZÔ »fÔ¶ffÀf¸f¹f »f¦f°ff WX`, BÀfd»fE WX¸f d³f¹f¸fûÔIYû ¶fQ»f³fZ, ÀMXfMXÊA´Àf IZY ¦f`SX-þøYSXe d³f¹f¸fûÔ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IZYd»fE WX¸f EIY IYf¹fÊ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ

¦f`SX-Àfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ d³fUZVf ´fSX ´fcÔþe¦f°f »ff·f IYSX §fMXf ÀfIY°fe WX` ÀfSXIYfSX

ÀffµMX¶f`ÔIY IYe ·ffSX°f ¸fZÔd³fUZVf ¶fPÞXfIYSX 10 ASX¶f

OXf»fSX IYSX³fZ ´fSX ³fþSX³fBÊ dQ»»feÜ þf´ff³f IZY ÀffµMX¶f`ÔIY ³fZ·ffSX°f ¸fZÔ °fZþe ÀfZ dUIYfÀf IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ´fSX A´f³ff QfÔU ¶fPÞXf°fZ WXb¹fZ Afþ IYWXf dIYCXÀf³fZ d´fL»fZ EIY Àff»f IZY QüSXf³f ·ffSX°fe¹fIÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ Qû ASX¶f OXf»fSX IYf d³fUZVfdIY¹ff WX` AüSX UWX Af³fZ Uf»fZ U¿fûÊÔ ¸fZÔA´f³fZ d³fUZVf IYû ¶fPÞXfIYSX 10 ASX¶fOXf»fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff¹fZ¦ffÜ ÀffµMX¶f`ÔIY IZY¨fZ¹fSX¸f`³f EUÔ ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ¸ffÀff¹fûVfeÀf³f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX AüSXÀfüSX DYþfÊ EZÀfZ ÃfZÂf WX`Ô dþ³WXZÔ »fZIYSX UWXCX°ÀffdWX°f WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UWX ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX¸fû¶ffB»f RYû³f IZY d»f¹fZ ¶fZWX°fSX PXfÔ¨ff¦f°fÀfbdU²ff¹fZÔ JOÞXe IYSXZ AüSX BÔMXSX³fZMX IYe²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ þbOÞXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYûÀfb»fÓff¹fZÜ ¸ffÀff¹fûVfe ³fZ ÀMXfMXÊA´f BÔdOX¹ffÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¹fWXfÔ IYWXf, ¹fdQ ¸f`Ô ³f¹fZ dÀfSXZÀfZ BÀfIYf AfIY»f³f IYøYÔ¦ff °fû ¸f`Ô BÀfZ¶fPÞXfCXÔ¦ffÜ QÀf ASX¶f OXf»fSX IYf ¢¹ff¶f³fZ¦ff, ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ¸ff»fçfÜ ¸f`Ô³fZ ¹fdQ ¹fWXIYWXf dIY WX¸f 10 Àff»f ¸fZÔ 10 ASX¶fOXf»fSX d³fUZVf IYSXZÔ¦fZ °fû WX¸f³fZ EIY Àff»f ¸fZÔQû ASX¶f OXf»fSX d³fUZVf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX IYfRYe°fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf WX` AüSX ¸f`Ô Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIYWX¸f °fZþe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY UWX WXSX ¹ffÂff ¸fZÔ dþ°f³ff ·ffSX°f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ª¹ffQf þf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYSX°fZ WX`Ô CX°f³ffWXe UWX CX°ÀffdWX°f WXû°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY21UeÔ ÀfQe ·ffSX°f IYe ÀfQe WX` AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ½¹ff´fIY ÀfÔ·ffU³ff¹fZÔ WX`ÔÜ WXSX ¶ffþfSX A»f¦f WXÀüSX ÀfWXe ¸ff¹f³fûÔ ¸fZÔ ¸f`Ô ¸ff³f°ff WXcÔ dIY ¹fWX·ffSX°f IZY d»f¹fZ ¶fOÞXe VfbøYAf°f WX`Ü¸ffÀff¹fûVfe ³fZ IYWXf, A¦f»fZ 10 Àff»f IZYQüSXf³f ·ffSX°f UWX UÈdð WXfdÀf»f IYSXZ¦ff þûdIY ¨fe³f ³fZ d´fL»fZ 10 Àff»f IZY QüSXf³fQZJe WX` AüSX ¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ ¹fWX BÀfÀfZ¶fOÞXe ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY·ffSX°f IYfRYe À¸ffMXÊ WX`Ô, ¹fWXfÔ »fû¦f AÔ¦fiZþe¶fû»f°fZ WX`Ô, AfBÊMXe ÃfZÂf IZY þf³fIYfSX WX`ÔÜ ¹fZÀf·fe ¶ff°fZÔ ¸fbÓfZ dUV½ffÀf dQ»ff°feÔ WX`Ô dIY21UeÔ ÀfQe BÀfIYe ÀfQe WX`Ü

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 17 ªf³f½fSXeXX 2016 9

EMXfÜ SXfþIYe¹f dþ»ff IÈYd¿f EUÔAüôûd¦fIY dUIYfÀf ´fiQVfÊ³fe ¸fZÔ VfbIiYUfSXSXf°f ¶fc¦fe-Uc¦fe ³ffBMX Vfû ¸fZÔ ´fWX»fZ´fiÀ°fbd°f QZ³fZ IZY d»fE dUUfQ WXû ¦f¹ffÜdUUfQ IZY ¶fe¨f ¸fÔ¨f ´fSX d¸f˜e RZYÔIY³fZ´fSX þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ff WXbAfÜ ·feOÞX ³fZ´ffÔOXf»f ¸fZÔ ´fOÞXe IbYdÀfÊ¹ffÔ °fûOÞX OXf»feÔÜ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ »ffdNX¹ffÔRYMXIYfSX IYSX ·feOÞX IYû ´fÔOXf»f ÀfZ JQZOÞXIYSX WXÔ¦ff¸ff VffÔ°f IYSXf¹ffÜ³fb¸ffBVf ¸fZÔ VfbIiYUfSX Vff¸f Af¹fûdþ°f¶fc¦fe-Uc¦fe Vfû ¸fZÔ þ³fIY»¹ff¯f ´fd¶»fIYÀIcY»f ,¶fe´feEÀf ÀIcY»f , Äff³f ·ffSX°feBÔMXSX IYf»fZþ, ¸ff¹ff ¸ffOXÊ³f ÀIcY»f,EÀf¶feAfSX ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fZÀff¸fcdWXIY EUÔ EIY»f OXfÔÀf ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ ¸fÔ¨f ´fSX ´fWX»fZ ´fiÀ°fbd°f QZ³fZ IYeþ»Q¶ffþe ¸fZÔ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ AüSX CX³fIZYÀff±f AfE »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f dUUfQ WXû¦f¹ffÜ BÀf ¶fe¨f dIYÀfe ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX d¸f˜e

RZYÔIY QeÜ dRYSX ¢¹ff ±ff WXÔ¦ff¸ff VfbøY WXû¦f¹ffÜ ´fid°f·ff¦fe MXe¸fûÔ AüSX CX³fIZY Àff±fAfE »fû¦f Af´fÀf ¸fZÔ d·fOÞX ¦fEÜ ´ffÔOXf»f¸fZÔ ·f¦fQOÞX ¸f¨f ¦fBÊÜ »fû¦fûÔ ³fZ ´ffÔOXf»f ¸fZÔ´fOÞXe IbYdÀfÊ¹ffÔ CXNXf IYSX RZYÔIY³ff VfbøY IYSXdQ¹ffÜ IYBÊ IbYdÀfÊ¹fûÔ IYû °fûOÞX OXf»ffÜWXÔ¦ff¸ff ¶fPÞX°fZ QZJ ´fbd»fÀf IYû Àfc¨f³ffQZIYSX ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨f IYSX »ffdNX¹ffÔ RYMXIYfSX IYSX WXÔ¦ff¸ffIYSX SXWXZ »fû¦fûÔ IYû ´ffÔOXf»f ÀfZ JQZOÞXdQ¹ffÜ BÀfÀfZ ¶ffQ Qb¶ffSXf Vfû VfbøY WXûÀfIYfÜ

¦fib´f OXfÔÀf ¸fZÔ ¸ff¹ff ¸ffOXÊ³fÀIcY»f ´fi±f¸f

EMXfÜ WXÔ¦ff¸fZ IZY ¶ffQ ´fb³f: VfbøY WXbE¶fc¦fe-Uc¦fe Vfû ¸fZÔ þ¹f WXû OXfÔÀf ¦fib´f, ³¹fcþ¹f dUIiYfÔ°ff ,¶»ffÀMXSX ¦fib´f ,¹fÔ¦f ¶ff¹f,VffB³f ÀMXfSX ¦fib´f ³fZ ¸fÔ¨f ´fSX ¸f³f¸fûWXIY´fiÀ°fbd°f¹ffÔ QZIYSX »fû¦fûÔ IYû ´fi·ffdU°f

dIY¹ffÜ ¦fib´f OXfÔÀf ¸fZÔ ´fi±f¸f ¸ff¹ff ¸ffOXÊ³fÀIcY»f, dõ°fe¹f ¶fe´feEÀf ÀIcY»f, °fÈ°fe¹fþ³fIY»¹ff¯f ÀIcY»f SXWXZÜ AIZYOX¸fe ¦fib´f¸fZÔ þ¹f WXû ¦fib´f ´fi±f¸f ,VffB³f ÀMXSX dõ°fe¹fAüSX IYSX³f EUÔ U`¿¯fUeSX ¦fib´f IYû´fbSXÀIYfSX QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ¦ff¹f³f ¸fZÔ Àfed³f¹fSX ¦fib´f ¸fZÔ ´fi±f¸f R`Yþf³f,dõ°fe¹f ³fe»f¸f þcd³f¹fSX ¸fZÔ ´fi±f¸f ¸f³°fÀff, dõ°fe¹f ³fZ°ff, °fÈ°fe¹f AÔdVfIYf d°fUfSXeSXWXeÜ OXfÔÀf Àfed³f¹fSX ¦fib´f ¸fZÔ ASX¶ffþJf³f ´fi±f¸f ,dõ°fe¹f IY¶feSX, þcd³f¹fSX ¸fZÔ´fi±f¸f ASXf¹f³ff Af¹fÊ ,dõ°fe¹f ßfZ¹fÀfCX´ff²¹ff¹f ,°fÈ°fe¹f À±ff³f ´fSX V½fZ°ff SXWXeÜIYf¹fÊIiY¸f IYf CXîfMX³f A´fSX dþ»ff þþ¸ff³fUZÔQi dÀfÔWX AüSX dUdVfá Ad°fd±fA´fSX dþ»ff þþ ¶fÈþZVf IbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZdIY¹ffÜ dUþZ°ffAûÔ IYû A¸ffÔ´fbSXdU²ff¹fIY ¸f¸f°fZVf Vff¢¹f, EÀfOXeE¸fÀfQSX Àfb³fe»f U¸ffÊ ,´ffd»fIYf²¹fÃf SXfIZYVf¦ffÔ²fe ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

¶fc¦fe-Uc¦fe Vfû ¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff, °fûOÞXRYûOÞX

´fiIYfVfû°ÀfU ´fSX¦fb÷YõfSXZ ¸fZÔ Vf¶fQ

IYe°fÊ³fEMXfÜ ¦fb÷Y ¦fûdUÔQ dÀfÔWX IZY ´fiIYfVfû°ÀfU ´fSXNXÔOXe ÀfOÞXIY dÀ±f°f ¦fb÷YõfSXZ ¸fZÔ Vf¶fQ IYe°fÊ³fEUÔ Àff²f ÀfÔ¦f°f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ¦fb÷Y ¦fûdUÔQ dÀfÔWX IYe þ¹fÔ°fe ´fSX ¦fb÷YõfSXZ ¸fZÔIYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜÀfb¶fWX ¦fb÷Y ÀfÔ¦f°f IZY ¶ffQ IYe°fÊ³f IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¦fb÷YõfSXf ÀffWX¶f IZYÄff³feþe AüSX IYe°fÊ³f þ°±ff IZY ÀfbSXþe°fdÀfÔWX, ÀfSX³fþe°f dÀfÔWX EUÔ ¦fbSXdUÔQSX dÀfÔWXSXf¦fe þ°±fZ ³fZ UfWX-UfWX ¦fûdUÔQ dÀfÔWXAfE.. ¦ffIYSX ¸ffWXü»f ·fdöY¸f¹f IYSX dQ¹ffÜ¦fb÷YUf¯fe IYe°fÊ³f IZY ¶ffQ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔIYû ¦fb÷Y ¦fûdUÔQ dÀfÔWX IZY þeU³f ÀfÔÀ¸fSX¯fÀfb³ffE ¦fEÜ BÀfIZY ¶ffQ »fÔ¦fSX IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ³fZ ´fiÀffQ d»f¹ffÜ ¦fb÷YõfSXf´fi¸fbJ ¦fb÷YU¨f³f dÀfÔWX ³fZ Àf·fe ´fiIYfVfû°ÀfUIYe ¶f²ffBÊ QeÜ ¨fSX³fþe°f dÀfÔWX ¦fû»OXe,SXÔQe´f dÀfÔWX ¸fû³fc, WXSXþe°f dÀfÔWX, WXSX¨fSX³fIYüSX, A¸fSXþe°f IYüSX, þÀfUeSX IYüSX,AfSX°fe USX¸ff³fe, þe°fc ¸f³fû¨ff CX´fdÀ±f°fSXWXZÜ

A³fb·fcd°f ÀfZUf Àfd¸fd°f ³fZ ¶ffÔMXZ IÔY¶f»f´fdMX¹ff»feÜ A³fb·fcd°f ÀfZUf Àfd¸fd°f ³fZ ¦ffÔU ´fWXbÔ¨fIYSX d³f²fÊ³fûÔ IYû IÔY¶f»f ¶ffÔMXZÜ OXeAfBÊþeAÔVfb¸ff³f ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY Àfd¸fd°f A´f³fZ IYf¹fûÊÔ IYû Af¦fZ ·fe þfSXe SXJZ¦feÜ ¦fif¸fCXÀ¸ff³f´fbSX, ³f¦f»ff ¦fdOÞX¹ff ¸fZÔ IÔY¶f»fûÔ IYf dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ¦fif¸f ´fi²ff³f»ff»ffSXf¸f, Àfb³fe»f Vff¢¹f, ¸ff²fU dõUZQe, ¶ffd»fÀMXSX dÀfÔWX, ²f¸fZÊÔQi Àf¨ff³f, ¶f¶f»fc ¦fb~f,¸f³feVf ¨füWXf³f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSX þ»fUfE A»ffUdÀfPÞX´fbSXfÜ NXÔOX IZY °fZUSX °f»J WXû ¦fE WX`ÔÜ ´fÔ¨ff¹f°f ´fiVffÀf³f ³fZ ÀffUÊþd³fIY À±ff³fûÔ ´fSXA»ffU þ»fUfEÜ ¨fZ¹fSX¸f`³f ´fid°fd³fd²f V¹ff¸fÀfbÔQSX ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¸ffÔ´fbSX SXûOX,²fb¸fSXe SXûOX, ¦fÔþOXbÔOXUfSXf ´fdMX¹ff»fe, EMXf, IYSX°f»ff SXûOX AfdQ þ¦fWXûÔ ´fSX A»ffUþ»fUfEÜ

¦fif¸f Àf`»fBÊ ¸fZÔ ³¹ffd¹fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶ffÔMXZ IÔY¶f»fIYfÀf¦fÔþÜ IYf¹fÊUfWXIY dþ»ff þþ dWX¸ffÔVfb ·fMX³ff¦fSX ³fZ IYWXf ÀfZUf IZY ÀfÔIY»´f IYû CXNX³fZUf»fZ WXf±f WX¸fZVff ¶fOÞXZ WXû°fZ WX`ÔÜ IYf¹fÊUfWXIY dþ»ff þþ ¦fif¸f Àf`»fBÊ ¸fZÔ IÔY¶f»f dU°fSX¯fÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ OXeE¸f IZY dUþ¹fZ³Qi ´ffd¯OX¹ff³f ³fZ ´fcUÊ ³¹ff¹ff²feVf ´feE³f ´ffSXfVfSXEOXeE¸f ¶feE¸f d¸fßf, EEÀf´fe SXf²fZ¸fûWX³f ·ffSXõfþ, EÀfOXeE¸f ÀfWXfUSX ³ff¦fZÔQi IbY¸ffSX AfdQ³fZ ·fe ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ SXf¸fdIYVfûSX, Aþ¹f d°fUfSXe, Ad¸f°f ´f»°ff³fe, ¦füSXUþfþc, ÀfbSXZÔQi ¦fb~f, AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

¦fif¸f »fWXSXf ¸fZÔ dQE ¦f¸fÊ UÀÂf¦fÔþOXbÔOXUfSXfÜ ¦fif¸f »fWXSXf ¸fZÔ ´fÔdOX°f ¸fWXZQi´ff»f ´f¨füSXe IYe ´fb¯¹f À¸fÈd°f ´fSX ¦fSXe¶f,¶fZÀfWXfSXf, dU²fUfAûÔ IYû Àf¸ffþÀfZUe SXf¸fAfÀfSXZ ´f¨füSXe ³fZ IÔY¶f»f ¶ffÔMXZÜ BÀf ¸füIZY ´fSXOXf. þZE¸f ¨fü²fSXe, OXf. Àfb·ff¿f d¸fßff, SXf¸f´fiIYfVf ´f¨füSXe, SXf¸f³fSXZVf ´f¨füSXe, ÀfbVfe»f´f¨füSXe ¸füþcQ SXWXZÜ

¸ff¹ffU°fe IYf þ³¸fdQ³f ¸f³ff¹ff·fSX¦f`³fÜ ¶fÀf´ff IZY ´fdMX¹ff»fe dU²ff³fÀf·ff ÀfÔ¹fûþIY AWX¸fQ WXbÀf`³f ³fZ ¶fÀf´ff IYe SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf ¸ff¹ffU°fe IZY þ³¸f dQUÀf ´fSX d³f²fÊ³fûÔ IYû IÔY¶f»f IYf dU°fSX¯f dIY¹ffÜ BÀf AUÀfSX´fSX ¸fûWX¸¸fQ þ¸ff Jf³f, OXf. ÀfÔþ¹f QedÃf°f, ÀfIY»f`³f Jf³f ¸füþcQ SXWXZÜ

Àf¸ffþÀfZUe MÑÀMX ³fZ ¶ffÔMXZ IÔY¶f»fIYfÀf¦fÔþ)Ü Àf¸ffþÀfZUe ÀU. SX§fb³fÔQ³f ´fiÀffQ SXf¸fU°fe þfJZdMX¹ff MÑÀMX ³fZ ¦f»fe´f¨fûdSX¹ff³f ¸fZÔ IÔY¶f»f dU°fSX¯f dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¶fOÞXe IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûþIY SXfþIbY¸ffSXþfJZdMX¹ff, SXf²fZV¹ff¸f þfJZdMX¹ff, ¸f³fûþ þfJZdMX¹ff, ¹fûZ¦fZVf þfJZdMX¹ff ¸füþcQ SXWXZÜ

ÀfWXfUSXÜ ´fifÔ°fe¹f ³fZ°fÈ°U IZY Af½WXf³f´fSX ¶»ffIY Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ÀfZUIYûÔ³fZ IY»f¸f ¶fÔQ WXOÞX°ff»f IYeÜ SXûþ¦ffSXÀfZUIYûÔ ³fZ ´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY¹fdQ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ QZ°fe °fû UZ A´f³fZAfÔQû»f³f IYû CX¦fi ¶f³ffEÔ¦fZÜ¶»ffIY A²¹fÃf ¶fiþZVf IbY¸ffSX d¸fßff ³fZIYWXf dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ 2012 ¸fZÔ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f SXûþ¦ffSX ÀfZUIYûÔ IYûd³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYf Uf¹fQf dIY¹ff ±ffÜÀfSXIYfSX IZY °fe³f U¿fÊ ´fcSXZ WXû³fZ IZY ¶ffQ·fe ¹fWX Uf¹fQf A·fe °fIY Uf¹fQfA·fe °fIY ´fcSXf ³fWXeÔ WXbAfÜ SXûþ¦ffSXÀfZUIYûÔ IYû °fe³f U¿fûÊÔ ÀfZ ¸ff³fQZ¹f ³fWXeÔd¸f»ff WX`Ü ¸ff³fQZ¹f ³f d¸f»f³fZ ÀfZSXûþ¦ffSX ÀfZUIY Afd±fÊIY °fÔ¦fe ÀfZ þcÓf

SXWXZ WX`Ü´fifÔ°fe¹f CX´ff²¹fÃf ¸fûdWX°f IbY¸ffSX d¸fßff

³fZ IYWXf dIY SXûþ¦ffSX ÀfZUIYûÔ IYeÀf¸fÀ¹ff ´fSX ÀfSXIYfSX IYf ²¹ff³f ³fWXeÔ WX`Ü¹fdQ ÀfSXIYfSX ³fZ Vfe§fi WXe CX³fIYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff °fûÀfSXIYfSX IYû 2017 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fbÔWXIYe Jf³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü SXûþ¦ffSXÀfZUIYûÔ ³fZ ÀffRY dIY¹ff dIY ¹fdQÀfSXIYfSX CX³fIYe ¸ffÔ¦fZ ³fWXeÔ ¸ff³f°fe °fûUWX A´f³fZ AfÔQû»f³f IYû þfSXe SXJZÔ¦fZÜ´fiQVfÊ³f IZY QüSXf³f ¸fûdWX°f IbY¸ffSX, ´fiQe´fIbY¸ffSX, Qb¦fZÊVf IbY¸ffSX, ÀfbJUeSX dÀfÔWX,SXfþZ³fQi dÀfÔWX, ¸f³fZfþ IbY¸ffSX, SXdUIbY¸ffSX, ´fiZ¸fU°fe, ÀfbVfe»ff, ¨f³QiVfZJSX,dQ½¹ff »fû²fe, ¸fÔþc SXf³fe AfdQ ¸füþcQSXWXZÜ

SXûþ¦ffSX ÀfZUIYfZÔ IYf¶»ffIY ´fSX ´fiQVfÊ³f

ÀfûSXûÔÜ Vfd³fUfSX IYe Vff¸f IYÀf¶fZ ¸fZÔ·ffþ´ff ³fZ°ff IZY ´fbÂf IYû ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ dIYVfûSX ¦fÔ·feSX ÷Y´f ÀfZ§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ CXÀfZ ¦fÔ·feSX AUÀ±ff ¸fZÔA»fe¦fPÞX SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü §fMX³ff IYeÀfc¨f³ff ´fSX ´fWXb Ô¨fe ´fbd»fÀf AüSXAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¨ffSX WX¸f»ffUSXûÔ IYûdWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff WX`Ü A·fe °fIY IYûBÊ´fif±fd¸fIYe QþÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü §fMX³ff IZY´feLZ SXÔ¦fQfSXe UÀfc»f³fZ IYf ¸ff¸f»ff ¶f°ff¹ffþf SXWXf WX`Ü·ffþ´ff IZY ´fcUÊ ³f¦fSX A²¹fÃf ÀfÔ´fc¯ff³fÊÔQ·ffSXõfþ d³fUfÀfe ¸fûWX»»ff MXZOÞXf ³fe¸f IYf´fbÂf IYf dVfU¸f CXRYÊ LûMXc (16) A´f³fZ§fSX ÀfZ þf SXWXf QbIYf³f ´fSX þf SXWXf ±ffÜ°f·fe IYMXSXf ¶ffþfSX ¨füSXfWXZ ´fSX WX¸f»ffUSXûÔ³fZ CXÀfZ ¦fû»fe ¸ffSX QeÜ WX¸f»ffUSXûÔ ³fZ °fe³fRYf¹fSX dIYEÜ ¦fû»fe dVfU¸f IZY dÀfSX ¸fZÔ»f¦feÜ ¦fû»fe »f¦f°fZ WXe UWX UWXeÔ d¦fSX´fOÞXfÜ ´fi°¹fÃfQdVfÊ¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIYWX¸f»ffUSX EIY ¸fIYf³f ¸fZÔ §fbÀf ¦fEÜ´fbd»fÀf ³fZ B³WXZ §fZSXf¶fÔQe IYSXIZY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ

»fZ d»f¹ffÜ dVfU¸f IZY ¦fû»fe »f¦f°fZ WXe¶ffþfSX ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ QbIYf³fûÔ IZYVfMXSX d¦fSX³fZ »f¦fZÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ °f¸ff¸f·ffþ´ffBÊ EIYdÂf°f WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf ·fe¸füIZY ´fSX Af ¦fBÊÜ EEÀf´fe SXf²fZ ¸fûWX³f·ffSXõfþ, BÔÀ´fZ¢MXSX ÀfûSXûÔ ´fbd»fÀf ´feEÀfeIZY Àff±f ¸füIZY ´fSX AfEÜ CX³WXûÔ³fZWX¸f»ffUSXûÔ IZY dþÀf §fSX ¸fZÔ Lb´fZ WXû³fZ IYeþf³fIYfSXe CXÀfZ §fZSX d»f¹ffÜ ¹fWXfÔ ÀfZ ¨ffSX»fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcL°ffL IYeþf SXWXe WX`ÜA·fe ¸ff¸f»fZ IYe ´fif±fd¸fIYe QþÊ ³fWXeÔ WXbBÊWX`Ü ´fIYOÞXZ ¦fE WX¸f»ffUSXûÔ ¸fZÔ ¸f³feCX´ff²¹ff¹f, A³fb·fU d³f·fÊ¹f, dVfU¸fdÂfUZQe, dSX¿f·f WX`ÔÜ dVfU¸f IZY d´f°ff·ffþ´ff IZY ³f¦fSX A²¹fÃf SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜU°fÊ¸ff³f ¸fZÔ UWX ³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ ´fiûþZ¢MX IZYdþ»ff ÀfÔ¹fûþIY WX`ÔÜ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIYdVfU¸f IZY d´f°ff ÀfZ SXÔ¦fQfSXe UÀfc»f³fZ IYeWX¸f»ffUSXûÔ ³fZ ´fcUÊ ¸fZÔ IYûdVfVf IYe ±feÜBÀfIYf ¸fbIYï¸ff ÀfûSXûÔ ±ff³fZ ¸fZÔ QþÊ IYSXf¹ff¦f¹ff WX`Ü

·ffþ´ff ³fZ°ff IZY ´fbÂfIYû ¦fû»fe ¸ffSXe, §ff¹f»f


³fBÊX dQ»»fe/»fÔQ³fÜ ³fZ°ffþe Àfb·ff¿f¨fÔQi¶fûÀf IZY SXWXÀ¹f¸f¹f °fSXeIY ÀfZ »ff´f°ff WXû³fZÀfZ ´fQfÊ WXMXf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WXbE d¶fiMXZ³fAf²ffdSX°f EIY UZ¶fÀffBMX ³fZ IbYL IYd±f°f¨fV¸fQeQ ¦fUfWXûÔ IZY ¶f¹ff³f þfSXe dIYE WX`Ôdþ³fÀfZ EZÀff »f¦f°ff WX` dIY BÀf ÀU°fÔÂf°ffÀfZ³ff³fe IYf °ffBÊUf³f ¸fZÔ WXbE dU¸ff³f WXfQÀfZ¸fZÔ d³f²f³f WXbAfÜ ´ffÔ¨f ¨fV¸fQeQûÔ IZY WXUf»fZÀfZ ¹fWX ´fbdá IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ffWX` dIY 18 A¦fÀ°f, 1945 IYû °ffBÊ´fBÊ ¸fZÔWXUfBÊ AçZ IZY ¶ffWXSXe ÃfZÂf ¸fZÔ dU¸ff³fWXfQÀfZ ¸fZÔ BÔdOX¹f³f ³fZVf³f»f Af¸feÊ IZYÀfÔÀ±ff´fIY IYf d³f²f³f WXbAfÜ B³f ¨fV¸fQeQûÔ¸fZÔ ³fZ°ffþe IZY EIY IYSXe¶f ÀfWX¹fû¦fe, Qûþf´ff³fe OXfg¢MXSX, EIY Qb·ffd¿f¹ff AüSX EIY°ffBÊUf³fe ³fÀfÊ Vffd¸f»f WX`ÔÜ OX¶»¹fc OXfgMXOX¶»¹fc OXfgMX OX¶»¹fc OXfgMX ¶fûÀfRYfB»ÀfOXfgMX BÔRYû ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf WX`, BÀf¶ff°f IYû »fZIYSX B³f ´ffÔ¨fûÔ ¸fZÔ IYûBÊ Qû SXf¹f³fWXeÔ WX` dIY 18 A¦fÀ°f, 1945 IYe SXf°fIYû ¶fûÀf IYf QZWXfÔ°f WXû ¦f¹ffÜ ¶fûÀf IZYÀfWXf¹fIY IY¸feÊ IY³fÊ»f WX¶fe¶fbSX SXWX¸ff³f ³fZB³f WXfQÀfZ IZY LWX dQ³f ¶ffQ 24 A¦fÀ°f1945 IYû EIY d»fdJ°f AüSX WXÀ°ffÃfdSX°f¶f¹ff³f dQ¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ CX³fÀfZ ¶fûÀf õfSXfIYWXZ ¦fE AÔd°f¸f Vf¶QûÔ IYe ´fbdá WXû°fe WX`ÜSXWX¸ff³f WXfQÀfZ IZY dQ³f ¶fûÀf IZY Àff±f ±fZ»fZdIY³f UWX ¶ff»f ¶ff»f ¶f¨f ¦fEÜ SXWX¸ff³fIZY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, d³f²f³f ÀfZ ´fWX»fZCX³WXûÔ³fZ (¶fûÀf ³fZ) ¸fbÓfÀfZ IYWXf ±ff dIYCX³fIYf AÔ°f Àf¸fe´f WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfÀfZCX³fIYe AûSX ÀfZ ¹fWX ÀfÔQZVf QZVfUfdÀf¹fûÔ IYûQZ³fZ IYWXf ±ff: ¸f`Ô ·ffSX°f IYe AfþfQe IZYd»fE AÔ°f °fIY »fOÞXf AüSX A¶f ¸f`Ô CXÀfe´fi¹ffÀf ¸fZÔ A´f³ff þeU³f QZ SXWXf WXcÔÜ

QZVfUfÀfe ÀU°fÔÂf°ff ÀfÔ§f¿fÊ þfSXe SXJZÔ þ¶f°fIY dIY QZVf ÀU°fÔÂf ³f WXû þfEÜ AfþfQdWXÔQ dþÔQf¶ffQÜdÀf°fÔ¶fSX, 1945 ¸fZÔ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ-dRY³f»fe AüSX OXZdUÀf IYe A¦fbUfBÊ ¸fZÔ Qû·ffSX°fe¹f JbdRY¹ff MXe¸fZÔ þfÔ¨f IZY d»fE¶f`ÔIYfIY, ÀffBÊ¦fû³f AüSX °ffBÊ´fZ ¦f¹feÔÜ ¹fZMXe¸fZÔ BÀf d³f¿IY¿fÊ ´fSX ´fWXbÔ¨fe ±feÔ dIY ¶fûÀfIYe ¸fü°f dU¸ff³f WXfQÀfZ IZY RY»fÀUøY´f WXbBÊ±feÜ MXe¸fûÔ ³fZ E¨fIZY SXfg¹f EUÔ IZY´fe OXZ ÀfZ·fe ÀfWX¹fû¦f d»f¹ff ±ffÜ CX³WXZÔ þf´ff³fe ÀfQ³fÊAf¸feÊ IZY ¨feRY AfgRY ÀMXfRY ÀfZ dWXIYfSXedIYIYf³f IYû ·fZþZ ¦fE EIY MXZ»fe¦fif¸f IYe´fid°f d¸f»feÜ dWXIYfSXe dIYIYf³f EIY EZÀffd³fIYf¹f ±ff þû þf´ff³f ÀfSXIYfSX AüSX ¶fûÀfIYe AÔ°fdSX¸f ÀU°fÔÂf ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY¶fe¨f ÀfÔ´fIYÊ ÀfZ°fb IYf IYf¸f IYSX°ff ±ffÜ¶feÀf A¦fÀ°f, 1945 IZY BÀf IZY¶f»f ¸fZÔ¶fûÀf IZY d»fE MXe Vf¶Q IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX°fZWXbE d»fJf ¦f¹ff WX`, 18 °ffSXeJ IYû MXeSXfþ²ff³fe (MXû¢¹fû) »füMX³fZ IZY QüSXf³f°ffBÊWXûIbY (°ffBÊ´fZ IYf þf´ff³fe ³ff¸f) ¸fZÔA´f³fZ dU¸ff³f IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ ÀfZ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fE AüSX CXÀfedQ³f Af²fe SXf°f IYû CX³fIYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹feÜ¸fBÊ-þb»ffBÊ, 1946 IZY QüSXf³f d¶fidMXVfÀfZ³ff IZY »fZdµMX³fZÔMX IY³fÊ»f þZþe dRY¦¦fZÀf³fZ BÀf WXfQÀfZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ þf´ff³feOXfg¢MXSX °fû¹fûVfe Àfb÷Y°ff Àf¸fZ°f LWX þf´ff³feAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYe ±feÜ Àfb÷Y°ffQb§fÊMX³ff À±f»f IZY Àf¸fe´f IZY ³ff³f¸fû³f Àf`³¹fAÀ°f´ff»f ¸fZÔ ±fZ þWXfÔ WXfQÀfZ IZY ¶ffQ ¶fûÀfIYû »fZ þf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ OXfg. Àfb÷Y°ff ³fZdRY¦¦fZÀf ÀfZ IYWXf, .... ¶fûÀf ³fZ AÔ¦fiZþe ¸fZÔCX³fÀfZ ´fcLf dIY ¢¹ff UWX ´fcSXe SXf°f CX³fIZY

´ffÀf ¶f`NXZÔ¦fZÜ »fZdIY³f Vff¸f Àff°f ¶fþZ IZY

°fbSXÔ°f ¶ffQ CX³fIYe °f¶fe¹f°f A¨ff³fIYd¶f¦fOÞX³fZ »f¦feÜ U`ÀfZ OXfg¢MXSX ³fZ CX³WXZÔ EIY¶ffSX dRYSX IY´fcSX IYe ÀfcBÊ »f¦ff¹fe »fZdIY³fUWX IYû¸ff ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fE AüSX BÀfIZY Vfe§fi¶ffQ CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦f¹feÜ CXÀfe AÀ´f°ff»fIYe ³fÀfÊ Àff³f ´fe Vff ³fZ dÀf°fÔ¶fSX, 1946¸fZÔ ¸fb¸¶fBÊ IZY RiYe ´fiZÀf þ³fÊ»f IZY ´fÂfIYfSXWXSXe³f Vff¸f IZY Àff¸f³fZ ·fe ¹fWXe ¶ff°f¶f°ff¹feÜ VffWX BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IZYd»fE °ffBÊ´fZ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ³fÀfÊ Vff³f ³fZ IYWXf, CX³fIYe ¹fWXfÔ ¸fÈ°¹fb WXû¦f¹feÜ ¸f`Ô CX³fIZY ´ffÀf WXe ±fe.. UWX (Àfb·ff¿f¨fÔQi ¶fûÀf) d´fL»fZ Àff»f 18 A¦fÀ°f(1945) IYû ¨f»f ¶fÀfZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,¸f`Ô ÀfdþÊIY»f ³fÀfÊ WXcÔ AüSX ¸f`Ô³fZ CX³fIYe ¸fÈ°¹fb°fIY CX³fIYe QZJ·ff»f IYe.. ¸fbÓfZ d³fQZÊVfdQ¹ff ¦f¹ff ±ff dIY ¸f`Ô CX³fIZY ´fcSXZ VfSXeSX ´fSXþ`°fc³f IYf °fZ»f »f¦ffCXÔ AüSX ¸f`Ô³fZ EZÀff WXedIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, þ¶f IY·fe CX³WXZÔ±fûOÞXe QZSX IZY d»fE WXûVf Af°ff, UWX ´¹ffÀf¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ ±fZÜ IYSXfWX°fZ WXbE UWX ´ff³fe¸ffÔ¦f°fZ ±fZÜ ¸f`Ô³fZ CX³WXZÔ IYBÊ ¶ffSX ´ff³fed´f»ff¹ffÜ Vff³f CXÀfIZY ¶ffQ VffWX IYû BÀf

UfOXÊ IZY QdÃf¯f ´fd›¸f IYû³fZ ¸fZÔ »fZ ¦f¹feÔAüSX CX³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ UWX d¶fÀ°fSX dQJf¹ffþWXfÔ ¶fûÀf ³fZ AÔd°f¸f ÀffÔÀf »feÜ BÀfAÀ´f°ff»f IZY ´fi·ffSXe d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXeþf´ff³fe ÀfZ³ff IZY I`Y´MX³f °ff³fZ¹fûVfe ¹fûdVf¸fe±fZÜ OXfg. ¹fûdVf¸fe ³fZ ´fi±f¸f IYBÊ ¦fUfdWX¹ffÔWXfÔ¦fIYfÔ¦f IZY ÀMXf³f»fe ¦ffAû»f ¸fZÔ 19AöYc¶fSX, 1946 IYû QeÔ þWXfÔ CX³WXZÔd¶fidMXVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ dõ°fe¹f dUV½f¹fbðIZY ¶ffQ þZ»f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff ±ffÜ BÀfZ°ffBÊUf³f IZY ¹fbð A´fSXf²f ÀfÔ´fIYÊ JÔOX IZYI`Y´MX³f A»RiYZOX MX³fÊSX ³fZ dSXIYfOXÊ dIY¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, þ¶f CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f IZYd¶fÀ°fSX ´fSX d»fMXf¹ff ¦f¹ff °f¶f ¸f`Ô³fZ WXe °fZ»fÀfZ CX³fIZY (¶fûÀf IZY) VfSXeSX IYf þ£¸fÀffRY dIY¹ff AüSX CX³fIYe OÑZdÀfÔ¦f IYeÜCX³fIYf ´fcSXf VfSXeSX ¶fWXb°f þ»f ¨fbIYf ±ff,Àf¶fÀfZ ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ CX³fIYf dÀfSX, Lf°feAüSX þfÔ§f þ»fZ ±fZÜ CX³fIZY dÀfSX ´fSX ¶fWXb°fIY¸f ¶ff»f ¹ff A³¹f IYûBÊ d³fVff³f ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¨fcÔdIY ª¹ffQf°fSX ¶ff°fZÔ UWXAÔ¦fiZþe ¸fZÔ ¶fû»f SXWXZ ±fZ A°fEU EIYQb·ffd¿f¹fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX³ff¦fdSXIY ÀfSXIYfSX IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ³ffIY¸fbSXf³ff¸fIY EIY Qb·ffd¿f¹ff ·fZþf ¦f¹ffÜ ³ffIY¸fbSXf³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX A¢ÀfSX Àfb·ff¿f ¨fÔQi¶fûÀf IZY d»fE Qb·ffd¿f¹fZ IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸fIYSX ¨fbIZY WX`Ô AüSX CX³fIYe CX³fÀfZ IYBÊ ¶ffSX¶ff°f¨fe°f WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀf ¶ff°f ¸fZÔ IYWXeÔIYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ þf³f ´fOÞXf dIY dþÀf½¹fdöY ÀfZ UWX ¶ff°f IYSX SXWXZ ±fZ, UWX Àfb·ff¿f¨fÔQi ¶fûÀf WXe ±fZÜOXfg. ¹fûdVf¸fe ³fZ IYWXf, AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊdIY¹fZ þf³fZ IZY ¨fü±fZ §fÔMXZ ¸fZÔ EZÀff »f¦ff dIYCX³fIYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX SXWXe WX`Ü UWX A´f³fe

IYû¸ff IYe QVff ¸fZÔ IbYL RbYÀfRbYÀffE,¶fOÞX¶fOÞXfE »fZdIY³f UWX IY·fe WXûVf ¸fZÔ ³fWXeÔ»füMXZÜ IYSXe¶f SXf°f ¦¹ffSXWX ¶fþZ UWX ¨f»f¶fÀfZÜ OXfg. ¹fûdVf¸fe 1956 ¸fZÔ ¸fZþSXþ³fSX»f VffWX ³fUfþ IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe³fZ°ffþe þfÔ¨f Àfd¸fd°f AüSX 1974 ¸fZÔ³¹ff¹f¸fcd°fÊ þeOXe JûÀf»ff Af¹fû¦f ¸fZÔ ´fZVfWXbEÜ OX¶»¹fc OXfgMX OX¶»¹fc OXfgMX OX¶»¹fc OXfgMX¶fûÀf RYfBÊ»Àf OXfgMX BÔRYû IZY ÀfÔÀ±ff´fIYAfVfe¿f SXf¹f IZY Àff±f A´f³fZ ¶ffQ IZYÀffÃff°IYfSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸fZÔ OXfg. ¹fûdVf¸fe ³fZIYWXf, ³fû³fûd¸f¹ff ³ff¸fIY EIY »fZdµMX³fZÔMX ³fZ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ¶fWXb°f WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ½¹fdöY Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf WXe WX`Ô AüSX ¸fbÓfZdIYÀfe ·fe IYe¸f°f ´fSX CX³fIYe þf³f ¶f¨ff³fe¨ffdWXEÜ AüSX BÀf °fSXWX ¸fbÓfZ ´f°ff ¨f»ff dIYUWX IYü³f ±fZÜCX³WXûÔ³fZ ´fbSXf³fe ¨feþûÔ IYû ¹ffQ IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY þ¶f CX³WXZÔ EZÀff »f¦ff dIY ¶fûÀfIYe WXf»f°f d¶f»IbY»f d¶f¦fOÞX SXWXe WX` °fûCX³WXûÔ³fZ ¸fSXeþ ÀfZ IYWXf, ¸f`Ô Af´fIZY d»fE¢¹ff IYSX ÀfIY°ff WXcÔÜ ¶fûÀf ³fZ þUf¶f dQ¹ff,¸fbÓfZ ¸fWXÀfcÀf WXû SXWXf WX` dIY ¸fZSXZ ¸fdÀ°f¿IY¸fZÔ °fZþe ÀfZ SXöY þf SXWXf WX`, ¸f`Ô IbYL QZSXIZY d»fE Àfû³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ OXfg. ¹fûdVf¸fe ³fZCX³WXZÔ EIY ÀfcBÊ »f¦ff¹fe AüSX IbYL QZSX ¶ffQUWX ¨f»f ¶fÀfZÜ Qb·ffd¿f¹ff ³ffIY¸fbSXf þfÔ¨fÀfd¸fd°f IZY Àff¸f³fZ ´fZVf WXbE AüSX CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ þ¶ff³f ÀfZ IY·fe QQÊ ¹ff´feOÞXf IYe dVfIYf¹f°f ³fWXeÔ ±fe.. ³fZ°ffþe IYf¹fWX ¸ff³fdÀfIY ÀfÔ°fb»f³f QZJ WX¸f Àf·fe QÔ¦f±fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fûÀf ¨f»f ¶fÀfZ AüSXIY¸fSXZ ¸fZÔ þf´ff³fe Ad²fIYfSXe EIY IY°ffSX ¸fZÔJOÞXZ WXû ¦fE AüSX CX³WXûÔ³fZ CX³fIZY ´ffd±fÊUVfSXeSX IYû Àf»ff¸fe QeÜ

³fZ°ffþe dU¸ff³f WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f WXû³fZ ÀfZ ¨f»f ¶fÀfZ ±fZ: d¶fidMXVf UZ¶fÀffBMX

¸fbÔ¶fBÊÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ÀMXfMXÊA´fBÔdOX¹ff ´fWX»f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZÔQiRYOX¯fUeÀf ³fZ LûMXZ CXôd¸f¹fûÔ AüSX CXô¸fd³fUZVfIYûÔ IYû AfV½fÀ°f dIY¹ff dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IYûÀMXfMXÊA´f BIYfB¹fûÔ IYe SXfþ²ff³fe ¶f³ff³fZ IZYd»fE AfUV¹fIY IYQ¸f CXNXfEÔ¦fZÜRYOX¯fUeÀf ³fZ ¹fWXfÔ ¸fc»f d³fUZVf AüSX´fiU°fÊ³f ¸fÔ¨f IYf CXîfMX³f IYSX°fZ WXbE IYWXf,Af´f³fZ ¸fbÓfZ EIY »fÃ¹f dQ¹ff WX`Ü Af³fZUf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ WX¸f ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX ¸fbÔ¶fBÊ IYûÀMXfMXÊA´f IYe SXfþ²ff³fe ¶f³ffEÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ´fZVf dIY¹ff þf SXWXfÀMXfMXÊA´f BÔdOX¹ff AüSX ÀMX`ÔOXA´f BÔdOX¹ff´fWX»f IYf JfIYf ÀfSXIYfSX IYf QZVf IZYCXôd¸f¹fûÔ IZY d»fE ³fE Àff»f IYf °fûWXRYfWXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, IYWXf þf°ff WX` dIYCXÀf dU¨ffSX ÀfZ ª¹ffQf VfdöYVff»fe IYûBÊ³fWXeÔ WX` dþÀfIYf Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`Ü»fZdIY³f ¹fdQ dIYÀfe VfdöYVff»fe dU¨ffSX IYû

¸fþ¶fc°f ¸ffWXü»f IYf Àf¸f±fÊ³f ³f d¸f»fZ °fû

CXÀfIYf ¢¹ff? ¹fWX dU¨ffSX IYWXeÔ AüSX ¨f»ffþf°ff WX`Ü WX¸f BÀfe dÀ±fd°f ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ·ffSX°fe¹f¹fbUf B°f³ff VfdöYVff»fe WX` dIY CX³WXZÔ ¶fÀfdÀfRYÊ A´f³fZ dU¨ffSX IYû UfÀ°fdUIY°ff ¸fZÔ¶fQ»f³fZ IZY d»fE ±fûOÞXe ¸fQQ IYe þøYSX°fWX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe ÀMXfMXÊA´fBÔdOX¹ff, ÀMX`ÔOXMX´f BÔdOX¹ff ÀfSXIYfSX IYfCXôd¸f¹fûÔ IZY d»fE ³fE Àff»f IYf °fûWXRYfWXû¦ffÜ

¸fbÔ¶fBÊ AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX IYû ÀMXfMXÊA´fSXfþ²ff³fe ¶f³ffEÔ¦fZ: ¸fb£¹f¸fÔÂfe

A»fe¦fPÞXÜ A»fe¦fPÞX ¸fbdÀ»f¸fdUV½fdUôf»f¹f IZY IbY»f´fd°f »fZ0 þ³fSX»f(AUIYfVf ´fif~) þ¸feøYQQe³f VffWX ³fZÀfÔÀ±ff³f IZY A»´fÀfÔ£¹fIY QþZÊ IYû Àf¸ff~IYSX QZ³fZ IYû »fZIYSX dUV½fdUôf»f¹f IZYdVfÃfIYûÔ, LfÂfûÔ, AüSX Àf¸´fc¯fÊ ¸fbdÀ»f¸fÀf¸ffþ ÀfZ ²f`¹fÊ ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ AüSX Af´ff³fWXeÔ Jû³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü VffWX ³fZAfþ þfSXe EIY d»fdJ°f A´fe»f ¸fZÔ IYWXfWX` dIY QZVf ·fSX ¸fZÔ ÀfWXe Àfû¨f IZY ³ff¦fdSXIYdUV½fdUôf»f¹f IZY A»´fÀfÔ£¹fIY ÀfÔÀ±ff³fIYf QþfÊ ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ WX`ÔÜ¸ff¸f»ff CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ dU¨ffSXf²fe³fWX` AüSX WX¸fZÔ A´f³fe ³¹ff¹f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ´fcSXf·fSXûÀff WX`Ü VffWX ³fZ ¹fWX A´fe»f VfbIiYUfSXIYû BÀf ¸fbQQZ ´fSX dUV½fdUôf»f¹f ´fdSXÀfSX°f±ff ´fbSXf³fZ VfWXSX ¸fZÔ WXbE IYBÊ ´fiQVfÊ³fûÔ IZY¸fQQZ³fþSX þfSXe IYe WX`Ü dUV½fdUôf»f¹fIZY A»´fÀfÔ£¹fIY QþZÊ IYû ¶fWXf»f IYSX³fZ

IYf ¸fbIYQ¸ff CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔdU¨ffSXf²fe³f WX`Ü dUUfQ °f¶f ´f`Qf WXbAfþ¶f ¸füþcQf SXfþ¦f ÀfSXIYfSX AQf»f°f ¸fZÔBÀf ¸fbïZ ´fSX ´fcUÊU°feÊ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX IZYøYJ ÀfZ ´f»fMX ¦f¹feÜ þ³fUSXe 11 IYû BÀf¸fbQQZ ´fSX Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f AMXf³feÊþ³fSX»f ¸fbIbY»f SXûWX°f¦fe ³fZ IYWXf dIY SXfþ¦fÀfSXIYfSX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe´f`ÀfZ ÀfZ ¨f»f³fZ Uf»fZ dIYÀfe ÀfÔÀ±ff³f IYûA»´fÀfÔ£¹fIY IYf QþfÊ QZ³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ BÀf ¸fbQQZ IYû»fZIYSX ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY dUSXû²f ´fiQVfÊ³fIYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ VffWX ³fZIYWXf dIY CX³fIYe Àf»ffWX WX` dIY »fû¦fûÔ IYûBÀf ¸fbïZ ´fSX dUSXû²f IYf AÀfÔU`²ffd³fIY°fSXeIYf ³fWXeÔ A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX³fbIYÀff³fQZWX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff WX`ÜVffWX ³fZ IYWXf, ''¸f`Ô³fZ BÀf dU¿f¹f ¸fZÔUÀ°fbdÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f IYSXf³fZ IZY d»fE

´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYf Àf¸f¹f ¸ffÔ¦ff WX`AüSX ¸fbÓfZ ¹fIYe³f WX` dIY UZ ÀfIYfSXf°¸fIYøYJ A´f³ff°fZ WXbE WX¸ffSXe d¨fÔ°ff IYfÀf¸ff²ff³f IYSXZÔ¦fZÜ’’ ¹fWX ¸ff¸f»ff ¦fb÷YUfSXIYû ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af¹fe BÀf J¶fSX IZY ¶ffQAüSX ¦f¸ffÊ ¦f¹ff dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX°f°IYf»fe³f Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX õfSXf ³fBÊdQ»»fe IZY þfd¸f¹ff d¸fd»f¹ff BÀ»ffd¸f¹ffIYû dQ¹fZ ¦f¹fZ A»´fÀfÔ£¹fIY QþZÊ IYû ·feÀf¸ff~ IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIYU¿fÊ 2006 ¸fZÔ B»ffWXf¶ffQ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fIYe EIY JÔOX´feNX ³fZ 1981 ¸fZÔ ´ffdSX°fEE¸f¹fc ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f IZY CXÀf ´fifdU²ff³fIYû JfdSXþ IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀfIZY °fWX°fdUV½fdUôf»f¹f IYû A»´fÀfÔ£¹fIY ÀfÔÀ±ff³fIYf QþfÊ ´fif~ WXbAf ±ffÜ dUV½fdUôf»f¹f³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY d³f¯fÊ¹f IZY dJ»ffRYCX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ A´fe»f QfdJ»fIYSX SXJe WX`Ü

EE¸f¹fc IZY A»´fÀfÔ£¹fIY QþZÊ IYe¶fWXf»fe ¸ff¸f»fZ ´fSX ²f`¹fÊ SXJZÔ: IbY»f´fd°f


y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ

SXfþ²ff³fe ¸fZZÔ À±ffd´f°f WXû³fZ Uf»fZ ‘dMÑ´f»fAfBÊMXe’ ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ WXû SXWXe QZSXe IZY d»fE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYû ´fÂf d»fJf WX`ÜBÀf¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Vfe§fi EÀMXe¸fZMX IYeÀfÔÀ°fbd°f IZY Àff±f WXe ÀfÔÀ±ff³f IZY d»fE EIY´fc¯fÊIYfd»fIY d³fQZVfIY IZY ¨f¹f³f IYfA³fbSXû²f dIY¹ff WX`ÜIZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf¸fÔÂff»f¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »fJ³fDY ¸fZÔ‘dMÑ´f»f AfBÊMXe’ IYe À±ff´f³ff IZY d»fEAfÔdVfIY øY´f ÀfZ RÔYOX ´fiQf³f IYSX³fZ IYeÀfWX¸fd°f Qe ±feÜ BÀfIYe Vfe§fi À±ff´f³ff IZY

d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fb£¹f À±ff³f ´fSX ¸fbµ°f

·fcd¸f CX´f»f¶²f IYSXf Qe WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ BÀfÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¶fþMX ¸fZÔ ´fifU²ff³f ·fe IYSX d»fEWX`ÔÜ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´fÂf ¸fZÔ d»fJf WX` dIY BÀfÀfÔÀ±ff³f IYe dUÀ°fÈ°f ´fdSX¹fûþ³ff dSX´fûMXÊ°f±ff ´fdSX¹fûþ³ff IYf BÀMXe¸fZMX ¸ff³fUÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IYû CX´f»f¶²fIYSXf dQ¹ff WX`Ü ÀfÔÀ±ff³f IYe ¦fUd³fÔÊ¦f ¶ffgOXe³fZ B³f ´fi´fÂfûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY Àff±f WXeMXZÔOXSX IYe ´fidIiY¹ff ·fe ´fcSXe IYSX³fZ IYf d³f¯fÊ¹fd»f¹ff WX`Ü A¦fÀ°f 2015 ¸fZÔ ¦fUd³fÔÊ¦f ¶ffgOXe³fZ CXØfSX ´fiQZVf SXfþIYe¹f d³f¸ffÊ¯f d³f¦f¸f IZY

AfgdIYÊMXZ¢MX ÀfZ BÀMXe¸fZMX °f`¹ffSX IYSXUfE ±fZÜ¶ffQ ¸fZÔ ´fSXeÃf¯f IZY d»fE Àfe´feOX¶»¹fcOXeIYû ·fZþf ¦f¹ff ±ffÜBÀfIYe Àf·fe þøYSXe Àfc¨f³ffEÔ ¸ff³fUdUIYfÀf ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f IYû CX´f»f¶²fIYSXf Qe ¦fBÊ WX`ÔÜ »fZdIY³f A·fe °fIYBÀMXe¸fZMX IYû AÔd°f¸f øY´f ÀfZ ÀfÔÀ°fbd°f ³fWXeÔd¸f»fe WX`Ü BÀfIYe UþWX ÀfZ ´fdSX¹fûþ³ff IZYdIiY¹ff³U¹f³f ¸fZÔ dU»fÔ¶f WXû SXWXf WX`ÜÀfeE¸f ³fZ ¹fWX ·fe d»fJf WX` dIY dMÑ´f»fÊAfBÊMXe ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ EIY ´fc¯fÊIYfd»fIYd³fQZVfIY IYe d³f¹fbdöY þøYSXe WX`Ü ¹fWXd³f¹fbdöY ¶fûOXÊ AfgRY ¦fU³fÊÀfÊ õfSXf Àf¨fÊIY¸f ÀfZ»fZ¢Vf³f IY¸fZMXe IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZIYSXUfBÊ þf°fe WX`Ü BÀfIYe A²¹fÃf°ff ¶fûOXÊAfgRY ¦fU³fÊÀfÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f õfSXf IYeþf°feÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX BÔOXÀMÑe ´ffMXÊ³fSX³fZ A´f³fZ-A´f³fZ ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû IY¸fZMXeIZY d»fE þb»ffBÊ 2015 ¸fZÔ WXe ³ffd¸f°f IYSXdQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¸ff³fU dUIYfÀf ÀfÔÀff²f³f¸fÔÂff»f¹f ³fZ BÀf IY¸fZMXe IYf A·fe °fIY³fûdMXdRYIZYVf³f WXe ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ´fc¯fÊIYfd»fIY d³fQZVfIY IYe d³f¹fbdöY ³fWXeÔ WXû´ff SXWXe WX`Ü

»fJ³fDY ¸fZÔ dMÑ´f»f AfBÊMXe IZY d»fEAdJ»fZVf ³fZ ´feE¸f IYû d»fJf ´fÂf

»fJ³fDYÜ Aû»ffUÈdá ´fi·ffdU°f dIYÀff³fûÔIZY SXfWX°f dU°fSX¯f ¸fZÔ »fZJ´ff»fûÔ IYe¸f³f¸ff³fe ÀfZ ¶fOÞXZ À°fSX ´fSX ¶fQ³ff¸fe ÓfZ»f³fZIZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ Àf¶fIY d»f¹ff WX`Ü A¶fAf´fQf ´fedOÞX°f dIYÀff³fûÔ IYû ´fcSXe ÀfWXf¹f°ffBÊ-´fZ¸fZÔMX IZY þdSXE Àfe²fZ Jf°fZ ¸fZÔ ·fZþeþfE¦feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ 21 ÀfcJf ´fi·ffdU°fdþ»fûÔ IZY d»fE 84.50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þfSXeIYSX BÊ-´fZ¸fZÔMX IYe ½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYSX QeWX`Ü´fiQZVf ¸fZÔ RYSXUSXe ÀfZ A´fi`»f IZY ¶fe¨fAû»ffUÈdá ÀfZ ´fedOÞX°f dIYÀff³fûÔ IYeÀfWXf¹f°ff IZY d»fE IZYÔQi U SXfª¹f ÀfSXIYfSXIYe AûSX ÀfZ 4498.29 IYSXûOÞX ÷Y´fEþfSXe dIYE ¦fE WX`Ô, »fZdIY³f BÀfIZY dU°fSX¯fIZY °fSXeIZY IZY dJ»ffRY dIYÀff³fûÔ ÀfZ »fZIYSXþ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ °fIY ³fZ VffÀf³f ÀfZdVfIYf¹f°f IYe WX`Ü A¶f ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf°fSXWX IYe RYþeWX°f ÀfZ ¶f¨f³fZ IYû Àfe²fZ

»ff·ff±feÊ dIYÀff³fûÔ IZY Jf°fZ ¸fZÔ IYû¿ff¦ffSX ÀfZ

WXe BÊ-´fZ¸fZÔMX ½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü ÀfcJf SXfWX°f dU°fSX¯f ÀfZBÀfIYe VfbøYAf°f IYe þf SXWXe WX`ÜIYû¿ff¦ffSX ÀfZ þbOÞXZ EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe¶f°ff°fZ WX`Ô dIY BÊ-´fZ¸fZÔMX ½¹fUÀ±ff ÀfZ»ff·ff±feÊ ¨f¹f³f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe ¸f³f¸ff³fe ´fSX°fû IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞXZ¦ff, »fZdIY³f ¨fZIYQZ³fZ IZY Àf¸f¹f ´f`ÀfZ »fZ³fZ U d¶f¹fSXSX ¨fZIY IYf·fb¦f°ff³f dIYÀfe AüSX IZY »fZ³fZ þ`Àfe

dVfIYf¹f°fZÔ þøYSX ÷YIY þfEÔ¦feÜ ´fi¸fbJÀfd¨fU SXfþÀU ÀfbSXZVf ¨fÔQif ³fZ ÀfcJf SXfWX°fIZY d»fE ·fZþe ¦fBÊ SXIY¸f dþ»fûÔ IZYIYû¿ff¦ffSX ÀfZ Àfe²fZ »ff·ff±feÊ dIYÀff³fûÔ IZY¶f`ÔIY Jf°fZ ¸fZÔ BÊ-´fZ¸fZÔMX ÀfZ ·fZþ³fZ IYfAfQZVf þfSXe IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ SXfWX°fdU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff Af³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

Qû U¿fÊ °fIY BÊ-´fZ¸fZÔMX IYe½¹fUÀ±ff MXf»f°fZ SXWXZ ARYÀfSXSXfþÀU dU·ff¦f ³fZ ¸fÔOX»ff¹fböYûÔ Udþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû QÙe Af´fQf ´fSX Qeþf³fZ Uf»fe Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff BÊ-´fZ¸fZÔMX ÀfZQZ³fZ IYf AfQZVf 10 A¢MXc¶fSX 2013 IYûþfSXe dIY¹ff ±ffÜ ¸f¦fSX, dþ»fZ IZY ARYÀfSXûÔ³fZ BÀf ´fSX A¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff, dþÀfÀfZAû»ffUÈdá IZY QüSXf³f SXfWX°f dU°fSX¯f ¸fZÔÀfSXIYfSX IYû Jc¶f Af»fû¨f³ff ÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ

Af´fQf ´fedOÞX°f dIYÀff³fûÔ IYûA¶f BÊ-´fZ¸fZÔMX ÀfZ ¸fQQ

»fJ³fDY Ü SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZYÀfWXÀfSXIYf¹fÊUfWX QØffÂfZ¹f WXûÀf¶fû»fZ ³fZ³f¦fSX AüSX dþ»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦fNX³f IYf IYf¸fIYSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ VffJfAûÔ IZY dUÀ°ffSX ¸fZÔþbMX³fZ ´fSX ´fcSXf ²¹ff³f QZ³fZ IYû IYWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe þûOÞXf dIY VffJfAûÔ IYeÀfdIiY¹f°ff ¶fPÞX ¦fBÊ °fû ¶ffIYe IZY IYf¸fÀU°f: WXû þfEÔ¦fZÜ BÀfd»fE ÀfÔ§f IYfIYf¸fIYfþ ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fûÔ IYû A³¹fIYf¸fûÔ IYe d¨fÔ°ff LûOÞXIYSX dÀfRYÊ VffJfAûÔIYe d¨fÔ°ff IYSX³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ AöYc¶fSX2014 ¸fZÔ »fJ³fDY ¸fZÔ IZYÔQie¹f IYf¹fÊIYfSXe¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ °f¹f dIYE ¦fE EþZÔOXZIZY A³fbÀffSX IYf¸f ´fcSXf ³f WXû ´ff³fZ ´fSX d¨fÔ°ff·fe þ°ffBÊÜVfd³fUfSX IYû d³fSXf»ff³f¦fSX dÀ±f°f ¸ff²fUÀf·ff¦ffSX ¸fZÔ VfbøY WXbBÊ °fe³f dQ³fe ¶f`NXIY IZY´fWX»fZ dQ³f ³f¦fSX U dþ»ff ´fi¨ffSXIY, ³f¦fSXU dþ»ff IYf¹fÊUfWX, ³f¦fSX U dþ»ffÀfÔ§f¨ff»fIY AüSX ÀfÔ§f IZY IYf¸fIYfþ ÀfZþbOÞXZ dU·ff¦f À°fSX °fIY IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ ´fWX»fZ dQ³f

ÀfWXÀfSXIYf¹fÊUfWX ³fZ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ³f¦fSXAüSX dþ»fûÔ IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°fIYSXIZY CX³fIZY ¹fWXfÔ VffJfAûÔ IYe dÀ±fd°fIYf WXf»f Àf¸fÓffÜª¹ffQf°fSX À±ff³fûÔ IYf RYeOX¶fÌY ¹fWXe SXWXfdIY ÀfÔ§f IYf IYf¸f °f¹f »fÃ¹f IZY A³fbÀffSX¶fPÞX °fû SXWXf WX` »fZdIY³f VffJfAûÔ IYûd³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYf IYf¸f CXÀf ¦fd°f ÀfZ Af¦fZ³fWXeÔ ¶fPÞXf dþ°f³fe ¦fd°f ÀfZ ¶fPÞX³ff ¨ffdWXE±ffÜ ¸fb£¹f ¸ff¦fûÊÔ IZY dIY³ffSXZ WXSX ¦ffÔU ¸fZÔVffJfAûÔ IZY dUÀ°ffSX IYe ·fe Àf¸feÃff IYe¦fBÊÜ ÀfWXÀfSXIYf¹fÊUfWX ³fZ WXSX ¦ffÔU °fIYVffJfEÔ VfbøY ³f WXû ´ff³fZ ´fSX d¨fÔ°ff þ°ffBÊÜÀf·fe ÀfZ ¹fWX ·fe ´fcLf dIY UZ IY¶f °fIY BÀf»fÃ¹f IYû ´fcSXf IYSX »fZÔ¦fZÜ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfÔ§f IZY ÀfSXIYf¹fÊUfWX ÀfbSXZVfþûVfe ·f`¹ff þe IYe A¦f»fZ ¸fWXe³fZ»fJ³fDY ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f ¶f`NXIYûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔRYeOX¶fÌY °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ·feÀfüÔ´fe ¦fBÊÜ ·f`¹ff þe þûVfe 19 RYSXUSXe IYû»fJ³fDY AfEÔ¦fZ AüSX ¹fWXfÔ 21 °fIYSXWXZÔ¦fZÜ

VffJfAûÔ IZY dUÀ°ffSX ¸fZÔ þbMXZÔ´fi¨ffSXIY : WXûÀf¶fû»fZ

OXZPÞX WXþfSX »fZJ´ff»fA¸fe³f ¶f³fZ IYf³fc³f¦fû»fJ³fDYÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ SXfþÀU d³fSXeÃfIYûÔ IYe IY¸fe þ»Q QcSX WXû þfE¦feÜ SXfþÀU´fdSX¿fQ ³fZ OXZPÞX WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf »fZJ´ff»f, ·fcd¸f A²¹ffd~ A¸fe³f U ÀfÔ¦fiWX A¸fe³fIYû ´fQû³³fd°f QZIYSX SXfþÀU d³fSXeÃfIY (IYf³fc³f¦fû) ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`ÜB³WXZÔ Vfe§fi dþ»fZUfSX °f`³ff°fe d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü»fZJ´ff»f ÀfÔ§f IZY ´fQfd²fIYfSXe d´fL»fZ Qû Àff»f ÀfZ »fZJ´ff»fûÔ IYe ´fQû³³fd°f IYû»fZIYSX ´fi¹ffÀf IYSX SXWXZ ±fZÜ SXfþÀU ¸fÔÂfe dVfU´ff»f dÀfÔWX ³fZ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYfSXÊUfBÊIYf AfV½ffÀf³f dQ¹ff ·fe ±ffÜ ´fdSX¿fQ IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A¶fIYSXe¶f 1100 »fZJ´ff»fûÔ IYû SXfþÀU d³fSXeÃfIY , IYSXe¶f °fe³f QþÊ³f ·fcd¸fA²¹ffd~ A¸fe³f IYû IYf³fc³f¦fû U 445 ÀfÔ¦fiWX A¸fe³f IYû SXfþÀU d³fSXeÃfIY IZY´fQ ´fQû³³fd°f QZZ³fZ IYf R`YÀf»ff WXû ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ, A¶f þ»Q OXZPÞX WXþfSX ÀfZª¹ffQf SXfþÀU d³fSXeÃfIY RYe»OX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f þfEÔ¦fZÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ´fQû³³fd°f´ff³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ IYBÊ IYe ÀfZUf ¸fZÔ ¶fWXb°f IY¸f Àf¸f¹f ¶f¨ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¶fûOXÊ ³fZ»fZJ´ff»fûÔ IYû IYf³fc³f¦fû IYf ´fQ d¸f»f³fZ ´fSX CXÀfe dþ»fZ ¸fZÔ °f`³ff°fe QZ³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff WX`Ü Afþ¸f¦fPÞX þ`ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ þWXfÔ IYf³fc³f¦fû IZY ´fQûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f WX`,UWXfÔ ´fOÞXûÀfe dþ»fûÔ ¸fZÔ °f`³ff°fe QZ³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü »fZJ´ff»f ÀfÔ§f IZY ¸fWXf¸fÔÂfeAU²fZVf dÀfÔWX ¨füWXf³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÀfZÊ ÀfZ ´fQû³³fd°f ³f ´ff³fZ IYe UþWX ÀfZ»fZJ´ff»fûÔ ¸fZÔ IbYÔNXf ¶fPÞX SXWXe ±feÜ ´fdSX¿fQ IYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ 17 A¦fÀ°f 1980 °fIYIZY »fZJ´ff»f ´fQû³³fd°f ´ff þfEÔ¦fZÜ SXfª¹f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f ÀfZ Àfe²fe ·f°feÊ IZYþdSXE 616 SXfþÀU d³fSXeÃfIY ¨f¹fd³f°f WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ SXfþÀU ´fdSX¿fQ ³fZ B³f IYd¸fÊ¹fûÔIYe °f`³ff°fe ÀfZ þbOÞXe IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX Qe WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ IYf³fc³f¦fû IYe IY¸feIYfRYe WXQ °fIY ´fcSXe WXû þfE¦feÜ


¸fZ»f¶f³fÊÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY °feÀfSXZU³fOXZ dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ þ¶f ·ffSX°f SXdUUfSX(17 þ³fUSXe 2016) ¹fWXfÔ JZ»f³fZCX°fSXZ¦ff °fû ÀfeSXeþ ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IZY d»fECXÀfZ WXfSX WXf»f ¸fZÔ ¹fWX ¸f`¨f þe°f³ff WXû¦ffÜ´fWX»fZ Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe ³ffIYf¸feIZY ¶ffQ ÀfeSXeþ ¸fZÔ A¶f MXe¸f IYe Uf´fÀfeIYf ´fcSXf QfSXû¸fQfSX ¶f»»fZ¶ffþ ´fSX WXû¦ffÜ´fWX»fZ Qû³fûÔ ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 300 ÀfZ Ad²fIY SX³f¶f³ff³fZ IZY ¶ffUþcQ WXfSX IYf Àff¸f³ff IYSX³fZUf»fe ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX²fû³fe IYû ¹fWX ÀUeIYfSX IYSX³ff ´fOÞXf dIY¦fZÔQ¶ffþûÔ IZY ³fWXeÔ ¨f»f ´ff³fZ IZY IYfSX¯fCX³fIZY ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû Ad°fdSXöYdþ¸¸fZQfSXe »fZ³fe WXû¦feÜ ·ffSX°f IZY ´ffÀf ´ffÔ¨f¸f`¨fûÔ IYe BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ A´f³fe CX¸¸feQ IYûIYf¹f¸f SXJ³fZ IYf Vff¹fQ IY»f AfdJSXe¸füIYf WXû¦ffÜdþ¸¶ff¶UZ ¸fZÔ þe°f IZY ¶ffQ ·ffSX°f IYûU³fOXZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ d´fL»fe Qû ÀfeSXeþ ¸fZÔ WXfSXIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf WX`Ü ¶ffÔ¦»ffQZVf ³fZA´f³fe ²fSX°fe ´fSX ·ffSX°f IYû WXSXf¹ff UWXeÔQdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ ·ffSX°f IYû CXÀfIZY §fSX¸fZÔ WXSXf¹ff AüSX A¶f ·ffSX°fe¹f MXe¸f A¦fSXIY»f IYf ¸f`¨f WXfSX þf°fe WX` °fû »f¦ff°ffSX°feÀfSXe ÀfeSXeþ ¸fZÔ CXÀfIYe WXfSX WXû¦feÜd³fd›°f °füSX ´fSX ¹fWX ²fû³fe IZY d»fE A¨Le¨feþ ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY d´fL»fZ U¿fÊ CX³fIYeWXSX WXfSX IZY ¶ffQ CX³fIZY ³fZ°fÈ°U ´fSX ÀfUf»fJOÞXZ dIY¹fZ ¦f¹fZ AüSX ¹fWXfÔ °fIY IYWXf ¦f¹ffdIY MXe¸f IYû CX³fIZY QüSX ÀfZ d³fIY»f³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZdÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff IYe AüSX 2016 IZYMXe20 dUV½fIY´f °fIY ²fû³fe IYû Àfed¸f°fAûUSXûÔ IYf IY~f³f ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IYe§fû¿f¯ff IYeÜ ²fû³fe dþ¸¶ff¶UZ QüSXZ ¸fZÔVffd¸f»f ³fWXeÔ ±fZ AüSX Uf´fÀfe IZY ¶ffQ

»f¦ff°ffSX ´fSXfþ¹f IYf ¸fbÔWX QZJ SXWXZ WX`Ô EZÀfZ

¸fZÔ CX³f ´fSX ¹fWX Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf Q¶ffUWXû¦ff dIY A¶f ·fe CX³f¸fZÔ ´fbSXf³fZ dSXIYfgOXÊ IYûQûWXSXf³fZ IYf Q¸fJ¸f WX`Ü d³fd›°f °füSX ´fSX¹fWX IYWX³ff dþ°f³ff AfÀff³f WX` IYSX³ffCX°f³ff WXe ¸fbdVIY»f ¢¹fûÔdIY CX³fIZY¦fZÔQ¶ffþûÔ ³fZ A¶f °fIY A´f³fZ ´fiQVfÊ³f ÀfZd³fSXfVf dIY¹ff WX`Ü d¶fiÀ¶fZ³f ¸fZÔ ¸f`¨f IZY ¶ffQCX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f IYf dþIiY dIY¹ff dIYAfgÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ CX³fIZY ¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ»f¦ff°ffSX Qû ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ 300 ÀfZ Ad²fIY SX³f¶f³ff¹fZÜ BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe CX³WXZÔ BÀf °f±¹fÀfZ AU¦f°f SXWX³ff WXû¦ff dIY A¦fSX CX³fIZY¦fZÔQ¶ffþ CXÀf ÀIYûSX IYû ¶f¨ff³fZ ¸fZÔIYf¸f¹ff¶f ³fWXeÔ WXû°fZ WX`Ô °fû CXÀf ÀIYûSX IYfUfÀ°fU ¸fZÔ IYûBÊ ¸fWX°U ³fWXeÔ WX` AüSX Àf¨f°fû ¹fZ WX` dIY CX³fIZY ¦fZÔQ¶ffþ BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ»f¦ff°ffSX Qû ¶ffSX EZÀff IYSX³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXZWX` ÔÜ EZÀfZ ¸fZ Ô A¦fSX IY~f³f A´f³fZ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû 330-340 SX³f ¶f³ff³fZ IZYd»fE IYWX°fZ WX`Ô °fû ¹fWX ¸fþfIY ³fWXeÔ WX`ÜSXûdWX°f Vf¸ffÊ AüSX dUSXfMX IYûWX»fe Vff³fQfSXRYf¸fÊ ¸fZÔ ³fþSX Af SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f CX³fIYûAüSX dþ¸¸fZQfSXe CXNXf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü´f±fÊ IZY ¸fbIYf¶f»fZ d¶fiÀ¶fZ³f ¸fZÔ CX³fIZYÀMÑfBIY SXZMX ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe Àfb²ffSX WXbAf »fZdIY³f

AfdJSX IZY AûUSXûÔ ¸fZÔ Qû³fûÔ ¸f`¨f ¸fZÔ MXe¸f

Ad²fIY°f¸f SX³f þbMXf³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXeÜAfdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ ³fZ Jc¶fÀfcSX°f ´ffSXe JZ»fe»fZdIY³f ¹fWX ·fe A¨LZ ÀIYûSX °fIY »fZ þf³fZIZY d»fE IYfRYe ³fWXeÔ ±ffÜ ²fû³fe ³fZ ³fÔ¶fSX¨ffSX IZY BÀf ¶f»»fZ¶ffþ IZY ´fiQVfÊ³f IYe°ffSXeRY IYe »fZdIY³f ¶fOÞXZ VffgMX »f¦ff³fZ IYeÃf¸f°ff IYe IY¸fe IYf ·fe dþIiY dIY¹ffÜ¹fWX °f¹f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIYf WX` dIY ¸f³fe¿f´ffÔOXZ¹f ³fZ A´f³fe ·fcd¸fIYf NXeIY ÀfZ d³f·ff¹feWX` ¹ff ³fWXeÔ AüSX CX³fIZY ¨fb³ffU IYû »fZIYSX²fû³fe IYû EIY ¶ffSX AüSX Àfû¨f³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f ¹fZ WX` dIY ¢¹ff¦fbSXIYeSX°f ¸ff³f IYû ¸füIYf QZ³fZ ÀfZ BÀfÀf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f WXû þf¹fZ¦ff?A³fb·fU IYe IY¸fe IYû QZJ°fZ WXbE IYWXf þfÀfIY°ff WX` dIY þû IYf¸f ´ffÔOXZ¹f ³fZ dIY¹ffNXeIY UWXe IYf¸f UWX ·fe IYSXZÔ¦fZ »fZdIY³f UWXIbYL AûUSXûÔ IYe ¦fZÔQ¶ffþe ·fe IYSX ÀfIY°fZWX`Ô AüSX EZÀfZ ¸fZÔ ´ffÔ¨fûÔ d³f¹fd¸f°f ¦fZÔQ¶ffþûÔIYf ·ffSX IbYL IY¸f WXû¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ÀfUf»f¹fWXe WX` dIY ¢¹ff ·ffSX°f IZY d»fE Àf¶fÀfZCX´f¹fböY ¶f»»fZ¶ffþe IiY¸f ¹fWXe WX`Ü²fû³fe ³fZ FYd¿f ²fU³f IYû AÔd°f¸f EIYfQVf¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY dU¨ffSX IYû EIY ¶ffSXdRYSX ³fIYfSX dQ¹ffÜ UWXeÔ dVfJSX ²fU³f IYf

¸füþcQf RYfg¸fÊ Àf¶fIZY d»fE d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f¶f³ff WXbAf WX`Ü ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY BÀf Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþ IZY ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX°ff IYeIY¸fe ÀfZ MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f AüSX IY~f³f ²fû³feIYe d¨fÔ°ffEÔ ¶fPÞX ¦f¹fe WX`ÔÜ CX³fIZY JSXf¶fRYf¸fÊ IYû MXe¸f ´fi¶fÔ²f³f ³fZ A¶f °fIY CX³fIZY¶fOÞXZ VffgMX JZ»f³fZ IYe Ãf¸f°ff IZY IYfSX¯f³fþSXÔQfþ dIY¹ff WXbAf WX` AüSX UWX IY·fe-IY·fe WXe A´f³fZ CXÀf þüWXSX IYû dQJf°fZ WX`ÔÜd´fL»fZ U¿fÊ dUV½f IY´f IZY QüSXf³f WXZd¸f»MX³f¸fZÔ Af¹fSX»f`ÔOX IZY dJ»ffRY Vf°fIY IZY ¶ffQd´fL»fZ 13 ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ UWX EIY ·fe Vf°fIY³fWXeÔ ¶f³ff ´ff¹fZ WX`ÔÜ CX´f-¸fWXfõe´f ¸fZÔ d´fL»fZAfNX ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ 79.91 IYe ÀMÑfBIYSXZMX AüSX ¸fWXþ 29.07 IYe AüÀf°f ÀfZ SX³f¶f³ff¹fZ WX`ÔÜ BÀf AfÔIYOÞXZ IYû dIYÀfe ·fed»fWXfþ ÀfZ EIY Vfe¿fÊ IiY¸f ¶f»»fZ¶ffþ IZY´fiQVfÊ³f IZY d»fE NXeIY ³fWXeÔ IYWXf þfÀfIY°ffÜ WXf»ffÔdIY ²fU³f IYû AÔd°f¸fEIYfQVf ÀfZ ¶ffWXSX dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQIbYL WXQ °fIY Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f ³fþSXAf°ff WX`Ü CX³fIYû ¶ffWXSX dIY¹fZ þf³fZ IYedÀ±fd°f ¸fZÔ SXWXf¯fZ IYû Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþIZY °füSX ´fSX CX°ffSXf þf ÀfIY°ff WX` AüSXAfBÊ´feE»f ¸fZÔ ¶f°füSX Àf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþCX³WXûÔ³fZ JbQ IYû Àffd¶f°f ·fe dIY¹ff WX`ÜUWXeÔ ¸f²¹fIiY¸f ¸fZÔ ´ffÔOXZ¹f AüSX ¸ff³f Qû³fûÔIYû Vffd¸f»f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX` dþÀfÀfZEIY MXe¸f IYû EIY Ad°fdSXöY Afg»fSXfCXÔOXSXd¸f»f þf¹fZ¦ffÜ A¦fSX EZÀff WXû°ff WX` °fû ¹fWX¶fOÞXf ¶fQ»ffU WXû¦ff »fZdIY³f IY»f IZYd³f¯ffÊ¹fIY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY dIYÀfe´fdSXU°fÊ³f IYe CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXEÜQcÀfSXe AûSX AfgÀMÑZd»f¹ff IYe dÀ±fd°f ¶fWXb°f¸fþ¶fc°f WX` AüSX UWX IY»f IYf ¸f`¨fþe°fIYSX ÀfeSXeþ IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ IYSX³ff¨ffWXZÔ¦fZÜa

·ffSX°f-AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ¶fe¨f °feÀfSXf U³fOXZ Afþ,·ffSX°f IZY d»fE IYSXû ¹ff ¸fSXû IYf ¸fbIYf¶f»ff

¸fZ»f¶f³fÊ Ü ·ffSX°fe¹f ÀMXfSX MXZd³fÀfdJ»ffdOÞX¹fûÔ d»fEÔOXSX ´fZÀf AüSX Àffd³f¹ffd¸fþfÊ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¹fb¦f»f MXZd³fÀf ¸fZÔÓfÔOXZ ¦ffPÞX ¨fbIYe dÀUÀf dJ»ffOÞXe ¸ffdMXÊ³ffdWXÔd¦fÀf Vfd³fUfSX IYû ¹fb¦f»f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔÀffd³f¹ff IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ Vfe¿fÊ ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`ÔÜ Qû³fûÔ IZY Àf¸ff³f AÔIY WX`ÔÜVfd³fUfSX IYû þfSXe IYe WXbBÊ OX¶»¹fcOXeESX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY Àf¸ff³f øY´f ÀfZ11,395 AÔIY WX`ÔÜ Qû³fûÔ ³fZ VfbIiYUfSX IYûWXe dÀfOX³fe ¸fZÔ Àff»f IYf QcÀfSXf dJ°ff¶fA´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ BÀf SX`ÔdIÔY¦f ÀfZ 18

þ³fUSXe IYû VfbøY WXû SXWXZ AfgÀMÑZd»f¹f³f

Aû´f³f IZY ´fWX»fZ Qû³fûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf

¸f³fû¶f»f DYÔ¨ff WXbAf WXû¦ffÜ dÀfOX³fe ¸fZÔ

dJ°ff¶fe þe°f B³f Qû³fûÔ IYe 11UeÔ

dJ°ff¶fe þe°f WX`Ü dWXÔd¦fÀf A´f³fZ IYdSX¹fSX¸fZÔ ¹fb¦f»f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ 35 Àf~fWX °fIY Vfe¿fÊ´fSX SXWXe WX`Ô UWXeÔ Àffd³f¹ff 41UZÔ Àf~fWX ¸fZÔVfe¿fÊ ´fSX ¶f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ OX¶»¹fcMXeE IZYWXUf»fZ ÀfZ dWXÔd¦fÀf ³fZ IYWXf 'A´f³fZ ³ff¸f IZYÀff¸f³fZ ³fÔ¶fSX EIY QZJ³ff ÀfbJQ WX`Ü ¹fWXd³fd›°f °füSX ´fSX IbYL EZÀff WX` þû ¸fZSXf»fÃ¹f ±ff AüSX Àffd³f¹ff IZY Àff±f WXû³fZ ÀfZ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸fZSXZ ´ffÀf UWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZIYf AUÀfSX ±ffÜ' CX³WXûÔ³fZ IYWXf, 'þ¶fd´fL»fZ U¿fÊ IYf»ÀfÊMX³f ¸fZÔ ³fÔ¶fSX EIY ¶f³fe±fe °fû ¸fbÓfZ CXÀfIZY d»fE ·fe B°f³fe WXe

JbVfe WXbBÊ ±feÜ' UWXeÔ Àffd³f¹ff ³fZ IYWXf '¸f`ÔBÀf ¶ff°f ÀfZ ¶fWXb°f JbVf WXcÔ dIY 16 Àff»f¶ffQ UWX EIY ¶ffSX dRYSX ³fÔ¶fSX EIY ´fSX WX`ÔÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

MXZd³fÀf ÀMXfSX Àffd³f¹ff IZY Àff±f A¶f ¸ffdMXÊ³ff dWXÔd¦fÀf ·fe ¶f³feÔ U»OXÊ ³fÔ¶fSX U³f

¶fdOXÊ¨f IZYdJ»ffRY ¸f`¨f ÀfZ´f°ff ¨f»fZ¦ff ¸f`ÔIYWXfÔ WXcÔ: ¹fbIYe

·ffÔ¶fSXe³f¹fe dQ»»feÜ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ Aû´f³f IZY´fWX»fZ QüSX ¸fZÔ ¹fbIYe ·ffÔ¶fSXe IYf ¸fbIYf¶f»ff·f»fZ WXe Qbd³f¹ff IZY Vfe¿fÊ 10 dJ»ffdOÞX¹fûÔ¸fZÔ Vffd¸f»f MXfg¸fÀf ¶fdOXÊ¨f ÀfZ WXû »fZdIY³fCX³fIYf ¸ff³f³ff WX` dIY EIY dJ»ffOÞXe IZYøY´f ¸fZÔ UWX ¸füIZY IYû A´f³fe ´fi¦fd°f IZY °füSX´fSX QZJ°fZ WX`ÔÜ OÑf IZY A³fbÀffSX ´fWX»fZ QüSX¸fZÔ ¹fbIYe IYf ¸fbIYf¶f»ff Qbd³f¹ff IZY ³fÔ¶fSXLWX dJ»ffOÞXe ¶fdOXÊ¨f ÀfZ WXû¦ffÜ d´fL»fZ U¿fÊCX³WXûÔ³fZ BÀfIZY d»fE ¢½ff»feRYfBÊ dIY¹ff ±ffAüSX CX³fIYe d·fOÞXÔ°f EÔOXe ¸fSXZÊ ÀfZ WXbBÊ ±feÜ¹fbIYe ³fZ ¶f°ff¹ff ¹fZ OXSXfU³ff OÑf WX` þWXfÔEIY ¶ffSX dRYSX Vfe¿fÊ 10 ¸fZÔ Vffd¸f»fdJ»ffOÞXe ÀfZ ¸fbIYf¶f»ff IYSX³ff WX`Ü »fZdIY³f¹fWX EIY A¨Lf ¸f`¨f WXû³ff ¨ffdWXE AüSXIbYL A¨LZ A³fb·fU WXûÔ¦fZ EUÔ ¸fbÓfZ ´f°ff¨f»fZ¦ff dIY ¸f`Ô IYWXfÔ WXcÔÜ ¸fSXZÊ IZY dJ»ffRY¸f`¨f ¸fZÔ ¹fbIYe ³fZ dUÔ¶f»fOX³f ¨f`d¸´f¹f³f IYûA¨Le MX¢IYSX Qe AüSX ¸f`¨f °fe³f ÀfZMX °fIY¦f¹ffÜ ¸fZÊ ³fZ IYWXf dIY ¹fbIYe ³fZ CX³fIZY d»fE ¨feþûÔIYû ¸fbdVIY»f IYSX dQ¹ff ±ff AüSX 2015IZY AfdJSX °fIY CX³fIZY Vfe¿fÊ 100 ¸fZÔ WXû³fZIYe ÀfÔ·ffU³ff þ°ff¹fe ±feÜ ·ffSX°fe¹fdJ»ffOÞXe AöYc¶fSX ¸fZÔ °ffVfIÔYQ ¨f`»fZÔþSX IZYAÔd°f¸f ¨ffSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f SXWXfÜBÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY ´fbøY¿f EIY»f IZY d»fE¢½ff»feRYfBÊ IYSX³fZ Uf»fZ ¹fbIYe EIY¸ffÂf·ffSX°fe¹f WX`Ô ¢¹fûÔdIY ÀffIZY°f ¸f¹f³fZ³fe,Àfû¸fQZU QZUU¸fÊ³f AüSX AfSX SXf¸f³ff±f³f IYû¢½ff»feRYf¹fSX ¸fbIYf¶f»fûÔ ¸fZÔ WXfSX IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXfÜ

17 january 2016

Documents