ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАlfТЕСf/l ЧЕРГОВЕ ЗАНЯТТЯ

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

З 17 КВІТНЯ 1937 РОКУ

.NI 80 (4580)

СУБОТА

15 КВІТНJI

1878 Р. Цtиа 2 КОІІ. ~ .~ -:..

у залі засідань заводоуправ.lіння заводу порошкової металур­Ііі відбулося за'Няття районної партійної ШКО.,и к~рівних кадрів. Вступним словом його відкрив секретар міськкому Компартії України А. Г. Мутило. З лекцією «Дотримання раД!l'НСЬКОГО зако­нода,в.ства - ваЖШІва риса радянського керівника» виступив пра­

JSi-БИИК юри.ди'шої кончльтації міста М. А. Броун.

Завідуючий кабінето:.1 ПО,lітосвіти міськкому партії В. П. Реб­ров наголосив свою увагу на питаннях по успішному закінченню навчального року в систе~!і партійної, комсомольс],кої та економіч­иої освіти, а також розповів про підготовку до науково-методичної lСонференціі на тему: "Удосконалення роботи 3 кадрами в світлі

вимог ХХУ з'їзду КПРС - необхідна умова уепіШНОГО виконання

sа·вдаиь десятої п'яти,річки».

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМУНlСТИЧНОJ ПАРТIJ УКРАІНИ, МІСЬКOJ І Р АИОННОJ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИlВСЬКОJ ОБЛАСТІ

Перед слухачами школи внступи'в гол()вниА інженер підпри€м­етва д. К. Гайдученко, який розпОВів про впровадження HOBQr

технології В'ироБНСlJптва залізного порошка. Присутні побували в цехах, де позна~~ ,,'ИСЯ з заводським виробництвом.

_ tOOI:

--~-

Працювати натхненно, по-ударному

Прагнучи гідно відповісти на закли" рідної Комуністич­ної партії - зроб~ти 1978 рік роком ударної праці, колектнви броварських про­мнслових підприємств, як 1 всі трудящі нашої країни, з велнким натхиенням розгор­

ну лн соціалістичне змагання за дострокове виконаиия

деРЖ<lВНИХ завдаиь, зустріч­них П.'Іанів та підвищеиих со­ціаJlістичних зобов'язань.

Одночасно з цим широкого розмаху набрав рух новато­рів виробннцтва за викоиаи­

ня особистих ПJl8нів трьох Р(1Ків десятої П'ятиріЧБН до першої річниці ноВОї Радян­ської Конституції. У нашому ~1iCTi і районі зобов'язалнсь взяти таБі високі рубежі сотні передових ви~оонични­Бів. Серед них - печові за.: ВОДУ порошкової MeTaдypгi.~ inleHi 60-річчя РаДЯИСЬК"1 Україии. В. С. Гусєв і В. О. Горохівський, шліфувальни­ця світлотехиічиого заводу О. П. 'Сиєжкова, КОВ8ЛЬ З8-воду торговельного машино­будування І. І. Ратушний, ткалі Гоголівської стрічко­ткацької фабрики О. І. Зіи­ченко і О. М. Ковалевська, в'язальниці 1 швачки фабри-

, ки верхнього дитячого трико­тажу Л. М. Рунова, О. І. Власова, Т. К. Мироиець, Г. Г. Теплюк, Н. С. Гаври­лець та багато інших. Працюючи натхненно, по­

ударному, колективи заводів 1 фабрик успішно завершили виробничу програму першого кварталу з усіх важливих техніко - економічних показ­ників. План з реалізації про­дукції виконали на 103 про­центи, а з валового виробии­цтва - на 103,6 процеита. У порівнянні з відповідиим періодом минулого року збільшили приріст виробии­цтва на 9,7 процеита, що да­ло можливість реалізувати понад плаи промислових то­варів і предметів культурно­побутового призначеиия иа один мільйоН 559 тисяч кар­бованців. Це на 59 тнсяч карбованців більше півріч­ного зобов'язання.

Такі досягнення радують усіх, додають наснаги боро­тися за дальше підвищення ефективНОСТі виробницт~а 1 поліпшення якості ~'ciЄI ро­ботн. ВідчутниМ імпульсом У розгортанні трудового супер­ництва послужила активиа підготовка до проведеиня Всесоюзного Ленінського ко­муністичного суботинка.

Відрадно, що квартальни~ план з реалізації ПРОДУКЦіІ

успішно виконаJlИ усі під­приємства за винятком до­

слідно - експериментального заводу будівельних конструк­цій тресту .• Броварисіль­БУДІ!>. Не справився з зав­данням Jlише одии КОJlектив,

а прикро для всіх, бо поряд з правофлаиговими в ще й вІдстаючі. І в тому - вели­ке наше упущення. Адже можна було ке допустити цього.

.Сила й ефективність со­ціалістичного змагання на ииніШНЬому етапі, - пІд­креслював Геиеральиий сек­ретар ЦК КПРС, Го.10ва Президії Верховної Ради СРСР товариш Л. І. Бреж­ИЄВ на зустрічі з роБІтника­ми Комсомольська-иа-Амурі, - не в окремих, хай навіть високих досягиениях і ре­кордах, а в тому, щоб ко­жеи колектив працював без вІдстаючих, чітко і злагод­жено. ТІльки так ми зуміЄМО додержувати в усіх JlaHKax народного ГОСПО)J.арства ВИ.: сокої внробиичЬt і ПJlаНОВОІ дисциплІни, знаходити і ви­користовувати все иові ре­зерви, підвищувати якість кінцевої продукції",.

Отже, до цих мудрих по­

рад потрібно уважно u прислу­хатнся, з усією сериозністю проаналізувати і досигнуті успіхи, і допущеиі недоліки. Адже й У иас иа окремих підпрнємствах ще иерідко вдаються до штурмівщиии, виконують плани за рахунок внсокої продуктивності пра­ці новаторів виробництва, а в той час поряд з ними є ще чнмало відстаючих. Тут бага­то в чому варто повчитися У трудящих Ростовської обла­сті, які зобов'язliЛJiся працю­вати ие лише без відстаючих підприємств, але й без в1А­стаючнх бригад, Аільииць 1 цехів.

ПоширеJПП() передового АО­свіду і патріотичних почи­иань повиниl повсякдеиио сприяти' партійиl, профспіл­кові 1 комсомольськІ органі­ЗlщіТ. Перш за все, вони зо­бов'язані добиватися високої організованостІ в забезпе­чеииі ефективиого ВИКОРИ­стання технологічного облад­нання І кожно! ХВПJlИНИ ро­бочого часу, зміциення трудо­вої дисципліии, організації злагодженої і ритмічної ро­ботн усіх виробиичих лаиок, націлюватн трудові колекти­ви на дострокове виконання планів другого кварталу І в цІлому третього року деся­тої П'ЯТИРічки.

22 КВІТНИ ВСЕСОЮЗНИЙ КОМУНІСТИЧНИЙ СУБОТНИК

ГРУНТОВНА ПІДГОТОВКА

rPVHTOBHY піДГОТОВ'НУ до счервоної суботи. проведено :на заво~j будівельних виробів. 22 ·квітня на роботу вийде 74 працівники підприємства. 44 'Учасники суботника трудити-

меться безпосередньо на робо­чих місцях. Вони випустять 2 тисячі тонн промислової про­ДУКЦП, яка надійде на важливі оо'єкти п'ятирічки. Споживачі оде,ржаТЬ j 4 колодязі, 2 бетонні .коробки!>, 145 приставок, 550 манжет, 36 муф~.

В. ТАГАНЦЕВ, секретар парторгаВIЗацlї.

ПОМІТНО змінюється пей­заж весняного лану. Друж­н? зазеленіла озимина. По­СІяна в кращі агротех:нічні строки і в щедро заправле­ний ГРУНТ, вона дооре пере­несла зиму і лише на окре­мих п:!?щах довелося ущіль­нити 11 ячменем та вівсом. З появою перших проталин на полях трудівники радгос­пу «3аплавний» швиДко 1 високоякісно підживили ози-

На ОбnіКу -мі зернові культури на всій площі мінеральними дебри­вами. Тепер молоді рослини ш~.идко набирають врожай­НОІ сили, радуючи хлібороб­ське серце.

А поміж зелених хвадра­Тів 03ИМИНjI чорніють сві­жою ріЛЛ8Ю дбайливо забо­роновані поля ярини. 3а три дні хлібороби господарства провели сівбу Вівса та ячме­ню на всій площі. Переоб­ла;:jнавши агрегати, механі­затори пмали садити кар­Топлю.

- До вирощування ЦієУ нультури, - говорить 'ди­ректор Петро ЯКОВИЧ Про­цки, - ми ставимося з особ­. 'Іивою увагою і відповідаль­ністю. Тут усе важливо, тут немає дрібниць. Особтщо зараз, навесні, коли заклада­ється основа майбутиього врожаю.

Дійсно. Нині - найвідпо­в!дальніша пора у хліборо­БІВ. Адже народна мудрість говорить: що посієш, те й

пожнеш. Це добре знають і розуміють трудів'ники полІв. Тому й працюють по-удар­ному, максимально винорис­

товуючи TeJGHIHY І дорогоцін­ний час. У нинішньому роцІ пІд

нартоплю в господарстві від­

ведено 375 гектарів. 3 них на плоіці 100 гектарІв ви­рощуватимуть ранні сорти бульб, а решта - пізнІ. До майбутнього врожаю тут по-

ВІСТІ З ВЕСИs.cвого ЛАВУ

чали готуватися ще восени. Зокрема, на площі, відведе­ні під ранню картоплю, бу­ло вивезено і приорано в се­редньому по 55 центнерів органічних добрив на кожен гектар. Навесні, я'{ тільки сніг зійшов із землі, меха­нізатори провели культива­

цію грунту з одночасним

... тивна праця механізаторів Миколи Васильовича Бонда­ря, Іваиа Онисимовича Ше­пітька, Олексія йосиповича Братиці та Миколи Іванови­ча Олійника, які транспор­тують дqбірні насінні бульби від сортувального пункту ДQ

агрегатів. - У дні обговорення пр~

ко}Нна робоча хвиnина Rнесенням мінеральних доб­рив.

3а чотири дні хлібороби посадили картоплю ранніх сортів. Нині вони розпочали масове садіння її. На цій роботі в радгоспі зайнято три агрегати. }\О;КНQ;lilУ екі­пажу доведено конкретні завдання. Шириться змаган­ня між ними. Пере;Vlожців заохочують морально і ма­теріально. Сьогодні попере­ду й~е механізатор Петро l\Іиколайович Марченко. Ра­зом з помічником Василем Івановичем Сидоренко'V! во-ни посадили картоплю на

площі більше 60 гектарів. Трудівнини в!-шонують май­же по дві нор~ш щодня.

- Усі механізатори пра­цюють по-ударному - роз­

повідає виконуючий обов' яз­ки головного агронома Ми­хайло Іванович Трохимець. - Ножен екіпаж щодня пе­ревиконує доведені завдан­ня. Ось, наприклад, механі­затор Григорій Нононович Нузьменко із сином Павлом 11 квітня посадили картоп­лю на площі 8,5 гектара при нормі 4 гектари. Не набага­то вІдстали від них І члени комсомольсько - молодіжного екІпажу механізатор Василь Потапенко та по'V!ічник Во­лодимир Нощій, які посади­ли того дня картоплю на

площі 8 гектарів. Успіхові картоплесаджаль­

ників сприяє високопродук-

екту ново! Нонституцll УРСР, - говорить М. І. Трохимець, трудівники нашого господарства зобо­в' язалнся' посадити картоп­лю на всій площІ за 1,'і ро­бочих днів. Слова дотриму­ють. Уже посадили її більш як на 150 гектарах. До речі, радгосп «Заплав­

ний!> займає перше місце серед господарств району по проведенню весняно-польо­

вих робіт. Є всі підстави споді ва тися на майбутній ус­піх хліборобів господарства,

які зобов'язалися в ниніш­ньому році виростити і зі­брати по 160 центнерів кар­топлі з кожного гектара .

- Дали слово - дотри­маємо його, - підтвердив ланковий механізованої лан­ки по вирощуванню картоп­

лі Іван Онисимович Шепіть­ко.

ВсІ механізатори, зайняті 'на цій відповідальній робо­ті, змалечку закохані в зем­лю, що стала для них дру­

гою матір'ю. Здається, в тих рівних рядках, що залиша­ються пІсля агрегата, і в зелених стеблах озимини, що тягнеться до сонця, зі­брано їх характери, любов до рідного поля, якому вони присвятили своє життя. З полем механізаторам, як з найдорожчими друзями, зав­жди приємно і хороше. Хоч далеко не завжди .'Іегко.

Г. ПОЛЯКОВА.

ЗМАГАННЯ РАйОНІВ ПЕРЕМОЖЦІ

ТРИДЕНКИ Показники по виробництву і продажу державі продуктів'

тваринництва за 3 місяці 1978 року

Вироблено молока на 100 га сільгоспугідь (цнт.)

:±: цнт. до відповідного періоду минулого року

Надоєно молока на корову (кілограмів)

± кг до відповідного періоду минулого року

Вироблено м'яса на 100 га сільгоспугідь (цнт.)

± цнт. до відповідного пері?ду минулого року

Одержано яєць на КУРКУ'­несучку (штук)

± штук до відповідного періоду минулого року

Продано державі (в проuентах

125

-1

669

-11

51

+14

55

+7

до народногосподарського плану): молока 9(1

133 132

м'яса аєць

169

+ 12

56ї

+34

39

55

+5

10ї 102 125

227

+2

732

+ 14

67

-2

58

117,2 102,5 109,4

Цими днями було підведено підсумки ви~онання взятих со­ціалістичних зобов'язань ком­сомольсько-молод.іжними екіпа­жами на веСНЯ:НЮf польових ро­

ботах. Переможцем в Індиві­дуальному соціалістичному зма­ганні серед молодих хліборобів району визнано механізатора радгоспу «Тре6ухівський» Ва­лерія Листопада. Працюючи на тракторі Т-74, за три роБОЧі дні вї"н закрив· вологу на пло­щі 124 гектари, значно пере­виконавши доведене завдання.

Серед номсомо.дьсько-моло-діжних екіпажІв, зайнятих на сівбі ярих зернових ку льт~р, попереду йде екіпаж механіза­тора племптахозаводу «Рудню> Федора Шимка, котрий вико-'нує майже по півтори норми щозміни. 3а три рооочі дні він посіяв зернові на площі 70 гектарів. Переможцям змагання вру-

чено переХідні червоні вимпели І ч;ськкому комсомолcr. І В. РОГАЧ,

j завідуючий вІдділом ком­сомольських організацІй міськкому ЛКСМУ.

ПІД ЧАС минулих виборів до міс­цевих Рад жителі села Требухова обрали депутатами сільсько~ Ради 86, районної - 4 своїх нращих предста,внин~.в. Високе довір' я вияви­ЛИ вони заслуженій вчительці ре·с­публ;ни, педагогу Княжицьної серед­ньої ШІЮЛИ Галині Яківні Плюті, по-

ОБГОВОРЮЄМО ПРОЕКТ

КОНСТИТУЦІІ УРСР

ЗВІТУЮТЬ НАРОДНІ ОБРАНЦІ

славши її своїм представнином до об­ласної Ради народних депутатів. ЯК нар(щні обранЦі &иконують на­

~ази виборців, працюють над вико­нанням плану третього рону п' яти­~ічни - про це йде мова під час зустрічей з виборцями, присвячених обговоренню проекту Конституції УкраїНСЬНОї РСР. Вже звітували про 'свою діяльність такі депутати: бри­гадир рільничої бригади N'Q 3 рад­госпу «Требухівський» Галина Юхи­Мівна Орловська, бригадири садо­вих бригад Василь Григорович ш­ший і Марія Федорівна ПОЛЬОВ<t,

завідуючий консервним цехом Лео­ні,д Кирилович Кольцов, секретар парткому радгоспу Галина Яківна Клепко, заслужена вчителька рес­публ;ки Галина Янівна Плюта та інші.

Гаряче схвалюючи 1 пl,Дтримуючи проент Основного Закону республ:ни, народні обранці розповідають про виконання наказів виборців і одно­часно зупиняються на таму, як під COHцe~I Ра~янської Конституції роз­нвітла Україна, яні зм:ни відбулися :в республіці, в тому числі і в селі, за останні рони. В Требухові за останні два-три ро­

ІШ виросли новий будинон нульту,ри на 650 м:сць, нова середня шнола більше, ніж на 1000 місць, велиний 1\Іагазин, аптека, ДИТЯЧИЙ садок, в якому виховується близько 100 ді­тей робітників, Інженерно-технічних прафвників та службовців радгоспу.

Зростає матеріальний добробут трудівників села. Тільки за останній час вони придбали в сільсьних мага­зинах телевізорів, рад:оприйма чів, 'літератури, одягу, взуття та інших промислових і господарських това­рів майже на півмільйона карбован­ців. У власному користуваннl требу­х:вців нараховується зараз близько 500 легкових автомобілів.

Проектом нової Конституції Унра­їнської РСР переглянуто дальше по­ліпшення добробуту людей.

Г. АНДРІЄНКО.

ИОВО.JO цифр

ПОКАЗНИКИ викоиаивя виробничих планів промнсn:овими підприємствами

за І квартал 1978 року (в процентах до пn:аву)

Назви підприємств

Завод порошково! металургії Сві т лотехні чний завод Завод пластмас Деревообробний комб:нат Завод залі.зобетонних конструкцій Дослідно-експериментальний завод Ремонтно-механічний завод Фабрика верхнього дитячого тринотажу Дру!;арня Заводоуправління буд;vштеріа:nів Шиноре:\!Онтний завод Виробниче деревообробне об'єднання ДОСЛlд'но-експериментальний завод будівельних конструкцій Хл:60за вод ПоБУТКО:>ІБ:нат Завод нестандартного номунального обладнання Завод торговельного машинобудування Молокозавод Райоб'єднання «Сільгосптехніка» Гоголівська стрічкоткацька фабрика лі тківська фабрина художніх виробів імені Т. Г. Шевченка Калит ЯНСhКНЙ комбікормовий завод Завод металоконструкцій Промкомбінат РСС

Разом по місту І району

РеалІзацІя В а л

,..о

<>'" "''' <0:3 "о.

101,3 101,0 102,5 105,6

99,4 112,3 104,5 102.3 100,6 105,9 100,0 102,5

126,0 100,8 110,3

122,2 106,7 106,6 142,5 106,7

100,6 101,9 125,4 114,6 103,6

101,0 100,6 103,0 106,7 100,1 100,0 102,3 102,6 101,5 102,7 100,0 101,5

69,8 100,7 104,4

108,3 104,7 105,4 100,0 103,8

103,3 104,9 116,0 119,6 103,0

," ,,:с

"''' м .,,, мо.

101,0 120,4 117,4 106,6 104,3 113,5 101,6 113,6 100,6 102,0 100,5 101,3

116,5 100.9 104,7

101,7 103,4 105,9 102,5 106,0

113,5 102,4 101,3 106,3 106,8

... '" " о.

101,0 103,1 106,3 107,9 105,1 100,2 101,1 106,9 101,7 101,4 101,7 101,0

100,3 100,5 101,4

101,0 102,5 109,1 93,3

104,9

104~8 103,2 103,8 105,4 103,6

РОБИТИ ЛЮДЯМ ПРИЄМНЕ Нам, працівникам тор­

тівлі, найкраще видно, як з ножним роком поліпшу­ється добробут трудівни­ків нашого селища Ка­лити. Торін нолектив на­шого промтоварного ма­

газину N'g 6 продав різно-

манітних товарів на 619 тисяч нарбованців, тобто на 65 тисяч нарбованців більше плану.

нішньому році. Продали собі за мету якомога нра­товарів на 183 тисячі ще задовольняти запити карбованців, в тому чис- споживачів. Для цього лі - на 6 тисяч нарбо- ми використовуємо усі ванців понад план. можливості 1 резерви, на-

пер у нас не менш ви­

багливі, ніж у місті: ку­пують лише висоноякіс­

ний і модний одяг, мо­дельне взуття, верхній дитячий трикотаж, галан­терейні та інші вироби. І тут ми вивчаємо попит

покупців. Культурно об­слуговувати споживачів,

робити людям ПРИЄllfll ність, підтримувати пO<t

стійно атмосферу доброго

настрою - ми В1'!ажаєм~

своїм обов' язном.

ХОЧ ЛИСТА НЕ БУЛО

НАДРУКОВАНО

Житеn:l с. Гогоn:ева пи­саn:и до редакції, що ву­лицІ сеn:а погаио освlтn:е­Ні, на деяких з них освіт­леивя взагаn:і немає,

Гоn:ова виконкому clJIЬ­ської. Ради народних де­путатІв Г. С. Бачурlн по­відомив, що зараз закІн­чуються роботи по освіт­ленню вуn:ицl ТребухІв­ської, освітn:еио центр се­n:а, частково - вуn:нцю

Київську, повнІстю вулицю іменІ ЛенІна. До n:нстопада цього року бу­де закІнчено монтаж n:інії вІд тваринницького коюп­лексу вІддіn:ка .N'2 3 рад­госпу «Гогоn:Івський» до ЦC~{Tpa села протяжністю 5 кіn:ометрів.

* * • у n:НCTi до редакці'і

мешканці будивків .N2 15, .N2 16, .N2 16-а по вулиці Музиченка сеn:а Літок скаржились, що в будин­ках часто не бував води, смІття не вивозиться вчас­но. Неодноразово зuер­таn:ися вони до днрекцІї місцевого радгоспу з про­ханням відремонтувати водопровід, та допомоги так І не дочекаn:нся.

КопІю цього n:НCTa буn:о надісn:ано директору рад­

.госпу «ЛІткІвськнй» В. М. Сімчуку. Ось що вІн по­

вІдомив:

«Факти, наведені в пи­стІ, дійсно Man:н місце. Через несправність водо­напірної башти взимку цього року буn:и перебої у постачанні води. Зараз стаиовище виправлено,

будинки забезпечені во­дою в иеобхідній кіль­кості. У зимовий період біля

будинкІв назбнраn:ось ба­гато смІття. Вивезти його в той час бу ло неможливо через те, що воно змерз­

n:ось. 1 квітня відбувся суботник по впорядкуваи­

ню території біn:я зазна­

чених будинків. Сміття вивезеио, територія при­

ведена в иалежний ви­

гn:яд».

2 стор.

Зробивши заздалегідь добру підготовку, ми ус­пішно виконали план пер­шого кварталу і в ни-

Щоб добитися відрад- магаємося працювати тан, них успіхів у виконанні щоб завозити більше та­планових завдань і соці- НИХ товарів, які користу­алістичних зобов'язань, І ються підвищеним попи­наш нолентив поставив том. Адже покупці те-

Л. ВАПСЕРО, завідуюча магазивом .N2 6 КалитJlИСЬКОГО радгоспробкоопу.

РОСТИТИ ДІТЕЙ ОСВІЧЕНИМИ, УМІЛИМИ У грудневій Постанові 1977 року

про школу одержали глибоний розвиток ленінські принципи єдиної, трудової, політехніЧIІОЇ школи у відповідності з рішеннями XXV з'їзду КПРС, положен­нями нової Конституції СРСР, зрослими вимогами суспІльного виробництва і науково-технічного прогресу. У виконан­ні визначених постановою завдань ваго­ме слово - за сім'єю. Питанням спіль­ної роботи школи, сім'ї і громадськості у вихованні учнівсьної молоді була при­свячена міська батьнівська конференція, що пройшла в Будинку НУЛЬТУРЦ заво­ду «Торгмаш» . У школах міста нагромаджено певний

досвід трудового виховання і професій­ної орієнтації шкільної молоді. Резуль­тати роботи, як відмітив доповідач, за­відуючий міським відділом народної ос­віти п. п. Білонінь, непогані: із 528 учнів, що закінчили в 1977 році загаль­но-освітню школу, 294 працюють на прЬмислових підприємствах, в торговель­них організаціях й інших установах мі­ста. Аналіз показників. попередніх роНів свідчить, що 75-80 процентів випуск­ників середніх шкіл щорічно вливають­ся в трудові колективи; Звичайно, дО'­сягнення вагоміші там, де педагогічні нолективи працюють в тісному зв'язку з виробництвом, батьками. Для принладу можна назвати колективи заводів порош­нової металургії, торговельного маши­нобудування і шкіл М 5 і М 2.

Продовжуючи перелік досягнутого, можна, безсумнівно, назвати хороші форми участі шнолярів в громадсько­корисній праці.

Проте слід загострити увагу на тому, що організація трудового навчання, ви­ховання і професійної орієнтації в шко· лах не відповідає сучасним вимогам. Чимало юнаків 1 дівчат включаються в трудове життя без належного УЯВJlення про вибрану спеціальнІсть, не володіють елементарними трудовими навиками,

Частина випусннинів недооцінюють важ­ливості праці перш за все в сферах матеріального виробництва й обслугову­вання, орієнтуються головним чином на

розумову працю. Окремі ж випускники протягом кількох місяців вагаються, чим їм зайнятися. І, як правило, трудовлаш­товуються в установи міста Діловодами, техсекретарями. А це трапляється тому, що професійна орієнтація і трудове ви­ховання носять поверховий характер, ве­дуться лише школою у вІдриві від ви­робництва, без участі громадсьності, сім'ї.

Які ж шляхи розв'язання проблеми? Одним із них є розвиток міжшкільних навчально-виробничих комбінатів. Так~й створено і в місті. Якщо говорити ВІД­верто, то це ще далено не міжшнільний

навчаЛЬНО-БИІробничий номбlнат в пов­ному розумінні. Адже пони що він ВіД­повідає тільни першій частині своєї наз­ви, тобто є навчальним занладом. Зви­чайно, все робиться для того, щоб ство­рити найсприятливіші умови для про­фесійної підготовки учнів У відповІд­ності з виробничим оточенням та ба­жанням молодІ.

УспІшно 'вирішити цю справу зобов'я­зані допомогти 1 батьнівсьні номітети, яні, відповідно до статуту школи, ство­рені в ножній школі, класі. Творчо пра­цюють голови батьківсьних номітетів Є. В. Грищенно - шнола М 2, А. П. Дуда - школа М 6, Г. К Швець -школа N'g 8, М. А. Лук'яненко - шко­ла N'Q 2, А. І. Медвецький - школа .NQ 1, І. Ф. Череватюк - шнола .NQ 3. Звичайно, усіх батьків, яні турбуються про сп,рави нласу, як і про справи своїх

дітей, неможливо назвати. Іх досвід ви­ховання заслуговує на увагу. В таких

ІЗ МІСЬКОІ БАТЬКІВСЬКОІ RОНФЕРЕНЦІІ

сім'ях панує взаємоповага, любов до до праці.

Але ж статистика свідчить, що три чверті неповнолітніх правопорушнинів - це вихованці тан званих «неблагопо­лучних:» сімей. Причини виникнення таних сімей різні. Але зараз мова йде не про це. Батьки, пе.цагоги, представни­ки громадських організацій Зібралися ДЛЯ того, щоб визначити шляхи підне­сення виховної роботи з учнями взагалі і «важкими'> дітьми зокрема. На жаль, на поставлене запитання - ян, яким

чином досягти цього? - не відповіли ні доповідач, ні начальник інспекціУ у справах неповнолітніх райвідділу внут­рішніх справ В. Ф. Голуб, який навів

чимало фаКТіВ і причин безвідповідаль­ного ставлення сім'ї до виховання своїх дочок і синів.

Дирентор школи М 3 В. А. Тимошик на конкретних прикладах роботи окре­мих педагогів поназав, як вони викори­стовують урон - ЯК важливу форму підготовки молоді до праці у сфері ма­теріального виробництва, до обгрунтова­ного вибору професії, організа тор поза­класної і позашкІльної роботи школи М 2 Н. Г. Вітошніна розповіла про ши­роко застосовувані форми профорієнта­ційної роботи, а саме: гуртки, клуби, товариства за інтересами, голова бать­ківського комітету шноли N'g 1 о. І. Єщенко подІлилася власним досвідом виховання дІтей. Але :знову хочеться зауважити: чому ніхто не ЗУПИНИВСЯ на

проблемах. А ВОНИ є у ВС!Х пlднятmc справах - і піднесення ефективності уроку, ян над ним працюють педагоги, І що зроблено, що потрібно .зробити бать­ківським комітетам, (хоч би із власного досвіду), аби не було ЦИХ «неБЩ1ГОПОЛУЧ. них'> сімей. Досвід хороший, про нього слід говорити, але ж це вже досягнуте .. ;

Важко говорити про яність трудового виховання без відповідної для цьогоІ в школ! бази. І член президії батьків­ського номітету школи N'Q 5 М. В. Про­сін яснраво поназав це на прикладі тіс­ного співробітництва ШКОЛИ, батьків, виробничого колективу шефів - заводів порошнової металургії і шиноремонтно. го. Ось нілька штрихів. На початну: 1977 року на партійних зборах з участю батьків було обговорено питання даль­шого удосноналення і розвитку навчаль­но-матеріальної бази з переходом ШНОЛИ на набінетну систему навчання. Було розроблено комплексний план на рік ~ перспеитивний, створено викладацький і батьківський актив. Потім випущено спеціальний методичний бюлетень N'2 1 (зараз їх три), організовано технічне навчання викладачі,в, лабор ант і в, старшонласників. Ленції, ознайомлення з принципом роботи лічильно-обчислю­вальних електронних машин, відвідання кращих шніл Києва, де обмінялися до­свідом обладнання набінетів технічними засобами навчання. Все це стало Teope~ тичною і практичною підготов}{ою для того, щоб вирішити, який шлях обрати. План обговорили на загальношкільних І класних батьиівсьиих зборах, на KOMiTe~ ті школи, розподілили обов'язки. Поча~ лася справді творча діяльність школи, батьків, громадськості. Результати i~ свідчать, що саме таким шляхом повин. ні йти інші школи разом з базовими підпри.ємствами. Міському ж відділу, народної освіти слід потурбуватися, . щоб досвід ініціаторів набув поширен~ ня.

До цього хочеться додати й те, ЩО заводчани надають великого значення

не лише зміцненню матеріально - техніч­ної бази школи, а й вихованню майбут­ньої зміни робітничого класу. Яні форми застосовує зонрема заводсьна комісія сприяння школі, розповів П ГОЛОВ$ В. о. Кривошлик.

ЦінНі думки щодо піднесення ВИХОВо! ної роботи серед учнівсьної молоді вио. ловив ветеран партії І. К Цімошин~ ський. І

Конференцією розроблені рекоменда. ції, втілення яких в життя СПРИЯТИМЕІ зміцненню співробітництва школи, сім'ї, громадськості по комуністичному; вихованню юної зміни, допоможе вир~ стити її 'освіченою і вмілою.

НОВЕ ЖИТТЯ Субота, 15 квітня 1978 року •

Радянській пожежній охороні-60 років 17 нвrтНЯ 1918 рок,у Володи-

мир Ілліч Ленін підписав денрет «Про організацію держав­них заходів по боротьбі з вогнем •. День видання цього декрету по­клав початон радянсьній пожеж­н~й охороні. 3 того часу бійці вог­ненного фронту вірно служать

протипожежного товариства М. І. Соловей, іНСТруктори профеСіЙНИХ пожежних частин N2 4 і N2 5 П. Ф. Сахнюк, Д. М. Шульга.

Нолекти'ви пожежних частин М 4 і N2 5 міста поліпшили бойо­ву майстерність. Успішно виступи­ла на обласних змаганнях з по-

На сторожі народного добра своїй БатьнівщинІ, пильно обері­гають народне добро.

Пожежа - це особлива битва, тактина яної передбачає лише один ВИД дії-наступ. Тут не мож­на ні оч:нувати, ні баритися: нож­на сенунда має бути на обліку. Могутній вогняній стихії можна протиставити лише висону май­стерність, мужність і відвагу лю­дей.

Боротьба з пожежами - спра­ва державна. Винонувати Ії тіль­ни сила~1И ррацівнин:в пожежної охорони. звичайно, неможливо. Тому тан важливо зміцнювати добровільні народні дружини. Не­рlвництво ними доручається в нас вмілим організаторам, хорошим господаРЯ:li.

Зустрічаючи 60-у річницю ра­дянсьної пожежної охорони, пра­цівнини її у винонанні соцІаліс­тичних зобов'язань досягли пев­них успіхів. У числі нращих -інспектори держпожнагляду С. Ф. ТРОХИ:VІенно, П. П. Фурман, голо­ва районної ради добровільного

жежно-прикладних видів спорту пожежна частина М '4 (начальник Ю. В. Тонар).

Прац:внини пожежних частин приділяють велнну увагу доглядо­

ві за пожежною техніною, дотри­манню зразкового порядну в при­

міщеннях депо, підвищенню про­

фес:йної майстерності. За останні рони тут виросло багато відмінни­нів бойової, політичної підготовни. Серед них Г. А. Хромець, М. Є. Пономаренно, П. П. Новаль, В. Г. Лисюн, М. П. Сидоренно, А. Ф. Яхно, І. І. Мичан та інші. У частинах налагоджено вихов­

ну роботу, завдяни чому ноленти­ви досягли висоних показнинів. З особовим снладом регулярно проводяться заняття з оойової і політичної підготовки, політінфор­мації. До послуг б:йців та номан­дир:в - добре обладнані ленін­сьні «;мнати, де можна подивити­ся телепередачі, почитати газети, журнали.

Працівнини добровільних по­жежних дружин держплемптахоза-

ВОДУ «Рудня», радгоспу імені Щорса, радгоспу-номбінату «На­литянсьний» імені 50-річчя СРСР взяли соціалістичні зобов'язання: привести в пожежобезпечний стан Вl!робниЧі приміщення, а пожежні депо - в зразкові. У цих госпо­дарствах на кожному відділну створені добровільні пожежні дру­жини, до снладу ян их ввійшли пе­редовини виробництва. Протягом трьох РОНів пожежна дружина радгоспу-номбіна ту «Налитянсь­кий» на районних оглядах завойо­вує першість, а в 1976 році вві­йшла в число переможців облас­них змагань з пожежа-приклад­

них ВІІД:В спорту. Добре працюють і добровільнІ

дружини заводів торговельного

машинобудування, пластмас, дере­вообробного комбінату.

Розмах громадсьного будівни­цтва в місті і районі, його різно­бічний характер вимагають від працівників пожежної охорони удосноналення знань, здійснення чітного контролю за виконанням протипожежних заходів, притяг­нення до суворої відповідальності ос:б, що не виконують і порушу­ють протипожежні норми. Про охорону народного добра поВиНні постійно турбуватися всі керівни­ни п:дприємств, радгоспів, ножний активіст пожежної охорони.

Д. КОЗАК, начальник відділу внутрішніх справ, підполковннк міліції.

Д. ГУЗІй, начальник відділення пожеж­ноі охорони, майор.

На фото: старший інспектор держnожнагляду

райвідділу внутрішніх справ капітан Степан Фе­

дотович ТРОХИМЕНКО.

Фото М. Іваненка.

---------------------------------------------------ЗАВЖДИ НА посту

Андрій Янович Мовчан всі свої п'ятдесят п'ять ронів прожив У селі Руд­ні. На ЙОI'О очах воно росло, нрасивішало. У йо­ГО роз витну - праця і начальнина пожежної охо­рони. Адже до будь-яної справи односельЦіВ, як

вважає номуніст Мовчан, !Він причетний особисто. І ще, ян висловлюються односельці, «у всяному д:лі він любить порядон •.

Із власної ініціативи Андрій Янович на кожно­му норівнику, пташнину побудував драбину, дзві­нок. А щоб не добиратися далено по воду на випадон

лиха, пристосував для

цього водорозбірні нолон­ки, яні є тепер на кожно­му відділну племзаводу. Вода винористовується і для інших потреб госпd­дарства. Справа ця зруч­на і вигідна - відпала, по-перше, необхідність у спорудженні на кожному віділну водоймищ, для

чого потр:бні чималІ кош­ти. По-друге, щоб забрати воду з водоймища, необ­хідно вмикати мотопомпу. За запропонованим же ме­тодом Мовчана ця опера­ція виконується швидше, з меншими затратами.

А. Я. Мовчана обраио головою ради добровіль­ного rtротипожежного то­вариства. Він проводить велину агітаційно - маС0-ву роботу. На кожному відділку ним обладнано протипожежні куточки, де є необхідна наочна агі­тація. Шд керівництвом Ан­

дрія Яновича творчо пра­цює шнільна юнацька добровільна дружина. УЧ­ні ж стали добрими по­мічнинами у профілак­тичній діяльності А. Я. Мовчана.

Результати роботи очевидні: протягом ба­гатьох років у селі не бу­ло пожеж. А первинна ор­ганізація· ДПТ, яку очо­лює А. Я. Мовчан, в об­ласному конкурсі зайняла перше місце.

М. СОЛОВЕП, голова райради ДПТ.

ПОЖЕЖНИКИ БЕЗ КАСОК Від них значною мірою інспекторів, як С. Д. Тро­

залежить бути чи не бути хименно, П. П. Фурман пожежі. Вони першими та інших - рідкісне яви­починають боротьбу з по- ще. жежами, попереджуючи Робота ж Інспекторів Іх. Ретельно обстежити - не Із легних. Вони по­об'єнт, ліквідувати можли- винні знати пожежну не­вості вининнення пожежі безпек~ кожного підпри­- з цІєю метою прихо- ємства. Отже, інспеНТОРI:І дить інспентор державно- мають необхідну технlч­го пожежного нагляду на ну освіту, ок,ремі вчать­завод чи фабрину, мага- ся у вищих спеціаль­зин чи шнолу. До нього них навчальних занладах. приходять порадити~я, Чимало часу вони відво­IIIроконсу.льтуватися HePl~: дять для агітаційно - ма­!Ники ПlДПРИЄ~lСТВ. буд сово! роботи. Особливе на-вельнини. Тшьни . за 1 1976-1977 рони праців- пруження - п Д час жнив. Биками держпожнагляду Із завданнями. пожежники розглянуто І видано ви- без касок УСПlшно справ­сновків на 186 проентів ляються. У районі остан· новобудов. нім часом не було випад:

Вони не виробляють ків загибелІ від пожеЖІ !Матеріальних цінностей, хліба чи худоБИ. вони охороняють їх. Важ- С. НОСКО, ко підрахувати, на' яну заступник начальннка

суму зберегли народного райвіддІлу внутрішнІх добра працівнини інспен- справ з політико - ви-цїі держпожнагляду. По- ховної роботи, капі· жежа на об'єнтах таних тан міліцІї.

Субота, 15 квіТНJI 1878 року

:;;;;~~~РОЗПОВІМ ПРО ТОВАРИША :::;;;;;;:;::===:

• На НИХ РІВНЯЮТЬСЯ СПівробіТНИНИ відділен­

ня державного пожежного

нагляду районного відді­л~ внутрішніх справ захи­щають від вогню держав­не 1 громадсьне майно. З рону в рік в районі про­

водиться велина профілак­тична робота по поперед­женню пожеж. Протягом

останніх роні в не зареє­стровано жодного заг,О­

рання хліба на ниві, змен­шується кільність пожеж на державних об'єнтах.

Заслуга в цьому всіх пра­цівників відділення.

Прикладом для співро­бітникі,в служить началь­нин відділення інспен­ції державного пожежного нагляду Д. В. Гузій. За добросовісну працю кому­ністи виявили йому висо­

ке довір'я - обрали сек­ретарем бюро первинної партійної організації від­ділу. Дмитро Васильович нагороджений п'ятьма ме­далями і нагрудним зна-

ком «Нращий працівник пожежної: охорони МВС CPCP~.

Багато працює над під­вищенням бойової май­стерності всього особового складу начальник профе­сійного пожежного заго­ну М 3 майор у відстав-

ці Ю. В. Тонар. Тринад­цять р,Онів у органах по­жежної охорони - інже­нер-профілактин цього ж загону Д. М. Шульга. Із знанням справи проводить

він заняття. Ян правило, вони завжди проходять

на висоному рівні. Підпол­новнин У відставці Д. М. Шульга - I1ропагандист. йому є про що розпові­сти молодим. Старший товариш завжди радо ді­литься досвідом роботи з новачнами, передає ЇМ

багатий арсенал своїх теоретичних і прантичних

навинів.

Важно оцінити ту робо­ту, яну провів М. І. Со­ловей. Ось уже десять ро­нів Михайло Іванович очолює добровільне по­жежне товариство. Бага­то часу віддає він агіта­

ційній роБОТі серед на­селення міста і району.

На цих людей рівня­

ються інші працівнини.

Вони є хорошим принла­

дом для молоді, яна охо­

че запозичує досвід У

старших товаришів. А це - запоруна успішної ро­

боти. С. КОВАЛЕНКО,

майор міліції.

НОВЕ ЖИТТЯ

Призери змагань - . наивпраВНIWИХ, - . н аи витри вал ІШ их Особовий склад прОфесій­

ного пожежного загону,

натхнений рішеннями ХХУ з'їзду КПРС і прийняттям нової Конституції СРСР, зустрічає своє свято з хоро­

шими трудовими успіхами у бойовій і політичній під­готовці. У соціалістичному змаган­

ні в ювілейному році 4-а професійна пожежна части­на зайняла друге місце у області. На обласних зма­ганнях з пожежно-приклад­

ного спорту завоювали та­

кож друге місце. За досяг­нуті успіхи частині при­своєно звання «Відмінна ча­стина».

Серед особового скл~ду загону проводиться ПОЛІти­

ко-виховна р·обота. Кращих результатів у змаганні д?­билися начальники караУЛІВ

М. Ф. Сидоренко, Г. А. Хро­Mellb. Г. С. Величенко, шО-

фери В. Г. Лисюк, М. Є. Пономаренко, пожеЖНИКlf А. Г. Карнаущенко, І. М. Таран та багато інших.

Не можна не згадати про ветеранів пожежної oxopo~ ни О. І. Дзюбенка, І. П. Дy~ жика.. М. М. Хижняка, як, віддали пО тридцять і біль­ше років своїй улюбленій 'с'Праві. Тепер вони - на за~ служеному відпочинку. Дo~ свід ветеранів перейняли молоді робітники.

Зараз праціsники пожеж" ної охорони спрямовуютJi всі зусилля на профілактиq~ ну роботу по попереджен,нlО

пожеж і загорань, а Ta~ кож на вдосконалення своє! бойової майстерності.

Д. ШУЛЬГ", інженер - профілактик, професійного пожеж­ного загону J& З м. БроварІв.

На знімку: начальник загону пожежної охорона Юрій Васильович ТОКАР дає ін.структаж водію no~ жежноі автомашини Анатолію Олександровичу KA~ ЛЕНСЬКОМJI (див. справа наліво), начальнику карау .. ла Григорію Савичу ВЕЛИЧЕНКJI. пожежникам Гpu~

горію Петровичу СЕМИНОГУ. та Івану ПавловиЧ!J

КОРЧАЗІ.-Фото М. Іваненка!

• 3 стор.

Пр о r у X~TI БУЛО лячно. Здавалось, ця

темна НіЧ не матиме кінця, і вже ніколи не настане синього світанку.

Мати схилилась на дубовому ослоні, раз по раз схлипувала, ковтаючи сль~ зи, промовляла:

- Доню моя, Олечка, що ж ми ро­битимемо без тата!

Білява дівчина, кутаючись у хустку, ту.1илася до матері і, пройнята жахом, скрикувала:

- Тату! Татонько! .. Вчора опі·вдні до їхнього села HOB~

Березино бляклою стрічкою житомир­ського шосе наблизилась валка полоне­них . Спочатку було видно тІльки куря­ву, що, насувалась моторошною прима­рою. НРІЗЬ розпанахані вітром хмари визИТ>ало сонце й освітлювало сіру кол~ ну, щІльно оточену фашистами в зеле­них мундирах. Нали воно ховалось, ко­лона ставала велетенською тінню. Давно н~голенl, виснаженІ обличчя червоноар­МІЙЦІВ здавалися чорними. Вони йшли ПО чотири в ряд, ледве переставляючи розбиті босі ноги. йшли мовчки, опус­тивши голови.

Було tОСКНИм їхнє мовчання. Полоне­нІ Ha~e ховали очі від сорому й болю, що ВІДдали на поталу знахабнілим фа­

шистам .отих бабусь І дітлахІв, які збlг­.'ІИСЯ ЗВІДусІль на шосе .

Гітлерівці горлали: .illнель, шнель!. І погрожували автоматами.

Хтось з односельЦів - Оля не бачи­ла хто саме - кинув великого огірка. Він упав біля самісінького асфальту. Тієї ж миті фашист розт.оптав його ч~ ботом.

Тоді бабка Натерина, дрібно пересту­паючи хворими ногами, заспішила до

колони. Однією рукою вона притискала до грудей ХЛібину, а в другІй несла відро води. НазустрІч їй вискочив опецькуватий німець ·в окулярах І хвицьнув ногою. Хлюпнула вода, дзеньк­нуло відро.

Бабка гнівно відштовхнула нІмця й задріботіла далі.

Тут Оля помітила в середині валки третім з краю свого батька. Землисте обличчя. заросле бородою. ТІльки очі рідні, татові. Фашист звів автомат, І сухе повІтря

тріснуло. Бабка Натерина зігнулась, немов присіла, притисла до серця хлі­бину і впала обличчям в пухку пилю­ку.

Батько ЩQСЬ крикнув дочці, але Оля не почула. Вона побачила, як гітлерІв­ці почали бити його нагаями.

- Тату, таточку! - заголосила Оля І кинулась до валки полонених. ДІд Пет­ро, що стояв попереду, збив її з ніг І прикрив своїм жила.IfМ тілом, затуляю­чи рота.

Ноли Оля отямилась, Ba~KY полоне­них вже сховала вдалині КУР'Пlа. Тільки на сірому узбіччі л@жала набухла, п~ чорніла хлібина.

Відтоді їхня хата стала зловісною пусткою.

Але' якось уночі Оля побачила на по­розІ двох незнайомих чоловІків І батька - худого, ледь живого. Оля кинулась до нього, при тулилась до подертої гім­настерки щокою. Полоненим допомогли втекти з табору житомирські підп·іЛьни­ки.

Мати довго клопоталась хворими. Го­дувала їх, ніби немовлят.

Нали батько одужав, він почав пра­цювати сторожем на стайні в «громад­ському господарстві~, що створили оку­панти в їхньому селі.

Оля не розпитувала батька ні п!)<:) що, а він теж мовчав. Тільки відчуваю­чи на собі занепокоєний доччин погляд, лагідно всміхався. І в ОлІ ставало сп~ кійно на серці. Вона розуміла, що бать­ко повернувся додому, аби боротися з гітлерівцями. Недарма ж У них пере­ховуються полоненІ. І пильніше придив­.1ялася до всього, щоб вчасно помітити небезпеку. А небезпека чатувала на батька скрІзь. Селом нишпорили фашис­ти І полщаї.

Якось до хати зайшов староста з полі­цаєм Гнатом І став погрожувати бать­кам :

- Я вам ще покажу Радянську вла­ду. Ви ще у мене гопки скакатимете! Щоб уранцІ здав свою норму м'яса, -і скоса позирнув на Олю.

Мати перехопила той погляд. Тільки хрясну ли за непрошеними гістьми две­рі, вона поскаржилась батькові:

- Ой, чує моє серце, Устиме, буде лихо.. Занесли його чорти до нас ...

- Не скигли! - гримнув на неї зав­жди спокійний, добродушний батько. Посмикав сивого вуса і мовив: - Тре·

•• J а вр о

ба рятувати дівча, поки тІ нелюди чо­гось не накоїли.

Довелося Олі залишити рідну домІв­ку і ховатися на горищі у сусіда діда Петра. Вона вже забула і лік дням. і коли востаннє бігала по траві. Та ста­роста не забув про неї.

Зустрівши батька біля стайні, проці­див крізь зуби:

- Готуй свою улюбленицю. ПоУде по науку до Німеччини,

- Ти що здурів, вона ж іще дитииа, - обурився батько.

- Літами не вийшла, зате зростом

с • u

И Н ІН •

СВІтанок

Письменник Борис Володимирович тихонов - автор широко відомих nовістей для юних читачів .,Лешка-ца­рёк» і "Два Атоса на одной napTt:J. Гостросюжетні, сповнені м'якого дитя­чого гу,ltору - ці книжки Н,е зале­ЖУЮТЬСЯ на полицях бібліотек. Нещодавно БОРllС Володимирович був

гостем ЮНlIХ книголюбів Броварщини. Ми знаЙО,ltU,ltо читачів з його оnовідан­н.ч,и про nіонерку-героїню років Вели­кої Вітчизняної війни.

чимала, - посміхнувся криво староста. Нічого з тобою патякати, - у вів­

торок приведи дочку в управу. Не при­ведеш - тобі гірше буде!

Бліда, злякана мати наказувала Олі й носа не висовувати з дiДOBO~O ГОРИLЦа. У вівторок надвечір до батькової ха­

ти причвалав староста з гітлерІвцями. За ним двоє поліцаїв тягли іржаву ка­ністру.

- Нонтратюк? - прогундосив нІ­мець.

- Так, - иивнув батько, настороже­но обмацуючи поглядом Jlрибулих.

- Де дочка? Твой дочка? - тицьнув фРіц у батькові груди.

Той відхилився вбік І відповів не-охоче:

- Немає вдома, пішла до родичів. Німець перезирнувся з старостою, а

староста наказав поліцаям: - Обливай хату. В один момент за­

палимо, Ю,LЦО не знайде дочку. Поліцаї заметушились коло хати.

Мати закам'яніла на подвір'ї, ухопи~­шись за соснину, щоб не впасти. Бать­ко спробував бу ло зупинити полlцая Гната, але той замахнувся на нього гвинтівкою:

- Стій спокійно, бо рішу на місцil ·І хлюпнув гасом на стінку, вкриту на

зиму до половини соломою.

Оля бачила все у віконце: і бліду як крейда матір, і почорнілого враз бать­ка. Вона знала, на їхньому горищі хо­вається двоє полонених. Завтра їх ма­ють відвести у партизанський загін, що діє неподалік в Івннцькому лісі.

Батько переступив з ноги на ногу зробив крок до дідової хати.

Оля більше не вагалась. Зіскочила з горища, вибігла на подвір'я.

Уздрівши ЇЇ, староста задоволено ви­шкірив зуби.

• и:х

А Оля, мов ПРИКlЮіла ~ матер!, що гарячково пестила УІ й примовляла: «Не віддам! НІкому не віддам тебе!.

Батько зняв 3 себе ватя<нку, наки­нув на плечі ДОНЬЦі й п1дщтовхиув до полІцаїв:

- БерІть. ПОНlI . ваша влада, - про­тяг якимсь дерев'я,ним Голосом І так стиснув кулаки, що аж пальцІ побілІли.

Великий гурт м()лодl й пІдліткІв по­гнали окупанти до станції. Та Олю вря­тували від фашистської каторги батько­вІ товаришІ по пІдпіллю й провели у партизанський загl,н ім. М. Щорса, яким командував Адам Цендровський. Слідом за нею до партизанів прийшов батько. йому пощастило уникнути ареш­ту.

Почалися нелегкІ партизанськ! буднІ. Роботи в загонІ - ніколи вгору гля­

нути. І їжу треба допомогти зварити, І перев'язочнІ матерІали пІдготувати, й цІлющІ трави зІбрати. І ще вчитися стрІ­ляти, кидати ГРlliнати,

Через станцІю Степок фашисти пере­кидали ешелони з військами та технІ­кою. Партизани дІстали завдання будь-що пустити пІд укІс ворожий еше­лон з танкаы,' який мав пройти через станцію.

ДвІчІ пробували партизанс"к! роз.ВIд­ники пробратися на станцІю, де була вірна людина. Але зазнавали невдачІ. Дуже вже пильно охороняли фашисти станц!ю.

І тоді у розвІдку пІшла ОЛЯ. Вона щасливо дІсталась до села. ВІтром май­нула безлюдною вулицею І заскочила до якоїсь хати. З ганку Ій добре було вид­но станцію.

Хазяйка - немолода, сувора жІнка, що поралась БІля печі, похмуро прока­вала до дl,ВЧИНИ:

- Двер! зачини, коли вже зайшла ... Запросила до столу, наГОДY1lала 1

roдl спитала: - ЗвІдки ти і чия?

- З Гадзинки, :Кондратюкові, - ти-хо вІдповІла Оля.

- Не виглядай "! вікно, туди не про­йдеш, - мовила хазяйка, немов вгадав­ши ОлинІ наміри. - Охороии БІльше, як гороху в полІ.

- А вночі, непомітно? - с:питала Оля, вона відчула, що не треба крdи­ся від цієї похмурої жtнки.

Вб'ють! - похитала головою жін-ка.

МенІ дуже-дуже треба на стан­цію, - Оля вже не ховала мети свого приходу.

Жінка помовчала, ніби щось зважую­чи, а потім сказала:

- Лягаймо спати. Зранку я молоко повезу з економії на станцію. Поїдеш зІ мною. Тільки доведеться цибулею очІ натерти. Почнуть розпитувати - па­м'ятай, ти - моя небога, до фельдшера везу тебе. А там не барися! Мене Ма­рією кличуть. Встигнеш?

- Встигну, тітко Маріє, - приту­лилася до її плеча Оля.

І справді встигла, знайшла потрібного чоловіка і взнала, коли проходитиме ворожий ешелон. ПартизаНСЬКІ мІнери пустили його під укІс.

Потім Оля не раз ходила у розвІдку. й бу ла частка її безстрашного серця в тому, що злІтали в повітря фашист­ські машини, підривалися на мІнах еше­лони, горіли склади з пальиим І продо­вольством.

ГітлерівцІ вирішили знищити загін І блокувати партизанів у Івницькому лІсІ.

Цілий день точився бій. Нооипосу­тенlло, фашисти залягли, ие иаважую­чись підійти до лісу.

Партизани розуміли - У ворога над­то багато сил, треба проривати оточен­ня і переходити в інше місце.

Настав тривожний ранок. Сірий ту­ман клубочився над полем І болотом, де народні месники готувалнся до про­риву. Удар був наАальний і несподІва­ний. Партизани прорвали вороже кІль­це, але в бою загинуло багато відваж­них. Фашисти' захопили кількох пол~ нених партизанів, і серед них Олю. Після довгих катувань їх розстріляли.

Синій світанок виходить зІвницько· го лісу І йде рідною землею, голубля­чи росою траву і пожовкле листя. Не минає він і суворого гранітного па­м'ятника на могилі юної партизанки. Тихо зупиниться, хвильку постоїть, залишивши на блискучому чорному ка­менІ прозорі краплини, поспішає далі, розгортаючи над вільною землею бла­китний сувій неба.

НЕДІЛ", 16 КВІТН" ПРОГРАМА ЦТ

11.15 «ВеселІ нотки.. . 14.00 «Театральна вистава>. І;,

Дворецький. «Ковальова S провінції:..

15.15 «Міжнародна панорама>. 18.45 «Чарльз Спенсер ЧаплІн.

Сторінки біографІї>. 18.00 Кубок СРСР з футБОЛУI

1/8 фІналу: «Локомотив. - «Спартак>. В перервt - новини.

20.00 «Клуб кіноподорожеЙ>. 21.00 Програма «'Іасо. 21.30 «Година Великого симфо­

нІчного оркестру •. 22.30 Документальний телефІльм

с І спорт, і свято». По sакlнченнl - новини.

ПРОГРАМА УТ 15.00 «Слава солдатська>. 16.00 Наші прем'єри. ФІльм_

концерт Молдавського Te~ лебачення «ШенІ кохан_ ня».

18.25 Для дІтей. ХудожнІй фІльм «Голубий патруль>.

17.30 «НеДІЛЬНИЙ сувенір •• Роз. важальна передача.

18.15 К. т. Інформаційна про. грама «Актуальна каме-ра».

19.00 К. т. Кубок СРСР 3 фут. болу: «Динамо. (КиІв) «Чорноморець> (Одеса).

20.45 «На добраніч, діти!. 21.00 Програма .Чао . (М.). 21.30 Ху.ДожнlА телефільм «Мо.

життя •• 3 серІя.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 10,00 «У світІ тварин •. 11.15 «По музеях І виставоч-

них залах~. ~ИВОПИС Фландрії та ГолландІї.

11.46 СпІває В. Лебедь. (ЛенІв. град).

12.05 «Поезія>. (М.). 13.55 Екран студента -заочника.

2 курс. . 18.00 Фlльм,концерт «)І' свlт(

чудес».

15.25 Документальний теле_ фільм «Единий дубль ••

18.15 Г. Гладков. -БременськІ музиканти». Ви ста в а Свердловського театру музичної комедП. (М.).

17.10 «Ану, дівчата!. (М.). 19.00 Програма «Здоров'я». 19.50 Чемпіонат СРСР з бас-

кетболу: .Жальгіріе> (Кау­нас) ,Динамо. (ТБІлісІ).

20.15 Вечірня казка. (М.). 20.30 «Київська орбіта». 21.00 ДокументаЛЬНl.1і фі.,ьм. 21.30 Художній фі."м ,Гонщи.

КИ •• (М.).

ПОНЕДІЛОК, 17 КВІТНЯ

ПРОГРАМА ЦТ 14.30 «Сильніше за вогонь •. КІ­

нопрограма до 60-Річчя радянської пожежної охо .. рони.

15.20 «Твор"lсть М. Ісаковсько­ГО» ,

15.50 «Наш сад •• 16.20 Теленарис «Механізатор

ААсара Арзакулова'. 16.30 «Пlснl І танці народІв

СРСР •• 17.00 «Роби з нами, роби, як

ми, роби краще нас •. 18.15 «Сірі. сьогодні • . 18.45 Грає лауреат міжнарод-

них конкурсів Расу дан Гвасалія (скрипка).

19.05 «Рік' третій - рік удар­НИЙ». «За ефективність працІ на кожному робочо. му місці •.

19.45 Прем 'єра багатосерійного ХУДОЖНЬОГО те .'1ефільму «Місяць довгих днів». 1 серія.

21.00 Програма «Чао . 21.30 Міжнародний "атч з бок,

су: збірна Куби - збірна США . (Гаваиа).

ПРОГРАМА УТ 15.30 «Завжди на постр. 16.30 Концерт учасників худож­

ньої самодіяльності. 17.00 ДокументаЛhна кінотрило­

І'ія. 18.00 «Партійне життя •. 19.00 Інформаційна програма

«ВІсті», 19.30 «Сторінки творчості •. Сте­

пан Олійник. 20.30 Сільськогоепод а р с ь кий

тиждень. Те.'1еогляд. 20.45 «На добраніч. діти! •. 21.00 Програма «Час •. 2Г.30 Художній фі.,';М .Зелени!!

ВОГНИК.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 12.10 Студентам-заочникам. 13.30, IН.45 .Екран - .1їкарю •. 15.00 Для тих, ХТО вступз€ до

вvзіп. МзrСМ3ТJ!К<t. 15.30 «ТRорчість І. Абаwідзс». 16.15 2 кл. ПРИРОДО3Н3RСТВО . 16.35 HaYKORo-попу .1ярні фільми. 17.50 Екран студента-заочника.

1 курс. 18.55 «Марш КОМУllістичних

бригад». Рtпортаж. 19.45 документfI .:J ы�tit те.'Іе-

фільм ({Золоте коріння». ·!0.15 Вочірня казка. (М.). 20.20 "в партійних організаціях

КИЇНJЦиtНt» • 21.00 Камерний конн<,рт . 21.30 ФіЛhМ .Перш"Й рейс>.

Заступник редактора С. ПРИ(ТУІll,О.

3агуб,l('ниit TrXHЇ 111l Iti'i п~с-порт на М ОТ()1lJ1 І,,,'! {( Явз-:-),~О»

N!! 4H-t7,j(1, ДI'J)Ж;-JIЧ-lIII'j H(I~1\'P (j9-RI 1\:\1\, RH:l,IJ!llli 51'1)1-' ; (~H" (,bКliM :\\rJC н 1\\ ; ;IНЇ !:)~Ї ро:\у на ім ' я rf'llІс rн:ї,_ ,: 1 -'"і1:1 'Рі)­

гїн,,""ча, ВВЛЖЛТlI Н[ДІНС­ним.

! ~:::~~~~c:~~~:::~E;:::,~::E:~::::Тa:::-I-~;ll'7'~:5~f~~;'"·~I-:~І~А~:~:~D:к~~~~~~:~~~~~~:~K:~~:::'~~:'::;~~,~~~ '1--Y~~:~I~::~I"~~; ,. ! С К А б ...... В БРОВАРИ де І . 19318 І І І n ~1f1111l!IL ! С'\('!\І\ ()8er'OB иаРnn'НW:І аеПУТ8ТОВ ИС!'вскn оп...... U • нта м cueBoro рад10м()~ле іН. - ..: R А..ІІ. л. "ром ИСЛОRості. Опсяr 11,5 1) Ііі ~1 <1 Т'\

, Га.ета .ЬІ.одит Аа укрвинском "'blке. , вул. КИlвська. ІМ. масової роБО1Н. фоrокореСПОНд~Н1. - 19467. га " І" СП ", , ." ~~~~~~.~~~~~~~'~~~~~~~~I~~#~~~##~~~~~~~~~~~#"#~~-,~~~

lидекс 61964. Броварська друкарня Київського облуправління в справах вид,·~ииuтв. !Юліграtt·· І КIоІJI*IШВОЇ торгіялі, вул. Київська. 154. 3a~l. IY9.t--II:Зf.о~·