ПРОЛffА:'РІ ВСІХ КРАІН,ЄДнАRТЕСИ!

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАfюнноrо КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

.,.." • •• .......,.q, ... #

ом 61 (3219)

BI8toPOK

8 ЧЕРВНЯ

1971 р.

u

НА НАВКОЛОЗЕМНІИ =:::========:=НАШІ КАНДИДАТИ В ДЕПУТАТИ

C!)~[!}[t~~ ПовіДОМАеlШll

ТАРС

\ Відповідно до програми доспідження навкопоземного кос- ~ ~ мічногопростору 6 червня 1971 року о 7 годині 55 хвипин ~ ~ за московським часом у Радянському Союзі стартувапа p&f'e- \

~ та-носій з космічним кора6nем «Союз-11». О 8 годині 04 хви- ~ ~ пини корабепь «Союз-11» виведено на розрахункову орбіту , , . супутника Земпі. \ ~ Космічний корабепьпіпотує екіпаж у скпаді команд·ира , , корабпя nідпопковника Добровопьського Георгія Тимофійовича, ~ \ борт-інженера Героя Радянського Союзу пьотчика-космонавта ~ ~ СРСР IВопкова Впадиспава Микопайовича та інженера-випро- J ~ бувача Пацаєва ,Віктора Івановича. ~ ~ Метоюпопьоту корабпя «Союз-11» є п'роДовження комп- \ \. пексних науково-тех,нічних доспіджень у спіпьному попьоті ! \ з орбітапьною науковою станцією «Сапют».

~ З екіпажем корабпя «Союз-11» підтримується стійкий ра-~ діо- і тепевізійний зв'язок. ,Самопочупя космонав.тів добре, ~ ~ бортові сиет·еми корабпя «Союз-11» npaцюють HopмanbHo, \ ! в житпових відсіках корабllЯ підтримуються задан,і умови. ,

Космонавти товариші Г. Т. добровопьський, В. М. Вопков, ~ В. І. 'nацаєв приступипи до виконання намічеиої програми ~ І попьоту. І

,....,..~"~....I'..",.."..~~..,..,.#4r~~..,..,.."...".....,,......

Майстер Марі,я 3ахаріlвна пильтяй.

Х:'))О ІВ іНашому ,раЙ<J<ні не ,зна.є і'м:ені ц:єї людини?! Та Хіба ті,ЛbllШ ІВ нашому .раЙоні! Слаlва ІПРО славну трудівни­цю ,лине далеко за. ,межами

Бро!Варщини і ,СТОЛИЧНОЇ об­.1a'~Ti. Цї:кавИlЙ '!1рудовий шлях

пройшла МаР;IЯ ,За.ха.рl~на. Поч·а~а його 15,рьчною ДІ'В­чиною В РУlсаНіВСЬJЮМУ КОЛ­ГО'СlПі .«ЖОІвт·ень». То було чере:з ,два рщш . Іпіюля пере­МОЖlНОІГО ,завершеНIІІЯ ВелИJКОЇ

. В: ТЧИlзняної ,війни. Двароии працюва.ла ,лаНlИОв.ою, а зго­

дом і ІІІО ННlн1ШНіlЙ час -ДOlЯР}(І()'Ю . У 1957 ,Р<ЩІ 'В жнт,ті Ма­

ірії і3аха'Р!IВЮIІ ~тадасяви­значна ,ПOlдIя - !Вона ,С'Та.ла ч,леном КОІМ'..V1RістичноІ пз,рт'И рздянсы«JIг() СоIQЗу. ЯК 1 :на­ЛeoRить іНОМУН'lcту, 11'. Пиль­ТЯЙЗalВiЖlДИ ,на lПередньому lи,раІ бо;ро'т4бИl !За ;дальше .під­несенни lПРоду1НІТИJІшост.і 1'ІВа­РIІІННИlцтва. 3 PQlRY в !рік IРОС­ла 'Dr IМЗJЯIc,теPIRLcть, а разом з нею 1 слЗ!Ва, :Вже. у 1958

великого тор руху за !Велик·е і деШЄ1Ве МЮЛOlIЮ. ,Ії :па'тріоОТИЧНИЙ за­'К/ЛИlК - ,ДOlБИ1ВЗ тися JШСОИfjХ надоїв - гаряче підхOlIИЛИ не ,лwшерус&н;:всыиi ДО'Я'РИИ, а й тваринники ба,rа.тьох го,с­пода pc'l1В раЙон~.

Програма, • u році IВ<J<Ha була Y~TOЄHa ВИ-

ЗДlиснювана СОROІ нагоP<JIдИ- ордена У 1К0IМ_'l'a.. 1I8~ CJIOВO, •

впевнено І Зар у б і ж н і інформаЦійні

• Ле.ніаа, а через IBLciM pOlRl'B ва.ио n~~ дІло-м. плаНОМІРНО - ще lВиЩOlI IНa.l'QIPOДИ-ЗВ8dl- 545 '1'01Иf tiМ- 8ItЦ.riJla. ;за

ня Героя Сощl~!стИ1ЧНОЇ .~ .. ' ... ~'Л."~ .•... . :NI!_ ...•. _~~

молока році - ,по 4700 кіло.гра:М;IВ від НОРОВИ. На !Гру,ЩЯХ Г,еро,ї­ні з&сяя.ла ще ОІдна НЗJгоро­

да - 'l'рет:1Й орден Леніна.

Мар~я ЗахарІвна очолює IюмlcоІмаль:сыиo - ,молодіжнv брlllГCllдУ ИОМ.уністичlНОЇ n.ра­ці. ВїїБРlІІГаді - чи.мало ;моло,ді - ' JШХOlванцlв IМl'сце­Б<JI :школи. СлaitнИlМИ ді,лами BI~BllдalЄ бритада на істо­ричні ірішення З'ЇG;діIВ Р:'Д,НОЇ партИ. Зоорема, МЗlрііЯ 3аха­pilВlHa Івирішила. ,наlдОЇТИ R першому .році ІНО вої ,п'яти,річ· Іки ІПО 5250 ,Кі'лограмlв моло· ка 'вl,д I~ОРОВи.; За п'ять м;,ся­ЦЇІВ 'HaIдOЄ1l0 по 2200 к',10· грамі.в.

,АінтlІІВ>;ЮТ .парт,іЙно,ї робо­ТИ, 'ЧуlЙ'на, уважна - та.кQЮ· 'знають 18· селІ і ,райо,ні ,Ма­ріЮ 3ахар:,в.ну . .вона - деле­га'!' XX!LI, Хх.ш та. ХХІV ,з'ї,з,ді:в !КlП:~С, 'член киїів,сы�о--

. го обласного І Бро;ваорсЬJRОГ() РЗlЙОНlного . .Ію:мІтетів \ПарТії, депу:татобл&ClНОЇ РаlДИ д~пу­тат:в ТРУДЯЩИХ Х, ХІ, ХІІ СІКЛ ИІкань.

ВИlбоРЦI РУlсаНі'ВСЬ!lОro :ви­борчого OKPYIГY .м . 70 анаву висунули Ма,рlЮ ·з,аха,Р.ЇIВНУ Пи.льтЯіЙ ~aHдцдa'l'OМ у дещ·· тати киї'вlcыо'!. . обласно! Ра­ди деПУ'таті,втрYJдЯЩИ;Х.

Д.КАЦЕНEJlЬСОН; а,геНТіС'J1ваз познаЧlIЮЮ «Влис­кавна» передали повІдомлення про запуск у РаДЯНСЬRОМУ Со­юзі пілотованого носмічного корабля « Союз-ll » з трьома космонавтами на борту.

підкреслює, що ЗаІВданням ені- Пращі. ~"'_. ' . .......... . ". _" ". ' . .... . , ", •. \' пажу «Союза-ll" є «продов- Марія 13аха.р!l!mа - llJ1іцlа- "е-.- ,. ,

ження науково-технічних до-;...----------------.. ----------------.. ------

у коментарі, присвяченому цій подіі, польське радіо віД-:значає, що новий запуск є важливим етапом раДЯНСЬRОЇ програми Rомплексних науко­

во-технічних досліджень у кос­мосі. Політ «Союза-ll», пlд­І~реслює раlД'іо Польщі, - НОІВе свідчення видатних досягнень радянсьних учених і космонав­тів .

у перших иоментарях, пере­даних по празькому радіо, ВіД­значається, що радянсьиа кос­

мічна програма успішно вико­нується - Радянський Союз продовжує здійснювати як пі­лотовані польоти· космічних ко­раблів, так і запусии автома­тичних апаратів, призначених для дослІдження космічного простору і планет сонячної системи.

АімерИlкзнське a,гeН'l'(:T.BO АП

слі.джень У спі.ЛI>Н()МУ польотІ з орбітальною космічною стан­цією «Салют», яну було виве­дено на орбіту 19 ивітня». Ін­ше ЗlГен'l1C'l1Во ОША ЮПІ від­значає, що всі системи космІч­ного корабля функціонують добре І забезпечують нормаль­ні УІІЮВИ для роботи иосмонав­тів.

Коментуючи повідомлення про запуск у Радянському Со­юзі нового космічного корабля з космонавтами на борту, ди­ректор наЦіональної Фізичної лабораторії Індії д-р А. Р. Верма в інтерв'ю кореспонден­тові ТАРС заявив: «Успішні еисперименти радянських до-

сліднииів з серією кораБЛіВ «Союз~ мають винятково важ­ливе значення у вивченнІ иос­мосу. Хочеться підкреслити, що Радянський Сщоз впевнено і планомірно здійснює свою програму вивчення носмічного простору» .

(ТАРС).

КультарМіЙЦі-ДО виборів Alкт.и.вну у,часть 13 пропа­

га'НДі ріПl'eНЬ nартiJйних з'їз­д:IIВ, дИiJ>€lIrТИШ 1110 'Д$'я:то.му п'ЯТИlPI,чном.у IІIоЛЗlНУ, а Тal(()Ж в Iп:1ідГQТОІlщі до виборіВ У Вер.JЮВlНУ Р8ідУ УRiраШtсЬІКОЇ РОР ім':юцеВl РCliдИ депута­тl:в ТРУ~ИХ берyrrь праці'В­ники КУЛЬТ<JICв'іт·ніХ зМ{ладі,в ')8!ЙО'НУ. ВОН'И Оіprані:ЗУІВали в сі:льсыІхx БУДИ1!lИах культу­ри і!ИЛубаіх ВИlСТЗ!ВКИ, які рооІЮіВ~ь про УС:ІЙХИ Іна­шої ВаТЬИіВІЩИlНИ за МИJну.лУ П'ЯI'N!IРІ~иу і зав.цаRНIЯ на но­ВУ, дев'\ЯJТУ n',Я'l'нрі'Чі!{У. 'ГУТ же проводяться тем'атичні :Бe.ЧJOoРИ: «HaJ)O'Д і JJа1РТія ',­Є1дlfJНi» , «:Вечори молодого виБОРЦЯ., «Я ГОЛQСУЮ Бопер­ше~. T·alНi вечори ,ві,дБУJlИlCЯ ВliIre у ВелИJl('і;й ДИІМ.ерцl, Кня­жичах, 3а:зwм'ї та інших се­пах.

у .районному будиниу нуль­ту,ри, В СемIlПОЛіКах та Не­ли.к:й ДИімерцl IПРацюють R,л:Уби ІВ ИІбоРЦЬв , У бarатьох ют ЛЬТУ·РНО-ООВlrt1ні,Х за,ил~ах

обл a:д.!faH і RУТОЧJКИ моло.дого в Иіборця , n;РОIВю,дЯІТЬІС'Я бео1ди, леli1ЦИ, Ів'!ідбу:ваються Rонцер­ти ху.Д{)lЖjньої ~амод!яльно­сті. З ,метою поси.лення пропа­

і'ан:дИ ріщ'ень XX,IV з'·t:з.ду кпрс, XX!IV З'13ІДУ Ко МіПар­тії Украі1ни, а танOrЖ iWтИlВі­зації роооrrи по П'і!дГОтО'вцl до ви!бо,рiJвстворено аlГіmої'зд. Він ВЖ€ побувaJВ- В - 'l'ребуооо­'ві , Б~рИJКУ, КалИJТі та іНІІІІИХ юеJ1ах. КУ1JІьтаIРМ'~й,ці ВИlСту­іІІають бel3lllЮсере~ьо в полі, де ;Щ)ЗlЦЮЮТЬ сільсь'КІ Т'PY1дlJв­ІНИlНИ, ІІІ ер ед n:раlЦЇ'внИ'ка.ми тв а:ри,ннИiЦ'l1Ва . .

Н. ЩЕРБАК, старmийметодист РБК.

~~~~~~~*"~~~~~"*"

11 радrОСПі «ГоrолtвсьКИЙ. старанно доrJlЯда~ поеіви арих. .

. На Фото: тракторвс:, о. Д. ВИШИЕВСЬКИП оБПИJПOC 08еС rерБIЦВ~ОМ.

Фото А. Мозака.

Kpokye п'яmирічkа ВроВБРщипи

Закладаємо clHa)l( ет.вориrrи ЮЦJНУ :&орм()ву ба-

3ІУДJrЯ I1РOlМ'8ІДоСI>ЮОГО тварlИI'НИ­

lЦ'l1aa. зоб ()ІВ ',ЯІ:Jалися IПршці'вники !P<IJIJJ;OOIlY ,іIМ. Щорса. Осооливу уваГУ зо,се:р~}"еМJO на заГOIl',ів­

лі ТaJЮОГО цінн();І'О ,КОРМУ, як CЇHavк, J1JКИЙ !Має набаІГаТ() 6і~' .. ьше ,пожИ!вн.wх р е'Ч'I)В ИН , ніж С'ЇНО.

'ОЇіНiliЖУ ::t3JI\іЛщдеIМО 1500

др 10000ЮІО'І'Ь коМlбаЙ'Н<liМИ Б()рис ТетянWJ, ВжJtJlЬ Царик та АІНТОН Горобей.

. Одна 3& ОДIНoQЮ ' ДІ) ком"а.Й'Н,ів піIД'ЇI~:Я'ГЬ а:втомаmИЮІ. Ось 3&1ва;нlтажуютыяя atmJN06W · '110-

діїlВ Івана ;JtРlllшина,МПКlО'JlИ Куц~нюа. Мина є ДеКілька. ХВИЛИН, ,ВОНИ. . [іОJIМ)Б'ОJ()

ДОРОГОЮМ'ЧаІІ'Ь зсіliаж­НОЮ М'ilJС()Ю ДО ЯМИ, що IiOP~ '3 'l\ваРИIІІНИЦМШМ Miwe;jКoм: СтаршийрoJбї'І1НИК миха.Йло АнтоноlВИ'Ч Ка,сян ll'рИ'ЙМає її; YlПОРЦДіКОБУЄ, а ,мед'Ні3а'NIDИ У:ЩЇІЛЬНЮlюТь. ОсобдиВ.б· .. ~()lбриіІ еФе:кт дає ІІІ' ят.дecmиТoofнИй тя!Гач на ущільненні Clі~ажу. Мине .цень-Ід'ва, і церlШ& ~aHa 750 Т()НН ciHaJКY буде закЛа~ дена.

І. БАСЮК,

Оперативне ;іведення

про середній надій молока на ХОРОВУ , В ГOC·I[~AapCTBax РайОНУ

за 6 червня 1971 року

Назви ' IЕсі. господа рст в с . 'Оіі:

+~~ .. " :t:~ "'-Радгоспи

;«п'лос.WЇЇ!ІСЬІК и,й» 14,.2 -О,3 11ме'ні І(;рова .12,4 -0,1 «Кр асиlllіlвсыкй) 10,7 ---'0,4 «ЛЇ'ТКUОСЬКИЙ» . 10,2 +0;2 «'Руіса;Іі'~вський» ЩО -0,1 'іімеНІ ЩО'РlСа 9,5 -0,3 «Во(\.рИu.ІМиЙ» 9,3 -0,1 1«3 З'8ОР11IU!ЬКtI'й» 9,0 +0,3 «3 о ,р Іі» 8.,9 -0,3 « З ап л ави ній» .~Jj «ЖеРД:'ВІЄ,I>К~» 8,1 + 0,2 «т,ре'БУХ;;IВС:I>КИ'Й» 8,1 -0,1 « г.огоЛl.всl4ilt» 6.7 - 0,2 ~<Вел.IiIЮdJlilltіёрСIiКМЙ» 5,5 +0,1

Птахофабрики КаЛИ(і'Si,н~ька 1,1,2 -0,3 Се'МИIПО·.'lІКіІІп>к а 9,4 -0,6 БОІгдан~іі 8,8 -0,2 Пу,хі,вськиlЙ плеМIПТ а· Jюрепр ОДУ'К'ЮР 7,5

П.~еМIІ1Т а,хоза.вод ,« PylДНIЯ» 7,5 -0,4

ТО'НlIІ'.Ужерозпочали цю робо­ТУ. ,Меха,;Нlізаroри АНJ\рій Остап­Ч}'ІК, Те'ор'гій Ганжа та ГрИJГО­Р'~Й 3алозний ВИ'Іt{)ШУЮТЬ кож­ний I&ОІСа~&МИ ,КJЩ-4 і KC-2,1 по ,с.іи-ІВООім feItT3ipiв батато­рilчНИХ 'l1PILВ ,- сyмJшеі злако­вИ1Х і 'бобО'в,их. Лк шЬ!ки мна пров' ЯIJПООWСЯ і ДОIС'ЯІгає !Ю.JI!()­тості 45-150 проце'Н'І'ЬВ, Ва­силь :МатА ТР&lItТЩJlНИІМИ !1раб­JfЯІМИ m'рюаiJ нак()шelНУ М&СУ УВRmtи, а lIlїдбир&m.ь ЇЇ і по- директор радгоспу. • •••••••••• _ ••• _ ••••••

ПIДВИlЦено . мінімальнІ розмІри пенсІй ·

з метою дальшоrо поліп­шеlliНИ пенсtйвоrо забезпе~ ченна робітників і слу.шов­цlв Лрезид1а ВерховноІ Ра­ДИ СРСР постановнла підви­ЩИТИ мінімальний РОЗМір

певеН во старості робіТIІВ~ нам Iслужб()ІЩИМ ДО 45 кар­бованців на місиць, На членів KoМOcвJj-Ta Іх

сімей пошире.аd_DOPцок .об­ЧRCJlеИИJl вевclй, tICТ8IIOВJIe­ний ДJIЯ peбmwdв, сJJyЖбoв-цІ&<. та Іх сі_ей: -

мінfма.пьнВЙ розмІр пеисі'l по старОсті '1ленам КOJIl'Оспів

ПіДВIІМ~8".~· :ю.wapбoвaвцlв Ha...мJ.uц .... . -

1ТАРС).

ПРОПАГУ6МО РІШЕННЯ ПАРТІЇ

відають про трудові будні вироб­ничників.

Потурбувалася партійна орга­нізація і про виготовлення яск­равої наочної агітації . На тери­торії підприємства встановлено 50 красиво Оформлених стендів, діаграми і цифри яких відобра-

Чіткість, • •

оргаНІзоваНІСТЬ 3 великим політичним і тру- ді озні накреслення партії по ЖalЮl1'l, OCHOBНJi l!І()Іка'зники роз-

В обстановЦІ велиного під- Ho1Ji, номсомольсьні органи, чи­довим піднесенням зустріли тру- дальшому піднесенню соціаліс- витку народного господарства несення трудової і політичної сленний актив. Уже здійснено дівники заводу пластичних мас тичного виробництва, підвищен- CI~OP, росту ~о6робуту радЯ!неь- активності мас. всенародної багато важливих заходів вибор­рішення ХХІУ з'їзду кпрс і НЮ добробуту і культурного рів- ких ,1Jюдей у дев'ятій п'ятирічцї, боротьби за достронове вико- чої кампанії. Закінчи.ТІИСЬ ви-ХХТУ З'l"аду КП Укра"IНИ. ПІ'сля . . " .. штани і завдання пластмасівців нання накреслень ХХІV з'їзду сування і реєстраЦія кандида-

- ня ТРУДІВНИКІВ нашО! краlНИ, , " КПРС йде підготовка до вибо- тів у депутати. повсюдно діють виходу в світ цих історичних до- зміцненню обороноздатності і Приваблює зір також наочна агі- рІв у Верховну Раду Україн- окружні й дільничні комісії. кументів партійна організація могутності рідної Батьківщини. тація, виготовлена у цехах. Чи- ської РСР та виборів в обла- підготовлена необхідна дону-

гу 14 вал н Особливо добре, цілеспрямова- малu уміння й кмітливості в цій с Ні . ,раіЙонн:. M ;'cыі.. селищні і ментаЦіЯ . Відбуваються зустрі- ' всю свою ува спря у а а б' сільсьні Ради депутатів трудя- чі кандидатів у депутати 3 ви-глибоке їх ви;вченпя кожним ко- НО будують свою робот}' агітато- ро оті проявили художники на щих. борцями . ~(YHiCTOM, донесення до свідо- ри іполітіНформатори, пропаган- громадських засадах комуніст За час, що минув після ос- Але немало ще справ поне-мості кожного робітника . дисти члени КПРС М. П. Смако- А. К. Лещенко і безпартійний танніх вибо,р і в, Ради ,пі,днер і в- реду, на заключному етапі під-

И П П М П Д' в А Кузовкін ництвом партійних організаЦій готовки до виборів . Особлшюї У всіх ланках партійної і та, . . оліщук, . ' , ідків- :· ·n··o· провели значну організатор- уваги вимагає уточнення СПllсj. _ . c''''''''~, ,Б. ,П. Ч"'"' .• ""'''''',. Г. П. Р.е·иU , ' а.,ртШна ОР,Гі1ін,~заці'Я · ·за,воду б П комсомольсько І ОСВІТИ пропаган- .... пп u ""й""""" сьну роботу в державному, нів ви орців . ереселення nи-

ДИСТИ провели з слухачами за- Т. І. Широніна, З. І. Потайчук, І закршлює й узагальнює набу- господарському і культурному борців у нові будинки. виїзд няття по темах: «Міжнародне Р. О. І\JIЬІб'Н'Jt·о. Іх іПРИ'КіЛ<lJДнаслі- тий досвід по пропаганді доку- будівництві. Це за їх ініціати- нав::дпочи.нон. у відрядження--

СРСР 3 · дують інші партійні активісти. ментів і матеріалів партійних вою і безпосередньою участю все це багато в чому зобов'я-становище , . , овюшньо-по- ," . прикрашаються наші міста й зує ви.борчі ком:6ї .

. . . К . "Поряд з проведенням беСІ'д:J І3ДІВ, ще ширше ро:!гортає со- . б .1Jlтична ДІЯЛЬНІСТЬ ОМУЮСТИЧНОІ села, споруджуються НОВІ у- Місцевим Радам де""'татів ціалістичне змагання, вс іма фор" ";1

партії Радянського СОЮЗу», значну роль у пропаганді рішень динни, палаци культури, шко~ трудящих, виборчим комІсіям , . . маМІ! і засобами організатuрської ли, бібліотеки, театри, кому- мансимум уваги слід придlJlII-

«ЕКО.н'омї'чна 1П0лrrи,ка <Шllj}тіі. партійних з їздів віДІграє СТІНна і виховної роботи мобілізuвує зу- нально-поБУТОВі підприємства. ти тому, щоб кожен виборець, Зростання ДОQробуту трудящих. ПЗарвеосдасьікаМіl.сццеевхеОВI' рсаТдl.інОнl\Il?ввклие.ННнЯа· СИЛ.1JЯ колективу на дострокове дедалі повніше задовольняють- який виїжджає, одержав 1.0-Завдання дев'ятого п'ятирічного ся потреби й запити населен- свідку на право голосування. завершення планів першого року плану розвитку народного гос- своіх сторінках широко висвіт- , ня. а в місцях, де спостерігається

нової пятирічки. В' u б . . Uб ' ЮД' иU СРСР С · люють хід СОЦІаЛІСТИЧНОГО зма- нашlИ респу лщІ утворе- наи lЛьше пересування л ,~.

подарства », « ОЦІ аль НО- Р. ЛИТОВЧЕНКО. но 484 QНРУ,ГИ ло виборах до особливо в курортних зонах, ПО,'1ітичнии і КУІІЬТУРНІІЙ розви- гання, передовий досвід, розпо- громадський кореспоидент. Верховної Ради Української на туристських маршрутах, ток радянського суспі.1Jьства», РСР та 513.908 онругів по ви- був резерв ,виборчих бюлете-«:1ростаннякерівної ролі кп'р-с борах до мІсцевих Рад. ДЛЯн:'в та бла,Н'кІв описк!'!! ,виБОРЦів.

приймання бюлетенів і підра- Високою організованістю ~ в І~омуністичному будівництві. хунку голосів У містах, сеЛИ-чіТКіСТЮ повинна вlдзначаТИСБ Організаційно-політична і тео- щах і селах, у військQВИХ ча- робота дільничних виборчих реТlflИlа дфJlJFышсьь шаprrії» та стинах, на пароплавах , заліз- комісій , створених на заліз-інших. На підсумкових занят- нич-нИ<х ,вонзалах, в Лінуваль- ничних і морських вокзалах.

них закладах утворено більш Ім треба заздалегідь уважно тях, які відбулися нещодавно, ян 33 тисячі виборчих діль- вивчити розклад руху поїздІв. слухачі ШІ:іл основ марксизму- ниць. пароплавів, ,врахувати погод-леНініЗf!lУ і комсомольських по- Нагляд за додержанням ви- ні умови. щоб всі пасажири літгуртків ВИЯВИЛИ грунтовні борчого закону. реєстрацію взяли участь у голосуванні.

нандидатів у депутати, підве- На завершальному етапІ ви-3 на,Н!ня;. дення підсумків голосування борчої кампанії виняткове зна-

Для ШИРOl;ої прошгаНДIl доку- здійснюватимуть виБОРЧі номі - чення набуває повідомлення ментів і матеріалів партійних сії , в складі яких представни- виборців про день, мІсце і час

ки від громадських оргаНlза- проведення виборів, про те, з'їздів серед робітників та інже- цій, колентивів і товарис'І1В що ножний виборець, ідучи ІІа hepho-техніЧlI}lХ працівників тру :(ЯЩИ-Х- ІВІСЬОГО понад 2 міль- голосування. повинен маТІ! партійна органі аа цін направила йони чоловік. паспорт "або інший документ,

. Щоб забезпечити стопро- що засвідчує його особу. Особ-в цехи і н;!. виробничі дільниці центну участь виборЦіВ у го- ливо чІтко треба інформувати понад 60 комуністів - краЩИх лосуванні, високу організова- виборці;в про порядок одержан-8гirraТIJ}}Uв і dЮlJЇТЇВф0lPМ8'ЮРЇВ. ність У період підготовки до ня «Посвідок на право голосу-Во<ни РеІГYlЛI2РIIf{) про.оо.цJtтЬ &е.с1;дИ виrбор:,в, окружні й :дільничні вання» при виїЗДі з мІсця по-

виборЧі комісії провадять !Бе- стійного проживання. Видача про успіхи радянського народу На Jay'ДOOfOНИ}(-а.мarrор lЗа'!!оду nЛ8.СТlМ1tIC В. А. Кузовкін лику роботу. Значну допомогу таких посвідок провадиться лн D минулій п'ятирічці. про гран- оформляє ,Н3JO"ШJy ЗJГІтащlю. Фо'l'О іВ. Парино.ва . їм подають партІйні. ПРОфСПіЛ- у приміщеннІ виборчої дільни-

-------------------------------------------------______ Ці, так і у викоНКомl місцевої РОЗПОВІДІ ПРО ЛЮДЕЙ НЕСПОКІЙНОЇ ВДАЧІ

ПOДjВlР·.я 'цроваРСЬ1\ОЇ а:вто­бази М 2. НатруджеНі за змІ­ну машини «відпочивають •. А тільки-но першІ промені ранку посту-кають у спітніле скло важких панелевозів. приходять шофери. ДвJtГYlНи аючинають «ожнвати». мов першІ бджоли перед далекими дорогами.

В чнслі перших на майдан­чику кожного ранку з'явля­ється ОлексІЙ Пилипович

ЗАВТРА ЗНОВУ

В РЕЙС Смовж. Зимою і лІтом. крізь снІг і дощ. вІн приходить до свого МАЗа. Перед рейсом шофер уважно оглядає маши· НУ. ніби готується до екзаме­ну, хоч з часу. коли .вперше

сІв за кермо старого ЗІСа, ми" нуло БІльше двадцяти роКl'В. ~ ТехніКу треба берегти

перед рейсом, а вона тебе в рейсІ збереже. говорить шофер.

Ще раз перевіряє управлІн­ня. Двигун, шини. ,змащує вуз­ли. ВСІх систем торкається руками. БІльшість деталей ма­ють подвІйний, потрійннй за­пас міциостl, але хто знає. як вони поведуться в дорозі.

Тринадцять з половиною тонн бере на своХ «плечІ» МА3·5041 Диспетчер вручає

'Вати «характер. кожної деталі. Більшість транспорту зайнЯ­

та забезпеченням новобудов України КОНСТРУІЩіЯМИ Бро­варського заводоБУДіВНОГО ком­бінату. Ножна машина не мо­же бути YlнlіООРСальною. прИіСТО­сованою для перевезення залі­зобетону різної ваги і форми. Ножний день різні конструк­ції. Саме втому. як швидше і краще доставити їк на ново­будови, проявляється кмітли­вість досвідченого водія.

Де, наприклад. втрачається найбільше часу? Звісно. при вивантажениі.

- 'Ще Л~ JЩЧа,тко.м робо­ти, -IIIОЯОНЮЄ шOfPe,р.,-м.ф>кую. як розмlстнти вантаж, щоб на­дійно тримався в дорозі і лег­.ко 'Зt.!fI'Йма'ВСЯ :на БУIAI,вельному об'єктІ . Шофер враховує. на перший

погляд, зовсім незначні дета­лІ. Він наперед цікавиться. яким краном доведеться роз­

вантажувати конструкцІї. Як­що бalratrо"оШlИІМ - значить. розміщає блоки так. щоб ви­вантажувати кІлька штук од­ночасно. Враховує 'та,кож до­с,від кранівника. Зустрінеться малодосвідчеиий Олексій Пилипович може да ти пораду, досвідчений - тим швидше знаходить з иим спільну мову. І все це робиться ради однієї мети - економії часу. Більс ше зекономнш його - БІльше перевезеш вантажІв.

тому, що вона здатна зробити, а по ТОМУ. що зробить і як зробить. Смовж належить до останнІх.

Яwщо ще ра:з звернутися до «дрІбниць», то саме з них і складається еноноМія пально­го, продовження експлуатації

ШІІІН. велИІНа .н1лыістьь ТОН;НОіКі­лом·етрlв - 'взага,ліращіональне використання всіх можливос­тей. Саме їх і реалізує Олек­сій Пилипович. кращий ШОфер автобази. На автобазі багато молоді. не дивно, що за досвідом і

порадами вона часто зверта­

ється до «дідуся», як з пова­гою називають тут порівняно молодого батька двох синів Олексія Пилиповича. Смовж дбає про м{)лодь,

щоб вона неухильно добива­лась поставленої в житті ме­ти. щоб її шлях пошуків був прямішим, ніж в того поколін­ня, чиї долі обпалені війною.

ДQ!ПС1магає Оле~сіrй Пилиш,о;вич і розумним словом і ділом. Хай надто бракує часу. хай в кузові «чекають дороги» залі­зобетонні конструкції , він ні­

~о.ли >Не віlД,МОВИТЬ в ,ДОПQ,мо:зі.

,Кожного четверга lПі,СЩj рейсї'В шофери а'в'т,оібаіЗИ зби,раютl>CЯ в к і,мнатl ,секретаря ла,р­

rr:й'ної орга,Ні'зацlї В . І . ПаН'чен,ка. Вони, :ведуть д:,лову 'рО/змову про ще

а(ращу орга,НізаЦі>Ю ,ро­

боти, !Про на;filбілЬІШУ її ефе.RтнвНі'С'l'Ь. про те, SШ{ по!т,рlбно П,ра,цюва­

.JГИ. щоб пере11ВО.рити в життя рlшeuIlНЯ XXIV З"ЇіЗду ,КПРС ї ХХІV о'I\1З:ДУ КП Ун.раїни. Історичні нанресленн,я. ІПIQ.В ' ,яr.зуют ь,ся з кон­

:кр,етною повснкде.нною

роботою.

Ради депутаТіВ трудящих. Всенародним святом стане

день lВиборів у Верховну Раду Української РСР та місцеві Ради депутаТів трудящих. Не­має сумніву в ТОМУ. що вибо­ри з новою силою продемон­

струють непорушну єдність партії і народу. ознаменуються повною перемогою блоку кому­ністів І безпартійних.

С. КАСОВИЧ. заступник завlдуючоrо від­ділом. у пв"авнRX роботи Рад Презвд11 Верховної Ради УРСР.

ЙДУТЬ ЕКЗАМЕНИ

ПЕРЕДОВІ КЛАСИ іІІЩlaгИ'і'ЧНИІЙ КОЛЄ'Кfl'ИВ Кyalа­

ЖПlFCЬilWЇ lІЮСьми-ріЧlН'ОЇ школи під­'&Иі IПІ~Yl!fКИ lПєрemjд1пих і ВНlПYС'!(­них ~Ю3alМ€1Ііі.в. IВotни радують. ДQ6'ре 'ПОІIIJР'ЩЮlВали IIJPO'lIJllr()M на­,В"Іашmого- ірООіУ ,вчите~і' та ryчні. !ІНти I!І{Jка'заJiи ІШІ elJi;заменах ста­л:~ зпаН'ня.

ilIOOIl~p~y- [J"ЯТ'ИЙ IКЛа,.с. Тут бу~о ~M еК3ІilJМellI'И: ~теиатпка (У;С\lЮ) та ~JiIКII'ШН'l' 3 Y'КpaїHCМl и"і мови. ,о,ЦЇlн,roи---<((,4» і «'5». 3 іМОL;И наЙ'к'ра:щеро.боти нащreали На;)ІЇЯ Б(;н\ца'Р~FllКО, .AJmла ІЛРИПИЧ, БорІН: ДЯЧ~НJК'(;, ;BipaB()J}QlНa. У crnш/!о 'ClЮЛаIJlИ [І~pmий 'УЖИll'ті eК&IМCH 'Четверто'клаClН'И:КИ - ІІЮНИ [lИ!Са­

ли lдmtrraJHT І) 1'Іюра.іінської МО'ВИ. ОцїНJКи у [lЄ,рetВa.Жно'ї білМIlО>С гі іЦЇІг~й- оюрощі та в·_інні.

путІвну зразу на кІлька діб. Сотні кілометрІв - і вдень, 1 вночІ . .. Тож і IlPтрібио враху-

Дexrrо. .НaJВІтьз 6у~вельни­KJ.в. вважає все це дрібницями, не вартими, мовляв. уваги.

Часом про ці «деталі. знають, розуміють Іх користь, проте не можуть хх реалlзува-ти. Од­нІ не можуть від не_Інни, ін­ші- від баЙдУжості.

Нииі людину цінують . не по

В числі іНJШИХ на партіЙіНі збо,ри п,рихо­ДИТЬ і НОМУІніст О . П. QмОІВЖ. Останній раз Оле.кс:rй Пилипо·вич ,ПРИlЙlllЮВ ,на збори з О.рде.НОМ т'ру,дового Червоного Прапора на, IГРУДЯХ-У'РЯ!дОIВ,ОЮ .ві,д­I3наlКОЮ за ба,гаторічну 'З'ВИТЯЖНУ працю.

На фото: '1пен КПРС О. ". ОМОВЖ. М. НЕСТЕРЕНКО.

Зар,ш іЦіти І!]рацюютьна Пфи­ШК1ЛЬНИХ д,о.сл'Ї\ЦНИІХ ДЇ'ЛіЯІНках, на ланах вJ,щщіJDК.а Р3lЦll'0ІСІПу «301})Я»

К. ДАВИДОВ.

о · 2 onp. О о НОВЕ ЖИТТЯ Вівторок, 8 .. ервна 1971 року •

ПТАХІ·ВНИКИ ДОРОЖАТЬ СЛОВОМ

Перший рік дев'ятої п'мн­річкн колектив птахівників Се­миполківської птахофабрики вирішив ознаменувати новими успіхами в праці. У відповідь на рішения ХХІУ З'їзду КПРС та ХХІУ з'їзду Компартії Ук· раїии він взяв на себе підви­щені зобов'язання по вирощу­ванню молодняка птиці r тепер ,,",окладає ЗУСИЛЬ,· щоб з честю виконати їх.

Величезиа відповідальнІсть за ритмічну й злагоджену ро­боту всіх цехів і бригад. ле­жить на інкубаторному цеху, ~й зобов'язаний постачати

~~ J необхідну кількість курчат. З цим завданням колектив це­ху справляється добре.

- П'ятимісячний план по всіх показниках ми перевико­нали, - говорить начальник

цеху Олександр Якович Рашко. - Курчат одержано 589 ти­сяч голів при завданні 557,6 тисячі, вихід молодняка стано­вить 70,7 процента, що також вище норми. Особлива заслу­га в цьому робітниць, які еор­тують курчат в добовому віці.

Олександр Якович із задЬво­ленним називає цифру за циф­PJl. 1( ю, що характеризують ді­~HiCTЬ всього колективу. ')і-;ність при визначенні статі добовнх курчат висока, віАХИ­леиня становнть лнше 9,7 про­цента при плаиі 16. А це при­иесло господарству за п'ять місяців 15 тисяч карбованців чистого прибутку.

Приклад у змаганні серед робітннків іикубаторного цеху показує сортувальниця, май­стер першого класу Домиа Ан­тоиівна Святовець. Вона добн­вається 95 процентів точності при визначенні статі курчат. Високі показнНRИ мають стар­шнй оператор Євдокія Федо­рівна Шуидик, операторн Ан­тоиіна Василівна Пащенко, Фросина Яківна Рубаннк.

КОJJeКТИВ цеху зобов'язався одержати за рік 1 мільйон 400 тисяч здорових, повноцінних курчат і передатн їх на виро­щуваиня. Результати роботн за п'ять місяців свідчать про наполегливість moдей в досяг­ненні мети - курчат одержа­но майже 600 тисяч. Прийнявши курчат з lвкуба­

торів, робіТRНЦі батарейного цеху сумлінно ДOГJIJIДaIOTЬ їх, стараються, щоб краще зберег­ти поголів'я. Бригада Любові Єгорівни Чечко, що доглядає курчат першого віку (1-35 днів), посадила на вирощування 425 тнсяч голів прн плані 355

ППУ."

у гоголівських І овочівників

На перший рік нової п'яти-річки колектив овочівників

ти·сяч. Валовнй приріст живої ваги молодняка з початку року

стаиовнть иа 70,4 центиера більше плаиу. Кращих показни­ків у дoгJIJlДi йзбережеИНі кур­чат досягли пташинці Євдокія Васил1вtиа Таращук, Уляиа Єв­тухівна Єременко.

- Не гірші результати має і бригада Мотрі Яківии Бати­ии, що доглядає курчат друго­

го віку (36 -70 диів), - роз­повідає иачальник цеху Нlиа Михайлівиа Корнієвська . Воиа посадила на вирощуван­ня на 50 тисяч курчат більше плану, добилась високого при­росту живої ваги молодняка -середньодобовнй приріст кож­ної голови становить 9,3 гра­ма при плані 9,1, а по групах пташниць Ніни Євдокимівни Мишко, Зінаїди Євдокимівии Мишко, Ганни Іванівни Федо­ренко та НІни Артюх - 9,4 грама. Збереженість поголІв'я -97,5 'процента. Бригада на 34 тисячі голів більше продала і передала на дорощування_

Завершальним етапом у ви­рощуваииt молодняка є утрн­мання його перед відправкою на Богданівську й Київську птахофабрНRН у групах третьо­го віку. Робітииці обох брнгад успішно справляються з СВОЇ­мн обов'язками, з честю внко­нують свої соціалістичні зобо­в'язання. За п'ять місяців во­нн виростили і передали 142 тнсячі курочок 9О-140-деиио­го віку при плані 85,7 тисячі. Курчат всіх віків передано майже на 13 тнсяч голів біль­ше плану. Птam:ниц! добива­ються кращої збереженостІ по­голів'я - падіж становнть лн­ше 4,9 процента, а торік він дорівнював 12 процентам.

- Цього ми досягли змеи­шеииям щільиості садіИНJI кур­чат у приміщеиия, - каже зоотехнік Першотравиевого птахівничого відділка Любов Костянтннівна Козуля. - Не-щодавно введеио в дію два пташннкн для вирощуваиня

молодняка, одни на 40 тисяч курчат першого віку, а другнй - на 32 тнсячі голів другого віку. ЛЮДІІМ стало легше пра­цювати, '1РУДJIТЬСЯ вони з біль­шою енергією і наполегливІс­тю. .

Зараз перед колективом nтa~ хівННКів стоїть чергове відпо­відальие завдання - в найко­ротший час вивезти в літні та­бори 115 тнсяч голів молод­няка птиці. Раніше підготовку колоніальних будиночків було занедбаво, прнступилн до цієї роботн з веJIНКИМ запізненням. Тепер спільнимн снламн усу­ваються недолікн. В літні та­бори вже внвезено 45 тнсяч курчат, а через кілька днів усі будиночкн будуть заселені, ПТИЦІ будуть створені хороші умовн.

Колектив семнполківськнх птахівивків дорожить словом. Ного він підкріпmoє самовідда­ною працею.

П. ТЕПЛЮн.

'3аlПЛaJва Трубежа. Окlльни сягнеш о'ком - ПРОСТЯГЛИіСя овочеві пеля, ЛУНИ, І,УЛЬТУРн.ї ПaJCовища 'Р8tдГОСПУ «ПЛОClК~В­ський». Достато!\ ІПОЖИІВНИХ ре­човин і вологи в ~YHTi, ВИС()lка теМlпераТj'lра 1ІЯlГНУ'ТЬ РО,СЛИ'НИ

у.гору, немов за вуха . МНlЛУ­IQЧИСЬ буйною ,РО:С:ЛИlНIН:'СТЮ, ,RPO­нує 'понаlд озером фд а.ком,пане­мент жаЙ:ВОРОIНtКа, що. за.вис У паВ:''l:рі, ,креМelзна людина з за­ClмаlГЛИ,м е6лНlЧЧЯlМ. "У.важно 01'­ляда,є т,варнннИ1ЦЬ'КИІЙ таБІр, ВоО­.цоЙ~ище . Щось 'мІркує IІ1РО ,себе і занотову€ до записної юrиvн:ки.

- Це наш ,голавни,!l. зоотех­НіН. - 'за:ооWJyють tдоtЯРКИ. ~ Чогось замріявся він ,СЬОГО<ДНі.

ОIljpа,в,ді замрі,явся. пі!д'ГвердНІВ У да.льшliй розмові СеР'Г~Й Му,сіlЙОВИІЧ ДіжевсЬІІШЙ. - йдучи Ів таб:IР, I3ІГajдав оце сла,в'не ,м,l,сто Л€Iбe,ДИlн і своє p:JIjHe село, 'д€ 'минули дитяч! та ЮЮЩl>кі ·РОКИ·. з.віідТИ :в перєдвоЄіННИЙ ,рllК був прmва­ний на ,дIIЙIОНУ IВЇ:ЙlCЬ:К()lВУ служ­бу В Чорноморський Флот. ПРОЙШOlВШИ ІКУРС • молодого ч,еріВОНОфлО'!1ця, ІСЛУЖИІВ У Сокла­ді берегової бата.реї Одеської вLЙ'сь!\о.во."морської ба:зи.

IМaJЙЖе ~РИiдJЦЯlТЬ РOtRів том,у ~e,pB'Нeвoгo paНlКY по 1'РlИlозl був П~НJЯlТИІЙ особовий с:клад п1д.рооді<JIY, де с.лужlИl .Т. Щжев­СЬ:КИlЙ. ВІйнаl Ращ.я'НСЬКі :воjjни ,ра,3ОІМ з ополченцями СТОЯJIИ lНа­

с.мерть у двобої з I'I'lVIерІвсьt<и­МИ ЛЩДОЇ!дСІІМИ.

l'Thtжко, ,невИlМОВНО rrяжко було 'в ТОЙ ЧaJС. ПРи:RРИВаючи підсту­пи до 'Одеси, артилерИіСТИ по денlль:ка діб не СІІ1а.ли - ~дieHЬ І 'вночІ ЗНИIlЦУIВали ЖИ,~У силу І техніІКУ ORyIпа'НJТl'В. Майже два з ПОЛОВНІНОЮ мІ,сЯlЦЯ 'l'рива:ла г.еРОЇ'Чlна оборона M~CTa. тiJIыки л'іслн lНа1\МУ ГOJlO'В'IЮКОМ~У­ва:ння нашІ вlйIcыаa залИІШНlЛИ Одесу. П0lТ1м пliво~рl'В Т,аман­ський, а Ів 1942-11943 :роках-3aiIIeK~1 бо.ї за НОВО'РО/СlIЙсь1<.

- TQДl JI ·вже 6У'В у СКЛ8іді п!.дІюzДілу MOpel>KOЇ піхотИ1 І

. · ·u

МОРЯЦЬКИИ

ГI\РТ

MaJВ звання стар­

шини д.ругої стат­rr!, -РОЗJ1Ов!дає .сертІй Мусійо­вич. -'М:,цно ЩРИ­

,мали оборону І . Ні на крок не ~ЩХОДИ\11Н !8і:Д вaйlmrrИ;JC рубе-жі'в. BalГarro РaJЗІІВ ФашИСТіСl>кі вій­ська Iна,м·а,галНlС:Я

заXOlJlИТИ . нашІ пооиці:ї, але мар­іНО. Часто повто­рювалися «психіч­ні аlта,ки» . ПІД час однієї :зних. 00-ли оЧ'Ма,нілі від

щна,псу 'Г:fГ лер:,в ­

СЬЕ і ·В'ОІЯКИ П';ШЛИ ,на ПОВНИІЙ .зрі'ст. ІМИ п;.дпVICТИЛИ їх

ближ,че 1 'в у!пор ,ро:з<:трl:ЛЯJЛИ , а поті,м ВРУікопашну докіIН'ЧИ.ли.

ОСОQЛИ'В'О хоробре IДlЯіВ чорно­:морець ДаНИЛI>Ч'еНJКО. Це буз Івеликої ф~зи"шої си·ли. і 1!10лl­тично заlгарТ'О,ваюrЙбоЄЦЬ.3а

,кілька х,В·И·ЛИН перед йото о'ко­іПОМ і3алИ!lllИ.лИІСІЯ НaJВ;.Ч,НО п,РИШИ­rrими до землі дес'Я1ІКИ фашис-1"I:в.

У том'у боЮ С. 'дfжевсыи-й бу:в поранений- І два м,1<сяці .npo­лежа:в у ГОСіПh'aIЛ.l.' Піел,я ЦЬOl'O цродО·В!Ж·yrn.ЗІв · ~. . в проти­ПОВ!rI'РЯНфЙ ~i Чорномор­ськOtI'о. ФЛОТУ. ПочиноЗ;В службу В Qдесі -звщт~ й ";демрБІЛі: зував~я через рLRtJЬCJIя . ВелИ­·І\о.ї В!ТЧООНЯlноУ, · ЛРИІВ1mIIи ' де­дому C~M OCй\Omt::B у·ТіЛі . . іПіc..rnя демоібlJліЩIJцl.ї СеРГІЙ МYlс1Ій.ОВИІЧ QЧQЛЮВ&а! У l\о,лГQC!ЦІ рl,лЬІН~ бриr,аду . .. ПО'тІIМ п·рацю­!БріВ tlЮ'ГРУ\К'ТОРОМ рa-йlком,у п~р­тИ, 3авідуючЮIWВЬ~ЛОМ c1JJIb~ cыогоo i ·~OIJI.ГOIC!IfНQГO ,()УДіmи­Ц1Тва, заві:Дува-в плановим . . вIД­ділом ш'І'єпІIщ:ыого,, райзикон­КОМУ на Оу,мщин.l. А J<ОЛИ пар­тія ,за,к·лиltала ,досвіідіЧоеНИХ .кому­ні,СІТЬв очолИlТИ '!roлгос:пи, т. ДІ­ж Е\ВlCЬiRWЙ , H€ ва;гаючись, став толовою {)Дн1оЄї з вІ>Дстаючих сілыгolcпртІ,лей •.

іМИіна.ли ,роки. Па;P'l'ія стави­ла пере:д IПРЗЩ1ВНи:RaJМИ 1CJ1ль­СЬ\!Ю1ГО roопо,дарства все нов-і завдання_ І СерГІй МусИіови,ч

tВЇідЧУ,в, що ,длІЯкерtвнкка ,вели­ІІЮГО 1'ОClIIода'рст:ва ПО11Рtбно бiJIь­ше теОіретwчних 13Н8іНЬ. Тему Й

:постyttIи.в ІНа заO'JНИЙ !ВіДДіЛ· 300-теХJнічНlOlI'О TexHiIR~, а шо­де,м 'В "у~ра·f.и;сыуy С!ЛЬСЬКОГОС­'ПОІ,Ца:рсь:к:у а.КЗlДeмlЮ. ·Ще до

УlспіШнoro Ш ,зaJкlИ'іеННIJI ·вІнуже IПРruцює заопецlaIJIь1rtICi1'Ю- ,ЗОО­T'ex.HLKOM ,KOJIlOOCIIIY, .B'iMI:JllJ<a, а

ЗГОіДОіМ - .ГОЛOlВНИІМ I3()OI'reX,H.f.t<OM ,ра~пу «ПЛООКЇlОСькиfi».

- . Якщо ,говорити про 'l1Ba­РИНlННIЦ'l1ВО, - ,розпов~ає т. Ді­Ж'elВСЬКИ'Й, - ТО ди.ре.кЦlя рад­d"ОСПУ, :парТіlЙ!на органl'зація і

.МИ, опец!алости, ЗОС~РЄi!tили ува-

ИАРИС

гу на РООВ'!ІІ;занні таlКИ;JC важли­,вих заlЦД(ilНЬ, Я!\ .підбіrp і в ИlХо­,вання lRадр:~, IполLП\tlIення ста­да, !ЗІМ.tцнення 'кормової ба;зи j механІзацІя трущом!стких про­цес!в.

On:ра'ВДі, .велИ:RИЙ обсяг робо­ти IВИlконано 'за нороткий час . ,на околиці села виросли доб­ротн,і твари,нницьк! примlщен­.ня, ПОryIЖIНИЙ КО.рмоцех, я,кий .rювн!стю В'~Дjповідає всІм ви:мо­гal~, ПРО,ВО\ЦИ'ТЬСК м,ехаН!lзац:я

ТРУідOlМ!С'l1НИ,Х Іпро.цесtв. Розв 'я-3аІна . ,проблема ІВ и.ро·бн ИЦТ1В а <КОРМііВ. ПОВН(JIЦ!НlНИЙ зелений КОН1ВеШ:р, пllдвищенніЯ д'ЇЛОВОЇ ~ваlЛіф;'ка.ці'їтваРИННИ:Rі'В. до­х·рим ання РО(.3lrЮРЯДI!{У діня­

у,сі ц! пита,нн:я по,в'сяк,денно R полі зору з,оотехн;,ка.

- ,Роботи ВИlCта;чає, .- ,ка,же т. ДіжеІВСМШЙ. - Та .відчу­'ваєш новий ПРИІПлив ,енергії. II\ОJШ бачиш результати своєї працІ, в,сьогокооентН1В у.

А ІП!ДСYМJКИ оораlвді непогані. НR!ЩО ,в першому році ми.нУIJІОЇ п'wrИРі'ЧJ{И було надоєно на' ко­рову 24911 <Rlлоnpам молок,а, то в завершаЛЬНОа\\У - 1970 РОЦі - 3765. 'ВихІд МОЛOiRа на сто ГЄIR.Tap!,B СlJIЬСЬІКОІГООПQДарських yr-icдь з'ріс IB~OIВ:IДHO З 612 цeН'l'lHepiJв до 1002, М'lЯса - з 21цен:тнерадо 51.

Ра.дгооп уопішНlO ~ИlRо.нує пла­·нові 3аВ\Itа'ННJI і с(щ!а·Л!С·ТИlЧНі :юбо'В'я;заIШЯ по продажу дер­жа;в!: ПР<>'дYIRТ!IВ тва,рин>ництва. В цьому. безперечно, немала за.олуга й I1OIJIOВlHOIГO зоотеХН1:ка

СергllЯ МYlCltйOtВИіча ДlЖевсь:ко­го. "У,рЯДВИіС(JI1\О ОЦ\НИ'В Йо.гоРО­боту. До HaJГOiPOД за раТНі под­ви.ги ідобaJВИВІСЯ за ,са.мовьдідану ПlрaJЦЮ 'В іМ'инуЛій п'яти,р[чцl орден «Зна,к ,поша,н'И •.

:УООlШций старт ,ВЗІІМИ 1'ва­РНlННИКИ 1 'в riоеРШОМіУtIOці но­вої П',яТJlрl:чки. за п'мь М1ся­цl!в ІНаІДОЄНО lІа КОРОВ'У 1500 .КЇ­лor.ра.М1в молока, а на сто г,ек­тарів угІдь - 423 цент,нери. Правильна ОРГaIlїізацlя таБLрно­го YlTpНlMalНН1Sl худоби сцри.яла ІРОСТУ П'РОДУilCТИlВності. Сере.д.кьо­до6о:вИІЙ НЗJД!Й МОJFOIRа на <коро­ву в цiJIому ПО p8tдJГOC[J.y сТЗіНО­ВИІТЬ 14 кlл~рaм1Jв, а TatКI докр­ки, SIК ОЛl>Га lВаІнівна Во.лоха, OJWГ.a АнТОНі.в·на HaK~, Ган­на ТрохимїlВНa КакУ'Н 1 багато l-IШIlИХ 'Н8\дОЮІОО'Ь щодня ,в1д КОЖІНОІЇ зан;рliIменої :КОРОВИ бі,ль­ше, н!ж .по ПУJJ..У 'Мелока.

rraK ,тваршшики Рa(ЦroCпу ЦPa!Нl'm'!HO перетворюють у жит­

тя ~е:лИl'lнl НЗIlGPecJfeнlН'Я ХХІУ з")1зду НlIIiРС 1 ХХІУ IЗ'~у КОМ­[Ja'P'l'~r Уlфа'1НН_ ОдниіМ з орга­нlзarrорllВ цього всенародного зм,аганІНЯ є І С€!рос'іlЙ МусІйович Дlже'ВСЬКИІЙ -лlOДИ1Ra 3 МО,р­СI:IRИМ га.р:том ' 'Ї ЧYlЛИІМ серцем_

М. IВАНИЦЬRИН. На фото: С. М. Дlжевський

IІ1llдводитьп1дсупwюrpoбorrи тва­РИIН'НИ\l{jI'В за ІІІ" Яl'rь мІСJщl,в_

ф(У1'О А. Нооака.

радгоспу «гоголівсы�й) взяв і підвищені зобов'язання. Хоч весна була несприятливою, -а,ле BhH У1~Iliі'Шно спрatВИіВ­ся іа завданням. У строк висо­коякісно були посіяні й по-

~'J~~"8ВJ.J ...... ~~~~~~za~~аиаи""""Z8аиаиJ~~~~аи ....................... J.I~ ................... f ... l ..... ~ ... ZIZR

саджені помідори і капуста, ВИДАВНИЦТВО "УРОЖАЙ" ПРОПОНУ€ го ПОЄДНalНlНlЯ гаЛУl3ей, орган~за­

цП нор? .. ювої бaJЗИ, ВlIJ,роваджеіН­н:я 1R0000JreКОІЮЇ м,ехЗіНіза.цН і

добре доглянуті. Мине декіль- Довідник по заготівлях сіль-tЮа дні,в,і Р(}ЗIП(}чнетьося ви6~р~ ськогооподарСlJКоІ продукцІІ. кове збирання ранньої капус- (НюлеRТи.в aJВYropl~). Се,ред го-ти. В третій декаді травня ЛОВНИ;JC еКОНОІміЧіНИХ ЗЮЮlді,в, ЯlКI

нам~чено Зд.lIЙ\С'Ни.ти .ДJI'Я лїдне-~ стали дозрівати огірки в теп- сеНJlМ сlль1сыо<го господарства , . "цяцях. Іх уже здали в мага- .nершочеРГOlВе ,ЗlfaJчеНflЯ Н8Ідаєть-1'Ипи Києва більше двох тонн. ТЬjсtЯ лолlirшuенню СИ1стеми за;го-

Дружно працюють овочів- тlв-ель РОСЛИllиtИtЦЬ1\<УЇ і TBapWH-ники радгоспу. Особливо від- нИlЦЬКОЇ ПРOlДYlКФЇ. В довіднику

виК'Ладено 1I10.p~OK і умови за-значаються Ольга Шевель, готllвель держ,aJВННlМИ заroт1ве:ль-Марія Таран , O,ТJьгa Харченко, нкм", оргаНЬЗaJцlями і пliд)при~м-Уляна Бутко, Марія Висоць- СТВaJМИ ,в КОЛГОClIIах, ра,ДГО,ClIIах ка. та ііНШИIХ Д~РЖaJВНИХ ГОlс'Подар­

ствах. ДOtltлаідНО ВИСВЇlТЛЮlOться Міжрядний обробіток ово- [!И'Т,8ІН'НЯ ДОГОПЇlрних взає.мо.в,:д-

чів, застосування гербіцидів носин міі'ж IКОЛГОСln'CllМИ, радгос-допомагnють боротися 3 бур' я- п~ми і ЗaJГ()l'I1іlвель'ними о,рга:НЇlза-

нами. .плаН'У!ванН'я заГ<YrіlВел.ь, У,МОВИ ~ ЦІЯМИ, ро'зглмamыяя порядок

Г. МЕДВЕДЕНКО, . .НlajДПЛаіНОІви.хзаIКYlIJI(Ж, оБМіН зер-~ ~омадськнй кореспондент. ~ І на та олійниос н,УіЛьтYlР, а т·а,кож ___ ~ __ ... ~ #~,.~,.,. ,. IІ'ШТaJННJЯ ;зу-стрIЧlНoQГО ПРОідажу

• ВівТорок, 8 черВВІІ 1971 року

и А T.l. Ь пІ!двИlIЦЄ'ННЯ еКОН0МІ1ІЧНОЇ еФе,к-цу:кру, жому, lюнцєнт,рОВaJНИх ,л.. . СА8цЦ НИЙ, І. Т. ТИ:В І Р ,корм,liв. ПУ,ШЕННО, І. П. P-tЗНИЧЕН- НОСТ· свинарства. 03МlЯlда-

.м. М . O'DРЕльни.нОВА. По- НЮ. ВисокІ і сталі врожаі греч- ЮТЬіСЯ пНІТЗіН\Н'Я РОЗ'ВИ'Тtку l ,роомІ­ВЬJшение качества зерна пшени- ки. '3аIВІДЯКНl 'НовІй 'ГeXHoQ~QlГlї щєНіНЯ СIЩіна!рІС'l1Ва в "У,кр,з'l1НСЬК!.й ЦЬІ. В Директивах ХХІУ з'ІЗідУ і до6рlій орга,нІ:за;ЦIІ 'ВИіробни- РОР. IКIIiРС. :перед сlлыскимии тру- щnва, lЮ1!рова'д'Ж'еннюматерlаль- -.г. к ВОЖ:НlО. ОрганізаціЯ ~lвН'икаіМ,И ЛOlCта,влено заЩ{анн'я lНиlХ стн:мул!.в та 1Н1ШИХ 3аоХо,дlв. протиеп1зоотв'ІИRX захо1Фl. Роз­не тІ~ь:кизБIЛЬІШYlватИі виробив- 1R00000000000И нlжинсыоro району витокт,ва,РИlННИlЦ'І1ва,зб:л!>шеН'Ня tц1т.Бо ,rnРОДlYlIЩlї, але й п!.дlвИIlЦУ- Черн;,гlВіСЬ:КОЇ област! нагрома- ви:t><>бнИImва МІОЛOtRа, м яса та ·вати її якість_ QcоблlИlа у:ва,га \ЦИ.ЛИ IПOlВЧ<liЛЬНИЙ ідОС;Від ВИРО- liншИіХ .пРОДiYlR'l'lв І СИірOlВИіНИ тва­IIJ,р~і'ЛіЯЄТblСIЯ РОЗіuшреннюви- llЦуоІ,анНlЯ !Високих 'врожаїв І1реч- pНJНHOtro похо:дження значною IРООЮЩ'l'ва ВИіСОІкоЯ!к'iJсного зер- ,юf. Ця :культура Ів ;них ста,ла мірою зал€IЖWI'Ь вlіД Clвоє'ча,с'Ного ІНа СИЛЬІНИХ і ТВ€РДИХ лшениць. !8иtCсжоприібу:mовою. "Узarальни,в- і іВНlCооюЯ!КlIcllО1'О іПіроведення lІе-

Лвrrор QРDЩylРИ аіНалї'з ,У є ши ма.терlали гоorlO,дз,рот.З:а, ав- теринаРНO;n;рофlЛaiR'ТИіЧНИХ І .про-ІВПЛИІВ погоДних фа'МQрі'в, рQДЮ~ тори ВИlC.вl'МIОЮТЬ [Х. Доові'Д, тн.епіI30ОТИ~НИХ зах()ДiJв. ,чо<стl, гру.Н::ТіІв і а.щютехн'іtиІИХ ір.оль меxaJН1Ізованиос лa.нloк, . 'ЗмеroЮll~НН:Я допомо,ги IІІ.рИіЙ0іМ1Ів на ЯlКЇJСТЬ щюблеми , !ВlПЛ~ аI1JЮ11еХіlJ,ЖИ, !Способи. 06- Jj·етеринагрнкм опеЦіа.л·lстаlМ у особливостІ бl0хl'Мli:ЗМУ сильних робlll1КУ 'І1рyпrry, >Строки Сівби 3ідllЙOНен·Н'1 П1РОФ'1Л8'lКТRRИ' за'раз­d СЛaJбкиос lІ1ІШенИlЦЬ, ;роль добривгреЧJRИ Tapцn іmuи·х Фaarrорtв. них зз,хВОj)ЮВЗіНЬ, nЛа.ну1ВaJНні і у llїідВИlIЦеннl. '1'elXНОЛ0І11іЧ'НОУ НlКо- А. І. СМИOJЮВ, ІМ. М.НАР- orpraН'k3atцlї захOjAЇІВ по. л_~а­стІ ,зерпав j'lМОJЩХ зрощеНня; ПУСЬ. Eкoвoitlкa CIIНJIapeтвa. цї.ї окремих Пlороб з YlP8XYlВан­п'роблем,у ~р,жаінН'я рекордних На n.рНlR'ЛЗіда.х .перє,дOlВИХ і'оопо- НІЯІМ дocJlN1Нeнь на.у,ки· та .передо­Iврожаlїlв з ВИlCОК()Ю якІстю зер- iдlЗ.рО"'rв рoonylблllК.И ширooro ви- вооо ДОС'НЩУ І випущено цю на. евІтJ1юєтыcIJI дocв.ltд раiЦlонально- К'Иигу.

Q НОВЕ ЖИТТЯ 0$ ь

.... I1AYfll b

е Н: ~З а .м. е н U

у ШКiQлах гаряча пора - йдуть. екзамени. Деся­тикласники скла;J~ають в·Вlіт перед Вітчизною 'на (1тестат про середнюосвіту. , На фО'ГО: викладач фізики ТреlбухіВСЬіші серед­

ньої школи Віктор Михаіілович Левицький IrefI€д черговим екзаменом проводить кон'сультацію з ви-пускника,ми Миколою Оксюто'ю, Миколою Ковалем, \ Вірою Мельченко та Вірою Дровосековою.. ~

"'.", .. о#~ ___ ,. ___ ,..,,.,..:>--':"'rл:,.~::=~,.,.~

у БЛАГОРОДНШ справі боротьби за ЗДОРОВ'Я і про­довження ЖИ'М'Я людей вели­ка роль нале~ь донорству,

переливанню !крові та засто­су,ванню IпрепараТів з кровІ у npофіЛаІО'ИЧНій і лікуваль­ній практиці. Потреба в кро­ві збільшується в зв'язку з розвитком серцево-судинної хірургІї, створеШІЯМ опіко­вих та онкологічних центрІв. В останні ,роки у нашій

КРаїні науково вирішена прQблема одержання препара­тів з дoнopcыкїї крові. Ось деякі з них. ФаБРШlоген -найактивніший засіб ДЛЯ зу­IIИlНRИ нестримної кровотечі. (ЩОб ЗУШПlити кровотечу, цього препараТу иеОбхідно 5-'-6 грамів, тимчасом, щоб виготовити оДlПl!'Рам його, неОбхідно витратити літр крові). АльбуМlи-Іірепарат, який застосовується при вс;іх випадках білкового голоду­вання. Гама-глОбулін - цей препарат застосовується ДЛЯ л1куваяня віспи, коклюшу, сепсису тощо.

Немае сумніву, що кров ДЛЯ сучасноl медllЦllНИ дУже потрібна. Тому ми з вели­кою вдячністю ставимося до тих, хто безкорисливо дав 11. Десятки доиорів иашоrо ра­йону за безкорисливу дачу крові по п'ять, десять, п'ят­надцять і більше разів наго­родженІ медалями {(Доиор СРСР» ІІІ, 11 і І ступенів. Голова IпервинноІ оргаиіза­цlІ Червоного Хреста заводу «Торгмаш» Н. :Півторак є «Почесним донором СРСР».

Жителька Красилlвки Ана­стасія Іваиівна ,Петренко в результаті нещасного випад­ку, що стався позаминулого

року, втратила багато крові. Тільки завдяки донорській щ»ові, JIЖоІ було перелИІТО два літри, !життя Ій врятова­но. Зараз Анастасія Іванівна почував себе здоровою, є ак­тивним донором.

На заводах торговельного

СПАСИБІ ТОБІ,

ДОНОРЕ!

машШlобудУваlUlЯ, ,пластмас, поропmовоІ металурrIl, ре­монтно-механічному, електро­технІчних виробів, у дІль­ничних комітетах Червоного Хреста -ГогоJJlВСьхому, Боб­рицькому 1 СеМИПОJIКІвсько­му питання комnлектацll без­корисливих доиорlвпост1йио перебував в полі зору меднч­них працівників І голів діль­ничних комітетів. Неоц1нен­ну допомоrу надають Ім ке­рІвннки місцевих rocпо­дарств, парт1Ан1 і раДЯИСЬКі органи, профспіJIКoвt і· ком­сомольські ОlИ'анlзаціі. 11 се це _tu'же lПохвально.

ЦИМИ ДНЯМИ у нашому міс­ті Відбувся День доиора. На ПY!RКТИ забору крові прибуло багато .JUOдєй. Серед них ро­бітники! службовці. заводу

порошковоІ металургіі ,Г. М. Гаштов (в1и здав кров 15-й раз), В. О. Aн8IВЬЄВ (11-й раз), М. Н. Липко (8-й раз); торгмашівц1: В. О. Аніппер (9-й раз), О. О. Чаюн (10-й раз), І. І. Андрусевнч (6-й раз), О. Ф. Курзенєв (5-й раз), А. Т. Михайлова (7-й раз); працівникн ремонтио­механічного заводУ: С. Ф. Внсоцькнй (9-й раз), М. О. Рутько (8-й раз), Е. Я. Кар­наух (14-й раз), Л. І. Гp~­шнн (8-й раз); товариші з заводУ електротехнічних ви­рОбів: А. П. Варенов (18-й раз), Л. І. ГаЛJlМОва (5-й раз), І. Р. Матвеєва (6-й раз); з заводу пластмас: А. Д. Олексієнко (5-й раз), В. О. Ширай (15-й раз), М. М. Бу­фіус (10-й раз), Л. В. Чми­хун (10-й раз); з централь­ннх .ремонтно-механ1чних майстерень: А. С. Реtпетило (1О-й раз), І. І. Борисенко (7-й раз). Прибуло сім чоло· вік з фабршm верхнього ди­тячого . трикотажу на чолІ з

головним інженером О. С. Худlиим.

Звичайно, ми назвали Іме­на лише найактивніших до· норів, а іх прибуло значно БІльше. Ваша увага й дОбро­та, дорогі товаришІ,· неоці­ненна. Вона ЩJятув не одне життя, поверне до радісиої ПРОдУктивноІ праці не одно­го нашого співвітчнзника. Тож вІд їх імені велике вам спаснбl!

О. ЮРЧЕНКО, голова районного комІ­тету Червоного Хреста.

са

Трансляція· з KOНl\ePТHOГO залу ім, Чайковського, (М). По закінченні -телевізійні вісті.

Друга програма 18,35 - Наша афіша. 18.40 - «Ек·

ран молодих». «Ми молода гвардія». (Ворошиловград). 19,00 - Спектакль Житомирського обласного музнчно' драматнчного театру. В перерВі «На добраніч, діти!»

ЧЕТВЕР, 10 ЧЕРВНЯ ВІВТОРОК, 8 ЧЕРВНЯ (М). 18.00 - Новнни. (М). 18.05 .

Перша програма Для школярів. «в музи"ній країні». 10,05 - Новини, (М). 10.15 - Ко. (М). 18,30 - Телефільм .Ріка і не_ 10.50 - Кольорове телебачення. Ху.

Перша програма

льорове телебачеиня для дітей. «Дя· бо». 19.00 - «Знайомство З оперою». дожній фільм ,Годинник капітана Ен, дя Стьопа та інші». (М). 10.45 - Опера Чайковського «Іолаита». Спек- ріК0». (М), 12.10 - Українське КО.nЬО· Теленарис «Жигулі» - головний кон· такль Ленінградського Малого опер· рове телебачення. Естрадний кон· нейєр», 11,00 - Телевізійні вісті. 11.10 ного театру. (Ленінград). 21,00 церт. 12.40 - Телевізійні вісті. 16.50--Для дітей. Е. БлагіНіна, М. Посту· .На добра"іЧ, дітн1» Наша афіша. 16,55 - Збори виборців па.,ьська - «Маленький Мук». ВИ· СЕРЕДА, 9 ЧЕРВНЯ Ленінградського виборчого округу м. става Єреванського театру. (Львів). Перша програма Москвн. Зустріч з кандндатом у де· 12.10 - Для школярів. «Повітря, сон· 10.45 KOJlьopoBe 'І'е.ІІебаченНя. путати Верховної Ради РРФСР М. В. це і вода». (Дніпропетровськ). 12.40 «Розмова біля картини». «Художники Підгорним. Трансляція з Великого _ Телефільм «Сторінка •. 13.10 - Ук_ Башкирії •. (М). 11.10 - Кольорове театру СРСР. По закінченні - кон· раїнське кольорове телебачення, «На· телебачення. ФІльм_опера «Євгеній церт. (М). 20.30 - Програма «Час», родне мистецтво України», 17.10 - Онєгін.; (М) .. 12.55 - ТелевІзійнІ віс· (М). 21.00 - Опера Бізе «Шукачі Наша ·афіша. 17,15 - .На ланах рес· ті. 13.05 - «На ланах республlкн». перлин •. Спектакль Київського теат· публіКИ». (Ужгород). 17.25 _ Телеві· (Донецьк), 13.15 - Для школяріВ. ру опери та балету ім. Т. Г. Шев· зіilн1 вісті. 17.45 - .Людина і за· «Зірниця». (ЧернівцІ). 16.50 - Наша ченка, По закінченні - телевізійні КОН'. (М). 18.00 Мультфільм афіша. 16.55 - Збори виборців Фрун- вісті. «Лист». 18.10 - Для юнацтва «Честь зенського внборчого округу м. Моск· Друга програма замолоду». 18.30 - Ленінський уні· ви. Зустріч 3 кандидатом У депута· 18.10 - Наша афіша. 18.15 - «Пра·

9емінар культурно-освітніх працівників

Дими ДНЯlМИ в~дбув'ся се­мі,наlР ІКУ ЛliТОCJві'т,ніх п,раців­НИlкlіВ району. З ~ОІпО'ві,ддю про робо'ту ЗaJк,лаДіВ поп:ро­пarгандl :рішень ХХІУ з'13іДУ НПЯ9 та ХХіІУ з'ї!~у ІШ УlкраііНИ Iвисту.пИJIа сек:ретар БрQlварсыкгоo prК КП Уікраї­ни Л. І. Ше.лест. ДаJIl учас­ники семіінару зас.ЛУJl;али. 'ВИ­С'ТУ1П лектора ~ОІварrnСТБа

«3на,нНlЯ» І. М. Шевченка: «ХХІУ З'ЇіЗД НІ1РС щю мlж­иа'РОlЦ·не стано!вище і ЗОНR1~ ню .пОЛі'ТИКу ОРСР».

ЗlнаЧJНУ 'Увагу 3Іверщу:то на оргаlнLза,фйну і ЦРОіпага.щци­С11С!>КУ роботу ,клу:бі'в та біб­л;отекв .період ,піIДГОТОІВ'КИ до вибор;,в ДО B€lPJl;QHHOЇ та мІ,с­ЦЄіВИХ Р<lIд .депутат'ЇlВ ТРYJдя­ЩИХ YROP, а rrаlКОЖ ;про ПОЄдінаН'НІЯЗУIСИЛЬ па:рт':ЙlНИJC, НОМіСОIМОЛІ>СЬІКИ'Х і МісцевиJC організацІй по підго'товцl до ос1НJНЬО,ЗИlМОІВИХ робіт. Особ­ЛИIВИіЙ на'ГолOrС зроблено на ПОJIIП1Шенні оrбсдугову,ва,н,ня працl'ВНИКЇIВ сі,льсы�югоo ГOrCло-

;4аIРС11ва ,в період ,ПОЛЬОВИХ po6:~. СЮідИ повинна бути С,п,РЯlМОВ-aJна ОСНОівна робота всіх ,заItлаеді'в.

о'ргаlнішtТОіраrМИ ,семі,нау" була ·влашТOrваназустрі"l ,і дieJIera:TOiM ХХІУ з'і1зду НП УI!{'раі~Ни, .печовим 3.аБОДУ по­рошков.ої ,метаtЛур,гії А Т. Тара'совим.

На заН'ЯІ'І1ТЯХ секцій .п;ра­Ц1в:ни.ш нульту;рного фронту обговорювали lЮН1Rретні заlВ' іЦаНlНЯ по ПРOlПагаlщі с!,ль­IсыoIl'Q'сIJloдарсьlкихx знань, а

/f·а'кож ПИТ,CliНlНІЯ lrдеЙНО-іГюлl· ти!Чното і ТРУ\дОIВО·ГО .вюю~ан­'.ня молОІДОТО ПОlко:лlння. На Ce:M'JH 3Ірі ,піД,Кіреслюва,лос ь, що в-ся робота культуprно-ос­вІтніХ Зall\лщці,в ЛОІВИlНlна слу­жшги. ОІпорою і першОІЮ до­

помогою В робот! nарт'jlЙНIh ОіРіГaJНЬзаціІЙ по ВИОСOlВа,ю!, ... 'І1рудящих [! ду,сі lЮМу<нїСТ!Pt­f/OIIO ,стarn,леIНН,я до 1'rj)ацl.

С. ПОГОРЕЛЬСЬКА, інспектор райcmного вІд­ділу культури.

Заступник редактора В. ПОЛОТНЯК.

1····· .......... ·· ........ ---.......... - .......... ..-..

БРОВАprсьном~r ШИНОРЕМОНТНОМУ З,АВОДУ І НА ПОСТІРІНУ РЮВОТУ

потрібні: і старшнй Інженер по техніці безпекн, • ~ Інженер вІдділу постачания, : ~ Iнженерн-констрl'КТОРН, І ; слюсар,і по ремонту Обладиания, . ~ слюсарі KВn і автоматики, і ~ електрослюсарІ, ~ робlТНнки в шиноремонтний цех та цех ~ Ізолу з вІдрядною оплатою працІ. : : Бровари, ,ПРОМІВУ:ЮЛ, Ш!Fl3. Ві'ДДі,Л IК3ідрі,в. ~ ! АдмінІстрація. І t .................... _ .................. _ .. _ ................ i

БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПЛАСТМАС НА ПОСТійНУ РОБОТУ

потрібні:

пресувальники та учні пресувальників, електрослюсарі і слюсарі -ремон'Гник'и, токарі, різноробочі.

ОДИ1наки 'забезпечуються ТУРТО'ЖИ'l1IЮМ. Адмі'ністрація. ................................................

'" Броварськ,ій фабриці верхнього дитячого трикотажу. + НА ПОСТІННУ РОБОТУ + • потрібні: + + і нженер-БУ,/І,Ївельник, швеї та учні швей, +.

і в'язальниці та учениці в'язальняць, електромонтери, лаборакт, • бригадир-комірннк. 1

Бровари, ВУЛ. СТ. Разі'на, 7, віміл каРірів. .. _ АДМIНlстраЦIIІ.

~ ........................ ~ ................................. ~ верситет мільйонів. (М). 19.00-Спец· ти Верховної Ради РРФСР О. М. Ко· цею звеличені.. (Кіровоград). 18,30-випуск тележурналу «Старт.. 19.15- сигіним. Трансляція з Великого те· Літературна передача «Зустріч lІапе· Назустріч виборам до Верховної Ра· атру СРСР. По закінченні - кон· редодні рейсу». (Одеса). 19,10 - XY'l дН УРСР і місцевих Рад депутатів церт. (М), 20.30 - Програма «Час». дожній фільм «Альба Регія». 20.40-трудящих. 19.30-ХудожніЙ телефільм (М). 21.00 - Заключний вечір Всесо_ «На добраніч, діти!. 20,55 - Теле· «Ад'ютант його превосходительства.. ЮЗ ного Пушкінського свята поезії. журнал ,Старт,. (l серія). 21.00 - Програма «Час». . .. • (М). 21,30 - Квітка·ОСНОВ'яненко _ О пташниЦl, слюсарІ ВСІХ розрящв, «Сватання на Гончарівці". Фільм· ДАР И КЕ А Н У С'люсарі-сантехніки IV-V РОЗIРЯД+В, спектакль, (На замовлення глядачів), 23,00 - Телевізійні вісті. ~аІВШИ на приймальнІ бази лову риіби. ДoдaT~Oв.o ІДО заJ!- електрослюсарі IV-V розрядів,

Друга програма блИ13ЬКО 7:50 тисяч ЦeaI'l1Н'e'PiB дання з [JочаТІКУ ,рону Іреалі!зова- слюсарі КВП і автоматики, 10.45 - Для дітей, Художній фільм «МОРСЬКИЙ мисливець •. (М). 11.55 _ '«~api'B океану., [JРОІМИlCлові екІ- но м.а:ЙЖе на rмilлыйнн карБОІВаІН' вантажники, техні:к-будівельни'к, «Природа і людина». (М). 12.40 - [I~i саJcзілїIнIсы1wIгo Т,ра,лового ціlВ .пРОДYlIЩії. ВІ,сі,м Іпередових .МузичниЙ кіоск», (М). 16.45 - ·На· IфЛr.'11,у іна :мІсяць ,р"ніlШе стро.ку erк!па,жів уже за'вершили. ,р,ічні різноробочі - чоловіки і жінки. ша афіша. 16.50 - Новини, (М). 17.00 v .. t «Об'єктив., (М). 17,30 - Концерт. Іза,вершнли nі'Врlчнrnй ман ВИ- IПЛCliНИ. Одинаки за,безпечуються гу:рто,житком. ., .............................. ~ ..................... , .... , .. ,.", .. " .............. ",.""., ........ , ..... ~ ...... --............ I Іхати ав,тоБУ'сами І, 3, 41 маРllIlPуті,в до зуп~~;~::;.:~' !

НАША АДРЕСА: «НОВАЯ жизнь,. _ орган Броварскorо раllонного ІНДЕl\С 61964, БРОВАРИ комитета КП УкраинЬІ и раАоввого Совета депутатов Газета виходить _ ..... __ .. _ .... __ - ____ ._ •• ---- -# -- ......

м., ТРУДЯЩІІхся Кневской области. У вІвторок. ВУЛ'. Київська, 154. четвер І суботу. І '" Колективи працівників народного суду, прокуратури. . райвідділу ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19·3·82, заст. peдa~opa. І боти), фотокореспонд~нта - 19·4_67, вІдповідального сек· виутрішніх справ та адвокатури 3 глибоким сумом спов'щаюТh про

відділів (партійного жнття, промисловостІ, маСОВОІ ро· ретаРIІ - 19·3-18, вІДДІЛУ с1льськ. господарства - 19·4·47. псредчасну смерть працівниці народного суду , григОР'ЄВОІ Євгенlї Iванlвии

, ........................ ~ ...... _ •••• _ ....................................................................................................... 1 і висловлюють співчуття -сім'ї покіRної.

БРr()lваIРОЬ1~а A~a'p1HlfI. ,киії'иtcыкї ~ Jltу:Л. І5,ІІІ8І .... Ш. Тмефоов __ 19-4-57. ЗаIМ. 2,336-79177. I~ _____ ------------------...