Aluminium et VaccinsDr. Jean PILETTE M.D.Docteur en mdecine Membre du E.F.V.V. (European Forum for Vaccine Vigilance)

Belgique 22-11-2004Ce document peut tre diffus pour autant quil le soit dans son intgralit et avec le seul souci dinformer.

Voici l'accs tous les posts du forum sur le sujetLes vaccins contenant de laluminium peuvent non seulement provoquer des ractions locales au site dinjection, mais aussi des symptmes gnraux durables, comme de la fatigue, de la fivre, des douleurs musculaires et articulaires. Cet ensemble de symptmes constitue une nouvelle maladie, la myofasciite macrophages, qui a t mise en vidence pour la premire fois en 1993. Les symptmes qui laccompagnent ressemblent trangement ceux du syndrome de fatigue chronique et ceux du syndrome de la Guerre du Golfe.

ALUMINIUM et VACCINS TABLE DES MATIERES ALUMINIUM : ETAT NATUREL EXTRACTION UTILISATION 3 ALUMINIUM : ROLE DANS CERTAINES PATHOLOGIES 4 ALUMINIUM : VOIES DABSORPTION 7 ALUMINIUM : DANS LE SANG 13 ALUMINIUM : ELIMINATION 15 ALUMINIUM ET BARRIERE SANG-CERVEAU 16

ALUMINIUM ET VACCINS 18 EN RESUME 34 CONCLUSIONS 36 ANNEXES 37 BIBLIOGRAPHIE 40

ALUMINIUM: TAT NATUREL - EXTRACTION - UTILISATIONLaluminium est, sur notre terre, le plus abondant des mtaux. Dans la nature, il nexiste pas ltat libre. Combin loxygne, au fluor et au silicium, il constitue environ 8 % de lcorce terrestre. Laluminium est le 13ime lment du tableau de Mendeleev, situ entre le magnsium, 12ime lment, et le silicium, 14ime lment. Avec un poids spcifique de 2,699 20C, cest un des mtaux les plus lgers. Laluminium pur fut pour la premire fois publiquement prsent lExposition Universelle de Paris en 1855. HEROULT en France et HALL aux USA brevetrent indpendamment en 1886 un procd dobtention lectrolytique de

laluminium au dpart doxyde daluminium dissout dans de la cryolithe fondue. Ce procd fut supplant par celui de Karl-Joseph BAYER qui dposa en Autriche en 1888un nouveau brevet pour lextraction de ce mtal. Le procd de BAYER consiste extraire laluminium de la bauxite, un minerai doxyde daluminium, grce une srie de ractions ncessitant de trs hautes tempratures. Laluminium est un mtal lger, trs mallable, bon conducteur de la chaleur et de llectricit. Ces proprits permettent de lemployer pour de nombreux usages. On le retrouve dans lindustrie des moyens de transport (vlos, motos, automobiles, avions), dans lindustrie du btiment, dans lindustrie lectrique, dans lindustrie de larmement. Il entre dans la fabrication de nombreux ustensiles de cuisine et dappareils lectro-mnagers.Il sert divers emballages et intervient notamment dans le conditionnement de multiples denres alimentaires aussi bien liquides que solides. On le retrouve ainsi dans les cannettes, les botes de conserves, les feuilles daluminium, les barquettes et les platines en aluminium. Sous forme de chlorure, laluminium sert de catalyseur. Sous forme dalun, un sulfate double daluminium et de potassium, laluminium est utilis pour prcipiter les impurets des eaux souilles ; rendues ainsi potables , ces eaux traites sont alors injectes dans le rseau de distribution qui dessert les consommateurs. Sous forme dalliages, laluminium sert en dentisterie pour la ralisation de prothses et dappareils dentaires. On peut aussi le retrouver dans des prothses utilises en chirurgie orthopdique. Il entre galement dans la composition de pesticides, de mdicaments, de dodorants, de pommades, de dentifrices, de vaccinsRob Robertson, M.D. La plupart des problmes dont souffrent les humains et les animaux, lexception des traumatismes, peuvent tre mis en relation avec des dficiences du systme immunitaire. La pollution, lexcs de mdicaments et une alimentation pauvre en lments nutritifs, sont autant de facteurs qui compromettent le bon fonctionnement de notre systme immunitaire. La clef dune bonne sant est un systme immunitaire trs fort qui peut protger le corps de la grippe, comme du cancer. Les mdicaments ne constituent pas la rponse adquate pour amliorer le fonctionnement du systme immunitaire. Les antibiotiques combattent linfection, mais nont aucun impact sur les causes de laffaiblissement du systme immunitaire. Il est connu par exemple que les vtrinaires holistiques se proccupent moins des lments qui ont caus la maladie que de ceux qui ont affect les dfenses mmes du corps. encore

ALUMINIUM: RLE DANS CERTAINES PATHOLOGIESLe rle biologique de laluminium nest pas connu. On ignore la fonction quil pourrait exercer ltat de traces dans lorganisme humain. Par contre lon sait que son accumulation peut tre lorigine de diverses pathologies. Cest pour cette raison que, depuis quelques dcennies, ce mtal a retenu lattention de nombreux chercheurs dans le domaine de la sant.

Chez les dialyss rnaux une srie de troubles, essentiellement de trois types, apparaissaient aprs un certain temps : une anmie, une ostomalacie (ramollissement des os) et une encphalopathie (atteinte du cerveau) que lon a aussi appele dmence des dialyss 1,2.On sest aperu que ces malades accumulaient laluminium. Leur systme rnal ne parvenait pas liminer ce mtal et la quantit importante daluminium que leur apportait leau de dialyse augmentait leur problme3,4. Il sagissait donc dune vritable intoxication laluminium que lon a cherch traiter par des mesures dittiques 5et avec des mdicaments chlateurs de laluminium 6,7. La maladie dAlzheimer est une maladie du systme nerveux central. Des pertes de mmoire, une tendance la dsorientation, une confusion mentale et souvent une dpression en constituent les premiers symptmes. Elle volue en une dtrioration progressive des facults intellectuelles. Cest la plus courante des dmences des personnes ges. Les cellules du cerveau de ces patients contiennent jusqu 20 fois plus daluminium que celles des sujets normaux8,9. Une frquence leve de maladie dAlzheimer a t constate dans des populations buvant une eau de boisson contenant plus de 100 microgrammes daluminium par litre 10,11. Des rgions de louest du Pacifique, la pninsule Ki au Japon, louest de la Nouvelle-Guine et la plupart des les de larchipel des Mariannes, ont un sol et de leau riches en aluminium, manganse, fer et silicium et pauvres en calcium, magnsium et zinc. On constatait dans ces rgions une frquence particulirement leve de deux maladies de dgnrescence du systme nerveux central : la sclrose latrale amyotrophique, caractrise par une paralysie ascendante et progressive, et la maladie de Parkinson, maladie caractrise par du tremblement et de la rigidit musculaire, consquences de la destruction de certains noyaux centraux du cerveau12,13,14,15 . Un dpt anormal daluminium a t retrouv dans le cerveau de patients de ces rgions atteints de lune de ces deux maladies 16,17,18,19. Ltude approfondie de nombreux de ces cas a permis de comprendre que la haute incidence de ces deux maladies dans ces rgions tait plus le fait de facteurs environnementaux que de la prsence de facteurs gntiques 20,21,22,23. Un changement des habitudes alimentaires et de lapprovisionnement en eau potable de ces populations, d leur occidentalisation rapide aprs la seconde guerre mondiale, a provoqu, dans ces rgions, une baisse spectaculaire de la frquence de la maladie de Parkinson et de la sclrose latrale amyotrophique 12,24,25. On a cherch mettre des animaux dans des conditions alimentaires analogues celles quavaient connues ces populations de louest du Pacifique. Les

exprimentations, tant sur le rat que sur le singe, ont confirm le rle prpondrant de lalimentationdans la gense des maladies du systme nerveux qui affectaient ces populations26,27,28,29. On souponne donc laluminium de jouer un rle dans lclosion de certaines formes de dmence et de dgnrescence du systme nerveux central30,31,32,33, 35,36 . Laluminium possde une action dltre sur les astrocytes, cellules nourricires du cerveau. Des expriences sur cultures de tissu ont montr que de fortes doses daluminium provoquaient la dgnrescence de ces astrocytes et, par voie de consquen-ce, la mort du tissu nerveux quils nourrissent37. Les astrocytes sont relis entre eux par un rseau de prolongements cytoplasmiques par o peuvent transiter les lments ncessaires au bon fonctionnement du systme nerveux comme les ions, les mtabolites, les hormones. Cette communication intercellulaire entre astrocytes est entrave lorsque ces cellules sont exposes laluminium38. Des expriences sur le rat ont montr que laluminium acclre le processus de vieillissement des structures nerveuses du cerveau 39. Laluminium peut saccumuler dans de nombreux organes et y provoquer des dgts. Les organes les plus souvent touchs sont le cerveau 35, les glandes parathyrodes 1, les reins et les poumons. Il peut aussi saccumuler dans les os 40, plus particulirement chez les dialyss diabtiques 41. Laluminium interfre avec le mtabolisme du fer 42,43,44,45,46,57, avec celui du fluor 47,48, du phosphore 49,50,51,52, du calcium 50,53,54,55, du vanadium 56, du cuivre 57, du silicium 58 ,59, ce qui peut donner lieu de multiples dsordres. Laluminium interfre aussi avec le mtabolisme de certains acides amins prsents dans le sang 60 et provoque des changements de structure dans des lipoprotines du sang, les HDL, celles qui transportent le bon cholestrol61. Laluminium peut perturber le fonctionnement de toute une srie denzymes. Cest notamment le cas pour les enzymes ncessaires aux ractions chimiques dont la cellule tire son nergie. Chaque cellule de notre organisme possde les mmes systmes de ractions chimiques qui lui permettent doxyder les substances nutritives et den receuillir lnergie. Sucres, graisses et acides amins peuvent ainsi tre mtaboliss dans la cellule et donner de lnergie. Sous leffet de laluminium, les enzymes qui interviennent dans ces ractions en chane sont perturbs, certains voient leur activit saccrotre, dautres voient leur activit dcrotre 62, ce qui peut provoquer un vritable chaos. Une autre

consquence de leffet de laluminium sur certains des enzymes de cette chane est la formation de composs chimiques trs ractifs, les radicaux libres, qui lsent toutes les membranes de la cellule 63. On voit que laluminium, en perturbant le fonctionnement des enzymes, sattaque une fonction vitale de la cellule : la production dnergie.

Richard Bennett, PhD - "l'immunit obtenue par les facteurs de transfert vit longtemps et peut aider les gens de tous ages qui souffrent d'une varit de maux, ou ceux qui veulent rester en bonne sant . Les vnements entourant le SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome) sont un rappel douloureux que nous vivons dans un monde surpeupl ou les continents sont seulement loigns d'un vol d'avion .L'pidmie de SARS est seulement l'une des sries en cours de nouvelles maladies mergeantes .Notre meilleure stratgie est de faire tout ce qui est en notre pouvoir pour garantir nos capacits uniques la rsistance aux maladies , et notre immunit ." Le Dr. Bennett est microbiologiste et immunologue des maladies infectieuses , qui jouit de sa retraite aprs une carrire de 21ans l'universit de Californie o il tait spcialis dans la qualit et la scurit de la nourriture et de l'eau . Il a obtenu un doctorat en pathologie comparative l'Universit de Californie Davis .Il a une grande exprience dans la qualit du lait et le control des maladies , les ressources en eau , la scurit alimentaire etc... Il a aussi t conseiller pour la FDA et USDA . encore

ALUMINIUM : VOIES DABSORPTIONLaluminium peut tre absorb par plusieurs voies. 1. LINHALATION Laluminium peut tre absorb partir de lair par le nez et la bouche. Si lair contient peu daluminium, ce qui est habituellement le cas, la quantit absorbe est minime. Mais si lair contient des quantits importantes de poussires daluminium, ce qui est le cas dans beaucoup dinstallations de lindustrie de laluminium, comme, par exemple, les mines 64ou les usines lectrolytiques 65 , la quantit absorbe peut tre importante. Laluminium saccumule alors principalement dans les voies respiratoires 66 et dans les poumons, y crant de la fibrose 67 . Il peut aussi provoquer des symptmes nerveux comme des maux de tte, de lirritabilit, des insomnies et des troubles de concentration 68. Laluminium contenu dans lair est capable galement, par la voie nasale, de passer directement dans le cerveau en suivant le trajet du nerf olfactif69,70. Des pesticides contenant de laluminium peuvent aussi provoquer des intoxications par inhalation. Lun deux, le phosphure daluminium, utilis contre les rongeurs, savre tre particulirement toxique. Une exposition aigu ce produit provoque des anomalies du taux de sucre sanguin 71, une

chute du magnsium sanguin 72 , de la myocardite avectroubles du rythme cardiaque 73 et bien souvent la mort 74. La toxicit du produit provient de laluminium qui saccumule dans le sang, le foie et le cerveau et de la phosphine, gaz toxique libr lors de lemploi de ce pesticide 75. 2. LE CONTACT PAR LA PEAU ET LES MUQUEUSES Laluminium est facilement absorb par la peau. Cela se produit notamment lors de lusage de produits anti-sudorifiques contenant de laluminium. Utiliser quotidiennement ces produits multiplierait la probabilit de dvelopper une maladie de type Alzheimer76 . Laluminium peut tre absorb par la muqueuse rectale lors de lemploi de suppositoires ou de pommades anti-hmorrodaires qui en contiennent. La muqueuse vaginale peut galement absorber laluminium. Si les douches vaginales avec des produits contenant de laluminium sont frquentes, elles peuvent causer de srieux problmes 77,78 . La muqueuse vsicale est capable aussi dabsorber laluminium. On a dcrit le cas dun homme dont la fonction rnale tait dficiente et qui souffrait dun cancer de la vessie. Comme il y avait du sang dans ses urines, on lui prescrivit des lavages de vessie avec une solution dalun 1%. Le traitement dura deux jours et le troisime jour il mourut dune intoxication aigu laluminium 79. Un cas similaire dintoxication laluminium partir de la muqueuse vsicale fut dcrit chez un patient souffrant, lui aussi, dinsuffisance rnale. Il prsenta une hmaturie qui fut, elle aussi, traite par des lavages de vessie avec une solution dalun 1 %pendant deux jours. Il sensuivit un taux lev daluminium dans son srum. Malgr des mdicaments chlateurs de laluminium et des sances dhmodialyse on ne put amliorer son tat et il dcda. Lautopsie rvla dans son cerveau un dpt excessif daluminium 80 . Laluminium peut aussi entrer en contact avec un autre tissu, le tissu osseux, qui nest ni la peau, ni une muqueuse. Cest le cas en chirurgie osseuse, lors de lutilisation de prothses mtalliques contenant de laluminium. Elles peuvent tre mal tolres, crer une inflammation et, par libration de laluminium de la prothse, provoquer des perturbations biologiques 81 . 3. LINGESTION PAR LA BOUCHE Cest par la bouche que laluminium est le plus souvent absorb. Les concentrations daluminium dans les aliments varient largement selon leur nature (0,007 69,5 mg / 100 g). Par exemple on trouve des niveaux levs daluminium dans les noix, les graines et les produits laitiers, surtout les

fromages fondus 82. La feuille de th est particulirement riche en aluminium 83,84.Les ths noirs contiennent beaucoup plus daluminium que les ths verts 85,86 . Les grands consommateurs de th peuvent absorber une quantit importante daluminium87 . Lapport daluminium par la nourriture a fait lobjet de plusieurs tudes. Aux USA une tude de 1988 cite le chiffre de 9 mg / jour pour les adolescentes et femmes adultes, et les chiffres de 12-14 mg / jour pour les adolescents et hommes adultes 82. Une tude plus rcente de 1995 avance celui de 7 mg / jour pour les femmes adultes et ceux de 8-9 mg / jour pour les hommes adultes 88. Une tude chinoise cite, pour des adultes, les chiffres de 4-10 mg/jour89 . On peut donc considrer que la quantit daluminium apporte par la nourriture est denviron 8 mg par jour. La quantit daluminium ingre provient pour 95 % des aliments et pour 5 % de leau de boisson. En Europe on a calcul que, pour les adultes, leau de boisson apportait moins de 5 % de la quantit totale daluminium absorbe par la bouche. Mais laluminium dissout dans leau se trouve sous une forme particulirement biodisponible, trs facilement absorbe par les muqueuses digestives90.Cest pourquoi il a t jug ncessaire de dfinir des normes de concentration daluminium pour leau potable. LOrganisation mondiale de la Sant (OMS) estime que les tudes, qui mettent en relation une eau de boisson contenant plus de 100 microgrammes daluminium par litre avec un risque accru de maladie dAlzheimer, ne permettent pas, pour toute une srie de raisons concernant la mthodologie , de calculer avec prcision ce risque.LOMS juge que les grandes stations dpuration sont capables de distribuer une eau contenant au maximum 100 microgrammes daluminium par litre, mais reconnat que, pour les petites stations dpuration, il pourrait y avoir des difficults techniques obtenir ce rsultat. Elle recommande alors, pour ces petites stations, de ne pas dpasser 200 microgrammes daluminium par litre deau potable 91 . La premire confrence internationale concernant le rle nfaste des mtaux sur le systme nerveux central et qui avait pour titre Mtaux et le Cerveau (Universit de Padoue, 20-23 Sept 2000), prconise, elle, de ne pas dpasser dans leau de boisson la dose de 50 microg / litre. Pour les dialyses rnales certains recommandent une eau contenant moins de 30 microg daluminium / litre, dautres recommandent mme moins de 10 microg / litre.

Tous les mdicaments qui contiennent de laluminium, notamment les mdicaments anti-acides, largement utiliss comme pansements gastriques, peuvent augmenter dune faon non ngligeable lapport quotidien daluminium et constituer un facteur favorisant la maladie dAlzheimer76,92,93, aussi bien chez les patients qui ont une fonction rnale altre que chez les personnes ayant une fonction rnale normale94. Il faut aussi se mfier des additifs alimentaires base daluminium qui peuvent augmenter de faon notable la quantit daluminium contenue dans les aliments. Voici les additifs base daluminium les plus couramment utiliss : E173Aluminium, E520-Sulfate daluminium, E521-Sulfate daluminium sodique, E522Sulfate daluminium potassique, E523-Sulfate daluminium ammonique, E541Phosphate acide daluminium sodique et Phosphate basique daluminium sodique, E554-Silicate alumino-sodique, E555-Silicate alumino-potassique, E556-Silicate alumino-calcique, E559-Silicate daluminium. Le matriel de cuisine fabriqu base daluminium (casseroles en alu, feuilles en alu, poles qui nattachent pas et dont le revtement srode lusage, percolateurs de caf 95 ) peut galement tre une source daluminium dans lalimentation, surtout si les aliments mis en contact avec ce matriel, sont sals ou acides et quils sont chauffs. Laluminium ne passe pas dans le sang quand il est dans lestomac 96. Dans lintestin la plus grande partie de laluminium prend une forme insoluble et sera donc limine par les selles. Seule la petite partie daluminium lie aux molcules organiques des sucs de lestomac est capable de rester soluble dans le milieu alcalin de lintestin grle. Cette partie reste donc disponible pour passer dans le sang travers la paroi intestinale 97. La proportion daluminium ingr qui passe effectivement dans le sang varie avec de nombreux facteurs. Laluminium peut se lier de nombreux acides organiques : acide citrique, acide ascorbique, acide lactique, acide malique, acide oxalique, acide tartrique, acide gluconique. Labsorption de laluminium au niveau intestinal est facilite en prsence de ces acides 98,99, particulirement en prsence de lacide citrique 99,100,101,102,103, de lacide ascorbique 98,104et de lacide malique 105. Boire de leau contenant de laluminium agrmente dun jus dorange augmente de 8 fois labsorption de laluminium de leau par la muqueuse digestive 106 . La rondelle de citron ajoute au th facilitera de mme le passage travers la muqueuse digestive de laluminium contenu dans la feuille de th. Par contre sous forme de phosphate 107,108 ou de silicate 109, laluminium passe plus difficilement la barrire intestinale. Chez les personnes en bonne sant le pourcentage daluminium qui passe dans le sang diminue si la dose ingre augmente 110.

Chez les personnes souffrant dinsuffisance rnale chronique111,112,113ou durmie114,115, laluminium passe plus facilement dans le sang que chezdes personnes ayant une fonction rnale normale. Des modifications de la permabilit de la muqueuse intestinale favorisent le passage daluminium dans le sang. Cela peut se voir lors de gastro-entrite, dentropathie et de toute autre perturbation intestinale 116. Dans certaines maladies, comme la maladie dAlzheimer 117 ou le syndrome de Down 118, labsorption intestinale de laluminium est augmente. Dans ces deux maladies existe un mtabolisme anormal du calcium intracellulaire 119. On peut se demander si cette altration mtabolique nest pas due une intoxication aluminique puisque laluminium altre le mtabolisme du calcium de la cellule55. Ltre humain peut dj tre soumis une exposition anormale daluminium au cours de sa vie intra-utrine. Laluminium pris par une femme enceinte sous quelque forme que ce soit, aliments, mdicaments, produits anti-sudorifiques, produits cosmtiques, peut passer la barrire foeto-placentaire et saccumuler dans le ftus. Chez des enfants dont la mre avait pris pendant la grossesse des mdicaments anti-acides base daluminium, on a dcrit un syndrome de retard de croissance, avec malformations et ossification tardive, d laccumulation de cet aluminium dans leur organisme120. Lanalyse de diffrentes prparations commerciales daliments pour nourrissons a montr que ces prparations pouvaient contenir jusqu 500 microg daluminium / litre alors que le lait maternel ne contient que 49 micro daluminium / litre 121. Parmi ces prparations, ce sont celles base de soya qui contiennent le plus daluminium 122.Les nourrissons risquent ainsi de recevoir une dose daluminium 10 fois suprieure celle quils auraient avec le lait maternel. Les troubles de reflux gastrique sont frquents chez les nourrissons et, pour rsoudre ce problme, la prescription soriente souvent vers des mdicaments anti-acides contenant de laluminium 123. Lintoxication aluminique chez un nourrisson est une pathologie qui peut donc avoir diffrentes causes et quil ne faut pas ngliger. 4. LINJECTION Une autre voie dabsorption de laluminium est linjection : voie intra-veineuse lors de perfusions, voie intra-musculaire ou sous-cutane pour certains mdicaments. Linjection dun vaccin contenant de laluminium constitue un apport daluminium quil ne faut pas sous-estimer. Les prmaturs sont particulirement sensibles lintoxication par laluminium 124 . Une tude comparative portant sur lalimentation de prmaturs au moyen de perfusions, a rvl des altrations du dveloppement mental chez

les nourrissons gs de 18 mois dont les perfusions contenaient de laluminium 125 .Bien que lon ait rduit la quantit daluminium dans beaucoup de solutions nutritives parentrales, on a remarqu que les enfants nourris avec ces solutions amliores prsentaient malgr tout un taux lev daluminium dans le sang et que lon ne pouvait exclure une accumulation daluminium dans leurs tissus 126 . Une alimentation artificielle des prmaturs ne prenant pas en compte ces faits risquerait de favoriser ultrieurement chez eux lapparition dune dmence 127 .

Depuis 1998, le Dr Carol Ann Ryser a utilis le Transfer Factor pour traiter des patients atteints de maladies chroniques. Elle a obtenu de nombreux succs diminution des symptmes et gurisons. Dans cette interview exclusive, le Dr Ryser parle de son exprience avec le Transfer Factor pour le traitement des maladies chroniques. Traiter les maladies chroniques avec Transfer Factor

ALUMINIUM DANS LE SANGQuand on parle daluminium dans le sang on parle gnralement daluminium plasmatique, cest--dire daluminium contenu dans le plasma sanguin, ou daluminium srique, cest--dire daluminium contenu dans le srum sanguin. Le plasma est la partie liquide du sang dans laquelle se trouvent en suspension les globules rouges, les globules blancs et les plaquettes. Lors de la coagulation du sang, phnomne trs complexe, le sang se divise en deux parties : un caillot solide et un liquide jaune citrin appel srum. Le caillot solide est form par les globules et les plaquettes emprisonns dans un rseau de fibrine. Cest le fibrinogne du plasma sanguin qui, la suite dinterventions complexes dautres composants de ce plasma, donne naissance la fibrine. Le srum sanguin diffre du plasma sanguin par labsence de fibrinogne. Le volume occup par le fibrinogne tant minime, srum et plasma ont peu prs le mme volume. La teneur du sang en aluminium varie suivant les individus. On estime comme normal un taux daluminium srique de 1 5 microgrammespar litre106,128. Une tude polonaise cite, pour des adultes en bonne sant, le chiffre moyen de 2,25 microgrammes daluminium par litre de srum 129 . Les laboratoires danalyses mdicales indiquent comme limite suprieure de la normale 10 microgrammes daluminium par litre de srum.

Un taux de 15 microgrammes daluminium par litre de srum serait le taux maximum admissible130 . A partir de 60 microgrammes daluminium par litre de srum, apparaissent des symptmes neurologiques130 . Au-del de 100 microgrammes daluminium par litre de srum, apparaissent des signes dencphalopathie130 . Le tableau 1 rsume ces donnes. TABLEAU1

QUANTITEDALUMINIUM SIGNIFICATION DANS LE SANGUIN (enmicrog / litre) 1-5 10 15 Apartir de60 SRUM DE CETTE QUANTIT

Taux normal Limite suprieure de la normale Taux maximal admissible Taux partir duquel les fonctions altres (Troubles psychomoteurs ) Taux au-del duquel suprieures neurocognitifs sont et

> 100

peut se voir une encphalopathie (dmence progressive, dgnrescence du systme nerveux central) Lorsque laluminium, introduit par lune ou lautre voie dans lorganisme, se retrouve dans la circulation sanguine, il se lie certaines protines du plasma sanguin, particulirement lalbumine et la transferrine, protine qui a pour fonction de transporter le fer131,132. Dans le srum humain normal, laluminium se lie pour 60 % la transferrine, pour 34 % lalbumine, et pour le reste au citrate133.

Lorsque laluminium se lie la transferrine il prend la place du fer qui nest alors plus transport vers les parties du corps qui en ont besoin 134,135. Lanmie que lon voit chez les intoxiqus laluminium sexplique donc par cette liaison de lion aluminium la transferrine, ce qui cre une anmie de type microcytaire par manque de fer. Mais laluminium peut aussi attaquer directement les parois des globules rouges sanguins 136 , rendant fragiles ces globules etcrant, en plus de lanmie microcytaire, une anmie de type hmolytique137.

ALUMINIUM: LIMINATIONLaluminium ingr par la bouche et qui na pas su passer dans le sang est excrt par les matires fcales. Laluminium pass dans le sang et vhicul par lui est limin en grande partie par les reins138.La prsomption que tout laluminium absorb est limin par lurine est fausse90. Llimination de ce mtal est fort variable suivant les individus et suivant la voie dabsorption de ce produit. La qualit du filtre rnal est de premire importance pour pouvoir liminer dans les dlais les plus courts laluminium excdentaire pass dans le sang. Un taux lev de silicium sanguin abaisse le taux srique daluminium chez des patients en dialyse 139. Lacide silicique, pris par la bouche, permet non seulement dentraner une partie de laluminium sous forme de silicates dans les matires fcales, mais aussi dagir sur les reins en inhibant la rabsorption de laluminium au niveau des tubes contourns, ce qui a pour consquence de permettre une limination accrue de ce mtal140 .

ALUMINIUM ET BARRIERE SANG CERVEAULe cerveau est compos de deux grandes sortes de cellules, les neurones, cellules nobles qui assurent la fonction nerveuse proprement dite, et des cellules servant la fois de squelette et de tissu nourricier. Parmi ces dernires, nous trouvons les astrocytes dont nous avons dj parl. Ce sont des cellules qui possdent un corps volumineux et de nombreux prolongements grles et ramifis. Certains prolongements des astrocytes sont en contact avec les cellules endothliales qui tapissent les parois des capillaires sanguins situs la priphrie du cerveau. Ces prolongements des astrocytes et les cellules endothliales des capillaires forment un rseau qui constitue une barrire, la barrire sang-cerveau, encore appele barrire hmato-encphalique.

Cette barrire a pour fonction de protger le cerveau en empchant les substances nocives pour lui dy entrer, et en laissant passer les substances bnfiques. Elle laisse passer, tant du sang vers le cerveau que du cerveau vers le sang, toute une srie de substances indispensables au bon fonctionnement soit du cerveau, soit du reste du corps. Il peut sagir de substances nutritives, de minraux, de vitamines, dhormones, de certaines protines. Nous avons dj parl de la capacit de laluminium se lier la transferrine en lieu et place du fer. Cela permet cet aluminium de se dposer partout dans lorganisme o se trouvent des rcepteurs de la transferrine. La transferrine constitue donc un moyen de transport de laluminium vers les diffrents organes, en particulier vers le cerveau dont certaines rgions possdent une forte proportion de rcepteurs de la transferrine. Cest ainsi que lon peut retrouver de grandes quantits daluminium dans ces rgions du cerveau42. La capacit de laluminium se lier la transferrine lui donne un premier moyen dentrer dans le cerveau. La dtrioration de la barrire hmato-encphalique lui en donne un autre. En effet, malheureusement, beaucoup de facteurs peuvent diminuer lefficacit de cette barrire, permettant alors lirruption dans le cerveau de substances qui ne devraient pas y pntrer. Laluminium est un mtal qui, par lui-mme, peut diminuer lefficacit de cette barrire sang-cerveau 141,142,143,144. Laluminium peut agir, soit en augmentant la diffusion transmembranaire pour la plupart des substances diffusibles, soit en perturbant slectivement le transport de certaines substances. Laluminium peut donc tre considr comme une vritable toxine de membrane145. La barrire sang-cerveau peut galement tre altre par des parties microbiennes 146. Elle peut aussi saltrer lors de crises dpilepsie 147. Des exprimentations dhypertension transitoire provoque sur le rat, par ligature dartre ou par injection dadrnaline, ont dbouch sur une altration de cette barrire avec dommage permanent aux cellules nerveuses 148,149. Une pollution invisible, celle des ondes lectromagntiques dans la bande des hyperfrquences est encore un facteur capable daltrer la barrire hmatoencphalique. Ces hyperfrquences sont utilises notamment pour les fours micro-ondes, pour les tlphones DECT sans fil, pour la tlphonie mobile (GSM-UMTS) et pour les ondes radar. Les hyperfrquences ont de nombreux effets sur lorganisme, notamment sur le systme nerveux. Leur action la plus immdiate est de provoquer un changement dans la permabilit de cette barrire sang-cerveau. Ce changement de permabilit peut aboutir ce que des constituants du sang, par exemple des sucres, voient leur flux augmenter ou diminuer travers cette

barrire 150,151,152, ce qui perturbe le bon fonctionnement du cerveau et de lorganisme. La modification de la permabilit de la barrire sang-cerveau par leshyperfrquences peut aussi amener des substances, normalement confines dans le sang, faire brusquement irruption dans le cerveau. Cest ainsi que lalbumine, la plus abondante des protines du sang, arrive pntrer dans le cerveau dont elle est normalement exclue 153,154,155 . Elle sy comporte alors comme un vritable poison, une neurotoxine dont la toxicit est proportionnelle sa concentration156. Comme 34 % de laluminium srique est li lalbumine, et que, sous leffet des hyperfrquences, de lalbumine pntre dans le cerveau, de laluminium y pntre galement, provoquant des dgts au cerveau, dgts qui sajoutent ceux occasionns par lalbumine. Les exprimentations sur leffet des hyperfrquences ont montr quelles provoquaient dj des effets biologiques de faibles doses de puissance, comme les doses engendres par lutilisation normale dun GSM157 . Une courte exposition de faibles doses mises par un tlphone portable peut dj provoquer des troubles du sommeil, objectivables par lectro158,159 encphalographie . Comme nous lavons montr, aluminium et hyperfrquences sont tous deux toxiques pour le systme nerveux central. Un de leurs effets, le plus sournois et peut-tre le plus dangereux, est la modification de la barrire hmatoencphalique, barrire de protection indispensable pour le cerveau. La question se pose ds lors de savoir si la combinaison dun environnement dhyperfrquences et dune vaccination avec un vaccin contenant de laluminium ne constitue pas une vritable bombe retardement. Laluminium est ajout aux vaccins dans le but daugmenter la raction du systme immunitaire et de faciliter la production danticorps. Le but de tout vaccin est dobtenir dans le sang un taux lev danticorps dirigs contre lagent infectieux inject. Plus ce taux danticorps est lev, plus le vaccin est considr comme immunogne. Cest pourquoi les scientifiques recherchent des produits qui, mlangs aux autres composants des vaccins, forcent lorganisme produire beaucoup danticorps. Ces produits sont appels adjuvants dimmunit. Savoir ce que lon injecte exactement lors dune vaccination nest pas chose facile. Pour un mme vaccin les notices destines au consommateur et les dossiers scientifiques la disposition des professionnels de la sant peuvent lgrement diffrer ou tre plus ou moins exhaustifs. De plus ces notices et ces dossiers peuvent aussi tre lgrement diffrents suivant le pays auquel ils sont destins. En ce qui concerne laluminium, le dosage est signal soit en poids de sel daluminium, soit en poids de mtal(Al+++ ).

Pour le vaccin INFANRIX HEXA la plupart des notices indiquent des chiffres se rapportant aux sels (Annexe 1), tandis que le Compendium suisse des mdicaments indique pour ce mme vaccin des chiffres se rapportant au mtal(Al+++ ) (Annexe 2) . Pour le vaccin HEXAVAC, certaines notices signalent la prsence daluminium comme excipient mais sans dosage. Dautres notices signalent la prsence dhydroxyde daluminium comme adjuvant avec son dosage. On serait en droit de croire quil sagit de la quantit de sel. Nous nous sommes renseigns directement la firme, dans deux pays diffrents, afin de savoir si le dosage indiqu concernait le poids du sel ou le poids du mtal. A cette question on ne put nous rpondre. Par contre, on nous certifia, dans ces deux pays, que le dosage en aluminium de lHEXAVAC tait identique celui du PENTAVAC. Comme certaines notices du PENTAVAC renseignent la quantit daluminium en Al+++, nous en avons dduit que le dosage daluminium de lHEXAVAC tait bien un dosage dAl+++ , mme si la notice ne lindiquait pas. (Annexe 3). Pour le vaccin TICOVAC, le site franais de la firme Baxter signale la prsence dune solution dhydroxyde daluminium 2 %,tandis que linformation sur un site danois indique pour le TICOVAC junior, adsorb sur hydroxyde daluminium 0,5 mg et pour le TICOVAC adulte adsorb sur aluminium doxyde hydrat (0,35 mg Al+++ ) . Ces exemples montrent que pour connatre la composition exacte dun vaccin, il est non seulement important de connatre le nom prcis du vaccin mais aussi davoir sa disposition diffrentes sources dinformation. Voici deux tableaux concernant quelques vaccins avec leur dosage en sels daluminium ou en aluminium mtallique. Lobjet de la prsente tude tant limit laluminium, nous ne parlerons pas des autres constituantsdes vaccins, galement proccupants pour la sant, comme les antibiotiques, le mercure, le formaldhyde ou formol. TABLEAU2

NOMDUVACCIN

SEL(S )dALUMINIUMContenu(s) dans le vaccin

Poids du sel(en microgramme)

Poids du mtal (Al+++)(en microgramme)

Infanrix HexaDiphtrie-TtanosCoqueluche a-Mningite Haemophilus b - PoliomyliteHpatite B

HydroxydedAluminium PhosphatedAluminium

950 1.450

500 320

TetravacDiphtrie-TtanosCoqueluche a-Poliomylite-

HydroxydedAluminium

300

Engerix B Junior Engerix BAdulteHpatite B

HydroxydedAluminium HydroxydedAluminium HydroxydedAluminium PhosphatedAluminium HydroxydedAluminium

475 950 25 200 50 400

TwinrixEnfant TwinrixAdulteHpatite A + Hpatite B

HBVaxProHpatite B

PhosphatedAluminium Sulfate dhydroxyphosphate 250 dAluminium Hydroxyde dAluminium Phosphate dAluminium Hydroxyde dAluminium Phosphate dAluminium Hydroxyde dAluminium Hydroxyde dAluminium Hydroxyde dAluminium(Algeldratum)

BoostrixDiphtrie-TtanosCoqueluche a

300 200 500 125 1.000 1.500 1.500

Neisvac-CMningite C

MeningitecMningite C

MenjugateMningite C

TedivaxJunior TedivaxproAdultoDiphtrie-Ttanos

RevaxisDiphtrie-TtanosPoliomylite

Hydroxyde dAluminium

350

TicoVac Junior TicoVacAdulteMningo-encphalite tiques

Hydroxyde dAluminium Hydroxyde dAluminium

500

350

HavrixAdulte Havrix JuniorHpatite A

Hydroxyde dAluminium Hydroxyde dAluminium

950 475

TABLEAU3

NOMDUVACCIN

SEL(S)dALUMINIUMContenu(s) dans le vaccin

Poids du sel(en microgramme)

Poids du mtal (Al+++)(en microgramme)

HexavacDiphtrie-TtanosCoqueluche a-Mningite Haemophilus b Poliomylite-Hpatite B

HydroxydedAluminium

300

PentavacDiphtrie-TtanosCoqueluche a- Mningite Haemophilus b Poliomylite

HydroxydedAluminium

300

Pentact-HiBDiphtrie-TtanosCoqueluche - Mningite Haemophilus b Poliomylite

HydroxydedAluminium

1.250

Infanrix QuintaDiphtrie-TtanosCoqueluche a Mningite Haemophilus b Poliomylite

HydroxydedAluminium

500

InfanrixTetraDiphtrie-TtanosCoqueluche a

HydroxydedAluminium

500

RepevaxDiphtrie-TtanosCoqueluhe a Poliomylite

PhosphatedAluminium

330

DiftavaxDiphtrie-Ttanos

HydroxydedAluminium HydroxydedAluminium HydroxydedAluminium (Algeldratum) 1.500 Hydroxyde dAluminium

450 - 850 1.250

TetavaxTtanos

TevaxTtanos

AvaximHpatite A

300

VaqtaJunior VaqtaAdulteHpatite A

Hydroxyde dAluminium Hydroxyde dAluminium

225 450

Hevac B PasteurHpatite B

Hydroxyde dAluminium Hydroxyphosphate dAluminium Hydroxyde dAluminium 500

1.250

RecombivaxHpatite B

Genhevac B Pasteur

1.250

Afin de comprendre ce que reprsente la quantit daluminium contenue dans 0,5 1 ml de vaccin, il est ncessaire de se remmorer que la quantit maximum admissible daluminium dans le srum sanguin est de 15 microgrammes par litre de srum. Connaissant lge et le poids dune personne160,16, ainsi que la quantit de plasma par kg de poids pour cet ge162,163,164, il nous est facile de calculer le volume plasmatique total de cette personne. En multipliant ce volume, exprim en litres, par 15, 15 microgrammes daluminium par litre de srum tant le maximum admissible, nous obtenons un chiffre qui reprsente pour cette personne le nombre maximum admissible de microgrammes daluminium dans son plasma. En divisant la quantit daluminium injecte avec le vaccin par la quantit maximale admissible daluminium dans lensemble du plasma de cette personne, nous obtenons un chiffre qui nous montre combien de fois cette dose maximale admissible est contenue dans le vaccin. Le tableau4reprend ces diffrentes donnes. Dans la colonne indiquant le poids, nous avons repris le poids moyen lge considr (Percentile 50) et fait la moyenne entre garons et filles. La quantit de plasma (en ml / kg de poids) a t dtermine en injectant chez des sujets un colorant, le Bleu Evans, qui colore le plasma mais ne peut pntrer dans les globules. Les chiffres en italiques indiquent une extrapolation pour lge considr car les dterminations nont pas t menes pour toutes les tranches dge. Dans lavant-dernire colonne nous avons indiqu la quantit dAl+++ injecte avec le vaccin. Dans le tableau4les vaccins indiqus sont ceux du nouveau calendrier vaccinal 2004 de la communaut francophone belge.

TABLEAU 4 Suivant le calendrier vaccinal 2004 de la communaut francophone belge AGE Dose POIDS Quantit de Quantit PLASMApar TOTALE maximale ( 160,161 de ) Kg de poids PLASMA admissible dans le de la dAl+++ corps de personne EnKg dans le plasma la total En ml / Kg personne En litre Enmicrog Quantit dAl+++ contenue dans levaccin considr En microg et la quantit dAl+++ de la totalit du plasma Naissance 2mois 3,30 4,87 41,5162 51 0,137 0,248 2,06 3,72 820 (Infanrix Hexa) 820 (Infanrix Hexa) 820 (Infanrix Hexa) 6mois 12mois 7,80 9,80 55163 52163 0,429 0,510 6,44 7,64 525 (Menjugate) 820 (Infanrix Hexa) 300 (Tetravac) 69 220 Rapport entre la quantit dAl+++ vaccinal

3mois

5,77

54163

0,312

4,68

175

4mois

6,54

54,5

0,356

5,34

153

15mois

10,53

52

0,548

8,21

100

6ans

20,80

51163

1,061

15,91

19

10ans 12ans 15ans

31 39,25 53,15

45163 43 41163

1,395 1,688 2,179

20,93 25,32 32,69

790 (Tedivax pro adulto)

24

41,1164 Adulte Homme 40,5164 Adulte Femme Ce tableau permet, par exemple, de voir quun enfant de 15 mois qui reoit son quatrime vaccin hexavalent de routine reoit 100 fois la dose daluminium qui ne devrait pas tre excde dans son srum sanguin. Ce tableau permet galement de calculer avec prcision, si on connat lge et le poids dune personne, la quantit maximale admissible daluminium dans son srum et de voir combien de fois cette quantit lui est injecte lorsquelle reoit un vaccin contenant de l'aluminium. Prenons lexemple dun homme adulte pesant 75 kg. Il a 75 x 41,1 =3.082,5 ml de plasma. Son srum ne devrait pas excder 15 microg daluminium / litre, soit un total de 46,24 microg daluminium. En vue dun voyage, il effectue un rappel DiTePer (BOOSTRIX) et une premire dose de vaccin Hpatite A+B (TWINRIX).Il reoit ds lors 950 microg daluminium, soit plus de 20 fois la dose totale daluminium tolrable dans son srum sanguin. Considrons encore un enfant de 4 mois qui pse 5,910 kg. Il est situ dans le percentile 10, cest--dire que son poids est la limite infrieure de la normale. Son plasma total est de 5,910 x 54,5 = 322 ml soit 0,322 litre. La dose maximale admissible daluminium dans son srum sera de 0,322 x 15 = 4,83 microg. Sil reoit ce moment son 3ime vaccin hexavalent (INFANRIX) , il reoit820 microg daluminium, soit 820 : 4,83 = 170 fois la dose maximale admissible daluminium que son srum peut contenir. Ce tableau4permet aussi de dduire que lenfant de la communaut francophone belge, lorsquil aura atteint ses 15 ans, aura reu, avec les seules vaccinations de routine,4.895microgrammes daluminium pur. Aprs avoir vu les types dimmunisations pratiqus dans le sud de la Belgique, voyons maintenant ce qui se pratique dans le nord de la Belgique.

Dans le tableau5nous avons repris les mmes donnes de base que dans le tableau 4 mais les vaccins indiqus sont ceux du nouveau calendrier vaccinal 2004 de la communaut nerlandophone belge. TABLEAU 5Suivant le calendrier vaccinal 2004 de la communaut nerlandophone belge

AGE

Quantit Rapport Dose POIDS Quantit de Quantit dAl+++ entre PLASMApar TOTALE maximale ( 160,161 ) de Kg de poids PLASMA Admissible contenue la dans le dans quantit de la dAl+++ EnKg corps de le vaccin dAl+++ personne dans le plasma la considr total En ml / Kg personne vaccinal En Enmicrog En litre microg et la quantit dAl+++ de la totalit du plasma

Naissance 2mois

3,30 4,87

41,5162 51

0,137 0,248

2,06 3,72

820 (Infanrix Hexa) 820 (Infanrix Hexa) 820 (Infanrix Hexa)

220

3mois

5,77

54163

0,312

4,68

175

4mois

6,54

54,5

0,356

5,34

153

6mois 12mois

7,80 9,80

55163 52163

0,429 0,510

6,44 7,64

500 (NeisvacC) 820

69

15mois

10,53

52

0,548

8,21

100

6ans

20,80

51163

1,061

15,91

(Infanrix Hexa) 500 (Infanrix Tetra)

19

10ans 12ans 15 ans

31 39,25 53,15

45163 43 41163

1,395 1,688 2,179

20,93 25,32 32,69

790 (Tedivax pro adulto)

24

Ce tableau permet de voir que lenfant de la communaut nerlandophone belge, lorsquil aura atteint ses 15 ans, aura reu, avec les seules vaccinations de routine, 5.070 microgrammes daluminium pur. En Belgique, avec les vaccinations de routine,le petit flamand reoit, durant ses 15 premires annes, 175 microgrammes daluminium de plus que le petit wallon Cest sans conteste la premire vaccination qui donne lintoxication aigu laluminium la plus forte. Analysons la premire injection dINFANRIX HEXA que subit le nourrisson de 2 mois etdemandons-nous, en regardant le tableau ci-aprs,dans quelle mesure il risquerait de subir des dommages neurologiques. La 1ire colonne reprend les valeurs normales et pathologiques daluminium par litre de srum. La 2ime colonne reprend la quantit daluminium correspondante dans lensemble du srum de cet enfant de 2 mois. La 3ime colonne reprend la quantit daluminium contenue dans le vaccin hexavalent INFANRIX. La 4ime colonne indique le nombre par lequel la quantit daluminium considre de la 2ime colonne est multiplie en recevant le vaccin INFANRIX HEXA.TABLEAU 6

Al+++

Al+++ dans les 0,248 l

Al+++ dans le vaccin

dans 1 litre de srum

de srum dun nourrisson de 2 mois INFANRIX HEXA

Rapport entre la quantit dAl+++ vaccinal

En microg En microg

En microg4 Taux normal 10 Limite suprieure 15 Taux maximum admissible 60 Taux donnant des altrations des fonctions suprieures 100 Taux provoquant une encphalopathie 0,992 820

et la quantit dAl+++ de la totalit du srum

827

2,480

820

330

3,720

820

220

14,880

820

55

24,800

820

33

Ce tableau 6fait comprendre que la dose daluminium contenue dans un vaccin, et en particulier dans lINFANRIX HEXA, est fort importante. En effet, avec son premier vaccin hexavalent, ce nourrisson de deux mois reoit 827 fois la dose daluminium considre comme normale, pour lui, dans son srum, 330 fois la dose daluminium considre comme limite suprieure, pour lui, dans son srum. 220 fois la dose daluminium considre comme maximum admissible, pour lui, dans son srum, 55 fois la dose daluminium capable de lui causer, si elle se trouve dans son srum, des troubles du systme nerveux, et 33 fois la dose daluminium capable de provoquer chez lui, si elle se trouve dans son srum, une encphalopathie. De plus, il ne faut pas oublier que les vaccinations ne sont pas la seule source daluminium pour le nouveau-n. Il peut aussi subir une intoxication aluminique de la prise par sa mre dun excs daluminium, soit durant sa grossesse, soit

durant la priode dallaitement. Cet excs daluminium peut tre d, par exemple, des aliments, des boissons, des mdicaments, des produits cosmtiques ou encore des vaccins. Lenfant peut aussi tre n prmaturment et avoir reu des perfusions contenant de laluminium, ou encore avoir t nourri avec des prparations plus riches en aluminium que le lait maternel. Dans tous ces cas laluminium srique risque dj de poser un problme avant vaccination et celleci ne fera quaugmenter encore considrablement ce problme. Avec lINFANRIX HEXA, et comme signal dans la notice de ce vaccin, on peut rencontrer frquemment chez le petit vaccin des symptmes tels que de lirritabilit, de la fatigue, de lagitation, des pleurs inhabituels, des pertes dapptit. Ces symptmes, souvent attribus des causes psychologiques et affectives, sont en fait les premiers signes dune souffrance crbrale. Avanant en ge, lenfant recevra dautres vaccins, les vaccins de routine suivant le calendrier vaccinal, mais aussi ventuellement dautres vaccins, par exemple lors de sjours ltranger ou en cas de plaie. Plus les sances de vaccination sont rapproches, plus grand est le danger daccumulation de laluminium car le temps risque alors de manquer lorganisme pour liminer les doses daluminium reues. La plupart des vaccins sont administrs par voie intra-musculaire. Cette manire dinjecter a t recommande depuis plus de 20 ans pour amliorer la tolrance lors de ladministration dun vaccin contenant un adjuvant aluminique. Mais elle nempche bien sr pas le passage dans le sang des composants du vaccin. Dans quelle mesure et quelle vitesse laluminium vaccinal, de son site dinjection musculaire, passe-t-il dans la circulation sanguine ? Nous ne le savons pas de manire prcise, aucune tude nayant t faite ce propos. Quel est donc le devenir de laluminium inject lors dune vaccination ? Avant dtre limin du muscle par la circulation sanguine, laluminium aura le temps de crer des ractions locales indsirables. Rougeur et gonflement au site dinjection sont les premiers signes dune raction et sont considrs comme des ractions indsirables lgres et mineures, elles sont trs frquentes, bien que le vaccin soit inject en intra-musculaire. Les recherches suivantes nous montrent quel peut tre long terme le devenir de laluminium vaccinal chez certaines personnes. De 1993 1997, en France, 18 cas dune nouvelle pathologie ont t identifis par biopsie musculaire dans des centres danatomo-pathologie, membres du groupe de recherche sur les maladies musculaires acquises et dysimmunitaires (GERMMAD). Les personnes chez qui lon avait pratiqu cette biopsie musculaire se plaignaient surtout de douleurs musculaires et articulaires, dune faiblesse musculaire et dune trs grande fatigue. Ctaient des personnes

adultes, des deux sexes, dun ge moyen de 45 ans. La lsion, trouve chez elles, navait jamais t dcrite dans dautres maladies musculaires. Elle tait caractrise par des globules blancs envahissant le muscle et ses enveloppes, les fascias. Ces globules blancs, des macrophages impliqus dans le fonctionnement du systme immunitaire, taient porteurs dinclusions microcristallines, visibles, aprs coloration, au microscope lectronique.Cette pathologie, o lon retrouve cette lsion tissulaire ou histologique, fut appele myofasciite macrophages 165. En 1998, le professeur GHERARDI, fit part au monde scientifique de cette dcouverte en relatant ces 18 premiers cas166,167,168. En avril 1999, grce des techniques spciales physico-chimiques (microanalyse aux rayons X et spectromtrie dabsorption atomique) la nature des inclusions retrouves dans les macrophages put tre prcise. Il sagissait de cristaux de sels daluminium. Lhypothse fut mise que la lsion histologique pouvait constituer une raction anormale linjection de vaccins adjuvs aux sels daluminium. Comme 94 % 100 % des patients biopsis avaient reu une injection de vaccin aluminique dans les 10 annes prcdant la biopsie, une association entre la prsence daluminium dans la lsion histologique et linjection de vaccin contenant de laluminium apparaissait hautement probable 169. Afin de rpondre aux problmes de scurit vaccinale, lOrganisation mondiale de la Sant a cr un Comit consultatif, nomm GACVS (Global Advisory Committee on Vaccine Safety).En septembre 1999, ce Comit tint sa premire session Genve. Aprs avoir examin le problme de la myofasciite macrophages, ce Comit a reconnu comme probable le lien entre la lsion histologique et laluminium des vaccins et recommand vivement dentreprendre des recherches afin dvaluer les aspects cliniques, pidmiologiques, immunologiques et biologiques de cette pathologie . Il a cependant estim ne disposer lheure actuelle daucun lment qui justifierait de recommander la modification des pratiques vaccinatoires (choix du vaccin, calendrier de vaccination, modes dadministration ou information) dans le cas de vaccins contenant de laluminium 170. Le diagnostic de certitude de la myofasciite macrophages est obtenu par la biopsie musculaire rvlant une lsion histologique caractrise par la prsence de macrophages contenant de laluminium. Sous peine de donner un rsultat faussement ngatif, la biopsie musculaire doit tre faite au site dinjection du vaccin, gnralement le muscle deltode du bras ou le muscle quadriceps de la cuisse 169. Plus personne aujourdhui ne met en doute la relation de cause effet entre cette lsion, reproductible chez lanimal dexprience 169, et laluminium vaccinal 169,171,172.Des recherches sont entreprises pour trouver une mthode moins invasive que la biopsie qui soit capable de permettre un diagnostic de certitude de la myofasciite macrophages 173.

Lorsque des patients se plaignent de douleurs ou de faiblessesmusculaires, avant de poser le diagnostic de myofasciite macrophages, il faut exclure dautres maladies musculaires 174,175,176 . La myofasciite macrophages peut aussi se retrouver associe dautres maladies musculaires, ce qui compliquera le diagnostic 177,178 . Comme indiqu plus haut, les symptmes de cette nouvelle maladie quest la myofasciite macrophages ne se limite pas des symptmes musculaires locaux, mais peut affecter tout ltat gnral : faiblesse musculaire, douleurs musculaires et articulaires, fivre, cphales, fatigue chronique, ensemble de symptmes que lon peut aussi rencontrer dans le syndrome de fatigue chronique. Il peut aussi y avoir altration de certaines valeurs sanguines comme une augmentation de la vitesse de sdimentation et de la protine-C-ractive, paramtres augments lors dinflammation ou dinfection bactrienne, ainsi quune lvation dans le srum sanguin du taux de la cratine-phosphokinase, un enzyme du muscle 167 . Tous ces lments seraient les indices dune stimulation permanente et puisante du systme immunitaire via les macrophages . Dans le srum de patients atteints de myofasciite macrophages on peut aussi noter une baisse significative du slnium et de la vitamine E, substances indispensables pour lutter contre le vieillissement 179. Chez certains patients atteints de myofasciite macrophages on peut voir des dsordres du systme nerveux semblables ceux rencontrs chez les patients atteints de la sclrose en plaques180. Les mmes symptmes que ceux de la myofasciite macrophages se retrouvent chez les vtrans atteints du syndrome de la Guerre du Golfe . Myofasciite macrophages et syndrome de la Guerre du Golfe seraient des maladies semblables dues aux vaccinations 181. Depuis les premires observations, le nombre de cas dtects de la myofasciite macrophages na cess daugmenter, non seulement en France 182, mais aussi dans dautres pays 183,184 . La maladie, que lon croyait limite ladulte, peut galement affecter lenfant 185,186et mme le nourrisson 187. Afin dviter cette nouvelle maladie, certains prconisent dabandonner la vaccination par voie intra-musculaire et de revenir la vaccination par voie souscutane. Linjection sous-cutane provoquerait-elle moins de dgts ? Rien nest moins sr.

Linjection sous-cutane peut aussi donner lieu des ractions locales indsirables. Suite des vaccinations sous-cutanes rptes avec des vaccins contenant de laluminium, des nodules sous-cutans peuvent se former et persister. La micro-analyse aux rayons X a montr la prsence daluminium dans les macrophages de ces nodules 188 . Linjection sous-cutane risque aussi de provoquer des symptmes gnraux. Une tude comparative effectue sur des lapins eut pour but dvaluer la toxicit de laluminium, inject soit par voie intra-crbrale (une dose unique dans chaque ventricule crbral), soit par voie sous-cutane (doses fractionnes pendant un mois). Les rsultats montrent qu'il faut un dlai de 12 jours pour provoquer une encphalopathie aluminique chez les lapins qui ont reu laluminium directement dans leur cerveau et un dlai de 18 jours aprs la dernire piqre pour provoquer la mme raction chez les lapins ayant reu laluminium par voie sous-cutane. Autrement dit, la voie sous-cutane induit les mmes ractions sur le systme nerveux que la voie intra-crbrale mais dune manire un peu moins rapide 189. LOrganisation mondiale de la Sant considre la vaccination comme lune des interventions les plus rentables parmi tout larsenal dont dispose la sant publique . Elle ajoute toutefois quaucun vaccin nest rigoureusement sans danger ou totalement efficace chez toutes les personnes vaccines. 190 Lhistoire de la vaccination montre en effet que les vaccins peuvent causer de srieux problmes neurologiques : autisme aprs vaccin anti-rougeole, sclrose en plaques aprs vaccin hpatite B, mningo-encphalite aprs vaccin de lencphalite japonaise, syndrome de Guillain-Barr et artrite cellules gantes suite au vaccin anti-grippe, myofasciite macrophages due l'aluminium vaccinal, troubles nerveux causs par le mercure vaccinal. Les vaccins pourraient aussi provoquer une nouvelle variante de la maladie de CreutzfeldJakob, en effet les cultures cellulaires destines la production de vaccins sont nourries avec du srum de veau 191. Le Comit consultatif mondial de la scurit vaccinale (GACVS) a tenu sa dixime session Genve les 10 et 11 juin 2004. Il a examin, entre autre, la scurit des adjuvants des vaccins. La runion concernant ce sujet sest tenue avec des chercheurs tant des milieux universitaires que du milieu industriel ainsi quavec des experts en matire de rglementation des vaccins. Le Comit a reconnu que linnocuit des adjuvants est un domaine important et nglig et quil nexiste pas de modle animal valid pour tester la scurit des adjuvants . Il ajoute quil faudrait tester les vaccins et leurs adjuvants en tenant compte de ractions indsirables rares et inhabituelles. Il estime que les tudes cliniques, qui prcdent lautorisation de mise sur le march dun vaccin, sont conduites sur un trop petit nombre de personnes pour permettre de prvoirces ractions peu courantes 192.

Le GACVS propose que lOMS serve dinstance charge dassurer le dialogue et le conseil relatifs aux normes techniques et scientifiques sur les adjuvants et leur innocuit, dlaborer les normes correspondantes et de dfinir les principes qui rgissent la rglementation applicable la scurit des adjuvants 192. Le GACVS reconnat donc que la recherche au sujet de linnocuit des adjuvants des vaccins est un domaine en friche et que beaucoup reste encore faire pour assurer la scurit de ces produits. Certains pensent que remplacer laluminium par un autre adjuvant demandera du temps et cotera beaucoup dargent193. LOMS se proccupe donc maintenant de la scurit des adjuvants des vaccins mais elle semble malgr tout rticente modifier ses programmes de vaccination. Cest ainsi quen 1999, lors de lexamen du dossier de la myofasciite macrophages, elle affirma que rien ne devait tre chang propos des vaccins contenant des sels daluminium, ni dans linformation concernant ces produits, ni dans leur administration. Elle eut une raction similaire lors de la parution, en septembre 2004, de ltude de Hernan et al. qui mettait en cause laluminium et le mercure du vaccin hpatite B. Cette tude montre le lien entre la vaccination hpatite B et la sclrose en plaques : dans les 3 ans suivant la dernire injection du vaccin hpatite B, le risque dattraper la sclrose en plaques est 3,1 fois plus lev chez les vaccins que chez les non vaccins 194.Ds la parution de cette tude le GACVS a ragi et fait paratre une mise au point sur le site internet de lOMS en prcisant que les donnes et les arguments prsents par Hernan et al. sont insuffisants pour soutenir lhypothse dune association entre vaccination contre lhpatite B et sclrose en plaques, et ne justifient pas linterruption ou la modification des programmes de vaccination contre lhpatite B. Le bnfice de sant publique de ces programmes travers le monde nest plus dmontrer. 195 Dans des publications, faites par des chercheurs attachs lindustrie pharmaceutique, nous pouvons lire que tous les composants des vaccins ncessiteraient des tudes spcifiques, telles quon lexige pour tout nouveau mdicament 196, et quil faudrait particulirement examiner laction toxique des composants des vaccins sur le dveloppement embryonnaire 197. LOMS reconnat labsence de critres srieux de scurit pour les adjuvants des vaccins mais refuse de prendre en compte les tudes montrant les dangers de ces adjuvants, en particulier ceux de laluminium. La toxicit de laluminium est une ralit. Chaque bb qui nat dans le monde est, lheure prsente, assur, voire oblig, de recevoir avec les vaccins une quantit daluminium qui peut altrer gravement sa sant.

Puisse lavenir apporter plus de prudence et de logique chez les responsables de la sant.

EN RSUMELaluminium est un mtal fort rpandu dans la nature puisquil constitue environ 8 % de lcorce terrestre. Cest un mtal lger largement utilis par lhomme. Il sagit malheureusement dun mtal toxique pour le systme nerveux central, capable de jouer un rle prpondrant dans lapparition et lvolution de certaines maladies de dgnrescence du systme nerveux telles la maladie de Parkinson, la sclrose latrale amyotrophique et la maladie dAlzheimer, la plus frquente des dmences des personnes ges. Laluminium peut aussi tre toxique pour les os, les poumons, les parathyrodes. Laluminium peut pntrer dans lorganisme par inhalation, par contact,par ingestion et par injection quelle soit intra-veineuse, intra-musculaire ou souscutane. Laluminium qui passe par la voie digestive peut tre excrt en partie par les selles. Laluminium qui est vhicul par le sang peut tre limin en partie par les reins. Laccumulation de laluminium dans les organes est variable suivant les individus et dpend de nombreuses circonstances. Un apport plus important daluminium par lune des voies de pntration, un passage plus important dans le sang au niveau intestinal, une limination moindre au niveau rnal, peuvent faciliter cette accumulation. Nourrissons et personnes ges sont spcialement susceptibles daccumuler laluminium et den subir les mfaits. Ce sont deux groupes risque quil faut, ce propos, particulirement surveiller. Le mode de transport de laluminium dans le sang facilite son accumulation dans le cerveau. En effet, dans le plasma sanguin 60 % de laluminium est li la protine qui transporte le fer, la transferrine, ce qui permet laluminium de passer aisment dans le cerveau qui contient de nombreux rcepteurs de la transferrine. Laluminium forme galement une liaison avec une autre protine du plasma sanguin, lalbumine. Cette dernire ne peut passer dans le cerveau que lors dune altration de la barrire sang-cerveau. Cette barrire sang-cerveau peut tre altre par divers facteurs, retenons-en deux ici. Tout dabord laluminium possde lui-mmeune action toxique directe sur cette barrire protectrice du cerveau.

Un second facteur daltration de cette barrire sang-cerveau est constitu par les hyperfrquences, particulirement celles utilises en radiotlphonie mobile. Ces hyperfrquences permettent donc lalbumine, substance neurotoxique, de passer cette barrire et de pntrer dans les centres nerveux, exerant avec laluminium qui lui est ventuellement li, des effets nfastes. Les vaccins contenant de laluminium peuvent non seulement provoquer des ractions locales au site dinjection, mais aussi des symptmes gnraux durables, comme de la fatigue, de la fivre, des douleurs musculaires et articulaires. Cet ensemble de symptmes constitue une nouvelle maladie, la myofasciite macrophages, qui a t mise en vidence pour la premire fois en 1993. Les symptmes qui laccompagnent ressemblent trangement ceux du syndrome de fatigue chronique et ceux du syndrome de la Guerre du Golfe . LOMS reconnat que, dans les vaccins, linnocuit des adjuvants est un domaine important et nglig , ce qui ne lempche pas de continuer promouvoir ses programmes de vaccination sans vouloir, jusqu prsent, changer quoi que ce soit, ni dans linformation au sujet des vaccins contenant des sels daluminium, ni dans les programmes dadministration de ces mmes vaccins.

CONCLUSIONSLa ractivit dune personne un polluant tel que laluminium reste toujours complique valuer. Il est difficile de prvoir quels seront les effets secondaires induits chez unadulte par linjection dun vaccin contenant de laluminium. Mais prvoir la raction dun nouveau-n ce mme vaccin est encore beaucoup plus alatoire. La connaissance de la ractivit dun nourrisson reste hypothtique. Quen est-il de son mtabolisme, de ltat de ses reins, de son foie, de son systme digestif, de son cerveau ? Sil ne reoit pas le sein, quelle nourriture et quelle boisson lui donne-t-on et sil le reoit, quels sont les mdicaments ou cosmtiques utiliss par sa mre ? Quel est son environnement lectromagntique ? Force nous est de constater notre ignorance de limpact que peut avoir sur un nourrisson, un enfant ou un adulte, une injection de vaccin contenant de laluminium et, a fortiori, les consquences long terme sur le fonctionnement de son cerveau. Les vaccinations de routine et les vaccinations de masse se font gnralement sans exa-mens pralables. Aucun examen sanguin nest exig avant une vaccination et certaine-ment pas un examen spcial qui dterminerait la quantit daluminium dj prsente dans le sang du futur vaccin. Il serait dailleurs inconvenant, financirement, de proposer aux parents toute une batterie de tests

destins savoir si lenfant vacciner a des chances de supporter sans dommage la vaccination prvue, quelle soit obligatoire ou non. Aluminium compounds have been widely used as adjuvants in prophylactic and therapeutic vaccines. Dr. RK Gherardi's identification of macrophagic myofascitis, a condition causing profound weakness and multiple neurological syndromes, one of which closely resembled multiple sclerosis and Gulf War Syndrome. Both human studies and animal studies have shown a strong causal relationship to the aluminum hydroxide or aluminum phosphate used as a vaccine adjuvants. Some of the neurological problems seen with the use of aluminum hydroxide and aluminum phosphate in vaccines are chronic intestinal pseudo-obstruction, urinary retention and other findings indicative of a generalized loss of autonomic nervous system function (diffuse dysautonomia). more

Au vu de tout ce qui prcde, -nous demandons que linformation sur les dangers potentiels de laluminium fasse partie intgrante du geste vaccinal aussi bien lors des vaccinations de routine que lors des campagnes de vaccination. -nous demandons que tout citoyen soit entirement libre daccepter ou de refuser, pour lui et pour ses enfants, une vaccination faite avec un vaccin contenant de l'aluminium. BIBLIOGRAPHIE ANNEXE 1Sources : -Compendium 2004 de pharma.be-Association gnrale de lindustrie du mdicament (Asbl) -Notice accompagnant le vaccin.

INFANRIX HEXA (GlaxoSmithKline)Association de 6 vaccins : DTPa + Hib + Polio + Hpatite B

Poudre lyophilise de Polyoside dHaemophilus influenzae type b10 microg. Conjugu lanatoxine ttanique 20-40 microg.

Adsorb sur phosphate daluminium Solvant contenant Anatoxine diphtriqueminimum 30UI Anatoxine ttaniqueminimum 40UI Antignes coquelucheux Anatoxine pertussique 25 microg. Hmagglutinine filamenteuse 25 microg. Pertactine 8 microg.Les anatoxines diphtriques et ttaniques sont dtoxifies par le formaldhyde puis purifies et adsorbes sur oxyde daluminium hydrat. Les antignes coquelucheux sont obtenus par extraction et purification de cultures de phase I de Bordetella pertussis, suivi dune dtoxification irrversible de la toxine pertussique par le glutaraldhyde et le formaldhyde, et dun traitement de lhmagglutinine et de la pertactine par le formaldhyde.

HBs-Ag10microg.LAntigne de surface du virus de lhpatite B recombinant est produit sur des cellules de levure gntiquement modifies (Saccharomyces cerevisiae).

Virus poliomylitique inactiv Type 1 Souche Mahoney40UdelAg D Type 2 Souche MEF-18UdelAg D Type 3 Souche Saukett32UdelAg DLes poliovirus sont cultivs sur cellules Vro (ligne cellulaire continue de reins de singe), purifis et inactivs par le formaldhyde.

Excipients comprenant Lactose anhydre Chlorure de sodium (NaCl) Phenoxythanol 2.500 microg

Oxyde daluminium hydrat (Al(OH)3) 950 microg Phosphate daluminium (AlPO4) 1.450 microg Milieu 199 contenant principalement des acides amins Sels minraux Vitamines Eau pour prparations injectables pour0,5ml ANNEXE2Sources :Compendium Suisse des Mdicaments (2004)

INFANRIXHEXA (GlaxoSmithKline)Association de 6 vaccins :DTPa + Hib + Polio + Hpatite B

Poudre lyophilise de

Polysaccharide capsulaire dHaemophilus influenzae type b10microg. Conjugu lanatoxine ttanique20-40microg. Adsorb sur phosphate daluminium (AlPO4)120microg. dAl+++ Lactose 12.600 microgSolvant contenant

Anatoxine diphtriqueminimum30UI Anatoxine ttaniqueminimum40UI Antignes coquelucheux Anatoxine pertussique25microg. Hmagglutinine filamenteuse25microg. Pertactine8microg.

Les anatoxines diphtriques et ttaniques sont dtoxifies par le formaldhyde puis purifies et adsorbes sur oxyde daluminium hydrat. Les antignes coquelucheux sont obtenus par extraction et purification de cultures de phase I de Bordetella pertussis, suivi dune dtoxification irrversible de la toxine pertussique par le glutaraldhyde et le formaldhyde, et dun traitement de lhmagglutinine et de la pertactine par le formaldhyde.

HBs-Ag 10 microg.LAntigne de surface du virus de lhpatite B recombinant est produit sur des cellules de levure gntiquement modifies (Saccharomyces cerevisiae).

Virus poliomylitique inactiv Type 1 Souche Mahoney40UdelAg D Type 2 Souche MEF-18UdelAg D Type 3 Souche Saukett32UdelAg DLes poliovirus sont cultivs sur cellules Vro (ligne cellulaire continue de reins de singe), purifis et inactivs par le formaldhyde.

Chlorure de sodium (NaCl)4.500microg 2-Phenoxythanol 2.500 microg Oxyde daluminium hydrat (Al(OH)3) 500 microg dAl+++ Phosphate daluminium (AlPO4) 200 microg dAl+++ Medium 199 (stabilisateur) traces Chlorure de potassium (KCl) Phosphate disodique (Na2PO4) et Phosphate dihydrognique de potassium (KH2PO4) Polysorbate 20 et Polysorbate 80 Glycine Formaldhyde Sulfate de nomycineetSulfate de polymyxine Eau pour prparations injectables pour 0,5ml

ANNEXE3Sources : - A partir de notices de diffrents pays o le vaccin est commercialis (Internet).

HEXAVAC (Aventis Pasteur MSD)Association de 6 vaccins : DTPa + Hib + Polio + Hpatite B

Principes actifs : Anatoxine diphtriquepurifieau moins 20 UI (30 Lf) Anatoxine ttaniquepurifieau moins 40 UI (10 Lf) Anatoxine coquelucheuse purifie (PTxD) 25 microg. Hmagglutinine filamenteuse purifie (FHA) 25 microg. Antigne de surface de lhpatite B (Ag HBs) 5 microg. Virus poliomylitique inactiv Type 1 Souche Mahoney 40 U de lAg D Type 2 Souche MEF-18 U de lAg D Type 3 Souche Saukett 32 U de lAg D Polyoside dHaemophilus influenzae type b (polyribosylribitol phospate ou PRP)12microg. Conjugu lanatoxine ttanique 24 microg. Adjuv sur Hydroxyde daluminium 300 microg. dAl +++Les anatoxines diphtrique et ttanique sont prpares partir de toxines extraites de culture de Corynebacterium diphteriae et Clostridium tetani. Elles sont inactives par le formaldhyde puis purifies. LAntigne de surface du virus de lhpatite B est produit par culturedune souche recombinante 2150-2-3de cellules de levure (Saccharomyces cerevisiae).

Le vaccin poliomylitique est obtenu par cultures des virus poliomylitiques type 1,2,3 sur cellules Vro (ligne cellulaire continue de reins de singe), purifis puis inactivs par le formaldhyde. Les composants coquelucheux acellulaires (PT) et FHA) sont extraits de culture de Bordetella pertussis puis purifis sparment. La toxine coquelucheuse (PT) est inactive par le glutaraldhyde et donne lanatoxine (PTxD). Le FHA est natif.

Excipients comprenant: Hydroxyde daluminium Phosphate disodique Phosphate monopotassique Carbonate de sodium Bicarbonate de sodium Trometanol(substance antibiotique) Saccharose Milieu 199(mlange complexe dacides amins de sels minraux de vitamines et autres ingrdients ) Nomycine, Polymyxine B, StreptomycineTraces indtectables Eau pour prparations injectables pour 0,5ml BIBLIOGRAPHIE ALUMINIUM et VACCINS part 1 ALUMINIUM et VACCINS part 2 ALUMINIUM et VACCINS part 3 Voici l'accs tous les posts du forum sur le sujet http://www.shirleys-wellness-cafe.com/aluminium-et-vaccins3.htm