معماري پرونده الكترونيكي سلامت iehr

معماري پرونده الكترونيكي سالمتiEHR

شركت فناوران سپهر ارتباط87تاريخ: آبان

فاز مطلوب

وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشكيمركز مديريت آمار و فناوري اطالعات

فهرس2ت مطالب

شناخت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

معماري سالمت وضعيت مطلوب

وضع مطلوبمدل تحليل كسب وكار

نيازمندي هاي سيستم پرونده الكترونيكي سالمت

شناخ2ت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

هدف متدولوژي بررسي رويداد هاي سالمت رويدادهاي وضع موجودهاي پرونده الكترونيكي سالمت ‌رويداد

شهرونددهاي محيطي‌‌رويدارويدادهاي سازماني هاي سيستمي‌رويداد رويدادهاي راهبري

شناخت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

هدف اي2ن گزارش شناس2ايي و معرف2ي كلي222ه رويدادهاي مرتب222ط ب222ا پرونده الكترونيك2ي س2المت مي باش2د ك2ه بدون

ه خدمات س222المت، بر اطالعات ئ222اراپرونده الكترونيك222ي س222المت تأثي222ر

مي گذارد.

هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

شناخت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

شناخت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

رويدادهاي وض2222222222222ع موجود، اتفاقات و رخدادهاي222ي را در نظام س222المت شام222ل مي شود ك2ه بروز آنه2ا باع2ث اتخاذ تص2ميمات در س22222طح مديري22222ت س22222المت شده و س22ازماندهي مراك22ز خدمت رس22ان را جه22ت مقابل2ه ب2ا آ2ن موج2ب مي شود. رويدادهاي2ي

كه در وضع موجود رخ مي دهند عبارتند از:رويداد شيوع بيماري واگير سانحه و حادث22ه وقوع رويداد

غيرمترقبه

هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

شناخت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

رويداده22ا را ب22ا توج22ه ب22ه ماهي22ت، نحوه و نوع تأثيرگذاري بر مي توان به پنج حوزه ذيل دسته بندي كرد: EHRاطالعات

رويداد سالمت شهروندرويداد محيطيرويداد سازمانيرويداد سيستميرويداد راهبري

هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

شناخت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

تغيير نامجابجاييتغيير محل سكونتتغيير شماره تماستغيير شغلدانشجو شدنبالغ شدن زندگ22ي در مراك22ز س22كونت

جمعيفارغ التحصيل شدندانش آموز شدنازدواج كردنطالق2 گرفتنتغيير دين)تغيير مليت)تابعيت

هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

تغيير قيوميتتغيير جنسيتسربازي رفتنزندان رفتنتبعيد شدنمفقوداالثر شدناسارتاسراي خارجي و مهاجرانجانباز شدنآمادگي براي اهداء ع2ضوشفا پيدا كردندرمان شدن معالج2222ه شدن در خارج از

كشور

شناخ2ت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

شهروندEHRرويداد هاي نمونه هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

¾f§ É Z] {Y|ËÁ� � � � �

¦ Ì Âe� .|ÀÀÉ bʻ¼ÄÌ Á¹Z ¿d »|yd veY Ê¿Z» d ËZ]Ê»½YÂm½Y a� � � � � � � � � �d »Ô Ê°Ì¿Á f°·YÃ| ¿Á a {d ËZ]Ê»½Y|¿Á ÆÉ Z] Ä] Â] »c Z Ô Y� � � � � � � � � � � � � �

.{ d i½Y| ¿Á Æ� � �e»ÉZŽZ» Z� � � �ÄÌ Á¹Z ¿½Z» Z� � � �

c Z Ô Y� �Z] Z¼eÁd ¿Â° ¶v»,Ê»Z ¿ Y»c Z Ô Y,½Y aÉ Z] c Z Ô Y� � � � � � � � � � � � � �| ¿Á Æ� �

ÊeZÌ ¼�ÊeZÌ ¼ Ì£� �ZÅÉ|À» ZÌ¿�‌®Ì§Y ³Â»{c Z Ô YÊ¿Z Á]� � � � � � �

| ¿Á Æ� �

c Z uԻ�

شناخت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

شيوع بيماري واگي22ر و غيرواگي22ر در منطقه ايخاص از كشور

شيوع بيماري هاي واگي222222ر و غيرواگي222222ر دركشورهاي همسايه

شيوع بيماري هاي واگي222222ر و غيرواگي222222ر دركشورهاي توريستي

وقوع آلودگ222ي زيس222تي در اث222ر اس222تفاده ازسالح هاي ميكروبي، شيميايي و اتمي در كشور

وقوع آلودگ222ي زيس222تي در اث222ر اس222تفاده ازس222الح هاي ميكروب222ي، شيمياي222ي و اتم222ي در

كشورهاي ديگروقوع حوادث طبيعي در منطقه اي از كشور آلودگي هاي محيط2ي آ2ب، هوا، خاك و فاضالب

در كشور

شناخ2ت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

محيطيرويداد هاي نمونه هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

 ¯ Y ZyÉYĬ À» { ̳YÁÌ£Á ̳YÁÉ Z¼Ì] ÂÌ {Y|ËÁ� � � � � � � � � � � � �

¦ Ì Âe�

ËZ  ¯ YÊ ZyĬ À» { ̳YÁÌ£ZËÁ ̳YÁÉZÅÉ Z¼Ì]ÄÊe  {� � � � � � � � � � � � � � �Ê°Ì¿Á f°·YÃ| ¿Á aºf Ì {É Z¼Ì] ÂÌ Ä] Â] »c Z Ô Yd ËZ]Ê»,{Â� � � � � � � � � � � � � �½M {ÄÉ{Y §Yd »Ô d Ì  ÁÊ ]ÉY ]c Z Ô Y¾ËY� � � � � � � � � � .{ d id »Ô� �

.{Â]|ÅYÂyÉ Á ,| ¿YÃ{ ʳ| ¿ Ĭ À»� � � � � �e»ÉZŽZ» Z� � � �d »Ô É ËÄ»Z¿]Ád Ë Ë|» Y»� � � � � � �

c Z Ô Y� �{ ̳YÁ Ì£É Z¼Ì] ÂÌ c Z Ô Y,  ¯ { ̳YÁÉ Z¼Ì] ÂÌ c Z Ô Y� � � � � � � � � � � � � � � � � ¯� �

ÊeZÌ ¼�ÊeZÌ ¼ Ì£� �

ZÅÉ|À» ZÌ¿�‌̳YÁÉ Z¼Ì] ÂÌ c Z Ô Yd i� � � � � �

 ¯ {� � �‌É Z¼Ì] ÂÌ c Z Ô Yd i� � � � �

 ¯ { ̳YÁÌ£� � � � �

c Z uԻ�

شناخت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

تغيي2ر س2اختار اماك2ن ارايه دهنده خدم2تسالمت

ايجاد مرك22ز جدي22د ارايه دهنده خدم22تسالمت

تغييرات در س2اختار تقس2يمات كشوري حذف مراك2222222222ز ارايه دهنده خدمات

سالمت ادغام و يكپارچگ2ي مراك2ز اراي2ه خدمات

سالمتتغيير در نظام سالمت كشور

هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

شناخ2ت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

سازمانيرويداد هاي نمونه هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

d »Ô d »|yÃ|ÀÅ{ÄËY Y|Ë|m ¯ »{ZnËY{Y|ËÁ� � � � �

¦ Ì Âe�],{Â Ì Ze  ¯ {d »Ô c Z»|yÄËY YÉY ]É|Ë|m ¯ »ÄÊe  {� � � � � � � � � � � � � � �

|ÅYÂy Y~³ ÌiZe{Ây Âad ve½Y| ¿Á Æd »Ô Ê°Ì¿Á f°·YÃ|¿Á aÉÁ� � � � � � � � � � .{Â]

e»ÉZŽZ» Z� � � �d »Ô É ËÄ»Z¿]Ád Ë Ë|» Y»� � � � � � �c Z Ô Y� �d »Ô c Z»|yÄËY Y|Ë|m ¯ »{ZnËY� � � �

ÊeZÌ ¼�ÊeZÌ ¼ Ì£� �ZÅÉ|À» ZÌ¿�

‌½Z d »|y Y»c Z Ô Yd i� � � � � �

c Z uԻ�

شناخت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

ايجاد و تغيي2ر س2اختار مراك2ز داده س2يستم پروندهالكترونيكي سالمت

تعريف و تغيير متخصصان و دستياران سالمت اص2222الح و تغيي2222ر تكنولوژي هاي مخازن داده اي

سيستم توس2عه و تغيي2ر بس2ترهاي توس2عه س2يستم پرونده

الكترونيكي سالمتتغيير تكنولوژي ها و اطالعات تاييد هويت كاربران تغيي22ر و توس22عه س22رويس هاي جدي22د در س22يستم

پرونده الكترونيكي سالمتتعريف و اصالح ساختار اطالعاتايجاد و تغيير ساختار منطقي مخازن داده اي

هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

شناخ2ت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

سيستميرويداد هاي نمونه هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

d »Ô ½Y ZÌf {Á½Z zf» Ì̤eÁ¦ Ë  e� � � � � � �

¦ Ì Âe�

d »Ô Ã|¿Á a {d »Ô ½Y ZÌf {Á½Z zf»d Ì·ÂX »Á ¬¿Ä]ÄmÂeZ]� � � � � � � � � �Ì¿Á Zf aÁ½Z° a¶»Z d »Ô ½Z zf»c Z Ô Yd Y ZÌ¿,½Y|¿Á Æ� � � � � � � � � � � � � � � �½YÂÀÄ]à ̣ÁÃZ ËZ»M¾Ì À°e,É Y{] ° µÂX » Ì ¿d »Ô ½Y ZÌf {� � � � � � � � � � � � � � �

.{ ʿZ Á]Ád i,d »Ô c Z»|y½Z³|ÀÅ| ÆËYY� � � � � � � �e»ÉZŽZ» Z� � � �½Z» {µ fÀÁc Z¿ Y»� � � � � �

c Z Ô Y� �d »Ô ½Y ZÌf {Á½Z zf»c Z z »� � � � � � �ÊeZÌ ¼�ÊeZÌ ¼ Ì£� �

ZÅÉ|À» ZÌ¿�‌½Z d »|yc Z Ô Yd i� � � �

‌½Z d »|yc Z Ô YÊ¿Z Á]� � � � � � � � ‌½Y ]ZÊnÀ Zf YÁd ËÂŪË| e� � � � � �

.ZÆ¿MZÅÊ f {µ fÀÁ� � � �c Z uÔ»�

شناخت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

تعري22ف و تغيي22ر قواع22د و قواني22نسطح دسترسي

تعري22ف و تغيي22ر قواع22د عمليات درس22222رويس هاي پرونده الكترونيك22222ي

سالمتتعريف و تغيير قواعد هشدارها تعريف و تغيير سياست ها تعري22222ف و بروزرس22222اني واژه هاي

پزشكي

هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

شناخ2ت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

راهبريرويداد هاي نمونه هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

Ê f {t | Ë|m¾Ì¿Y«Á| Y« Ì̤eÁ¦ Ë  e� � � � � � � �

¦ Ì Âe�

| Z¿ f {¶]Z« f »Ì£{Y §YÁ Y» Âed »Ô Ê°Ì¿Á f°·YÃ| ¿Á ac Z Ô YÄ°ÀËYÉY ]� � � � � � � � � � � � � � � � �ºf Ì {Ä| Y«¾ËY� � � � .| Ê» ¿Ä]¹ ÓÊ f {t ¾ÌÌ e¾Ì¿Y«Á| Y«¦ Ë  eÄ] ZÌ¿� � � � � � � � � � � � �

Ã|¿Á ac Z Ô YÄ]Êv ÄqZeÃ| ¦ Ë  ed Ì·ÂX »Z]{ § Å| ÀÊ» z »{ ʻà Ìy}� � � � � � � � � � � � � � .| Å{ Ì̤e| ¿YÂeÊ»Y ÊËZÅà ÂuÄqÁÄf Y{Ê f {� � � � � � �

e»ÉZŽZ» Z� � � �ÊeZ Ô YÁÊÀ§½ZÌf a Y»� � � � �c Z Ô Y� �Ê f {t ¾Ì¿Y«Á| Y«� � � � � �

ÊeZÌ ¼�ÊeZÌ ¼ Ì£� �

ZÅÉ|À» ZÌ¿�‌Ã|¿Á aÉ Zne¾Ì¿Y«Á| Y«d i� � �d »Ô Ê°Ì¿Á f°·Y� �

‌.| Z¿d ËÁ ¶]Z« f »Ì£{Y §Y Âeºf Ì c Z Ô Y� � � � � � � � � � �

‌¦ Ë  et Ä]ZÆÀe, z » ¬¿Z]{Y §YÊ f {� � � � � � � � � � .| Z]Ã|¿Á ac Z Ô Y YÉYÃ|� � � � � �

c Z uԻ�

شناخت رويداد هاي پرونده الكترونيكي سالمت

رويدادهاي وض2222ع مطلوب در ي2222كنگاه

هدف

متدولوژي

رويدادهاي موجود

رويداد هايEHR

شهروند

رويدا دهاي محيطي

رويدادهاي سازماني

رويداد هاي سيستمي

رويدادهاي راهبري

معماري سالمت وضعيت مطلوب

هدف ساختار هاي مرتبط با پرونده

الكترونيكي سالمت كشور ساختار حوزه سالمت در ارتباط با

پرونده الكترونيكي سالمتسناريو هاي كسب وكار سالمت

معماري سالمت وضعيت مطلوبهدف از اي2ن مس2تند اراي2ه دي2د جامع از حوزه ب2ا پروژ2ه تدوين معماري س2المت اس2ت ك2ه پرونده الكترونيك2ي سالمت ارتباط دارد. در اي2ن مس2تند س2عي مي شود حوزه سالمت از در است ممك2ن ك2ه مختل2ف ديدگاه هاي الكترونيك2ي سالمت تدوي2ن معماري پرونده و گيرد. قرار بررسي مورد بگذارد، تاثي2ر وضعي2ت مطلوب حوزه كس2ب وكار سالمت سالمت الكترونيك2ي پرونده وجود ب2ا ني2ز

مورد اشاره قرار مي گيرد.اي2ن بخ2ش ب2ه وضعيت مطلوب معماري در

سالمت پرداخته خواهد شد.

هدف

س00اختار هاي مرتب00ط

ب0000000000000000ا پرونده

الكترونيكي سالمت

س0000000000اختار حوزه

س0المت در ارتباط ب0ا

پرونده الكترونيك000ي

سالمت

س0000000000000ناريو هاي

كسب وكار سالمت

معماري سالمت وضعيت مطلوبسازمان هايي( )ي2ا س2ازمان س2المت الكترونيك2ي پرونده توس2عه ب2ا براي توسعه، مالكيت و هدايت اين سيستم ايجاد مي شود. ساختار و تفكيك شرح وظايف اين سازمان )يا سازمان ها( از دستاورد هاي فاز برنام2ه اجراي2ي خواه2د بود. اي2ن س2ازمان به ص2ورت كلي كاركرد هاي

زير را خواهد داشت.ساختار حوزه سالمت در ارتباط با پرونده الكترونيكي سالمت تعريف، اصالح و بازنگري استاندارد ها و روال هاي تخصصي

سالمت تعريف، اصالح و بازنگري سطوح دسترسي به اطالعات در

پرونده الكترونيكي سالمت مديريت تأمين زيرساخت هاي الزم براي توسعه پرونده

الكترونيكي سالمت مديريت نحوه ارتباط با سيستم هاي كاربردي حوزه سالمتبروزآوري و نگهداشت معماري مديريت طرح توسعه پرونده الكترونيكي سالمتمديريت توسعه گام به گام سيستم

هدف

س00اختار هاي مرتب00ط

ب0000000000000000ا پرونده

الكترونيكي سالمت

س0000000000اختار حوزه

س0المت در ارتباط ب0ا

پرونده الكترونيك000ي

سالمت

س0000000000000ناريو هاي

كسب وكار سالمت

معماري سالمت وضعيت مطلوب هدف

س00اختار هاي مرتب00ط

ب0000000000000000ا پرونده

الكترونيكي سالمت

س0000000000اختار حوزه

س0المت در ارتباط ب0ا

پرونده الكترونيك000ي

سالمت

س0000000000000ناريو هاي

كسب وكار سالمت

معماري سالمت وضعيت مطلوبحوزه هاي اص2لي س2المت ك2ه ب2ا پرونده الكترونيك2ي

به ب22ا توج22ه دارن22د س22المت ارتباط اطالعات22ي عبارتند از:بررسي هاي انجام شده

خدمات سالمت تحقيقاتي آموزشي حقوقي و قضايي بيمه مديريتي سياست گذاري

ت بالقوه اي اريبراي ه2ر ي2ك از حوزه هاي مذكور، تأثک2ي س2المت مي توان2د بر يستم پرونده الکترونيک2ه س2

کس22ب وکار اي22ن حوزه ه22ا داشت22ه باش22د در قال22ب س22ناريوهاي از پي22ش تعري22ف شده نشان داده شده

است.

هدف

س00اختار هاي مرتب00ط

ب0000000000000000ا پرونده

الكترونيكي سالمت

س0000000000اختار حوزه

س0المت در ارتباط ب0ا

پرونده الكترونيك000ي

سالمت

س0000000000000ناريو هاي

كسب وكار سالمت

معماري سالمت وضعيت مطلوبنمونه سناريو حوزه خدمات سالمت

هدف

س00اختار هاي مرتب00ط

ب0000000000000000ا پرونده

الكترونيكي سالمت

س0000000000اختار حوزه

س0المت در ارتباط ب0ا

پرونده الكترونيك000ي

سالمت

س0000000000000ناريو هاي

كسب وكار سالمت

ÂË ZÀ� �Y ÁYÄÉ Â Ä]d Y ËY§YµZu { Á»Ä]{ {¾ËY| ÀÊ»{ { ZuYº° ÄÌuZ¿ {Äd YÊe|»É|¼v»ÉZ«M� � � � � � � � � � � � � � � �

ÁÃ{ Ä mY » Yʳ{Y¿Zy® aÄ]Á ¾ËY Y| ¿Y{ʼ¿Y { {¾ËY¶Ì·{ÁY� � � � � � � � � .d YÄfyZ ½YÂeZ¿Ã »Á »Y¹Zn¿Y {� � � � � � � .|Å{½Z ¿ zf»® aÄ]Y c Z ËZ»Ml ËZf¿Ä|ÅYÂyÊ»ÁY YÁÃ{ ¯ ËÂne ËZ»M|ÀqÁYÉY ]® a� � � � � � � � � � � � � � � �

 u½Á|]� �EHR  uZ]� �EHR ÉZËY»�EHR

‌ZË Z§ªË Y ËZ»Ml ËZf¿� � � � � �µZ Y zf»® aÉY ]®Ìa� � � � � � �

.{ ʻ�‌Y ËZ»Ml ËZf¿ zf»® a� � � � � � �

.| ÀÊ»Ê ]� � �‌d Ë ËÁY É|¼v»ÉZ«M zf»� � � �

YÊ° aĬ]Z { » {Ze| ÀÊ»� � � � � �¾ËY ZY]Ze| À\ ÊeZ Ô Y� � � � � �]ÄÉ ´Ë{¶»Y |¿YÂf]c Z Ô Y� � � � �Y Äf Y~³ ÌiPeÁYd »Ô d Ì  Á� � � � �

.| ÀÊËZ ZÀ� �

‌Y { {ªÌ«{d ¸ zf»� � � � �Á ¾ËY Y|Å{ Ìz e| ¿YÂeʼ¿� � � �

´Ë{ ËZ»MÉ ®ËÁYÉY ]� � � � � �ÄÀËZ » {| ¿YÂf]Ze| ÀÊ» ËÂne� �

.| Å{ Ìz eY ÁYÉ Z¼Ì]É|  ]� � � �

‌Ê°Ì¿Á f°·Yc  Ä] ËZ»Ml ËZf¿� � � � �d »Ô Ê°Ì¿Á f°·YÃ|¿Á aªË Y� � � � � �

.d YÊ f {¶]Z«� � � �‌ª]Y Á ËZ»Ml ËZf¿ zf»� � � � �

ÊfuÁÃ{ Ê ]Y Z¼Ì]Ê° a� � � � � � � �¶ «µZ |Àqd »Ô ÉZÅ{Y|ËÁ� � �

ËY {d Y¾°¼»Ä Z¼Ì]� � � � � �Ã|ÅZ »Y | Z] Y~³ ÌiPe YÊ¿ÂÀ� � � � � �

.| ÀÊ»

‌d §ZË {ÉY ] zf»® a� � � � � �Êy ]{ » {Ê Ì¼°ec ZvÌ Âe� � � �

Ê° aª]Y ÁÃ| ¿Á ac ZÌË m Y� � � � � �.| ÀÊ»d v Z¼Ì]Z]� �

‌ÁÊ° aÃ|¿Á a ZY]� � � � � �zf»® a, Z¼Ì]c ZvÌ Âe� � � � � �

ÉY ]ÉYÄz ¿Á|Å{Ê» Ìz e� � � �.| ÀÊ» ËÂne Z¼Ì]� �

‌Z]ÄÀË ÅÁ½Z» {ÊËÂmħ� � � � �¯ »Ä] ËZ»Ml ËZf¿ºÌ¬f »µZ¬f¿Y� � � � �

.½Z d »|y� �‌ÉY ]\ ZÀ»c Z Ô Y½{¼¿ºÅY §� � � � �

É eªÌ«{ÉZÅ Ìz eĽZ° a� � � � � .| ÀZ]Äf Y{� �

‌c Z Ô Yd §ZË {ÉZmÄ]® a� � � � �ªË Y, Z¼Ì]ª]Y ÁÊ Ì¼°e� � � � �¿Z»Ä Z¼Ì]Z]É Â ud v� � � � � �

Á »Zmc Z Ô YÄ]| ¿YÂeÊ»d Y� � � �Ê f { Z¼Ì]Ê° aª]Y ªÌ«{� � � � � � �

ZÆÀe® aÁ ¾ËY Y� � � � .| Z]Äf Y{� �d «Á Z¼Ì]Z]É Á c  »ÉY ]� � � � � � �É Ì³Âmd «Á¥ÔeY YÁ{ Y~³Ê»� � �

.{ ʻ�‌¶»Zc Z Ô Y¾fyZ ºÅY §Z]� � � �

ÉZÅ Ìz eµZ¼fuY Z¼Ì]d »Ô� � � �| ÀÊ» f Ì]Y eË Ád {� � � � � � � � �

معماري سالمت وضعيت مطلوبنمونه سناريو حوزه خدمات سالمت

هدف

س00اختار هاي مرتب00ط

ب0000000000000000ا پرونده

الكترونيكي سالمت

س0000000000اختار حوزه

س0المت در ارتباط ب0ا

پرونده الكترونيك000ي

سالمت

س0000000000000ناريو هاي

كسب وكار سالمت

ÂË ZÀ� �̳YÁÉZÅÉ Z¼Ì] Y³� � � � �

 u½Á|]� �EHR  uZ]� �EHR ÉZËY»�EHR

‌½Z d »|y Y»Á½Z¿Z d »|y� � � � � �ÉZÅÉ Z¼Ì]c Z Ô Y|ËZ]d »Ô� � � �

.| ÀÀ Y³Y ̳YÁ� � � � �

‌É Z¼Ì]d iÁ «Ác  {� � � � �ºf Ì Ì³YÁ� � �EHR| Y«ªË Y,� � � �

{ Y| Å½Ô YÉY ]ÄÊÀÌ¿Y«Á� � � � �É Y| ÅÁ Y³Ã| ¦ Ë  e½M� � � � � � �

Ä Â] »½Z d »|y ¯ »ÉY ]� � � � � � � .{ ʻµZ Y� � �

‌,d »Ô Ê°Ì¿Á f°·YÃ| ¿Á aªË Y� � � � � �ÂeÄ Y{̳YÁÁ Z¿ y{ Y»� � � � � � �

½Z d »|y Y»Á½Z¿Z d »|y� � � � � �\ ·Z« {d YÃ| d id »Ô� � � �

Y»Ä]ÊËZÅ ´ËeÁZÅ Y| Å� � � � � � .{ ʻÃ{Y{ Ô Y e»� � � � �

معماري سالمت وضعيت مطلوبآموزشی تحقيقاتینمونه سناريو حوزه

هدف

س00اختار هاي مرتب00ط

ب0000000000000000ا پرونده

الكترونيكي سالمت

س0000000000اختار حوزه

س0المت در ارتباط ب0ا

پرونده الكترونيك000ي

سالمت

س0000000000000ناريو هاي

كسب وكار سالمت

ÂË ZÀ� �ʬ̬ve½Zf »¶ §ÁÊ£ »ÉY ¿Y ¿M¾Ì] ZeY{ » {|ÅYÂyÊ»,| Z]Ê»d »Ô ´ ÅÁa®ËÄÊÀ v»ÉZ«M� � � � � � � � � � � � � � �

.|Å{¹Zn¿Y u½Á|]� �EHR  uZ]� �EHR ÉZËY»�EHR

‌ÊÀ v»ÉZ«M  À»¾ËYÉY ]� � � �Ôf»Y ¿M ¿MÄ]ÄÉ{Y §Yc Z Ô Y� � � �

Ŀ¼¿ ¯ »|Àq YY | ¿YÃ|� � � � �Z]ÁÃ{ É ÁM¼m½Z d »|y� � � � �

¾Ì] ZeY½Y ̻Ġ»Zm¾ËYÊ ]� � � � � �¶Ì veY ½Zf »¶ §ÁY ¿Y ¿M� � � � �

.| ÀÊ»

‌Ä]Ê f {Z]ÊÀ v»ÉZ«M� � � �Ê°Ì¿Á f°·YÃ|¿Á ac Z Ô Y� � � �

¾Ì] ZeY| ¿YÂeÊ»d «{Ä],d »Ô� � �¶Ì veY ½Zf »¶ §ÁY ¿M ¿M� � � � �

.|ÀÀ

‌ÉY ] ÔeÁÄÀË Å ÅZ� � � �d Æm ZÌ¿{»c Z Ô YÉ ÁM¼m� � � � � �Ä° ]Ŀ¼¿Ä »Zm ZY]Ä¿ªÌ¬ve� � �

ÄÉ{Y §YÄÌ c Z Ô Y ZY]� � � � � �ÄËY YÄ] nÀ»¾ËYÄ|Àf Å ¿{»� � � � � �

»ZmÁ½ZÀ̼ Y{ »,ªÌ«{Ê Ì ve� � � .{ ʻ�

معماري سالمت وضعيت مطلوبنمونه سناريو حوزه بيمه

هدف

س00اختار هاي مرتب00ط

ب0000000000000000ا پرونده

الكترونيكي سالمت

س0000000000اختار حوزه

س0المت در ارتباط ب0ا

پرونده الكترونيك000ي

سالمت

س0000000000000ناريو هاي

كسب وكار سالمت

ÂË ZÀ� �ÉY ]ÊÀ v»ÉZ«M� � .d YÃ{ ļÌ]Y ÁYd ¯ ¾ËYÃ| ZÄ]µÂ¤ »Ê¿Z³ Z]d ¯ ®Ë {0Y|Ë|mÊÀ v»ÉZ«M� � � � � � � � � � � � � �

.| ÀʻĠmY » ³Ä¼Ì]½Z» ZÄ]{ÂyļÌ]Äq f§{d §ZË {� � � � � � u½Á|]� �EHR  uZ]� �EHR ÉZËY»�EHR

‌Äq f§{d §ZË {ÉY ]ÊÀ v»ÉZ«M� � � �ÉZŹ §\ ·Z« {Y ¹ Óc Z Ô Y� � � � � �

.|Å{Ê»ÄËYY z »� � �

‌c Z Ô Y½{Â] f » ³Ä¼Ì]½Z» Z� � � � � �ÁYc Z Ô YÁ| ÀÊ»Ê ]Y ÁY� � � � � �

ļÌ]Äq f§{ÁYÉY ]ÁÃ{ d iY� � � � .| ÀÊ» {Z� �

‌³Ä¼Ì]ÉZŽZ» ZÄ]ÊÀ v»ÉZ«M� � � �.| Å{ʻļÌ]Äq f§{d YÂy {� � �

‌c Z Ô YÄ]ÄmÂeZ] ³Ä¼Ì]½Z» Z� � � � �Zf Y,ÁYd »Ô Ê°Ì¿Á f°·YÃ| ¿Á a� � � � �

ÁÃ{ Ê ]Y ÁYd YÂy {� � � � � � �³Ä¼Ì]½Z» ZļÌ]Ä| ÀÊ»µ fÀ� � � �

.| Z¿ ´Ë{� �

‌Ád iÊÀ v»ÉZ§MļÌ]c Z Ô Y� � � .{ ʻ {Z ÁYÉY ]Äq f§{� � � � �

‌Ã|¿Á ac Z Ô YÄ]Ê f {Z]� � � � � �½| ļÌ] Y{ §d »Ô Ê°Ì¿Á f°·Y� � � � �

³Ä¼Ì]½Z» Z|Àq Âe{ §� � � � � �.| ËMÊ»¶¼Ä]É Ì³Âm� �

‌c Z Ô Y Y Ô YZ] ³Ä¼Ì]½Z» Z� � � � � � � �¾Ë e\ ZÀ»|À¿YÂeÊ»{ §d »Ô� � � �

.|ÀÅ{ Z fyY{ §Ä]Y ļÌ] ¿� � � � �

معماري سالمت وضعيت مطلوبمديريت و سياستگذاري نمونه سناريو حوزه

سالمت هدف

س00اختار هاي مرتب00ط

ب0000000000000000ا پرونده

الكترونيكي سالمت

س0000000000اختار حوزه

س0المت در ارتباط ب0ا

پرونده الكترونيك000ي

سالمت

س0000000000000ناريو هاي

كسب وكار سالمت

ÂË ZÀ� � .| ÀÊ»Ä Â¼n»Ë½Z d »|y Y» ]c Z¿Ä]ºÌ¼ eÉYà Á{Ä»Z¿ ] ZY]½Y ËYÊ° a¹Â ÃZ ¿Y{� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

 u½Á|]� �EHR  uZ]� �EHR ÉZËY»�EHR

‌\ ·Z« {Y { ° ¼c Z Y³� � � � � � �½Z d »|y Y» YÊËZŹ §� � � � � �.| ÀÊ»d YÂy {Ä Â¼n»Ë� � � � �

‌c Z Ô YÄ Â¼n»Ë Y»� � � � � � �ÃZ ¿Y{Ä]ÁÄÌÆeY Êf YÂy {� � � �

.|ÀÀÊ»µZ Y� �

‌µ fÀÁÊ ]d Æmc Z Ô Y¾ËY� � � � � �ÊeZ Ô YÉZÅ®¿Z] {d Y ZÌ¿� � � � �

.{Â { YÁÃZ ¿Y{� � �

‌{ÁÃ| ¹Zn¿YÊ ]Á¶Ì ve� � � � �ÃZ ¿Y{,¦ zeÃ| ÅZ »c Â� � � �

Y»ÉY ]Y ÊÆÌÀec Z»Y|«Y� � � �¿{Ä Â¼n»Ë½Z d »|y� � � � � � � � .| ÀÊ»¡Ô]YZÆ¿MÄ]ÁÄf§ ³�

‌ªË Y½Y ËYÊ° a¹Â ÃZ ¿Y{� � � � � � � �EHR{ ° ¼c Z Y³Á Z»M,� � � � � �

d §ZË {Y ½Z d »|y Y»� � � � � �.| ÀÊ»

‌ÁÃ{ Ê ]Y c Z Y³Á Z»M� � � � � � � � �c Z»Y|«Y¦ zeÃ|ÅZ »c  {� � � �½Z d »|y Y»ÉY ]Y ÊÆÌÀe� � � � � �ZÆ¿MÄ]ÁÄf§ ³ ¿{Ä Â¼n»Ë� � � � � � �

.| ÀÊ»¡Ô]Y

‌ZÌ¿{»c Z Y³Á Z»Md §ZË {Z]� � � � � � �Á¹ §ÊuY Ä]É ZÌ¿ ´Ë{� � � � �

Y» Y¦ fz»c Z Ô Yd §ZË {� � � � � �.| Z]ʼ¿½Z d »|y� � �

‌Yd »Ô µ fÀÁc Z¿|ÀËY §� � � � � �YÁÃ| Y{Ây ]É f Ì]d� � � � � � � � � � .{Â Ê»É Ì³Âm|ËY c Z»Y|«Y� � �

معماري سالمت وضعيت مطلوبحقوقي و قضايي سالمتنمونه سناريو حوزه

هدف

س00اختار هاي مرتب00ط

ب0000000000000000ا پرونده

الكترونيكي سالمت

س0000000000اختار حوزه

س0المت در ارتباط ب0ا

پرونده الكترونيك000ي

سالمت

س0000000000000ناريو هاي

كسب وكار سالمت

ÂË ZÀ� � .| À| Ë|¼eY YÄ¿ZyÁY{d Ì·Z § Ân»{ Y{ºÌ¼ ed YÄ¿ZyÁ Y{\ uZ ®ËÄʼ Z« f {� � � � � � � � � � �

 u½Á|]� �EHR  uZ]� �EHR ÉZËY»�EHR

‌Á Y{ÁY~£d ¿ÁZ » Yʼ Z« f {� � � �| Ë|¼ed YÂy { YÄ ]ZeÃZ ¿Y{� � � �

.| ÀʻĿZyÁ Y{d Ì·Z § Ân»� �

‌ZY]Á Y{ÁY~£d ¿ÁZ »� � � �, {ÂyÊ v»ºf Ì c Z Ô Y� � � � �Y ʼ Z« f {Ä¿ZyÁ Y{ª]YÂ� � � � �

.| ÀÊ»Ê ]� � �

‌Ân»|Ë|¼eÄ] Zn»ÄÊe  {� � � � � .{ ʻ|Ë|¼e Ân»| Z]� � �

‌Á Y{ÁY~£d ¿ÁZ » Yʼ Z« f {� � � �| Ë|¼ed YÂy { YÄ ]ZeÃZ ¿Y{� � � �

.| ÀʻĿZyÁ Y{d Ì·Z § Ân»� �

‌YÃ{Zf YZ]Á Y{ÁY~£d ¿ÁZ »� � �Ã|¿Á aºf Ì {{Âm»c Z Ô Y� � � � � �

ª]Y ,d »Ô Ê°Ì¿Á f°·Y� � �Ê ]Y ʼ Z« f {Ä¿ZyÁ Y{� � � � � � �

.| ÀÊ»

‌Ân»|Ë|¼eÄ] Zn»ÄÊe  {� � � � �Á{ ʻ|Ë|¼e Ân»| Z]� � �ºf Ì {Y |Ë|¼ec Z Ô Y� � � � � �EHR

.| ÀÊ»{ YÁ�

‌ªÌ«{Á »Zmc Z Ô YÄ]Ê f {� � � � � � .Ä¿ZyÁY{d Ì·Z §ª]Y Y� � �

وضع مطلوبمدل تحليل كسب وكار

هدف

مدل موارد كاربردي سيستمي

محقق سازي موارد كاربرد

وضع مطلوبمدل تحليل كسب وكار

مطلوبهدف از وض2ع كس2ب وكار تحلي2ل ه و مدلس2ازي موارد كاربردي س2يستمي ئ2ارا

در كاربرد موارد تحقق نحوه نماياندن و . قالب نمودارهاي فعاليت مي باشد

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

وضع مطلوبمدل تحليل كسب وكار

بسته مديريتي سياستگذارينظارت و كنترل سالمت سازي مديريتي تصميمرويداد

بسته بيمهخدمت محاسبه صورت حساب بيمهخدمت ثبت اطالعات بيمه

بسته تحقيقات آموزشيانجام پژوهش هاي پزشكي

بسته خدمات اوليه سالمتخدمات خانه هاي بهداشت و مراكز بهداشتبهداشت مدارسخدمات بهداشت حرفه ايپيشگيري

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

وضع مطلوبمدل تحليل كسب وكار

بسته خدمات ثانويه سالمتمشاورهاهداي خونخدمات اورژانسخدمات اهداي عضوخدمات بستريخدمات درماني منزلخدمات سرپايي

بسته خدمات ثالثيه سالمتخدمات توانبخشيخدمات بيماران خاص

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

وضع مطلوبمدل تحليل كسب وكار

بسته حقوق قضاييشكايت و دريافت غرامت هاي درمانيلغو مجوز دست اندركاران حقيقي و حقوقي نظام سالمت ص2دور و تمدي2د مجوز دس2ت اندركاران حقيق2ي و حقوق2ي نظام

سالمتطرح و پيگيري شكايات از دست اندركاران سالمتفوت

بسته راهبري سيستمخدمات آماريثبت اطالعات واژگانتخصيص سطح دسترسي

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوب- خدمات اورژانسبسته خدمات ثانويه سالمت

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوب-اهداي خوانبسته خدمات ثانويه سالمت

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوب

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

بس000000ته پرونده الكترونيك000000ي

تسالم

بس00000000ته مديري00000000ت پرونده

الكترونيكي سالمت

بس00000000ته مرورگ00000000ر پرونده

الكترونيكي سالمت

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوب

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

بس000000ته پرونده الكترونيك000000ي

تسالم

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوب

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

بس00000000ته مديري00000000ت پرونده

الكترونيكي سالمت

‌ ‌ ‌ ساختار‌ بروزرسانياطالعاتالگ2وهاياطالعاتي

‌ ‌ ‌ تحت‌ بروزرسانياطالعاتخدماتپوششبيمه‌

‌ ‌ ‌ ‌ و‌ بروزرسانياطالعاتقوانينكسبكارسالمت‌

بروزرسانيهشدارها‌

‌ ‌ مجوزهاي‌ بروزرسانياطالعاتدسترسي

‌ ‌ ‌ ‌ ثبتاطالعاتخدماتتحتپوششبيمه‌‌ ‌ جستجويهشدارها‌ثبتاطالعاتسياست هايامنيتي‌

‌ ‌ جستجوياطالعاتمجوز هايدسترسي‌

‌ ‌ جستجويالگ2وهايساختاراطالعاتي‌

‌ ‌ ‌ شاخص‌ جستجويفرمولمحاسبهسالمتشهروند‌

‌ ‌ ‌ شاخص هاي‌ جستجويفرمولمحاسبهمليسالمت‌

‌ ‌ جستجويقوانينكسب وكارسالمت‌

‌ بروزرسانياطالعاتخدمت رسان‌

‌ ‌ مركز‌ بروزرسانياطالعاتخدمت رسان

‌ ‌ دريافتاطالعاتسياست هايامنيتي‌

‌ ‌ ‌ ‌ ‌ كار‌ دريافتاطالعاتقوانينكسبو

‌ ‌ دريافتاطالعاتمجوز هايدسترسي‌

‌ ‌ دريافتاطالعاتواژگانپزشكي‌

‌ دريافتاطالعاتهشدارها‌

‌ ‌ ‌ ‌ سالمت‌ دريافتفرمولمحاسبهشاخصشهروند

‌ ‌ ‌ ‌ دريافتفرمولمحاسبهشاخصسالمت‌ملي

‌ ‌ محاسبهشاخصسالمتشهروند‌

اعالنهشدارها‌

‌ ‌ بروزرسانياطالعاتواژگانپزشكي‌

‌ ‌ ‌ ثبتاطالعاتالگ2ويساختاراطالعاتي‌

تعريفخطاها‌

‌ ‌ ثبتاطالعاتگروه هايكاربري‌

‌ ‌ ثبتاطالعاتپارامترهايرويدادنگ2اري‌

‌ ‌ ثبتاطالعاتمجوزهايدسترسي‌ تعريفهشدارها‌‌ ‌ سياست هاي‌ بروزرسانياطالعاتامنيتي

‌ ثبتاطالعاتخدمت رسان‌

‌ ‌ ‌ ‌ سالمت‌ ثبتفرمولمحاسبهشاخص هايشهروند

‌ ‌ ‌ ‌ سالمت‌ ثبتفرمولمحاسبهشاخص هايملي

‌ ‌ ‌ ثبتاطالعاتقوانينكسب وكارسالمت‌

‌ ‌ ثبتاطالعاتواژگانپزشكي‌

جستجويخدمت رسان‌

‌ جستجويمركزخدمت رسان‌

‌ ‌ ‌ ساختار‌ دريافتاطالعاتالگ2وهاياطالعاتي

‌ ‌‌ محاسبهشاخصسالمتملي‌

مميزي

‌ ‌ محاسبه‌ بروزرسانيفرمول‌ شاخص هايسالمتشهروند‌

‌ ‌ محاسبه‌ بروزرسانيفرمول‌ شاخص هايسالمتملي‌

‌ ثبتمفهومپزشكي‌

‌ بروزرسانيمفهومپزشكي‌

ثبتآركه تايپ‌

بروزرسانيآركه تايپ‌

جستجويآركه تايپ‌

دريافتآركه تايپ‌

‌ ‌ ثبتاطالعاتمركزخدمت رسان‌

‌ ‌ جستجوياطالعاتواژگانپزشكي‌

‌ ‌ دريافتاطالعاتمركزخدمت رسان‌

راهبرسيستم‌ ‌ دريافتاطالعاتخدمت رسان‌

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوب

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

بس00000000ته مرورگ00000000ر پرونده

الكترونيكي سالمت

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوبمورد كاربرد گمنام سازي اطالعات شهروند - نمونه محقق سازي

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

اي0000ن مورد كاربرد ب0000ه كاربر مجاز اي0000ن امكان را مي ده00د ك00ه اطالعات هويت00ي شهرون00د را گمنام نمايد. به عنوان مثال اگ0ر ي0ك پژوهشگ0ر ي0ا دانشج0و بخواه0000د اطالعات پرونده س0000المت شهروندي را جه0ت بررس0ي و مطالع0ه در اختيار داشت0ه باش0د، از طري00ق اي00ن مورد كاربرد، بدون فاش شدن هوي00ت شهرون00د، مي توان00د اطالعات پرونده او را درياف00ت نمايد. گمنام س000ازي به عنوان يك000ي از مكانيزم هاي امنيت000ي در جه000ت محافظ000ت از اطالعات پرو0نده شهرون0د، جلوگيري از دس0ترسي افراد غيرمس0ئول ب0ه پرونده و مقابل0ه ب0ا س0و0ء استفاده هاي احتمال0ي از

پرونده اش انجام مي شود.

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوب

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

بس000000ته پرونده الكترونيك000000ي

تسالم

بس00000000ته مديري00000000ت پرونده

الكترونيكي سالمت

بس00000000ته مرورگ00000000ر پرونده

الكترونيكي سالمت

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوب

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

بس000000ته پرونده الكترونيك000000ي

تسالم

بس00000000ته مديري00000000ت پرونده

الكترونيكي سالمت

بس00000000ته مرورگ00000000ر پرونده

الكترونيكي سالمت

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوبمورد كاربرد گمنام سازي اطالعات شهروند نمونه محقق سازي -

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

عامل ها خدمت رسان سالمت پژوهشگر

پيش شرط ها كاربر قبال شناس0ايي و هوي0ت س0نجي شده و ب0ه

وارد شده است.EHRسيستم شهروند قبال در سيستمEHR.ثبت شده است شناس00ه مرك00ز خدمت رس00ان، خدمت رس00ان و

قبال به دست آمده است.POSسيستم تشريح مورد كاربرد

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوبمورد كاربرد گمنام سازي اطالعات شهروند نمونه محقق سازي -

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوبمورد كاربرد مستعار سازي اطالعات - نمونه محقق سازي

شهروند

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

اي0000ن مورد كاربرد ب0000ه كاربر مجاز اي0000ن امكان را مي ده00د ك00ه اطالعات هويت00ي شهرون00د را مس00تعار نمايد. به عنوان مثال اگ00000000ر بيمار ب00000000ه بيماري خطرناك0ي نظي0ر ايدز مبتال گشت0ه باش0د، و بخواه0د براي درياف0ت دارو و مراقبت هاي ديگ0ر اي0ن بيماري به مراكز خدمت رسان ديگر مراجعه نماي0د، از طري0ق اي0ن مورد كاربرد، پزش0ك0 مي توان0د هوي0ت مس0تعاري براي فرد در نظ00ر بگيرد، ت00ا بيمار بتوان00د خدمات و مراقبت هاي س00000المت را جه00000ت كنترل و درمان بيماري، بدون فاش شدن هوي00000000000ت واقعي اش

دريافت نمايد.

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوبمورد كاربرد گمنام سازي اطالعات شهروند نمونه محقق سازي -

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

عامل ها خدمت رسان سالمت پژوهشگر

پيش شرط ها كاربر قبال شناس0ايي و هوي0ت س0نجي شده و ب0ه

وارد شده است.EHRسيستم شهروند قبال در سيستمEHR.ثبت شده است شناس00ه مرك00ز خدمت رس00ان، خدمت رس00ان و

قبال به دست آمده است.POSسيستم تشريح مورد كاربرد

مدل تحليل كسب وكار وضع مطلوبمورد كاربرد گمنام سازي اطالعات شهروند نمونه محقق سازي -

هدف

مدل موارد

سيستميكاربردي

محقق سازي موارد

كاربرد

نيازمندي هاي سيستم پرونده الكترونيكي سالمت

هدفنيازمندي هاي عمومي

اي‌هاي وظيفه‌نيازمندياي‌هاي غيروظيفه‌‌نيازمندي

نيازمندي هاي اختصاصياي‌هاي وظيفه‌نيازمندياي‌هاي غيروظيفه‌‌نيازمندي

نيازمندي هاي سيستم پرونده الكترونيكي سالمت

هدف

نيازمندي هاي عمومي

وظيفه اي

عمومي نيازمندي هاي

غيروظيفه اي

نيازمندي هاي

وظيفه اي اختصاصي

نيازمندي هاي

اختصاصي

غيروظيفه اي

هدف از اي00000ن مس00000تند معرف00000ي نيازمندي هاي س00000000000يستم پرونده الكترونيك000ي س000المت اس000ت. اي000ن مس000000000تند در برگيرنده كلي000000000ه

است.EHRنيازمندي هاي سيستم

نيازمندي هاي سيستم پرونده الكترونيكي سالمت

هدف

نيازمندي هاي عمومي

وظيفه اي

عمومي نيازمندي هاي

غيروظيفه اي

نيازمندي هاي

وظيفه اي اختصاصي

نيازمندي هاي

اختصاصي

غيروظيفه اي

پشتيباني از ورود و خروج كاربرانورود كاربر به سيستم خروج كاربر از سيستم

نيازمندي هاي سيستم پرونده الكترونيكي سالمت

هدف

نيازمندي هاي عمومي

وظيفه اي

عمومي نيازمندي هاي

غيروظيفه اي

نيازمندي هاي

وظيفه اي اختصاصي

نيازمندي هاي

اختصاصي

غيروظيفه اي

¦ Ë{�É|À» ZÌ¿�Ä Â¼n»ËÉZÅÉ|À» ZÌ¿� � � �.‌ .| Z]Äf Y{Y ½MÉÁ ]É Ì³ Y³ÁÄf§ ³c  ÉZÅÂnf md id Ì ]Z«� � � � � � � � � � � � � .‌ É Z¿{Y|ËÁ¹ Ì¿Z°» YÊ¿ZÌf a� � � � �d i½Z°»Y«Á½Z»� �.| Z]Äf Y{{ÂmÁ®Ì¼f Ì ÉZÅ{Y|ËÁ ÁZÅ ÀYe YÉ Ì³ Y³Á� � � � � � � � � � � � .‌ ZÌ¿{ »{ Y» ËZÁ� � � � � )d ° ZËd ̬§Â»� � (ÄnÌf¿,Ã|ÀÅ{ Ì̤e{ §,½Z» ¶»Z Ì̤ec Z z »� � � � � � �

.{{³d iÊeMÊ ]Zu ¿ Y� � � � � � � .‌ MÄ][  À»c Z Ô Y Zf Y  y {½Y ] Z Z°¿Y½Z°»Y� � � � � � � � � � �½ .| Z]Äf Y|¿{ÂmÁZÅ� �.‌ | Àd iÁd §ZË {Y ÊÀÌ·Z]c Y Âf {ļÅÃ|ÀÀ ËÂned ËÂÅ|ËZ]ºf Ì� � � � � � �.‌ ÉZÅÃ{Y{xË ZeÁ½Z» ,ÊËZ ZÀÉZÅ| ÄÉ Ì¼»É ̳{ÉY ]Ê ÀYe¾fyZ ºÅY §� � � � � � � � � � � �

.{ ̳ʻY Ã| Ê]ZÌf {ÁÄf§ZË Ì̤eÊ Â y� � � � � � �.‌

¹ Ì¿Z°» YÊ¿ZÌf a� � �É Ì¼»�

.{ Ã{Y{d ^ ¿Ê Zyʬ̬u z Ä],Ã|¿Á a®Ë { Ì̤e Å� � � � � � � � �.‌ \ Ì d Ì ]Z«� .| Z]Äf Y{Y Ê]ZË� � � .‌ .| Z]Äf Y{{ÂmÁZÆ¿M YÉ Ì³ Y³½Z°»YÁZÅZ yd Ë Ë|»� � � � � � � � � .‌

c ZWZÀjf YÁZÅZ yd Ë Ë|»� � � .| Z]Äf Y{Y ´Ë{¥ Ä]c Z Ô Yµ{Ze {ª§Â»µZ YZËÁÊ·Z¼fuYÉZÅZ y¹Ô Yd Ì ]Z«� � � � � � � � � � � � �

.‌ Á ÅÁµZ ¹Z¼e {� � � � �24Ê f {d Ì ]Z«� � � ( .| Z]µZ §Äf Z� � �99.99 )| {� �

.‌ ½{Â] f { {� � � � ÄËY YÁZÅ Y§Yd z ÉZ¬e YZË Ë e,½M¦ fz»ÉZÅ z]Ê¿Z Á]ÉY ]| ¿YÂf]� � � � � � � � � � � � .|Å{Ä»Y{Y{Ây ZÄ]{{ ³µZ § ̣İÀËY½Á| ]½Y ] ZÄ]|Ë|mÉZÅ ËÁ� � � � � � � �

.‌ (É Ì³½ZÌf a½Z°»Y� �Backup{ÄÉ Â Ä]� � � .| Z]Äf Y{{ÂmÁ¦ fz»ÉZÅÄËÓ { Z{Ây� � � � ).| ¿Z¼] Âv»Ã| d ic Z Ô Y Ì¿Ê Ì Ì£ÁÊ Ì ÉZËÔ]� � � � � � � �

.‌ {Z¼f Yd Ì ]Z«�Ã{Y{ Y½ZÌf aÊb®Ë|ËZ]ºf Ì� � � � Ä»Z¿Zf Y,É{ ] ZÄ»Z¿ ]ÉZÅ� � � � � ¶ËZ§ÁÊfÌÀ»YÉZÅ ÉZÅLog

| À{ZnËYY �.‌ .{{³Ê ]ºf Ì Ä]{Á Á Y¶ « ] Z ÅÊ f {½Y Ì»Á Zf Y,d ËÂÅ� � � � � � � � � � � � � � � � �.‌ . eMà YÂË{ Ì ¿\ ZÀ»ÊfÌÀ»Yd yZ ˾fyZ ºÅY §� � � � � � � � � �.‌ ZÅÊ f {µ fÀÁ½Y ] ZÊnÀ Zf YÁd ËÂŪË| e� � � � � � � � � �É.ZÆ¿M .‌ .Ê·ZfÌnË{ÊÅY³Z] e»h uZ»ÁÊ·ZfÌnË{ÉZ »Y YÊ¿ZÌf a� � � � �.‌ .}¿¦ Á}¿ YÉ Ì Ìa� � � � .‌ .| Z]Äf Y{{ÂmÁºf Ì Ä]½Y Z°]Yy}¿Ê]ZË{ ÁÊÀÌ] Ìa½Z°»Y� � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{{ÂmÁ Z{Âyc  Ä]½Y Z°]Yy}¿ YÉ Ì³ÂmÉZÅd ZÌ ¦ Ë  e½Z°»Y� � � � � � � � � � � �.‌

Ã| ¿Á ad ÌÀ»YÁÊ´¿Z» v» u� � �d »Ô Ê°Ì¿Á f°·Y� �

®Ë { ] Z®Ë ÂeÊ·YÂf» Zf YÊ]Ê f {®Ëd Æm ÔeÉY ]É|u|ËZ]ºf Ì� � � � � � � � � � � � � �| À{Á|v»Y ] Z,|u½M Y f Ì] Ôec  {Ä| À{ZnËY ZyÊ¿Z» à Á{� � � � � � � � � � � � �

نيازمندي هاي سيستم پرونده الكترونيكي سالمت

هدف

نيازمندي هاي عمومي

وظيفه اي

عمومي نيازمندي هاي

غيروظيفه اي

نيازمندي هاي

وظيفه اي اختصاصي

نيازمندي هاي

اختصاصي

غيروظيفه اي

¦ Ë{�É|À» ZÌ¿�Ä Â¼n»ËÉZÅÉ|À» ZÌ¿� � � �.‌ | ¿ÁÆd »Ô {Y|y d i� � � � .‌ | ¿Á Æd »Ô {Y|y sÔ Y� � � � �.‌ | ¿ÁÆd »Ô {Y|y Ê]ZË Z]� � � � � .‌ | ¿Á Æd »Ô ÉZÅ{Y|y d Ì·Ê]ZË Z]� � � � � �.‌ d iY É| Ì·Âec Z Ô Y,� � � )d »Ô d »|yÄËY Y½Á|]ÁZ]� � (ʳ|¿ {ÉÁd »Ô Z] e»ÉZÅ{Y|ËÁ ÉY YÄ]� � � � � � �Ê]ZËZ]Á� .| ËZ¼¿.‌ .| Z]Äf Y{Y ½Y|¿Á ÆÃ|ÀËMÁµZu,Äf ~³d »Ô c Z Ô YÊ]ZË Z]Áà Ìy}½Z°»Y� � � � � � � � � � �.‌ .|ËZ¼¿Ê]ZË Z]Á Y{a,d i¦ fz»s {Y ½Y|¿Á Æd »Ô c Z Ô YÄÌ | ¿YÂf]� � � � � � � � � � � � �.‌ Ô ,c Ô° » Y{aÁd i½Z°»Y� � � � �ÉÉ Z¼Ì]Á¹� | Z]Äf Y{Y ½Y|¿Á ÆÄf§ZË{ÂÆ]ÉZÅ� � � � �.‌ .|ËZ¼¿d i Ì¿Y ® a Âf {½Á|]c Z»|yd §ZË {c Z Ô Y| Z] {Z«� � � � � � � � � � �.‌ | Z]ÃY ¼Åʸ Yc Z Ô YZ]ÄÉ Â Ä]|¿ Y~ ]d Y{{ZË|¿Á Æd »Ô ª]Y ÉÁ ]ºÌ¬f »  Ä]|À¿YÂf]Êf ËZ]d »Ô c Z»|y½Z³|ÀÅ{ÄËY Y� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{Y ½MÊ]ZË Z]Ád iÃÂv¿Á| ¿Á Æd »Ô ÉZÅ{Y|ËÁ ¦ Ë  ed Ì ]Z«� � � � � � � � �.‌ c  Ä] ¿Y ÁY{ Y»µZ YÁd i½Z°»Y� � � � � � � �Realtime .| Z]Äf Y{Y� � �.‌ .| Z]Äf Y{{ÂmÁZÅÃ{Y{d Ì Zu½Y Ì»¦ Ë  e½Z°»Y� � � � � �.‌ .|ËZ¼¿d iY ÉÁ¶Ì»Z§ZË|¿Á Æ®Ë {Ê ZyÉ Z¼Ì]Z˪]Y ,ºWÔ {ÂmÁ¹| | ¿YÂf]� � � � � � � � �.‌ .| ËZ¼¿Ânf mÊfÌÀ»YÉZÅd ZÌ Á{Y §Y ËZÃ|¿Á aÊ´¿Z» v»d ËZ Z]ÉÁ¶Ì»Z§Z˽Z̧Y Y,Ã{Y¿Zy {Y ZyÉ Z¼Ì]ZËÄ¿Z ¿{ÂmÁ|¿YÂf]� � � � � � � � � � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{Z y ³YÊfu� � � � .|ËZ¼¿d iY ´Ë{ Y» ÂeÃ| µZ Yc Z Ô Y,c  Š{� � � � � � � � � � � � � � �.‌ ZÆ¿MÉZÅÄÀ»Y{ ËÁÊeZ Ô Y¦ fz»ÉZÅà Âu ZY ]| Z] {Z«� � � � � � � � � �,.|Å{½Z ¿Y |¿Á Æ®Ëd »Ô Ã|¿Á ac Z Ô Y� � � � � � � � .‌ ÃÁÔ | Z] {Z«� � � .|ËZ¼¿ Y{aÁd iY {ÂyÊeZ Ô Y®¿Z] {{Âm» Ì£ZËÁÃ| |¯ Ì£c Z Ô Y,Ã| | c Z Ô Yd §ZË { ]� � � � � � � � � � � � � � � � � .‌ Y | ¿Á Æd »Ô ÉZÅ yZÄ Zv»µÂ» §| Z] {Z«� � � � � � � � � �d i.|ËZ¼¿Ä Zv»Y ½MÁ� � .‌ )ÊuYm¶¼ÁÉ f ]ÉZÅ Ân»d ¼ «� � � � � � (.| Z]Äf Y{Y ½M YÃ{Zf YZËÁÃ|¿Á a{ZnËYÉY ] Z¼Ì]É|À»d ËZ Ä] Â] »ÉZÅÃ{Y{Ê]ZË Z]Ád i½Z°»Y� � � � � � � � � � � � �‌

.| ËZ¼¿Ä Zv» Z{Âyc  Ä]Y ½MÁd §ZË {Y d »Ô Ê »ÉZÅ yZÄ Zv»µÂ» §| Z] {Z«� � � � � � � � � � � � � � | ¿Á Æd »Ô Ã|¿Á aÄ ÔyÊ]ZË Z]� � � � � � .‌

Ã|¿Á aÊ]ZË Z]ÁÊ¿Z Á],d i� � � � � �½Y|¿Á Æd »Ô� � �

.| Z]Äf Y{Y |¿Á Æd »Ô ¿Y ÁYÁºÆ»ÉZÅÃ{Y{ÁÃ|¿Á aÄ ÔyÄËY Yd Ì ]Z«� � � � � � � � � � � �

نيازمندي هاي سيستم پرونده الكترونيكي سالمت

هدف

نيازمندي هاي عمومي

وظيفه اي

عمومي نيازمندي هاي

غيروظيفه اي

نيازمندي هاي

وظيفه اي اختصاصي

نيازمندي هاي

اختصاصي

غيروظيفه اي

¦ Ë{�É|À» ZÌ¿�Ä Â¼n»ËÉZÅÉ|À» ZÌ¿� � � �.‌ Y³ÉZÅÉ|À» ZÌ¿d Æm¶Ì veÉZÅ Y]Y¾fyZ ºÅY §� � � � � � � � .É Ì³�.‌ .| Z]c Z¿ÁÊ ]Zu,ÊfË Ë|»,½Y|¿Á Æd »Ô ,Ê Â»M,Ê ÅÁa »YÉY ] Ë~a¥Z ¿Y Y³| ·Â»ÉY Y{� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y|¿{ÂmÁ� � ) ÂÀeh Ìu Y� � ( ZÌ¿{ »c Z Y³| Ì·Âe {ÊfË{Á|v»� � � � � �.‌ .{ Ã{Zf Yʻ¼ÁÊ zeÊ¿Z Ô Yd ÆmÃ| | Ì·Âec Z Y³¶Ì¼°eÉY ]Ê° a ¿Y{d Ë Ë|» z] Y� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.‌ .| À| Ì·Âe Y³ ZyÊeZÌ ¼¹Zn¿YZË ZyÉYÃ{Y{{ÂmÁ¹| ZY]|¿YÂf]� � � � � � � � � � .‌ .| Z] Y³| Ì·ÂeÉY ]Ânf m¾f»| Ì·ÂeÉY ]É Y]YÉY Y{� � � � � � � � � � .‌ .| Z]Äf Y{Y vf» ËÁZ eÁ Y{¼¿,µÁ|m,¾f»\ ·Z« {É| Ì·Âec Z Y³ÄËY Yd Ì ]Z«� � � � � � � � � � � � .‌

Ã|¿Á a Y¦ fz»ÉZÅ|Ë{ ËZ¼¿Á| Ì·Âe� � �d »Ô Ê°Ì¿Á f°·Y� �

Ê»| Ì·Âe½Z» µÂ {ÄY Ê¿Z °Ëc Z Ô Y|¿YÂf]� � � � � � � .|Å{½Z ¿Ê°Ì§Y ³ Y{¼¿ÉÁ ]{Â� � � � � � .‌ ZÅ ´ËeÁZÅ Y| Ŧ Ë  e� � � � �.‌ ZÅ ´ËeÁZÅ Y| ŵZ Y� � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{Y Ë y¹Ô Yd Ì ]Z«� � � � � � � � �.‌

ZÅ Y| Åd Ë Ë|»� � �

.| Z]Äf Y{Y Ë y¹Ô Y{ Y»¦ Ë  ed Ì ]Z«� � � � � � � � � � � .‌ | ¿Á ÆÉÂnf m� � �.‌ d »Ô ½Z¿Z d »|yÉÂnf m� � � � .‌ d »Ô ½Z d »|y Y»ÉÂnf m� � � � � � .‌ .| Z]Äf Y{{ÂmÁd YÃ| d iºf Ì {0Ô«É|¿Á ÆÄ°ÀËY¾f§ZË {½Z°»Y� � � � � � � � � �.‌ .|ËZ¼¿\ e »ZË f ̧ZÆ¿MxË ZeZËÁZÅÃ{Y{ ¿\ u ]Y Ânf ml ËZf¿|¿YÂf]� � � � � � � �.‌ .|ËZ¼¿\ e »ZË f ̧| ¿Á Æ®Ë\ u ]Y ZÆ¿Md Y|¿Á ƾË|ÀqÂnf ml ËZf¿ÄÊ «Y» {|¿YÂf]� � � � � � � � � � � �

.‌

,½Z d »|y Y»,½Y|¿Á ÆÉÂnf m� � � � � � �½Y ³¶Ì veÁd »Ô ½Y ZÌf {,½Z zf»� � � � � �

Ã{Y|ËÁ ÉZÅ ÀYe,Ê° a ¿Y{ºÌÅZ»,Ã| d iÉZÅd Ë{Âm»,Ã| ¦ Ë  eÊeZ Ô YÉZÅ ZfyZÄÌ ¯ ZY ]c Z Ô YÃ| Ìr ÌaÉÂnf md Ì ]Z«� � � � � � � � � � � � � � � � � � � .| Z]Äf Y{Y ZŽM YÊ¬Ì eZËÁ{{ ³Ê»d iºf Ì {ÄÉYÃ{Y{ ¿ ÅÁÊfÌÀ»YÉZÅd ZÌ ,ºf Ì {� � � � � � � � � � � � � � �

.‌ | ¿Á Ʈ̧Y ³Â»{c Z Ô YÊ]ZË Z]� � � � � �

.‌ |Ë|m|¿Á Æd i� �

.‌ .| Z] Y|»|¿Á Æ� � � �

.‌ d »Ô ½Z d »|y Y»c Z Ô Yd i� � � � � � �

.‌ d »Ô ½Z¿Z d »|yc Z Ô Yd i� � � � �

.‌ d »Ô ½Z d »|y Y»c Z Ô YÊ¿Z Á]� � � � � � � � � � �

.‌ [| ¿Á Ʈ̧Y ³Â»{c Z Ô YÊ¿Z Á� � � � � � � � �

.‌

,½Z d »|y Y»,½Y|¿Á ÆÊ¿Z Á]Ád i� � � � � � � � � �½Y ³¶Ì veÁd »Ô ½Y ZÌf {,½Z zf»� � � � � �

d »Ô ½Z¿Z d »|yc Z Ô YÊ¿Z Á]� � � � � � � � �

نيازمندي هاي سيستم پرونده الكترونيكي سالمت

هدف

نيازمندي هاي عمومي

وظيفه اي

عمومي نيازمندي هاي

غيروظيفه اي

نيازمندي هاي

وظيفه اي اختصاصي

نيازمندي هاي

اختصاصي

غيروظيفه اي

¦ Ë{�É|À» ZÌ¿�Ä Â¼n»ËÉZÅÉ|À» ZÌ¿� � � �.‌ d »Ô ZÁ\ | Y«d i� � � �.‌

Z] e»¾Ì¿Y«Á| Y«ʿZ Á]Ád i� � � � � � �d »Ô Ê°Ì¿Á f°·YÃ| ¿Á a� � �d »Ô ZÁ\ | Y«ʿZ Á]� � � � � � � �

.‌ .| Z]Äf Y{{ÂmÁÉÁ Âe{ § Åd »Ô Ã|¿Á aÄ]Ê f { Ì̤ed Ì ]Z«� � � � � � � � � � � �

.‌ | ¿Á Æd »Ô Ã|¿Á aÄ]Ê f { Ân»Ê¿Z Á]� � � � � � � � � � � �

.‌ ÃÂu Å {½Y ] ZÉZÅ Ân»ÁÊ f {s ¦ Ë  e� � � � � � � � � � � � .d »Ô c Z Ô Y Y� � � �

.‌ .| Z]Äf Y{{ÂmÁà Âu Å {½Y ] ZÉZÅ Ân»ÁÊ f {s ¦ Ë  eÁ¦ fz»ÉZÅà Âu {d »Ô c Z Ô YÉ|À]Äf {½Z°»Y� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

.‌ ¿Y ÁYd ·Zu {|¿Á Æd »Ô c Z Ô YÄ]Ê f {½Y Ì»ÁÃÂv¿� � � � � � � � � � � � �ZËd Ì·ÂX »Z]¹Á ·c  {� � � � � .| Z]c ÁZf»Êf ËZ] ¿Y ÁY Ì£d ·Zu� � � � � � .d §ZË|ÅYÂy ËY§YÊ f {t , eÓZ]ÄËÓÄ]½M Y³Ád »Ô d »|yÃ|ÀÅ{ÄËY Y� � � � � � � � � � � � �

.‌ .| Z]Äf Y{{ÂmÁ¦ fz»Ê f {s ÁZÅ ¬¿Z]¦ fz»É ] ZÉZÅÃÁ ³¦ Ë  e½Z°»Y� � � � � � � � � � � �

.‌ .| ¿YÂz]Y Ê Zy{ §d »Ô c Z Ô Y|¿YÂf¿ Ì¿ºf Ì Ë|»Êfu� � � � � � � � � �.‌ .|ÀZ]Äf Y{{Âyd »Ô Ã|¿Á ac Z Ô YÄ]¶»ZÊ f {½Y|¿Á Æ� � � � � � � � � � � .‌

Ä]Ê f {t µ fÀÁÊ¿Z Á],d i� � � � � � � � � �d »Ô Ê°Ì¿Á f°·YÃ| ¿Á a� � �

.|ÀÀÌ ]Y {Âyd »Ô Ã|¿Á aÄ]¦ fz»½Y ] ZÊ f {½Y Ì»|À¿YÂf]½Y|¿Á Æ� � � � � � � � � � � .‌ Ê° a½Z³ YÁd i� � �.‌ Ê° a½Z³ YÁÊ¿Z Á]� � � � � � �.‌ d Ë Ë|»Á{ZnËY½Z°»Y�RegistryÉ Z¼Ì]� .| Z]Äf Y{{ÂmÁ ZyÉZÅ� � �.‌ É Â·ÂÀÌ»e Ì̤eÁ¦ Ë  e½Z°»Y� � � � .| Z]Äf Y{{ÂmÁÄm Zb°Ëc  Ä]É Y~³| ÉZźf Ì ÁZÅ� � � � � � � � .‌ .{{³ uZÆ¿M½ZÌ» {Ânf mÁZÅÃ{Y{Ê´q Zb°Ë,É Y~³| ÉZźf Ì ÁZÅÉ Â·ÂÀÌ»e Ì̤eZ]� � � � � � � � � � �

.‌

Ê° aÉZÅÉ Â·ÂÀÌ»eÁ½Z³ YÁd Ë Ë|»� � � � � �

É Â·ÂÀÌ»e Z{ÂyÊ¿Z Á]½Z°»Y� � � � � � � ÁÉ Y~³| ÉZźf Ì ,ZÅ� � �Template .| Z]Äf Y{{ÂmÁ Ìv» {ZÅ� � � �.‌ | ¿ÁÆļÌ]c Z Ô YÊ]ZË Z]� � � � � .‌ | ¿Á ÆļÌ]c Z Ô Yd i� � � �.‌

ÉYļÌ]c Z Ô YÊ¿Z Á]ÁÊ]ZË Z],d i� � � � � � �| ¿Á ÆļÌ]c Z Ô YÊ¿Z Á]� � � � � � � �

.‌ (ÉZÅÃ{Y{ ZfyZ� � (.| Z]Äf Y|¿� � ) ÂÀeh Ìu Y� � (½Y|¿Á Æd »Ô c Z Ô YµZ¬f¿YÁÊ]ZË Z],d i {ÊfË{Á|v»� � � � � � �Archetype )d »Ô c Z Ô Y� � � )

.‌ Ä]| Z]Äf Y{Y d »Ô ÉZÅÃ{Y{¦ Ë  ed Ì ]Z«� � � � � .| Z¿ ZÌ¿� � ...ZËÊeZ Ô Y®¿Z],ZÅ Y§Y¹ ¿| ¯ { Ì̤eÄ]ÄÉ Â� � � � � � � � �

.‌ .Ã| à Ìy}ÉZÅÃ{Y{½Z MÄ  ÂeÁ Ì̤ed ÆmÃ{Y{ Ë~a¥Z ¿Y ZfyZ¾fyZ ºÅY §� � � � � � � � � � �

.‌ (ºÌÅZ»¦ Ë  e½Z°»Y�Ontology .| Z]Äf Y{Y d »Ô ÉZÅÃ{Y{ ZfyZ½M eÄ]ÁÊ° a ¿Y{� � � � � � � � � � )

.‌

Ã{Y{ ZfyZ½{Â]ZËÂa� �d »Ô ÉZÅ�

Ã{Y{ ¿,d ÌÀ»Y,Ã{Y{d Ë Â§,Ä mY »½Y Ì»,½Y ] Z ZÌ¿Ä]Ê´f ] Ì¿ ËÂeÃÂv¿� � � � � � � � � � � .|ËZ¼¿É Y| Æ¿Ã| ËÂec  Ä]Y d »Ô ÉZÅÃ{Y{� � � � � � � � .|ËZ¼¿ÉÁ Ìa  d »Ô ¹Z ¿Ê¿Z» Z ZfyZ Y ËÂeµ|»� � � � � � � � � � � � .{Y{ÊÀ§ÉZÅd Ë{Á|v»Á� )ZË|»(

.‌ ) ¿|ÀqÉY ]Ã|¿Á aÄ]Ê f {½Z°»Y� � � � � � (.| Z]Äf Y{Y d »Ô ¯ »Á{¾Ì] Á{ÃY Yà ÁZ»¹Zn¿Y½Z°»Y� � � � � � � � � � �

.‌ d »Ô Z] e» Y»¾Ì]½Y|¿Á Æd »Ô c Z Ô Y Y f YÊËZ¿YÂe� � � � � � � � � � � �| Z]Äf Y{Y� � �

.‌ Y»¾Ì]d »Ô c Z Ô Y Y f Y� � � � � � �

.| Z]Äf Y{Y d »Ô ¯ »Á{¾Ì] Z¼Ì]µZ¬f¿YZËÁ ZmY¹Ô Y½Z°»Y� � � � � � � � � �

نيازمندي هاي سيستم پرونده الكترونيكي سالمت

هدف

نيازمندي هاي عمومي

وظيفه اي

عمومي نيازمندي هاي

غيروظيفه اي

نيازمندي هاي

وظيفه اي اختصاصي

نيازمندي هاي

اختصاصي

غيروظيفه اي

¦ Ë{�É|À» ZÌ¿�Ä Â¼n»ËÉZÅÉ|À» ZÌ¿� � � �.‌ (.| Z]Äf Y{ ¯ ¼f»c  Ä]Y ÊËZ̧Y ¤mÃ| ÀY aÉY mYÊ¿Z Á]½Z°»Y� � � � � � � � � � � � � �Publish )ZÅÄËÓ¹Z¼e {|Ë|mÉZÅ ËÁ� � � �.‌ .| Z]Äf Y{Y { Y|¿Zf YÉ Y~³| ÉZźf Ì Ä]Ã| É Y~³| ÉZÅÃ{Y{d Z¿Á¶Ë| ed Ì ]Z«� � � � � � � � � � �.‌ d Ì ]Z«Normalization .| Z]Äf Y{Y ZÅÃ{Y{� � �.‌ .| ËM ¿Ä]Äq Zb°Ë0Ô»Zºf Ì ®Ëc  Ä]½Y ] ZÉY ]� � � � � � � � � �

.‌

É ZµZ»¿¹ Ì¿Z°» YÊ¿ZÌ a� � � � � �

ÉZŽZ» ,� )d »Ô Y»ZËÁl ·Z »½Z° a|À¿Z»� � � � � (¦ fz»ÉZÅd Ë{Âm» ZY]� � � .| Z]Äf Y{c Z Ô YÊ]ZË Z]Ád iÉY ]¦ fz»{Z ]Y {Ê´q Zb°Ë� � � � � � � � ...Á )Ã|ÀËMÁµZu,Äf ~³� (½Â³Z¿Â³

.‌ ½Z°»Ycashºf Ì ÊËMZÁd ËY§Yd ÆmÓZ]Ê f { ¿Z §Z]c Z Ô Y½{ ¯� � � � � � � � � � � � � � � �

.‌ .{{´¿¶fz»d »Ô Ã|¿Á a{ZË ZÌ ]{Y|  eZËÁ± ] ZÌ ]ÉZÅÃ|¿Á a{ÂmÁZ]ÄÀÌÆ] Y{a� � � � � � � � � � � � � �

.‌ .{{³ YuYÁÊ ]½Y|¿Á Æd ËÂÅ bÁ{{ ³d §ZË {½Y|¿Á ÆÄ]d »|yÄËY YÄ] Â] »c Z Ô YY| f]Y� � � � � � � � � � � � � � � � � � �

.‌ .|Å{½Z ¿Y ½M{ÂyÉZm {Ê Ì¼°ec Z Ô Yd §ZË { Y aÁ|¿Z¼¿Ê ̼°ec Z Ô Yd §ZË { fÀ»ÁÃ{ ÁM{ ËZ¼¿Ä]Y {Âm»c Z Ô Y½Z» Å {� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.‌

Ê¿ZÌf a� ¹ Ì¿Z°»�cashing

.{ ÊËZ ZÀÄ¿ZËc  Ä]Ã{Zf§Y©ZeYÉZÅ ÀYeÄÌ ¯� � � � � � �.‌ .|ËZ¼¿Ã Ìy}Y ½Y|¿Á ÆÊfËÂÅc Z Ô Yc Y Ì̤eĬ]Z |¿YÂf]� � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{Y Ê´q Zb°Ë uZ]¦ fz»ÉZÅ z] Z¿µ fÀd Ì ]Z«� � � � � � � � �

ʼË|«ÉZÅ Z¿ Y� � � .| ËZ¼¿Ê¿ZÌf a¦ fz»ÉZÅ z] e� � � .‌ ZÅÃ{Y{¦ fz»ÉZÅÄz ¿µ fÀ� �

Êe {| Z] {Z«� � � � � .| ËZ¼¿sÔ YY ½M| Z]Ã{Y{ÉÁ |¿Á Æ®Ëc Z Ô Y YÉ Y{]Äz ¿Ä� � � � � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{Y ZÆ¿M¹Z¼eªË YÄ¿ZËÊËZ ZÀd Ì ]Z«Á|ËZ¼¿Ã Ìy}Y |¿Á Æ ÅÉY ]Ä¿ZËÄ ZÀ®Ë Y Ì]|¿YÂf]� � � � � � � � � � � � � � � � � �.‌ .{{³ uºf Ì ÉZÅd Ë{Âm» ËZÁd »Ô c Z»|y½Z³|ÀÅ{ÄËY Y,d »Ô Y»,½Y ] ZÊ´¿ZË� � � � � � � � � � � � �.‌ .ºf Ì É| Ì ÉZÅÃ{Y{ { Ì̤e YÉ Ì³Âm� � � � � �.‌ .{{³ uZÆ¿Md »Ô Ã|¿Á aÁ½Y|¿Á Æd ËÂÅÊ´¿ZË� � � � � �.‌

ZÅÄ ZÀd Ë Ë|»� � �É| Ì ÉZÅÃ{Y{Á

.{ÁMd | ]Y ÉÁd »Ô c Z Ô Y½YÂf]ZÆ¿M Y®Ë ÅªË YÁ| Z]Äf Y{{ÂmÁ½Y|¿Á Æ®Ë f»ÂÌ]ÁÊfËÂÅc Z Ô Y Y{aÁd i½Z°»Y� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{{ÂmÁ¦ fz»© YµZ eY½Z°»Y� � � � � � .‌

Ã| ¿Á aÄ]Ê f {ÉZŵZ¿Z� � � �d »Ô Ê°Ì¿Á f°·Y� �Z]½Y ] Z� �5 .|ÀËZ¼¿Ã{Zf Yºf Ì Y¶° »½Á|]|À¿YÂf]� � � � � )Äf ]¾f»Á Z]¾f»¶»Z� � � (ZÌ¿{ {l ËY [ Á ³ Á»� � � � �

نيازمندي هاي سيستم پرونده الكترونيكي سالمت

هدف

نيازمندي هاي عمومي

وظيفه اي

عمومي نيازمندي هاي

غيروظيفه اي

نيازمندي هاي

وظيفه اي اختصاصي

نيازمندي هاي

اختصاصي

غيروظيفه اي

¦ Ë{�É|À» ZÌ¿�Ä Â¼n»ËÉZÅÉ|À» ZÌ¿� � � �.‌ .{ ¿ ¸ »c Z Ô Y½M{ÂmÁ¹| ZË{ÂmÁ Y,| Àd YÂy {{ Y|¿Y ½M Ân»ÄY ÊeZ Ô YÉ{ § ³YÄ| Z]ÉÂv¿Ä]Ê´¿Z» v»� � � � � � � � � � � � � � � � � � �.‌ .{Â É Y| Æ¿ZÆ¿Md »Ô c Z Ô Y ZÀ {|ËZ¿½Y|¿Á ÆÊfËÂÅc Z Ô Y� � � � � � � � � � �.‌ | ¿Á Æc Z Ô YÉ Z Z° M� � � � � � � �.‌ Å { ] Z ÅÊ f {½Y Ì»Á Zf Y,d ËÂÅ� � � � � � � � � � �Session®ËZÆÀe .{ ̳ Y«Ã{Zf Y{ »ZÅ z]ÄÌ ¯ {ÁÊ ] Z]� � � � � � � � � � �.‌ .{ ̳ Y«Ã{Zf Y{ »¦ fz»ÉZÅÄËÓ {Á{{ ³ ËÂeÁ¦ Ë  e ¯ ¼f»c  Ä]ÊfÌÀ»YÉZÅd ZÌ� � � � � � � � � � � � � � � �.‌ .d »Ô Ê°Ì¿Á f°·YÃ|¿Á aà Âu¶yY{Ák Zy {Ê·{ZeÉZŹZÌad ÆmÉ Y~³ »Ád ÌÀ»Y½{ Ê»Y ·Y� � � � � � � � � � �.‌ .{{³d i½Mc Y Ì̤eZ»Y� � . ´Ë{ÊfÌÀ»YÉZÅd ZÌ ZY] ´»� � � � � � � .| Z]Äf Y| ¿{ÂmÁc Z Ô Y¥~u½Z°»Y� � � �.‌ {»d ÌÀ»Yt ZY]c Z Ô Y¾»YµZ Yd Ì ]Z«� � � � � � � � � � .É Y~³ »ÉZÅ{ Y|¿Zf YÁª§YÂe� � � � �.‌ µZfÌnË{ÉZÅ| Ì ÁÊÅY³ Yd ZuÉY ]ÊËZŹ Ì¿Z°»}ZzeY� � � �.‌ .| Z]Äf Y{{ÂmÁÊfÌÀ»YÉZÅd ZÌ ¦ Ë  ed Ì ]Z«� � � � � .‌ .|ËZ¼¿sÔ YY ½Y|¿Á ÆÊfËÂÅc Z Ô Y,ÊfÌÀ»YÉZÅd ZÌ ZY]|¿YÂf]� � � � � � � � � � � .‌

Ã| ¿Á ad ÌÀ»YÁÊ´¿Z» v» u� � �d »Ô Ê°Ì¿Á f°·Y� �

.| Z]Äf Y{{ÂmÁ|¿YÃ| ÊfÌÀ»YÉZÅ|Ë|Æe Zq{ÄÊ¿Y ] ZÄ] Y| ŽZ°»Y� � � � � � � � .‌ Y³ {Y ½Y|¿Á Ʈ̧Y ³Â»{c Z Ô YÉ ZÊ z»ÊËZ¿YÂe|ËZ]ºf Ì� � � � � � � � � � � � � � .| Z]Äf Y{ZÅ� �.‌ Ê z»0Ô»Z )| ¿ÁÆd »Ô mÄ]� � � � (ZÅ{ ] ZÄÌ ¯ {½Y|¿Á Æd ËÂÅ� � � � �.‌

d ËÂÅÉ Z½ZÆÀaÁLZfyY� �YÄË¿ZiÉZÅÃ{Zf Y {½Y|¿Á Æ� � � � �

ºf Ì� � .{{³ Z§ZÆ¿Md ËÂÅÄ°ÀËY½Á| ]� � .|ËZ¼¿Ã{Zf Y½Y|¿Á ÆÊfËÂÅc Z Ô Y Yc Z Y³| Ì·Âe {| Z] {Z«� � � � � � � � � � � �.‌ {ZnËY½Z°»YTemplate(d »Ô Y» {c Z Ô Y{Á ÁÉZŹ §d yZ ÉY ]� � � � � � � � � �POS.| Z]Äf Y{{ÂmÁ� � ) .‌ .| Z]Äf Y{Y Ê¿Z°»c Z Y³ÄËY YÁÊËZ̧Y ¤mc Z Ô YÉZźf Ì Ä]µZ eY½Z°»Y� � � � � � � � � � � � �.‌ Ê° aY Á{ÉZÅ{ ] ZÉY ]ºf Ì YÉ Ì³ÃÆ]d Ì ]Z«� � � � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{Y É Ì³ºÌ¼e½ZÌf aÊeZ Ô YÉZÅ®¿Z]ÁZźf Ì YÃ{Zf YÁµZ eY½Z°»Y� � � � � � � � � � � � � - .‌ .| Z]Äf Y{Y d »Ô à ÂuÊeZ Ô YÉZźf Ì ËZZ]Ã{Y{µ{ZeÁ¶»Z ed Ì ]Z«� � � � � � � � � � �.‌

ËZZ] ZeYÁ¶»Z ed Ì ]Z«� � � �d »Ô à ÂuÉZźf Ì� � � �

ÉZźf Ì c Z Ô Yµ{ZeÁ ZeYd Æm[ Âq ZqÁ{ Y|¿Zf Y¦ Ë  e� � � � � � � � � �POS .d »Ô Ê°Ì¿Á f°·YÃ|¿Á aZ]� � �.‌ { Z¼Ì]Ã|¿Á ac Z Ô YÄ ÔyÉZŹ §Ä]Ê f {� � � � � � � � � �10ÄÌ¿Zi ..‌ Ŷ«Y|u, Y³ÄËY YÁ Y{ad ÆmÄ«Á{ÂmÁc  {� � � � � � � � � � �10 .|ËZ¼¿ ¸ »d Ì  Á¾Ë yMYY ] ZÄÌ¿Zi� � � � � � � �.‌ j Y|u {� � � � �1¾Ë eÃ| Ìr Ìa� (Ê ÅÁaÉZÅ Z̿ɳx ZaĬ̫{� � � �Query.| Z]� )ZÅ .‌ ºf Ì ½Á {c Z Ô YÉ Y{Ä ¿½Z» c |»� � � � � � �EHR .‌ .{{´¿ Zn»{ Y» {½{Â] f { {µÔfyY\ m»Ä| Z]ÉÂv¿Ä]Êf ËZ]Ê f {µ fÀ� � � � � � � � � � � � � �.‌ .Ã|¿ÁaÊeZ Ô Y ZfyZ ZY] ] Z®ËÉY ]ZÅd YÂy {ÁZÅ ÀYeÉ j Y|uºnu YÊ¿ZÌf ad Ì ]Z«� � � � � � � � � � � � � � � � � �.‌ {Â É Y{Ä ¿ºf Ì {ZÆ¿Mc Z Ô Y|¿YÂeʻĽY|¿Á Æ{Y|  e j Y|u� � � � � � � � � �.‌ j Y|u {� � � � �30 .| Z]ZÅ ZÌ¿ ËZɳx ZaÄÌ¿Zi� � � � �.‌ .{{³ºf Ì ÊËMZ ÅZh Z]Êf ËZ¿É ̳½ZÌf ac ZÌ ¼� � � � � � � � � �.‌

Ã|¿Á aºf Ì ½{Â]Y Z� � � �d »Ô Ê°Ì¿Á f°·Y� �

.| Z]Äf Y{Y ZÅ ËÁ ½{Â] f {{ÁÊËM Zµ fÀd Ì ]Z«� � � � � � � � � � � �

نيازمندي هاي سيستم پرونده الكترونيكي سالمت

هدف

نيازمندي هاي عمومي

وظيفه اي

عمومي نيازمندي هاي

غيروظيفه اي

نيازمندي هاي

وظيفه اي اختصاصي

نيازمندي هاي

اختصاصي

غيروظيفه اي

¦ Ë{�É|À» ZÌ¿�Ä Â¼n»ËÉZÅÉ|À» ZÌ¿� � � �.‌ d »Ô à ÂuÊeMÉZÅd § ÌaÁÉ Â·ÂÀ°eÊeMÉZÅÄ  Âe Âa½Z°»Y� � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{Ê z »¶»Z°eÄ ¬¿Á| Z]Ä  Âe¶]Z«É Z¼ »ÉY Y{� � � � � � � � � - .| Z]Ä  Âe¶]Z«ÊfuY Ä]� � � .‌ | ËZ]ºf Ì� � .|ËZ¼¿d ËZ¼ud YÃ|»ZÌ¿{ÂmÁÄ]ZÆ¿M ZyÄ]ºf Ì ÄÊ ¿ZmÉZÅ{ ] Z YÄ{{ ³ÊuY É Â� � � � � � � � � � � � �.‌ d aÁ¶»Z ºf Ì Ä]Zźf Ì ËZZ] ZeYÉ Y«] {� � � � � � � � � � � � � ) ZyÊf ZË Â Ä]Ê´f ]YÁ¹|� � � � � � � ( .| Z¿Äf ]YÁÊ Zy¹ §� � � �.‌ .| Z]Äf Y{Y Ê¿Z Á]ÁÊ¿ZÌf a,É Y|Æ¿ÄÀË Å¾Ë f¼� � � � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{Y  ÊeY ]Zz»{Âm»ÉZÅ f ] Y¿YZ]½| ÊeZÌ ¼d Ì ]Z«|ËZ]ºf Ì� � � � � � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{ºf Ì ¦ fz»ÉZÅ z]Ê¿Z Á]Á Ì̤eZËÁ|Ë|m ËÁ ÄËY Y  y {Zźf Ì ËZ Ô YÉY ]Ê» Ì¿Z°»� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{Y |Ë|m ËÁ ¦ Ád id Ì ]Z«� � � � � � �.‌

ºf Ì Ä  Âed Ì ]Z«� � �

d »Ô ½Z c Z»|y Y»ÁÊ° a¹Â ÉZÅÃZ ¿Y{½{ º ZËħZ YÁºf Ì Ê eY »Ä ¸ ZfyZ Ì̤e½Z°»Y� � � � � � � � � � � � � � � � � � �.‌ Ê z� � (Äv¨ ÉY mY ÀÌq|À¿Z»� � � .| Z]Äf Y{{ÂmÁ½Mc Y Ì̤eÁ ] Zc Z¼Ì Àeà Ìy}½Z°»Y� � � � � � � )É Z� � - .| Z]Äf Y{Ã{Zf YÉZ¼ÀÅY� � � � .‌ .| Z]Ã{Zf Y¶]Z«ÊËZÆ¿ ] ZÉY ]Ê¿Z MÄ]|ËZ]ºf Ì� � � � � � � � - Ä]ÉÁ Âe{ § Åc Z Ô Y� � � � � � .| Z]d ËÁ ¶]Z«ÊfuY� � � .‌ .| Z]Ê» ] ZÄ mc Z Ô YÉ Y|Æ¿µZu {ÄÊ»Y{Z»½Y Z¼Ì]ÉZÅ{  ¾Ì]½Z Md ¯ ud Ì ]Z«� � � � � � � � � � � � �.‌ .|Å{s ½Y Ë|»ÁZÅ ] ZÉY ]Y Y mYZËZ yÉZÆ»Z¤ÌaÄ| Z]É{ZÀ Y¶»Z |ËZ]ºf Ì� � � � � � � � � � � � � �.‌ .|ÀZ]Äf Y|¿Ê Zy Y§Y¹ ¿\ ¿Ä]É ZÌ¿Ã{Zf Yd Æm½Y ] Z� � � � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{{ÂmÁ ] Z Âe½Z] [ Zzf¿Y½Z°»Y� � � � � � �.‌ .|ËZ¼¿Ê¿ZÌf aY Ê Ì ´¿YÁÊ Z§ÉZŽZ] ¶«Y|uÁÃ{Â]½Z] Y¶¬f »� � � � � � � � �.‌ .|ÀÀY| ÌaÊ f {,| ¿YÃ| { YÁºf Ì Ä]ÄÊËZm Y ¿¥ , Z¼Ì]®Ëc Z Ô YÄ]|À¿YÂeÊ» Zn»½Y ] Z� � � � � � � � � � � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{Y |À¼ ÂÅc Z¶Ì« YÊËZÅ Y]YµZ eYÁ ZeYd Ì ]Z«� � � � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{Y Á{ÃY YºÌ Àe½Z°»YZÅd ¼ « YÊy ]� � � � � � � � � �.‌

ºf Ì ½Z MÉ Ì³{ZËÁÃ{Zf Y¶]Z«� � � � �

.{ZºÅY §¦ fz»½Y ] ZÉY ]Y c Z Ô Y ËZ¼¿É ZÊ z d Ì ]Z«|ËZ]ºf Ì� � � � � � � � � � � � � � � �.‌ ¹ Ì¿Z°» YÊ¿ZÌf a� � �Orchestration (ZÆ¿M¾Ì]Ê´ÀÅZ¼ÅÁZÅ ËÁ ÁZÅ Áat {É ZÉZÅ|ÀËM§d Ë Ë|»½Z°»Y� � � � � � � � � � � �Orchestration.| Z]Äf Y{{ÂmÁ� � ) .‌ [ d Æm{ Y|¿Zf Yd » § {c Z Ô Yà Ìy}� � � � � � �à .d »Ô Ê°Ì¿Á f°·YÃ|¿Á a¦ fz»ÉZÅ ËÁ {É Ì³ Z� � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{Y Ê¿ZÆmÉZÅ{ Y|¿Zf Y ZY]Ã{Y{µ{Zed Ì ]Z«� � � � � � � � - .| Z]Äf Y{Y ¬¿¶¼ved Ì ]Z«� � � � .‌ ÉY Y{|ËZ]ºf Ì� � �Mirror .| Z] Zy «Y»½ZÌf a¾ÌÀr ¼ÅÁ Z]½YÂeÄ]®¼ÉY ]� � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{c Z Ô YµZ YÁ| Ì·Âe {d »Ô Y»\ ¬e YÉ Ì³ÂmÉY ]Ê» Ì¿Z°»� � � � � � � � � � � � � � -.| Z]Äf Y{ Z]½YÂeÁ² ÀË f Ô d Ì ]Z«� � � � � � .‌ .| Z]Äf Y{Y c ÓÔfyYÁ ¬¿¦ ÁÊ]ZË{ d Ì ]Z«� � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{{ÂmÁ Z{Âyc  Ä]t Ìv Ì£ÉZÅÃ{Y{{Á Á YÉ Ì³ÂmÁÊ ]ÉY ]Ê» Ì¿Z°»� � � � � � � � � � � � � � �.‌ .| Z]Äf Y{{ÂmÁ½Y|¿Á ÆÊfËÂÅc Z Ô Yd v ¾ÌÌ eÉY ]Ê» Ì¿Z°»� � � � � � � � �.‌

ZÅ{ Y|¿Zf Y YÊ¿ZÌf a� � � �

.|ËZ¼¿ Âm½ZÌf a ]ZÀ»Ä] Z{Âyc  Ä]ʳ{Zf§Y Z YÁµZ° Y Á]c  {� � � � � � � � � � � � � � �

با تشكر از توجه شما