angliya newspaper 1 (403), 09/01/2014

40
9 ЯНВАРЯ 2014 ГОДА №1 (403) САМЫЙ ДОРОГОЙ ГОРОД В МИРЕ PeskyMonkey/istockphoto.com Планируйте свои обещания Каждый год британцы начи нают с новогодних обеща ний, но лишь немногим уда ется их выполнить Стр. 10 По христианским святыням Британии В 2013 году Петербургская епархия РПЦ организовала две паломнические поездки соотечественников по хрис тианским святыням Брита нии. Готовится программа третьей поездки Стр. 14 Татьяна и Сергей Никитины – снова в Лондоне Знаменитый дуэт из России выступит в Southbank Cent re 11 февраля Стр. 15 Альтернативные каникулы Как сервис airbnb может из менить наши представления о путешествиях Стр. 16 Искусство – женам, спорт – мужьям До 14 января в аукционном доме Sotheby’s проходит выс тавка, посвященная со ветскому спорту Стр. 18 В НОМЕРЕ: Стр. 3

Upload: angliya-newspaper

Post on 08-Apr-2016

257 views

Category:

Documents


9 download

DESCRIPTION

Britain`s Russian newspaper

TRANSCRIPT

9ЯНВАРЯ2 0 1 4 Г О Д А

№ 1 (403)

САМЫЙ ДОРОГОЙ ГОРОД В МИРЕ

Pes

kyM

onkey

/is

tock

phot

o.co

m

Планируйте свои обещания

Каждый год британцы начи�нают с новогодних обеща�ний, но лишь немногим уда�ется их выполнить Стр. 10

По христианскимсвятыням БританииВ 2013 году Петер бур г скаяепархия РПЦ орга ни зо валадве паломнические по ездкисоотечественников по хрис �тианским святыням Бри та �нии. Го товится прог рамматретьей поездки Стр. 14

Татьяна и Сергей Никитины – снова в Лондоне

Знаменитый дуэт из Россиивыступит в Southbank Cent �re 11 февраля Стр. 15

Альтернативныеканикулы

Как сервис airbnb может из �менить наши представленияо путешествиях Стр. 16

Искусство – женам,спорт – мужьям До 14 января в аукционномдоме Sotheby’s проходитвыс тавка, посвященная со �ветскому спорту Стр. 18

В НОМЕРЕ:

Стр. 3

О С Т Р О ВÀÍÃËÈß 9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà2

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Ê êîíöó ïåðâîé ÿíâàðñêîéíåäåëè íà ëîíäîíñêèõ óëèöàõ,êàê îáû÷íî, ðåçêî ïîäñêî÷èëî÷èñëî áåãóíîâ òðóñöîé, à âgym-àõ ÿáëîêó íåãäå óïàñòü.

Ãëàâíûì îáðàçîì áîðüáàèäåò ñ òàêèìè âðåäíûìè ïðè-âû÷êàìè, êàê êóðåíèå, çëî-óïîòðåáëåíèå àëêîãîëåì è îá -æîðñòâî. Ïîñëåäíèé èç ýòèõïîðîêîâ íàèáîëåå ðàñïðîñòðà-íåííûé â Âåëèêîáðèòàíèè –ïî ñàìîé ñâåæåé ñòàòèñòèêå,ëèøíèå êèëîãðàììû òàñêàþòíà ñåáå áîëåå 60% æèòåëåéÀëüáèîíà. Êàê èìåííî ïðîòå-êàåò áîðüáà ñ ýòèìè èçëèø-êàìè, õîðîøî èçâåñòíî.Ñíà÷àëà ëþäè äîâîäÿò ñåáÿôèçè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìèäî ñåäüìîãî ïîòà, à ïîòîì óñó-ãóáëÿþò ñèòóàöèþ æåñòî÷àé-øåé äèåòîé, ðåçêî îãðàíè÷è-âàÿ èëè âîâñå èñêëþ÷àÿ èçðàöèîíà ëþáèìûå äåëèêàòåñû.

Ïîäîáíîå ñàìîèñòÿçàíèå íå äëÿ ñëàáîíåðâíûõ. Âûäåð -æè âàþò åãî íåìíîãèå. Òî÷íååãî âîðÿ – ìåíåå 10% îò òåõñìåëü ÷àêîâ, êîòîðûå âçÿëèñü â ÿíâà ðå çà íîâóþ æèçíü. Îñ -òàëüíûå ñõîäÿò ñ äèñòàíöèè èâîçâðàùàþòñÿ ê ñòàðîìó êîì-ôîðòó ñ òîðòàìè, øîêîëàäêà-ìè è áåñêîíå÷íûì ñèäåíèåì ó êîìïüþòåðîâ èëè òåëåâèçî -ðîâ. Íåìóä ðåíî, ÷òî â ðåçóë ü -òàòå êî ëè÷åñòâî òîëñòÿêîâ èòîëñòóøåê íåóìîëèìî ðàñòåò ñ êàæäûì ãîäîì.

È òåì íå ìåíåå ðÿäû òåõ,êòî ðåøàåò ïîõóäåòü ïîñëå íî -âîãîäíèõ ïðàçäíèêîâ, ðåãó ëÿð -íî ïîïîëíÿåòñÿ íîâûìè âî ëîí -òåðàìè. Õîòÿ, êàê ñ÷èòà þòó÷å íûå, çàäà÷à ýòà íå ñòà íî -âèò ñÿ ëåã÷å. Íàîáîðîò – ñëîæ -íåå. Ýòî ïîäòâåðæäàþò è íî -âåéøèå äàííûå Âñåìèðíîé

îð ãàíèçàöèè çäðàâîîõðàíåíèÿ(ÂÎÇ), êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ïîä-ðàçäåëåíèåì ÎÎÍ. Ñîãëàñíîèíôîðìàöèè, ïðîñî÷èâøåéñÿ â ïðåññó, â áëèæàéøåå âðåìÿÂÎÇ ñîáèðàåòñÿ âäâîå ïîíè -çèòü íîðìó ðåêîìåíäóåìîãî êî ëè÷åñòâà ñàõàðà â äèåòå ÷å -ëîâåêà. Åñëè ðàíüøå ñ÷èòà ëîñü,÷òî ÷èñëî êàëîðèé, ïîñ òóïàþ -ùèõ â ÷åëîâå÷åñêèé îð ãàíèçìèç ñàõàðà, íå äîëæíî ïðåâû-øàòü 10%, òî òåïåðü ýòó íîðìóáóäåò ðåêîìåíäîâàíî óðåçàòüäî 5% – äî 5 ÷àéíûõ ëîæåê â äåíü. Òî åñòü ñäåëàòü äèåòóäåëîì åùå áîëåå íåëåãêèì.

Âåäü îòêàçàòüñÿ ïðèäåòñÿíå òîëüêî îò ëîæåê, êîòîðûåìû äîáàâëÿåì â ÷àé, êîôå èäðóãèå íàïèòêè, íå òîëüêî îòêîíôåò è îáëèòûõ øîêîëàäîìâñåâîçìîæíûõ ïëèòîê. Íåìåíüøå ñàõàðà ìû ïîëó÷àåìèç ïðî äóê òîâ, êîòîðûå ïðîèç -âîäè òåëè è êóëèíàðû ñòàðà -þòñÿ îáèëüíî ïîäñëàñòèòü,÷òîáû ñäåëàòü èõ ïðèâëåêà -

òåëüíåå. À åùå ñàõàð, êàê èç -âåñòíî, ñîäåðæèòñÿ â ìåäå,ñè ðîïàõ, ôðóêòîâûõ âîäàõ èñîêàõ.

Ïî ñëîâàì îäíîãî èç âåäó-ùèõ ýêñïåðòîâ ÂÎÇ, èçâåñòíî-ãî êàðäèîëîãà Øðèíû Ðåääè,«èìåþòñÿ íåîñïîðèìûå äîêà -çàòåëüñòâà òîãî, ÷òî ïîäñëà -ùåííûå íàïèòêè, à òàêæåïðÿ ìîå óïîòðåáëåíèå ñàõàðàïðèâîäèò ê ðàçâèòèþ îæèðå -íèÿ, äèàáåòà, ñåðäå÷íî-ñîñó äè -ñ òûõ çàáîëåâàíèé, êàðèåñó çó -áîâ è ìíîãèì äðóãèì áå äàì».

Ìàñøòàáíîå èññëåäîâàíèå,ïðîâåäåííîå ïî çàêàçó ÂÎÇ â Óíèâåðñèòåòå Íüþêàñëà, ïî êà çàëî, ÷òî ââåäåííàÿ â2003 ãî äó íîðìà â 10% ñàõàðàâ äåíü ïîëîæèòåëüíî ñêàçà -ëàñü íà ñè òóàöèè è ñïîñîáñò -âîâàëà ñíèæåíèþ êîëè÷åñòâàýòèõ çà áîëåâàíèé â ðàçâèòûõñòðàíàõ.

Ïðîôåññîð Ïîëà Ìîéíèõýí,âîçãëàâëÿâøàÿ èññëåäîâàíèå,ñ÷èòàåò, ÷òî äîâåäåíèå ëèìè-

òà ïîòðåáëåíèÿ ñàõàðà äî 5÷àéíûõ ëîæåê â äåíü ïîìîæåòåùå áîëåå óëó÷øèòü ïîëîæå-íèå. Ïî åå ìíåíèþ, êîòîðîåöèòèðóåò ãàçåòà «Òàéìñ», íå -îáõîäèìîñòü â ñåðüåçíîì ñîê -ðàùåíèè íîðì ïîòðåáëåíèÿñàõàðà âîçíèêëà ïîòîìó, ÷òî«åùå îòíîñèòåëüíî íåäàâíîñëàäîñòè è ïîäñëàùåííûå íà -ïèòêè áûëè ýïèçîäè÷åñêèìèäîáàâêàìè ê ïîâñåäíåâíîéäèå òå ëþäåé, à òåïåðü äëÿìíîãèõ æèòåëåé ñòðàí Çàïà-äà îíè ñòàëè ïîñòîÿííûì èñ -òî÷íèêîì êàëîðèé».

Íàâåðíîå, íå ñëó÷àéíî âñåáîëüøóþ è áîëüøóþ ïîïóëÿð-íîñòü â Áðèòàíèè è âî âñåììèðå ïðèîáðåòàåò ñåãîäíÿ òàêíàçûâàåìàÿ «Äèåòà ïåùåðíîãî÷åëîâåêà», èçâåñòíàÿ åùå êàê«Äèåòà ïàëåîëèòà». Ñìûñë ååñîñòîèò â òîì, ÷òîáû îòêà -çàòü ñÿ îò âñÿêîãî ðîäà ïîëó -ôàá ðè êàòîâ, êîòîðûìè çàâà -ëåíû ïîë êè ñóïåðìàðêåòîâ, èóïîò ðåáëÿòü â åäó èñêëþ÷è-

òåëüíî ñâåæèå íàòóðàëüíûåïðîäóêòû.

Îêîëî äâóõ ëåò íàçàäíàøà ëîíäîíñêàÿ çíàêî-ìàÿ Âåðà, ó êîòîðîé îáíà-ðóæèëè ïåðâûå ïðèçíàêèäèàáåòà, ðåøèëà ïî ïðîáî -

âàòü ýòó äèåòó. Âìåñòå ñ ïî -æèëîé ìàìîé, åùå ïîìíèâ -øåé îïûò ãîòîâêè ïè ùè âñòàðîå ñîâåòñêîå âðåìÿ èñîõðàíèâøåé ïîòðåïàí -íóþ òåòðàäêó ðóêîïèñ -íûõ ðåöåïòîâ, îíè ñòà -ëè âàðèòü íàòó ðàëüíûåñó ïû íå èç êó áèêîâ, àíàñòîÿùåãî íàâà ðèñòîãî

áóëüîíà, óõó, â êî òîðîéíå áûëî íèêà êîé õè ìèè,

ïèòü îáûêíîâåí íóþ âî äó èçåëåíûé ÷àé. Êî ôå, áåç êî -

òîðîãî Âåðà íå ìîã ëà ïðîæèòüè äíÿ, îíà ïîêóïàëà çå ëåíûéðàçâåñíîé, ñàìà ïîä æà ðèâàëàè ìîëîëà, à ïî òîì âà ðèëà âäîïîòîïíîé äæåçâå ñ äëèííîéðó÷êîé. È, êîíå÷íî, èç ðàöèî -íà áûëè ïîëíîñòüþ èñêëþ÷å -íû ñàõàð, ìåä, äæå ìû, òîðòû,ñî êè è ïðî÷èå ñëàäîñòè.

×åñòíî ãîâîðÿ, äðóçüÿ áûëèóâåðåíû, ÷òî íàäîëãî ýòîãî çà -ïàëà ó Âåðû íå õâàòèò. Ñîãëà -ñèòåñü, òðóäíî âåðíóòüñÿ â«âåê ïàëåîëèòà», êîãäà âîêðóãñòîëüêî èçóìèòåëüíîé ñëàäêîéâêóñíÿòèíû. Íî îíà óïðÿìîïðîäîëæàåò ñîáëþäàòü ýòóòðó äîåìêóþ äèåòó, è íå ïîòî-ìó, ÷òî ïðîÿâëÿåò ñèëó âîëè,à ïîòîìó, ÷òî è ñàìà, è ìàìà÷óâñòâóþò ñåáÿ íåñðàâíèìîëó÷øå. Êîëè÷åñòâî ñàõàðà âêðîâè íîðìàëèçîâàëîñü, ëèø -íèé âåñ èñ÷åç, ïîâûñèëàñü ðà -áîòîñïîñîáíîñòü. «Äî ñèõ ïîðäèåòîëîãè ñîâåòîâàëè ìíå îò -êàçàòüñÿ îò æèðíîãî, à îêàçà-ëîñü, ÷òî ãëàâíûé âðàã – ýòîñàõàð», – ñìååòñÿ Âåðà.

ВЫ ПРОБОВАЛИ ДИЕТУ ПЕЩЕРНОГО ЧЕЛОВЕКА?После успеха в борьбе с курением Всемирная организация здравоохранения собирается сконцентрироваться на сокращении потребления сахара

О С Т Р О В 3ÀÍÃËÈß9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà

Ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåëÏîëüøè Ðàäîñëàâ Ñèêîðñêèéâûñòóïèë ñ êðèòèêîé íåäàâ -íåé èíèöèàòèâû ïðåìüåð-ìè -íèñòðà Âåëèêîáðèòàíèè Äý -âèäà Êýìåðîíà, êîòîðûé õî -÷åò îòìåíèòü âûïëàòû äåò-ñêèõ ïîñîáèé äëÿ òåõ èììè-ãðàíòîâ, ÷üè äåòè æèâóò â èõðîäíûõ ñòðàíàõ.  ñâîåì èí -òåðâüþ êàíàëó ÂÂÑ Êýìåðîíîòìåòèë, ÷òî ñ÷èòàåò íåïðà -âèëüíîé ñèòóàöèþ, êîãäà èì -ìèãðàíòû, ïðèåçæàþùèå ðà -áîòàòü â Âåëèêîáðèòàíèþ èçÏîëüøè, ïîëó÷àþò äåòñêèåïîñîáèÿ äëÿ ñåìåé, êîòîðûåäî ñèõ ïîð ïðîæèâàþò âÏîëü øå.

Òàêîå çàÿâëåíèå âûçâàëîîòâåòíóþ ðåàêöèþ ãëàâûïîëüñêîãî ÌÈÄà, êîòîðûé âñâîåì «Òâèòòåðå» îõàðàêòå-ðèçîâàë òàêîå ïðåäëîæåíèåáðèòàíñêîãî ïðåìüåðà íåñï -ðà âåäëèâûì, îòìåòèâ, ÷òî åñ -ëè áðèòàíöû ïîëó÷àþò äåíü-ãè ïîëüñêèõ íàëîãîïëàòåëü-ùèêîâ, îíè òàêæå äîëæíûâûïëà÷èâàòü èì âñå íåîáõî-äèìûå ñîöèàëüíûå ïîñîáèÿ.

Êðîìå òîãî, Ñèêîðñêèé â«Òâèòòåðå» çàäàëñÿ âîïðîñîì,ïî÷åìó ïîëüñêèå íàëîãîïëà-òåëüùèêè äîëæíû îáåñïå÷è-âàòü ïîñîáèÿìè òåõ äåòåé,÷üè ðîäèòåëè ïëàòÿò íàëîãè âÂåëèêîáðèòàíèè.  ïîëüñêîéâåðñèè ñâîåãî òâèòà Ñèêîð -ñêèé òàêæå ïðèçâàë âñåõ ñîî-òå÷åñòâåííèêîâ, æèâóùèõ âÂåëèêîáðèòàíèè, âîçâðàùàòü-ñÿ îáðàòíî â Ïîëüøó.

Òàêàÿ ïîçèöèÿ ìèíèñòðàèíîñòðàííûõ äåë Ïîëüøèóêàçûâàåò íà ñëîæíîñòè, ñêîòîðûìè Âåëèêîáðèòàíèÿñòîëêíåòñÿ â òîì ñëó÷àå, åñëèðåøèò âíåñòè ïîïðàâêè â ñó -ùåñòâóþùèå äîãîâîðà Åâðî -ñîþçà. ×òîáû ëþáûå ïîïðàâ-êè ê ñóùåñòâóþùèì ïðàâè-ëàì áûëè ïðèíÿòû, âñå 28ñòðàí ÅÑ äîëæíû èõ ïîääåð -æàòü, à Ïîëüøà, ñóäÿ ïî âñå -ìó, áóäåò áëîêèðîâàòü ïðåä-ëîæåíèÿ áðèòàíñêîãî ïðàâè-òåëüñòâà.

Ñóùåñòâóþùàÿ ñèñòåìà ñî -öèàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ â Âå -ëèêîáðèòàíèè ïîçâîëÿåò âûï -ëà÷èâàòü ïîñîáèÿ íà äå òåé,æèâóùèõ â äðóãèõ ñòðàíàõÅÑ, â òîì ñëó÷àå, åñëè õîòÿáû îäèí èç èõ ðîäèòåëåé ðà -áîòàåò â Âåëèêîáðèòàíèè. Ñ2002 ãîäà ïî÷òè 1,2 ìèëëèîíàãðàæäàí Ïîëüøè ïîëó÷èëèñâîé National Insurance Num -ber â Âåëèêîáðèòàíèè è ïëà -òÿò íàëîãè â Âåëèêîáðèòàíèè,÷òî äàåò èì äîñòóï ê áðèòàí-ñêîé ñèñòåìå ñîöèàëüíîãîîáåñïå÷åíèÿ íàðàâíå ñ áðè-òàíñêèìè ãðàæäàíàìè.

Äýâèä Êýìåðîí óæå ïîî áå -ùàë, ÷òî Âåëèêîáðèòàíèÿ áó -äåò ïåðåñìàòðèâàòü óñëîâèÿñâîåãî ÷ëåíñòâà â ÅÑ, à ðå -çóëüòàòû ýòèõ ïåðåãîâîðîâáóäóò âûíåñåíû íà ðåôåðåí -äóì â 2017 ãîäó. Ñòîèò îòìå -òèòü, ÷òî ðåôåðåíäóì ïî âîï -ðîñó ÷ëåíñòâà Âåëèêîáðèòà -íèè â ÅÑ ñîñòîèòñÿ òîëüêî âòîì ñëó÷àå, åñëè ïðàâÿùàÿñåé÷àñ ïàðòèÿ êîíñåðâàòîðîâïîáåäèò íà âûáîðàõ 2015 ãîäà. èíòåðâüþ ÂÂÑ Êýìåðîíòàê æå îòìåòèë, ÷òî â åãî ïëà-íàõ îãðàíè÷èòü êîëè÷åñòâîãðàæäàí Åâðîñîþçà, êîòîðûåâúåçæàþò â Âåëèêîáðèòàíèþ,à òàêæå èçìåíèòü ñóùåñò -âóþ ùèå äîãîâîðà ñ ÅÑ, ÷òîïîçâîëèò Áðèòàíèè íå âûïëà-÷èâàòü èììèãðàíòàì èç ñòðàíÅÑ ñîöèàëüíûå ïîñîáèÿ.

КТО ДОЛЖЕН ПЛАТИТЬ ПОСОБИЯДЕТЯМ ИЗ ЕС, ЧЬИ РОДИТЕЛИ

РАБОТАЮТ В БРИТАНИИ?

econ

omic

a.net

Ñîãëàñíî íîâîìó èññëåäîâà -íèþ, êîòîðîå áûëî îïóáëèêî-âàíî íà ñàéòå Sydney MorningHerald, áðèòàíñêàÿ ñòîëèöàÿâëÿåòñÿ ñàìûì äîðîãèì ãî -ðîäîì â ìèðå. Â ïÿòåðêó òàê -æå âîøëè Îñëî, Æåíåâà, Öþ -ðèõ è Íüþ-Éîðê.

Ñïåöèàëèñòû, ïðîâîäèâøèåèññëåäîâàíèå, ïðîàíàëèçèðî-âàëè äàííûå î 1600 ãîðîäàõ, èîêàçàëîñü, ÷òî öåíû íà òîïëè-âî è âûñîêàÿ àðåíäíàÿ ïëàòàñäåëàëè Ëîíäîí ñàìûì äîðî-ãèì ãîðîäîì â ìèðå ñ òî÷êèçðåíèÿ íàñóùíûõ òðàò.

Òàê, ñðåäíÿÿ àðåíäíàÿ ïëà -òà ëîíäîíöà, êîòîðûé ñíèìàåòñâîå æèëüå, â ìåñÿö ñîñòàâëÿ-åò ‡2630 (îöåíèâàëàñü åäèíè-öà æèëüÿ ïëîùàäüþ 85 êâ.ì âïðåñòèæíîì ðàéîíå), ÷òî ïî÷ -òè íà ‡200 äîðîæå, ÷åì âÍüþ-Éîðêå, è â äâà ðàçà âû -øå, ÷åì â Ðèìå, Ëîñ-Àíäæå -ëå ñå èëè Øàíõàå. Ñòîèìîñòüîäíîãî ëèòðà òîïëèâà â Ëîí -äî íå òàêæå íàìíîãî âûøå,÷åì âî ìíîãèõ äðóãèõ ãîðî-äàõ: åñëè â áðèòàíñêîé ñòîëè-öå ëèòð áåíçèíà îáîéäåòñÿâàì â ‡1.04, òî â Íüþ-Éîðêåâû çàïëàòèòå âñåãî ëèøü 66ïåíñîâ çà ëèòð òîïëèâà.

Äàæå ÷àøêà êîôå â Ëîí äî -

íå áóäåò ñòîèòü äîðîæå, ÷åìâî ìíîãèõ äðóãèõ ãîðîäàõ ìè -ðà. Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ, â ñðåäíåì ëîíäîíöó ïðèõî-äèòñÿ ïëàòèòü ‡2.86 çà ÷àø-êó êîôå, â òî âðåìÿ êàê âÐèìå êàïó÷÷èíî îáîéäåòñÿïî÷ òè â òðè ðàçà äåøåâëå –‡1.08, è äàæå â Áîëüøîì ÿá -ëîêå êîôå áóäåò ñòîèòü íà 26 ïåíñîâ äå øåâëå. Ðàçâëå ÷å -íèÿ æèòåëÿì Ëîíäî íà òîæåîáõîäÿòñÿ äî ðîãî: ñðåäíÿÿ öå -íà äâóõ áèëåòîâ â êèíî ñîñòà-âèò ÷óòü áîëüøå ‡22, â òîâðåìÿ êàê â Íüþ-Éîðêå ïî õîäâ êèíî íà äâîèõ îáîéäåòñÿ íà‡6 äåøåâëå.

Ðåçóëüòàòû ýòîãî èññëåäî -âà íèÿ ïîÿâèëèñü íà ôîíå íî -âîñòåé î òîì, ÷òî ñ 2010 ãîäà,êîãäà Äýâèä Êýìåðîí ñòàëïðåìüåðîì, ëîíäîíöû â ðåàëü-íîì âûðàæåíèè ñòàëè çàðàáà-òûâàòü ìåíüøå íà ‡1350 âãîä. Ïî äàííûì the Office forNational Statistics, â 2008 ãîäóëîíäîíöû â ñðåäíåì çàðàáà-òûâàëè ‡26371, à ñåé÷àñ èõçàðïëàòà ñîñòàâëÿåò ‡27174.Åñëè ó÷èòûâàòü èíôëÿöèþ èðîñò ñòîèìîñòè æèçíè, òî ðå -àëüíûå äîõîäû ëîíäîíöåâ çàïðîøåäøèå ïÿòü ëåò óìåíü-øèëèñü íà 13,8%.

САМЫЙ ДОРОГОЙГОРОД В МИРЕ

wir

ed.co.

uk

Ðàäîñëàâ Ñèêîðñêèé

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß4 О С Т Р О В

Ìèíèñòð ôèíàíñîâ Âåëèêî -áðèòàíèè Äæîðäæ Îñáîðí âïîíåäåëüíèê çàÿâèë î òîì, ÷òîïðàâèòåëüñòâî ïðîäîëæèò ñîê -ðàùåíèå ãîñóäàðñòâåííûõ ðàñ-õîäîâ è ïîñëå âûáîðîâ 2015ãîäà ïëàíèðóåò ñýêîíîìèòü ‡25 ìèëëèàðäîâ. Òàêîå ñîêðà-ùåíèå ãîñðàñõîäîâ â îñíîâíîìáóäåò äîñòèãàòüñÿ çà ñ÷åòóìåíüøåíèÿ ðàñõîäîâ íà ñî -öèàëüíûå âû ïëàòû.

Îäíîé èç ïðåäëîæåííûõ Îñ -áîðíîì ìåð ïî ñîêðàùåíèþñî öèàëüíûõ âûïëàò ñòàíåò îò -ìåíà âûïëàò ïîñîáèé íà æè -ëüå äëÿ òåõ áðèòàíöåâ, êîòî -ðûå åùå íå äîñòèãëè 25-ëåò -íåãî âîçðàñòà. Ñåé÷àñ ýòà ñòà -òüÿ ðàñõîäîâ îáõîäèòñÿ ïðàâè-òåëüñòâó â ‡2 ìèëëèàðäà âãîä. Òàêæå Îñáîðí ïëàíèðóåòîãðàíè÷èòü äîñòóï ê ñî öèàëü -íîìó æèëüþ äëÿ òåõ áðè òàí -öåâ, ÷åé äîõîä ïðåâûøàåò ‡65 òûñ. â ãîä. Ïî ïîäñ÷åòàì

ïðàâèòåëüñòâà, îò 11 äî 21 òû -ñÿ ÷è áðèòàíöåâ, êîòîðûå ïî -ëó ÷èëè æèëüå îò ãîñóäàðñò âà,çàðàáàòûâàþò áîëåå ‡60 òûñ.â ãîä è äîëæíû ñíèìàòü æè -ëüå, êîòîðîå áîëåå àäåêâàòíîîòâå÷àåò èõ óðîâíþ äîõîäîâ.

 ñâîåé ðå÷è â ïîíåäåëüíèêÎñáîðí îòìåòèë, ÷òî ñôåðàñîöèàëüíûõ âûïëàò è äàëüøåäîëæíà ñîêðàùàòüñÿ äëÿ òîãî,÷òîáû ïðàâèòåëüñòâî ìîãëîèçáåæàòü ãîðàçäî áîëåå íåï -ðèÿòíûõ ìåð: íàïðèìåð, óâå-ëè÷åíèÿ íàëîãîâ, ñîêðàùåíèÿòðàò íà îáðàçîâàíèå èëè óâå-ëè÷åíèÿ ãîñóäàðñòâåííîãîäîëãà.

Íåñìîòðÿ íà ñîêðàùåíèåïåíñèîííûõ âûïëàò,ïðàâèòåëüñòâî ïîîáåùàëî, ÷òîïîä äåðæêà, êî òîðóþ îíî îêà-çûâàåò ïåíñèîíåðàì, îñòàíå-òñÿ ïðåæíåé. Òàêæå ïðàâè-òåëüñòâî ïðîäîëæèò âûïëà÷è-âàòü äîòàöèè ïåíñèîíåðàì íà

îòîï ëåíèå æèëüÿ çèìîé è áåñ -ïëàò íûé ïðîåçä â îáùåñòâåí -íîì òðàíñïîðòå. Âïðî÷åì, Îñ -áîðí îòìåòèë, ÷òî ñîêðàùåíèÿêîñíóòñÿ áîëåå ñîñòîÿòåëüíûõïåíñèîíåðîâ, ÷òî ïîçâîëèòïðàâèòåëüñòâó ñýêîíîìèòü íå -ñêîëüêî äåñÿòêîâ ìèëëèîíîâôóíòîâ.

Ïî ñëîâàì Äæîðäæà Îñ áîð -íà, ñíèæåíèÿ íàëîãîâ â Âåëè -êîáðèòàíèè ìîæíî îæèäàòüòîëüêî â ñëó÷àå óìåíüøåíèÿãîñðàñõîäîâ è ãîñçàèìñòâîâà-íèé, îäíàêî ñíèæåíèÿ óðîâíÿãîñäîëãà ñòîèò îæèäàòü òîëü-êî ê 2018 ãîäó.

Пенсии будут продолжать расти

Ïðåìüåð-ìèíèñòð ÄýâèäÊý ìåðîí ïîîáåùàë, ÷òî ãî -ñóäàðñòâåííûå ïåíñèè ïðî -äîëæàò ðàñòè êàê ìèíèìóìíà 2,5% â ãîä äî 2020 ãîäà âòîì ñëó÷àå, åñëè åãî ïàðòèÿîäåðæèò ïîáåäó íà ñëåäóþ -ùèõ âûáîðàõ. Êýìåðîí òàê -æå ïîîáåùàë, ÷òî ïåíñèèáó äóò óâåëè÷èâàòüñÿ ïîñèñòåìå «triple lock»: çà ãîäãîñóäàðñòâåííàÿ ïåíñèÿ áó -äåò óâåëè÷èâàòüñÿ îäíî âðå -ìåííî ñ óðîâíåì ðîñòà èíô -ëÿöèè, çàðïëàò èëè íà 2,5%– â çàâèñèìîñòè îò òîãî,êà êîå èç ýòèõ çíà÷åíèé áó -äåò âûøå.

Âïðî÷åì, êðèòèêè óæåíàçâàëè òàêîå îáåùàíèå«íåâûïîëíèìûì», à Institutefor Economic Affairs (IAE)çàÿâèë î íåîáõîäèìîñòèñðî÷íîãî óâåëè÷åíèÿ ïåí-ñèîííîãî âîçðàñòà è ïåðåõî-äà ñ ñèñòåìû ãîñóäàðñòâåí-íûõ íà ÷àñòíóþ ïåíñèþ.

В Великобритании разбился еще один вертолет Âå÷åðîì 7 ÿíâàðÿ â Íîð -ôîëêå ðàçáèëñÿ àìåðèêàí-ñêèé âîåííûé âåðòîëåò HH-60G Pave Hawk. Ïî ïðåäâà -ðèòåëüíîé èíôîðìàöèè, ñà -ìîëåò âûïîëíÿë òðåíèðî-âî÷íûé ïîëåò è ïåðåâîçèëíà áîðòó áîåïðèïàñû.  ðå -çóëüòàòå êðóøåíèÿ âñå ÷å -òûðå ÷åëîâåêà, íàõîäèâ-øèõñÿ â âåðòîëåòå, ïîãèáëè,à áîåïðèïàñû áûëè ðàçáðî -ñàíû ïî ó÷àñòêó çåìëè,ðàç ìåðû êîòîðîãî ðàâíûôóòáîëüíîìó ïîëþ. Íà ìåñ -òå êðóøåíèÿ áûë óñòàíîâ-ëåí 400-ìåòðîâûé êîðäîí,êîòîðûé áóäåò òàì îñòà-âàòüñÿ äî òåõ ïîð, ïîêà ýêñ-ïåðòû íå èçó÷àò è íå óáå-ðóò îáëîìêè âåðòîëåòà èáîåïðèïàñû, êîòîðûå ìîãóòïðåäñòàâëÿòü óãðîçó äëÿæèçíè. Ïðè÷èíà ïàäåíèÿâåðòîëåòà åùå íå èçâåñòíà.

В школах зафиксированрост расистскихнастроенийÏî äàííûì ãàçåòû The Inde -pendent, â øêîëàõ Âåëèêî -áðè òàíèè ðåçêî óâåëè÷èëîñüêîëè÷åñòâî äåòåé, êîòîðûåïîæàëîâàëèñü íà òðàâëþ ñîñòîðîíû îäíîêëàññíèêîâ íàðàñîâîé ïî÷âå. Òàê, â ïðîø -ëîì ãîäó áîëåå 1400 äåòåé èïîäðîñòêîâ îáðàòèëèñü â îð -ãàíèçàöèþ ChildLine èç-çàðàñèñòñêèõ èçäåâàòåëüñòâ,÷òî íà 69% áîëüøå, ÷åì â2012 ãîäó. ×àùå âñåãî èçäå -âà òåëüñòâàì ïîäâåðãàþòñÿìó ñóëüìàíñêèå äåòè, êîòîðûõíàçûâàþò «òåððîðèñòàìè», àòàêæå äåòè, ïëîõî âëàäåþ-ùèå àíãëèéñêèì ÿçûêîì èëèîáëàäàþùèå ÿðêî âûðàæåí-íûì àêöåíòîì.

Èçäàíèå ñâÿçûâàåò ýòó ñè òóàöèþ ñ àíòèèììèãðàíò -ñêîé ðèòîðèêîé, êîòîðàÿ îáî-ñòðèëàñü â ïîñëåäíèå ìåñÿ-öû èç-çà ñíÿòèÿ îãðàíè÷å-íèé íà ðàáîòó â Âåëèêîáðè -òà íèè äëÿ ãðàæäàí Ðóìûíèèè Áîëãàðèè.

«Гравитация» –фаворит BAFTA

Ôèëüì Àëüôîíñî Êóàðîíà«Ãðàâèòàöèÿ» ïîëó÷èë íàè-áîëüøåå êîëè÷åñòâî íîìèíà-öèé íà áðèòàíñêóþ ïðåìèþBAFTA: ýòà êàðòèíà ïðåòåí-äóåò íà 11 íàãðàä, â òîì÷èñëå â êàòåãîðèÿõ «Ëó÷øèéôèëüì», «Ëó÷øèé ðåæèññåð»è «Ëó÷øàÿ àêòðèñà». Ñðàçóçà «Ãðàâèòàöèåé» ñ 10-þ íî -ìèíàöèÿìè ñëåäóþò êàðòè-íû Ñòèâà ÌàêÊóèíà «12 ëåòðàá ñòâà» è Äýâèäà Î. Ðàññå -ëà «Àôåðà ïî-àìåðè êàí ñêè».Îáå êàðòèíû ïîëó ÷èëè íî -ìè íàöèè â êàòåãî ðè ÿõ «Ëó÷ -øèé ôèëüì» è «Ëó÷ øèé ðå -æèññåð», à «Àôåðà ïî-àìå-ðèêàíñêè» ïîëó÷èëà íîìè-íàöèè âî âñåõ àêòåðñêèõêàòåãîðèÿõ. Êðîìå ýòèõ òðåõ ôèëüìîâ, íà ïðåìèþBAFTA â êàòåãîðèè «Ëó÷ -øèé ôèëüì» òàêæå ïðåòåí -äóåò êàðòèíà Ñòèâåíà Ôðèð -çà «Ôèëîìåíà».

КОРОТКО ПОСОБИЯ НА ЖИЛЬЕ – ТОЛЬКО ПОСЛЕ 25

uknew

sday

.com

Ïðîëèâíûå äîæäè, êîòîðûå îá -ðóøèëèñü íà Âåëèêîáðè òà íèþâ êîíöå ïðîøëîãî ãîäà è ïîä -âåðãëè çàòîïëåíèþ ìíîãèå ðå -ãèîíû ñòðàíû, ïðîäîëæàòñÿ èíà ýòîé íåäåëå. Ñèíîïòèêè îáå-ùàþò, ÷òî íà âûõîäíûõ äîëæ-íà óñòàíîâèòüñÿ îòíîñèòåëüíîñóõàÿ ïîãîäà, íî ñèëüíûå äîæ -äè îæèäàþòñÿ êàê â áëè æàé -øèå äíè, òàê è íà ñëåäóþùåéíåäåëå. Íà äàííûé ìîìåíò âñèëå îñòàþòñÿ áîëåå ñîòíèïðå äóï ðåæäåíèé î íà âîäíåíè -ÿõ â Àíãëèè, Øîòëàí äèè èÓýëüñå. Ìåòåîáþðî òàê æå âû -ïóñòèëî «æåëòîå ïðåäóïðåæ -äåíèå» î äîæäå äëÿ þãî-çàïàä -íîé ÷àñòè Àíãëèè è Þæ íîãîÓýëüñà. Îæè äàåòñÿ, ÷òî ÷å ðåäàñèëüíûõ ëèâíåé ìîæåò âûç -âàòü íàâîäíåíèÿ â Óýëüñå, Ñî -ìåðñå òå, Äåâîíå è Êîðíóîë ëå.

Ìèíèñòð ïî äåëàì îêðó -æàþ ùåé ñðåäû Îóýí Ïàòåð ñîíîòìåòèë, ÷òî îò íàâîäíåíèÿïîñòðàäàëè è äðóãèå ðå ãèîíûÀíãëèè: òàê, â Îêñôîð äå â ðå -çóëüòàòå íàâîäíåíèÿ áûëè çà -òîïëåíû 86 äîìîâ, à âðåìåí -íàÿ çàùèòà îò íàâîä íå íèÿ áû -ëà óñòàíîâëåíà â Ãèë ôîðäå.

Ïðåäñòàâèòåëè Àãåíò ñòâà ïîäåëàì îêðóæàþùåé ñðåäûòàê æå îòìåòèëè, ÷òî â çîíåðèñêà íà ýòîé íåäåëå áóäóòíàõîäèòüñÿ æèòåëè þãî-âîñòî -êà è þãî-çàïàäà Àíãëèè, à æè -òåëåé ýòèõ ðåãèîíîâ ïðèçâàëèîñòàâàòüñÿ â áåçîïàñíîñòè èïîäïèñàòüñÿ íà áåñïëàòíûåîïîâåùåíèÿ î íàâîäíåíèÿõ.

Èç-çà íàâîäíåíèÿ íà îñòðîâåÏîðòëåíä, êîòîðûé íàõîäèòñÿâ ãðàôñòâå Äîðñåò, çà ðà áîòàëèñèðåíû, êîòîðûå íèêîãäà íåèñïîëüçîâàëèñü ñ ìîìåíòà èõóñòàíîâêè 30 ëåò íàçàä.

×òîáû îáåçîïàñèòü Ëîíäîíîò âîçìîæíîãî íàâîäíåíèÿ,

Thames Barrier çàêðûâàëñÿ âîâðåìÿ 11 ïîñëåäíèõ ïðèëèâîâ.Êàê îòìå÷àþò â Àãåíòñòâå ïîäåëàì îêðóæàþùåé ñðåäû, ñìîìåíòà îêîí÷àíèÿ ñòðîèòåëü-ñòâà Thames Barrier â 80-õãîäàõ ïðîøëîãî âåêà îí çàê -ðûâàëñÿ âñåãî ëèøü 135 ðàç.

Íàâîäíåíèÿ ïîñëåäíèõ íå -äåëü âûçâàëè íîâûå ñïîðû âïàðëàìåíòå î áóäóùèõ ñîêðà-ùåíèÿõ áþäæåòà ìèíèñòåð-ñòâà ïî äåëàì îêðóæàþùåéñðåäû, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõîíè áóäóò íå ñïîñîáíû ñïðà-âèòüñÿ ñ òàêèìè ÷ðåçâû÷àé-íûìè ñèòóàöèÿìè, êàê íûíå-øíèå íàâîäíåíèÿ.

СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВОПРОДОЛЖАЕТ ЗАТАПЛИВАТЬ

expr

ess.co

.uk

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 5

О С Т Р О В6 ÀÍÃËÈß 9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà

£900 тыс.

– òàêîé ñ÷åò ïðèøåë áðè-òàíñêîìó ïåíñèîíåðó ÄîíóÉåéòñó, ïðîæèâàþùåìó âãðàôñòâå Ëàíêàøèð â ñêðîì-íîì äîìèêå íà ïåíñèþ â ‡11 òûñ. â ãîä, îò íàëîãîâîéñëóæ áû Âåëèêîáðèòàíèè.Ïîëó÷èâ ïåðâûé ñ÷åò íà‡384567, îí íå îáðàòèë îñî-áåííîãî âíèìàíèÿ íà öèôðû,òàê êàê áûë áîëåí ãðèïïîì.Îäíàêî âòîðîé ñ÷åò íà‡576850 ïðèíåñëà åìó åãîäî÷ü, êîòîðàÿ çàïîäîçðèëàîòöà â òîì, ÷òî òîò ÿâëÿåòñÿòàéíûì ìèëëèîíåðîì! Ïåí -ñèîíåð ñíà÷àëà çàïàíèêîâàë,âåäü äàæå åñëè îí ïðîäàñòñâîé äîì, êîòîðûé ñòîèò îêî -ëî ‡80 òûñ., åìó íå óäàñòñÿñîáðàòü 900 òûñ., íî ïîñëåðàçãîâîðà ñ äî÷åðüþ ïîíÿë,÷òî â ñ÷åòà âêðàëàñü îøèá -êà, è îòïðàâèëñÿ â ìåñòíîåîò äå ëåíèå íàëîãîâîé, ÷òîáû åå èñïðàâèòü.  èòîãå ñ÷åòàïåí ñèîíåðà áûëè èñïðàâëå -íû äî ‡384 è ‡567. Íàëî ãî -âàÿ ñëóæáà îòêàçàëàñü îòâå-÷àòü íà âîïðîñ ïðåññû î òîì,íàñêîëüêî ÷àñòî â åå ðàáîòóâêðàäûâàþòñÿ ïîäîáíûåîøèáêè, îäíàêî îòìåòèëà,÷òî åñëè òàêîå è ñëó÷àåòñÿ,òî îíè ñ ðàäîñòüþ âñå èñïðà-âëÿþò è ïðèíîñÿò èçâèíåíèÿ.

10 недельïðîäëèòñÿ êóðñ ïî ñïåöèàëü -íîñòè «ìåíåäæìåíò â îáëàñ -òè ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà», êî -òîðîé îáó÷àåòñÿ â Êåì áðèä -æå ïðèíö Óèëüÿì.  ðàì êàõîáðàçîâàòåëüíîé ïðîã ðàììûÓèëüÿì åæåíåäåëüíî â òå -÷åíèå 18-20 ÷àñîâ ïîñåùàåòëåê öèè è ñåìèíàðû. Êóðñ çà -êîí÷èòñÿ â ñåðåäèíå ìàðòà.Ó÷åáà ïîìîæåò Óèëüÿìó óñ -ïåøíåå óïðàâ ëÿòü ãåðöîãñò -âîì Êîðíóîëë, êîòîðîå îíóíàñëåäóåò îò ñâîåãî îòöàïðèíöà ×àðëüçà, êîãäà ê òî -ìó ïåðåéäåò áðèòàíñêèéïðåñòîë.

150 самых «ужасных»

âîñêîâûõ ôèãóð èç Âåëèêî -áðèòàíèè êóïèë æèòåëü ×å -õèè ïîñëå òîãî, êàê âëàäåëü-öû âûñòàâî÷íîãî çàëà âÃðåéò-ßðìóòå â ãðàôñòâåÍîðôîëê ïåíñèîíåðû Äæåéíè Ïèòåð Õàéåñ ðåøèëè çàê -ðûòü ñâîé áèçíåñ. Òàêîå ïðî-çâàíèå ñêóëüïòóðû ïîëó÷èëèïîòîìó, ÷òî áûëè ñäåëàíû íå î÷åíü àêêóðàòíî è ìàëîñîîò âåòñòâîâàëè âíåøíîñòèèçîáðàæàåìûõ èìè çíàìå íè -òîñòåé.  2013 ãîäó åãî ðàáî -òà øèðîêî îñâåùàëàñü âáðè òàíñêîé ïðåññå, ãäå ôèãó-ðû áûëè íàçâàíû ñàìûìè

íåêðàñèâûìè è íåëåïûìè âìèðå. Ïî ñëîâàì õîçÿåâ âûñ -òàâêè, îáà îíè ñëèøêîì ñòà -ðû è áîëüíû äëÿ òîãî, ÷òîáûè äàëüøå çàíèìàòüñÿ áèçíå-ñîì. Ìóçåé âîñêîâûõ ôèãóð â Ãðåéò-ßðìóòå ðàáîòàë íàïðîòÿæåíèè 58 ëåò. Âõîä íàâûñòàâêó ñòîèë ‡5. Çà êàêóþñóììó ôèãóðû, èçîáðàæàþ -ùèå ïðèíöà Óèëüÿìà, Âèêòî -ðèþ Áåêõýì, Øîíà Êîííåðè,Êàéëè Ìèíîóã, ÑàìàíòóÔîêñ, Àäîëüôà Ãèòëåðà èäðóãèõ, áûëè ïðîäàíû, íåóòî÷íÿåòñÿ. Ñàìî çäàíèå ìó -çåÿ ñåìüÿ Õàéåñ âûñòàâèëàíà ïðîäàæó çà ‡375 òûñ. Íàâûðó÷åííûå äåíüãè ïîæèëàÿïàðà íàìåðåíà ïðèîáðåñòèáóíãàëî íà áåðåãó ìîðÿ.

ни одного волоска

íå íàìåðåíà òåðïåòü êîðî ëå -âà Âåëèêîáðèòàíèè Åëèçà âå -òà II íà ëèöå ñâîåãî âíóêàïðèíöà Ãàððè, êîòîðîìó îíà ïðåäúÿâèëà òðåáîâàíèåñáðèòü áîðîäó. Ñîîáùåíèå îáýòîì 5 ÿíâàðÿ ïîÿâèëîñü íàñàéòå áðèòàíñêîé ãàçåòû TheSunday Express. Ïî èíôîð ìà -öèè èçäàíèÿ, êîðîëåâà ÿñ íîäàëà ïîíÿòü ïðèíöó, ÷òî åé«ðåøèòåëüíî íå íðàâèòñÿëþ áàÿ ðàñòèòåëüíîñòü íà ëè -öå». Êàê ñîîáùèë ãàçåòå àíî-íèìíûé èñòî÷íèê, áëèçêèé êêîðîëåâñêîé ñåìüå, Åëèçà âå -òà II íå âîçðàæàåò ïðîòèâîòðàùèâàíèÿ ïðèíöàìè áî ðîäâ òî âðåìÿ, êîãäà îíè íàõî -äÿòñÿ â àðìèè èëè ïóòå øå ñò -âóþò. Âìåñòå ñ òåì êî ðî ëåâàñ÷èòàåò, ÷òî, íàõîäÿñü äîìà,âñå ìóæ÷èíû â ñåìüå äîëæ-íû áûòü âûáðèòû.

6,5 лет тюрьмыïîëó÷èë ïðîäàâåö ìîðîæåíî-ãî èç Øåôôèëäà Äýâèä Ðóêçà èñïîëüçîâàíèå ðàá ñêîãîòðóäà ìóæ÷èíû ñ çà äåðæêîéïñèõè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ. Äý -âèä Ðóê çàñòàâëÿë 34-ëåòíå-ãî Êðýéãà Êèíñåëëó æèòü âãàðàæå åãî äîìà â Øåôôèë -äå è ðàáîòàòü â íå ÷åëîâå÷å -ñêèõ óñëîâèÿõ. Êðåéã ÷àñàìèìûë âàãîí÷èêè äëÿ ïðîäàæèìîðîæåíîãî, íè ÷åãî íå ïîëó-÷àÿ âçàìåí. Åìó ïðèõîäèëîñüèñêàòü åäó â ìóñîðíîì áàêåè ïîëüçîâàòüñÿ âåäðîì âìåñ -òî òóàëåòà. À êîãäà ó ÷ëå íîâñåìüè áûëî ïëîõîå íàñò ðîå -íèå, îíè ïðîñòî èçáèâàëè åãî ðóêîÿò êîé êèðêè èëè ëî ìîì. 19-ëåò íèé ñûí ÐóêàÄæåéìè ïðèçíàë âèíó â íà -íåñåíèè òåëåñíûõ ïîâðåæäå -íèé Êèí ñåëëå è áûë ïðèãî -âî ðåí ê 4,5 ãîäàì. Åãî ìàòüÄîí íà ïîëó ÷èëà ÷åòûðå ìå -ñÿöà òþðüìû çà ïîáîè. Ñóäüÿïðèçíàëñÿ â òîì, ÷òî áûëøî êèðîâàí òåì, ÷òî òàêàÿæåñòîêîñòü ìîæåò èìåòüìåñ òî â ñîâðåìåííîì áðèòàí-ñêîì îáùåñòâå.

ЦИФРЫ НЕДЕЛИ

Ñîãëàñíî çàÿâëåíèþ âåäóùåãîýêîíîìèñòà ñòðàíû, öåííîñòüïðîãðàììû âèç èíâåñòîðîâ, êî -òîðûå ìîãóò ïîëó÷èòü îáåñïå-÷åííûå èíîñòðàíöû, âëîæèâ îò‡1 ìëí â áðèòàíñêóþ ýêîíîìè-êó, ñòîèò ïîäâåðãíóòü ñîìíåíèþ.

Âûñòóïàÿ ïåðåä ïàðëàìåí-òîì 10 äåêàáðÿ, ñýð ÄýâèäÌåòñàëüô, ãëàâà ñîâåòà ýêî-íîìèñòîâ ïðè Õîóì-îôèñå,çàÿâèë, ÷òî, âïîëíå âîçìîæíî,Âåëèêîáðèòàíèÿ ïðîäàåòÏÌÆ èíâåñòîðàì ñëèøêîìäåøåâî, è ïðèçâàë ïîëíîñòüþïåðåñìîòðåòü èíâåñòîðñêóþèììèãðàöèîííóþ ïðîãðàììó.

Ñåé÷àñ îáÿçàòåëüíîå óñëî -âèå ïîëó÷åíèÿ òðåõëåòíåé èí -âåñòîðñêîé âèçû – âëîæåíèåîò ‡1 ìëí â ýêîíîìèêó îñòðî-âà, áóäü òî ãîñóäàðñòâåííûåáóìàãè èëè áðèòàíñêèå ÷àñò-íûå êîìïàíèè.

Âçàìåí èíîñòðàíöà îñâî-áîæäàþò îò íåîáõîäèìîñòèñäàâàòü ýêçàìåí ïî àíãëèé -ñêîìó, îí òàêæå ïîëó÷àåòïðà âî íà ïîëó÷åíèå ÏÌÆ÷åðåç 5 ëåò èëè òîãî ìåíüøå,â çàâèñèìîñòè îò ðàçìåðà èí -âåñòèöèè. Ïî èñòå÷åíèè ñðîêàâèçû èíîñòðàíåö ìîæåò çàá -ðàòü ñâîè âëîæåíèÿ îáðàòíî.

Ïî ñëîâàì ñýðà Ìåòñàëüôà,êîòîðûé âîçãëàâëÿåò íåçàâè ñè -ìûé Ìèãðàöèîííûé êîí ñóëü -òàòèâíûé êîìèòåò (åãî àá áðå -

âèàòóðà ïî-àíãëèéñêè MAC),ïðîâîäÿùèé â äàííûé ìîìåíòèññëåäîâàíèå âèçîâîé ïðîã -ðàììû äëÿ èíâåñòîðîâ, íè êòîèç îïðîøåííûõ èì çà èí òåðå -ñîâàííûõ ëèö íå çíàë, äëÿ÷åãî íóæíà ýòà ïðîãðàììà.

Ñýð Ìýòñàëüô ïîä÷åðêíóë,÷òî ðåàëüíàÿ öåëü ïðîãðàììûäîëæíà áûëà áûòü â òîì, ÷òî -áû èíîñòðàíöû çàõîòåëè çà -íèìàòüñÿ â Âåëèêîáðèòàíèèáèçíåñîì.

«Åñëè ñðåäè 500 èíâåñòîðîâåñòü 50 èëè 100, êîòîðûå äåé-ñòâèòåëüíî ðåøèëè çàíÿòüñÿïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿ-òåëüíîñòüþ, â ýòîì, ÿ äóìàþ,åñòü âûãîäà äëÿ Áðèòàíèè», –ïðîêîììåíòèðîâàë ýêîíîìèñò.

Ïî ñëîâàì ãëàâû MAC, ïðà-âèòåëüñòâó èìååò ñìûñë ðàññ-ìîòðåòü äðóãèå, áîëåå ýôôåê-òèâíûå ñïîñîáû âëîæåíèé,

à òàêæå âàðèàíò ïðîäàæèãðàæ äàíñòâà ñòðàíû çà îïðå-äåëåííóþ ñóììó ïðè ñîáëþäå-íèè ðÿäà óñëîâèé, êàêîé óæåïðàêòèêóþò â Åâðîïåéñêîìñîþçå Ìàëüòà è â íåêîòîðîéñòåïåíè Ëàòâèÿ.

Èíãðèä Îòñ

UKVISAS.COMÈììèãðàöèîííûå àäâîêàòû81 Oxford Street, London W1D 2EU020 7292 2977 – ðóññêàÿ ëè -íèÿ, 02072922970 – àíãëèé -ñêàÿ ëèíèÿ www.ukvisas.comTwitter: @ukvisas

Êîìïàíèÿ UKVisas.com àêêðå äè -òî âàíà OISC (Reg.No F201100344).Ñîâåò ïî èììèã ðà öèè â Âåëè êî -áðèòàíèè ìî æåò ïðåäîñòàâ -ëÿòüñÿ èñê ëþ ÷èòåëü íî êîìïà -íèÿ ìè, ëèöåí çèðîâàí íû ìè Óï -ðàâëåíèåì ïî ðåãóëèðîâàíèþäåÿòåëüíîñòè â ñôåðå îêàçàíèÿþðèäè÷åñêèõ óñëóã (OISC: Of -fice of the Im migration ServicesCommis sio ner) èëè Óï ðàâëåíèåìïî ðåãóëèðîâàíèþ äåÿòåëüíîñ -òè þðèñòîâ (Solic itors Regula -tion Authority).  Âå ëèêîáðèòà -íèè ïðåäîñ òàâëåíèå èììèãðàöè -îííûõ êîíñóëüòàöèé èëè óñëóãáåç àêêðåäèòàöèè OISC ñ÷èòà-åòñÿ óãîëîâíûì ïðåñòóïëåíèåì.

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ «ПРОДЕШЕВИЛА»С ВИЗАМИ ИНВЕСТОРА

jitu

5.co

m

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 7В А Ш Е П Р А В О

ÎËÅÃ ÑÀÁÅËÜÍÈÊÎÂ,ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÜ ÊÎÌÏÀÍÈÈ

SABELNIKOV LLP, ÞÐÈÑÒ

Ñ 23-ËÅÒÍÈÌ ÑÒÀÆÅÌ

Êàêîâ ïîðÿäîê îáðàùåíèÿäëÿ òåõ, êòî óæå íàõîäèò-ñÿ â Âåëèêîáðèòàíèè?Îäíè è òå æå ïðàâèëà ðàñï -ðîñòðàíÿþòñÿ íà äâå êàòåãî-ðèè ìèãðàíòîâ:1. Ïðåáûâàþùèå â Ñîåäè íåí -íîì Êîðîëåâñòâå ïî êàòåãî -ðèè Tier 1 (Entrepreneur).2. Ïðåáûâàþùèå â Ñîå äèíåí -íîì Êîðîëåâñòâå ïî äðóãîéêàòåãîðèè è æåëàþùèå ïåðå -êëþ÷èòüñÿ íà Tier 1 (Ent -repreneur). Ïåðåêëþ÷èòüñÿ íà Tier 1 (Entrepreneur) íåïî êè äàÿ ñòðàíû ìîæíî íå èçëþáîé êàòåãîðèè – íà ñàéòåÀãåíòñòâà ïî äåëàì èììèãðà-öèè è ïîãðàíè÷íîãî êîíòðîëÿ(www.ukba.homeoffice.gov.uk)åñòü ñïèñîê êàòåãîðèé, êîòî-ðûì ïîçâîëåíî ïåðåêëþ÷àòü-ñÿ áåç âûåçäà.

Ïåðåä îáðàùåíèåì çàÿâèòå-ëþ ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâåðèòü,ñìîæåò ëè îí íàáðàòü äîñòà-òî÷íîå êîëè÷åñòâî áàëëîâ ïîñèñòåìå íàêîïëåíèÿ áàëëîâ.Íà ñàéòå ìèãðàíò ìîæåòïðî âåðèòü ñåáÿ ñ ïî ìîùüþñïåöèàëüíîãî êàëüêóëÿòîðàáàëëîâ.

 ñëó÷àå, åñëè çàÿâèòåëüíàáèðàåò íóæíîå êîëè÷åñòâîáàëëîâ, îí ìîæåò çàãðóçèòüíà ñàéòå Àãåíòñòâà áëàíê çà -ÿâëåíèÿ è ðóêîâîäñòâî. Ðó -êîâîäñòâî ñëåäóåò îáÿçàòåëü -íî èçó÷èòü ïåðåä çàïîëíå íè -åì çàÿâëåíèÿ.  ôîðìå çà ÿâ -ëåíèÿ èìåþòñÿ ïîäñêàçêè,êî òîðûå ïîìîãóò çàïîëíèòü

íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ.Çàïîëíÿòü ñëåäóåò òîëüêî òåñåêöèè, êîòîðûå èìåþò îòíî-øåíèå ê çàÿâèòåëþ.

Ïðè íåîáõîäèìîñòè, äëÿïîäà÷è çàÿâëåíèÿ ìîæíî îá -ðàòèòüñÿ ê þðèñòó, êîòîðûéíå òîëüêî ïîìîæåò ïðàâèëüíîçàïîëíèòü âñþ èíôîðìàöèþ,íî è îáåñïå÷èò ñâîåâðåìåí-íóþ îòïðàâêó çàÿâëåíèÿ èâûïîëíåíèå äðóãèõ íåîáõîäè-ìûõ äåéñòâèé.

Êîãäà ñëåäóåò îáðàùàòüñÿ ñ çàÿâëåíèåì?Çàÿâëåíèå ñëåäóåò íàïðàâ -ëÿòü çàðàíåå, äî èñòå÷åíèÿäåéñòâèÿ ïðåäûäóùåé âèçû.Àãåíòñòâî ïîîùðÿåò îáðàùå-íèÿ çà 1 ìåñÿö äî îêîí÷àíèÿñðîêà ïðåáûâàíèÿ.

Çàïîëíåííîå çàÿâëåíèåíàïðàâëÿåòñÿ ïî ïî÷òå èëèêóðüåðîì ïî àäðåñó, óêàçàí-íîìó â øàïêå áëàíêà çàÿâëå-íèÿ. Äîñòàâêà çàÿâëåíèÿäîëæíà áûòü âûïîëíåíà âðàáî÷èå ÷àñû, à òî÷íåå – ñ8.30 äî 16.30 ëþáîãî áóäíåãîäíÿ.  ïðîòèâíîì ñëó÷àåÀãåíòñòâî íå ãàðàíòèðóåòïîëó÷åíèå çàÿâëåíèÿ.

 çàâèñèìîñòè îò ñïîñîáàîòïðàâêè çàÿâëåíèÿ îïðåäå-ëÿåòñÿ åãî äàòà:1. Åñëè çàÿâëåíèå íàïðàâ ëÿ -åòñÿ ïî÷òîé, òî åãî äàòîéñ÷è òàåòñÿ äåíü îòïðàâêè, ÷òîïîäòâåðæäàåòñÿ ïî÷òîâûìøòåìïåëåì. Åñëè øòåìïåëüíå÷åòêèé èëè îòñóòñòâóåò,äà òîé îòïðàâêè ÷àùå âñåãîñ÷èòàåòñÿ äåíü, ïðåäøåñò -âóþùèé ïîëó÷åíèþ çàÿâëå-íèÿ Àãåíòñòâîì.2. Åñëè çàÿâëåíèå îòïðàâëÿ-åòñÿ ñ êóðüåðîì, òî åãî äà-òîé ñ÷èòàåòñÿ äåíü, êîãäà îíî ïîëó÷åíî ñëóæáîé Àãåíò -ñòâà, çàíèìàþùåéñÿ ïðèåìîìïëàòåæåé.

Ïðåäóñìîòðåíà òàêæå âîç-ìîæíîñòü çàïîëíåíèÿ çàÿâ-ëåíèÿ îíëàéí, íà ñàéòåÀãåíòñòâà.

Äîëæåí ëè çàÿâèòåëü ïðåäî-ñòàâëÿòü áèîìåòðè÷åñêóþèíôîðìàöèþ?Äà. Ïðè ïîëîæèòåëüíîì ðå -øåíèè ïî çàÿâëåíèþ ìèãðàí-

òó âûäàåòñÿ áèîìåòðè÷åñêîåðàçðåøåíèå íà ïðåáûâàíèå.Áèîìåòðè÷åñêàÿ èíôîðìà-öèÿ õðàíèòñÿ â ðàçðåøåíèèè âêëþ÷àåò îòïå÷àòêè ïàëü -öåâ è öèôðîâîå èçîáðàæåíèåëè öà. Ðàçðåøåíèå óäîñòîâå -ðÿåò ñàìî ïðàâî íà ïðåáûâà -íèå, à òàêæå ñîäåðæèò óêà -çàíèå íà óñëîâèÿ òàêîãî ïðå -áûâà íèÿ. Îíî èñïîëüçóåòñÿäëÿ èäåí òèôèêàöèè ëè÷íîñ -òè, ïîäò âåðæäåíèÿ ïðàâà íàó÷å áó è ðàáîòó, à òàêæå äëÿäîñòóïà ê îáùåñòâåííûìóñëóãàì.

Ïðåäîñòàâëåíèå áèîìåòðè-÷åñêîé èíôîðìàöèè ÿâëÿåòñÿ÷àñòüþ çàÿâëåíèÿ î ïðîäëå -íèè ïðåáûâàíèÿ. Ïîñëå ïîëó -÷åíèÿ çàÿâëåíèÿ, íàïðàâëåí -íîãî óäàëåííî, Àãåíòñòâîíàï ðàâëÿåò çàÿâèòåëþ ïèñü -ìî-óâåäîìëåíèå î íåîáõîäè -ìî ñòè ïðåäîñòàâëåíèÿ áèî -ìåòðè÷åñêîé èíôîðìàöèè.Ïîñ ëå ïîëó÷åíèÿ òàêîãîïèñüìà çàÿâèòåëþ íàäëåæèòíàïðàâèòü áèîìåòðèþ ÷åðåçîäíî èç ïî÷òîâûõ îòäåëåíèé,ïðåäîñòàâëÿþùèõ ïîäîáíûåóñ ëóãè. Ïðè ëè÷íîì îáðàùå-íèè áèîìåòðèÿ ñäàåòñÿ â òîòæå äåíü.

Ïðîöåäóðà ïðåäîñòàâëåíèÿáèîìåòðè÷åñêîé èíôîðìàöèèçàíèìàåò ìåíåå ïÿòè ìèíóò.Îòïå÷àòêè ïàëüöåâ ñíèìàþò-ñÿ ïðèëîæåíèåì ïàëüöåâ êñòåêëó, áåç èñïîëüçîâàíèÿ÷åðíèë. Ïðè ïðîâåäåíèè ïðî-öåäóðû îáåñïå÷èâàåòñÿ ñîá-ëþäåíèå äîñòîèíñòâà çàÿâè-òåëÿ è êîíôèäåíöèàëüíîñòèèíôîðìàöèè î íåì.

Òåë.: 020 7735 9115www.sabelnikov.com139 Lambeth Walk, London SE11 6EE

Íàñòîÿùàÿ ñòàòüÿ íå äîëæ-íà ðàññìàòðèâàòüñÿ â êà÷å-ñòâå þðèäè÷åñêîãî ñîâåòà.Ëþáàÿ êîíêðåòíàÿ ñèòóàöèÿèìååò ñâîè îñîáåííîñòè, êî -òîðûå â ñòàòüå íå ìîãóòáûòü ó÷òåíû. Åñëè âû ñòîëê-íóëèñü ñ ïðàâîâûì âîïðîñîì,âàì ïîíà äîáèòñÿ äîïîëíè -òåëüíàÿ èí ôîðìàöèÿ è, âîç-ìîæíî, èíäèâèäóàëüíàÿ êîí-ñóëüòàöèÿ.

TIER 1 (ENTREPRENEUR) –ОБРАЩЕНИЕ ЗА ПРОДЛЕНИЕМ

ПРЕБЫВАНИЯ

М Е Г А П О Л И С8 ÀÍÃËÈß 9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà

На велосипеде по воздуху

Âëàñòè Ëîíäîíà ðàññìàòðè -âàþò ïðåäëîæåíèÿ î ñîçäà-íèè â ñòîëèöå êðóïíîìàñ-øòàáíîé 136-ìèëüíîé âåëî-ñèïåäíîé ñåòè SkyCycle –âåëîñèïåäíûå äîðîæêè áó -äóò ïðîëîæåíû â âîçäóõåâäîëü ñóùåñòâóþùèõ æå -ëåçíîäîðîæíûõ âåòîê. Êàæ -äûé ìàðøðóò áóäåò ñïîñî-áåí ïðîïóñêàòü 12000 âåëî-ñèïåäèñòîâ â ÷àñ. Ïî ïðåä-âàðèòåëüíûì ïðèêèäêàì,âðåìÿ ïóòåøåñòâèé ñîêðà-òèòñÿ íà 29 ìèíóò.

 ðàçðàáîòêå ïðîåêòàïðèíèìàë ó÷àñòèå çíàìå íè -òûé àðõèòåêòîð ëîðä Íîð -ìàí Ôîñòåð. Ïîíÿòíî, ÷òî,åñëè òàêàÿ ìíîãîìèëëèîí-íàÿ ñõåìà áóäåò óòâåðæäå-íà, íà åå ñîçäàíèå ïîòðåáó-åòñÿ íå îäíî äåñÿòèëåòèå.

На cтанции Embankmentменяют эскалаторы8 ÿíâàðÿ ÷àñòè÷íî çàêðû-ëàñü ïî÷òè íà ãîä îäíà èçñàìûõ çàãðóæåííûõ ñòàí -öèé ìåòðî Embankment, êî -òîðîé ïîëüçóþòñÿ òûñÿ÷èïàññàæèðîâ, ïðèáûâàþùèõíà âîêçàë Charing Cross.Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ïîåçäà,áåãóùèå ïî Bakerloo line è Northern line, íå áóäóòîñòàíàâëèâàòüñÿ íà ýòîéñòàíöèè. Ðåìîíòíûå ðàáîòûñâÿçàíû ñ çàìåíîé ýñêàëà -òî ðîâ, êîòîðûå ïðîñëóæèëè80 ëåò è ïîñëåäíèé ðàç ïðî-õîäèëè òåõîáñëóæèâàíèå â 70-õ ãîäàõ.

×åðåç Embankment òàêæåïðîõîäÿò ïîåçäà District line.Ýòà ëèíèÿ ïðîäîëæèò ðàáî -òó â îáû÷íîì ðåæèìå, ò.å ñîñòàíîâêàìè íà Embank ment.

ЧерноMбелые телевизоры не забытыÍåñìîòðÿ íà òîò ôàêò, ÷òîöâåòíîå òåëåâèäåíèå âîòóæå 48 ëåò íà ýêðàíàõ, íå -êîòîðûå áðèòàíöû îñòàþòñÿâåðíû ÷åðíî-áåëîìó ýêðàíó.Öèôðû, ïðåäîñòàâëåííûåàãåíòñòâîì TV Licencing,ïî êàçûâàþò, ÷òî 2334 ëîí -äîíöà äî ñèõ ïîð ïðèîáðå -òàþò ëèöåíçèþ çà ‡49 íàïðàâî èñïîëüçîâàíèÿ ÷åð-íî-áåëîãî ÒÂ. Ëîíäîíñêàÿãðóïïà ñîñòàâëÿåò ÷åòâåðòüîò îáùåãî êîëè÷åñòâà òåëå -çðèòåëåé ÷åðíî-áåëîãî ÒÂïî ñòðàíå. Ñ ââåäåíèåìöèô ðîâîãî Ò ïîêëîííèêàì÷åðíî-áåëîãî èçîáðàæåíèÿïðèõîäèòñÿ äîïîëíèòåëüíîóñòàíàâëèâàòü öèôðîâîéáëîê, íî ýòî íå ìåøàåò èìîñòàâàòüñÿ âåðíûìè ñâîåìóâûáîðó.

Ëèöåíçèÿ íà öâåòíîå ÒÂñåé÷àñ ñòîèò ‡145.50 è íåáóäåò ìåíÿòüñÿ äî 2016-ãî.

КОРОТКО

Çíàêîìüòåñü: íà ñíèìêå ñëå-äóþùåå ïîêîëåíèå ëîíäîíñêî-ãî òàêñè – àâòîìîáèëü NV200,ïðåäñòàâëåííûé êîìïàíèåéNissan, ãèãàíòîì ïî ïðîèçâîä-ñòâó àâòîìîáèëåé. Àâòîìîáèëüñêîíñòðóèðîâàí â ëîíäîíñêîéìàñòåðñêîé êîìïàíèè â Ïà ä -äèíãòîíå. Íîâàÿ ìîäåëü ÷åð-íîãî êýáà NV200 ïîêà ðàáîòà-åò íà áåíçèíå, ÷òî óæå ÷èùå,÷åì íûíåøíèå äèçåëüíûå êý -áû, íî ê êîíöó 2015-ãî Nissaníàìåðåâàåòñÿ óñòàíîâèòü íàíåé ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûéýëåêòðîäâèãàòåëü ïðè óñëî -âèè, ÷òî Ëîíäîí ê ýòîìó ìî -ìåíòó îòêðîåò äîñòàòî÷íîå êî -ëè÷åñòâî çàïðàâî÷íûõ ïóíê -òîâ äëÿ ýëåêòðîìîáèëåé. Ñå -ãîäíÿ â ãîðîäå íàñ÷èòûâàåòñÿ1400 ýëåêòðîçàïðàâîê, íî ìýðîáåùàë, ÷òî èõ áóäåò íå ìåíåå25000.

Íîâûé ÷åðíûé êýá ðàññ÷è-

òàí íà ïÿòü ïàññàæèðîâ, äâàñèäåíüÿ îòêèäíûå, ïàññàæèðûíà íèõ áóäóò ñèäåòü ëèöîì êçàäíåé ÷àñòè àâòî, âîçìîæåí

è äîñòóï äëÿ èíâàëèäíûõêðåñåë. Äâåðè êýáà ñêîëüçÿòâäîëü êîðïóñà – óäîáíî ñà -äèòüñÿ è âûõîäèòü èç òàêñè.

Ìàøèíà êðàéíå ìàíåâðåííàÿ– ëåãêî ìîæåò ðàçâîðà÷èâàòü-ñÿ íà óçêèõ óëèöàõ. NV200óæå èñïîëüçóåòñÿ â Íüþ-Éîð -êå, Áàðñåëîíå è Òîêèî, êîí -ôè ãóðàöèÿ ëîíäîíñêîé ìîäåëèíåñêîëüêî èçìåíåíà, ÷òîáûáîëüøå íàïîìèíàòü òðàäèöè -îííûå ÷åðíûå êýáû – êðóãëûåôàðû, çíàê «taxi» è áîëüøàÿïåðåäíÿÿ ðåøåòêà ñêîïèðîâà-íû ñî ñòàðîé ìîäåëè.

Ïåðâûå ìàøèíû, ðàáîòàþ-ùèå íà áåíçèíå, ïîñòóïÿò âïðîäàæó â äåêàáðå 2014-ãî èáóäóò ñòîèòü îêîëî ‡30000(äåøåâëå íûíåøíèõ). ÍîNissan òîðîïèòñÿ çàïóñòèòüýëåêòðîìîäåëü, ÷òîáû îïåðå-äèòü êîíêóðåíòîâ. Ýëåìåíòûìîäåëè NV200 áóäóò ïðîèçâî-äèòü â Áàðñåëîíå, à ñáîðêàáóäåò ïðîâîäèòüñÿ íà çàâîäå â Áðèòàíèè. Ïðîäàæè îðãàíè-çóåò äèëåð Nissan â CanaryWharf.

 Ëîíäîíå ñåé÷àñ ðàáîòàþòîêîëî 22000 ÷åðíûõ êýáîâ, íîîíè áóäóò ïîñòåïåííî âûòåñ-íÿòüñÿ ñ óëèö ñòîëèöû èç-çàââîäèìûõ áîëåå æåñòêèõ ïðà-âèë ïî ñîáëþäåíèþ ñòàíäàð-òîâ î çàãðÿçíåíèè âîçäóõà.

Îïåðàöèÿ ïî áåçîïàñíîñòè íàäîðîãàõ ñòîëèöû áûëà çàïó -ùåíà 25 íîÿáðÿ ïîñëå äîðîæ -íûõ ïðîèñøåñòâèé, çàêîí ÷èâ -øèõñÿ ãèáåëüþ øåñòè âåëî ñè -ïåäèñòîâ â òå÷åíèå äâóõ íå -äåëü. Ñîòíè ïîëèöåéñêèõ çà -ïîëíèëè ñàìûå çàãðóæåííûåòðàíñïîðòíûå ìàãèñòðàëè,íàìåðåâàÿñü íàâåñòè ïîðÿäîê,âûÿâèòü íàðóøèòåëåé, îïðå-äåëèòü ñàìûå óÿçâèìûå ìåñòà.

Ìàñøòàáíàÿ îïåðàöèÿ åùåíå çàêîí÷èëàñü, íî ãîâîðèòü î ðåçóëüòàòàõ óæå ìîæíî:îêî ëî 4000 âåëîñèïåäèñòîâïîëó÷èëè êâèòàíöèè íà îïëà-òó øòðàôà çà íàðóøåíèÿ,åùå áîëåå âïå÷àòëÿþùèåöèôðû êàñàþòñÿ âîäèòåëåéàâòîìîáèëåé: îêîëî 10000

øòðàôîâ, âêëþ÷àÿ ïðîåçä íàêðàñíûé ñâåò è ïîëüçîâàíèåìîáèëüíûìè òåëåôîíàìè çàðóëåì. 200 ÷åëîâåê áûëè àðå-

ñòîâàíû çà ãðóáîå ïîâåäåíèå.Îñíîâíûå âûÿâëåííûå íàðó-

øåíèÿ ñî ñòîðîíû âåëîñèïå-äèñòîâ: èãíîðèðîâàíèå ñâåòî-

ôîðîâ, îòñóòñòâèå ñâåòîâûõìàðêåðîâ ïðè äâèæåíèèíî÷üþ, ïðîåçä ïî òðîòóàðàì.

Ñî ñòîðîíû âîäèòåëåé àâòî:ðàçãîâîðû ïî ìîáèëüíîìó òå ëåôîíó, íåèñïîëüçîâàíèåðåì íåé áåçîïàñíîñòè, ïðîåçäíà çàïðåùàþùèé ñâåò, ïðîåçäïî âåëîïîëîñå, îòñóòñòâèåñòðàõîâêè, íåèñïðàâíîñòèàâòîìîáèëÿ.

 öåëîì âûâîäû ïîëèöèèâïîëíå îáíàäåæèâàþùèå, ïî -ëèöåéñêèå ïîñòîÿííî ïîëó ÷àëèïîääåðæêó è îò ñàìèõ ïîëü çî -âàòåëåé äîðîã, è îò ïóá ëèêè, à ãëàâíîå, êàê îòìå÷àåò ïîëè-öèÿ, ñèòóàöèÿ íà äîðîãàõ ÿâíîâûïðàâëÿåòñÿ: ïî ìåðå ïðîä -âèæåíèÿ îïåðàöèè íàðóøåíèéñòàíîâèòñÿ çàìåòíî ìåíüøå.

Ìàòåðèàëû ïîäãîòîâèëà Íàäåæäà Êèää

РЕЗУЛЬТАТЫ АКЦИИ OPERATION SAFEWAY

НОВЫЕ ЭЛЕКТРОТАКСИ ВЫТЕСНЯТ СТАРЫЕ КЭБЫ

TfL (Transport for London) âíàñòîÿùåå âðåìÿ ðàññìàòðè-âàåò ïðåäëîæåíèå î ïîâûøå -íèè ïëàòû çà âúåçä íà àâòî -ìîáèëå â Öåíòðàëüíûé Ëîí -äîí ñ ‡10 äî ‡11.50. Ïëàòà íåìå íÿëàñü ñ 2011 ãîäà, åå ïî -âû øåíèå ïîïîëíèò êàçíó ïðè -ìåðíî íà ‡84 ìèëëèîíà ê êîí -öó ïåðèîäà 2017/18, ÷òî ïîç -âîëèò â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêî -íîì èñïîëüçîâàòü ýòè ñðåäñò -âà èñêëþ÷èòåëüíî íà äàëüíåé-øåå ðàçâèòèå òðàíñïîðòà.

Íîâàÿ ñõåìà ïðåäïîëàãàåò,÷òî òå, êòî îïëà÷èâàåò C-char ge ïî àâòîìàòè÷åñêîé ñèñ -òåìå (òàêèõ â Ëîíäîíå íàñ÷è -òûâàåòñÿ 220000), áóäóò ïëà -òèòü íå ‡9, à ‡10.50. Ýòîé êà -òåãîðèè âîäèòåëåé òàêæå ïðå -äîñòàâÿò âîçìîæíîñòü îïëà ÷è -âàòü âúåçä ÷åðåç direct debit.

Íà íàñòîÿùåì ýòàïå ïðåä ëî -æåíèå íàõîäèòñÿ â ñòàäèè îá -ñóæäåíèé, è TfL îáðàùàåò ñÿ

ê ëîíäîíöàì ñ ïðîñüáîé âû ñ -êà çàòü ñâîå ìíåíèå – ñ÷èòàþòëè îíè ïî-ïðåæíåìó, ÷òî ïëà -òà çà âúåçä óäåðæèâàåò àâ òî -ìîáèëèñòîâ îò íåîáÿçà òåëü íûõïóòåøåñòâèé â Öåíò ðàëüíûéËîíäîí è âíîñèò âêëàä â ðàç-âèòèå ñòîëè÷íîãî òðàíñïîðòà

è ïð. Êîíñóëü òà öèè çàêîí÷àò-ñÿ ê 14 ìàðòà 2014-ãî. Ñêàçàòüñâîå ñëîâî ìîæíî ëèáî ïî òå -ëåôîíó 0844 544 9780, ëèáîîíëàéí: tfl.gov.uk/ccyourviews.

Âïåðâûå â Ëîíäîíå C-char -ge áûëà ââåäåíà â 2003 ãîäóïðè ìýðå Êåíå Ëè âèíãñòîíå.

Ñ òåõ ïîð â ðàç âèòèå òðàíñ -ïîðòà ñòîëèöû áû ëî âëîæåíîèç ñîáðàííûõ ñðåäñòâ ‡1,2ìèëëèàðäà. Íà ñåãîäíÿøíèéäåíü ïëîùàäü ïëàòíîé çîíûÿâëÿåòñÿ ñàìîé áîëüøîé èçâñåõ ïîäîáíûõ ïëàòíûõ çîí âñòîëèöàõ ìèðà.

СMCHARGE МОЖЕТ ВЫРАСТИ НА 15%

9ÀÍÃËÈß9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß10 Н Е Д Е Л Я

ÊÎÍÜ-ËÅÄÅÍÅÖ âåñîì îêî -

ëî 100 êèëîãðàììîâ, êîòîðûéïîÿâèëñÿ â öåíòðå Ìîñêâûíà Ïëîùàäè Ðåâîëþöèè 4ÿí âàðÿ è èñ÷åç â ýòîò æåäåíü. Ëåäåíåö â âèäå êîíÿ,ñèìâîëà íàñòóïèâøåãî 2014ãîäà ïî âîñòî÷íîìó êàëåíäà -ðþ, áûë èçãîòîâëåí êîíäèòå-ðàìè èç Òâåðè. Êîíôåòîéóãîñòèëè âñåõ æåëàþùèõ.Ïðè ýòîì òåì, êòî çàõîòåëïîïðîáîâàòü êîíÿ-ëåäåíöà,íå ïðèøëîñü åãî îáëèçûâàòü– êóñî÷êè ëàêîìñòâà îòêà-ëûâàëè ñïåöèàëüíûìè ìîëî-òî÷êàìè, à çàòåì ðàçäàâàëèñîáðàâøèìñÿ âîêðóã êîíÿäåòÿì è âçðîñëûì.

ÄÂÎÅ ÆÈÒÅËÅÉ ÓËÀÍ-ÓÄÝ, êîòîðûå ïîõèòèëè 374ïàêåòà ìîëîêà ñòîèìîñòüþïÿòü òûñÿ÷ ðóáëåé. Ïîäîçðå -âàåìûå áûëè çàäåðæàíû ïîãîðÿ÷èì ñëåäàì. Ó íèõ äîìàíàøëè ïîõèùåííîå: îíèðàçäåëèëè äîáû÷ó ïîðîâíó.Ìî ëîêî âîçâðàùåíî âëàäåëü-öó. Ìîëîäûì ëþäÿì ãðîçèòäî ïÿòè ëåò êîëîíèè.

ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ ÓÐÓÃÂÀß ÕÎ -ÑÅ ÌÓÕÈÊÀ, êîòîðûé ÿâèë -

ñÿ íà îôèöèàëüíóþ öå ðåìî -íèþ â ñàíäàëèÿõ íà áî ñó íî -ãó. Âíåøíèé âèä ãëà âû ãîñó -äàðñòâà âûçâàë àê òèâíîå îá -ñóæäåíèå â ñîöèàëüíûõ ñå òÿõè ìåñòíîé ïðåññå. Âíè ìà íèåôîòîðåïîðòåðîâ òàêæå ïðèâ -ëåêëè äëèííûå ïîæåë òåâøèåíîãòè íà íîãàõ 78-ëåò íåãî ãëà -âû Óðóãâàÿ. Ìó õèêà íå ñòàëîáúÿñíÿòü, ïî ÷åìó îí ðå øèëîäåòüñÿ òà êèì îáðàçîì.

ÄÅÂßÒÈËÅÒÍÈÉ ÒÀÉËÅÐÀÐÌÑÒÐÎÍà ÈÇ ÊÀËÈ -ÔÎÐ ÍÈÈ, êîòîðûé âçîáðàë -ñÿ íà âåðøèíó Àêîíêàãóà,âû ñî÷àéøåé ãîðû çàïàä íî ãîïîëóøàðèÿ, è ñòàë ñà ìûììî ëîäûì åå ïîêîðèòåëåì âèñòîðèè. Àðìñò ðîíã ñîâåð -

øàë âîñõîæäåíèå âìåñ òå ñîñâîèì îòöîì Êåâè íîì è ïðî -âîä íè êîì. Ñòàí äàðòíûå ïðà -âè ëà íå ïîç âîëÿþò ëèöàììëàäøå 14 ëåò ñîâåðøàòüâîñõîæäåíèå íà Àêîíêàãóà,ïîýòîìó Àðì ñò ðîíãàì ïðèø -ëîñü ïîëó÷àòü ñïåöèàëüíûéîðäåð îò àðãåíòèíñêîãî ñóäüè.

ÆÈÒÅËÜÍÈÖÀ ÈÍÄÈÈ,êîòîðàÿ ðåøèëà âåðíóòüñÿ ê ìóæó ïîñëå òîãî, êàê òîò â ñóäå ïîîáåùàë åé îáîðóäî-âàòü äîìà òóàëåò. 27-ëåòíÿÿÑàâèòà, óøåäøàÿ îò ñóïðóãàê ðîäèòåëÿì, ïîäàëà íà ìó -æà Äåâêàðàíà â ñóä, ïîòðå-áîâàâ åæåìåñÿ÷íî ïîìîãàòüåé ìàòåðèàëüíî.  õîäå ñëó-øàíèé îíà îáúÿñíèëà ñóäó,ïî÷åìó óøëà îò ìóæà. Ïîñëîâàì æåíùèíû, åé íå íðà -âèëîñü òî, ÷òî â äîìå íå áû -ëî íîðìàëüíîãî òóàëåòà è åéïðèõîäèëîñü ñïðàâëÿòü íóæ -äó íà óëèöå.

ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÑÅÒÜ ÑÓ -ÏÅÐÌÀÐÊÅÒÎÂ CARRE -FOUR Â ÀÐÃÅÍÒÈÍÅ, êî -

òîðàÿ ïðèíåñëà ñâîèì êëèåí -òàì èçâèíåíèÿ çà ïèðîæíûå,â ñîñòàâå êîòîðûõ, ñîãëàñíîýòèêåòêå, çíà÷èëèñü «12ãðàì ìîâ êîêàèíà».  êîìïà -íèè ïîÿñíèëè, ÷òî òàê «ïî -øóòèë» îäèí èç ðàáîòíèêîâ â ôèðìå, ïîñòàâëÿþùåé ïè -ðîæ íûå â ìåñòíûå ìàãàçèíûCarrefour. Êîìïàíèÿ òàêæåïîä÷åðêíóëà, ÷òî íèêàêèõçàïðåùåííûõ èíãðåäèåíòîâ â åå ïðîäóêòàõ, â òîì ÷èñëåâ ïèðîæíûõ, íåò. Äî ýòîãî â ñîöèàëüíûõ ñåòÿõ ìíîãèåïîëüçîâàòåëè øóòèëè, ÷òîïîñëå òîãî, êàê âëàñòè ñîñåä -íåãî Óðóãâàÿ ñîáðàëèñü ëåãà -ëèçîâàòü ìàðèõóàíó, â Car -refour ðåøèëè ïîñòóïèòü òàêæå ñ êîêàèíîì.

ÃÎËÛÉ ÆÈÒÅËÜ ÀÂÑÒ ÐÀ -ËÈÈ, êîòîðûé çàñòðÿë âñòè ðàëüíîé ìàøèíå âî âðå-ìÿ èãðû â ïðÿòêè. ÆèòåëüÌåëü áóðíà çàëåç â ñòèðàëü-íóþ ìàøèíó è æäàë âîçâðà-ùåíèÿ ñâîåé äåâóøêè, íàäå-ÿñü òàêèì îáðàçîì «óäèâèòüåå». Ñàìîñòîÿòåëüíî âûá -ðàòüñÿ ìóæ÷èíà îêàçàëñÿ íå â ñîñòîÿíèè. Ñïàñàòåëÿìïðèøëîñü îáìàçàòü ìîëîäîãî÷åëîâåêà îëèâêîâûì ìàñëîì.

НА ЭТОЙ НЕ ДЕ ЛЕ НАС УДИ ВИ ЛИ

Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèÿì, áðè -òàíåö, êîòîðûé 25 äåêàáðÿðüÿíî îòìå÷àåò X-mas, çàîäèí ýòîò äåíü ñúåäàåò 7 òû -ñÿ÷ êà ëîðèé, ÷òî â òðè ðàçàáîëüøå ñóòî÷íîé íîðìû. Íå -óäèâèòåëü íî, ÷òî, íàáèâ æå -ëó äîê èíäåéêîé, ñîñèñêàìè,îáåð íóòûìè â áåêîí, è ïîëèââñå ýòî äåëî èçðÿäíûì êîëè -÷åñò âîì àëêîãîëÿ, áðèòàíöû çàïðàçäíè÷íóþ íåäåëþ óñïåâà -þò íàáðàòü â ñðåäíåì òðè êè -ëîãðàììà. È òàêîå ïîâåäåíèåõàðàêòåðíî íå òîëüêî äëÿ æè -òåëåé Âåëèêî áðèòàíèè, íî èäëÿ áîëüøèíñòâà æèòåëåéïëà íåòû Çåìëÿ, êîòîðûå âîâðåìÿ ïðàçäíèêîâ ïîçâîëÿþòñåáå âñå ÷òî óãîäíî, õàëòóðÿòíà ðàáîòå èëè áåðóò äëèííûéîòïóñê è îòâû êàþò îò ïðè âû÷ -íîãî òå÷åíèÿ æèçíè. Ïðîñ íóâ -øèñü ïåðâîãî ÿíâàðÿ (à â ñëó-÷àå Ðîññèè – ÷èñëà òàê 10-ãî),ëþäè ïîíèìàþò, ÷òî â ïîñëåä-íåå âðåìÿ òâîðèëè ÷òî-òî íåî÷åíü õîðîøåå, äà è âåñü ïðî-øëûé ãîä âåëè ñåáÿ õóæå, ÷åìîæèäàë Ñàíòà-Êëà óñ, ïîñëå÷å ãî ñðî÷íî íà ÷èíà þò ïðèäó-ìûâàòü ñåáå íîâîãîäíèå îáå-ùàíèÿ (New year's resolutions).

Îêàçûâàåòñÿ, æåëàíèå íà -÷àòü íîâóþ æèçíü ñ ÷èñòîãîëèñòà èìåííî 1 ÿíâàðÿ ñóùå-ñòâóåò íå îäíî òûñÿ÷åëåòèå.Òàê, æèòåëè Âàâèëîíà â íà÷à-ëå ãîäà îáåùàëè ñâîèì áîãàìîòäàòü âñå òå âåùè, êîòîðûåîäàëæèâàëè ó êîãî-òî, à òàê æåðàçäàòü äîëãè. Ðèìëÿíå â íà -÷àëå ãîäà äàâàëè îáåùàíèÿòîëüêî áîãó ßíóñó, â ÷åñòü êî -òîðîãî è íàçâàí ÿíâàðü, íî íåîãðàíè÷èâàëèñü ìàòåðèàëüíû-ìè ïëàíàìè – âîçìîæíî, ðèì-ëÿíå, êàê è ìû, â íà÷àëå ãîäàïûòàëèñü ñêèíóòü ñ áî êîâëèø íèé êèëîãðàìì÷èê.

Âïðî÷åì, èìåííî ñåé÷àñåæå ãîäíîå æåëàíèå ëþäåéñòàòü ëó÷øå-ìåíüøå-ëåã÷å ïå ðåòåêëî â íàñòîÿùèé òðåíä,íà êîòîðûé òðàòÿò è íà êîòî -ðîì çàðà áà òû âà þò ìèëëèîíû.

Ëþ äè çàêëþ÷àþò äëèòåëüíûåêîíò ðàêòû ñî ñïîðòçàëàìè,ïðèîá ðåòàþò ñïîðòèâíóþîäåæäó è ñïåöèàëüíûå áåãî âûåêðîññîâ êè, çàêóïàþò íè êîòè íî -âûå ïëàñòûðè è ýëåêò ðè÷åñêèåñè ãàðåòû, çàêàçûâà þò íà Ama -zon ñàìîó÷èòåëè ôðàíöóçñêî-ãî, à â ïðîäóêòîâûõ ìàãàçèíàõèãíîðèðóþò îòäåë ñ âûïå÷êîé,ñêóïàÿ âåñü øïèíàò è ìîðêîâ-êó. Åñëè áðàòü âî âíèìàíèåîäíî ëèøü ÷åëîâå÷åñêîå æå ëà -íèå, òî íî âîãîäíèå îáåùàíèÿ –î÷åíü ïðàâèëüíûé ïîðûâ, êî -òîðûé âñåìè ñèëàìè íàäî ïîä-äåðæèâàòü. Íî, çíàÿ ïñèõîëî-ãèþ ëþäåé, ñëîæíî óäåðæàòü-ñÿ îò ñàðêàçìà: âñå ìû çíàåì,÷òî óæå ÷åðåç ïîëòîðû íåäåëèâ 6 óòðà êðîâàòü ñòàíåò ïðèâ -ëåêàòåëüíåé ñïîðòçàëà, ñà ìî -ó÷èòåëü ôðàíöóçñêîãî ïîêðî -åòñÿ ïûëüþ, áîêàë âèíà è ñè -ãàðåòà ñàìè íåçàìåòíî ïðûã-íóò â ðóêè, à øïèíàò òàê èñãíèåò â õîëîäèëüíèêå.

Ó÷åíûå è òóò ïðèõîäÿò ñîáúÿñíåíèåì ÷åëîâå÷åñêîãî íå ïîñòîÿíñòâà: ëþäè, êîòîðûåíàñòðàèâàþòñÿ íà òî, ÷òî íå -äåëþ îíè ïîåäÿò çäîðîâóþ ïè -ùó, à ïîòîì âñå ïîéäåò êàê ïîìàñëó, íå ïîíèìàþò, ÷òî ïðè -âû÷êà çà ñåìü äíåé âûðàáî -òàòüñÿ íå ìîæåò. Äëÿ òîãî,÷òî áû ÷åëîâåê ñìîã ê ÷åìó-òîïðèâûêíóòü, äîëæíî ïðîéòè íåìåíüøå 66 äíåé. Ïðîùå ãî âî -ðÿ, ñòðîãî äåðæàòüñÿ ñâîèõíî âîãîäíèõ îáåùàíèé è ïóñ -êàòü ñêóïóþ ñëåçó ïðè âèäå

òîðòèêà ñî ñëèâêàìè ïðèäåòñÿíå äî Ñòàðîãî Íîâîãî ãîäà, àäî Ìåæäóíàðîäíîãî æåíñêîãîäíÿ. Ïîòîìó, íå ïî÷óâñòâîâàâ âñå áå êàêèõ-òî ôóíäàìåíòàëü -íûõ èçìåíåíèé â ïåðâîé ïîëî -âèíå ÿíâàðÿ, ëþäè ãî ðå ñòíîâçäûõà þò è âîçâðàùà þò ñÿ êïðèâû÷ íîìó îáðàçó æèç íè.

Âïðî÷åì, íå âñå òàê ïëîõî è áåçíàäåæíî, êàê ìîæåò ïî -êà çàòüñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä.Äà æå â íîâîãîäíèõ îáåùàíèÿõåñòü ñìûñë, åñëè ïîäõîäèòü êýòîìó âîïðîñó ïîäãîòîâëåí-íûì. Òàê, ïî ñòàòèñòèêå ñàéòàNHS, 7 ìèëëèîíîâ áðèòàíöåââ íà÷àëå ãîäà äàþò ñåáå îáå-ùàíèå âåñòè áîëåå çäîðîâûéîáðàç æèçíè, íî ÷òîáû òàêîåîáåùàíèå ñäåðæàòü, íóæíîñëåäîâàòü äîâîëüíî ïðîñòûìñîâåòàì. Íàïðèìåð, íå ñîçäà-âàòü ñïèñîê èç 37 ïóíêòîâ, àîãðàíè÷èòüñÿ îäíèì, êîòîðûéíà äàííûé ìîìåíò êàæåòñÿñàìûì ãëàâíûì. Êðîìå òîãî,òàêèå îáåùàíèÿ íàäî ïëàíèðî-âàòü çàðàíåå, ñîèçìåðÿÿ ñâîèâîçìîæíîñòè è ñèëó âîëè ñîñâîèìè æåëàíèÿìè. È ïðîøëî-ãîäíèå îáåùàíèÿ, êîòîðûå âûóæå íå ñäåðæàëè, ëó÷øå íåïîâòîðÿòü: õîòÿ áû ôîðìóëè-ðîâêó ñòîèò èçìåíèòü.

Òàê ÷òî, åñëè âû äàëè ñåáåîáåùàíèÿ, êîòîðûå íå ïðî äåð -æàòñÿ è äî ñëåäóþùèõ âû -õîäíûõ, åùå åñòü âðåìÿ ïîä-êîððåêòèðîâàòü ñâîè ïëàíû.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

ПЛАНИРУЙТЕ СВОИ ОБЕЩАНИЯ

stude

ntb

eans.co

m

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 11

12 ÀÍÃËÈß 9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà

13ÀÍÃËÈß9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà Т Е Х Н О Л О Г И И

КУРСЫ ВАЛЮТ ДЛЯ ДЕНЕЖНЫХ ПЕРЕВОДОВ ОТ «OPAL TRANSFER» ЗА НЕДЕЛЮ

Чт. 02.01 Пт. 03.01 Сб. 04.01 Вс. 05.01 Пн. 06.01 Вт. 07.01 Ср. 08.01

Доллар США (USD) 1,59 1,60 1,60 1,60 1,59 1,59 1,60

Евро (EUR) 1,16 1,16 1,16 1,16 1,15 1,16 1,17

Литовский лит (LTL) 4,07 4,09 4,09 4,09 4,09 4,08 4,09

Евро, Латвия (EUR) 1,17 1,17 1,18 1,18 1,17 1,17 1,17

Польский злотый (PLN) 4,90 4,94 4,94 4,94 4,94 4,94 4,96

Болгарский лев (BGN) 2,29 2,29 2,31 2,31 2,31 2,31 2,31

Узнать текущие курсы валют вы можете по телефонам: 020 7976 5445, 020 8522 7787www.opaltransfer.com

Ñ íà÷àëà 2014 ãîäà íàøàêîìïàíèÿ íà÷èíàåò ïðåäëà-ãàòü íîâûé ïðîäóêò «Âñåâêëþ÷åíî». Ìû äàâíî óæåâèäåëè íåîáõîäèìîñòü ïðåä-ëîæèòü êëèåíòó ñåðâèñ, êîòî-ðûé ïîëíîñòüþ ïîêðûâàåòâñå äîìàøíèå ïîòðåáíîñòè.

Âîò êðàòêîå îïèñàíèå ïðåä-ëàãàåìûõ ñåðâèñîâ, êîòîðûåâû âñåãäà ìîæåòå çàêàçàòü âïàêåòå èëè ïî îòäåëüíîñòè.

1. Íà÷íåì ñ ñàìîãî íåîáõîäè-ìîãî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü –øèðîêîïîëîñíîãî èíòåðíåòà.Ìû ïðåäîñòàâëÿåì êà÷åñò -âåííîå îáîðóäîâàíèå, ÷òîïîçâîëÿåò äîñòèãàòü íàøèìêëèåíòàì ñêîðîñòè äî 24Mbps ïî òåëåôîííîé ëèíèè.

Ñòàáèëüíîå áåñïðîâîäíîåïîêðûòèå îáñëóæèâàåò âñåäîìàøíèå ãàäæåòû è êîì-ïüþòåðû. Áåçëèìèòíûé òðàô-ôèê è ïîëíûé äîñòóï êî âñåìèíòåðíåò-ðåñóðñàì áåç èñê -ëþ÷åíèÿ, à òàêæå ïîñòîÿí -íûé IP-àäðåñ.

2. Íå ìåíåå âàæíà è áåçëè-ìèòíàÿ òåëåôîíèÿ ïî Àíãëèèè çà ðóáåæ, ïðè÷åì íå òîëü-êî íà äîìàøíèå íîìåðà, íî è, ÷òî âàæíî â ëþáîå âðåìÿ, è íà ìîáèëüíûå. Íà äàííûéìîìåíò íàøè êëèåíòû áåçêà êèõ-ëèáî îãðàíè÷åíèé ðàç -ãîâàðèâàþò ñ Àíãëèåé, Ôðàí -öèåé, Èòàëèåé, Ãåðìàíèåé,Ïîëüøåé, Ëèòâîé, Ëàòâèåé,

Ðîññèåé, Àìåðèêîé è Êàíà -äîé.  ïåðâîì êâàðòàëå ýòî-ãî ãîäà áóäóò äîáàâëåíû äâåíî âûå ñòðàíû: Èçðàèëü èÊàçàõñòàí.

3. Äàëüøå ïîéäåò ðå÷ü î òå -ëåâèäåíèè. Íà äàííûé ìî -ìåíò ìû ïðåäîñòàâëÿåì áîëü-øå 200 êàíàëîâ íà ðóññêîìÿçûêå, è èõ ÷èñëî ðåãóëÿðíîïîïîëíÿåòñÿ. Öèôðîâîå âåùà-íèå îáåñïå÷èâàåò îòëè÷íîåêà÷åñòâî, à àðõèâ ïðîãðàììïîçâîëÿåò ïîñìîòðåòü èíòå-ðåñíûå ïåðåäà÷è èëè ñïîð-òèâíûå ìàò÷è ñïîêîéíî ïîñëåðàáîòû. Ñôîðìèðîâàíà âè -äåîòåêà ñ íîâèíêàìè êèíî.

4. È ïîñëåäíåå ïî ñïèñêó, íî íå ïî çíà÷åíèþ – êîìïüþ-òåðíàÿ ïîääåðæêà. Íà ïåð-âûé âçãëÿä îíà ìîæåò ïîêà-çàòüñÿ íå ñòîëü âàæíîé, åñëèíå îäíî íî. Êàê ïðàâèëî, íàé -òè êâàëèôèöèðîâàííîãî ñïå -öèàëèñòà òðóäíî, è ðåêîìåí -äàöèè äðóçåé íå âñåãäà îï -ðàâ äûâàþò îæèäàíèÿ. Êàêìèíèìóì ðàç â ãîä ó ëþáîãîïîëüçîâàòåëÿ, äàæå îïûòíîãî,ìîãóò âîçíèêíóòü âîïðîñû, íà

êîòîðûå ó íàñ åñòü óæå ãîòî-âûå îòâåòû. Íàøà êîìïàíèÿèìååò áåñöåííûé îïûò ðåøå-íèÿ ñëîæíûõ âîïðîñîâ, âåäüìû êàæäûé äåíü ðåìîíòèðó -åì ñåðüåçíûå íåïîëàäêè óíà øèõ êëèåíòîâ, ñòàâèì íå -îáõîäèìûå ïðîãðàììû, îáåñ-ïå÷èâàåì àíòèâèðóñíóþ áåçî-ïàñíîñòü, êîíñóëüòèðóåì èîáó÷àåì. Ýòî òðóäîåìêàÿ ðà -áîòà, íî, íà íàø âçãëÿä, îíàêðàéíå âàæíà äëÿ ñåãîäíÿø-íåé ïîëíîöåííîé æèçíè.

Ñêîëüêî ñòîèò?Ïàêåò «Âñå âêëþ÷åíî» ïðå -äóñìàòðèâàåò áåñêîíòðàêò -íóþ îñíîâó. Óâåäîìèâ íàñ çàîäèí ìåñÿö, ìîæíî îòêàçàòü-ñÿ îò êàêèõ-ëèáî ñåðâèñîâèëè îñòàíîâèòü âåñü ïàêåòáåç êàêèõ-ëèáî øòðàôíûõñàíêöèé.

Ñòîèìîñòü ïîäêëþ÷åíèÿ –‡100, âñå íåîáõîäèìîå îáî-ðóäîâàíèå áóäåò ïðåäîñòàâ-ëåíî áåñïëàòíî, íî ÿâëÿåòñÿñîáñòâåííîñòüþ íàøåé êîìïà-íèè è ïðåäóñìàòðèâàåò åãîâîçâðàò. Åæåìåñÿ÷íûé àáîíå-ìåíò – ‡69. Öåíû óêàçàíû ñ íàëîãîì.

Çàêàçàòü óñëóãó ìîæíî íà íàøåì âåá-ñàéòåwww.doc4pc.co.uk èëè ïîòåëåôîíàì: áåñïëàòíûé –08000 283 166, ìîáèëüíûé –07800 566 529.

Êîìïàíèÿ Docforpc Ltd çàðå -ãèñòðèðîâàíà â Âåëèêîáðè òà -íèè 03.09.2009 ïîä íîìåðîì7007920, èìååò ëèöåíçèþ òå ëå -êîìóíèêàöèîííîãî îïåðàòî ðà è ñòàòóñ ïëàòåëüùèêà ïîäî -õîä íîãî íàëîãà ñ íîìåðîì VAT138939761. Ê âàøèì óñ ëóãàì –êîìàíäà îïûòíûõ ñïå öèàëèñ -òîâ ñ èíäèâèäóàëüíûì ïîäõî-äîì ê êàæäîìó êëèåíòó.

Æåëàåì âñåì óñïåõà è ïðî-öâåòàíèÿ â íàñòóïèâøåìíîâîì ãîäó!

DOC4PC: В НОВЫЙ ГОД – С НОВЫМ ПРЕДЛОЖЕНИЕМ

tech

hiv

e.co

m

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß14 Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

 2013 ãîäó Ñàíêò-Ïåòåð -áóðãñêàÿ åïàðõèÿ Ðóññêîéïðàâîñëàâíîé öåðêâè (Ìîñ -êîâñêèé ïàòðèàðõàò) âïåð -âûå îðãàíèçîâàëà äâå ïà -ëîì íè÷åñêèå ïîåçäêè íà-øèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ ïî õðèñ òèàíñêèì ñâÿòûíÿìÂåëè êîáðèòàíèè, êîòîðûå â äàëü íåéøåì ïëàíèðóåòñÿîñóùåñòâëÿòü íà ðåãóëÿðíîéîñíîâå.  íàñòîÿùåå âðåìÿãî òîâèòñÿ ïðîã ðàììà äëÿâè çèòà òðåòüåé ãðóïïû.

Ïàëîìíè÷åñòâî îðãàíèçóåòñÿÏàëîìíè÷åñêîé ñëóæáîé ðà -äèîñòàíöèè Ñàíêò-Ïåòåðáóðã -ñêîé Ìèòðîïîëèè «Ãðàä Ïåò -ðîâ» è ñîâåðøàåòñÿ ïî ïðèã -ëàøåíèþ ñâÿùåííèêà Óèëüÿ -ìà Òåéëîðà, ðóêîâîäèòåëÿÀÅÑÀ (Anglican EasternChurch Association) – àññîöèà -öèè, îäíîé èç ãëàâíûõ çàäà÷êîòîðîé óæå áîëåå 150 ëåòÿâëÿåòñÿ óêðåïëåíèå àíãëèêà-íî-ïðàâîñëàâíûõ îòíîøåíèé.Îòâåòñòâåííûìè çà îðãàíèçà -öèþ ñ ðóññêîé ñòîðîíû ÿâëÿ -þòñÿ ïðîòîèåðåé ÀëåêñàíäðÄÿãèëåâ è åãî ñóïðóãà ËþáîâüÂëàäèìèðîâíà Äÿãèëåâà. ÎòåöÀëåêñàíäð ñëóæèë â 2006-2007 ãîäàõ â Ñóðîæñêîé åïàð -õèè, à ñåé÷àñ îí ÿâëÿåòñÿ îò -âåò ñòâåííûì çà ñâÿçè ìåæäóÑàíêò-Ïåòåðáóðãñêîé åïàðõè-åé Ðóññêîé ïðàâîñëàâíîéöåðêâè è Ëîíäîíñêîé åïàð -õèåé Àíãëèêàíñêîé öåðêâè,íàñ òîÿòåëåì õðàìà ñâ. Àëåê -ñàíä ðà Íåâñêîãî â ÊðàñíîìÑåëå ã.Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà èñîòðóäíèêîì ðàäèîñòàíöèè«Ãðàä Ïåòðîâ».

Ïî ïðèáûòèè â Ëîíäîí ïà -ëîì íèêè íà÷èíàþò ñâîé âèçèòñ ñîáîðà Óñïåíèÿ Áîæèåé Ìà -òåðè, îòíîñÿùåãîñÿ ê Ñóðîæ -ñêîé åïàðõèè, ó÷ðåæäåííîé â 1962 ãîäó è íàçâàííîé òàê â ÷åñòü âîçãëàâëÿâøåãî åå äî 2003 ãîäà ìèòðîïîëèòà Ñó -ðîæ ñêîãî Àíòîíèÿ (Áëóìà),êîòîðûé áîëåå ñîðîêà ëåòïðîñëóæèë â âûøåóïîìÿíó-òîì ñîáîðå. Ïðàâîñëàâíûé

õðàì Óñïåíèÿ ðàñïîëàãàåòñÿâ çäàíèè áûâøåé àíãëèêàí-ñêîé öåðêâè Âñåõ Ñâÿòûõ âðàéîíå Íàéòñáðèäæ. Ñàìûéæå ïåðâûé ïðàâîñëàâíûéïðèõîä áûë ñîçäàí â Ëîíäîíååùå â 1716 ãîäó âî âðåìåíàÏåòðà Âåëèêîãî è ñóùåñòâî-âàë áîëüøå âåêà êàê ïîñîëü-ñêàÿ öåðêîâü.

Ïîñëå ïîñåùåíèÿ ñîáîðàïàëîìíèêè îáÿçàòåëüíî ïîñå-ùàþò êëàäáèùå Áðîìïòîí,ãäå ïîõîðîíåí ìèòðîïîëèòÀíòî íèé Ñóðîæñêèé, è ó åãîìîãèëû òðàäèöèîííî ñëóæàòïàíèõèäó.

 ðåçóëüòàòå ïðèíÿòèÿ â2007 ãîäó Îáðàùåíèÿ Àññàìá -ëåè ê Ñâÿòåéøåìó ÏàòðèàðõóÌîñêîâñêîìó è âñåÿ ÐóñèÀëåêñèþ II è ÑâÿùåííîìóÑèíîäó Ðóññêîé ïðàâîñëàâíîéöåðêâè î âêëþ÷åíèè â ñâÿòöûÐóññêîé ïðàâîñëàâíîé öåðêâèáðèòàíñêèõ ñâÿòûõ, êàíîíèçè-ðîâàííûõ äî öåðêîâíîãî ðàç-

äåëåíèÿ â XI âåêå, òàêèå ñâÿ-òûå, êàê ìó÷åíèê Àëáàíèé,ñâÿòèòåëè Äàâèä Óýëüñêèé è Ïàòðèê, àïîñòîë Èðëàíäèè,êîðîëü Ýäóàðä Èñïîâåäíèê è ìíîãèå äðóãèå ñòàëè ïî÷è -òàòü ñÿ è ïðàâîñëàâíûìè âå -ðóþùèìè. Ê 50-ëåòèþ Ñóðîæ -ñêîé åïàðõèè áûëà îïóáëèêî -âà íà êíèãà ïîä íàçâàíèåì«Áðè òàíñêèå ñâÿòûå», ãäå ïîä-ðîáíî ðàññêàçûâàåòñÿ î æèçíèêàæäîãî.

Ïåðâûì ìó÷åíèêîì íà áðè -òàíñêîé çåìëå áûë Àë áàí –ðèìñêèé âîèí, ïðèþòèâøèé â ñâîåì äîìå ìîëîäîãî õðèñ -òèàíñêîãî ñâÿùåííèêà. Îáðà -òèâ øèñü â õðèñòèàíñêóþ âåðóè ñòàâ åå ïðîïîâåäíèêîì,ñâÿòîé Àëáàí áûë æåñòîêîêàç íåí. Ìîùè ìó÷åíèêà Àë -áàíà íà õîäÿòñÿ â çäàíèè Àá -áàòñòâà â ãîðîäêå Ñåíò-Îë -áàíñ, íàç âàííîì òàê â åãî÷åñòü – Saint-Albans, êóäàòàêæå ïðîëåãàåò ïóòü ïàëîì-íèêîâ èç Ðîññèè.

 ãîðîäå Êîë÷åñòåðå ñâÿòû-íè ñâÿçàíû ñ èìåíåì ñâÿòîéÅëåíû, ìàòåðè ñâÿòîãî ðàâ-íîàïîñòîëüíîãî Êîíñòàíòèíà

Âåëèêîãî – ïåðâîãî ðèìñêîãîèìïåðàòîðà, îáðàùåííîãî âõðèñòèàíñòâî è ïî ñóòè ëåãà-ëèçîâàâøåãî õðèñòèàíñêóþâåðó â 4-ì âåêå íàøåé ýðû.Ñó ùåñòâóåò ïîâåðüå, ÷òî îáàðî äèëèñü èìåííî â ýòîì ãîðî -äå. Áîëüøîå êîëè÷åñòâî âå -ðóþùèõ ïðèâëåêàåò íå òàêäàâíî îòðåñòàâðèðîâàííàÿ÷àñîâíÿ ñâ.Åëåíû, îñíîâàííàÿâ ñåðåäèíå XI âåêà.

Ïóòü ïðàâîñëàâíûõ ïàëîì-íèêîâ íåïðåìåííî ïðîëåãàåò è â ãîðîä Îêñôîðä, ãäå íàðÿ-äó ñ ãðå÷åñêîé ïðàâîñëàâíîéöåðêîâüþ ñóùåñòâóåò è ðóñ -ñêàÿ ïðàâîñëàâíàÿ ñâ. Íèêî -ëàÿ ×óäîòâîðöà, îñíîâàííàÿÍè êîëàåì Ãèááñîì. Áóäó÷èó÷èòåëåì àíãëèéñêîãî ÿçûêàöà ðåâè÷à Àëåêñåÿ ïðè äâîðåðîññèéñêîãî ìîíàðõà, Ãèááñïðîíèêñÿ èäåÿìè ïðàâîñëàâèÿè ïî âîçâðàùåíèè íà ðîäèíó â ãîðîä Îêñôîðä îñíîâàë öåð-êîâü, ïðèõîæàíàìè êîòîðîéÿâëÿþòñÿ íå òîëüêî ðóññêèå,íî è ìíîãèå îáðàòèâøèåñÿ âïðàâîñëàâíóþ âåðó àíãëèêàíå.

Àíãëèÿ ñòàëà ìåñòîì ïðîäîë -æåíèÿ àôîíñêîé òðàäèöèèìî íàøåñòâà è ìîëèòâû çàâåñü ìèð.  50-å ãîäû ïðîø -ëîãî âåêà â Ýññåêñå ó÷åíèêîìïðåïîäîáíîãî Ñèëóàíà Àôîí -ñêîãî àðõèìàíäðèòîì Ñîôðî -íèåì Ñàõàðîâûì áûë îñíîâàíìîíàñòûðü ñâ. Èîàííà Êðåñòè -òåëÿ.  1965 ãîäó ìîíàñòûðü ñ áëàãîñëîâåíèÿ ÏàòðèàðõàÌîñêîâñêîãî è âñåÿ ÐóñèÀëåê ñèÿ I ïåðåøåë â þðèñ -äèê öèþ Êîíñòàíòèíîïîëüñêî-ãî ïàòðèàðõàòà.  ìîíàñòûðåèìååòñÿ õðàì â ÷åñòü ïðåïî-äîáíîãî Ñèëóàíà Àôîíñêîãî,äîìîâûé õðàì â ÷åñòü ñâÿòî-ãî Èîàííà Ïðåäòå÷è, êëàäáè -ùåí ñêèé õðàì â ÷åñòü ÂñåõÑâÿ òûõ, ñòàðàÿ è íîâàÿ òðà-ïåçíûå, ãîñòèíèöû äëÿ ïàëîì-íèêîâ. Ìîíàñòûðü ÿâëÿåòñÿñìåøàííûì, òî åñòü íà åãîòåððèòîðèè ïðîæèâàþò ðàç-äåëüíî êàê æåíñêàÿ, òàê èìóæñêàÿ ìîíàøåñêèå îáùè-íû, êîòîðûå âñåãäà ðàäûâñòðå÷å ñ ïàëîìíèêàìè-ñîî-òå÷åñòâåííèêàìè.

Ïî ïðåäàíèþ, â Ëîíäîíåïðîïîâåäîâàëè ñàìè àïîñòîëûÏåòð è Ïàâåë, ïîýòîìó ïàëîì-íèêè íåïðåìåííî ïîñåùàþòäâå ãëàâíûå öåðêâè ñòîëèöû,ïîñâÿùåííûå ýòèì ñâÿòûì:öåðêîâü ñâ. Ïåòðà (Âåñò ìèí -ñòåðñêîå àááàòñòâî) è ñîáîð ñâ. Ïàâëà, ãäå ó íèõ òàêæåïðîõîäÿò âñòðå÷è ñ äóõîâåí-ñòâîì. Îòðàäíî, ÷òî â îáîèõõðàìàõ íà âèäíîì ìåñòå âûñ -òàâëåíû ïðàâîñëàâíûå èêîíû,íàïèñàííûå ðóññêèìè ìàñòå-ðàìè, è ïîñåòèòåëè, íåçàâèñè-ìî îò âåðîèñïîâåäàíèÿ, åäèíûâ æåëàíèè çàæå÷ü ïåðåä îá -ðàçàìè ñâå÷è, îñîáåííî â êà -íóí Ðîæäåñòâà, êàê ñèìâîëìèðà, ðàäîñòè è âåðû.

Èñòîðè÷åñêè âåòâè õðèñ òè -àíñêîé ðåëèãèè – Ïðàâîñëà -âèå è Àíãëèêàíñòâî – î÷åíüïðî÷íî ïåðåïëåòåíû, à 1000ëåò íàçàä áûëè åäèíûì öå -ëûì, â ÷åì è óáåæäàþòñÿ ïà -ëîìíèêè èç Ðîññèè, ïîñåòèâáðèòàíñêèå ñâÿòûíè.

Ë.Õàððèñîí-Äæîíñ

ПО ХРИСТИАНСКИМ СВЯТЫНЯМ БРИТАНИИ

Ïàíèõèäà íà ìîãèëå ìèòðîïîëèòà Àíòîíèÿ Ñóðîæñêîãî íà êëàäáèùå â Áðîìïòîíå, Ëîíäîí

Ðàêà ñ ìîùàìè ñâÿòîãî ìó÷åíèêà Àëáàíà

Êàôåäðàëüíûé ñîáîð â Ñåíò-Îëáàíñå, Õàðòôîðäøèð

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 15Н А Ш И Н А О С Т Р О В Е

20 äåêàáðÿ â ïðåäñòàâè-òåëüñòâå Ðîññîòðóäíè÷åñòâàâ Ëîíäîíå ïðîøëî òîðæå-ñòâåííîå íàãðàæäåíèå ëó÷-øèõ àêòèâèñòîâ è ïðåäñòà-âèòåëåé îðãàíèçàöèé èñîîáùåñòâ ðóññêîÿçû÷íîéäèàñïîðû.

Öåðåìîíèÿ îðãàíèçîâàíàÊîîðäèíàöèîííûì ñîâåòîìñîîòå÷åñòâåííèêîâ Âåëèêî -áðèòàíèè ïðè ïîääåðæêå Ðîñ ñîòðóäíè÷åñòâà, ïîñîëü -ñòâà ÐÔ â Âåëèêîáðèòàíèè,ïîð òà ëà Ñometogether.org.uk,îáðà çîâàòåëüíîãî ôîíäà «Çíà -íèå», Musica Nova, êîì ïàíèéLyca mobile, Kartina TV, âèí -íîé êîìïàíèè «Ìàñ ñàíä ðà»,ôóò çàëüíîãî êëóáà «ÁàêóÞíàé òåä» è ðåñòîðàíà «Íàâ ðóç».

Ïóòåì ãîëîñîâàíèÿ áûëèîï ðåäåëåíû ïîáåäèòåëè, íàã -ðà äû êîòîðûì âðó÷àëè ïðåä -ñòà âèòåëè ïîñîëüñòâà, Ðîñ-ñîò ðóä íè÷åñòâà, èìåíèòûåãîñòè.

 ðàìêàõ òîðæåñòâà ïðî-øåë àóêöèîí, ñîáðàííûå ñðåä-ñòâà îò êîòîðîãî ïåðåäàíû íàïà ìÿòíèê ðîññèéñêèì ãåðîÿìè âîèíàì, ïàâøèì â ãîäûÏåð âîé ìèðîâîé âîéíû. Íà -ïîì íèì, óñòàíîâèòü ïàìÿòíèêïðåäëîæèëè êîîðäèíàöèîííûåñîâåòû ñîîòå÷åñòâåííèêîâ âîÔðàíöèè è Âåëèêîáðèòàíèè. Ñ îáðàùåíèåì â Ëîíäîíå âûñ -òóïèë êíÿçü Íèêèòà Äìèòðèå -âè÷ Ëîáàíîâ-Ðîñòîâñêèé.Ïðåä ëîæåíèå î ñîçäàíèè ïà -ìÿòíèêà áûëî îäîáðåíî ïðå-çèäåíòîì Ðîññèè Ïóòèíûì,ìîíóìåíò ïîÿâèòñÿ íà Ïîê -ëîííîé ãîðå â àâãóñòå 2014ãîäà.

Âå÷åð ïðîøåë â íåôîð -ìàëüíîé è äðóæåñêîé îáñòà-íîâêå, â ïåðåðûâàõ ìåæäóïîçäðàâèòåëüíûìè ðå÷àìèçâó÷àëè ìóçûêàëüíûå ïàóçû.

ÏÎÁÅÄÈÒÅËßÌÈ ÏÎ ÈÒÎÃÀÌ 2013 ÃÎÄÀÍÀÇÂÀÍÛ:Ëåîíèä Ðàéõìàí è Åëåíà Äà -íèåëñ â íîìèíàöèè «Ñîçäà íèåïîëîæèòåëüíîãî èìèäæà ðóñ -ñêîÿçû÷íîé äèàñïîðû â îá ùå -ñòâåííî-ïîëèòè÷åñêîé è ýêî -íîìè÷åñêîé ñôåðå Âå ëè êîáðè -òàíèè, ðàçâèòèå è óê ðåïëåíèåïîçèöèé ðóññêî ÿçû÷íîé äèàñ -ïîðû â Âåëè êî áðèòàíèè».

Ëåîíèä è Åëåíà – þðèñòû-ïðàâîçàùèòíèêè, êîòîðûåïîìîãàþò íàøèì ñîîòå÷åñò -âåííèêàì âûõîäèòü èç ñëîæ-íûõ ñèòóàöèé, ïðè÷åì ñâîþðàáîòó îíè âûïîëíÿþò íà äîá-ðîâîëüíîé îñíîâå. Ëåîíèä èÅëåíà ñ óñïåõîì çàâåðøèëèãðîìêèå äåëà îá èçúÿòèè äå -òåé ó ðîäèòåëåé.

Ñâåòëàíà ×åðíåöêàÿ â íîìè -íàöèè «Âîëîíòåðñêàÿ äåÿ -òåëüíîñòü, íàïðàâëåííàÿ íàîòñ òàèâàíèå ïðàâ è èíòåðåñîâðîññèéñêèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâçà ðóáåæîì».

Âîëîíòåð ñ áîëüøîé áóêâû,êîòîðàÿ âñåãäà àêòèâíî ó÷à-ñòâóåò â êóëüòóðíî-îáðàçîâà-òåëüíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ, ïðî-âîäèìûõ ïðè ïîääåðæêå ÊÑÂåëèêîáðèòàíèè, â èõ ÷èñëåêðóïíåéøèé åæåãîäíûé ôåñ -òèâàëü «Ìàñëåíèöà», ôóò -áîëüíûé òóðíèð «Êóáîê ñîä -ðóæåñòâà», Äåíü ñåìüè, ëþá- âè è âåðíîñòè.

Ìàðèíà Ãîëîâà÷ â íîìèíàöèè«Ðàçâèòèå ìåæíàöèîíàëüíîãîè ìåæêóëüòóðíîãî äèàëîãàìåæäó ðóññêîÿçû÷íîé äèàñ ïî -ðîé, ñîîáùåñòâàìè äðóãèõ ýò -íè÷åñêèõ ìåíüøèíñòâ è àíã -ëèé ñêèìè ðåãèîíàëüíûìè è íà -öèîíàëüíûìè îðãàíèçàöèÿìè».

Ìàðèíà Âàñèëüåâíà – ïðå-ïîäàâàòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû â ëîíäîíñêîéøêî ëå «Çíàíèå». Áóäó÷è òà -

ëàíòëèâûì ïåäàãîãîì, îíàó÷èò äåòåé ïîíèìàòü êðàñîòóðóññêîãî ñëîâà, çíàêîìèò ñøåäåâðàìè ðóññêîé êëàññè÷å-ñêîé ëèòåðàòóðû.

Ðóññêî-áðèòàíñêèé êóëüòóð-íûé öåíòð è ñåòü ðóññêèõøêîë ÐÓÁÐÈÊ â íîìèíàöèè«Ñîõðàíåíèå è ðàñïðîñòðàíå -íèå ðóññêîãî ÿçûêà â Âåëèêî -áðèòàíèè».

ÐÓÁÐÈÊ óæå 15 ëåò õîðîøîçíàêîì ðóññêîìó ñîîáùåñòâóÂåëèêîáðèòàíèè. Îäíèì èçãëàâíûõ äîñòèæåíèé öåíòðàñòàëî îòêðûòèå ïåðâîé âÑðåä íåé Àíãëèè ðóññêîé øêî -ëû äîïîëíèòåëüíîãî îáðàçîâà-íèÿ. Áëàãîäàðÿ øêîëå áîëåå200 äåòåé èç ñìåøàííûõ ðóñ -ñêî-àíãëèéñêèõ ñåìåé ïîëó÷è -ëè îòëè÷íóþ âîçìîæíîñòüïðè îáùèòüñÿ ê òðàäèöèÿì áî -ãàòåéøåé ðóññêîé êóëüòóðû.

Þðèé Âåðåâêèí â íîìèíàöèè«Ñîõðàíåíèå ðîññèéñêîãîêóëü òóðíîãî, äóõîâíîãî è èñ -òîðè÷åñêîãî íàñëåäèÿ, ïîïó-ëÿðèçàöèÿ ðóññêîé êóëüòóðûè èñêóññòâà».

Þðèé – ìóçûêàíò-ïðîñâå-òèòåëü ðóññêîãî ðîìàíñà èðóññêîé ëèòåðàòóðû. Â îêòÿá-ðå 2013 ãîäà îí áûë íàãðàæ-äåí ïðåìèåé èìåíè Ìàëåðà çà âûäàþùèéñÿ âêëàä â ïðî-ïàãàíäó ðîññèéñêîé êóëüòóðûâ ìèðå.

Àëåíà ×åðíàâèíà â íîìèíàöèè«Ïðîôåññèîíàëüíàÿ äåÿòåëü -íîñòü, íàïðàâëåííàÿ íà ïîä -äåðæêó ðóññêîÿçû÷íîãî ñî -îáùåñòâà â Âåëèêî áðèòà íèè».

Àëåíà ÿâëÿåòñÿ ñîîñíîâàòå -ëåì ñîîáùåñòâà è øêîëû«Áàë òèêà» – ñàìîé ìîëîäîéðóññêîÿçû÷íîé øêîëûäîïîëíèòåëüíîãî îáðàçîâàíèÿâ Ëèä ñå. À ñ 2011 ãîäà Àëåíàçàíèìà åòñÿ ïðîåêòîì ìåæ äó -íàðîä íîãî ôåñòèâàëÿ «Ñëà -âÿíñêèé áàçàð â Ëèäñå».

Êëóá «Ñâîè» â íîìèíàöèè«Îðãàíèçàöèÿ è ïðîâåäåíèåîáùåñòâåííûõ è áëàãîòâîðè-òåëüíûõ ìåðîïðèÿòèé äèàñïî-ðû (îáðàçîâàòåëüíûõ, êóëü-òóðíûõ, ñïîðòèâíûõ è ò.ï.)».

Êëóá «Ñâîè» (SVOI) – ýòîìîëîäàÿ îðãàíèçàöèÿ, ÿðêîïðåäñòàâëÿþùàÿ ðóññêîÿçû÷-íîå ñîîáùåñòâî è àêòèâíîñîòðóäíè÷àþùàÿ ñî ìíîãèìèáðèòàíñêèìè îðãàíèçàöèÿìè.

Ëèëèÿ è Çèííóð Ìóñèíû âíîìèíàöèè «Ðàçâèòèå è íàëà-æèâàíèå îòíîøåíèé ñ ñîîòå-÷åñòâåííèêàìè çà ðóáåæîì,îðãàíèçàöèÿ ìåæäóíàðîäíûõïðîåêòîâ».

Ëèëèÿ 16 ëåò ÿâëÿåòñÿ ðó -êîâîäèòåëåì àíñàìáëÿ «Ìè -ðàñ», ïðåïîäàâàòåëü ïî êëàññóáàÿíà. Ïðîæèâàÿ â Âèñàãè íàñå(Ëèòâà), îíà íà äîáðîâîëüíîéîñíîâå ìíîãîêðàòíî ïðèíèìà -ëà ó÷àñòèå â êóëü òóð íî-ìàñ -ñî âûõ ìåðîï ðèÿ òèÿõ, ïðîâî -äè ìûõ ÊÑ â Âå ëèêî áðèòàíèè.

Çèííóð òàêæå èãðàåò â àí -ñàìáëå «Ìèðàñ» 16 ëåò. Êðîìåòîãî, îí äèðèæåð äóõîâîãî îð -êåñòðà, ïðåïîäàâàòåëü ïîêëàñ ñó òðóáû. Íåñêîëüêî ìå -ñÿöåâ íàçàä îíè ïåðååõàëè âÂåëè êîáðèòàíèþ è íàìåðåíûïðîäîëæàòü ñîòðóäíè÷åñòâî ñ Êîîðäèíàöèîííûì ñîâåòîì.

Ïî÷åòíûå ãîñòè öåðåìîíèèâðó÷èëè ïîáåäèòåëÿì ïàìÿò-íûå çíàêè è ïîäàðêè.

Ïðåññ-ðåëèç

АКТИВНЫХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВНАГРАДИЛИ

18 è 19 ÿíâàðÿ âïåð-âûå â Ìàí÷åñòåðåñîñòîèòñÿ ðóññêèéáàë-ìàñêàðàä.

«Õîòèòå ïî÷óâñòâîâàòüñåáÿ ïðåêðàñíîé äàìîéèëè ãà ëàíòíûì êàâàëå-ðîì? – Ó âàñ åñòüòàêàÿ âîçìîæíîñòü!

Ïðèõîäèòå â ðåñòî ðàí «Àñ -òîðèÿ» íà áàë-ìàñêàðàä,èñêðÿùèéñÿ ðàçíîöâåòíûìèêðàñêàìè, ïîëíûé íåîæèäàí-íûõ âñòðå÷ è ñþðïðèçîâ. Âàñæäóò ñïîðòèâíûå Äåä Ìîðîçè Ñíå ãó ðî÷êà, àê ðîáàòè÷å -ñêîå øîó (àêðîáàòû èç Ëèò -âû, ã.Âèñà ãèíàñ), êîíöåðòíàÿïðîãðàììà (ãèòàðà, ôîðòå -ïèà íî, ïå íèå, òàíöû), êîí -êóð ñû, âû áîð «Ìèññ áàëà» è «Ìèñòåð áàëà».

Äëÿ ó÷àñòíèêîâ îáÿçàòåëåíêàðíàâàëüíûé êîñòþì èëèáàëüíîå ïëàòüå (êîñòþì),ìàñêà è ïðî÷àÿ ïðàçäíè÷-

íàÿ àòðèáóòèêà.Îáëàäàòåëþ ëó÷ -

øåãî êîñ òþìà áóäåòâðó÷åí ñïåöèàëüíûé

ïðèç.Ñòîèìîñòü áèëåòà äëÿ

âçðîñëûõ – ‡25 (âêëþ÷åíûïðîãðàììà, ïðèçû, ãîðÿ÷åå íàñòîëàõ), ‡15 – áåç ñòîëà.

Ñòîèìîñòü áèëåòà äëÿ äå -òåé – ‡15 (âêëþ÷åíû ïðîã -ðàììà, ïðèçû, óãîùåíèå, ïî äàðîê), âçðîñëûå – áåñ-ïëàòíî», – ñîîáùàþò îðãà-íèçàòîðû.

Çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ è çà -ïðîñèòü áîëåå ïîäðîáíóþèí ôîðìàöèþ ìîæíî ïî ïî÷ -òå: [email protected]

Ðåñòîðàí Astoria, Empirestreet, Cheetam Hill,Manchester, M3 1JA

Ñóááîòà, 18 ÿíâàðÿ, â 18.00– äëÿ âçðîñëûõ

Âîñêðåñåíüå, 19 ÿíâàðÿ12.00 – äëÿ äåòåé äî 7 ëåò,15.00 – äëÿ øêîëüíèêîâ

11 ôåâðàëÿ â SouthbankCentre âûñòóïÿò Òàòüÿíà è Ñåðãåé Íèêèòèíû ñ êîí-öåðòíîé ïðîãðàììîé «Ïîäìóçûêó Âèâàëüäè»

Âîò ÷òî ñîîáùàþò î êîí öåð -òå îðãàíèçàòîðû Îëüãà Ìà -õàðèíñêàÿ è Êàðèíà Áîëäðè, äèðåêòîðà Chance for Life:

«Â ïðîãðàììå – õîðîøîèçâåñòíûå ïåñíè è íåäàâíîíàïèñàííûå ïðîèçâåäåíèÿ:Ñåðãåé Íèêèòèí, íåñìîòðÿíà ïðèáëèæàþùèéñÿ ñîëèä-íûé þáèëåé, íèêîãäà íå ïðå-êðàùàåò ñâîèõ òâîð÷åñêèõïîèñêîâ!

Êîíöåðò ïðîâîäèòñÿ ñöåëüþ ïîääåðæêè áëàãîòâî-ðèòåëüíîé ïðîãðàììû öåí-òðà «Ïåëèêàí», îäíîãî èçïîäðàçäåëåíèé êîìïàíèè«Äåòè Ìàðèè» (Maria’sChildren). Ýòèì êîíöåðòîììû õîòèì ïî÷òèòü ïàìÿòü îáåçâðåìåííî óøåäøåì äðóãåÈëüå Ñåãàëîâè÷å.

Èëüÿ áûë ãåíèåì â ñôåðåèíòåðíåò-áèçíåñà, îäíèì èçñîçäàòåëåé êîìïàíèè «ßí -äåêñ». È îí òàêæå óäåëÿëîãðîìíîå âíèìàíèå ñîçäàíèþöåíòðà «Ïåëèêàí», ñòàâ îä -

íèì èç îñíîâíûõ ïîïå÷èòå-ëåé ýòîãî öåíòðà.

Òàê Èëüÿ ñîäåéñòâîâàëáëàãîòâîðèòåëüíîé äåÿòåëü-íîñòè ñâîåé ñóïðóãè ÌàðèèÅëèñååâîé, ñ êåì íàñ, äèðåê-òîðîâ Chance For Life, óæåíà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåòñâÿçûâàþò äðóæáà è ñîòðóä-íè÷åñòâî.

Áèëåòû íà êîíöåðò Òàòüÿ -íû è Ñåðãåÿ Íèêèòèíûõ çà êàçûâàéòå, ïîæàëóéñòà, íà ñàéòåwww.southbankcentre.co.ukèëè ïî òåë. 0844 875 0073.

 ïðîäàæó òàêæå ïîñòóïè-ëî íåáîëüøîå êîëè÷åñòâîVIP-áèëåòîâ, âêëþ÷àþùèõ âöåíó ëó÷øèå ìåñòà â çàëå, àòàêæå – ïðèåì äî êîíöåðòàè ôóðøåò ñ àðòèñòàìè ïîñëåíåãî. Ýòè áèëåòû âû ìîæåòåçà êàçàòü ÷åðåç íàñ, îáðàòèâ-øèñü ê Îëüãå íàïðÿìóþ.Ñòîèìîñòü VIP-áèëåòà ‡80.

È, ïîæàëóé, ñàìîå âàæíîå:âñå ñîáðàííûå ñðåäñòâà ïîé-äóò íà îáðàçîâàòåëüíûå ïðî-ãðàììû öåíòðà «Ïåëèêàí».

Ñïîíñîð êîíöåðòà – êîì -ïà íèÿ GOODMAN.

Èíôîðìàöèîííàÿ ïîä äåðæ -êà – Þðèé Ãîëèãîðñêèé»

ТАТЬЯНА И СЕРГЕЙ НИКИТИНЫСНОВА В ЛОНДОНЕ

БАЛMМАСКАРАД В МАНЧЕСТЕРЕ

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß16 П У Т Е Ш Е С Т В И Я

Íà íîâîãîäíèå êàíèêóëû ìíî-ãèå îòïðàâèëèñü îòäûõàòü.Êòî-òî îñòàíîâèëñÿ íà ýòîâðåìÿ â îòåëå, à êòî-òî äîìà.Ïðè ýòîì íåêîòîðûå îñòàíîâè-ëèñü äîìà ó ðîäñòâåííèêîâ, àíåêîòîðûå – ó ñîâñåì íåçíà -êî ìûõ ëþäåé, êîòîðûå ñ ðàäî -ñ òüþ ñäàëè ñâîé äîì íà ïåðè -îä êàíèêóë, îòïðàâèâøèñü îò -äûõàòü â äðóãèå ñòðàíû. Äå ëîâ òîì, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿëþäè ïî âñåìó ìèðó âñå ÷àùåñäàþò ñâîè äîìà è êîìíàòû íà êîðîòêèé ñðîê ÷åðåç òàêèåñåð âèñû, êàê airbnb, ïî ìîäå -ëè «ïîëüçîâàòåëü ñòàíîâèòñÿïðî äàâöîì», ÷òî ñêàçûâàåòñÿíà âûðó÷êå îòåëåé è âñåé ìè -ðîâîé ýêîíîìèêå â öåëîì.

Êîìïàíèÿ airbnb íà÷àëà ðàáî-òó â 2008-ì, ïîñëå òîãî êàêòðîå æèòåëåé Ñàí-Ôðàíöèñêîðåøèëè ñäàâàòü êîìíàòû ñíà äóâíûìè ìàòðàñàìè â ñâîåìäîìå íà âðåìÿ êîíôåðåíöèé(êîãäà âñå îòåëè çàíÿòû) èêîð ìèòü ãîñòåé çàâòðàêîì, îá -ùàÿñü ñ íèìè íà ëîêàëüíûåòåìû. Äëÿ ýòîãî îíè ñîçäàëèñàéò airbnb, ÷òî áóêâàëüíîîçíà÷àåò «âîçäóøíàÿ êðîâàòüè çàâòðàê». Òåì ñàìûì îíèçà íÿëè óíèêàëüíóþ íèøó –ìåæäó îòåëÿìè è ñåðâèñàìèïî ïîèñêó «äèâàíà ïîñïàòü».Çà øåñòü ëåò ñóùåñòâîâàíèÿairbnb ðàçðîññÿ äî ãëîáàëü-íûõ ìàñøòàáîâ è ñåãîäíÿâêëþ÷àåò â ñåáÿ áîëåå 300òûñ. ïðåäëîæåíèé î êðàòêîñ-ðî÷íîé ñäà÷å êîìíàòû/äîìà/çàìêà/îñòðîâà/æèëîé ëîäêè â 192 ñòðàíàõ ìèðà. Ïðè ýòîìairbnb áåðåò êîìèññèþ 3% ñàðåíäîäàòåëÿ è îò 6-12% ñàðåíäàòîðà. Íåóäèâèòåëüíîïîýòîìó, ÷òî óïðàâëåíèÿ ãîðî-äîâ, â òîì ÷èñëå è ïîä äàâëå-íèåì ëîááè ñî ñòîðîíû îòåëåé,íà÷àëè ïðåäúÿâëÿòü ïðåòåí-çèè ê ñåðâèñó ñ äâóõ ñòîðîí.Âî-ïåðâûõ, íåêîòîðûå âëà-äåëüöû íåäâèæèìîñòè çà÷à-ñòóþ ñäàþò åå ÷åðåç ñåðâèñïîñòîÿííî è «ïðîôåññèîíàëü-íî», íå ïëàòÿ íàëîãè â ãîðîä-ñêóþ êàçíó è íàðóøàÿ çàêîí.Âî-âòîðûõ, ëþäè, êîòîðûåñäà þò æèëüå íåçíàêîìöàì íàêîðîòêèé ñðîê, íèêàê íå ãà -ðàíòèðóþò íè èõ, íè ñâîþáåçîñïàñíîñòü. Òàê, â èþíåæèòåëü Íüþ-Éîðêà ÍàéäæåëÓîððåí (Nigel Warren) áûëîøòðàôîâàí ìåñòíûìè âëàñ -òÿìè íà $2400 çà ðåãóëÿðíóþñäà÷ó êîìíàòû â ñâîåé êâàð -òèðå ÷åðåç ñàéò airbnb. Ãåíå -ðàëüíûé ïðîêóðîð Íüþ-Éîðêàòàêæå ïîòðåáîâàë ïðåäîñòà-âèòü äàííûå î 15 òûñ. ïîëüçî-âàòåëåé ñàéòà çà ïîñëåäíèåòðè ãîäà, àðãóìåíòèðóÿ ýòîíåîáõîäèìîñòüþ áîðüáû ñ íå -ëåãàëüíûìè îòåëÿìè, êîòîðûåóêëîíÿþòñÿ îò íàëîãîâ. Îäíà -êî êîìïàíèÿ airbnb íå òîëüêîîòêàçàëàñü ïðåäîñòàâëÿòüäàííûå, íî è ñîáðàëà 200 òûñ.ïîäïèñåé îò ïîëüçîâàòåëåéñàéòà â Íüþ-Éîðêå ñ òðåáîâà-íèåì èçìåíèòü çàêîí, êîòîðûéíå ïîçâîëÿåò æèòåëÿì «õîòüíåìíîãî çàðàáîòàòü â êðèçèñ-íûå âðåìåíà» (ïî äàííûìairbnb, 62% ïîëüçîâàòåëåé çà -íèìàþòñÿ êðàòêîñðî÷íîé ñäà -÷åé êîìíàò, ÷òîáû èìåòü âîç-ìîæíîñòü âûïëà÷èâàòü êðåäèò

çà æèëüå, êóïëåííîå äî êðè-çèñà 2008-ãî). Ïîìèìî ýòîãî,êîìïàíèÿ ïîääåðæàëà Íàéä -æåëà â ñóäå è óáåäèëà ñóäüþîòìåíèòü ðåøåíèå î øòðàôå,àðãóìåíòèðóÿ ýòî òåì, ÷òî87% ïîëüçîâàòåëåé ñäàþò ÷å -ðåç ñàéò êîìíàòó â äîìå, ãäåïðîæèâàþò ñàìè, ÷òî íå ÿâëÿ-åòñÿ íàðóøåíèåì çàêîíà îñäà÷å, íàïðàâëåííîì íà áîðü-áó ñ íå÷åñòíûìè âëàäåëüöàìèöåëûõ çäàíèé, êîòîðûå ñäàþòèõ âíàåì ïî ïðèíöèïó îòåëÿ è íå ïëàòÿò íàëîãè. Íåìàëî -âàæ íû îêàçàëèñü òàêæå äàí-íûå êîìïàíèè î òîì, ÷òî òîëü-êî çà ãîä airbnb ãåíåðèðîâà-ëà ýêîíîìè÷åñêîé àêòèâíîñòèâ Íüþ-Éîðêå íà $632 ìëí,âêëþ ÷àÿ $104 ìëí, ïîòðà÷åí-íûå ïîëüçîâàòåëÿìè ñàéòà çàïðåäåëàìè Ìàíõåòòåíà, â ñâÿ -çè ñ òåì, ÷òî ëþäè, ñäàþùèåêîìíàòû òóðèñòàì, çà÷àñòóþðåêîìåíäóþò èì ëîêàëüíûåñåðâèñû è ðàçâëå÷åíèÿ, êîòî -ðûõ íåò â ïóòåâîäèòåëå. Èí -òåðåñíî, ÷òî ðåàëüíûå îáâèíå-íèÿ íà÷àëè ïîñòóïàòü â ñòîðî-íó airbnb óæå ïîñëå òîãî, êàêâ îêòÿáðå 2012 ã. êîìïàíèÿíà íÿ ëà Äýâèäà Õàíòìàíà âêà ÷åñòâå äèðåêòîðà ãëîáàëü-íîé ïóáëè÷íîé ïîëèòèêè êîì-ïàíèè, â îáÿçàííîñòè êîòîðîãîâõîäèò «ðàñøèðÿòü êðóãîçîðïðàâèòåëüñòâ â îáëàñòè ýêîíî-ìèêè ñîâìåñòíîãî ïîòðåáëåíèÿè ïîòåíöèàëüíûõ ýêîíîìè÷å -ñêèõ è ñîöèàëüíûõ âûãîä».Ïî ìèìî ýòîãî, airbnb çàíÿëààêòèâíóþ ïîçèöèþ è â äðóãèõ

îáëàñòÿõ, ñî ñòîðîíû êîòîðûõíà íåå ìîãóò áûòü ïîäàíû îá -âèíåíèÿ. Òàê, êîìïàíèÿ çàñò -ðàõîâàëà ñîáñòâåííîñòü âñåõïîëüçîâàòåëåé ñàéòà è ñäåëà-ëà áîëåå ñòðîãîé ïðîöåäóðóðåãèñòðàöèè: òåïåðü âñå ïðåä-ëîæåíèÿ ïðîõîäÿò ïðîâåðêó, à â êðóïíûõ ãîðîäàõ ê ïîòåí -öèàëüíîìó àðåíäîäàòåëþ ïðè -õîäèò ïðîôåññèîíàëüíûé ôî -òîãðàô, êîòîðûé à) áåñïëàòíîäåëàåò ïðîôåññèîíàëüíûå ôî -òîãðàôèè, á) ïî ñóòè ïðîâåðÿ-åò æèëüå íà ñîîòâåòñòâèåçàÿâëåííîìó.

 ñâÿçè ñ ýòèì îòåëè îêàçà-ëèñü â ùåêîòëèâîé ñèòóàöèè,êîãäà êàêàÿ-òî ÷àñòü ïîòåíöè-àëüíûõ èëè áûâøèõ êëèåíòîâïåðåñòàëà ïîëüçîâàòüñÿ èõ óñ ëóãàìè è ïîëíîñòüþ èëè÷àñ òè÷íî ïåðåøëà íà airbnb.Ïðè ýòîì ìíîãèå ïîëüçîâàòå-ëè airbnb (ê êîòîðûì îòíîñèò-ñÿ è àâòîð ñòàòüè) çàÿâèëè,÷òî âîîáùå íèêóäà áû íå ïîå-õàëè, åñëè áû íå âîçìîæíîñòüîñ òà íîâèòüñÿ âî âðåìÿ ïóòå -øå ñò âèÿ ó êîãî-òî äîìà çà íå -áîëüøóþ ïëàòó.

Áûâøèé ïðîäþñåð Áè-áè-ñè, àíûíå îñíîâàòåëü ñåðâèñà Com -pareandShare Áåíèòà Ìà òîô -ñêà (Benita Matofska) ñ÷è òàåò,÷òî «airbnb äëÿ îòåëåé – íåïðîáëåìà, à âîçìîæíîñòü.Ïðåäñòàâüòå, ñêîëüêî ïóñ -òûõ êîìíàò íàñ÷èòûâàåòñÿåæå äíåâíî â îòåëÿõ ïî âñåìóìè ðó! Ïðè ýòîì áûâà þò ïå -ðèîäû, êîãäà âñå îòåëè çàðå-

çåðâèðîâàíû. Åñëè ÿ åäó íàêîíôåðåíöèþ è çâîíþ â îòåëü,ãäå âñå çàíÿòî, íî ìíå ïðåä ëà -ãà þò êîìíàòó â ÷üåì-òî äî -ìå îò ïàðòíåðñêîãî ñåðâèñà,ÿ íå áó äó îòêàçûâàòüñÿ, ÿáóäó âîñïðèíèìàòü ýòî êàêçàáîòó îòåëÿ î êëèåíòå. Ñåé -÷àñ ìû âåäåì ïåðåãîâîðû ñáðè òàíñêèì ïðàâèòåëüñòâîì,êîòîðîå íà÷èíà åò ïîíèìàòü,÷òî ëþäåé íà äî ïîäòàëêè-âàòü «äåëèòüñÿ» ðåñóðñàìèçà íåáîëüøóþ ïëà òó, è òîãäàó íàñ åñòü øàíñ âûñòðîèòüìîäåëü óñòîé÷è âîãî ðàçâèòèÿ,î êîòîðîì ìû òàê ìíîãî ãî -âîðèì, à íå òîëüêî çàùèùàòüèíòåðåñû îäíîé èíäóñòðèè».

Íàèáîëåå ïðîãðåññèâíîé âýòîì îòíîøåíèè îêàçàëàñü Äà íèÿ. Ìèíèñòð æèëèùíîãîîáåñ ïå÷åíèÿ ýòîé ñòðàíû Êàð -ñòåí Õàíñåí (Carsten Hansen)çàÿâèë, ÷òî êðàòêî ñðî÷íàÿñäà ÷à êîìíàò íå ïðîòèâîðå÷èòçàêîíîäàòåëüñòâó. Ðóêîâîäñòâîøòàòîâ Ìè÷èãàí è Êàëèôîð -íèÿ, à òàêæå ìý ðèè òàêèõ ãî -ðîäîâ, êàê Ãàì áóðã, Áåðëèí,Àìñ òåð äàì è Ñåóë, ïðèñîåäè -íè ëèñü ê ýòîìó çàÿâëåíèþ. Àìýð Ñåóëà Ïàê Âîí Ñóí âîîá-ùå íàìåðåí ïðèâëåêàòü airbnbè ïîäîáíûå ñåðâèñû äëÿ ðå -øå íèÿ ýêîíîìè÷åñêèõ, ñîöè -àëü íûõ è ýêîëîãè÷åñêèõ ïðîá -ëåì, ñòîÿùèõ ïåðåä ãî ðîäîì.Äåëî â òîì, ÷òî êîëè÷åñòâîãîñòåé, ïðèåçæàþùèõ â Ñåóë,ðàñòåò â ñðåäíåì íà 11,6% âãîä, ÷òî îçíà÷àåò, ÷òî ê 2017ãîäó òàì ïîíàäîáèòñÿ íàéòèîêîëî 23 òûñ. äîïîëíèòåëüíûõêîìíàò, ÷òîáû ðàññåëèòü èõ.«Ñåðâè ñû òèïà airbnb ïîìî -ãàþò íàì ýêîíîìèòü íàñòðîè òåëü ñò âå íîâûõ îòå -ëåé, à òàêæå ïðèâëåêàþòáîëüøå òóðèñ òîâ, òàê êàêëþäÿì èíòåðåñíåå îñòàíàâëè-âàòüñÿ â ÷üåì-òî äîìå è ñìî-òðåòü íà æèçíü êîðåéñêîéñåìüè èç íóòðè, – çàÿâèë ÏàêÂîí Ñóí. – Ñåãîäíÿ ìèðîâîéòðåíä â òóðèçìå èäåò â ñòî-ðîíó îò ïðîñòîãî îñìîòðàäîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé êïîëó÷åíèþ «ëîêàëüíîãî îïû -òà», ïîýòîìó ñäàííûå êîì íà -òû â äîìå ïåíñèîíåðîâ, êî òî -

ðûå õîòÿò íåìíîãî çàðàáî-òàòü, ïðèíîñÿò âûãîäó íåòîëüêî èì, íî è ñëóæàò ïðå-êðàñíûì ïðîäóêòîì, ïðîäâè-ãàþùèì Þæíóþ Êîðåþ âîâñåì ìèðå. Ìû îòëè÷íî îñâå-äîìëåíû î ïîòåíöèàëüíîìêîíôëèêòå ìåæäó ñóùåñò -âóþùèìè çàêîíàìè è íîâûìèôîðìàìè âåäåíèÿ áèçíåñà, ïî -ýòîìó ñî ñëåäóþùåãî ãîäà ìûñîáèðàåì ãðóïïó ýêñïåðòîâ â îáëàñòÿõ ãîðîäñêîãî ïëàíè -ðî âàíèÿ è íàëîãîîáëîæåíèÿ,÷òî áû íà÷àòü ðàáîòó ñëþäü ìè, êîòîðûå çàèíòåðåñî -âàíû èëè óæå çàíÿòû â îá -ëàñòè «ñîâìåñòíîãî ïîòðåá-ëåíèÿ». Ìû òàêæå ïðîáîâàëèïðîâîäèòü êîíñóëüòàöèè ñîòåëÿìè, íî îò íèõ ïîêà íåïîñòóïèëî îòâåòà».

Íà ñåãîäíÿ, ïîæàëóé, åäèíñò-âåííûì ïðèìåðîì ïàðòíåð-ñêèõ îòíîøåíèé îòåëåé ñîñòàðòàïàìè ìîæíî íàçâàòüêîëëàáîðàöèþ àìåðèêàíñêèõñåòåé Westin è Marriott ñ ñåð-âèñîì Liquispace, êîòîðûéïîçâîëÿåò ìîìåíòàëüíî íàéòèè çàáðîíèðîâàòü «êà÷åñòâåí-íîå» ðàáî÷åå ìåñòî èëè êîí-ôåðåíö-çàë â ðåæèìå ðåàëü-íîãî âðåìåíè. Ãåíåðàëüíûéäèðåêòîð Liquidspace ÌàðêÃèëáðåòõ (Mark Gilbreath)ïîÿñíèë: «Marriott ñàì îáðà -òèëñÿ ê íàì ñ èäååé ðàñøè -ðèòü ñïèñîê óñëóã äëÿ áèç -íåñ-ïóòåøåñòâåííèêîâ, êî -òî ðûå óæå íàõîäÿòñÿ â èõêëèåíòñêîé áàçå. Îíè õîòåëèñäåëàòü ñâîè ëîááè è êîíôå -ðåíö-çàëû áîëåå «èñêàáåëüíû -ìè» â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðå -ìåíè. Òåïåðü Marriott õî÷åòáûòü íå ïðîñòî ìåñòîì, ãäåìîæíî ñïàòü, íî è ìåñòîì,ãäå ìîæíî ðàáîòàòü. ß äó -ìàþ, ÷òî ëþäè áóäóò ïðîäî-ëæàòü ñäàâàòü ñâîè äîìà èêîìíàòû ÷åðåç òàêèå ñàéòû,êàê airbnb, íî çàäà÷à îòåëåéíå áîðîòüñÿ ñ íèìè, à ÿñíååïîêàçàòü êëèåíòàì, â ÷åìðàçíèöà». Õî÷åòñÿ äîáàâèòü: è ñäåëàòü äîñòóï â èíòåðíåòáåñïëàòíîé óñëóãîé, à òàêæåñíèçèòü öåíû â ìèíè-áàðå!

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ КАНИКУЛЫ

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 17

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß18 К У Л Ь Т У Р А

КИНО«12 YEARS A SLAVE»

Áðèòàíñêèé ðåæèññåð ÑòèâÌàêÊóèí ýêðàíèçèðîâàë ìå -ìóàðû ÷åðíîêîæåãî ìóæ ÷è -íû Ñîëîìîíà Íîðòîíà, êîòî-ðûé áûë ðîæäåí ñâîáîäíûì÷åëîâåêîì, íî â 1841 ãîäóáûë îáìàíóò è ïðîäàí â ðàá -ñòâî ê ïëàíòàòîðó ñ ñà äèñò -ñêèìè íàêëîííîñòÿìè, ãäåïðîâåë 12 ëåò. Äëÿ ýòîé êàð -òèíû ÌàêÊóèí ñîáðàë ñà -ìûõ èçâåñòíûõ ñîâðå ìåí íûõàêòåðîâ: Ìàéêëà Ôàññ áåí äå -ðà, Áðýäà Ïèòòà è Áå íåäèê -òà Êàìáåðáàò÷à, à ãëàâíóþðîëü èñïîëíÿåò ×èâèòåëüÝäæîôîð. Îæè äàåòñÿ, ÷òîèìåííî ýòîò ôèëüì ñîáåðåòíàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî «Îñ -êàðîâ» â ýòîì ãîäó. ïðîêàòå ñ 10 ÿíâàðÿ

«THE RAILWAY MAN»

Íà ýêðàíû âûõîäèò áàéîïèêáðèòàíñêîãî îôèöåðà ÝðèêàËîìàêñà, êîòîðûé âî âðåìÿÂòîðîé ìèðîâîé âîéíû áûëâçÿò â ïëåí ÿïîíöàìè è îòï -ðàâëåí íà ñòðîèòåëüñòâîæå ëåçíîäîðîæíîãî ìîñòà ÷å -ðåç ðåêó Êâàé. Ñïóñòÿ ãîäûËîìàêñ íèêàê íå ìîæåò çà -áûòü òîãî, ÷òî åìó ïðèøëîñüïåðåæèòü âî âðåìÿ âîéíû, è òåïåðü ìå÷òàåò îòûñêàòüîôè öåðà, êîòîðûé áîëüøåâñåãî èçäåâàëñÿ íàä Ëîìàê -ñîì, è îòîìñòèòü åìó. Âãëàâ íîé ðîëè Êîëèí Ôåðò. ïðîêàòå ñ 10 ÿíâàðÿ

ВЫСТАВКА«COLLIDER»Â Science Museum îòêðû ëàñüìóëüòèìåäèéíàÿ âûñ òàâêà,ïî ñâÿùåííàÿ ðàáîòå Áîëü -øî ãî àäðîííîãî êîë ëàé äåðà,êî òîðûé â ïîñëåäíèå ãîäûáó äîðàæèò âîîáðàæåíèåâñåõ ôèçèêîâ. ×òîáû ïîêà -

çàòü ðà áîòó 27-êèëîìåòðî âî -ãî êîëëàéäåðà, à òàêæå îáú -ÿñíèòü çíà÷èòåëüíîñòü îòê -ðûòèÿ áî çîíà Õèããñà, îð ãà -íè çàòîðû âûñòàâêè èñ ïîëü -çóþò âèäåî- è àóäèîèíñ òàë -ëÿöèè, ýëå ìåí òû òå àòðà èïðåäìåòû, êîòîðûå äëÿ âûñ -òàâêè áûëè ïðåäîñòàâëåíûÅâðîïåéñêîé îðãàíèçàöèåéïî ÿäåðíûì èññëåäîâàíèÿì.Äî 6 ìàÿ. Âõîä: ‡10

ТЕАТР«THE DUCHESS OF MALFI»

 Sam Wanamaker Play hou -se áëèæàéøèå ïîëòîðà ìå ñÿ -öà áóäóò ïîêàçûâàòü çíàìå-íèòóþ òðàãåäèþ àíãëèéñêîãîäðàìàòóðãà Äæîíà ÓýáñòåðàThe Duchess of Malfi. Òðàãå -äèÿ, íàïèñàííàÿ ñîâðåìåííè-êîì Øåêñïèðà, ðàññêàçûâàåòî ñóäüáå ãåðöîãèíè Ìàëüôè,âûøåäøåé çàìóæ çà ïðîñòî-ëþäèíà, è áðàòüåâ ãåðöîãè-íè, êîòîðûå íåíàâèäÿò ñâîþñåñòðó è ìå÷òàþò ïî ëó÷èòüåå òèòóë è áîãàòñòâî. Ðîëüãåðöîãèíè â ýòîé ïîñòàíîâêåáóäåò èãðàòü àêòðèñà Äæåì -ìà Àðòåðòîí.9 ÿíâàðÿ – 16 ôåâðàëÿÂõîä: ‡10-60

ФЕСТИВАЛЬTHE LONDON ICESCULPTING FESTIVAL

Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî â Ëîí -äî íå ïî÷òè âåñåííÿÿ òåìïå-ðàòóðà è ïðîëèâíûå äîæäèâìåñòî õîòü êàêîãî-òî íà ìå -êà íà ñíåã, â áëèæàéøèå âû -õîäíûå ïî ñîñåäñòâó ñ Ca -nary Wharf áóäåò ïðîõîäèòüôåñòèâàëü ëåäÿíûõ ôèãóð.Ïðîôåññèîíàëû áó äóò ñîç -äàâàòü ëåäÿíûå ñêóëüïòóðûâûñîòîé äî äâóõ ìåòðîâ, àòàêæå áóäóò ïðîâîäèòü ìàñ -òåð-êëàññû äëÿ âçðîñëûõ èäåòåé ñòàðøå 12 ëåò.10-12 ÿíâàðÿÂõîä áåñïëàòíûé

АФИША

Åñëè âû óñòàëè îò ñîâðå -ìåí íîãî èñêóññòâà è õîòèòåîòâåñòè äóøó íà ÷åì-òî ïî -íÿòíîì, ïðîñòîì è ïðåêðàñ-íîì, èëè æå, åñëè â ãëóáèíåäóøè âû ìå÷òàåòå ïîïàñòüíà ñî ÷èíñêóþ Îëèìïèàäó,íî âàì íå äîñòàëèñü áèëåòû,òî ó âàñ åñòü àëüòåðíàòèâà– ïîñåòèòü âûñòàâêó ïðî -èçâåäåíèé èñ êóññòâà, ïîñ-âÿùåííûõ ñîâåòñêîìó ñïîð-òó, êîòîðàÿ ïðîõîäèò âSotheby’s äî 14 ÿíâàðÿ.

Ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî èñêóñ -ñòâî ñîâåòñêîãî ïåðèîäà íà ñê -âîçü ïðîïèòàíî ïðîïàãàíäîé è íå íåñåò â ñåáå íè÷åãî èíñ -ïèðàòèâíîãî, èáî õóäîæíèêèáûëè âûíóæåíû ñîçäàâàòüñâîè ðàáîòû ïîä ãíåòîì è äàâ-ëåíèåì âñåâèäÿùåãî îêà âëà-ñòè è ÷óòü ëè íå ñ êëÿïîì âîðòó. Áûòü ìîæåò, îòñþäà âïðîèçâåäåíèÿõ ýòè âåçäåñó-ùèå âòóëêè è ãàéêè, êîòîðûåãðàæäàíå ÑÑÑÐ çàãîíÿþòäðóã â äðóãà ñ íåïîäðàæàåìîéíàñòîé÷èâîñòüþ, íåïîíÿòíîéçàïàäíîìó ÷åëîâåêó.

Îäíàêî åñòü â ñîâåòñêîì èñ -êóññòâå îäíà òåìà, â êîòîðîéõóäîæíèêè ìîãëè ñàìîâûðà -æàòüñÿ ñ õóäîæåñòâåííîé òî÷ -êè çðåíèÿ, âäîõíîâëÿòü ïóá-ëèêó è äàæå ýðîòè÷íî èçîáðà-æàòü æåíñêóþ ãðóäü! Êàê âûóæå óñïåëè äîãàäàòüñÿ – ýòîòåìà ñïîðòà.  ïðåääâåðèèÑî÷è-2014 è Ãîäà êóëüòóðûÐîññèè è Âåëèêîáðèòàíèè âëîíäîíñêîì îòäåëåíèè Sothe -by’s ðåøèëè ïîêàçàòü ðàáîòûñîâåòñêèõ õóäîæíèêîâ, ïîñâÿ -ùåííûå ñïîðòó.

«Ñïîðò – îí êàê ìóçûêà,ïîíÿòåí âñåì. Ê òîìó æåýòà òåìà î÷åíü õîðîøî îò -ðàæàåò ñîâåòñêèé ïåðèîäèñòîðèè íàøåé ñòðàíû. Âåäü÷òî òàêîå ÑÑÑÐ äëÿ èíîñò -ðàíöåâ? Êîñìîñ, áàëåò èñïîðò. Ïîãðóæàòü èõ â îñî -áåííîñòè íàøåé æèçíè, êî -òîðûå î÷åíü ñëîæíî äîíåñòèäî íåïîäãîòîâëåííûõ çðèòå -ëåé, çàíÿòèå íå ñàìîå áëàãî -ïðèÿòíîå. Ïîýòîìó ìû âûá -ðàëè ñïîðò êàê î÷åíü ïî íÿò -íóþ è ýìîöèîíàëüíî ïîçè -òèâ íóþ òåìó, – ãîâîðèòñîâëàäåëåö Ïðîìñâÿçü áàíêà,îñíîâàòåëü Èíñòèòóòà ðóññêî-ãî ðåàëèñòè÷åñêîãî èñêóññòâàâ Ìîñêâå è êîëëåêöèîíåðÀëåêñåé Àíàíüåâ, â ñîáñòâåí -

íî ñòè êîòîðîãî íàõî äèòñÿáîëü øàÿ ÷àñòü ðàáîò, ïðåä ñ -òàâëåííûõ íà âûñòàâêå. – ßñîáèðàþ òî, ÷òî ëè÷íî ìíåïîíÿòíî: ñåðåäèíà è âòîðàÿïîëîâèíà XX âåêà â Ðîññèè.Ýòî òå ðåàëèè è òà æèçíü,êîòîðóþ ÿ ïðåêðàñíî ïîìíþè ìîãó îöåíèòü. Ýòî òå êàð-òèíû, î êîòîðûõ ÿ ìîãó ñêà-çàòü: åñòü â íèõ ôàëüø èëèíåò. ß ñîáèðàþ òî, ÷òî ñ÷è-òàþ íàñòîÿùèìè âåùàìè. Èåñëè ÷åðåç ïàðó äåñÿòêîâ ëåòðóññêîå èñêóññòâî âòîðîéïî ëîâèíû XX âåêà áóäåòñòîèòü ãîðàçäî áîëüøå – ÿîáåèìè ðóêàìè «çà». Ñîáñò -âåííî, äëÿ ýòîãî ìû è ïðîâî-äèì òàêèå âûñòàâêè».

Àðòåì Êîíñòàíäÿí, ïðåçè-äåíò Ïðîìñâÿçüáàíêà, êîòî-ðûé ñïîíñèðîâàë îðãàíèçàöèþâûñòàâêè â Ëîíäîíå, äîáàâëÿ-åò: «Ñëåäóþùèé ãîä – ãîäêóëüòóðû Âåëèêîáðèòàíèè â Ðîññèè, è ìû íàäååìñÿ, ÷òî

îí ïîñëóæèò íå òîëüêî êóëü-òóðíîìó äèàëîãó, íî è óñòà-íîâëåíèþ ãîðàçäî áîëüøèõñâÿçåé è äîâåðèÿ, êîòîðîå çàïîñëåäíåå âðåìÿ ÷àñòè÷íî íà -ðóøåíî.  òîì ÷èñëå â ôèíà-íñîâîé ñôåðå. Ìîæíî ñêà-çàòü: ñòàíîâëåíèå äèàëîãà â áèçíåñå ÷åðåç èñêóññòâî».

Âûñòàâêà «Soviet art: Sovietsport» ìîæåò ïîìî÷ü ïîääåð-æàòü äèàëîã òàêæå è â ñåìü-ÿõ ïðîñòûõ ëîíäîíöåâ, ïðîñ-òî ïîòîìó, ÷òî ýòî îäíà èç òåõ âûñòàâîê, êóäà æåíàì íå ïðèäåòñÿ òÿíóòü ìóæåé –îíè ñàìè çàõîòÿò ïîéòè! Âåäüçäåñü è ëûæè, è ïðûæêè ñïàðàøþòàìè, è áîêñ, è ïëà-âàíèå, è àâèàìîäåëèðîâàíèå,è ãðåáëÿ!

Íà âûñòàâêå ìîæíî óâèäåòüñïîðòèâíóþ ãðàôèêó è æèâî-ïèñü Àëåêñàíäðà Äåéíåêè,Ëåîíèäà Ñîéôåðòèñà, Êèðèë -ëà Êóñòîäèåâà, Îëüãè Âàóëè -íîé, Âëàäèìèðà Êóòèëèíà èäðóãèõ õóäîæíèêîâ, êîòîðûìâûïàëî òâîðèòü â ÑÑÑÐ. À èçñåðåäèíû çàëà íà âàñ áóäóòíàïðûãèâàòü àòëåòû è íàåç-æàòü êîíüêîáåæöû â èñïîëíå-íèè çíàìåíèòîãî ñêóëüïòîðàÅëåíû ßíñîí-Ìàíèçåð. Âíó÷ -êà åå, êñòàòè, – õóäîæíèöàÎëüãà Ìàíèçåð, êîòîðàÿ ñå -ãîäíÿ æèâåò è ðàáîòàåò âËîí äîíå. Òàêèå âîò êóëüòóð-íûå ñâÿçè.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

34-35 New Bond St, LondonW1A 2AA, äî 14 ÿíâàðÿ.Âõîä ñâîáîäíûé

ИСКУССТВО – ЖЕНАМ,СПОРТ – МУЖЬЯМ

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 19К У Л Ь Т У Р А

Äâà ãîäà íàçàä âñÿ Âåëèêî áðè -òàíèÿ, à òî÷íåå 9,78 ìèëëèîíàáðèòàíöåâ âìåñòå ñî âñåì îñ -òàëüíûì ìèðîì ñòàëè ñâèäåòå -ëÿìè æóòêîãî çðåëèùà: Øåð -ëîê Õîëìñ â èñïîëíåíèè Áåíå -äèêòà Êàìáåðáàò÷à ñèãàíóë ñêðûøè St Bartho lomew’s Hos -pital è íàñìåðòü ðàçáèëñÿ.

 ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ñå -êóíä çðèòåëÿì âñå-òàêè ïîêà -çàëè, ÷òî ãåíèàëüíûé äåòåê -òèâ ñìåðòü ñâîþ èíñöåíèðî -âàë, è âïåðåäè – òðåòèé è äà -æå ÷åòâåðòûé ñåçîí ñåðèàëà.Íî îáúÿñíÿòü ïîðàçèòåëüíóþæèâó÷åñòü Øåðëîêà ÂÂÑ íåòîðîïèëàñü è ñèëüíî çàòÿíóëàâûïóñê íîâûõ ñåðèé. Ñúåìêèíèêàê íå ìîãëè íà÷àòüñÿ èç-çàïëîòíîãî ãðàôèêà èñïîëíèòå-ëåé ãëàâíûõ ðîëåé: ÌàðòèíÔðèìàí óñïåë ìåæäó âòîðûìè òðåòüèì ñåçîíîì ñíÿòüñÿ âîâñåõ ÷àñòÿõ òðèëîãèè «Õîááè -òà», à Êàìáåðáàò÷ ñòàë íàñ -òîëüêî ïîïóëÿðåí, ÷òî ðåæèñ -ñåðû çîâóò åãî íà ðîëè Äæó -ëèàíà Àññàíæà, Àëàíà Òüþ -ðèíãà è çëîäåÿ Õàíà èç«Ñòàð òðåêà», à ïîêëîííèöûáðåäÿò åãî îñòðûìè ñêóëàìè è íàçûâàþò ñåáÿ «Cumber -bith ches» – ýòî ñëîâî, êñòàòè,çàíåñåíî â Urban Dictionary.

ÂÂÑ äîëãî òÿíóëà ñ äàòîéðåëèçà ñåðèàëà, íî ïîòîì âñå-òàêè ñäåëàëà ëó÷øèé íîâîãîä-íèé ïîäàðîê äëÿ âñåõ ôàíàòîâØåðëîêà, íàçíà÷èâ ïîêàç ïåð-âîé ñåðèè íà 1 ÿíâàðÿ.

Èçâåñòíî, ÷òî äîëãîå îæèäà-íèå è âåëèêèå íàäåæäû ÷àùåâñåãî íå îïðàâäûâàþòñÿ, íîáðîíåáîéíûé âòîðîé ñåçîí«Øåðëîêà» çàñòàâëÿë âåðèòüâ òî, ÷òî Õîëìñà è Âàòñîíàæäóò âåëèêèå äåëà. Êàê îêà-çàëîñü, ñîçäàòåëè «Øåðëîêà»ðåøèëè, ÷òî ðàíüøå îíè ðàáî-òàëè íà ðåïóòàöèþ ñåðèàëà, àòåïåðü èìåþò ïðàâî ïî÷è âàòü

íà ëàâðàõ. Âïîëíå îæè äàå ìîïåðâàÿ ñåðèÿ ðàçáèðà ëàñü ñõâîñòàìè, êîòîðûå òÿ íóòñÿ ñ ïðîøëîãî ñåçîíà, íî íèêòîíå îæèäàë, ÷òî ñöåíà ðè ñòûóäà ðÿòñÿ â ïîñòìîäåð íèçì.Âìåñ òî òîãî, ÷òîáû îáú ÿñ íèòü,êàê Øåðëîê ñìîã âû æèòü,ñïðûãíóâ ñ êðûøè áîëü íèöû,â ñåðèàëå ïîêàçàëè òðè îäè -íà êîâî áåçóìíûå âåð ñèè, êî -

òîðûå äàæå íà ïîâåðõíîñòíûéâçãëÿä íå âûäåðæèâàþò ïðî-âåðêó ðåàëüíîñòüþ, à âçÿëèèõ, êàæåòñÿ, èìåííî ñ ôàíàò -ñêîãî ñàéòà. Ñöåíû ïî öå ëóåâØåðëîêà ñ Ìîðèàðòè è Ìîë -ëè ðåæóò ãëàç – íàñ òîëüêîýòî íå âÿæåòñÿ ñ öè íè÷íûì èíåñêîëüêî àóòè÷íûì õàðàê òå -ðîì Øåðëîêà. Ñ äå òåê òèâ íîéèíòðèãîé â ïåðâîé ñåðèè òîæå

áåäà: Øåðëîê òàê äîëãî âûÿñ -íÿåò îòíîøåíèÿ ñ îáè æåí íûìÂàòñîíîì è ñïà ñà åò åãî îò íå -èçâåñòíîãî åùå çëî äåÿ (ñòîèòîæèäàòü åãî ïî ÿâ ëåíèÿ â ôè -íàëüíîé ñåðèè), ÷òî íà ðàçãà-äûâàíèå ïëàíà òåððîðèñòîâîñòàåòñÿ ìèíóò 10-15 ýêðàííî-ãî âðåìåíè, ÷òî ïî ñòàíäàðòàìñåðèàëà íåïðîñòèòåëüíî ìàëî,à äëÿ òàêîãî äåëà – óæàñíîìíîãî. Øåðëîê âðåìåí âòîðî-ãî ñåçîíà ðàñêó ñèë áû ïëàíûçëî äååâ ñå êóí äû çà òðè, íîñåé÷àñ îí ïîã ðÿç â âûÿñíåíèèîòíîøåíèé ñ îáèæåííûì Âàò -ñîíîì. Íåïðè ÿòíî ïîðàæàåò è êîëè÷åñòâî ëÿïîâ, êîòîðûåóìóäðèëèñü äîïóñòèòü ñîçäà-òåëè ñåðèàëà, ñíèìàÿ ñöåíû âëîíäîíñêîì ìåòðî. Ñâåòëû ìèëó÷àìè â ýòîì òåìíîì öàð ñòâåîñòàþòñÿ àêòåðñêèå ðàáîòûÁå íåäèêòà Êàìáåð áàò ÷à, Ìàð -òèíà Ôðè ìà íà è Àìàí äû Àá -áèíãòîí, êî òîðàÿ èãðàåò íå -âåñ òó Âàò ñî íà, íî è îíè íåìî ãóò ñïàñòè ïîëîæåíèå.

Ïîñëå òàêîãî íåâíÿòíîãî íà -÷àëà âñå íàäåæäû ñòàëè âîç -ëàãàòü íà âòîðóþ ñåðèþ: ðå -âåðàíñ ôàíàòàì ñîçäàòåëè ñå -ðèà ëà ñäåëàëè, â ïîñòìîäåðííàèãðàëèñü, ìîæíî è çà äåòåê -òèâ áðàòüñÿ. Íî è âòîðàÿ ñå -ðèÿ ïðîäîëæàåò òðàíñôîðìà-öèþ èç êðèìèíàëüíîé äðàìûâ ìûëüíóþ îïåðó. Øåðëîê,êî òîðûé âñåãäà äåðæàëñÿ âñòîðîíå îò ýìîöèé, îòíîøåíèéè ïðî÷èõ ÷åëîâå÷åñêèõ ñëàáî-ñòåé, ïðåäïî÷èòàÿ èì ðàññó-äèòåëüíîñòü è íåçàìóòíåííîåìûøëåíèå, íåîæèäàííî ñ ãî -ëîâîé îêóíàåòñÿ â ìèð ÷åëî -âå ÷åñêèõ ñòðàñòåé.  ýòîìêðó ãîâîðîòå Øåðëîê èç ãå -íèàëüíîãî äåòåêòèâà, ðàçãàäû -âàþ ùåãî î÷åðåäíîé õîä Ìî -ðèàðòè, ïðåâðàùàåòñÿ â ÷åëî-âåêà, êîòîðûé ìó÷àåòñÿ èç-çàíåñïîñîáíîñòè íàïèñàòü ðå÷üíà ñâàäüáó äðóãà. Äëÿ Øåðëî -êà-÷åëîâåêà ìîæåò è õîðîøî,íî íà ñåðèàëå ýòî ñêàçûâàåòñÿãóáèòåëüíî. Î÷åâèäíî, ÷òî ìå -ëî÷íûå ÷åëîâå÷åñêèå îòíîøå -íèÿ íà Øåðëîêå ïëîõî ñêà çû -âàþòñÿ, è åìó ïðîñòî íåîáõî -äèì àíòàãîíèñò âðîäå Ìîðè -àð òè èëè Èðýí Àäëåð, êîòî-ðûå çàñòàâëÿþò ìîçã Øåðëîêàðàáîòàòü íà ãðàíè ÷åëîâå÷å-ñêèõ âîçìîæíîñòåé. Ñóäÿ ïîòðåéëåðó ïîñëåäíåé ñåðèèýòî ãî ñåçîíà, òàì ïîÿâèòñÿ êà -êîé-òî âíóøèòåëüíûé çëîäåé,è, áóäåì íàäåÿòüñÿ, Øåð ëîêíå áóäåò â ýòî âðåìÿ ìå íÿòüïåëåíêè ðåáåíêó Âàòñî íà.

Àðòåì Ôåñòèâàëüíûé

Ïîñëåäíþþ ñåðèþ òðåòüåãîñåçîíà ïîêàæóò 12 ÿíâàðÿ â 20:30 íà ÂÂÑ1

КАК ШЕРЛОКА ИЗ ГЕНИЯ ПРЕВРАЩАЮТ В ЧЕЛОВЕКА

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß20 О Б Р А З Ж И З Н И

Ìóæó ïîäðóãè, ìåíåäæåðóíå áåäíîé áðèòàíñêîé êîìïà-íèè, ïðåäëîæèëè âîçãëàâèòüôèëèàë â Áðàçèëèè. Ìîëîäîé,ýíåðãè÷íûé, áåçäåòíûé, âëà -äååò ïîðòóãàëüñêèì. Áåñöåí -íûé êàíäèäàò äëÿ äîëãîñðî÷-íîé êîìàíäèðîâêè. Íó à ÷òîáûçàèíòåðåñîâàòü åãî ïîêèíóòüËîíäîí è îòïðàâèòüñÿ â ñòðà-íó òðåòüåãî ìèðà, åìó ïðåäî-ñòàâèëè îïëà÷åííîå æèëüå âôåøåíåáåëüíîì ðàéîíå Ðèî-äå-Æàíåéðî, ïåðååçä è ïåðå-âîç ìåáåëè çà ñ÷åò êîìïàíèè,ìåäèöèíñêóþ ñòðàõîâêó, òðèïåðåëåòà Ðèî-Ëîíäîí â ãîä èïðî÷èå ïîëàãàþùèåñÿ ïî ñëó-÷àþ áîíóñû. Çàðïëàòà ïðèýòîì îñòàåòñÿ àíãëèéñêàÿ, àöåíû áðàçèëüñêèå. Î, Ðèî-Ðèî,ðîïîò ïðèëèâà, øóì ïðèáîÿ,þæíûé ðàçìàõ... Ïàðåíü íå -äîëãî äóìàë è ÷åðåç ìåñÿöóåõàë îáóñòðàèâàòüñÿ íà íî -âîå ìåñòî. Ïîäðóãà óâîëèëàñüñ ðàáîòû, ñäàëà êâàðòèðó, ïî -ïðîùàëàñü ñ äðóçüÿìè è îòï -ðàâèëàñü âñëåä çà ìóæåì âçíîéíûé Ðèî. Çàâåòíàÿ ìå÷òàÎñòàïà Áåíäåðà, ïðåïîäíåñåí-íàÿ æèçíüþ íà áëþäå÷êå ñãîëóáîé êàåìî÷êîé.

Èñòîðèÿ ïî ïèñüìàì è ôî -òî ãðàôèÿì êàçàëàñü ïðîñòîñêàçî÷íîé. Óñïåøíûé ìóæâîçãëàâëÿåò ôèëèàë, æèâóò âàïàðòàìåíòàõ íà áåðåãó îêåà-íà, êàæäûé äåíü ïðèõîäèòãîðíè÷íàÿ äëÿ âëàæíîé óáîð-êè (ïåñîê, ïûëü, çíàåòå ëè),ìîåò ïîñóäó è ïðèíîñèò ÷èñ -òîå áåëüå èç ïðà÷å÷íîé. Ïîä -ðóãà êàæäîå óòðî ïðîãóëèâà-åòñÿ ïî ïëÿæó, ó÷èò ïîðòó-ãàëüñêèé â ÿçûêîâîé øêîëå,ïüåò êîêîñû íà ïîáåðåæüå, äå -ëàåò åæåíåäåëüíûé ìàíèêþð-ïåäèêþð â ñàëîíå, à ïî âû -õîäíûì ïðèîáùàåòñÿ ê íà öèî -íàëüíîé êóõíå è íî÷íîé æèç -íè Ðèî, êîòîðîé, ãîâîðÿò, íåòðàâíûõ íà âñåì çåìíîì øàðå.Ïîçíàêîìèëàñü ñ æåíàìè òà -êèõ æå êîíòðàêòíèêîâ, ñòàëàòóñîâàòüñÿ ñ íèìè, èãðàòü âêàðòû è ïèòü êîêòåéëè â äî -ðîãèõ îòåëÿõ.  îáùåì, äå -êàáðèñòêè íå ïîëó÷èëîñü. Àïî ëó÷èëàñü ñêàçêà î ðóññêîéÇî ëóøêå, êîòîðàÿ ïî ìàíîâå-íèþ âîëøåáíîé ïàëî÷êè îêà-çàëàñü â òðîïè÷åñêîì ðàþ. Íóêàê òóò áûëî íå óñòóïèòü ñîá-ëàçíó êóïèòü áèëåò íà ñàìî-ëåò è ïðèñîåäèíèòüñÿ ê æèç-íåëþáèâîìó ëàòèíîàìåðèêàí-ñêîìó ðèòìó?

Ïîñëå íåñêîëüêèõ äíåéñîëíöà, ïëÿæåé è ïîãîíè çàäèêèìè îáåçüÿíàìè â öåëÿõïîëó÷åíèÿ êà÷åñòâåííîé ôîòî-ãðàôèè ÿ ïîïàëà è â æåíñêèéêëóá ýêñïàòîâ, æåí êîíòðàêò -íèêîâ, æèâóùèõ â ðîñêîøíûõàïàðòàìåíòàõ íà âåðõíèõ ýòà-æàõ, óñòðàèâàþùèõ âå÷åðèí-êè íà óñàæåííûõ ïàëüìàìèêðûøàõ, ïðîâîäÿùèõ ïîëäíÿâ ôèíòíåñ-êëóáàõ è ñàëîíàõêðàñîòû è íàñëàæäàþùèõñÿæèçíüþ íà áåðåãó Àòëàíòè÷å -ñêîãî îêåàíà. Ñ÷àñòëèâèöû,âäîõíîâëÿþùèå âçÿòü ñâîåãîìóæà çà ãàëñòóê è óáåäèòü,÷òî åìó ñðî÷íî íóæíî ïîëó-÷èòü íàçíà÷åíèå â ËàòèíñêóþÀìåðèêó. Ýòî áûëè àìåðèêàí-

êè, àíãëè÷àíêè, íåìêè, ôðàí-öóæåíêè, ðóññêèå, ñàìîãî ðàç-íîãî âîçðàñòà è ïðîèñõîæäå-íèÿ, ñ ìèíèìàëüíî áëèçêèìèèíòåðåñàìè... Îáúåäèíÿëè èõòîëüêî ÷óæáèíà è ñõîæèéîáðàç æèçíè.

Íî âî âðåìÿ êàðòî÷íîé èãðûâ òðîïè÷åñêîì áóíãàëî ñ áàñ-ñåéíîì ÿ óñëûøàëà ñîâñåìäðóãèå èñòîðèè. È äåëî äàæåíå â òîì, ÷òî áîãàòûå òîæåïëà÷óò – ñïàñèáî, ìû óæå â êóðñå. Íåîæèäàííîé ñòîðî -íîé îêàçàëîñü òî, ÷òî ïîäîá -íàÿ æèçíü ðàéñêîé ïòè÷êè â çî ëî òîé êëåòêå íà ïîâåðêóîêàçà ëàñü ãðóñòíåå íàøåéëîí äîí ñêîé ýìèãðàöèè. Íåò-íåò, ñ ôè íàíñîâîé òî÷êè çðå -íèÿ âñå ïðîñòî îòëè÷íî. Ìíî -ãèå èç ýòèõ æåíùèí íå ìîãë èè ìå÷òàòü î òàêîì îáðàçåæèç íè, æèâÿ ó ñåáÿ íà ðîäè -íå. Ìíî ãèå èç íèõ ðàáîòàëè èïàðàë ëåëüíî âîñïèòûâàëè äå -òåé, ñà ìè óáèðàëè ñâîè äîìàè ñòèðàëè ìóæíèíû ðóáàøêè,à èõ áóäíè ïðîõîäèëè äàëåêîíå çà èãðîé â áðèäæ ñ áîêà -ëîì êîê òåéëÿ. Îíè âïîëíå îò -äàþò ñå áå îò÷åò, ÷òî æèâóòêîìôîðòíîé ðîñêîøíîé æèç-íüþ. Íî îíè è ÷åòêî îñîçíàþòöåíó, êîòîðóþ ïëàòÿò çà ñâîþçîëîòóþ êëåòêó.

×ÓÆÀß ÑÒÐÀÍÀÁðàçèëèÿ ëè ýòî, ßïîíèÿ,Àâñòðàëèÿ èëè Ñèíãàïóð, ýòîâñå ðàâíî ÷óæáèíà. Òàì íåòíè ïîäðóã, íè ðîäñòâåííèêîâ,íè êîëëåã, íèêàêèõ çíàêîìûõ.Åñòü òîëüêî òóçåìöû, êîòî-ðûì íåò äî òåáÿ íèêàêîãî äå -ëà. È ñâîé íîâûé ìèð ïðèõî-äèòñÿ âûñòðàèâàòü ñ íóëÿ âíåïðè âû÷íûõ è íåïîíÿòíûõ

óñëî âèÿõ. Õîðîøî, åñëè óäà -ñò ñÿ íàé òè ñîîòå÷åñòâåííèêîâèëè õî òÿ áû ëþäåé, ãîâîðÿ-ùèõ íà îäíîì ñ òîáîé ÿçûêå,íî è íà ýòî òðåáóåòñÿ íå -ñêîëüêî ìåñÿöåâ, à âíà÷àëå –ïðîñòî âàêóóì.

ßÇÛÊ èäåàëå, ìåñòíûé ÿçûê, ðà -çóìååòñÿ, íóæíî ó÷èòü. Íî íåó âñåõ åñòü æåëàíèå è ñïîñîá-íîñòè. Ïðàêòèêîâàòü âûó÷åí-íûé â ÿçûêîâîé øêîëå ÿçûêíå ñ êåì, â ñóïåðìàðêåòå îñî -áî íå ïîáîëòàåøü, äà è æå ëà -íèÿ îñîáîãî íåò: äëÿ êî ãî-òîýòî óæå ïÿòàÿ êîíòðàêòíàÿñòðàíà – âñåõ ÿçûêîâ íå âûó-÷èøü. Áðàçèëüöû â áîëüøèí-ñòâå ñâîåì ïî-àíãëèéñêè íåãîâîðÿò (äàæå ïðîäàâöû èîôèöèàíòû â òóðèñòè÷åñêèõðàéîíàõ) è íå îñîáî ïàðÿòñÿïî ýòîìó ïîâîäó.

ÐÀÁÎÒÀÌóæüÿ ïðîäîëæàþò èíòåíñèâ-íî äâèãàòüñÿ ïî ñëóæåáíîéëåñòíèöå, ó íèõ ñðàçó æå ïî-ÿâëÿþòñÿ êîíòàêòû, êîëëåãè,ïðîåêòû. Æåíû, íåðåäêî îñòà-âèâøèå óñïåøíóþ êàðüåðó íàðîäèíå, ÷óâñòâóþò ñåáÿ íå óäåë. Îíè âíåçàïíî ñòàíîâÿòñÿçàâèñèìûìè îò ìóæà è åãîäå íåã, ëèøàþòñÿ ïðèâû÷íîéñâîáîäû è ñàìîðåàëèçàöèè.Âûïîëíÿòü íåêâàëèôèöèðî-âàííóþ ðàáîòó çà íåáîëüøèåäåíüãè íå õî÷åòñÿ, óæ ÷åãî-÷åãî, à äåíåã õâàòàåò. Ïóáëè÷ -íûé òðàíñïîðò ñòðàøèò, à åç -äèòü íà ðàáîòó íà òàêñè – àá -ñóðä, âñÿ çàðïëàòà êàê ðàç íà òàêñè è óéäåò. Ê òîìó æåíèê òî íå çíàåò, êàê äîëãî îíèçàäåðæàòñÿ â íîâîé ñòðàíå.

ÍÅÏÐÈÊÀßÍÍÎÑÒÜÎòñóòñòâèå çàíÿòèÿ äàæå åùåõóæå, ÷åì îòñóòñòâèå ðàáîòûè ïðîôåññèîíàëüíîé âîñòðåáî-âàííîñòè. Îòáèðàòü ó ïðèñëó-ãè çàðàáîòîê è ïûëåñîñèòüñâîþ êâàðòèðó ñàìîé – ãëóïî,à çàãîðàòü íà ïëÿæå çàìàí÷è-âî â äâóõíåäåëüíîì îòïóñêå, à íå â äâóõëåòíåé êîìàíäè -ðîâêå. Õîðîøî, åñëè åñòü ìà -ëåíü êèå äåòè, îíè îòëè÷íîçàíè ìàþò äåíü ìàìû, íî òðà -äèöè îííî êðóòûå ìåíåäæåðû,íàï ðàâëÿåìûå çà ðóáåæ, óæåâû ðàñòèëè ñâîèõ äåòåé, äà èêîìïàíèè ïðåäïî÷èòàþò êîíò -ðàêòíèêîâ áåç äåòåé, èáî ïëà-òèòü çà ÷àñòíûå øêîëû èíÿíü íàêëàäíî.  îáùåì, ìå -÷óòñÿ æåíùèíû îò áëàãîòâî-ðèòåëüíûõ áàçàðîâ äî êëóáîâñîáàêîâîäîâ, ëèøü áû çàíÿòüñâîè áóäíè è íå ìîòàòü íåð-âû è áåç òîãî âçâèí÷åííûììóæüÿì.

ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÎÌóæüÿ ïðîâîäÿò öåëûå äíèíà ðàáîòå, âîçâðàùàþòñÿïîçä íî è âàëÿòñÿ ñ íîã îò óñ -òàëîñòè. Ìåíüøå âñåãî îíèíàñòðîåíû ðàçâëåêàòü âå÷åðà-ìè ñõîäÿùóþ ñ óìà îò ñêóêèæåíó. Ìîæíî äî îäóðè áîë-òàòü ñ ïîäðóãàìè è ìàìîé ïî Ñêàéïó, íî íè÷åãî íîâîãîîò íèõ íå óçíàåøü, à èíòå -ðåñíûõ ëþäåé è ñâåæèõ èñòî -ðèé îò ÷àÿííî íå õâàòàåò. Âîòè èùóò ñåñòåð ïî ýìèãðàöèè,óæå íå ðàçáèðàÿ, êàêîå ó íèõîáðàçîâàíèå è èíòåðåñû, ëèøüáû ïî-àíãëèéñêè ãîâîðèëè. «Óìåíÿ íèêîãäà íå áûëî àíã ëèé -ñêèõ ïîäðóã â Ëîíäîíå, –ïðèç íàåòñÿ ïîäðóãà, – à çäåñüñïëîøíûå àíãëè÷àíêè è àìå-

ðèêàíêè. Õîòÿ, êîíå÷íî, ìåñò-íûõ àíãëè÷àíîê ñ ëîíäîíñêè-ìè íå ñðàâíèøü – îíè ãîðàçäîáîëåå îòêðûòûå, îáùèòåëü-íûå, ñ øèðîêèì êðóãîçîðîì èìåíüøèì íàáîðîì çàêîñíåëûõóñòàíîâîê».

ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈßÀìåðèêàíñêèé èëè åâðîïåé-ñêèé ìóæ÷èíà â ËàòèíñêîéÀìåðèêå – ïðèÿòíàÿ íàõîäêàñàì ïî ñåáå, à åñëè îí åùå èïðè äåíüãàõ, òî ñòàíîâèòñÿïðîñòî îáúåêòîì îõîòû äëÿìåñòíûõ êðàñîòîê. Î, Ðèî-Ðèî,ñêîëüêî ïîðûâà, ñêîëüêî çíîÿâ ÷åpíûõ î÷àõ! Íàëè÷èå æåíûè äåòåé ïðè ýòîì íèêîãî íåèí òåðåñóåò. Êðåïêèå ìíîãî -ëåò íèå áðàêè ðàçâàëèâàþòñÿ â äâà ñ÷åòà, è æåíû îá ýòîìçíà þò íå ïîíàñëûøêå. Ýêñïà -òîâñêèå æåíû â Áðàçèëèè íå -ñïðîñòà íà÷èíàþò ïðîâîäèòüâðåìÿ â ôèíòíåñ-êëóáàõ è ñà -ëîíàõ êðàñîòû, èáî êîíêóðåí-öèÿ íà ôîíå ñòðîéíûõ, ñïîð-òèâíûõ è ñåêñóàëüíûõ áðà-çèëüÿíîê æåñòêàÿ. Ïîýòîìóæåíùèíû íå åçäÿò â îòïóñêáåç ìóæåé, à â îïðåäåëåííûõãîðîäàõ íå îñòàâëÿþò ìóæåéîäíèõ äàæå íà âûõîäíûå. À÷òî äåëàòü? Ñâîå äîáðî íóæíîîõðàíÿòü, à òî óâåäóò è ñïà-ñèáî íå ñêàæóò.

ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ñòàáèëüíóþ è áåçîïàñíóþÅâðîïó ïðåäñòàâèòåëåé ðåäêîïîñûëàþò, òàì ñâîèõ ñïåöèà -ëèñòîâ õâàòàåò. Íèçêèé óðî-âåíü æèçíè è öåí â ñòðàíàõòðåòüåãî ìèðà õîðîø äëÿ ñå -ìåéíîãî áþäæåòà êîíòðàêòíè-êîâ, íî íå äëÿ èõ äóøåâíîãîïîêîÿ è ôèçè÷åñêîé ñîõðàííî -ñòè.  Ðèî, ãäå ïîëîâèíà æè -òåëåé ðåãóëÿðíî ãðàáèò âòî -ðóþ ïîëîâèíó, à òðåòü íàñå -ëåíèÿ æèâåò â òðóùîáàõ, èíî -ñò ðàíêà ïåðåäâèãàåòñÿ íà òàê -ñè è â ñîïðîâîæäåíèè ëè÷íûõøîôåðîâ èëè îõðàííèêîâ.Ïðî ãóëêà ïî ìåñòíîìó ïëÿæóìîæåò îñòàâèòü åå íå òîëüêîáåç êîøåëüêà, íî è áåç ÷àñîâ,ìîáèëüíèêà è îáðó÷àëüíîãîêîëüöà, à íåáðåæíàÿ çàäóì÷è -âîñòü âî âðåìÿ ïðîãóëêè – çà -âåñòè â íåáëàãîïîëó÷íûé ðàé -îí, êîòîðûé ñîñåäñòâóåò ðÿ -äîì ñ äîðîãèìè áóòèêàìè èîòåëÿìè. Ñ ïåðâûõ äíåé æåí-ùèíû ïðèó÷àþòñÿ îäåâàòüñÿïðåäåëüíî ïðîñòî è îñòàâëÿòüñâîè óêðàøåíèÿ äîìà â ñåéôå.

Áûòü ìîæåò, îáìàí÷èâ ìîéõðóïêèé èäåàë, íî ýòî ñâîé-ñòâî âñåõ èäåàëîâ.

À â îñòàëüíîì ìîæíî æèòüè ðàäîâàòüñÿ æèçíè, íàñëàæ -äàòüñÿ êëèìàòîì è ïðèðîäîé,ó÷èòü ÿçûê, ïîñòèãàòü ìåñò-íóþ êóëüòóðó è ïóòåøåñòâî-âàòü è èãðàòü â áðèäæ ñ äðó -ãèìè æåíàìè. Ìíîãèå òàê ïîä -ñàæèâàþòñÿ íà ïîäîáíûé îá -ðàç æèçíè, ÷òî ìåíÿþò îäíóñòðàíó çà äðóãîé, ñòàíîâÿñüàáñîëþòíûìè êîñìîïîëèòàìè,ñ ëåãêîñòüþ èçáàâëÿÿñü îòêîìï ëåêñîâ è ñòåðåîòèïîâ, è âýòîì òîæå åñòü ñâîÿ ïðåëåñòü.

Àëåíà Ëóãîâñêàÿ

О РИОMРИО, ПОТЕРПИ, Я ПРИБУДУ НА ДНЯХ!Город счастливых снов привлекает не только бродяг и поэтов

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 21О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

LAST MINUTEУва жа емые рек ла мо да те ли! Со глас ноза ко но да тель ст ву Ве ли коб ри та нии, аимен но Equality Act 2006, Employ mentEquality (Age) Regulations 2006, SexDiscrimi nations Act 1975, объ яв ле ния вруб ри ку «Ра бо та для вас» сле ду ет со �став лять без от но си тель но к воз рас ту ипо лу.На при мер: «В агент ст во по не дви жи �мос ти тре бу ет ся со труд ник», «Тре бу �ют ся ра бот ни ки в оте ли», «Ищем же ла �ю щих рас прос т ра нять рек лам ную про �дук цию». Объ яв ле ния, ко то рые не со �от вет ст ву ют вы ше ука зан ным тре бо ва �ни ям, к пе ча ти при ни мать ся не бу дут.

Тре бу ют ся стро и те ли раз ной ква ли фи ка �ции на ра бо ту .07576007707,07515413241

РА БО ТА ДЛЯ ВАСТре бу ют ся се рье з ные и не пью щие лю �ди для по сто ян ной ра бо ты во мно гихго ро дах UK! (Ли вер пуль, Ман чес тер,Лидс, Шеф филд и дру гие). Ва кан сий вЛон до не нет. Жи льем обес пе чим (45ф. в нед., все сче та вклю че ны). За ра бо �ток от 150 ф. до 200 ф. в нед. Зна ние ан �г лий ско го не нуж но. Ко ли чес т во ра бо �чих мест огра ни че но. Тру доу строй ст вобес плат ное.07575520535, 07741558706

Тре бу ют ся ра бот ни ки в Лон до не и в дру �гих го ро дахФаб ри ка,склад,фер ма�упа ков ка,6�7ф/чСтрой ка�все ва кан сии есть,7�16ф/чУбор ка�гос ти ни цы,до ма,офи сы,6�9 ф/чРес то ран, ка фе�офи ци ант,по мощ ник накух ню,по вар,6�16ф/чМа га зин, су пер мар кет – про да вец�кас сир,7�9ф/чОфис ная ра бо та�ре цеп шен,бух гал �тер,офис�ме нед жер,ме нед жер,8�18ф/чВо ди тель�по ка те го рии B,C,D,E,7�14ф/чОхран ник�пред ла га ем кур сы Security и ра �бо ту Security,7�18ф/чАвто мой ка – от 40ф. в деньПре до став ля ем жи льеПол ный пе ре чень ва кан сий при шлем наemailУслу ги по до ку мен тамГраж дан ст во ЕС�Лит ва,Поль шаДе ла ем пись мо от ра бо та да те ля, подтв. ад �ре саPегис т ра ция–NIN,CIS�UTR,CSCS,Бан ков �ский СчетBоди тель с кое удос то ве ре ния EC/UK.07525429061, [email protected]

Тре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ные по �зи ции), coffee�shops, офи ци ан ты,по ва ра,про дав цы в ма га зи ны, убор ка до мов, раз �нос ка бук ле тов. Фаб ри ки, фер мы, ра бот �ни ки на скла ды, мой ка ма шин, стро и те лираз ных спе ци аль нос тей, во ди те ли, охран �

ни ки. А так же ра бо та сек ре та рей. Пре до �став ля ет ся жи лье. По мощь с офор м ле ни �ем до ку мен тов, не об хо ди мых для ра бо ты,а так же во ди тель с ких прав. Пре до став ля �ем ре ко мен да тель ные пись ма.07899778198

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра бо тана фер ме без зна ния ан г лий ско го язы ка,не да ле ко от Кэм б рид жа. Ра бо та для па �рик ма хе ров. Ра бо та для тан цов щиц (вос �точ ные тан цы), без ин ти ма и стрип ти за,зар пла та до 700ф в нед. Ра бо та убор щи цыв до мах (се вер Лон до на – Stamford Hill) –6 ф./час. Ра бо та мяс ни ка ми�об валь щи ка �ми на се ве ре Англии, опла та 8 ф. в час. Ра �бо та на фаб ри ках в Лон до не и под Лон до �ном. Ра бо та гор нич ны ми в Лон до не, а так �же под Лон до ном, мож но без зна ния англ.язы ка, с про жи ва ни ем. Ра бо та офи ци ан т �ка ми в ба рах, ка фе и рес то ра нах в Лон до �не. Ра бо та для фо то мо де лей в ан г лий скихмо дель ных агент ст вах. Ра бо та для швеи.Услу га плат ная. Опла та за кон к рет ное тру �доу строй ст во, а не за по иск ра бо ты.Пред ла га ет ся на про да жу жен ская одеж дафир мы Zara, Next, H&M.Сда ет ся ком на та для не ку ря щей де вуш кине да ле ко от Paddington, не до ро го.Две ком на ты на Norbury Double room �120ф,Single room �90ф в до ме два че ло ве �ка, есть беспл.пар ков ка.07584123809

Тре бу ет ся ня ня для 2х лет не го маль чи �ка в Кан нах, Южная Фран ция (с про �жи ва ни ем) До го вор мин. на один год.Зар пла та 4000 Евро в ме сяц. Тре бо ва �ния к кан ди да ту: пе да го ги чес кое об ра �зо ва ние, раз го вор ный ан г лий скийязык, род ной рус ский язык, во ди тель с �кие пра ва и пра во на ра бо ту в Евро пе.Про сим от прав лять СV и фо то гра фиюна : [email protected]или за пол нить ан ке ту на сай те:www.goodeducat ion.co.uk/vacancy�form/nanny�form

Ра бо та в охра не для муж чин и жен /щин. Про фес си о наль но про во дим SIAкур сы для ра бо ты в охра не и по мо га емпо лу чить ли цен зии для ра бо ты в охра /не. По сле кур сов и по лу че ния ли цен /зии мо жем обес пе чить ра бо той бес /плат но. Весь курс толь ко 4 дня. Кур сыпро во дят ся по вы ход ным, в Лон до не врай оне [email protected]

Один из луч ших са ло нов Лон до на«Beauty & Melody» от крыл ва кан сиюдля «Senior hair stylist» . Наш иде аль ный кан ди дат:* Ми ни мум 7 лет опы та в от рас ли * Ква ли фи ка ция эк ви ва лен т ная NVQ 3* Зна ние по след них тен ден ций и на вы /ки во пло тить их.* Дол жен ста рать ся дос тиг нуть не /дель ный план* Дол жен вы гля деть пре зен та бель ноМы пред ла га ем:* Очень хо ро шую зар пла ту и бо ну сы* Воз мож ность рас скрыть ваш твор /чес кий по тен ци ал* Ка рье р ний рост и об уче ние* Ра бо тать в про фес си о наль ном идруж ном кол лек ти ве. Elena07877525823По жа луй с та при сы лай те ва ше CV на:[email protected]

Во ди тель в се мью. Тре бу ет ся про фес /си о наль ный во ди тель в се мью. Опытра бо ты, зна ние ан г лий ско го язы ка,на ли чие ан г лий ских прав и зна ниеЛон до на обя за тель ны! Воз раст от 30лет. Андрей07811885555

Тре бу ют ся ра бот ни ки на фаб ри ки.07547971666

Сроч но ну жен ав то ме ха ник в Romford.07402932302, (ðóññ., ëàòâ.)01708736555 (Engl.)

Тре бу ет ся ня ня с про жи ва ни ем на пол нуюра бо чую не де лю. Рай он Stratford.07946436054

Staff wanted, Dagenham.Hard working, organised staff needed for theshop.07463352465

Тре бу ют ся во ди те ли на ку рьер скую ра бо туна North East Лон дон, же ла тель но со сво ейма ши ной или ва ном, 80p за по сыл ку.07769066715

Healthcare Assistants: Enroll and train inNVQ program to work in hospitals, nur�sing/residential homes and live�in care.Placement provided.02086844340, 07961177398

Ищу по мощ ни цу по убор ке до ма и ухо ду зама лень ким ре бен ком. Опла та из рас че та150ф в не де лю за 3 ра бо чих дня. Воз мож �но боль шее ко ли чес т во ча сов в не де лю.Все усло вия по те ле фо ну.07973570127

Hairdresser mens/barber position full/parttime.We are looking for experienced, with a goodattitude hairdresser in mens salon, located inHammersmith, King street. The applicantshould have good English.07880367626

BBQ & Restaurant по ад ре су 389A QueensRoad, New Cross Gate, London, SE15 5HDсроч но тре бу ют ся офи ци ан ты/ки с хо ро �шим уров нем ан г лий ско го. Опла та 7ф. вчас + ча е вые при мер но 12ф. Ча сы ра бо ты с18:00 до 2:00 (6pm�2am). Про сим по зво �нить по тел.07793196269

Construction company requires general tra�desmen for projects in and around Chelsea.Ideal candidate should have decent Englishand experience in carpentry, plumbing, pla�stering, roofing, tiling and decorating. UTR,NINO etc.11�15 p/H depending on experience. Musthave tools and transport. Please forward yourdetails to [email protected].

07841463446

Ищем опыт ную ня ню/по мощ ни цу по до мудля 3x де тей с про жи ва ни ем на дли тель �ный срок за Лон донoм (r.Windsor). Опытра бо ты с деть ми, ре ко мен да ции и уме ниевкус но го то вить обя за тель ны, по ря доч �ность и чис то плот ность, без вред. при вы �чек, от вет ст вен ная, ба зо вое зна ние ан г �лий ско го язы ка, на ли чие во ди тель с кихправ. Full time 6 дней в не де лю. 1200ф. в ме сяц[email protected]

Тре бу ет ся ав то ме ха ник. Тре бо ва ния: опытра бо ты по ре мон ту ав то мо би лей, зна ниеустрой ст ва ав то мо би лей, тех но ло гии ре �мон та и ТО ав то мо би лей. Обя зан нос ти:тех ни чес кое об слу жи ва ние и ре монт ав то �мо би лей, ди аг нос ти ка и ре монт хо до войчас ти ав то‚ дви га те ля КПП/АКПП, сход�раз вал, сня тие и уста нов ка уз лов и аг ре га �тов с ав то мо би ля. Опла та тру да по ре зуль �та там со бе се до ва ния.07966848875

Тре бу ют ся ра бо чие в Лон до не и дру гих го �ро дах: в рес то ра ны, ка фе, ма га зи ны, гос �ти ни цы, офи сы; на скла ды, мой ки, фаб ри �ки, фер мы, строй ки; во ди те ли, охран ни ки,ня ни; кор рек ти ров щи ки тек с та (Ли тов �ский, Ла тыш ский, Эстон ский, Поль с кий,Англий ский, Не мец кий, Фран цуз ский,Ита льян ский, Ис пан ский, Румн ский, Бол �гар ский язы ки). Тру доу строй ст во – бес �плат но. По мо жем с офор м ле ни ем не об хо �ди мых до ку мен тов.09040840468

У вас есть опыт ра бо ты в ка чес т ве шеф�по �ва ра? Вы хо ти те ра бо тать на час т ную VIPсе мью в Цен т раль ном Лон до не на по сто �ян ной ос но ве? Тог да эта по зи ция для Вас.По зи ция вклю ча ет гиб кий гра фик – двене де ли ра бо ты / две не де ли от ды ха иочень щед рый еже ме сяч ный до ход. По жа �луй с та, по зво ни те мне на 02079691857,что бы об су дить по зи цию бо лее де таль но. Ïîì íè òå, ÷òî âû äîë æ íû èìåòüîïûò ðà áî òû â êà ÷åñ ò âå øåô-ïî âà ðà.

Нужен сотрудник в компанию по сдачеквартир. Опыт работы не обязателен, ноприветствуется.Желаемые требования от кандидата/ки:знание разговорного итальянского илииспанского языков (лучше обоих), знаниеанглийского языка, легальное нахождениев стране можно на визе, водительское удо�стоверение. Вышлите свое CV или краткоеописание о себе на e�mail:[email protected]

Ра бо та в са ло не эро ти чес ко го мас са жа вго ро де Брис то ле. Обес пе чи ваю бес плат �ный курс мас са жа. Же ла ю щим пре до став �ля ет ся про жи ва ние. Ра бо та в при ят ной,до маш ней ат мос фе ре. Вы со кая за ра бот наяпла та от 35ф. в час. Ра бо та толь ко в сфе реклас си чес ко го и эро ти чес ко го мас са жа,без ин тим ных услуг. Если вы при вле ка �тель ны, от вет с вен ны, вла де е те хо тя бы ба �зо вым ан г лий ским и вам на до ело ра бо татьза 6ф. в час, то это ваш шанс из ме нитьсвою жизнь[email protected]

Рес то ран Рус ской кух ни «Ма ри Ван на»,рас по ло жен ный в Най т с б ридж, ищет офи �ци ан тов и по ва ра Chef de Partie для ра бо ты в го ря чем це ху на пол нуюстав ку – 7 смен, ми ни мум 48 ча сов в не де �лю на обе по зи ции.

Опыт ра бо ты в рес то ра нах Лон до на и зна �ние ан г лий ско го язы ка обя за тель ны.Адрес для CV: [email protected]По ва ра, пи ши те с по мет кой «для Дмит �рия».Тре бу ют ся тру до лю би вые про фес си о на лыс по зи тив ным от но ше ни ем к ра бо те.Ïîä õî äÿ ùèå êàí äè äà òû ñìî ãóò ïðè -ñòó ïèòü ê ðà áî òå íå ìåä ëåí íî.

Тре бу ет ся пе ре вод чик на по сто ян ную ра �бо ту в Moscow State Circus. Good Russian�English. Зар пла та 250�300 в не де лю в за ви �си мос ти от обье ма ра бо ты. After Tax andNI. All legal. Ма ши на и пра ва is a plus. Про �жи ва ние пре до став ля ет ся. No bills to pay.Ра бо та пе ре ез д ная по UK. 07967178785Пи ши те на:[email protected]

Тре бу ет ся ня ня с фун к ци я ми дом ра бот ни �цы, с про жи ва ни ем или без. Лон дон, рай �он Fulham. Ча сы ра бо ты: с 9 до 8. Зар пла та1000�1200 фун тов в ме сяц или 400�450фун тов в не де лю (без про жи ва ния), в за �ви си мос ти от опы та. Ре бе нок: 3 го да, хо �дит в са дик на пол дня. Обя за тель но: ле �галь ный ста тус, грам мот ный рус скийязык, раз го вор ный ан г лий ский, опыт сдеть ми 3�4 го да. Хо те лось бы ви деть жен �щи ну стар ше 35 лет, ин тел ли ген т ную,озна ком лен ной с ме то ди ка ми раз ви тияран не го воз рас та, лю бя щую де тей, лю бя �щую по ря док, уме ю щую го то вить.Вы сы лай те CV с фо то на поч ту[email protected]

Тре бу ет ся дом ра бот ни ца с фун к ци я ми ня �ни с про жи ва ни ем. Лон дон центр (1 зо на)1000 фун тов в ме сяцОбя зан нос ти: пол ное ве де ние до маш не гохо зяй ст ва – убор ка, глаж ка. При го тов ле �ние пи щи. За би рать 1 ре бен ка из шко лы иво дить на круж ки. (двое де тей 5 и 7 лет, вшко ле до 15.30)Обя за тель ны: ле галь ный ста тус, опыт ра �бо ты дом ра бот ни цей с про жи ва ни ем, гра �мот ный рус ский язык. Усло вия – от дель ная спаль ня, пи та ние.Вы ход ной – вос кре се ние. Хо те лось бы ви �деть жен щи ну до 50 лет, на деж ную, ин тел �ли ген т ную, лю бя щую де тей, энер гич ную,лю бя щую по ря док и чис то ту, уме ю щуювкус но го то вить[email protected]

В свя зи с рас ши ре ни ем ком па нии сроч нотре бу ют ся ра бо чие с опы том ра бо ты:стро и тель, плот ник, ка мен щик. Же ла тель �но с во ди тель с ки ми пра ва ми и опы томвож де ния. До ку мен ты, по зво ля ю щие ра �бо тать в UK, обя за тель но. За бо лее под роб ной ин фор ма ци ей зво ни �те. VIP Development Ltd07455022688

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß22 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

A full time (5 days a week) live in/live outnative Russian or Estonian speaking nannyrequired for 2 years old girl in CentralLondon. Suitable candidate must haveEuropean passport; 3+ years of childcareexperience; passion for childcare and referen�ces. Must be familiar with Montessori and bepositive, independent, friendly and both funand professional. Preferably with own chil�dren. Start February and minimum one yearcommitment. Salary 300–400 pounds net perweek depending on the living arrangements &qualifications. Pls send CV with photo andreferences. [email protected]

Тре бу ет ся пер со нал в цве точ ный ма га зинна Queensway station.Же ла тель но с опы том ра бо ты и хо ро шиман г лий ским. Chris07956 221478

Double room в ма ло на се лен ном до ме,Eltham, для од но го или для па ры 120ф +bills. Две не де ли де по зит. Ря дом со стан ци �ей, есть сад, ин тер нет, рус ское и ук ра ин �ское те ле ви де ние, пар ков ка бес плат ная.Ти хий рай он. Ком на та чис тая и свет лая.Roman07446944174

Тре бу ют ся ра бот ни ки раз но сить га зе ты,жур на лы, лис тов ки в рай онах Лон до на.Андрей07832967156

Ком па ния в Лон до не – ор га ни за тор тре �нин гов и кон фе рен ций в неф те га зо войсфе ре пред ла га ет мес то Sales Executive вот де ле про даж. Сво бод ное вла де ние рус �ским язы ком и ком му ни ка бель ность обя �за тель но!Опыт ра бо ты в сфе ре про даж же ла те лен.Опла та: 16000 Basic + commissions. Кон �так т ное ли цо :[email protected]

На по сто ян ную ра бо ту тре бу ют ся граж да �не ЕС. Чис тое жи лье с ин тер не том и транс �порт до мес та ра бо ты пре до став ля ют ся.Ра бо та офи ци аль ная. Тру доу строй ст вобес плат ное. Ири на07827912245

Тре бу ют ся ра бо чие (раз ные ва кан сии) сле галь ным ста ту сом в UK.07897002554

Ком па нии тре бу ют ся фик се ры для ра бот сМЕТSECOM, ра бо та на дол го в Лон до не.07702911906, Áîã äàí

Тре бу ет ся пер со нал для убор ки и го тов ки,на 20 ча сов в не де лю, 6.50 pounds в час.07586575263

Тре бу ют ся убор щи цы в элит ную гос ти ни �цу, опыт ра бо ты не тре бу ет ся, ан г лий скийми ни маль ный. Об ра щать ся по те ле фо ну.07960437754

Тре бу ют ся ра бот ни ки на по сто я ную ра бо �ту. Ва кан сии в оте ли, ка фе, ба ры, рес то ра �ны, ма га зи ны, на убор ку до мов и по ме ще �ний.07815018935

VacanciesStaff wanted now to work for a very busyestablishment We require escorts to work for our incall ser�vices in Kent, Maidstone.07768386270

Тре бу ет ся на по сто ян ную ра бо ту во ди �тель�ку рьер с ка те го ри ей A / CBT / Fulltime / Central London.Oпыт вож де ния в Англии.Так же важ но иметь до ку мен ты для ра бо тыв UK.07707781758

Вни ма ние всем, кто ищет ра бо ту!East side group пред ла га ет ра бо ту в су пер �мар ке тах Asda, Tesco, Iceland, а так же настрой ках и фаб ри ках. Тре бу ют ся лю ди го �то вые ра бо тать за Лон до ном на фер мах спро жи ва ни ем.Зво ни те, бу дем ра ды по мочь!.02084725285, 07453272550, 07838043396

На гра ни це Woolwich Arsenal�Thamesmead сда ет ся меб ли ро ван ная,теп �лая, уют ная ком на та в чис той квар ти ре,где про жи ва ет за муж няя па ра из Лат вии.Есть все транс пор т ные раз вяз ки и ав �тоб.мар ш ру ты. Все усло вия для ком фор т �но го про жи ва ния на дли тель ный срок.Пред поч те ние от да ет ся лю дям лю бя щимпо ря док. 140ф в не де лю + 2 нед. де по �зит.Все сче та вклю че ны.07412762377,[email protected]

Тре бу ет ся опыт ный во ди тель, име ю щийсоб ст вен ное ав то, мо то цикл или ску тердля дос тав ки еды из рес то ра на. Для бо леепод роб ной ин фо ма ции по жа луй с та зво ни �те:[email protected]

1. Пред ла га ет ся ра бо та во ди те лю (не вЛон до не!) име ю ще му ОПЫТ по сбо румеш ков с одеж дой (Charity Bags).2. Пред ла га ет ся ра бо та дис т ри бью то рам(дос тав ка Charity Bags).3. Так же пред ла га ет ся ра бо та пол ным ко �ман дам (во ди тель + дис т ри бью то ры).Ле галь ные ча ри ти:NSPCC, Macmillan Cancer, Make And WishКом па ния�сбор щик – Clothesaid.Про жи ва ние в BirminghamРа бо та в West Midlands, Worcestershire,Staffordshire, LeicestershireНа ча ло ра бо ты со 2�3 Янва ря 2014.07910328634

Тре бу ет ся по мощ ник по ва ра в VIP се мьюиз 4 че ло век (2�ое де тей) с опы том ра бо �

ты, рай он Hampstead, London.Тре бо ва ния: cпе ци аль ное про филь ное об �ра зо ва ние, опыт ра бо ты по ва ром в рес то �ра нах/ в се мье, уме ние го то вить блю дараз лич ной слож нос ти и учи ты ва ние по �треб нос тей, вку сов чле нов се мьи и гос тей,зна ние рус ско го язы ка и на чаль ный уро �вень ан г лий ско го, воз мож ность вы ез жатьна не ко то ро вре мя за гра ни цу Англии ивы пол нять свои обя за нос ти в этой се мье,иметь пра во ра бо тать employee, на ли чиере ко мен да ций.Обя зан нос ти: при го тов ле ние зав т ра ков,обе дов, ужи нов, сер ви ров ка сто ла, cамос �то я тель ная по куп ка про дук тов, кон т рольза сро ка ми хра не ния, под дер жа ние ра бо �че го мес та в чис то те и по ряд ке.Усло вия: гра фик ра бо ты – две ра бо чие не �де ли (длин ные ра бо чие ча сы) че ре ду ют сяс дву мя не де ля ми вы ход ных, зар пла та от35 000 до 40 000 в год.Лич ност ные тре бо ва ния: от вет ст вен ность,ак ку рат ность, со блю де ние пол ной кон фи �ден ци аль нос ти, чес т ность и по ря доч ность.Если вас за ин те ре со ва ло на ше пред ло же �ние, при сы лай те свое CV и фо то на[email protected]. Íå çà áóäü òå óêà çàòü ñâîé íî ìåð òå -ëå ôî íà è ìåñ òà ïðå äû äó ùåé ðà áî òû.

Busy Cofe near Westminister looking for afull�time sandwich maker/barista to workmon�fri daytime only. Must have excellentEnglish and ideally some expirience workingin a similar job in UK. Fash07968141038

Сроч но тре бу ет ся доб рая, за бот ли вая, от �вет ст вен ная и энер гич ная рус ско го во ря �щая ня ня и по мощ ни ца по до му для 2�х де �во чек (5 лет и 1 го дик). Без про жи ва ния,на дли тель ный срок в рай онSidcup/Blackfen (DA15), 4.5 дня в не де лю(пят ни ца пол дня). Пред поч ти тель но жи �ву щую в этом рай оне (мо гу по мочь най тиком на ту) или жи ву щую не да ле ко. Зар пла �та 200ф. в не де лю, ча сы ра бо ты: 8 ут ра – 6ве че ра. Обя зан нос ти бу дут вклю чать: от �во дить и при во дить ре бен ка со шко лы, хо �дить в раз но об раз ные круж ки и груп пы иза ни мать ся с обе и ми деть ми, гу лять, го то �вить ку шать и сти рать де тям. На ча ло ра �бо ты сра зу. Alina07894988112

Стро и тель ной ком па нии тре бу ют ся на по �сто ян ную ра бо ту опыт ные плот ни ки, уме �ю шие ста вить две ри, ло жить по лы, де латьмдф шка фы и тд. Ivan07415108588

Нуж ны ру кас тые лю ди для ра бо ты по ре �мон ту квар тир и пост рой кие при стро ек. Есть ва кан сии для:По мощ ни ков.Спе ци а лис тов по ре мон ту.Ру ко во ди те лей про ек тов.Стро го без ал ко го ли ков!Зна ние Рус ско го язы ка обя за тель но.На ли чие раз ре ше ния на ра бо ту обя за тель �но.Опыт при вет ст ву ет ся. Са ша07852885931

Ищу свар щи ка на не сколь ко дней, ра бо та вЛон до не. Алек сандр07757104767

УСЛУ ГИСвадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:� Фо то и ви део� Му зы ка, DJ, та ма да� Орга ни за ция и про ве де ние бан ке тов,кух няПро фес си о наль но, по дос туп ным це нам.07877325187, Âà äèì[email protected]

Фо то – Ви деоCanon 5D Mark IIIwww.EldarFoto.co.UKЭль дар: 0770 272 4403Фо то съ ём ка про фес си о наль но.Толь ко для тре бо ва тель ных кли ен тов.Свадь бы, юби леи и дру гие ме роп ри я тия.Архи тек тур но – ин те рье р ная съём ка.Пор т рет но�мо дель ные фо то сес сии.Рас пе чат ка фо то гра фий (до А2).Ви део по уме рен ным це нам.London, South Kensington.Вы езд в стра ны EU.07702724403

Про фес си о наль ный ФОТОграф иВИДЕОопе ра тор с боль шим опы том ра бо �ты в Лон до не.Член Ко ро лев ско го Об щес т ва Фо то гра �фов.Член Бри тан ско го Со юза Фо то жур на лис �тов.Услу ги:� Ви де осъ ем ка: свадь бы, рек ла ма, ме роп �

ри я тия, про мо ро ли ки, love�story.� Фо то гра фия: сва деб ная, се мей ная, пред �мет ная съем ка, рек ла ма, мо дель ные пор т �фо лио, ин те рье ры.� Oбу че ние: ос но вы циф ро вой фо то� и ви �де осъ ем ки, ра бо та со сту дий ным осве ще �ни ем, циф ро вая об ра бот ка фо то гра фий иви део.Кре а тив ная раз ра бот ка и соз да ние сце на �ри ев для рек ла мы и про мо ро ли ков. Про фес си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad, ки но обо ру до ва ние Canon.07897488841www.onanton.co.ukÀíòîí Ôà òüÿ íîâ

Пси хо ло ги чес кая по мощь: адап та ция вАнглии, от но ше ния, са мо ре а ли за ция,раз ви тие ха риз мы, по мощь по про хож �де нию ин тер вью с ра бо то да те лем, по �иск вы хо дов из труд но го по ло же ния,раз ра бот ка лич ной стра те гии, вхож де �ние в но вые кон так ты, ду шев ное рав �но ве сие, при ня тие пра виль ных ре ше �ний. По же ла нию ана лиз и ди аг нос ти �чес кие рас кла ды на та ро. Спе ци а листпо лич нос т но му рос ту, ав тор книг с 18�лет ним ста жем ра бо ты в Англии.07585298740

VK Studio – Architecture and DesignService/ Aрхи тек тур ное про ек ти ро ва ние / Planning Applications/ Ди зайн ин те рье ра / CAD Drafting/ 3D CAD Modelling/ Identity & Branding DevelopmentAвтор ский над зор, 3D ви зу а ли за ция,под бор от де лоч ных ма те ри а лов. Уме /рен ные це ны, ин ди ви ду аль ный под /ход. [email protected]

Reiki healing and initiation.Greetings everyone! I am Max, an alterna�tive therapist specialised in Reiki (MasterLevel). I’ve been practising seriouslysystems like Reiki, traditional Hatha andRaja Yoga and Hermetism for over 8 yearsand I love to help others to share the hea�ling benefits and pleasure of the Universaland Spiritual energies and the love of theUniversal Spirit. I’m going to be inLondon for the next 6 weeks and I canarrange a meeting any day to receive ahealing session, boost or an 1 to 1 attune�ment in Reiki (any level). You can alsohave a Money Reiki to improve your fina�ncial life, or learn powerful meditationsand more. The prices are not high, but Iask seriousness! [email protected]

Фо то�Ро ман.Се мей ное и Дет ское фо то.

Фо то ма лы шей от 3�х ме ся цев. Воз мо жен вы езд на дом с мо биль ной фо �

то су ди ей. 07712156197photonovel.co.uk.

Груп па «Сва ты» – про фес си о наль ное му �зы каль ное об слу жи ва ние бан ке тов, юби �ле ев, сва деб, кор по ра тив ных ве че ри нок.Жи вой звук, Та ма да, DJ, Ви де осъ ем ка.Све то вое офор м ле ние за лов. Мы ра бо та емпо всей Англии.07723324305www.svatylondon.ucoz.co.uk

Про фес си о наль ный му зы каль ный кол лек �тив для ва ших ме роп ри я тий! Ши ро кийрус ский, ан г лий ский, мол дав ский, ли тов �ский ре пер ту ар! По мо жем в ор га ни за циитор жеств! Воз мож ны услу ги та ма ды�ве ду �ще го. Все для пре крас но го на стро е ния!.07919283690

Фо то граф/Ви део, 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны и раз �лич ные дру гие ме роп ри я тия.Пер вый час ра бо ты или один час ра бо ты50 фун тов, да лее по 30 фун тов.Вы опла чи ва е те толь ко ре аль но по тра чен �ное вре мя фо то гра фа, не боль ше не мень �ше.Или мо гу от снять ва шу свадь бу/ме роп ри �я тие за 100 фун тов ва шим фо то ап па ра �том!.07919508052www.flickr.com/erik-fotograf

Ви део. Фо то. Звук.Про фес си о наль ный ки но ре жис сер(ВГИК) с боль шим опы том ра бо ты в до ку �мен таль ном и рек лам ном ки но, те ле шоу,съём ках му зы каль ных спек так лей пред ла �га ет: �Ви део съем ку дву мя и бо лее HD ка ме ра �ми�Фо то съем ку�Свадь бы, Дни рож де нья, Крес ти ны, Пик �ни ки, Кон цер ты, Кон фе рен ции, Пре зен та �ции, Ви део сю же ты, Рек ла ма, Ин тер вью,Ре пор та жи�Слайд�филь мы �Про фес си о наль ная За пись Зву ка: Ка мер �ные ор кес т ры, Хо ры, Ин ди ви ду аль ные ис �пол ни те ли�Ви део мон таж и озву ча ние ва ших ви део �

ма те ри а лов �Ска ни ро ва ние и Рес тав ра ция фо то гра �фий�Оциф ров ка VHS, mini DV (DV, HDV) вфайл, на DVD или Blu�Ray�DVD и Blu�Ray дис ки про фес си о наль но гока чес т ва. Дмит рий[email protected]

Услу ги фо то гра фа!!!Свадь бы,love�story, крес ти ны и дру гие ме �роп ри я тия.Мо дель ные пор т фо лио и ин те рье р наясъём ка[email protected]/icmoment

***Дед Мо роз***Но вый год – это сказ ка ко то рая не об хо �дит ся без ее глав но го вол шеб ни ка: Де душ �ки Мо ро за. Не упус ти те воз мож ность по да рить се бе исво им де тям ат мос фе ру вол шеб но го праз �д ни ка. Cправ ки и за ка зы по те ле фо ну.07812566758

Юри ди чес киеF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол �ный спектр юри ди чес ких услуг.Но та ри аль ное удос то ве ре ние и вы да чадо ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по ря �же ния иму щес т вом, за пре де ла ми Ве �ли коб ри та нии; б) на пра во поль зо ва �ния и рас по ря же ния ав то мо то тран с �пор т ны ми сред ст ва ми; в) дру гие ви дыдо ве рен нос тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос тико пий до ку мен тов и вы пи сок.Пе ре вод до ку мен тов, их пра виль ное,над ле жа щее офор м ле ние для дей ст вияв дру гой стра не, ле га ли за ция до ку мен �тов (прос тав ле ние Апос ти ля) в упол �но мо чен ных на это го су дар ст вен ныхор га нах Ве ли коб ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фи ден ци аль �нос ти ин фор ма ции. F&T Services Ltd.,4th Floor, 3 Shortlands Hammersmith,London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Sterling & Law Associates LLPРе ша ем все им миг ра ци он ные во про сы.Юрист Выс шей ка те го рии с мно го лет �ним опы том, за ре гис т ри ро ван в OISC.Апел ля ции и де ла по пра вам че ло ве ка.Ле га ли за ция. ПМЖ. Про дле ние всехви дов виз.Вос со еди не ние се мьи. Се мей ная им �миг ра ция.Сту ден чес кие и дру гие ви зы за 1 день.02085448004info@sterling�law.co.uk

� Вы по па ли в до рож но�тран с пор т ноепро ис шес т вие, в ко то ром пост ра да ли?� С Ва ми слу чил ся не счаст ный слу чайна ра бо те?� Вы под сколь з ну лись и упа ли не посво ей ви не?На ши ад во ка ты вер нут улыб ку на Ва �шем ли це.У Вас так же есть воз мож ность вы иг �рать Laptop, iPhone или зо ло тую мо не �ту сто и мос тью 250ф! Свя жи тесь с на мипо те ле фо нам.02083427070, [email protected]

Я по мо гаю по сле ду ю щим во про сам:Бе не фи ты. Под го тов ка до ку мен тов дляHousing Benefit, Child Benefit и др.Ре гис т ра ция как Self�employedVAT ре гис т ра ция (НДС).За клю че ние бра ка в Англии. Ре зи ден ст во для граж дан ЕС, ПМЖ, граж �дан ст во.Tier 1 ин вес тор и пред при ни ма тель.

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 23О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Tier 2 Work permit раз ре ше ние на ра бо ту.Tier 4 Student visa. Прось ба зво нить с по �не дель ни ка по пят ни цу с 9 и до 6 ве че ра потел.07580387560

Про фес си о наль ный Им миг ра ци он ныйСер вис с 2004 го да! Оце ни те свои шан сы по те ле фо ну безопла ты!Им миг ра ци он ные де ла всех ка те го рий.Бо лее 3 000 кли ен тов ус пеш но ре шив �ших свои во про сы. За яв ки по ви зам Ин вес то ра, Пред при �ни ма те ля, Ра бо чие, Сту ден чес кие, Ту �рис ти чес кие, Се мей ные в том чис ледля чле нов Евро со ю за. ПМЖ по сле 2, 5, 10 лет про жи ва ния,Граж дан ст во, Ре зи дент ст во. Ре ше ниетруд ных си ту а ций и пол ное пред став �ле ние в Home Office.7�10 Adam House, The Strand, London,WC2N 6AA OISC licence F200600033Зво ни те сей час.07906552926www.talancitygroup.com

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об �шир ным опы том ра бо ты в об лас ти раз ре �ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи лищ но го,се мей но го, на след ст вен но го, им миг ра ци �он но го пра ва. Ра бо та с от ка за ми. Апел ля �ции, раз ре ше ние труд ных си ту а ций. Ква �ли фи ци ро ван ное пред став ле ние в су дах.Чес т ность, по ря доч ность, вы со кое ка чес т �во. Ра зум ные це ны. Англий ский и рус скийязы ки.02084556626, 07985329421

Бан к рот ст во и спи са ние дол говУ вас есть дол ги бан кам в Лит ве, Лат �вии, Бол га рии и др. стра нах ЕС? Выжи ве те в Ве ли коб ри та нии? Тог да у васесть воз мож ность стать бан к ро том испи сать дол ги все го за один год! На шиуслу ги:� Пол ная кон суль та ци он ная под дер ж ка� Под го тов ка су деб ных до ку мен тов� Пред став ле ние де ла в су де� Ра бо та с ад ми нис т ра то ром бан к рот �ст ва� Ве де ние де ла в те че ние пе ри о да бан �к рот ст ва.Мы ра бо та ем 7 лет на бри тан скомрын ке. По мо га ем кли ен там из лю бойчас ти Ве ли коб ри ат нии. Име ем дос та �точ но ре аль ных ус пеш ных дел. Бан к рот ст во под хо дит не всем, естьряд огра ни че ний. Под роб нееwww.insolbaltika.co.uk, Insolbaltika onFacebook, Twitter, YouTube.Пер вая кон суль та ция пре до став ля ет сябес плат но!.0161273664407795577910, Андрей[email protected]

Юри ди чес кая по мощь опыт но го кри ми �наль нально го ад во ка та.Мы мо жем:� Про кон суль ти ро вать и пред ста вить вас влю бом от де ле нии по ли ции (24 ча са);� Пред ста вить вас в Magistrates & CrownCourts;� Га ран ти ро вать опыт ный со вет на са мойран ней ста дии де лаМы спе ци а ли зи ру ем ся в сле ду ю щих об �лас тях:� Отмы ва ние де нег / мо шен ни чес т во /экс пер ти зы по изъ я тию иму щес т ва;� Та мо жен ное укло не ние и под ле жа щеевы ве де нию из сис те мы уго лов ной юс ти �ции;� Де ло вое пре ступ ле ние / от дел тор го вых

рас сле до ва ний / на ло го вое мо шен ни чес т �во;� При влечь со от вет ст ву ю щих спе ци а лис �тов для ана ли за слож ных су деб ных дан �ных24 Camden High Street, London NW10JH

Вам нуж на ви за? Пол ный спектр им миг ра �ци он ных услуг.02073872032, 07540060335www.lewisnedas.ru

Юри ди чес кая фир ма пре до став ля етбес плат ные кон суль та ции по во про самуго лов но го пра ва. Мы бес плат но обес �пе чим за щи ту Ва ших прав в по ли цей �ском учас т ке; мы пре до ста вим за щи тув су де, при кон фис ка ции иму щес т ва иэкс тра ди ции. Мы ра бо та ем без пе ре �вод чи ков – на сто я щий рус ско го во ря �щий ад во кат с мно го лет ним опы том ипол ной ак кре ди та ци ей. Cantaris LockeSolicitors.На та лия Зи ма ре ва07527803444www.cantarislocke.co.uk

UK Expert Bureau – про фес си о наль ный иин ди ви ду аль ный под ход к каж до му кли �ен ту.� Бе не фи ты. Под го тов ка до ку мен тов дляChild Benefit, Tax Credits, Housing Benefit,Pension, Disability, Maternity и др. Если уВас от каз – на ши спе ци а лис ты про ве дутэкс пер ти зу, под го то вят апел ля цию с со �про вож де ни ем в су де.� Воз врат на ло гов. Ре гис т ра ция Self�employed (UTR) ,ком па ний. Го до вые от че �ты (Tax Return). Ан ну ли ру ем штра фы пона ло гам.� NIN (Ру мы ния, Бол га рия).� От кры тие бан ков ско го сче та без на ли чияви зы.� Офор м ле ние до ку мен тов на Ре зи ден ст воВе ли коб ри та нии.� Рас тор же ния бра ка.Кон суль та ция бес плат но. Ра бо та ем ди �стан ци он но. Дей ст ву ют скид ки!.07840310688, Ýëè íà[email protected]

M.S.ServicesNI но мер, Self�employed (UTR), CIS. Ре гис �т ра ция ком па нии, bank account, биз неспоч то вый ад рес. Кон т рак ты (Ltd./Self�employment). Биз нес план. Бух гал те рия,Payroll, на ло го вые от чё ты. Tax Return(Self�employed, P60/P45, LTD). Tax Credit.По мо га ем снять штраф. Ме ня ем во ди �тель с кие пра ва. Под твер ж де ние дип ло �мов/сер ти фи ка тов со от вет ст вия в UK.Офор м ля ем по со бия (Benefits)/ го су дар �ст вен ное жи льё. Про фес си о наль ное СV.По мо жем най ти под хо дя щее жи льё дляарен ды (East London). Пе ре во ды. За ве ре �ние до ку мен тов. Юри ди чес кие услу ги(family, children, immigration, employment,criminal, conveyancing), так же кон суль ти �ру ем по су деб ной про це ду реГо во рим на рус ском, ли тов ском и ан г лий �скомПо жа луй с та, зво ни те по но ме ру.07774898590, 07438185167

NI Number, CSCS тест, CSCS кар та, CIS;Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), UTRNumber (Self�Employed), за кры тие ком па �ний (LTD), за кры тие UTR Number (Self�Employed); VAT ре гис т ра ция (НДС);За клю че ние бра ка в Англии, ле га ли за ция,рас тор же ние бра ка;Ви зы – Tier 1�5, гос те вые, суп ру ги, пар т �не ры;Ра бо чие ви зы для граж дан Ру мы нии, Бол �га рии; Шен ген ские ви зы, ви зы в США, Ка на ду,

СНГ и дру гие стра ны;Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж данУкра и ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;Ре зи ден ст во для граж дан ЕС, вид на жи �тель ст во, граж дан ст во, ап пе ля ция;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;От кры тие бан ков ско го сче та;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю щихлич ность; про вер ка кри ми наль ной за пи сив Англии (CRB chek);Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва �нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко го удос то �ве ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits), по лу че ниего су дар ст вен но го жи лья (councilhouse/flat);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60, P45),го до вые от че ты;Со став ле ние ре зю ме (CV). Дмит рий[email protected]

Юри ди чес кая фир ма ABLE Law Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный ад во кат смно го лет ним опы том (за ре гис т ри ро ван вSRA) по мо жет ре шить лю бые юри ди чес �кие во про сы. Мы го во рим по�рус ски.� Ве де ние раз во дов, офор м ле ние брач но гокон т рак та� На пи са ние за ве ща ний, под го тов ка се �мей ных трас тов� Тру до вые от но ше ния, раз ре ше ния тру до �вых спо ров� Ре гис т ра ция ком па ний. Ли цен зия наспон сор ст во� Не счаст ные слу чаи и ком пен са ции (NoWin No Fee)� Им миг ра ция и ви зо вая под дер ж ка повсем на прав ле ни ям� А так же дру гие ви ды юри ди чес ких услуг.Зво ни те нам:07726778717, [email protected]

Red Square LondonЮри ди чес кая Ком па ния и Се мей ныйОфисМы по мо га ем рус ско го во ря щим пред при �ни ма те лям и их се мьям с юри ди чес ки ми,биз нес и лич ны ми во про са ми.� Рус ско го во ря щие юрис ты, спе ци а лис тыв Англий ском пра ве� Биз нес�Им миг ра ция: ви зы Tier 1, ПМЖ,Граж дан ст во� Фи нан со вые и Бан ков ские услу ги: от �кры тие сче тов, ипо те ки,Tier 1 ин вес ти ции� Не дви жи мость в Лон до не и за го ро дом:по иск и юри ди чес кое со про вож де ние� От кры тие биз не са в Ве ли коб ри та нии. 02070605333 (Pall Mall, Ëîí äîí)01892222200 (Royal Tunbridge Wells)[email protected]@redsquarelondon.comwww.redsquarelondon.com

До ку мен тыОфор м ле ние но вых Рос сий ских пас �пор товЗа ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ (во про сы граж дан ст ва,но та ри аль ные дей ст вия, пе ре вод иофор м ле ние пен сий, справ ки об от сут �ст вии су ди мос ти).Ле га ли за ция и апос тиль. Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ. F&TServices Ltd., 4th Floor, 3 ShortlandsHammersmith, London, W6 8DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß24 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Быс т ро и ка чес т вен но по мо гу офор митьра бо чие до ку мен ты. CSCS кар та, NIN, во �ди тель с кое удос то ве ре ние, ID кар точ ка). Атак же ес ли у вас проб ле ма с про дле ни емви зы, мы по мо жем.07440631646, Stan

По мощь по по ис ку Вен гер ских кор ней длявсех граж дан СНГ и их де тей для по лу че �ния Вен гер ско го граж дан ст ва. Евге ний07856406340

Фи нан сыD & L Accountancy and Business ServicesLtd. Chartered Certified AccountantsОка зы ва ем услу ги ква ли фи ци ро ван но гобух гал те ра ком па ни ям и част ным ли цам� Accountancy services & Corporation TAX(бух гал те рия, все ви ды на ло го об ло же ния,го до вые от че ты)� Management consultancy & Business advice� Воз врат На ло гов (Tax return)� VAT services� Self Employed registration (NI number,UTR and CIS)� Payroll Services /PAYE (на чис ле ние зар �пла ты, P46, P45, P60)� Child benefit and Tax credit� Пись ма для Home OfficeПер вая кон суль та ция бес плат ная, по жа �луй с та, об ра щай тесь.Suite 6, East London Office Center, 80�86St.Mary Road, London, E17 9RE.07898877419 (ðóñ ñêèé, óê ðà èí ñêèé èïîëü ñ êèé )07714677040 (English, French)[email protected]

� Воз врат на ло гов для ком па ний и self�employed,� Го до вые от че ты для ком па ний и self�employed,� Бух гал тер ское об слу жи ва ние,� Company formation,� Corporation tax computations,� VAT registration / de�registration� VAT returns, � CIS monthly returns, � Payroll services, � Annual returns,� Опыт ра бо ты в Англии 13+ лет. Та тья на[email protected]

Узнай те, как ин вес ти ро вать в Фо рекси дру гие ин стру мен ты.Бес плат ный се ми нар!.За ре гис т ри руй тесь по:02076145582 (Vil)[email protected]/uk

Бух гал тер ские услу ги от 50ф.Пред ла га ет ква ли фи ци ро ван ный(AAT) Accounting Technicianс 15+ лет ним ста жем ра бо ты вцен т ре Лон до на.0778 927 [email protected]

Chartered Certified Accountants (ACCA) Пред ла га ют Ка чес т вен ные Бух гал тер /ские Услу ги:/ Personal Tax Return./ Annual accounts./ Corporation Tax Return./ VAT, CIS , PAYE./ Пись ма для Home Office./ Ре гис т ра ция биз нес са (LTD Company,Self/Employment)./ LTD formation – ТОЛЬКО %20.Suite 510, E1 Business Centre, 7Whitechapel Road, London E1 1DU.02089807441, 07809443874www.britannia-accountants.co.ukinfo@britannia-accountants.co.uk

Ипо те ка на по куп ку не дви жи мос ти и стра �хо ва ние на все слу чаи жиз ни.07703037915

Бух гал тер ские услу ги� Воз врат на ло гов для Self�Employed, P60,P45� Ан ну ли ро ва ние штра фов HMRC� Ре гис т ра ция Self�Employed, по мощь в по �лу че нии NIN, CSCS� Ре гис т ра ция ком па ний и их пол ное бух �гал тер скоесо про вож де ние (Payroll, CIS Returns, VATReturns)� На ло го вые кон суль та ции и пред став ле �ние вас в на ло го войин спек ции� Все воз мож ные по со бия 49 West Ham LaneStratford, London E15 4PH.02082211165, 07789758177

Britannia Business Consulting ока зы ва етуслу ги:� Воз врат на ло гов� Ре гис т ра ция ком па ний и self employed� Ве де ние бух гал тер ско го уче та� Под го тов ка го до вых от че тов� Под счет и по да ча VАТ дек ла ра ций� Учет за ра бот ной пла ты PAYE in Real Time(RTI)� Corporation Тах� Ре гис т ра ция CIS, NI, UTR� Пись ма, под твер ж да ю щие ваш до ход дляHome Office � По со бия (Child Benefit, Tax Credits,Maternity Allowance, Housing Benefit)

Мы яв ля ем ся ре гис т ри ро ван ным аген томв HMRC.На ши офи сы: Stratford, Croydon.02031300770, [email protected]

Про фес си о наль ные бух гал тер ские услу гиРе гис т ра ция и об слу жи ва ние LTD(Bookkeeping, Accounts)PAYE (pay slips, P45, P60, P35)CIS (construction industryVAT – ре гис т ра ция и от чет ностьКон суль та ции по на ло гамВоз врат На ло гов (Self Employed)Personal Tax returnре гис т ра ция для self�employed (UTR), наNI но мерБе не фи ты/ по со бий все ви ды (Housing,Child Benefit, Working Tax Credit).Пи шу Биз нес план, CVпо мощь при за пол не нии формРа бо таю без выхoдных.Говoрю на Pусcком, Ли тов ском, Англий �скомLondon Stratford and all UK.07403548484Skype: Aura-accountantsaura@aura-accountants.co.ukwww.aura-accountants.co.uk

Дав но и гра мот но ра бо таю с HMRC иHome Office – (1) по мо гаю по лу чить лю бые по со бия игос.вып ла ты, встать на оче редь на со ци �аль ное жи лье. Ра бо таю с апел ля ци я ми, от �ка за ми и over�payments.(2) Офор м ляю NIN, UTR, CSCS. Де лаю от �че ты для Self�Employed – воз врат на ло говза 3 не де ли.(3) Мо гу под го то вить про фес си о наль ноеCV и Cover Letter. Дам про фес си о наль ныйсо вет по лю бым до ку мен там в Бри та нии.(4) По дам до ку мен ты в Home Office на ре �зи ден ст во или по сто ян ное ре зи ден ст во –имею ли цен зию.(5) По мо гаю СВОИМ кли ен там най ти ра �бо ту. Вы даю кар ту кли ен та с 15% скид койна все услу ги.07523963075, 07459014834

City Accounts UK – на деж ный за ре гис т ри �ро ван ный пред ста ви тель HMRCНа ши осо бо низ кие це ны за услу ги вклю �ча ют:� Воз врат На ло гов PAYE, P45, P60 – 30 ф.� CIS Воз врат на ло гов для стро и те лей – 50ф.� Self Assessment Tax Return – 50 ф.� Aнну ли ру ем штра фы UTR, NI, Comp.House – 50 ф.� Ре гис т ра ция Ltd ком па нии или за кры тье– 50 ф.� Ре гис т ра ция Self Employed (UTR number)– 30 ф.� Company Annual Return to Comp. House –50 ф.� Company Annual Corporation Tax Return(Dormant/Trading) – 50 ф.Ка чес т во и опе ра тив ность на ра бо ту га �ран ти ру ем или ва ши день ги об рат но!Address: City Accounts UK, 140 TabernacleStreet, London EC2A 4SD (Old Street TubeStation).02073007254, [email protected]

M.S.ServicesNI но мер, Self�employed (UTR), CIS. Ре гис �т ра ция ком па нии, bank account, биз неспоч то вый ад рес. Кон т рак ты (Ltd./Self�employment). Биз нес план. Бух гал те рия,Payroll, на ло го вые от чё ты. Tax Return(Self�employed, P60/P45, LTD). Tax Credit.По мо га ем снять штраф. Ме ня ем во ди �тель с кие пра ва. Под твер ж де ние дип ло �мов/сер ти фи ка тов со от вет ст вия в UK.Офор м ля ем по со бия (Benefits)/ го су дар �ст вен ное жи льё. Про фес си о наль ное СV.По мо жем най ти под хо дя щее жи льё дляарен ды (East London). Пе ре во ды. За ве ре �ние до ку мен тов. Юри ди чес кие услу ги(family, children, immigration, employment,criminal, conveyancing), так же кон суль ти �ру ем по су деб ной про це ду реГо во рим на рус ском, ли тов ском и ан г лий �скомПо жа луй с та, зво ни те по но ме ру.07774898590, 07438185167

– Хо ти те на чать своё де ло в UK ?– Ка кой тип ком па нии наи бо лее под хо дитВа ше му ви ду де ятель нос ти?– От крыть ком па нию или час т ное пред �

при ни ма тель ст во – это не проб ле ма! Что с этим де лать даль ше?• Мы от ве тим на эти и мно гие дру гие во �про сы• За ре гис т ри ру ем UK ком па нию • Ока жем ин форм под дер ж ку вте че ниепер во го го да де ятель нос ти ком па нии –бес плат но!• Пре до ста вим юри ди чес кий ад рес, вер �ту аль ный офис (ад рес, те ле фон, факс, пе �ре ад ре сов ка поч ты), бух гал тер ские услу �ги, ре гис т ра ция на VAT.Воз врат на ло гов (Self empl, P45, P60)),NIN – пись мо ра бо то да те ля, Payslips, ре �гис т ра ция на self�employment NIN, Sole�trade, Business счетMы по мо жем Вам:на пи сать жа ло бу и ап пе ля цию в офи ци �аль ные ин стан ции, за пол нить лю бую ан �ке ту.07782379600, 02082923085

[email protected]

Вам нуж на по мощь бух гал те ра?Про фес си о наль ные бух гал тер ские услу ги:� по по да че Self Assesment Tax Returns;� по лу че ния UTR и NI но ме ра;� CIS ре гис т ра ция, CIS воз вра ты;� от кры тие Ltd ком па ний;� VAT ре гис т ра ция ком па нии, по да ча VATreturns;� bookkeeping and Accounts Preparation;� и мно гое дру гое.Низ кие це ны, вы со кое ка чес т во. Али на07919546884

Prosperity Vision Accountants пре до став ля �ют услу ги по на ло го об ло же нию:

�По да ча еже год ных дек ла ра ций Self�employed �Ве де ние бух гал тер ско го уче та ком па нии�Рас чет по на чис ле нию за ра бот ной пла ты

RTI�Под го тов ка до ку мен тов и за пол не ние ан �кет EEA2/EEA3 �Под го тав ли ва ем дек ла ра ции по Flat Rate

VAT схе ме�Воз мож ность воз вра ще ния от 10% до

20% VAT�Фор ми ро ва ние но вой ком па нии –

18.00ф.�По мощ при ор га ни за ции но во го биз не са

in the UK�Фи нан со вое пла ни ро ва ние ва ше го пред �

при ятияМы ра бо та ем со вмес т но с ATM Law andLloyds Bankwww.prosperity�vision�[email protected]На ши офи сы: Walthamstow, Romford.Mob. 07966691052Tel. 01708377568

Пе ре во дыF&T Services Ltd. пре до став ля ет пол �ный спектр пе ре вод чес ких услуг на бо �лее чем 100 язы ках ми ра.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ние до �ку мен тов: дип ло мы, при ло же ния,справ ки, мет ри ки, кон т рак ты и т.д.Услу ги пе ре вод чи ков: на встре чах с ад �во ка том, биз нес пар т не ром, в боль ни �цах, в гос. уч реж де ни ях.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст веРФ/стран СНГ.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та ри �аль ной кон то рой.Га ран тия кон фи ден ци аль нос ти и ка �чес т ва. F&T Services Ltd., 4th Floor, 3Shortlands Hammersmith, London, W68DATel: 02033719860, Fax: [email protected]

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ные пе ре �во ды. Ква ли фи ка ция DPSI (English Law).Ак кре ди та ция NRPSI. Член Ин сти ту талин г вис тов и Ин сти ту та пе ре вод чи ков.Вы со кое ка чес т во и сро ки га ран ти ро ва ны.Ра зум ные це ны.07985329421, [email protected]

На ша ком па ния пре до став ля ет са мые про �фес си о наль ные услу ги по пе ре во ду дос �туп ные на рын ке. Workplace translation ltdпре до став ля ет са мые ка чес т вен ные услу гипо пе ре во ду по низ ким це нам. В на шиуслу ги вхо дит:• За ве рен ные пе ре во ды: Сви де тель ст ва обра ке о рож де нии, пас пор та, стра хо выедо ку мен ты и.т.д• Пе ре во ды с но та ри аль ным за ве ре ни емдля ле галь ных и ви зо вых при чин.• Де ло вые пе ре во ды: До го во ры, пись ма,тех ни чес кий спра воч ник и т.д• Для бы строй ра бо ты и дос туп ной це ныоб ра ща е тесь к нам!.07715002668enquiries@workplacetranslation.comwww.workplacetranslation.com

«Russian Language Service» за ве рен ные пе �ре во ды� До ку мен ты, де ло вые пись ма, дип ло мы,до ве рен нос ти, мед. и банк. справ ки� Рус ский, англ., ук ра ин ский, При бал ти ка � Га ран ти ру ем про фес си о наль ный пе ре води гра мот ное офор м ле ние по бри тан �ским/меж ду на род ным стан дар там� При ни ма ем ска ны до ку мен тов по элек т �рон ной поч те � Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но гоклас са (30 лет в UK&USA)� aккре ди та цияBA и ILEX UK (Пра во)� Дос туп ные та ри фы и скид ки� Пе ре во ды при ни ма ют ся во всех офи ци �аль ных уч реж де ни ях.02088453810, 07506974288, Ãà ëè íà[email protected] HA46QS, Central Line, S.Ruislip

Russian Lingua ServicesЗа ве рен ный пе ре вод в вос точ ном Лон до неУкра ин ский�Рус ский�Англий скийВсе ви ды до ку мен тов! Про фес си о наль ный за ре гис т ри ро ван ныйпе ре вод чик, член Ин сти ту та Лин г вис тов� Пе ре вод для Home Office, ор га нов ЗАГС� Пе ре вод для Укра ин ско го Кон суль ст ва(плюс апос тиль)� Сви де тель ст ва, справ ки, дип ло мы� Кон т рак ты и де ло вая до ку мен та ция

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 25О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

� Устный пе ре вод (юри ди чес кий и биз нес)� Прос тав ле ние апос ти ля и ле га ли за ция � Но та ри аль ные услу ги� За пол не ние форм в офи ци аль ные уч реж �де нияПе ре во ды за ве ря ют ся на офи ци аль номблан ке пе ча тью.Быс т ро�Про фес си о наль но�На деж но! Вос точ ный Лон дон, Stratford.02070605151, [email protected]

Услу ги про фес си о наль но го пе ре вод чи ка,чле на Ин сти ту та Лин г вис тов. Устные пе �ре во ды. Рус ский и ук ра ин ский язы ки. За �ве рен ный пе ре вод до ку мен тов. Рус ский,ук ра ин ский и ла тыш ский язы ки. Фор мы�за яв ле ния. На пи шу де ло вые пись ма (вбанк, council, Jobcentre, Home Office, попо во ду штра фов, стра хов ки и др) и кур со �вые ра бо ты (ре фе ра ты, эс се).07462626240, Îëü ãà

Xоте ли ли вы по зво нить и узнать или за �ка зать? Xоте ли ли вы схо дить и по про сить?Xоте ли ли вы за пол нить ту фор му с уве ре �ни ем что всё вер но? но... ан г лий ский....Mогу по мочь с ус т ным пе ре во дом в Цен т �раль ной час ти Шот лан дии. зво ни те или по сы лай те смс. Це на на услу �гу уме рен ная. Айя07521713858http://amberbooks.net/

DomesticУничтожаем клопов, тараканов, блох,мышей, крыс.Экологически безопасное универсальноевысокоэффективное средство.Качество гарантируем. 07872386580

Унич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох. Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про из �вод ст вен ных и под валь ных по ме ще ний. Атак же об ра бот ку мат ра сов, под ушек, оде �ял, ков ров и про че го от всех ви дов па ра зи �тов: та ра ка нов, му ра вьёв, кло пов, блох,мух, ко ма ров, вшей, кры си ных и че со точ �ных кле щей. Эко ло ги чес ки без опас ное,уни вер саль ное, вы со ко эф фек тив ное сред �ст во с ши ро ким спек т ром дей ст вия. Об ла �да ет дли тель ным оста точ ным воз дей ст ви �ем. Име ет го су дар ст вен ную ре гис т ра цию.Про да ём сред ст во для са мо сто я тель нойоб ра бот ки.07854198546

ШьюПро фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды, отпрос то го до слож но го.Все ви ды: под гон из де лий по фи гу ре; за ме �на мол ний, под кла да. Из ме не ние фа со на;рес тав ра ция по вреж де ний. По шив штор.Ин ди ви ду аль ный по шив одеж ды. При ни �маю кол лек тив ные за яв ки на по шив. West London, Boston Manor. Ма рия07885887853À òàê æå âåá ñàéò:www.threestitches-m.com

По шив и пе ре дел ка одеж ды. Уро ки покрой ке и ши тью для взрос лых и де тей.Лю бая по мощь в соз да нии ав тор ской кол �лек ции. South�East of London. На та ша07546782511https://www.facebook.com/groups/nataliatelierwww.almaratti.com

Уход за ре бен комОпыт ная рус ско го во ря щая ня ня ищет ра �бо ту live out.В Лон до не ра бо та ла в 2х се мьях (solecharge position) с деть ми от го да до 6 лет.Доб рая, вни ма тель ная,на деж ная и ак ку �рат ная. Лег ко на хо жу кон такт с деть ми, некон ф лик т ная,но умею на сто ять на сво �ем.Гра мот ная рус ская речь. Без вред ныхпри вы чек. Англий ский�intermediate.Aлек сан д ра Ка за но ва07592914951, 07592914951

Те ле ви де ниеLondon Satellite TV.Рус ские, ук ра ин ские и ан г лий ские ка на лы. Disney, Discovery, Sport.Сис те мы на блю де ния CCTV.Скры тые ка ме ры.Сиг на ли за ции.Уста нов ка, об слу жи ва ние, га ран тия.. Вла �ди мир07830935116info@londonsatellitetv.co.ukwww.londonsatellitetv.co.uk

Дос тав каС удо воль ст ви ем пе ре ве зу Ва ши лич /ные ве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель,ин стру мен ты, строй ма те ри а лы и т.п.)боль ши ми вэ на ми Ford Transit илиIVECO Luton при пе ре ез де, ре мон тежи лья и т.п. по Лон до ну, Бри та нии,Евро пе. По мо гаю при за груз ке/раз г /руз ке; при не об хо ди мос ти есть до пол /ни тель ные груз чи ки. Раз би ра ем и со /би ра ем ме бель. Всё ка чес т вен но и пора зум ным це нам. Ва си лий07939077266, 07976777775

Не до ро го пе ре ве зу ве щи, по мощь при по �груз ке и раз груз ке. Зво ни те, бу ду рад по �мочь.07841204428, 07831642632

Дос тав ка пе ре дач и пас са жир ские пе ре воз �ки из Англии в Укра и ну и об рат но, а так жев Рос сию и Сред нюю Азию. Рус лан07861362808, 0755734108900380505377828 (óêð)

Grand Removals.Пе ре воз ка ме бе ли, лич ных ве щей(услу ги packing, handyman andcleaning), лю бых гру зов в лю бых объ е �мах по Лон до ну, Англии и все му Ми ру.А так же встре ча ем и от во зим во всеАэро пор ты Англии. 24/7. Сто и мостьот 15 фун тов в час!.07900553903, Алек сандр07423651803, Андрей[email protected]

Ну жен Van?! Пе ре ве зу лич ные ве щи,ме бель и лю бой груз Вэ ном, MercedesSprinter. По мощь при по груз ке и раз /груз ке. При ем ле мые це ны.07782494377

Отвезу 24/7 во все аэропорты Лондонаи встречу в них.Помогу с переездом, привезу мебель,стройматериалы из магазинов. 07503923012

Пе ре во зим по сыл ки и гру зы по мар ш /ру ту Ве ли коб ри та ния/Укра и на/Ве ли /коб ри та ния. На деж но и быс т ро. За би /ра ем груз с ад ре са за каз чи ка. Раз во /

зим по Укра и не сво им транс пор том.Ра бо та ем в Лон до не бо лее 10 лет.А так же по мо га ем пе ре го нять ав то мо /би ли.07733343644, 0777550015200380352430607, Óêðà è íà

Вы пол няю пе ре воз ку ме бе ли и лич ныхве щей при пе ре ез де:� По мощь груз чи ков� Сбор и раз бор ка ме бе ли� Пе ре во зим по Лон до ну и Ве ли коб ри �та нии. A&G Removal07474008087,[email protected]

Аэро пор ты и по ез д ки по Лон до ну и UK на 7/мес т ном Мер се де се VIP/клас са. Дос тав ка во все аэро пор ты, по ез д ки в лю бую точ ку Лон до на иАнглии.Ком форт и дос туп ные це ны!Гру зо вые пе ре воз ки вэ ном до 3,5 тоннпо Лон до ну и UK.Дос тав ка и сбор ка ме бе ли.Воз мо жен вы езд в Евро пу (кро ме При /бал ти ки и Укра и ны).Вы по лу ча е те имен но то, за что пла ти /те!.07999007511 (êðóã ëî ñó ò î÷ íî)[email protected]

Экс пресс дос тав ка гру зов по Рос сии, Укра �и не, Ка зах ста ну и дру гим стра нам СНГ[email protected]

Дос тав ка пе ре дач, пе ре воз ки пас са жи ровиз Англии в Укра и ну и об рат но. На деж нои быс т ро.07908408265, 079031331950952509525, 0663950111 (Óêðà è íà)

Встре ча и дос тав ка в аэро порт, пе ре воз килю дей мел ко га ба рит ных гру зов,эк скур �сии. Низ кие це ны.07448031720,07453825185

Возь му по сыл ки на Лат вию, вы езд из Лон �до на 15 ян ва ря. Сто и мость 1ф. за 1 кг. Ми �ни мум – по сыл ка 20ф.07900553903

По мо гу с пе ре ез дом. При ве зу ме бель изма га зи нов и т.д. От ве зу/встре чу из аэро �пор та 24/7. Це ны от 30ф.07448874802

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а лы,ме бель на vane. По мо гу при по груз ке ираз груз ке. Вы воз стро и тель но го му со �ра,вы воз ста рой ме бе ли. При ем ле мые це �ны.07737753345

Транс пор т ные услу гиРе гу ляр ные пе ре воз киАнглия�Лат вия�АнглияПо пут ный груз: Фран ция, Бель гия,Ни дер �лан ды, Гер ма ния, Поль ша, Лит ваПе ре во зим: ве щи, гру зы, по сыл ки.+447759908344, +447742814010+37129523805

[email protected]

Дос тав ка в аэро порт (Stanstead от 25,Luton и Heathrow от 30, Gatwick от 35 ф.),экс кур си он ные по ез д ки по Ве ли коб ри та �нии. Пе ре воз ка мел ко га ба рит ных гру зов ипро чие по ез д ки. Низ кие це ны.07912882869, 07727075886

Ре гу ляр ные пас са жир ские пе ре воз киАнглия – Лат вия – Англия. На мик ро ав то бу се с удоб ны ми крес ла ми. Вса ло не TV, DVD. В са ло не ро зет ки 220В. Бе рем так же по �сыл ки, бы то вую тех ни ку. У вас есть воз �мож ность по сы лать раз ные по сыл ки сво �им род ным или зна ко мым. Пе ре воз ки: со �бак, ко шек. Про фес си о наль ные, от вет ст вен ные и ак �ку рат ные во ди те ли.+3712846040507587094359,07886819974

Ре гу ляр ные пе ре воз ки по сы лок, гру зов ипас са жи ров из Англии в Лат вию, Лит ву иоб рат но в UK. Транс пор ти ров ка бы то войтех ни ки, ме бе ли, мо то цик лов, ве ло си пе �дов и квад ра цик лов. Дос тав ка ва ших по ку �пок из Ама зо на и Ебау в те че нии 48 ча сов.Дос тав ка ва ших лю бим цев �со бак, ко шеки тд. По сыл ки со би ра ют ся по всей Англиии дос тав ля ют ся по всей Лат вии и Лит ве.Сер вис от две рей до две рей. Быс т ро�На �деж но�Ка чес т вен но. Вы езд из UK 04.01.14из Lv и LT 09.01.14.07949082969, 00371299362690037067934600

Лон дон – Лат вия. Пе ре ве зём по сыл ки, сум ки, лич ные ве щи,ме бель, бы то вую тех ни ку, TV, за ка зы сeBay, раз лич ные то ва ры и дру гое.Осу щес т вим ква ли фи ци ро ван ный пе ре �езд.Пе ре воз ки ве ло си пе дов, мо то цик лов иквад ро цик лов.Со би ра ем по сыл ки по Лон донy и дос тав �ля ем по ука зан но му ад ре су кли ен та.Есть пун к ты при ёма по сы лок. Опыт ныево ди те ли быс т ро и на дёж но дос та вят вашгруз Cрок дос тав ки по сы лок два дня. Ка �чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем. Осу щес т вим пе ре возкy жи вот ных.0037127156330, 003712602999107448459005, [email protected]

Англия�Лит ва�Лат вия�Эсто ния�АнглияАкция!!! На от прав ку в де каб ре скид ка10%Еже не дель ная дос тав ка по сы лок, ба га жа,тех ни ки и дру гих гру зов с ад ре са от пра ви �те ля на ад рес по лу ча те ля.Об слу жи ва ем:в Лат вии: Ри гу, Елга ву, Юрма лу, Да у гав �пилс, Ре зек не, До бе ле, Ли е паю, Тал сы,Сал дус, Вен т с пилс, Це сис, Вал ми е ру и дру �гие го ро да. В Лит ве: Ка у нас, Виль нюс, Ви са ги нас.В Эсто нии об слу жи ва ем все го ро даИн фор ма ция и офор м ле ние за ка за на на �шем сай те:www.sjtransport.comkype: sj.transport. SJ Transport07850884413, [email protected]

Англия�Лит ва�Лат вия�Эсто ния�Англия(так же дос тав ля ем по сыл ки из Англии вУкра и ну)Еже не дель ная дос тав ка по сы лок, ба га жа,тех ни ки, ме бе ли и дру гих гру зов с ад ре сана ад рес. Осу щес т в ля ем пе ре ез ды, воз мож ность за �груз ки по ло ви ны ли бо це ло го мик ро ав то �бу са 13 М3. Бли жай шие сбо ры в Лат вии 12�13 ян ва ря,в Англии 11�12 ян ва ря (да лее каж дую не �де лю).Пре до став ля ем ад рес в Англии для по куп �ки то ва ров из ин тер нет ма га зи нов и аук �ци о нов с по сле ду ю щей дос тав кой на ад рес.

Ин фор ма ция и за каз дос тав ки на на шемсай те www.sjtransport.comSkype: sj.transport . SJ Transport07850884413, [email protected]

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тель удоб �ным ми ни ве ном от ве зет и встре тит во всехаэро пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми ибез вас. По мо жем при пре ез де или присме не квар ти ры. По мо жем раз гру зить ипо гру зить. Едем по всей Англии. Пор ты,вок за лы, рес то ра ны, ма га зи ны. Пре до �став ля ем ав то мо биль с во ди те лем. Так жепе ре во зим по сыл ки, гру зы. Kestas07429445796

Не до ро го и пун к ту аль но с GPS Live Trafficдо ве зу или встре чу в лю бом аэро пор туЛон до на. Зво ни те или пи ши те. Igor07423104800

Англия – Лат вия – Англия.Всег да к Ва шим услу гам – Mеж ду на род �ные гру зо пе ре воз ки, пе ре ез ды, по пут ныегру зы.Пе ре воз ки ве щей, су мок, бы то вой тех ни �ки, ме бе ли, до маш ней ут ва ри, строй ма те �ри а лов и т. п.А так же пе ре воз ки квад ро цик лов, мо то �цик лов.Пе ре воз ки: со бак, ко шек.Пас са жир ские пе ре воз ки на ком фор т ном6�мес т ном Mercedes Sprinter, CD/DVD/TV,от ки ды ва ю щи еся си де нья. Мик ро ав то бу �сы обо ру до ва ны ав то ном ной сис те мойотоп ле ния.Про фес си о наль ные, от вет ст вен ные и ак �ку рат ные во ди те ли.Ка чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем.Вы ез ды из Англии каж дую суб бо ту.Вы ез ды из Лат вии каж дый чет верг.Pribalt�Express0037127156330, 003712602999107448459005, [email protected]

Вы пол ня ем пе ре воз ку ме бе ли и лич ныхве щей, а так же пе ре во зим все ви ды гру зов.Лон дон, UK, EU. По мощь груз чи ков. Вы �во зим ста рую ме бель, хо ло диль ни ки, сти �раль ные ма ши ны, те ле ви зо ры, ве ло си пе �ды.А так же вы пол ня ем пас са жир ские пе ре �воз ки, Лон дон, UK, EU. Ва ле ра07958152091

Пе ре воз ки гру зов Англия�Укра и на�Англия, пе ре воз ки гру зов по тер ри то рииАнглии. Быс т ро и на деж но. Вик тор0788863074100380975059269,[email protected]

Встре чу при ве зу, от ве зу про во жу из/ваэро пор тов Лон до на и его окру ги. Де ше вои пун к ту аль но. Алек сандр07886999511

Пе ре воз ка лю бых ве щей на боль шом бу сеIveco Daily. По мо га ем в пе ре ез де до ма,ком на ты, лю бо го по ме ще ния, дос тав ля емстрой ма те ри а лы, тех ни ку, ме бель с аук ци �о нов и мно гое дру гое. Ра бо та ем в Hull,York, Lincolnshire, Scarborough, Goole,Leeds, Doncaster, Wakefield, Sheffield. Зво ни те 24/7.07808867312, 07714811213, Âè òà ëèé[email protected]

Услу ги во ди те ля. Встре чу или про во жу васи ва ших род ных в лю бом аэро пор ту Лон �

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß26 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

до на, так же по ез д ки по UK, экс кур си он �ные по ез д ки по Ве ли коб ри та нии и Евро пе.Пре до став ляю услу ги пер со наль но го во �ди те ля, Shopping, вок за лы, шко лы и дру �гие по ез д ки по мес ту ва ше го на зна че ния.Зво ни те . Низ кие це ны.Удоб ный ав то мо биль, чис то и уют но.Юрий[email protected]

Man & van, на хо жусь в рай оне Hounslow.07450345084

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов, ме �бе ли, стро и тель ных ма те ри а лов. По мощьпри по груз ке�раз г руз ке. Пе ре ез ды по Лон �до ну, UK и Евро пе. Боль шой опыт ра бо ты,про фес си о наль но, ка чес т вен но и пун к ту �аль но.А так же пас са жир ские пе ре воз ки. Дос тав �ка и встре ча в лю бом аэро пор ту Лон до на.Shopping, вок за лы, шко лы и дру гие по ез д �ки по мес ту ва ше го на зна че ния. Зво ни те24/7.07845595535

Гру зо вые пе ре воз ки, дос тав ка гру зов, ме �бе ли, стро и тель ных ма те ри а лов. По мощьпри по груз ке�раз г руз ке. Пе ре ез ды по Лон �до ну, UK и Евро пе. Боль шой опыт ра бо ты,про фес си о наль но, ка чес т вен но и пун к ту �аль но.А так же пас са жир ские пе ре воз ки. Дос тав �ка и встре ча в лю бом аэро пор ту Лон до на.Shopping, вок за лы, шко лы и дру гие по ез д �ки по мес ту ва ше го на зна че ния. Зво ни те24/7.07845595535

Быс т ро и на дёж но осу щес т вим пе ре ездлю бой слож нос ти!Пре до ста вим сле ду ю щие ви ды услуг:�Гру зо пе ре воз ки по Лон до ну, Англии иЕвро пе.�Квар тир ный пе ре езд, офис ный пе ре езд;�Пе ре воз ка ме бе ли, бы то вой тех ни ки, ве �щей, а так же до ро го сто я ще го иму щес т ва.�Дос тав ка то ва ра, обо ру до ва ния;�Сбор ка/раз бор ка ме бе ли;�Упа ков ка ве щей и упа ко воч ные ма те ри а �лы;�Услу ги груз чи ков;�Склад ское хра не ние;�Вы воз на цвал ку стро и тель но го му со ра,ме бе ли. За бо лее под роб ной ин фор ма цииоб ра щай тесь по те ле фо ну Ди мит рий и Ге �ор гий[email protected]

Ре мон т ные ра бо тыСтро и тель ная ком па ния Imperial EliteConstruction Ltd пред ла га ет весьспектр стро и тель ных и от де лоч ных ра �бот, раз ра бот ка про ек тов, услу ги ди �зай не ров, чер теж ные ра бо ты, ар хи тек �тур ные пла ны, по мощь при по лу че ниираз ре ше ния на стро и тель ные ра бо ты,уста нов ка ку хонь и сан тех ни ки, про �фес си о наль ная уклад ка всех ви дов де �ре вян ных по лов и мра мо ра, об ли цов кака фель ной плит кой, на не се ние ве не �ци ан ской шту ка тур ки, ма ляр ные ра бо �ты, ре гипс.При строй ки, бал ко ны, кры ши, бас сей �ны, отоп ле ние, new building, са до вые иэлек т ро мон таж ные ра бо ты, из го тов ле �ние ме бе ли под за каз.На ша ком па ния ра бо та ет по вы со кимстан дар там и га ран ти ру ет ка чес т во ипро фес си о на лизм.02033026949www.lec�group.co.uk

Сроч ные ре мон т но�мон таж ные ра бо ты.За ме на и ре монт сан тех ни ки, зам ков, сте �кол и две рей. По крас ка, в том чис ле на �руж ная, ла ми нат и ков ро лин (лю бые объ �е мы). Дос тав ка и сбор ка ме бе ли (в томчис ле Ikea). Ра бо ты в са ду: за бо ры, стриж �ка кус тов, глу бо кая чис т ка и по кры тие за �щит ны ми сред ст ва ми patio и driveway, по �мощь в вы бо ре и дос тав ке ма те ри а лов потрэй дер ским це нам из B&Q и Topps&Tiles.Весь Лон дон и при го род.Зво ни те с 6:00 до 00:00 без праз д ни ков ивы ход ных. Лю бая фор ма опла ты.07568055862, Èâàí

IPD Aquarius Ltd.Maintenance and break down care servi�ces of your propertyDomestic Commercial – Зда ния (До ма –класс гос ти ниц)Об слу жи ва ние и экс плу а та ция тех ни �чес ко�элик т ри чес ко го �сан тех ни чес кообо ру до ва нияПрак тич ное об слу жи ва ние – сни же ниепо ло мок на 70%На строй ка обо ру до ва ния – Эко но мияга за и элет ри чес т ва на 30%Об слу жи ва ние со глас но стан дар ту –опыт 20 летСер ти фи ка ция (для стра хо вых ком па �ний)Кон т ракт 12 ме ся цев.02089339388, 07931653280

Ква ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы пол нятлю бые ра бо ты в со от вет ст вии с Бри тан �ским Стан дар том. Все сер ти фи ка ты.07533800973

Rемонт. Ак ку рат ный и от вес т вен ныйстро и тель вы пол нит сле ду ю щие ви ды ра �бот:�плас те ринг�пок рас ка�обои�ус та нов ка ку хонь и встро е ной ме бе ли�пар кет ла ми нат�ук лад ка плит ки�от дел ка ванн ду ше вых�ус та нов ка сан тех ни ки�елек т ри ка�и др ра бо ты, ка чес т вен но и в срок.02088833561, [email protected]

Если Вам на до ели кра си вые обе ща ния ине уме лая ра бо та го ре�стро и те лей. На до �ело бро сать день ги на ве тер. Об ра щай теськ нам. Тру до лю би вая бри га да, со сто я щаяиз опыт ных стро и те лей, быс т ро, ка чес т �вен но, за уме рен ную пла ту cде ла ет ре монтва ше го до ма. Пост ро ит при строй ку илилофт. Так же де ла ем мел кий ре монт.07403680244, Priceless Quality

Вы пол ня ем все ви ды стро и тель ных ра бот.Быс т ро и ка чес т вен но кла дем плит ку, кир �пи чи, бло ки, плас то рим, шту ка ту рим, кра �сим и кле им обои. А так же к ва шим услу �гам про фес си о наль ные кар пен то ры, фик �се ры, сер ти фи ци ро ван ные плам бе ры,элек т ри ки и лей бо ры. Мы мо жем пост ро �ить лофт, extension, дом или же на обо рот.07847364326

Вы пол ня ем ка чес т вен но и про фес си о �наль но все ви ды ре мон т ных ра бот: Loftconversion, extension, элек т ри ка, сан тех ни �ка, уста нов ка ку хон но го обо ру до ва ния,сбор ка ме бе ли, са до вые ра бо ты, уста нов кага зо во го или элек т ри чес ко го бой ле ра. Ко �мер чес кие, тор го вые или жи лые по ме ще �ния. Вы пи сы ва ем сер ти фи ка ты, боль шойопыт раб ты в Ве ли коб ри та нии, ин ди ви ду �аль ный под ход к кли ен там. Диль шат07738236354, 07539352047

[email protected]

Бри га да стро и те лей с боль шим опы томра бо ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра бот по ан г �лий ским стан дар там, вы да ем сер ти фи ка �ты. А так же все ви ды ре мон т но�стро и �тель ных ра бот, сбор ка ку хонь, уста нов каван ны, плот ни чес кие ра бо ты, по крас ка.Ка чес т во га ран ти ру ем. Це ны уме рен ные.Так же сда ем на про кат скаф фолд.07533132778, 07872173267

Услу ги по ре мон ту 24 часa в сут ки.Мы про во дим все стро и тель ные и ре мон т �ные ра бо ты – от фун да мен та до клю чей.Га ран ти ро ван ное ка чес т во в со гла со ван �ные сро ки.� Ста вим сте ны, кле им раз лич но го ви даплит ку, де ла ем по крас ку внут ри и сна ру �жи, уста нав ли ва ем ку хон ную ме бель, вы �пол ня ем ра бо ты по де ре ву. Экзем п ля рыде ко ра тив ных шту ка ту рок вы мо же те по �смот реть на на шем сай те.� Мы так же вы пол ня ем все ви ды ра ботсна ру жи: дре наж, ограж де ния, вы клад катро ту ар ной по вер х нос ти.Мы осу щес т вим лю бую ва шу идею.07735465976,[email protected]

www.srinexhome.co.uk

Вы пол ня ем про фес си о наль но, ка чес т вен �но и быс т ро все ви ды ре мон т но�стро и �тель ных ра бот: шту ка тур ка, по крас ка,уклад ка де ре вян ных по лов, пли точ ные ра �бо ты, уста нов ка кух ни и сан тех ни ки, ре �монт кры ши, ра бо ты в са ду, дре наж,ограж де ния и др. Стро им от фун да мен тадо клю чей. Де ла ем при строй ки, пе ре де лы �ва ем под валь ные по ме ще ния в жи лые.По мо жем с ди зай ном. По со ве ту ем где де �шев ле ку пить строй ма ти ра лы, кух ню, сан �тех ни ку. Для хрис ти ан ских цер к вей и ре а �би ли та ци он ных уч реж де ний скид ки 50%.Опыт ра бо ты в Англии 10 лет.Ра бо та ем в Лон до не и дру гих го ро дах.По здрав ля ем всех в Но вым Го дом и Рож �дес т вом Хрис то вым! Же ла ем всех благ всле ду ю щем го ду!.07914792992, 07925694657

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный Gas Saferegistered/Corgi сан тех ник (plumber)вы пол нит га зо вые и сан тех ни чес кие ра бо �ты лю бо го обье ма и слож нос ти:�ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния�ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плит ика ми нов (boiler repair and service)�ус та нов ка и за ме на га зо вых кот лов, плити ка ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва ныхквар тир и до мов (landlord gas certificate)�ус та нов ка сис тем по до гре ва по лов�очис т ка сис тем отоп ле ния (power flush)� уста нов ка MEGAFLOW � га зо вые сер ти фи ка ты для ко мер чес кихпо ме ще ний (ка фе,рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат(bathroom refurbishment ) и дру гие га зо выеи сан тех ни чес кие ра бо тыПри ем ле мые це ны, га ран тия на вы пол �нен ные ра бо ты.07500045585

По чер нел си ли кон в ван ной или на кух ни?На до по ве ситй пол ку? Нет вре ме ни за �нять ся? По зво ни, у ме ня есть вре мя. Алек �сандр07886999511

Сер вис ный центр iRepairs ока зы ва ет вы со �ко ква ли фи ци ро ван ные услу ги по ре мон туiPod, iPhone & iPad в Лон до не и Ром фор де.По до жди те все го не сколь ко ча сов – и вашлю би мый iPhone, iPod или iPad опять бу �дет ра бо тать как но вый.

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 27О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

�iPod Touch 4 За ме на сен сор но го стек ла40.00ф.�iPhone 5 За ме на сен сор но го стек ла40.00ф.�iPhone 5 За ме на LCD дис п лея 60.00ф.�iPad 2 За ме на сен сор но го стек ла 40.00ф.�iPad 3 & 4 За ме на сен сор но го стек ла45.00ф.Воз мо жен вы езд мас те ра в пре де лах Лон �до на, Ром фор да (M25) 30.00ф. За до пол �ни тель ной ин фор ма ци ей зво ни те:07977770007, [email protected]

Вы пол ня ем ре мон т но�стро и тель ные ра �бо ты:� ре монт до мов, квар тир и др. по ме ще нии � пе ре обо ру до ва ние ван ных ком нат, отоп �ле ния,� Элек т ро – ра бо ты� ла ми нат, ков ро лин, по крас ка, обои � уста нов ка ку хонь, уста нов ка ку хон но гообо ру до ва ния� сбор ка ме бе ли, раз ра бот ка ди зай на ин те �рье ров,� де ко ра ция ин те рье ров, под бор осве ще �ния и др.Эко ном ный тёп лый пол, па не ли и ков ри �

ки,это ин ф ра крас ная плён ка – но вые тех но �ло гии по лез ное для здо ро вья – те ра пев ти чес коевоз дей ст вие на ор га низм че ло ве ка.Устра ня ет гри бок, влаж ность и соз да ётком фор т ную тем пе ра ту ру[email protected]

Вы пол ня ем ре мон т но�стро и тель ные ра �бо ты:� ре монт до мов, квар тир и др. по ме ще нии � пе ре обо ру до ва ние ван ных ком нат, отоп �ле ния,� Элек т ро – ра бо ты� ла ми нат, ков ро лин, по крас ка, обои � уста нов ка ку хонь, уста нов ка ку хон но гообо ру до ва ния� сбор ка ме бе ли, раз ра бот ка ди зай на ин те �рье ров,� де ко ра ция ин те рье ров, под бор осве ще �ния и др.Эко ном ный тёп лый пол, па не ли и ков ри �

ки,это ин ф ра крас ная плён ка – но вые тех но �ло гии по лез ное для здо ро вья – те ра пев ти чес коевоз дей ст вие на ор га низм че ло ве ка.Устра ня ет гри бок, влаж ность и соз да ётком фор т ную тем пе ра ту ру[email protected]

Авто мо биль ныеM&D auto. Ре монт и об слу жи ва ниевсех ви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре /монт дви га те ля лю бой слож нос ти. Ре /монт и за ме на топ лив ных на со сов.Сцеп ле ние, ре монт или за ме на ко ро /бок ско рос тей. Тор моз ная сис/ма. Сва /роч ные ра бо ты. За ме на глу ши те ля.Ква ли фи ци ро ван ный элек т рик. Комп.ди аг нос ти ка все го ав то мо би ля, ABS,ESP, Airbag. Уста нов ка сиг на ли за ции,audio, video, ка ме ра зад не го ви да,parking сен со ры. Под го тов ка к МОТ,по мо жем с road tax, 24 ча са эва ку а тор.Вы со кий уро вень ка чес т ва по дос туп /ным це нам.07898179988,07462312762

Ав то стра хов ка. Car insurance. Vaninsurance.Крат ко сроч ное и пол ное стра хо ва ние ав �то мо би лей.По мо гу быс т ро и ка чес т вен но офор митьстра хо вой по лис на ав то мо биль, най типод хо дя щий для Вас ва ри ант. Бес плат наякон суль та ция, ка чес т во и на деж ность.07591706159

� 24 Hours Recovery � Caravan Recovery� Romovals in and around London� Any Distance � Storage Facilities� Fast, Reliable Response � Motorcycle Recovery� Car & Light Commercial Backed Up By OurWorkshop Facilities� Helping with different documents for vehic�les.07575897563, 07413131354

!Сэ ко номь те свои день ги!Де ше вое ав то стра хо ва ние для Ва ше го ав �то мо би ля или мик ро ав то бу са! Для но выхво ди те лей, для мо ло дых во ди те лей, длявла дель цев ин тер на ци о наль ных прав (notEU)! Сде лаю под твер ж де ние без ава рий �ной ез ды (No claim). Бес плат ная кон суль �та ция лю бой слож нос ти по лю бым стра хо �вым во про сам от про фес си о на ла! По зво �ни те и мы под бе рём для Вас са мый под хо �дя щий ва ри ант, при этом Вы бу де те оченьудив ле ны це ной стра хов ки на Ваш ав то мо �биль! Быс т ро, ка чес т вен но, на дёж но!.07806864276

Де ше вое ав то стра хо ва ние для Ва ше го ав �то мо би ля или мик ро ав то бу са! У Вас бы лиава рии, штра фы, Вы не до воль ны це ной пооб нав ле нию – по зво ни те и Мы под бе рёмдля Вас са мый под хо дя щий ва ри ант� на �шы це ны Вас уде вят. По мо жем под твер �

дить стаж бе за ва рий ной ез ды (No ClaimBonus). Maris Abelnieks07425857630, [email protected]

Авто сер вис в Enfield (North London) пред �ла га ет ав то вла дель цам ка чес т вен ный ре �монт лег ко вых ав то мо би лей, вне до рож ни �ков и мик ро ав то бу сов по са мым при ем ле �мым це нам. В сер вис ные услу ги вхо дит:за ме на мас ла и филь т ров, ре монт дви га те �ля, хо до вой час ти ав то, ре монт ав то элек т �ри ки, сва роч ные ра бо ты, под го тов ка кпро да же, ТО и мно гое дру гое. Спе ци а лис �ты ав то сер ви са ждут ва ших звон ков с 9:00до 21:[email protected]

ПРО ДАМВы ши тый би се ром ук ра ин ский сва деб ныйруш ник. Пи ши те на еmail. [email protected]

Дет ские фи гур ные конь ки CMM. Б/у, вочень хор со сто я нии, с ори ги наль ны мичех ла ми. Раз мер 30 Евр (но по дой дут дляраз 28�30, т.к. жес т кие бо тин ки). Дли настель ки 19 см. Бе лые бо тин ки с ро зо войот дел кой и ап пли ка ци ей очень кра си вые.Иде аль ны для beginners и intermediate.North/West London или поч та. Ма рия07515526791

Раз ре ше ние на пар ков ку ав то мо би ля вЛон до не. На дол гий срок, не до ро го. Алек �сандр[email protected]

По ло 2011 го да, 5 две рей, 12.300 миль,сле ду ю щий MOT 09.09.14. Road Tax30.04.14.CAT:D repaired. Petrol, 1.2 manual,black. 5500 ф. Илга07774818217

Ве ло си пед, 45 ф. Юлия07435215092

Дет скоеДет скую кро ват ку с ор то пе ди чес ким мат �ра сом, ван ноч ку, со ло мен ную люль ку.07981935416

Элек т ри чес кий сте ри ли за тор Авент – 5фун тов, бэ би� ба ун сер с 7 ме ло ди я ми ивиб ра ци ей Comfort Harmony – 15 фун тов.Мо гу вы слать фо то[email protected]

Про дам люль ку от ко ляс ки Oyster за 50ф.и car seat Oyster за 40ф., ван ноч ку ро зо во �го цве та за 5ф., иг ро вой ков рик за 5ф. Всев от лич ном со сто я нии.07535637132, Ñâåò ëà íà

Мно го дет ских книг на рус ском и ан г лий �ском, дис ки с муль ти ка ми и иг ра ми на рус �ском яз, иг руш ки элек т рон ные на рус скомяз., все де ше во, вы шлю фо то. [email protected]

Дет ская ко ляс ка Icoo pii 2 B 1, оста не тесьдо воль ны, сто и мость ко ляс ки 320 фун тов,но мо жем до го во рить ся. [email protected]

Одеж да, ак сес су а рыНа ряд ное пла тье Karen Millen, раз мер 8,оде то 2 ра за, 40ф, фо то мо гу при слать.07432657475

Но вые эле ган т ные ве чер ние бо со нож ки нане вы со кой шпиль ке, 1/2 це ны. 55ф., раз �мер 7 на 38.07904421952

Про даю стри жен ную нор ко вую кре мо во гоцве та очень ред кой по ро ды длин ную шу бус ка пю шо ном за 8000ф. в от лич ном со сто �я нии сде лан ную на за каз 1 год на зад.07901584722

Жен ская одеж да 8�10 раз ме ра, ве чер няя ипо все днев ная, спор тив ный и офис ныйсти ли, пла тья, юб ки, три ко таж, джин сы,пид жа ки, то пы, кур т ки пар ки и ко жа ные, атак же сум ки и обувь, все очень де ше во от1 ф. [email protected]

Но вую жи лет ку с злек т ро по дог ре вом 40 ф.Сер гей07854198546

Кни ги, CD, DVDЖизнь без па губ ных при вы чек! Дол го ждан ные аудио ме то ды от Ша дыУил сон уже в про да же. Толь ко у нас! Аудио за пи си на рус ском и ан г лий скомязы ках. [email protected]. 07944355722

Не упус ти те свой шанс!.Www.the5lawprosperity.comDriving theory test на рус ском язы ке. 30 ф.07515148465

Ме бельМе бель ное про из вод ст во KleiderHausпред ла га ет весь спектр услуг по из го тов ле �нию кор пус ной ме бе ли, а так же дос тав ка,сбор ка и мон таж. Мы соз да дим уют в ва �шем до ме, квар ти ре или офи се. Сде ла емлю бой не стан дар т ный про ект по ин ди ви �ду аль но му ди зай ну, раз ме рам и по же ла ни �ям.Гос ти ные, спаль ни, дет ские ком на ты, кух �ни, шка фы�ку пе.Мы ра бо та ем на со вре мен ном обо ру до ва �нии и ис поль зу ем толь ко эко ло ги чес киема те ри а лы.Со от но ше ние це ны и ка чес т ва вас при ят ноуди вит.Под роб нее на на шей ин тер нет стра нич ке.KleiderHaus01442462057, [email protected]

Single bed с ор то пе ди чес ким мат ра сом,double bed с ме тал ли чес ким или де ре вян �ным кар ка сом; шкаф 2,20 на 80.07981935416

Со фа угол ком, свет ло ко рич не во го цве та,один год в ис поль зо ва нии, 10 лет га ран тияот ма га зи на DFS. Чис тая, не по вреж ден �ная. Не до ро го.07916692521, Alex078888553150, Margarita

2 оди нар ные кро ва ти 75 см на 180. Мат рацRichmond. В от лич ном со сто я нии. 100 ф заобе. Ва лен ти на[email protected]

Но вый вы со кий прик ро ват ный шкаф спол ка ми. 40 ф. Сер гей07854198546

Тех ни каТе ле фон iphone 4.07582610373

Мо биль ный те ле фон Blackberry, 20ф., фо �то мо гу при слать.07432657475

Ган 1 фик са Paslode Impulse. IM350+. Былв ис поль зо ва нии па ру ме ся цев, це на до го �вор ная.07725113846

Но вый на бор ин стру мен тов DewaltDCK692. В на бор вхо дит: impact driver,hammer drill/driver, jigsaw, circular saw,grinder, work light, 3x 4ah batteries, charger,2x tough system kit boxes. 649 ф. [email protected]

Но ут бук: Samsung R60 Plus 15.4″ вот лич ном со сто я нии. CPU 1,7 Ghz/ 3 GbRAM/ 120 HDD/ Ati Video/WiFi/SDcardreader/ Bluetooth/ Microphone/ NoWebcam. 130 GBP. [email protected]

Но ут бук Sasmung R60 Plus 15.4″ вот лич ном со сто я нии. CPU 1,7 Ghz/ 3 GbRAM/ 120 HDD/ Ati Video/WiFi/SDcardreader/ Bluetooth/ Microphone/ NoWebcam. Price: 130 GBP. [email protected]

Биз нес, не дви жи мостьПро да ёт ся биз несПа рик ма хер ская и са лон кра со ты в оченьпрес тиж ном рай оне 55 000ф, Гуд виллАрен да :13 000ф в годОбо рот : 2 300ф не де люЗа до пол ни тель ной ин фор ма ци ей об ра �щай тесь.07961738889

КУП ЛЮМы по ку па ем медь, сви нец, ла ту ни, алю �ми ния, ка бе ля, лом, не ржа ве ю щая сталь.Мы взве ши ва ем на элек т рон ных ве сах.Мы так же по ку па ем ав то мо би ли, це лые ираз би тые. . Мы пла тим са мые вы со кие це �ны07594367298

Стро и тель ные ма те ри а лы.07852317504

По ку паю по дер жан ные ав то мо би ли, мож �но по сле ава рии. Не до ро го.07453558840

ИЩУ РА БО ТУКа мен щик с опы том ра бо ты 14 лет, ищетра бо ту в Лон до не. Ка чес т во, ак ку рат ностьи быс т ро та.

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß28 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

07886683664

Услу ги сан тех ни ка. Уста нов ка и ре монтлю бой сис те мы. Бой лер, газ... и т.д.07868032475

Plasterer (шту ка тур) с боль шим опы томищет ра бо ту. Вы со кое ка чес т во га ран ти ро �ва но.07403680244

Mоло дой па рень 28 лет, не ку рю, не упот р �б ляю ал ко голь, имею ан г лий ские пра ва!Жи ву в го ро де Leeds, ищу лю бую ра бо ту �кро ме charity [email protected]

Ищу ра бо ту по мощ ни цы по до му: убор ка,глаж ка, го тов лю гру зин ские и рус скиеблю да. Го во рю по рус ски и ан г лий ски,опыт ра бо ты 8 лет, есть ре фе ренс.07901139398, Èðè íà

Ищу ра бо ту пер со наль но го во ди те ля,опыт вож де ния в Лон до не 14 лет, есть свояма ши на, а так же мо гу ра бо тать на ва шей,пра ва UK, имею опыт ра бо ты с се мья ми.07448921543

Ня ня с опы том ра бо ты в Лон до не с 2007го да. Мо гу по мо гать по хо зяй ст ву: го то �вить, гла дить, уби рать. Го во рю по�гру зин �ски, рус ски и ан г лий ски. Есть ре фе ренс сра бо ты.07901139398, Èðè íà

Про фес си о наль ная по мощь для Ва ше гоДо ма и Се мьиИщу ра бо ту. Мо ло дой че ло век 30 летВаш пер со наль ный во ди тель, на деж ностьбез опас ность, опыт вож де ния в Лон до не.Ис пол не ние обя за тельств управ ля ю ще го.(кон т роль и со дер жа ние в по ряд ке транс �пор т но го сред ст ва.Пер со наль ный тре нер по фит не су Вам ива шим де тям,(фит нес, ве ло си пед и про чее).Со про вож де ние в по ез д ках и кон т роль Ва �шей без опас нос ти.Вы пол не ние хо зяй ст вен ных по ру че ний.07830537481

Про фес си о наль ный шо фер пол нос тью ли �цен зи ро ван ны йи и пер со нал ный асис �стент пред ла га ет услу ги для рус ской се мьиили для биз не са. Имею в рас по ря же нииав то мо биль, S�class Мер се дес или лю боедру гое транс пор т ное сред ст во по же ла �нию. Сво бод но вла дею рус ским, поль с �кимм, ан г лий ским и ли тов ским язы ка ми.Боль шой опыт вож де ния в Лон до не и заего пре де ла ми. Elvis07723667351

Ищу ра бо ту по ре мон ту квар тир, до мов:кос ме ти чес кий, ка пи таль ный. Игорь07767406904

Опыт ный пей н тер де ко ра тор пред ла га етсвои услу ги. Так же кла ду плит ку и вы пол �няю дру гие ра бо ты (carpenter). Имею бо �

лее чем 10�лет ний опыт, свой транс порт,свои ин стру мен ты. Ка чес т во га ран ти рую.Зво ни те сей час. Фе дор07522916544

СНИ МУПа ра ищет ком на ту на за па де Лон до на,рай оны Hounslow, Feltham Hayes,Harlington.07446034872

Ком на ту для жен щи ны не до ро го в ти хом,чис том до ме с Ин тер не том. С се ре ди ныян ва ря.07956773420

Де вуш ка из Виль ню са ищет ком на ту в рай �оне Walthamstow Central, Barking. За 70�80ф.07741793385

Ищу studio flat или прос тор ную doubleком на ту в ма ло на се лен ном до ме для од но �го че ло ве ка в вос точ ном Лон до не (же ла �тель но Romford).07403084856, Eduard

Ти хий и спо кой ный мо ло дой че ло век сни �мет double room ли бо прос тор ный single вма ло на се лен ном до ме/квар ти ре не даль �ше 4�ой зо ны, рас смот рю лю бые ва ри ан �ты.07759822090

Се мей ная па ра из Укра и ны сни мет в ма ло �на се лен ном до ме (3, 4 чел.) double ком на �ту. 1, 2 зо на или 3 зо на – Лей тон с то ун, се �вер Лон до на. С 10.01. 2014. До 120ф.07462110115

Па рень мо ло дой, 30 лет, очень по ря доч �ный ра бо чий, нет пло хих при вы чек, ищетком на ту боль шую на од но го че ло ве ка вWalthamstow. С 20 де каб ря. Же ла тель нобез ме бе ли.07453244744

2 ком нат ную квар ти ру или 2 doble ком на �ты в трех ком нат ном до ме, в рай онеWalthamstow, Blackhorse Road, TottenhameHale, не да ле ко от мет ро. Ищем чис то ту,спо кой ст вие.07741889330

Сни му ком на ту в рай онах: Актон, Илинг,Ше фер буш или по бли зос ти этих рай оновза ра зум ную це ну. Я из Укра и ны, 52 го да,хо те ла бы жить в до ме со спо кой ны ми и непью щи ми людь ми. Звон. по сле 4рm.07741370533

Се мья сни мет double room в South EastLondon. [email protected]

Де вуш ка ищет лю бую ком на ту толь ко наян варь. Natalia07943747110

Па ра сни мет боль шую double ком на ту на

се ве ре или на за па де Лон до на, же ла тель нов 2�3 зо не и в ма ло на се лен ном до ме надли тель ный срок. От вет ст вен ные, ра бо та �ю щие. [email protected]

Одно ком нат ную квар ти ру или дом в рай �оне South Ruislip, South Harrow, RaynersLane, для од ной жен щи ны, 54 го да, непьет, не ку рит. [email protected]

Мо ло дая ак ку рат ная жен щи на из Эсто ниисни мет ком на ту в ма ло на се лен ном до меили в апар та мен тах на 3 не де ли с 21.12 по08.01. Же ла тель но близ ко к мет ро и не да �ле ко от цен т ра го ро да. Чис то ту и ти ши нуга ран ти рую. Пи ши те на емайл. [email protected]

Муж чи на 50 лет, куль тур ный, спо кой ный,без вред ных прив. сни мет ком на ту, же ла �тель но во 2 зо не. Нуж на пар ков ка для ма �ши ны. [email protected]

Се мья с дву мя деть ми сни мет ком на ту иличасть до ма. Евге ний[email protected]

Ком на ту для од но го на се ве ре Лон до на.Вик тор[email protected]

Се мей ная па ра с 2 лет ним ре бен ком сни �мет жи лье double room в ти хом, спо кой �ном ма ло на се лен ном до ме. Спо кой ст вие ипо ря доч ность га ран ти ру ем. Юлия07429173940

Ком на ту на дво их или сту дию на дво ихюге, юго�за па де Лон до на. С ад ре сом, рас �смот рю все ва ри ан ты. Юрий07449257449

СДАЮАрен да ком нат. Де по зит – 1 не де ля.Воз мож ность про жи ва ния без де по зи /та. 1/2 зо на, вос ток Лон до на(Whitechapel, Shadwell, Mile End,Poplar). Одно мест ные ком на ты от 75/90/100 ф. в нед., двух мест ные от 100/120/130 ф. в нед., мес то в ком на те от50 ф. в нед. В сут ки 15ф.07971168465

3 ком на ты в рай оне Canada Water station,для жен щин (95�100ф.) или пар (100�120ф.) без вред ных при вы чек. Single roomдля жен щи ны/де вуш ки, освож да ет ся 3 ян �ва ря. В уют ной квар ти ре со все ми удоб ст �ва ми и по ря доч ны ми со се дя ми. До мет роCanada Water 10 мин, Surrey Quays 5 мин.Tesco 5 мин, Lidl 5 мин.07766815232, Îêñà íà07800587033, Íè êî ëàé

Double ком на та в рай оне Leyton (Baker’sArms) 120ф., single 75ф, все сче та вклю че �ны, в до ме Ин тер нет. Так же double ком на �та для од но го че ло ве ка 100ф, все сче тавклю че ны. Дом в хо ро шем со сто я нии, по �ря доч ные со се ди.2�ком нат ная квар ти ра в рай оне Leyton(Baker’s Arms). 1350ф., все сче та вклю че �ны, есть Ин тер нет, сад.07411603564

Сту дии и ком на ты на ко рот кий срок, а так �же арен да ком нат, до мов, квар тир и сту дийна дли тель ный пе ри од Толь ко на се ве ро�за па де Лон до на.(Harrow, Wembley, Sudbury, Stanmore,Kenton, Kingsbury, Greenford, Pinner). � Сту дии и 1�bedroom в цен т ре Лон до на.– Про да жа и по куп ка жи лья – у нас всег даесть вы год ные пред ло же ния;– Доб ро по жа ло вать вла дель цев не дви жи �мос ти – мы го то выпре до ста вить вам гиб кие усло вия со труд �ни чес т ва.68 Station Road, Harrow, Middlesex, HA12SQ.07827340600; [email protected]

Double и single ком на ты в боль шом, чис �том до ме в 5 мин. от Tooting rail station. Вдо ме жи вут две се мьи из Укра и ны. Шум �ных и пью щих прось ба не бес по ко ить.Опла та 500ф. и 300ф. со от вет ст вен но, 2нед. де по зит + bills. Roma

07753468886

2 ком на ты в рай оне Leyton. Double room –125ф. в нед. для дво их, 95ф. в нед. для од �но го. Single room – 85ф. в нед. Все сче тавклю че ны. 2 нед. де по зит. Трех этаж ныйдом, 2 ту а ле та, все усло вия, пар ков ка, Ин �тер нет, сад. Чис то и уют но, в до ме не пьюти не ку рят. Ком на ты уже сво бод ны. На дя07901928294

В рай оне Walthamstow сда ют ся single,double rooms и мес та в ком на тах. Ли да07867075767

Canning TownDouble ком на та для од но го или для па ры120ф.Боль шая кух ня, два ду ша два ту а ле та, бес �плат ная пар ков ка. Garden, Shed. Internetхо ро шее транс пор ное со об ще ние2 мин пеш ком до Bus stop 5, 115, 276, 300.330, N15, 6910 мин пеш ком до Canning Town Station.Все сче та вклю че ны.LeytonSingle ком на та для де вуш ки/жен щи ны80ф.WalthamstowDouble room 120ф5 min Blackhorse road station.07905050270

Сда ёт ся го то вое по ме ще ние под ма га �зин/са лон на Ilford/London на глав ной до �ро ге. Очень хо ро шее мес то рас по ло же ния.Newly refurbished, CCTV operation system,alarm system, glass shop front, cash till, largestockroom. Це на за ма те ри а лы и обо ру до �ва ние по до го во рен нос ти, рен та 2000фун/ме сяц. Must be seen. Please call. Igorj07846009639

WalthamstowDouble ком на та для од но го или для па ры130ф.Double ком на та для од но го или для па ры120ф.Double ком на та для од но го или для па ры110ф.Боль шая кух ня, два ту а ле та. Garden.Internet, хо ро шее транс пор ное со об ще ние,1 мин пеш ком до Bus stop Tesco, 3 min – Рус ская Ба за, 10 мин пеш ком доWalthamstow Central Station. Все сче тавклю че ны.Leyton, Single ком на та для де вуш ки/жен �щи ны 80ф.Canning Town, Double ком на та для од но гоили для па ры 120ф. Вик тор07456831288, 07905050270

Мес тоМес то в ком на те для муж чи ны в рай онеBattersea Park, 2 зо на, 55 ф. в нед.07551243984

Мес то в ком на те для де вуш ки, в чис тойуют ной квар ти ре, ря дом стан ция BethnalGreen, есть Ин тер нет, хо ро шие усло вия,ти хие со се ди.07455339282, 07861423508

Сдаю мес то в боль шой double ком на те дляде вуш ки/жен щи ны в рай оне Wood Green.Боль шой дом, сад, 10мин ходь бы от стан �ции мет ро Turnpike Lane. 65ф в не де лювклю чая ин тер нет и все би лы (+ де по зитза 2 не де ли.07824376714

Мес то в ком на те, 70ф в не де лю, в ти хой,уют ной квар ти ре, в Roehampton (2�я зо �на). ТВ, ин тер нет, боль шая гос ти ная, ря �дом Asda. Так же сда ет ся од но мес т ная идвух мес т ная ком на ты 95ф и 140ф в в не де �лю со от вет ст вен но. Все сче та вклю че ны.07510333560

В чис том, уют ном до ме на Stratford сда ёт �ся мес то в ком на те для пар ня/муж чи ны.Есть все не об хо ди мое. Хо ро шие усло вияпро жи ва ния, ком на та меб ли ро ван ная, Ин �тер нет, удоб ное мес то рас по ло же ние.Шум ных и пью щих прось ба не бес по ко �ить. Не да ле ко от стан ции мет ро.07936473375, 07828713465

Сда еть ся мес то в ком на те для пар ня 55ф внед + 2 нед де по зит,все сче та вклю че ны. Вдо ме про жи ва ют 5 че ло век. Два ту а ле �та,сто ло вая,сад, WiFi,5 мин от PrinceRegent DLR Station (5 мин по ез дом доCanning Town Station,11 мин до StratfordStation). Па вел07845186757

Сда ют ся 2 мес та в чис том, теп лом до ме наWalthamstow, 55 в нед. на од но го. В до мети хие, доб рые со се ди, боль шая кух ня, ин �тер нет, 2 не де ли де по зит. Зво ни те07791591065

Мес то в ком на те для де вуш ки в боль шомуют ном до ме на Stratford. Ря дом West Hamпарк. Все сче та вклю че ны. 65ф./нед.07721509326

В чис том, уют ном до ме на Stratford сда ёт �ся мес то в ком на те для пар ня/муж чи ны.60ф. Есть ком на та для от ды ха, 2 ту а ле та, 2ван ные ком на ты. Хо ро шие усло вия про �жи ва ния, ком на та меб ли ро ван ная, Ин тер �нет.07791591065

Мес то в ком на те в теп лом уют ном до ме,ко то рый на хо дит ся меж ду мет ро SevenSisters и Turnpike для муж чи ны. Ин тер нет,ка бель рус ско го TV в каж дой ком на те. Вод ной ми ну те ходь бы ог ром ный парк. Бес �плат ная пар ков ка.07811965600

Ком на туМа лень кая ком на та для де вуш ки на Лей �то не 75 фун тов в не де лю.07920144638

В уют ном чис том се мей ном до ме сда ет сяdouble room для од но го че ло ве ка. 100ф. внед., де по зит – две не де ли. East Ham.07449777722

Боль шой single room на Upton Park. В до меболь шой sitting room, боль шая кух ня и сад.internet broadband. Сче та вклю че ны.07830303742

Single room, в рай онe Westminster (в 1 мин.ходь бы от station Victoria), хо ро шее транс �пор ное со об ще ние. Же ла тель но для onestudent girl.07454413414

Сдам ком на ту для од но го че ло ве ка в чис �том и ти хом до ме в рай оне Hainault. Ин �тер нет, пар ков ка, ря дом боль шой лес созе ром. Сто и мость 110 фун тов в не де лю[email protected]

Ком на та в рай оне Гантс Хилл (4 зо на,крас ная ли ния), 10 мин от мет ро, пар ков �ка, ин тер нет, рус скоэ ТВ, сад. Толь ко для лю бяш цих ти ши ну и по кой.120ф для па ры, 110ф для од но го, 2 не де лиде по зит.07884362068, 07988161532

На Barking сда ет ся боль шая single roomдля по ря доч но го,ти хо го и спо кой но го че �ло ве ка с по сто ян ным мес том ра бо ты.Домчис тый,теп лый,ма ло на се лен ный с боль �шим са дом,пар ков кой для ма ши ны. 80фун тов в не де лю+две не де ли де по зит.07542045727,07828520901

Сда ет ся c 6 ян ва ря double ком на та для од �но го че ло ве ка, West Norwood (юг Лон до �на,3 зо на),20 мин. на по ез де до LondonBridge и London Victoria,70ф/нед плюс би �лы за газ и свет(при бли зи тель но10ф/нед), 2 не де ли де по зит.Есть рус.и укр.TV.07723918723

Ма лень кая double для од но го на ForestGate, хо ро шая, чис тая ком на та в очень хо �ро шо отап ли ва е мом до ме, с по ря доч ны мисо се дя ми, стек ло па ке та ми, бес плат нойпар ков кой, все сче та вклю че ны, не ог ра ни �че ный ин тер нет. Ря дом Страт форд иWestfield.Це на 109ф.07710642022

Single Room для од но го че ло векa, пред поч �ти тель нее для жен щи ны из Укра и ны. Ком �на та свет лая, теп лая, 7 мин пеш ком отIlford station. От лич ное транс пор т ное со �об ще ние. Лю би ти лей вы пить и по шу метьпрось ба не зво нить. 80ф. в нед. Тре бу ет сясо блю де ние чис то ты.07514130457

Сда ет ся свет лая ме бе ли ро ван ная ком на тас double кро ва тью в чис том спо кой ном до �ме с са дом на Canning Town(3 зо на). Естьин тер нет, рус.ТВ. 10 мин до стан ции мет роCanning Town или Plaistow. Для од но го�100ф, для па ры – 120ф все вклю че но. Ужесво бод ная. Толь ко для по ря доч ных.07588775001

Ком на та для де вуш ки. Room for rent, (sin�gle, double) for 1 person, female only in nicesharing house with another 4 professionals.House located 4 min. walk from Barkingsideunderground station, central line, 36 mindirect train to central London, many shopsaround. Rent is 100 pounds per week anddeposit. For more info please call me on.07741274864

Сдаю прос тор ную ком на ту с двой ной кро �ва тью для од но го 90ф. сче та вкл., в ма ло �на се лен ной квар ти ре по сле ре мон та в рай �оне Walthamstow. 2 не де ли де по зит + 1 не �де ля опла ты. Спо кой ная, ти хая ули ца, ря �дом от лич ное транс пор т ное со об ще ние,не да ле ко рус ская ба за, Asda , Tesco,shopping центр. 7мин. ходь бы до LeytonMidland Road station, 10 мин. ав то бу сом доWalthamstow или Leyton. Толь ко для по ря �

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 29О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

доч ных лю дей. .07405145815

Ря дом со ст.м.Kilburn Park(се вер,2зо �на,Bakerloo line)меб ли ро ван ная,тёп �лая,свет лая,уют ная ком на та в чис той кв�ре где про жи ва ет 2чел.Есть об щая гос ти �ная,лод жия,сан�узел раз дель ный,но выебы то вые при бо ры,ла ми нант.Ря дом боль �шое кол�во ма га зи нов,бан ки,все транс �пор т ные раз вяз ки и ав тоб.мар ш ру ты.От �лич ные усло вия для ком фор т но го про жи �ва ния на дли тель ное вре мя ря дом с цен т �ром го ро да. Пред поч те ние от да ёт ся лю �дям,лю бя щим спо кой ст вие и уют.07595472264

Double ком на та и Single ком на та с от дель �ным ту а ле том и ван ной в чис том до ме, по �сле ре мон та, есть сад, ин тер нет, рай он EastLondon – Newbury park, Goodmayes. Ilford.Кра си вый сад, ин тер нет, бес плат ная пар �ков ка, боль шая кух ня, living room, 2 ту а ле �та, но вый ко вер, ме бель. Рус ские ма га зи �ны, удоб ное транс пор т ное со об ще ние,Goodmayes trail (4 мин), aвто бус ная оста �нов ка 1 мин, ноч ной ав то бус (5 мин) Nr86, 25, 128, 150. Опла та 85ф и 95ф. в не де �лю.07806778168

Боль шая single room в рай оне CanadaWater/Surrey Quays, 2�я зо на, для од но гоче ло ве ка, не ку ря ще го, спо кой но го, не пью �ще го, дол ж на быть по сто ян ная ра бо та, вдо ме, где про жи ва ет се мья с од ним ре бен �ком 6 ме ся цев.Чис тая, свет лая, уют ная ком на та име ет сяsingle bed, два шка фа, тум боч ка.1 мин до ав то бус ных оста но вок, на ав то бу �се 5 мин. до Surrey Quays station илиCanada Water station. Пеш ком 10�15 мин.3�5 мин. пеш ком до па ро ма/Greenland pierto Canary Wharf. Близ ко боль шой Tesco. Тре бу ет ся сво ев ре мен ная опла та, со блю �де ние чис то ты. На дли тель ный срок.Арен д ная пла та 470 + 2 не де ли де по зит.07427489590

Ком на та на Canning Town в хо ро шем от ре �мон ти ро ва ном до ме с бес плат ной пар ков �кой, по ря доч ны ми со се дя ми и хо ро шимре мон том, прос тор ной ван ной, за ехатьмож но 5го ян ва ря . Ком на та прос тор ная с2 мя гар де ро ба ми, но вый ков ро лин. Домет ро Canning Town 5 мин, ря дом с до момпарк. Спо кой ст вие и чис тот ку га ран ти ру �ем. Толь ко для по ря доч ных лю дей. Це на125ф. 07710642022

Single ком на та для де вуш ки в ма ло на се �лен ном до ме (4�5 чел.) не да ле ко отWalthamstow central station (10 мин пеш �ком), Walthamstow Queen’s road station (5мин). В до ме 2 сан уз ла, сад, ин тер нет.Очень чис то и уют но. Kristina, Nataliya07772571002, [email protected]

Ком на та в рай оне Canada Water (2 зо на)для жен щи ны. Чис тый, се мей ный дом, ти �хий рай он, хо ро шее транс пор т ное со об ще �

ние, tube Jubilee line, Overground, ноч ныеав то бу сы (90ф/нед). Ма рия07570355438

Single ком на та в ти хом, чис том, уют номдо ме с са дом в 1 ми ну те ходь бы от стан цииLeyton. Ря дом очень удоб ное транс пор т �ное со об ще ние и ма га зи ны. В до ме естьин тер нет. Опла та 85ф. в не де лю, все сче тавклю че ны. 2 не де ли де по зит. Евге ний07856886710

Сда ет ся теп лая ком на та для од но го че ло �ве ка с боль шой кро ва тью на вто ром эта жев рай оне Canning Town. 90ф в не де лю + 2не де ли де по зит. Все сче та вклю че ны. 12мин до стан ции мет ро Canning Town. 2мин до ав то бу сов. Чис тый, уют ный дом спо ря доч ны ми жиль ца ми. Сад, пар ков ка,ин тер нет, тв ли цен зия. Ком на та осво бо �дить ся с 28 де каб ря. Пью щих и шум ныхпрось ба не зво нить. Андрей[email protected]

Double room на Еaling,W5, за пад Лон до �на,в тёп лом чис том до ме с са дом. Ком на тапрос тор ная,уют ная,пол нос тью ме бе ли ро �ван ная. Кух ня eat in, гос ти ная. 120ф в недМет ро 5мин пеш ком, ноч ные ав то бу �сы,пар ки,ма га зи ны. Шум ных, пью щихпрось ба не бес по ко ить. Если не от ве чу,от �п равь те смс07958967312

Не до ро го, сда ет ся чис тая, свет лая ком на тадля од но го или мо ло дой па ры в рай онеPrince Regent DLR, East London. Все под �роб нос ти при осмот ре или по те ле фо ну.Люд ми ла07429352105

Single Room. Catford. Ти хий дом. Internet.Рус ское ТВ. Ма ло на се лен ный дом.07951529198

Single и double ком на та. Рай онWalthamstow – 3 мин. от мет ро. Есть сад.Ти хая улоч ка.07733719128, Ñåð ãåé

Single room в ма ло на се лен ном до ме, 3 зо �на, Catford, 7 мин. до стан ции, ком на тамеб ли ро ван ная, есть рус ское ТВ, Ин тер �нет, пар ков ка, сад. 75ф. в нед., 2 нед. де по �зит.07951529198

Меб ли ро ван ная ком на та для од но го че ло �ве ка на Eltham. Есть Ин тер нет и бес плат �ная пар ков ка. 10 мин до стан ции. 80 фун �тов в не де лю, все сче та вклю че ны. 2 не де �ли де по зит.07940728741

Single/double rooms 75ф. и 120ф. в нед наDagenham, East London (3 мин. до мет роDagenham Heathway) в до ме по сле ре мон �та. есть ме бель, сад, услу ги все вклю че ны.Сво бод ны.07840646106

Ком на та для па ры в рай оне Canning Townв чис том уют ном до ме – 130 фун тов в не �де лю (все вклю че но). Ря дом со стан ци ей,есть сад, ин тер нет, рус ское те ле ви де ние,пар ков ка бес плат ная.07896003514

Single Room для жен щи ны меж ду st.Tottenham Hale/Seven Sisters (Victoria line,3 зо на). В ком на те шкаф, ко мод. В до ме всене об хо ди мые удоб ст ва, сто ло вая, сад,спут ни ко вое ТВ, ин тер нет, все сче та вклю �че ны.07900826030

Одно мес т ная ком на та в уют ной трех ком �нат ной квар ти ре.Не дав но был сде лан ка пи таль ный ре монт.2 мин. от стан ции West Ham (DLR, Jubilee,District, Hammersmith & City)Ря дом с пар ком. Иде аль но по дой дет не ку �ря ще му и не пью ще му че ло ве ку. 90ф. в не �де лю + bills. За ин те ре со ван ных про симзво нить.07713046007, Äè ìà

Бoльшая, чис тая, уют ная double ком на та сме бе лью, для од но го че ло ве ка, на Gantshill (central lane) 5 мин. до ст.пеш ком, хо �ро шая транс пор т ная раз вяз ка. Living room,ско рос т ной ин тер нет, боль шой сад, ти хаяули ца, спо кой ные со се ди. Дом теп лый, безпле се ни. 110ф. в не де лю, 2 не де ли де по зит.07912316311

Single Room на Stratford. Ком на та свет лая,теп лая, Ин тер нет. 3 ав тоб. оста нов ки (5мин) от Stratford station, Westfield и 2 отPlaistow station. 2 мин боль шой парк, ма га �зи ны. От лич ное транс пор т ное со об ще ние.Про жи ва ет 4 че ло ве ка. Лю би ти лей вы �пить и по шу меть прось ба не зво нить. 80ф.в нед.07411135271

В рай оне Beckton сда ёт ся ком на та для ра �бо та ю щей па ры без де тей. Double room –130 ф. (не де ля про жи ва ния + 2 не де ли де �по зит, все сче та и ин тер нет вклю че ны).Хо ро ший ти хий рай он, ту пи ко вая ули ца.Есть ме бель. Ря дом парк (1 мин. пеш ком ),ма га зи ны Lidl, Asda (5�10 мин.), ав то бус �ная оста нов ка (1 мин.), DLR (5�10 мин).07787727979, Èðè íà

В 5 мин. ходь бы от стан ции мет ро UptonPark, в чис том, спо кой ном, ма ло на се лен �ном до ме сда ёт ся прос тор ная, уют ная ком �на та для од но го че ло ве ка. Есть ин тер нет,

сад, боль шая кух ня, два хо ло дил ни ка.100 фун тов в не де лю, все сче та вклю че ны.Две не де ли де по зит.Очень це ним чис то ту, ти ши ну и по ря док.Ждём жи те ля, ко то ро му это то же важ но.07828162335, 07735362654

В рай оне Beckton сда ёт ся ком на та:Боль шая Double room – 130 ф. (не де ляпро жи ва ния + 2 не де ли де по зит все сче та иин тер нет вклю че ны) для ра бо та ю щей па �ры без де тей. Хо ро ший ти хий рай он, ту пи �ко вая ули ца. Ря дом парк (1 мин. пеш ком ),ма га зи ны Lidl, Asda ( 5�10 мин. ), ав то бус �ная оста нов ка (1 мин.), DLR (5�7 мин.)Ком на та сво бод на с 3/01/2014.07787727979, Èðè íà

Ком на та в рай оне Forest Gate, за ехатьмож но сра зу, вто рой ва ри ант за ехать мож �но 12 го ян ва ря (осво бо дит ся еще од наком на та) в хо ро шем со сто я нии для па ры.Прос тор ная ком на та, но вая ме бель, но выйков ро лин, стек ло па ке ты, по ря доч ные со �се ди, бес плат ная пар ков ка, не ог ра ни че �ный ин тер нет. 7 мин до мет ро Forest Gate.Не да ле ко Страт форд и Westfield.Це на 120ф.07710642022

Small Single Room на Wood Green, для од �но го че ло ве ка, спо кой но го, не пью ще го,пред поч ти тель нее жен щи на. Ком на тасвет лая, теп лая, Ин тер нет. 3 ав тоб. оста �нов ки (5 мин) от Wood station, Пеш ком 15мин, близ ко ма га зи ны. От лич ное транс �пор т ное со об ще ние. Про жи ва ет 2 жен щи �ны. Лю би ти лей вы пить и по шу меть прось �ба не зво нить. 80ф. в нед. (сче та вклю че нычас тич но). Тре бу ет ся со блю де ние чис то �ты.07582077246

Canning TownDouble ком на та для од но го или для па ры120ф.Боль шая кух ня, два ду ша два ту а ле та, бес �плат ная пар ков ка. Garden, Shed. Internetхо ро шее транс пор ное со об ще ние2 мин пеш ком до Bus stop 5, 115, 276, 300.330, N15, 6910 мин пеш ком до Canning Town Station.Все сче та вклю че ны.LeytonSingle ком на та для де вуш ки/жен щи ны80ф.WalthamstowDouble room 120ф

5 min Blackhorse road station.07905050270

Ря дом со ст.м.Kilburn Park (се вер, 2зо �на,Bakerloo line) меб ли ро ван ная, тёп лая,свет лая, уют ная ком на та в чис той кв�регде про жи ва ет 2 чел.Есть об щая гос ти ная,лод жия, сан�узел раз дель ный, но вые бы �то вые при бо ры, ла ми нат. Ря дом боль шоекол�во ма га зи нов, бан ки, все транс пор т �ные раз вяз ки и ав тоб.мар ш ру ты. От лич �ные усло вия для ком фор т но го про жи ва �ния на дли тель ное вре мя ря дом с цен т ромго ро да. Пред поч те ние от да ёт ся лю дям,лю бя щим спо кой ст вие и уют.07595472264, 07595472264

Double room в 7�ми ми ну тах отWalthamstow station!В ком на те шкаф, ко мод, сто лик, хо ро шаядвух спаль ная кро вать.Дом ма ло на се лён. У нас очень теп ло, чис �то и ти хо!85ф. в не де лю, все сче та вклю че ны, естьин тер нет.Для де вуш ки/жен щи ны. Karina07423707520

Double room for rent, 450 pounds + monthdeposit.Only for female.Ти хий рай он. Абсо лют но все сче та вклю че ны. Ком на та чис тая и свет лая. Тёп лый дом. 5 ми нут пеш ком до стан ции WoolwichArsenal (DLR).Спо кой ные и дру же люб ные со се ди.no DSS, no pets. [email protected]

Single�box ком на та (75ф) в до ме по сле ре �мон та в рай оне Leyton. В до ме жи вут 3 ук �ра ин ца и две де вуш ки из Лат вии. Все удоб �ст ва ( ту а ле ты на 1�2 эта жах и ду ше вая).Есть Ин тер нет, це на за ко то рой рас пре де �ле на меж ду жиль ца ми в кон це ме ся ца. Всеосталь ные сче та вклю че ны. Прось ба зво �нить или пи сать СМС(имя, от ку да вы). Ждем. [email protected]

В 5 мин. ходь бы от стан ции мет ро PlaistowE13, в чис том, спо кой ном, до ме сда ёт сяуют ная ком на та для 2 че ло век, c26.01.2014. Есть ин тер нет, сад, боль шаякух ня, 120 фун тов в не де лю, все сче тавклю че ны. Две не де ли де по зит.Очень це ним чис то ту, ти ши ну и по ря док.На деж да07551870997, 07859213066

Сда еть ся не боль шая,уют ная,свет лая ком �на та 70% в нед + 2 нед де по зит,все сче тавклю че ны. В до ме про жи ва ют 5 че ло век.Два ту а ле та,ван ная,душ,сто ло вая,сад,WiFi,5 мин от Prince Regent DLR Station (5мин по ез дом до Canning Town Station,11мин до Stratford Station). Па вел[email protected]

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß30 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Single room в ти хом чис том до ме с са дом врай оне Peckham. Бес плат ная пар ков ка, хо �ро шее транс пор т ное со об ще ние. Ири на07791854105

Сдаю ком на ту для од но го че ло ве ка в чис �том, уют ном до ме в ти хой со все ми удоб ст �ва ми(sky, спут ни ко вое тв, ин тер нет, сво �бод ная пар ков ка, два ту а ле та, ван ная, ду �ше вая. Мет ро на хо дит ся в пя ти ми ну тахходь бы от до ма Wanstead station (centralline) Ря дом на хо дит ся сеть ма га зи нов, бан �ков, рес то ра нов, пар ков и т.д.В до ме бу дет про жи вать 4 че ло ве ка, лю дейне со блю да ю щих по ря док и лю би те лейшум ных ком па ний прось ба не бес по ко ить.Вик тор Ба ра нов ский[email protected]

Single ком на та в боль шом до ме с са дом. 5ми нут на ав то бу се до Highams Park trainstation, 10 ми нут до Walthamstow Central. Вком на те double bed, internet, все сче тавклю че ны. Це на 100 фун тов в не де лю. 07903000027, çâî íèòü07768639796, text only

Double roomСда ет ся double room в рай оне HayesTown Centre. Боль шая чис тая ком на тасо все ми удоб ст ва ми в до ме по сле ре /мон та. Но вые кро ва ти и шка фы.са ну /зел и до пол ни тель ный ту а лет. Боль /шой сад, рас по ло же на ря дом воз лестан ции ос нов ных ав то бу сов и ма га зи /нов. Арен да 125 фун тов в не де лю.Две не де ли де по зит и две не де ли арен /да.прек рас т но по дой дет для ра бо та ю /щей па ры или од но го ра бо та ю ще го че /ло ве ка жен щи ны или муж чи ны ко то /рые ищут уеди не ния в ти хом и кра си /вом мес те для дли тель но го про жи ва /ния. Без опас ное и кра си вое мес то.кон так т ный но мер : [email protected]

Double и single ком на ты, Tooting Broadway,SW17. Воз мож но про жи ва ние с деть ми.07830733366

Боль шая ком на та для па ры из Укра и ны.Рай он Seven Sisters. В боль шом, чис том до �ме. Есть Ин тер нет, рус ское ТВ.07743711211, 07827295822

Прос тор ная Double room в ра ой неCharlton, очень близ ко к стан ции, есть ин �тер нет, пар ков ка. 500ф ме сяц со все ми сче �та ми.07808810281

East Ham, 2 Double rooms. Боль шая 130ф,вто рая 120ф. Есть ин тер нет, боль шой гар �ден. Лю би те лей шум ных ком па ний про шуне зво нить.07451151779, 07886150799

2 боль шие double ком на ты в рай оне EastHam, от East Ham 7 мин. ходь бы, мож но от

Canning Town 10 мин. Все сче та вклю че ны,есть ин тер нет, сад. Для спо кой ных пар илидля жен щин.07462883252, 07463838232

Double room для 2�х де ву шек в 5�ти ми ну �тах ходь бы от Canning Town station. Естьин тер нет и бес плат ная пар ков ка. Це на130ф./не де лю + 2 не де ли де по зит. В до мебу дет жить 6 че ло век.07454153949

Double Room для па ры в 3х ми ну тах хоть �бы от ст. Leyton (Central Line). В до ме всеудоб ст ва, спут ни ко вое ТВ, ин тер нет, сад,все сче та вклю че ны, и прось ба для тех ктолю бит по ря док.07783460155

Комната для двоих, 100 ф. Double дляодного 80 ф. Место в комнате для женщи�ны/мужчины, 50 ф. Интернет. Спокой �ный, уютный дом. Forest Gate, East Ham,Plumstead, Woolwich Arsenal.Звоните, не пожалеете. 07872386580

2 double комнаты, одна из них со своимтуалетом и ванной. Район Streatham. 300ф.и 350ф. в мес. 07908167312, 07703532351

В прос тор ном и уют ном до ме cда ет сяdouble room в рай оне Leytonstone, для се �мей ной па ры. Дом ма ло за се лен, гос ти ная,удоб ное рас по ло же ние, бес плат ная пар �ков ка, Ин тер нет.120ф. в не де лю.07872168850

Double Room для па ры или как Single в 3хми ну тах ходь бы от ст. Leyton (CentralLine). В до ме все удоб ст ва, спут ни ко воеТВ, ин тер нет, сад, все сче та вклю че ны, ипрось ба для тех кто лю бит по ря док.07783460155

Double room, Seven Sisters station, 3 зо на.Боль шой, чис тый дом, хо ро ший и уют ный.2 ван ны и 2 ту а ле та, боль шой сад. Ря дом смет ро и ма га зи на ми. 125ф в нед, все сче тавклю че ны, 2 нед. де по зит. Ком на та ужесво бод на.07930815157

Double room для па ры в кра си вом, чис том,уют ном до ме в 3 мин. от стан ции Plaistow.В до ме гос ти ная, русс. ТВ, Ин тер нет, раз �дель ная ван на с ту а ле том. Бес плат ная пар �ков ка. 120ф. в нед., плюс 2 нед. де по зит.Все сче та вклю че ны.07831957173

Прос тор ная, свет лая Double Room для па �ры или од но го. В ма ло на се лен ном до ме наStratford, 5 мин пеш ком от мет ро иWestfield City. Хо ро шие усло вия про жи ва �ния, ря дом Мо рис сонс, боль шая кух ня, 2сан уз ла, все удоб ст ва и ско рос т ной Ин тер �нет.07463389260,07735496496

В чис том, уют ном до ме на Stratford с 23 де �каб ря осво бож да ет ся double room. Есть всене об хо ди мое. Хо ро шие усло вия про жи ва �ния, ком на та меб ли ро ван ная, Ин тер нет,удоб ное мес то рас по ло же ние. Шум ных ипью щих прось ба не бес по ко ить. Не да ле коот стан ции мет ро.07936473375, 07828713465

Сдаю ком на ты рай он Leytonstone,Leyton,Stratford на ко рот кие и дли тель ныесро ки. Double для од но го – 100ф, для дво �их – 130ф и Single – 80ф. Лю би те лей вы �пить про шу не зво нить. Сдаю квар ти ру по сле ре мон та на Leyton.Сдаю ком на ты по су точ но в гос ти ни цах от30ф.07846609443, Ëî ðà07730775111, Ðóñ ëàí

Double room для па ры, же ла тель но изУкра и ны. На Stratford. Спо кой ный, чис �тый, уют ный дом. Есть гос ти ная, Ин тер �нет, сад. Ря дом Tesco. Хо ро шее транс пор т �ное со об ще ние. Бли жай шая стан цияStratford и Bow Church, 1�2 мин. ав то бу �сом. Осво бож да ет ся с 16 де каб ря. По смот �реть мож но уже сей час.07882437372

Double room для па ры или 2х жен щин, 7ми нут пеш ком до st. Stratford (Central иJubilee Line, DLR, и др)ря дом с Westfield,E15 1LU, есть т.ж. Double на Canning Town.До ма по сле ре мон та со все ми удоб ст ва ми,гос тин ная, спут ни ко вое ТВ, ин тер нет, 2сан уз ла, сад, толь ко лю бя щие по ря док, всесче та вклю че ны.07931437954

Double room для па ры или 2х жен щин, 7ми нут пеш ком до st. Stratford (Central иJubilee Line, DLR, и др) ря дом с Westfield,E15 1LU, есть т.ж. Double на Canning Town.До ма по сле ре мон та со все ми удоб ст ва ми,гос тин ная, спут ни ко вое ТВ, ин тер нет, 2сан уз ла, сад, толь ко лю бя щие по ря док, всесче та вклю че ны.07931437954

Не боль шая сту дия на Вос то ке Лон до на.Бли жай шая стан ция Dagenham East, 7 ми �нут ходь бы до до ма. Уют ная, чис тая, толь �ко что по сле ре мон та. Опла та 600ф. в ме �сяц + счет за элек т ри чес т во и во да, чтопри бли зи тель но со став ля ет 70�80 в ме сяц.Спо кой ный и спаль ный рай он, пар ков кадля ав то бес плат ная. Так же сда ют ся 2двух спаль ные ком на ты, по сле ре мон та вэтом же боль шом до ме. Все не об хо ди мыеусло вия име ют ся. Все во про сы по тел.07950587743, Ñâåò ëà íà

Две Double ком на ты на East Ham/Barkingroad, дом чис тый, уют ный. Все би лывклю че ны ,120ф. 07462883252

Прос тор ная double room в рай онеWoolwich Arsenal, в очень спо кой ном мес �те, 400ф ме сяц, все сче та вклю че ны[email protected]

Сдаю Double room для од но го в чис том иуют ном до ме со все ми удоб ст ва ми в рай �оне Greenford. 10 мин от GreenfordBroadway. Шум ных и пью щих прось ба небес по ко ить. Ма ри на07525148474

Double room в 3�х ми ну тах от Tottenham

Hale (Victoria line) у ре ки. Есть ин тер нет, 2ту а ле та. 130ф для па ры, 110ф для од но го.Все вклю че но. Лю би те лей вы пить и по шу �меть прось ба не бес по ко ить. Игорь07879447964

Сдаю 2 боль шие ком на ты. Рай онWalthamstow. 135 фун тов в не де лю. Би лывклю че ны. Ин тер нет,те ле ви де ние. Естьсит тинг рум,гар ден. Вик то рия07908981192

С 23 де каб ря сда ют ся две double ком на ты(130ф и 110ф) в ти хом до ме на Страт фор деЕ15,7 мин ез ды со Страт форд busstation(104 или 238). В до ме бу дут про жи �вать не бо лее 5 че ло век,есть гар ден. Лю би �те лей «по си де ло вок» на до му�прось ба небес по ко ит. Окса на[email protected]

Сда ет ся ком на та для па ры в рай онеPeckham Rye. Чис тая, уют ная квар ти �ра,125ф в не де лю,все сче та вклю че ны.Осво бож да ет ся с 05/01/14. Олек сан д ра07807649560

Double room для па ры, же ла тель но изУкра и ны. На West London. 12�15 мин кHammersmith или Putney стан ции. ЕстьИн тер нет, укр. рус. TV, бес плат ная пар ков �ка. Ря дом Richmond park. Осво бож да ет ся с12 ян ва ря. По смот реть мож но уже сей час.480ф в ме сяц + свет и газ. Ири на[email protected]

Боль шая ком на та на дво их. Ря дом с NewCross Gate стан ци ей, 2 зо на. Би лы и ин тер �нет вклю че ны – 150ф. Если не бе ру труб ка, пи ши те смс07853830855,07538185696

Double Room En�Suite (своя ван ная ком на �та) в за пад ном Лон до не –700ф. в ме сяц + 1 ме сяц де по зит. Адрес: White Lodge Close, Isleworth, TW76TH(3 км от рай онов Richmond,Kew Gardensand Twickenham) 4 Ван ные ком на ты в до ме! Ти хий рай он. Абсо лют но все сче та вклю че ны. Но вая ме бель.Ком на ты чис тые и свет лые. Тёп лый дом. Сто ло вая с дву мя сто ла ми. Ин тер нет. 10 ми нут пеш ком до стан ции Isleworth 4зо на. Авто бус ная оста нов ка 2 ми ну ты. Utility Room со сти раль ной ма ши ной. Боль шой сад. Бес плат ная пар ков ка. BT Broadband. Здесь иде аль ные усло вия для хо ро шей испо кой ной жиз ни.Вни ма ние! Ком на та сда ёт ся толь ко длялю дей не пью щих и со вер шен но не ку ря �щих. Та тья на, 07512925046Èãîðü, 07832170146Ôî òî ãðà ôèè ìîæ íî ïî ñìîò ðåòüçäåñü:http://www.uk4ru.com/view/9bbd8024598f98e

В чис том уют ном до ме на Leytonstoun сда �ет ся double room. Бес плат ный пар кинг. Ря �дом стан ция overground. Все сче та вклю че �ны. 125ф./нед.07450223024, Îëü ãà

В боль шом уют ном до ме на Leyton сда ет сяdouble room. Бес плат ный пар кинг. Все сче �та вклю че ны. Для па ры 125ф./нед., для од �но го 110ф./нед.07721509326

Double ком на та па ре на Forest Gate. Всесче та вклю че ны, ин тер нет, сад, ря домпарк, бес плат ная пар ков ка. 110ф. в не де �лю. 2 не де ли де по зит.07742888936

Ddouble ком на та па ре на Forest Gate. Всесче та вклю че ны, ин тер нет, сад, ря домпарк, бес плат ная пар ков ка. 110ф. в не де �лю. 2 не де ли де по зит.07742888936

Двух мес т ная ком на та для од но го, же ла �тель но для де вуш ки, в спо кой ном, уют номдо ме в рай оне Forest Gate. 100 pounds в не �де лю. Все сче та вклю че ны.07753442917

Боль шая Double room, 10 ми нут от стан �ции Seven Kings. 115ф. для па ры, 100ф. дляод но го, сче та вклю че ны. Ин тер нет, пар �ков ка, парк. Спо кой ные со се ди. Дом по слере мон та.Aleksandr, 07956210939Tatjana, 07425396754

Double ком на та для па ры или од но го вчис том и уют ном до ме со все ми удоб ст ва �ми в рай оне Gants Hill (Central line). Лю �дям це ня щим чис то ту и по ря док, же ла �тель но из Укра и ны. 120p/w.07504498818, 07727729352

Double ком на та на Chiswick, West London.Ак ку рат ным, по ря доч ным лю дям. Естьин тер нет.150ф. в нед. 1�2 не де ли де по зит.Под роб нос ти по те ле фо ну.Пар по жа луй с та про шу не бес по ко ить.07581339313

Меб ли ро ван ная Double Room для па ры наWalthamstow. 10 мин до стан ции, хо ро шеетранс пор т ное со об ще ние. В до ме ти хие,спо кой ные со се ди. 120 фун тов в не де лю,все сче та вклю че ны. 2 не де ли де по зит.07940728741

Прос тор ная, свет лая Double Room для па �ры или од но го 110 в нед. В ма ло на се лен �ном до ме на Walthamstow, 10 мин пеш комот мет ро. Хо ро шие усло вия про жи ва ния,боль шая кух ня, боль шая ком на та для от �ды ха и сто ло вая, все удоб ст ва. Ин тер нет.07791591065

В уют ном се мей ном до ме с боль шой кух �ней, кон сер ва то ри ей и са дом сда ёт сяdouble ком на та для од но го. Дом рас по ло �жен в 3�5 мин. от стан ции мет ро Лей тон с �то ун. Прось ба зво нить толь ко ес ли вы го �то вы лю бить и под дер жи вать ти ши ну ипо ря док в до ме.07403180530, 07868135195

Double ком на та пол нос тью меб ли ро ва надля па ры или од но го в чис том и уют номдо ме со все ми удоб ст ва ми в рай оне GantsHill (Central line). Лю дям це ня щим чис то �ту и по ря док, же ла тель но из Укра и ны.120p/w. Огром ная ком на та для от ды ха,боль шой сад, есть ин тер нет.07791591065

Double room для па ры в cпо кой ном, чис �том, уют ном до ме. Есть ин тер нет, сад,2ван ны и 2 ту а ле та, ря дом парк, бес плат наяпар ков ка, пол нос тью ме бе ли ро ва на, 5 миндо мет ро (Canning Town/Jubilee line, StarLane/DLR) 2 мин до ост. авт. Це на130ф./не де лю + 2 не де ли де по зит. Все сче �та вклю че ны. Шум ных и пью щих прось бане бес по ко ить.07886429957

Double room in Sutton SМ1 area для од но гоче ло ве ка, спо кой но го, не пью ще го, пред �поч ти тель нее жен щи на/де вушкa лю бя �щим спо кой ст вие и уют. Ком на та меб ли �ро ван ная, свет лая, в тёп лом чис том до ме сса дом. Не да ле ко Asda, Теsco, Morrisson,shopping центр. 120ф. в нед + 2 нед. де по �зит, все сче та вклю че ны, есть ин тер нет. 10мин до мет ро Morden station (NorthernLine).07887493858

От дель ная ком на та для де вуш ки на Princeregent c 18 Де каб ря. Дом де лить с се мьёй.пол нос тью ме бе ли ро ва на, 5 мин то мет роДис т рик line / DLR, 3 мин – Jubilee line, 0.5мин ост. авт.: 473, 262, 147, 300, 30 мин отдо ма до Bond street. Есть сад, пар ков ка,боль шая кух ня, гос ти ная. Опла та по ме �сяч но 400, все сче та вклю че ны. Лю би те �лей шум ных ком па ний не бес по ко ить.Если не при нял звонoк – на пи ши те смс –пе ре зво ню.07942440364, Ðóñ ëàí[email protected]

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 31О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Огром ная (око ло 20м2) ком на та вBattersea око ло пар ка на дли тель ный срок.Сол неч ная сто ро на, по сто ян ное отоп ле ниекруг лые сут ки, все сче та вклю че ны кро меин тер не та. Ищем ра бо та ю щую в офис ныеча сы па ру или од но го че ло ве ка из Рос сииили Лат вии, Эсто нии, толь ко для не ку ря �щих. На дли тель ный срок. Шум ных и ском па ни я ми про сим не бес по ко ить. Вквар ти ре про жи ва ют ещё 3 жен щи ны икош ка. Все ра бо та ют, кро ме кош ки, кош кагу ля ет по квар ти ре днём. Пол нос тью меб �ли ро ва на, два ту а ле та. 1 ван ная. 600ф. вме сяц или 140 в не де лю по же ла нию. Де �по зит – 1 ме сяц.07724776698, òîëü êî ñìñ

Double ком на та in Beckton, в ма ло на се лен �ном до ме с са дом, где жи вет 3 че ло ве ка.Postcode E6 5SX. Не сколь ко ми нут пеш комfrom Asda, Beckton DLR, воз ле Lidl. Ком на �та для дво их – 500ф. в ме сяц (115ф. за не �де лю), или для од но го – 435ф. в ме сяц(100ф. за не де лю). Сво боднa ком на та с12/01/14. Сда ют ся с ме бе лью или без ме �бе ли. В до ме 2 ту а ле та, Sky fibre broadband,40 Mb; все сче та (газ, свет, во да) уже вклю �че ны в price.(Please, call or text). Vitaliy07550857511

Прос тор ная double room для па ры или од �но го в рай оне Eltham, 10 мин пеш ком отстан ции. Ин тер нет, Есть укр. и рус.ТВ, сад,ря дом парк, бес плат ная пар ков ка. 120ф вне де лю + сче та, 2 не де ли де по зит. Roman07446944174

double room в рай оне Charlton,для дру же �люб ной па ры,не ку ря щих.5 мин от стан ции,3 ком нат ный чис тый домпо сле ре мон та,по ря доч ные жиль цы(4 че ло ве ка)ин тер �нет. 2 кра си вых ван ных ком на ты,бе лаяболь шая но вая кух ня,кон се ра то �рия,сад,ман гал.Ря дом ма га зин,очень ти хая ули ца. Це на125ф не де ля(540ф в ме сяц)вклю чая всесче та. Па вел07920111517

Double ком на та на Upton Park�5мин. отстан ции �3 зо на,District line. В до ме естьин тер нет, сад, dining room, 2 ту а ле та. ДоСтрат фор да – 10 мин. на ав то бу се. Все сче �та вклю че ны. Лю би те лей шум ных ком па �ний прось ба не бес по ко ить. Вик то рия07801539930

Сдаeтся double room для од но го с04/01/2014,в рай оне Walthamstow,10 мин.от Blackhorse Road station. Ми ха ил07809408819

Ком на та для па ры в рай оне Peckham Rye.Чис тая уют ная квар ти ра. 125ф. в нед., всесче та вклю че ны. Олек сан д ра07807649560

Сда ет ся в ма ло на се лен ном до ме DoubleRoom and Single room в рай оне Beckton (5ми нут от стан ции Royal Albert�DLR).Естьпар ков ка,сад,ин тер нет,две ван ных ком на �ты. В до ме бу дет про жи вать мак си мум 4че ло ве ка. Ира07921255111

На East Ham сда ет ся боль шая double ком �на та за 125ф. и 2не де ли де по зит. Ждем по �ря доч ных и лю бя щих чис то ту лю дей.07809567951

Double room для дво их же ла тель но изУкра и ны, в ма ло на се лен ном до ме в рай онеEast Ham. 120ф. в нед., 2 нед. де по зит. Всесче та вклю че ны.07442389816, Îëåã

Боль шая Double Room на New Cross Gate,вто рая зо на. 140ф. в не де лю, сче та и ин �тер нет вклю че ны.Ког да на ра бо те, не бе ру труб ку, пи ши тесмс.07853830855, 07538185696

Double room, Becontree station. 4 ми ну тыходь бы. Есть сад, ин тер нет, пар ков ка,рус/укр ТV. 90ф. для од но го/ой, 110ф. дляпа ры. Две не де ли де по зит.07702911906, 07895627649

Боль шая double ком на та для де вуш ки вчис той и уют ной квар ти ре с са дом, русс.ТВ, ин тер не том, хо ро шие усло вия, про жи �ва ет 3 де вуш ки, мет ро Old Street илиHoxton. 120ф в нед.07861423508

2 double rooms в рай оне Wimbledon. Бес �плат ная пар ков ка, гос ти ная, от дель ные ту �а лет и ван на. 10 мин. пеш ком до стан ции.Сред няя 130ф., боль шая 140ф. в нед. Всесче та вклю че ны.07450080333

Double room, single room и боль шая Doubleroom (мож но жить втро ем), в рай онахIford и Seven Kings (в 1 мин. ходь бы от до �

ма). Есть ин тер нет, бес плат ная пар ков ка,хо ро шее транс пор ное со об ще ние. Же ла �тель но для спо кой ных лю дей.07447916502, 07450229215

Ком на та для дво их (для па ры или 2�х де �ву шек) в 5�ти ми ну тах ходь бы от CanningTown Station. Дом по сле кос ме ти чес ко горе мон та. Бу дет жить все го 6 че ло век. Естьин тер нет, все удоб ст ва, бес плат ная пар �ков ка. Опла та 130ф./нед. + 2 не де ли де по �зит.07454153949

В чис том, уют ном до ме на Stratford сда ет �ся double room для па ры, же ла тель но изУкра и ны. Ком на та меб ли ро ван ная, естьИн тер нет, рус ское ТВ. Близ ко до стан циймет ро и ма га зи нов. Толь ко для по ря доч �ных, ра бо та ю щих лю дей, лю бя щих чис то �ту и по ря док.07404310163

В рай оне Walthamstow сда ют ся doubleком на ты для се мей ной па ры. 135ф. в нед. и125ф. в нед., для од но го 100ф. в нед. 10мин ходь бы до стан ции мет ро и рын ка. Вдо ме есть сад, ин тер нет, бес плат ная пар �ков ка. Все сче та вклю че ны. Толь ко длялю дей, лю бя щих чис то ту и по ря док.07450657259, 07402489166

Сдаю Double ком на ту в рай оне Leyton, вчис том уют ном до ме. Ин тер нет, рус скоете ле ви де ние (в ком на те), бес плат ная пар �ков ка. Хо ро шие, спо кой ные со се ди. Це на:130 фун тов в не де лю. Две не де ли де по зит.Все сче та вклю че ны. От лич ное транс пор т �ное со об ще ние, ря дом боль шое Tesco, рус �ская ба за и др. Прось ба пью щих и тех ктоне лю бит чис то ту и по ря док не бес по ко �ить.07540157611, 07447771947

Три очень боль шие double ком на ты и од насред няя ком на та в боль шом чис том до ме сболь шим са дом:1. дом по сле ре мон та2. но выe де ре вян ныe по лы3. но вые кро ва ти и мат ра сы4. бес плат ная пар ков ка5. 8 мин от стан ции Streatham Common и10 мин до Norbury, 5 мин до ав то бу сов6. 5 мин до Лидл450ф. в мес. за боль шие ком на ты400ф. за сред ную(вклю чен Council Tax, Water, Internet).07525790874

Ря дом со ст.м.Kilburn Park (се вер, 2 зо на,Bakerloo line) меб ли ро ван ная, тёп лая,свет лая, уют ная ком на та в чис той кв�регде про жи ва ет 2 чел. Есть об щая гос ти ная,лод жия, сан�узел раз дель ный, но вые бы �то вые при бо ры, ла ми нант. Ря дом боль шоекол�во ма га зи нов, бан ки, все транс пор т �ные раз вяз ки и ав тоб.мар ш ру ты. От лич �ные усло вия для ком фор т но го про жи ва �ния на дли тель ное вре мя ря дом с цен т ромго ро да. Пред поч те ние от да ёт ся лю дям,лю бя щим спо кой ст вие и уют.07595472264

Double room в до ме на GreenfordRoundabout. Транс порт ря дом с до мом. ДоGreenford Station 10�12 мин. Ско рос т нойин тер нет, спут ни ко вое те ле ви де ние, зад �ний дво рик с са ра ем, на чер да ке мес то длясе зон ных ве щей. Доб ро же ла тель ные со се �ди (Укра и на, Лат вия).Толь ко де вуш ка/жен щи на или две. 125фун тов в не де лю на дво их или 85 фун тов вне де лю для од ной.Чис то та, по ря док и от сут ст вие ка ва ле ровпо буд ням – обя за тель ные усло вия.Дом сни ма ет ся на пря мую от аген ст ва.Мак си мус07510053733, [email protected]

Боль шая double room в цен т ре Mitcham.Ма га зи ны, оста нов ки ря дом с до мом. На �дя07766710054

Double чис тая и свет лая ком на та для од но �го че ло ве ка в за пад ном Лон до не. TW7 4NP(Osterley). 115 фун тов в не де лю, все сче тавклю че ны, не ог ра ни чен ный ин тер нет (2не де ли де по зит). В спо кой ном рай оне, вуют ном, теп лом до ме с са дом и хо ро ши мисо се дя ми. Не да ле ко ма га зи ны. Ди а на07751929997

На Stratford боль шая ком на та для па ры. Вдо ме прос тор ная кух ня, от дель ная сто ло �вая, 2 ту а ле та. Ря дом мет ро. Ма ло лю дей.Чис то и ти хо.07713125991

Double room рай он Forest Gate (Stratford)для па ры или од но го. Но вый и уют ный,чис тый дом с ин тер не том, са дом, 2 сан уз �ла, все сче та вклю че ны.07809623460

Сда ет ся на East Ham на Barking Road ком �на та для па ры (120)или для од ной жен щи �ны (100). Все сче та вклю че ны, ин тер нет,сад, дом по сле ре мон та, удоб ное транс пор �т ное со об ще ние.07474327652

Double room для од но го че ло ве ка или па �ры. Боль шая и свет лая ком на та в рай онеRomford RM3 7YU. Есть от дель ная пар ков �ка, сад, боль шая кух ня, ин тер нет. Лю би те �лей шум ных ком па ний не бес по ко ить.07764794380

Double ком на та на Upton Park – 5 мин. отстан ции – 3 зо на, District line.В до ме есть ин тер нет, сад, dining room, 2ту а ле та. До Страт фор да – 10 мин. на ав то �бу се. Все сче та вклю че ны. Лю би те лейшум ных ком па ний прось ба не бес по ко ить.07801539930, Âèê òî ðèÿ

Боль шая Double room для па ры или 2хжен щин, 10 ми нут до st. South Woodford(Central Line). Дом по сле ре мон та со все миудоб ст ва ми, боль шая гос ти ная, оченьболь шая кух ня, ин тер нет, 2 сан уз ла, боль �шой сад, пар ков ка на 2 ма ши ны, толь кодля лю бя щих по ря док лю дей[email protected]

Double room на од но го че ло ве ка 95ф. в не �де лю, ра ойн Ealing (Hanwell). Ти хий, чис �тый, уют ный дом, сад то же име ет ся, бли �жай шая стан ция мет ро Ealing Broadway(10 ми нут ав то бу сом). Двух не дель ный де �по зит, все сче та вклю че ны. Лю би те лейшум ных ком па ний прось ба не бес по ко ить.07900373800

На Stratford меб ли ро ван ная, чис тая, уют �ная, свет лая ком на та в двух�уров не войквар ти ре по сле ре мон та, где про жи вет 3чел. Все бы то вые при бо ры но вые. Удоб ноерас по ло же ние ря дом со все ми транс пор т �ны ми со об ще ни я ми и ма га зи на ми. Пред �

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß32 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

поч те ние от да ёт ся спо кой ным лю дям, це �ня щиv уют и ком форт.07595472264

Сда ет ся свет лая, меб ли ро ван ная Doubleroom для од но го че ло ве ка на Leyton (5мин. до мет ро).В ком на те шкаф, ко мод, сто лик, хо ро шаядвух спаль ная кро вать.Дом ма ло на се лён ный. У нас очень теп ло ичис то!125ф. в не де лю, все сче та вклю че ны, естьин тер нет. Ря дом от лич ное транс пор т ноесо об ще ние, не да ле ко рус ская ба за, Asda ,shopping центр. Лю би те лей вы пить и по �шу меть прось ба не зво нить.07414540038, Nataliya

Не боль шая double ком на та в пер вой зо не!Рай он Aldgate East (5 ми нут пеш ком) иLiverpool Street (7 ми нут пеш ком).2 bedroom flat квар ти ра, гос тин ная пе ре де �ла на под ещё од ну ком на ту, (каж дая ком �на та с от дель ным зам ком)... ищем ком му ни ка бель ную/го, при вет ли �вую со сед ку/да.Wi Fi unlimited broadband internet, washingmashine, microwave, cooker, two fridges ...всё что нуж но для жиз ни. 490ф. за ка лен дар ный ме сяц вклю чая всесче та. Alex07549513944

Double ком на та в боль шом, чис том до ме в7 мин. от Tooting rail station. В до ме жи вутдве се мьи из Укра и ны. Шум ных и пью щихпрось ба не бес по ко ить. Опла та 500ф., 2нед. де по зит + bills. Roma07753468886

Боль шая double ком на та в рай онеKennington, до стан ции мет ро 5 мин. пеш �ком, Oval – 3 мин. пеш ком. На та лия07588853483

Double room на Stratford. Боль шая, свет лаяком на та. Дом по сле ре мон та. Боль шаякух ня, кра си вый сад. Хо ро шие со се ди.

Internet broadband. Сче та вклю че ны.Алек сей07838043396

Double room на Plaistow. Боль шая, свет лаяком на та. Дом по сле ре мон та. Боль шаякух ня, 2 ту а ле та и 2 ду ша. Кра си вый сад.Internet broadband. Сче та вклю че ны.Алек сей07838043396

Double ком на та (130ф. для па ры, 110ф. дляод но го) в боль шом прос тор ном до ме с са �дом. Рай он Park Royal. Ин тер нет, free onstreet parking. Не да ле ко от ASDA. Бли жай �шие стан ции мет ро: Hanger lane (15 мин.),Park Royal (17 мин.), Stonebridge Park (15мин.).Пред поч ти тель нее де вуш ки или спо кой �ные лю ди без вред ных при вы чек. Пи ши те, зво ни те (днем не всег да мо гу от �ве тить на зво нок). Дмит рий07784177580, 07960146789

Уют ная, свет лая ком на та, же ла тель но дляпа ры. В до ме толь ко 4 че ло ве ка, име ет сясад, кух ня со вме щен ная с гос тин ной, 2 ту �а ле та, ван ная, ду ше вая, быс т рый ин тер �нет, 10 мин. до стан ции мет ро Wood Greenпеш ком. Под роб нос ти по те ле фо ну. Оль га,Ни ко лай 07553486257, 07577255975

Flat2 сту дии в рай оне Woolwich Arsenal вочень спо кой ном мес те, од на с гар де �ном(600ф и 700ф в ме сяц, не ко то рые сче �та вклю че ны.07737829180

Studio Flat для па ры или 2х жен щин, в 4ми ну тах ходь бы от st. Leytonstone (CentralLine, zone 3). Post Code: E11 3DR. По слере мон та, меб ли ро ван ная ком на та, от дель �ная кух ня, спут ни ко вое ТВ, ин тер нет, дво �рик, все сче та вклю че ны.07783460155

ОБ УЧЕ НИЕБри тан ская Ком па ния «Ivory ResearchLtd» пре до став ля ет услу ги по на пи са �нию эс се, кур со вых и дис сер та ций постан дар там Бри тан ских Уни вер си те товна ан г лий ском язы ке. Ivory ResearchLtd ос но ва на в 2005 го ду. Авто ра ми на �ших ра бот яв ля ют ся вы со ко ква ли фи �ци ро ван ные спе ци а лис ты в раз ных об �лас тях зна ний, по лу чив шие об ра зо ва �ние в прес тиж ных учеб ных за ве де ни яхВе ли коб ри та нии. Мы га ран ти ру ем вы �со кое ка чес т во и ори ги наль ность ра �бот, 100% от сут ст вие пла ги а та и пол �ную кон фи ден ци аль ность. Улуч ши тесвою успе ва е мость! Зво ни те или по се �ти те наш веб�сайт.02071180808www.ivoryresearch.com

Ло го пед/де фек то лог выс шей ка те го /рии с ба зо вым де фек то ло ги чес ким об /ра зо ва ни ем пред ла га ет услу ги поустра не нию де фек тов зву коп ро из но /ше ния, пре одо ле нию об ще го не до раз /ви тия ре чи, про фи лак ти ке и кор рек /ции дис г ра фии (на ру ше ния пись ма),дис лек сии (на ру ше ния чте ния), пораз ви тию и кор рек ции пси хи чес кихпро цес сов (вос при ятия, па мя ти, вни /ма ния, мыш ле ния), ло го пе ди чес ко мумас са жу, под го тов ке к шко ле.07979691580

Рус ско�бри тан ская му зы каль ная ака де мия«Му зы ка Но ва» объ яв ля ет на бор де тей(до школь но го / школь но го воз рас тов) ивзрос лых на 2013 год по сле ду ю щим спе �ци аль нос тям: во кал (клас си чес кий, джаз,поп, r’n’b); фор те пи а но (про грам ма «Стра �на му зы каль ных чу дес», клас си чес кое,джа зо вое); струн ные (скрип ка, альт, ви о �лон чель); ду хо вые (клар нет, сак со фон);ги та ра; ар фа; удар ные. Кон цер т ные вы �ступ ле ния в те че ние го да, учас тие в меж �ду на род ных кон кур сах и фес ти ва лях. Сер �ти фи ци ро ван ные про фес со ра из кон сер ва �то рий Мос к вы, Пе тер бур га, Ки е ва, Ми ла �на с мно го лет ним опы том ра бо ты вАнглии и Евро пе.До школь ное от де ле ние рус ско�бри тан скойму зы каль ной ака де мии «Му зы ка Но ва»объ яв ля ет на бор де тей (от 3х лет) и ро ди �те лей на му зы каль ные за ня тия по про �грам ме «Стра на Му зы каль ных Чу дес». За �ня тия про хо дят в цен т раль ном Лон до не.02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Бри тан ские во ди тель с кие пра ва!Лон дон ская ав то шко ла пред ла га ет пол ныйспектр услуг по по лу че нию Бри тан скихВо ди тель с ких прав (category B –Automatic).Но вые ме то ды об уче ния по зво ля ют быс т �ро и лег ко, без стрес са под го то вит ся исдать те о ре ти чес кий и прак ти чес кий тес �ты. За ня тия про хо дят в спо кой ной, не при �нуж дён ной ат мос фе ре с ли цен зи ро ван нымин струк то ром вож де ния. К ва шим услу гамле ген да не мец ко го ма ши но стро е ния –Фоль к с ва ген Гольф, с ав то ма ти чес кой ко �роб кой пе ре дач, обо ру до ван ный до пол ни �тель ны ми пе да ля ми без опас нос ти.Об ра ща ясь к про фес си о на лам, вы не рис �ку е те и в крот чай шие сро ки ста не те об ла �да те ля ми во ди тель с ких прав и обре тё тесво бо ду пе ре дви же ния! Каж дую не де люна ши со оте чес т вен ни ки ста но вят ся об ла �да те ля ми за вет ной ко роч ки бла го да ря нам– при со е ди няй тесь.Automatic Driving School(Ли цен зия Де пар та мен та Транс пор та Ве �ли коб ри та нии но мер 290313 от 31 Июля2005 го да). Об ра щай тесь пря мо сей час потел.:07974915896, Âëà äè ìèð[email protected]

Русская школа северного Лондона.Русская музыка и культура для детей от 4�х лет и старше. Предметы: музыка, приро�да и история России в культуре и искус�стве, русский язык, чтение, литература,развитие речи, окружающий мир, поэти�ческая речь, подготовка к Russian GCSE.Для желающих классы теории музыки,игры на фортепиано для детей и взрослых,подготовки к британским экзаменамGrades и Music GCSE (на русском илианглийском языках по выбору). Опытныеквалифицированные преподаватели.Занятия по воскресеньям с 10.30 до 13.30.Район Highgate, напротив станции метро.02088832213mail@northlondonrussianschool.comwww.northlondonrussianschool.com

Уро ки вож де ния, B ка те го рия. Об уче ниена ав то мо би ле с ме ха ни чес кой ко роб койпе ре дач. Ин струк тор с бри тан ской ли цен �зи ей, ра бо таю в Red Driving School. По мо �гу со от вет ст во вать бри тан ским стан дар �там так же и тем у ко го уже есть опыт вож �де ния или пра ва. За ня тия в се вер ной час тиЛон до на. Ра бо таю и по вы ход ным. Уро кина рус ском, ан г лий ском, ла тыш ском язы �ках. Дмит рий07743388839

Шко ла вож де ния ав то мо би ля Capitaldriving solution.

Об учаю те о рии и прак ти ке вож де ния ав то �мо би ля. Жен щи на, про фес си о наль ныйин струк тор ADI.Об учаю на ком фор т ном ав то мо би ле mini�ав то мат с двой ным кон т ро лем.Под го тов ка к сда че эк за ме на по те о рии нарус ском язы ке и прак ти ке вож де ния и по �лу че нию во ди тель с ких прав.Для но вич ков и опыт ных во ди те лей. ВЛон до не рай оны: Fulham, Chelsea, Victoria,Pimlico, Kensington, Hammersmith,Wandsworth, Clapham, Putney. Люд ми ла[email protected]

Vash&Co LTD offers after school program�mes for children between the ages of 4 and 8in an engaging and inspiring educationalenvironment in central and west London.Involve your little one in fun learning aboutculture and art.Each session lasts 45 minutes and includesexploring the continents and countries of theworld, as well as the culture and art specific toeach. Students are also encouraged to disco�ver their inner artist.For inquiries and reservations please contact.Polina Vashchenko02087351810, [email protected]

ВАМ ОТ 18 ДО 60 ЛЕТ ?На чни те учить ся и жить в Лон до не припол ном фи нан си ро ва нии го су дар ст ва! По �лу чи те 6,000% на об уче ние и 10,000% �24,000% на про жи ва ние в Лон до не на год!Под го то вим к га ран ти ро ван но му по ступ �ле нию в кол ледж и офор мим пол ное фи �нан си ро ва ние. Толь ко два дня в не де люна до хо дить на уче бу,30% скид ка на Student Oyster и осво бож де �ние от упла ты Council Tax. Не об хо ди моиметь пас порт/ID и уметь ми ни маль но пи сать на ан г лий ском язы ке.Услу га плат �ная 150ф.Упро щен ный на бор сту ден тов толь ко до 31ав гус та. Де нис Скайп: E4ULTD02078701106, [email protected]

Учу де тей, под рос тков и сту ден тов ма те ма �ти ке на рус ском, ли тов ском и поль с комязы ках. Ан на07837273260

Язы ко вые кур сыВы со ко ква ли фи ци ро ван ный пре по да ва �тель и пе ре вод чик с бри тан ским дип ло моми мно го лет ним опы том ра бо ты в UK.Англий ский и рус ский язы ки. Биз нес ан г �лий ский. IELTS, TOEFL, CamProf, A –Levels. Центр Лон до на. Ра зум ные це ны.Ин ди ви ду аль ные за ня тия. Эф фек тив ныеме то ди ки.02084556626, [email protected]

Ком па ния LinguaPlay при гла ша ет де тей от3�х лет в шко лы рус ско го язы ка в рай онах:Beckenham Junction (BR3), Eltham (SE9),Waterloo (SE1), Winchester (SO22), Sutton(SM1), Woking (GU22). Шко ла рус ско гоязы ка Sutton (SM1) ра бо та ет по вос кре се �ньям, осталь ные шко лы ком па нии по суб �бо там. За ня тия в ми ни�груп пах, вы со коека чес т во об уче ния.Ма лы шей до 3,5 лет при гла ша ем в суб бот �ний центр ран не го раз ви тия Bromley(BR1) и в груп пу «Игра ем вмес те» Sutton(SM1) по втор ни кам. За пись и под роб ная ин фор ма ция по тел:.07816400316 èëè íàwww.LinguaPlay.co.uk

Толь ко в ян ва ре �10% на сто и мость кур �сов.От 7ф./час! Мес та огра ни че ны, 6 чел вгруп пе!Express Courses кур сы ан г лий ско го язы капо уни каль ной ме то ди ке FLUENT™. � Раз го вор ный ан г лий ский� Биз нес ан г лий ский� Под го тов ка к эк за ме ну IELTS� Мо биль ный пре по да ва тельМас тер�клас сы Ис кус ство ан г лий ской бе �се ды, Ве де ние пе ре го во ров, Англий ский эти кет.Все уров ни, в удоб ные ча сы, ми ни�груп пы.Зво ни те се год ня: 07401062511На хо дим ся ря дом с Bank и London Bridge.Albert Buildings, 49 Queen Victoria Street,London, EC4N [email protected]

Кан ди дат фи ло ло ги чес ких на ук c 10�лет �ним ста жем пре по да ва те ля фа куль те та ан �г лий ско го язы ка рос сий ско го Ву за, а так �же 7�лет ней ре пе ти тор ской прак ти кой вЛон до не, ста вит про из но ше ние, про во дитра зо вые кон суль та ции, one�to�one за ня �тия, а так же online за ня тия (по скай пу) поангл. язы ку. Лю бой уро вень под го тов ки,ин ди ви ду аль ный под ход, ши ро кий вы борбес плат ных учеб ных ма те ри а лов и об уча �ю щих про грамм. А так же услу ги по пе ре �во ду пе чат ных ма те ри а лов и пре зен та цийза не вы со кую опла ту. Эля07411145332Ñêàéï: rushintoenglish

Про даю ви део�курс уско рен но го из уче ния

ан г лий ско го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 5DVD�дис ков (об щий курс), 8 DVD�дис ков(рас ши рен ный курс). Ви део�курс уско рен �но го из уче ния Не мец ко го язы ка. Эф фект25�го кад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс),8 DVD�дис ков (рас ши рен ный курс). Ви �део�курс уско рен но го из уче ния Ис пан ско �го язы ка. Эф фект 25�го кад ра. 4 DVD�дис �ка (об щий курс). Ви део�курс уско рен но гоиз уче ния Фран цуз ско го язы ка. Эф фект25�го кад ра. 5 DVD�дис ков (об щий курс).Дис ки и кни ги для под го тов ки к сда че те о �ре ти чес ко го эк за ме на для по лу че нияАнглий ских во ди тель с ких прав. Биз нес�план и об уча ю щий курс для по лу че нияOISC ли цен зии (им миг ра ци он ное пра во),1 CD�диск. Диск для под го тов ки к сда чеэк за ме на для по лу че ния SCL (security) ли �цен зии, 1 CD диск. Об уча ю щий курс дляот кры тия и улуч ше ния сво е го биз не са вАнглии, 4 CD дис ка. Дмит рий[email protected]

Ис кус ствоПи а нист, вы пус к ник Мос ков ской кон сер �ва то рии да ет уро ки иг ры на фор те пи а но.Опыт ный пе да гог, пре по да вал в Рос сии,США и в Ве ли коб ри та нии.07877528434

»Ка за чок» – хо ре ог ра фи чес кая сту дия дляде тей млад ше го школь но го воз рас таПри гла ша ет юных по клон ни ков ис кус т ватан ца в свой кол лек тив под ру ко вод ст вомпро фес си о наль но го пе да го га и ба лет мей с �те ра Л.Ни ко ло вой. В про грам ме из уче нияклас си чес кий та нец, джаз, со вре мен ныйта нец и ха рак тер ный та нец. Ва шим де тямне бу дет скуч но, на обо рот, бла го да ря ин �те рес ным иде ям и спо со бам пре по до ва нияЛ.Ни ко ло вой ва ши де ти от кро ют и по лю �бят мно го об раз ный мир тан ца.Тан це валь ная сту дия обо ру до ва на по всемтре бо ва ни ям, на хо дит ся в зда нии «DanceWork» 1 мин. от мет ро «Bond Street»При гла ша ем!Пер вое за ня тие 5 фев ра ля и по том каж дуюсре ду с 17.00 до 18.00Под роб нос ти на веб сай те:www.cossackshow.co.ukTel. 07956216272

КОМ ПЬЮ ТЕ РЫРе монт и на строй ка ком пью те ров,уста нов ка опе ра ци он ных сис тем ипро грамм (ан ти ви ру сов, пе ре вод чи /ков, ре дак то ров и др.), со хра не ние ивос ста нов ле ние дан ных. Ди аг нос ти каи про фи лак ти ка: оп ти ми за ция, уда ле /ние ви ру сов, на строй ка се тей/ру те ров(Wireless/Wired Lan), Ин тер нет, e/mail.Ком пью тер ные зап час ти. За ме на LCDэк ра нов, кар ты TomTom. Кон суль та /ции, об уче ние. Об слу жи ва ние ор га ни /за ций. Сбор ка, на строй ка и уста нов касер ве ров. Евге ний07737398701

Вни ма ние Алек сандр с Вик то рии пе ре �ехал!Компь тер ные проб ле мы, сроч но, про да жас га ран ти ей 145ф, ре монт 25ф, своя мас �тер ская и под ход, уда лен но или по поч �те!3�5 мин. от стан ции Waterloo, Victoria,Vauxhall. Быс т ро и на деж но! Arch 20 IngatePlace SW83NS.07984525477, 07738271048www.swlaptops.co.uk

Ре монт ком пью те ров и ком пью тер ная по �мощь: Уста нов ка опе ра ци он ных сис темWindows или Linux. Уста нов ка и на строй капро грам мно го обес пе че ния. Анти ви рус �ная ди аг нос ти ка и уда ле ние ви ру сов. Вос �ста нов ле ние утра чен ной ин фор ма ции. На �строй ка мо де мов, ро у те ров и то чек дос ту �па. Сис тем ное ад ми нис т ри ро ва ние се тима ло го пред при ятия или офи са. И мно гоедру гое. Игорь[email protected]

Ре монт лап то пов и ста ци о нар ных ком �пью те ров с га ран ти ей.PC и МасУда ле ние ви ру сов, на строй ка Windows,IOS.Уста нов ка лю бых про грамм на рус ском иан г лий ском.Уста нов ка и ре монт се тей, на строй ка ро у �те ров.Про да жа и сбор ка не до ро гих ста ци о нар �ных ком пью те ров с га ран ти ей. Об слу жи ва ние на до му, у нас или он лайнне до ро го и ка чес т вен но.Нуж на кон суль та ция?. Зво ни те в лю боевре мя: Алекс[email protected]

Ре монт ком пью те ров, про грам мы, без вы �ход ных, круг ло су точ но. Лон дон[email protected]: viachikt

� Про фес си о наль ная раз ра бот ка Web сай �тов� Уста нов ка Windows (XP / Vista / Server /7 / 8 ), Linux� Устра не ние ви ру сов, оши бок и не по ла док

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 33О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

в сис те ме� Вос ста нов ле ние ин фор ма ции� Сбор ка и Мо дер ни за ция ком пью те ра� Уста нов ка лю бых про грамм и ан ти ви ру �сов� Об уче ние ис поль зо ва ния ком пью те ра� По мощь в вы бо ре элек т рон ной тех ни ки� Про шив ка Мо биль ных, Таб лет и Ри дер� Ра бо та в Photoshop� Соз да ния СЛАЙД�ШОУ из ва ших фо то �гра фий� Ди зайн Ло го ти пов и Ви зит ных кар то чекВсю до пол ни тель ную ин фор ма цию вы мо �же те узнать на сай те www.best�itsupport.com или по те ле фо ну.02082997186, 07889279749

Ре монт ком пью те ров,про грам мы,без вы �ход ных,круг ло су точ но. Лон дон. [email protected]: viachikt

Про фес си о наль ный ком пью тер ный сер �вис в Лон до не и UK.Все ви ды ра бот быс т ро и ка чес т вен но вофи се и на до му.Вы ез д ной сер вис ра бо та ет круг ло су точ нобез вы ход ных.Вы езд ин же не ра на дом и ди аг нос ти ка не �ис прав нос тей.Дос туп ные це ны, га ран тии и скид ки.Ре монт и на строй ка ком пью те ров и но ут �бу ков.За ме на эк ра на и кла ви а ту ры но ут бу ка.На строй ка Ин тер нет ро у те ра и Wi�Fi.На строй ка про грамм, уста нов ка Windows,Linux, Mac OS X.На строй ка но во го ком пью те ра или но ут �бу ка.Уда ле ние ви ру сов и дру гих вре до нос ныхпро грамм.Уста нав ли ва ем Рус ское те ле ви де ниеKartinaTV.Соз да ние сай тов лю бой те ма ти ки(Wordpress). Pro Technologies LTD07776680121, [email protected]

ЖИ ВОТ НЫЕПро да ют ся 5 кра си вых до маш них ко тен какаж дый 50 фун тов[email protected]

От дам ко тят ан г лий ской по ро ды в хо ро �шие ру ки. При уче ны к ту а ле ту, са ми едят.Ро ди лись 3 но яб ря. Це на ми ни мум, до го �вор ная! Мо жем вы слать фо то.07460478844

От дам ко тят в хо ро шие ру ки. При уче ны кту а ле ту, са ми едят, ро ди лись 18 но яб ря.Daina07842793930, ïî ñëå 7, âå ÷å ðîì[email protected]

ИЩУЕду в Лат вию (Да у гав пилс) 18 де каб ря.Ко му по пу ти об ра щай тесь. Andrej07865994619

По пут чи ка Англия�Лат вия 25�27.01.2014еду на лег ко вом ав то мо би ле в Daugavpils ссе ве ро�вос то ка Англии, возь му по пут чи �ков не до ро го. [email protected]

Пи а ни но, для до че ри. Же ла тель но в Лон �до не или по бли зос ти, рас смот рю все ва �ри ан ты. Андрей[email protected]

В кон це ап ре ля на 2 не де ли еду в Мек си ку,ак тив ный от дых с дру зья ми. Ищу спут ни �цу в ком па нию – вмес те ве се лей. Жо ра...онже Го ша )))[email protected]

Возь му пас са жи ров на Ки ши нев. Ком фор �та бель ный ми ни вэн, опыт ный во ди тель –

стаж 22 го да. Вы езд из Лон до на 21 де каб �ря, вы езд из Ки ши не ва – 3 ян ва ря. Ро ман[email protected]

Спе ци а лис таМо жет, есть че ло век, ко то рый смог бы по �чи нить ко фей ный ап па рат Magimix?.07915226601

Ищу мас те ра по уста нов ке и на строй кеспут ни ко вой та рел ки на бес плат ные росс.Ка на лы, West Sussex Bognor Regis.07528812046

Тре бу ет ся по мощь в вы во зе му со ра на EastLondon E13. Lurie07852317504

Дру зей50 years old woman looking friends (man orwoman) for gym and good time. Please writeme message.07466441703

Рус ская де вуш ка, 32 ищет дру зей в воз рас �те от 27 до 33 лет, лю би те лей пу те шес т во �вать по Англии и гу лять по Лон до ну. В на �шей ком па нии уже есть не сколь ко че ло �век, же ла ю щих вы ез жать в вы ход ные запре де лы Лон до на, ес ли те бе это ин те рес но– пи ши. Всег да бу дем ра ды но вым лю дями ин те рес ным зна ко мым. Нас тя[email protected]

Па ра из Лв 35+ жи ву щая на юго�вос то кеЛон до на по зна ко мит ся с адек ват ной се �мей ной па рой для друж бы и вза им ных ин �те ре сов. Ре бен ку 7 лет, маль чик. Ди ма[email protected]

ОПО ВЕ ЩЕ НИЯРус ские ве че рин ки, вы став ки, тре нин ги,экс кур сии по Англии. Встре чи с ин те рес �ны ми людь ми. Хо ти те знать что, где, ког �да? За гля ни те к нам! Рус ские в Лон до не.www.RLondon.infoReal life, real people, real meetings, realRussians! We are here! www.RLondon.infoRussians in [email protected]

Ищу лю дей за ни ма ю щих ся Каб ба лой.07733235529, Elena

Каж дый втор ник в 18.00 до 19.30 се мей �ные груп пы Ал�Анон это все мир ная ор га �ни за ция встреч род ст вен ни ков и дру зейал ко го ли ков, ко то рые де лят ся друг с дру �гом сво им опы том, си лой ду ха и на деж дой,что бы ре шить об щие проб ле мы.07425745718

Хрис ти ан ская ин тер на ци о наль ная цер �ковь при гла ша ет всех на вос крес ные бо �гос лу же ния c 3:00pm. Из уче ние Биб лии почет вер гам и втор ни кам с 7 рм, по cре дам,пят ни цам мо лит ва, так же му зы каль ноеоб ще ние по вос кре се ни ям с 5.30. WestGreen, Salvation Army. 2 Terront Road WestGreen. N153AA.02088016459, 07807171385

Мы рус ско я зыч ные раз ных на ци о наль �нос тей и воз рас та со би ра ем ся для об ще �ния за ча ем каж дое вос кре се нье с 5:00pm итак же при гла ша ем му зы кан тов для об ще �ния у нас есть муз. ин стру мен ты и нуж да �ем ся в ги та рис тах и пи а нис тах – ждём васпо ад ре су: 2 Terront Road West GreenLondon N15 3AA, metro Turnpike Lane. Avt67, 230, 41.07919236108

Хрис ти ан ская цер ковь в Ман чес те ре при �гла ша ет всех на слу же ние, из уче ние биб �лии, об ще ние по суб бо там в 15.00 по ад ре �су: Life Change Community Church, VictoriaAvenue, Higher Blackley, Manchester, M96QL. Aлек сандр07846697510

РАЗ НОЕВы пол няю на за каз лю бо го ви да жи во �пись!Про фес си о наль ная ху дож ни ца с боль шимопы том ра бо ты, вы пол ня ет на за каз лю бо �го ви да жи во пись! Пи шу пор т ре ты с фо то(холст, мас ло). Не до ро го!.07846331292

ЗНА КОМ СТ ВАГде ты, звез доч ка моя, я ищу те бя и пла чу.07556581899

Муж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной длявстреч.07721714049

Муж чи на 33 по зна ко мит ся с жен щи ной изЛон до на.07956011975

Муж чи на по ги ба ет от оди но чес т ва. Где тымоя оча ро ваш ка?.07960880665

Жен щи на 45/170/72 по зна ко мит ся с оди �но ким муж чи ной в Лон до не.07459223837

Мо ло дой муж чи на 38 лет из Chatham, по �зна ко мит ся с де вуш кой до 40.07831069453

При вле ка тель ный во всех от но ше ниймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной[email protected]

Па рень 28 лет по зна ко мит ся с мо ло дойсим па тич ной де вуш кой. Жи ву в Лон до не.07447947262

Муж чи на 40 лет по зна ко мит ся с жен щи �ной, что бы пре вра тить ее жизнь в сказ ку.07849835794

Муж чи на сред них лет по зна ко мит ся с жен �щи ной для об ще ния. Ин тим не пред ла �гать.07472922955

Жен щи на 40+ по зна ко мит ся с граж да ни �ном Ве ли коб ри та нии с се рье з ны ми на ме �ре ни я ми[email protected]

Хо чу по зна ко мить ся с жен щи ной длядруж бы и об ще ния. Мне 44 го да, рост 173.London.07405047557

Mуж чи на из Рос сии 40 лет по зна ко мит ся ссим па тич ной и строй ной жен щи ной до 38лет.07886727487

По ря доч ный, сим па тич ный, ин те рес ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной длясе рье з ных от но ше ний[email protected]

Ве се лый, спор тив ный, при вле ка тель ныймуж чи на по зна ко мит ся с жен щи ной длясе рье з ных от но ше ний[email protected]

На де юсь на встре чу с муж чи ной 55�65 лет,оди но ких, мо ло дых, с сек су аль но оза бо �чен ных про шу не зво нить.07586538271

При вле ка тель ный ин те рес ный муж чи напо зна ко мит ся с жен щи ной, жи ву щей не вЛон до не. От ве чу толь ко на sms.07517142272

При вле ка тель ная, ве се лая жен щи на,50/178/75, с Укра и ны по зна ко мит ся смуж чи ной для се рье з ных от но ше ний.07775304126

Рус ско го во ря щий ан г ли ча нин, 28 лет, по �зна ко мит ся с де вуш кой. Жи ву и ра бо таю вцен т ре Лон до на. От ве чу на все смс.07738180616

Кра си вая, та лан т ли вая жен щи на, безпроб лем, по зна ко мить ся с муж чи ной�вра �чом. Так же без проб лем. От 45� до 55 лет[email protected]

To English or Russian women: if you are loo�king for stable relationship, please send me amessage, I will reply [email protected]

Де вуш ка из Лат вии ищет рус ско го пар нядо 30 лет, са мо сто я тель но го, по ря доч но го,чис то плот но го, для се рье з ных от но ше ний.07798632882

Сим па тич ный муж чи на из Укра и ны 43лет, по зна ко мит ся с сим па тич ной и строй �ной жен щи ной до 40 лет. От ве чу на смс со �об ще ния.07454473325

34 го да, вы со кий, строй ный, лас ко вый па �рень из При бал ти ки же ла ет по зна ко мить �ся с кра си вой де вуш кой толь ко для се рье з �ных от но ше ний.07982470580

При вле ка тель ный муж чи на 34/188/95 изЛит вы по зна ко мит ся с де вуш кой для се �рье з ных от но ше ний и соз да ния се мей но гоуюта. Жи ву в Лон до не.07423231287

Блон дин ка, 40 лет, вы со кая, мол да ван ка,про жи ва ет в Трус кав це, Укра и на, по зна ко �мить ся с муж чи ной стар ше 40 лет с це льюсоз да ния се мьи.0038973149757, Anessa

При лич ный че ло век 57�и лет, своё жи льёна юго�за па де Лон до на, по зна ко мит ся сне тол с той и не проб лем ной лон дон чан койдля друж бы и при ят но го об ще ния[email protected]

Рус ско го во ря щий бри та нец, сим па тич ныйи без ма те ри аль ных проб лем, 46 лет, по �зна ко мит ся с жен щи ной/де вуш кой длядру жес т вен ных и се рье з ных от но ше ний.London.07419388484

Вы со кий, кра си вый, доб рый, неж ный,лас ко вый, не пью, не ку рю, ищу де вуш кудо 36 для се рье з ных от но ше ний. Бу дешьлю бить ме ня – над то бою сол н цем вста нуя для те бя. Лон дон.07415617390

Мо ло дой муж чи на, рус ский бри та нец, 20лет в Англии, по зна ко мит ся с жен щи ной,ко то рая ищет бес плат ное про жи ва ние вцен т ре Лон до на и соз даст до ма ду шев ноетеп ло и се мей ный уют.07946345912

Сим па тич ная и жиз не ра дос т ная жен щи наиз Рос сии, 36 лет, хо те ла бы по зна ко мить �ся с чест ным и по ря доч ным муж чи ной неиз Лон до на для соз да ния се мьи в UK. Пи �ши те, же ла тель но с фо то. East [email protected]

Об щи тель ный кра си вый брю нет�муж чи наБри та нец/Ита лья нец 45 сер деч ный и за �бот ли вый не множ ко го во ря щий на рус �ском хо чет по зна ко мить ся с сим па тич нойжен щи ной 40�48 хоть не множ ко го во ря �щей на ан г лий ском.07504653992

Муж чи на зре лых лет, рус ский бри та нец, изПи те ра, име ю щий свою квар ти ру наWembley, по зна ко мит ся с жен щи ной до 50лет, без вред ных при вы чек, с це лью со �вмес т но го про жи ва ния, в пер с пек ти вевоз мо жен брак по люб ви.07411397588, Âëà äè ìèð

Муж чи на, рус ский бри та нец сред них лет,вы со кий, без вред ных при вы чек, по зна ко �мит ся с жен щи ной до 45 лет, рус ской, ти �хой, скром ной, за бот ли вой, ко то рая уста лаот оди но чес т ва и не оп ре де лен нос ти в этойжиз ни в Лон до не и жиз ни в це лом.07956239311

Оди но кий и очень со сто я тель ный ан г ли �ча нин, вдо вец, со лид ных лет, име ю щих

рус ских дру зей в Лон до не, по зна ко мит ся сда мой баль за ков ско го воз рас та, с це льюсо вмес т но го от ды ха и пу те шес т вий поЕвро пе и ми ру, в пер с пек ти ве воз мо женбрак. Вы сы лай те свои фо то и кон так т ныете ле фо ны[email protected]

Сим па тич ный па рень 21 год по зна ко мит сяс де вуш кой 16�27.О се бе – вы со кий (186см), гла за зе ле ные, спор тив ный, без вред �ных при вы чек, доб рый, ум ный. Внеш �ность де вуш ки не важ на. Важ но что бы че �ло век был хо ро ший. Если те бе оди но ко вболь шом го ро де как и мне то пи ши. Толь �ко Лон дон[email protected]

Рус ский бри та нец, ро див ший ся и вы рос �ший в Лон до не, ра бо та ю щий в City, име ю �щий боль шой дом с са дом и га ра жом наюге Лон до на, по зна ко мит ся с жен щи нойдо 45 лет, ко то рая ищет бес плат ное про �жи ва ние и соз даст до ма по кой и ду шев ныйуют. По жа луй с та, при сы лай те свои фо то ино мер те ле фо на[email protected]

Си не гла зый и вы со кий,38, оди но кий.Да му сер д ца ожи даю...Опи сать ее же лаю:К се бе име ет ува же нье,Жен ст вен на, с во об ра же ньем,Не ищет толь ко при клю че ний,Име ет соб ст вен ное мне нье. Же лан на, кра со ты не ли ше на,Об ра зо ван на, неж на,С чув ст вом юмо ра на ты. Вы ли жен щи на меч ты[email protected]

Об ра зо ван ный и ин тел ли ген т ный муж чи �на сред них лет, рус ский, с раз но сто рон ни �ми ин те ре са ми и со вре мен ны ми взгля да �ми на жизнь, 22 го да в Лон до не, жи ву щийоко ло цен т ра в сво ей квар ти ре, по зна ко �мит ся с при ят ной и ми лой жен щи ной безвред ных при вы чек до 45 лет, ко то рая нехо чет уез жать из Англии.07557050371

I am looking for Nice and friendly girlfriendReal love shake my heart warm up my life andserious relationship stay together forever.Between 18 to 30 years old. i have everythingin my life just i need real love open window inmy life. I have a house, car, business, and i am31 years old i am living in London.07776612592

Мо ло дой муж чи на, рус ский бри та нец, 20лет в Англии, вы со кий, без вред ных при �вы чек, очень ве се лый, об щи тель ный иком му ни ка бель ный, по зна ко мит ся с да �мой, мож но с под ру га ми, ко то рые хо те либы по се щать вы став ки, кон цер ты, пре зен �та ции, ба лы, биз нес�лан чи в Бри тан скойТор го вой Па ла те и куль тур но и со дер жа �тель но про во дить свой до суг.07943528640

Муж чи на сред них лет, еще не опре де лил сяв этой жиз ни, рус ский бри та нец, 15 лет вUK, очень ве се лый и об щи тель ный, сболь шим чув ст вом юмо ра, за яд лый ав то �мо би лист�пу те шес т вен ник по зна ко мит сяс да мой, мож но с под ру га ми, ко то рая лю �бит увле ка тель ные ав то мо биль ные про �гул ки по Лон до ну Англии и Евро пе в це �лом, в пер с пек ти ве воз мо жен брак, по жа �луй с та, пи ши те с фо то и те ле фо на ми[email protected]

Муж чи на из При бал ти ки ищет спут ни цужиз ни. Мне 37, брю нет, 1.80, ка рие гла за,средн. те лос ло же ния, во до лей, ве се лый,оп ти мист, ал ко голь не пью, не ку рю, со �вре мен ный. Хоб би: спорт, чте ние, пу те �шес т вия, night life, cinema, home chill out,sea side. East London, Redbridge, [email protected]

Муж чи на 46 по зна ко мит ся с жен щи нойдля друж бы, из Лон до на. Andris07930216170

НЕALTH & BEAUTYAspire Dental Care на би ра ет но выхNHS па ци ен тов!У нас ра бо та ет рус ско го во ря щийдaнтист.При хо ди те к нам в кли ни ку по ад ре су:1�3 Dewey Road,Dagenham, EssexRM10 8A. Aspire Dental Care Ltd За ка �жи те свой ви зит сей час по те ле фо ну0208 595 111607877594020Many Thanks, Sam Ahmedwww.aspiredentalltd.co.uk

Опыт ный аку шер�ги не ко лог, он ко логосмот рит, про кон суль ти ру ет, на зна чит ле �че ние в усло ви ях кли ни ки. Воз мо жен вы �езд на дом. Де ше во.Все не об хо ди мое об сле до ва ние в усло ви яхкли ни ки.07412591005

Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный рус ский док �тор, ги не ко лог, он ко лог. Про во дит кон �суль та ции, УЗИ, ди аг нос ти ку всех внут �рен них ор га нов, муж чин и жен щин. Ран �нее вы яв ле ние за бо ле ва ний, раз лич нойэти о ло гии и ле че ние. Ле че ние по зво ноч �ни ка, мас саж. Об ра щать ся по тел.07584301499

Russian HealthОфи ци аль ный дис т ри бью тор ком па нииEvalar� Вы со ко ка чес т вен ные на ту раль ные ле �кар ст вен ные сред ст ва� БАДы из Рос сии, стран СНГ, Вен г рии� Онлайн�ма га зин с дос тав кой на дом за 3дня� Ра бо та ем по всей тер ри то рии Ве ли коб �ри та нии и Ирлан дии.01255861656www.russianhealth.co.uk

Эсте ти ка и кра со та.При ем на до му или в са ло не (Balham,Harley Street), в Surrey (Lingfield)� Пер ма нен т ный ма ки яж� Уль т ра со ник� Дер моб ра зия � Хи ми чес кие пи лин ги� Dermal roller, ме зо те ра пия (nanopeptides)� Dermal fillers� Омо ло же ние ли ца, рук, шеи� Мы ле чим вы па де ние во лосПри ем ве дет ме ди цин ский ра бот ник сопы том ра бо ты 10 лет.08445670772www.aestheticsandbeauty.webs.com

Если у вас хро ни чес кое за бо ле ва ние иофи ци аль ная ме ди ци на не при нес ла же ла �е мых ре зуль та тов, по про буй те но вую кон �цеп цию ле че ния, на прав лен ную на устра �

не ние при чи ны бо лез ни, а не на ее сим п то �мы.Спе ци а лист с выс шим мед. об ра зо ва ни ем,дип ло ми ро ван ный на ту ро пат и ис сле до ва �тель по зна ко мит вас с но вым под хо дом ква ше му здо ро вью. Ате рос к ле роз, рас се ян �ный скле роз, он ко ло гия, ди а бет, ожи ре ниеи мно гие др. тя же лые бо лез ни мо гут вболь шой сте пе ни кон т ро ли ро вать ся и да �же из ле чи вать ся этой сис те мой.Кон суль та ции/со ве ты о том как жить вме га по ли се и не пла тить за это сво им здо �ро вьем.07802407356

Опыт ная мед сес т расде ла ет внут ри вен ные и внут ри мы шеч ныеинъ ек ции. А так же:� Эф фек тив ная ал ко гольнaя де ток си ка ция� Ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле �ния и омо ло же ния ор га низ ма� Пре па ра ты для улуч ше ния ра бо ты сер д �ца, пе че ни и по чек� Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч �ных кле ток)� Очи ще ние ор га низ ма при по мо щи спе ци �аль но по до бран ных рас ство ров (ка пель �ни цы)� Все aна ли зы кро ви� За пи сы ваю на при ём к за ре гис т ри ро ван �но му рус ско го во ря ще му вра чу Те ра пев туПри ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к ВамПоль зу юсь ме ди ка мен та ми са мо го вы со �ко го ка чес т ва (UK)По ря доч ность и кон фи ден ци аль ность га �ран ти рую.07739094420

Пси хо лог/пcихо те ра певт ве дет при ем де �тей и взрос лых в кон фи ден ци аль но обо ру �до ван ном цен т ре Terapia Consultancy Лон �дон, ЕC1.Ве дет ся ра бо та с ря дом труд нос тей ко то �рые по сти га ют каж до го из нас на опре де �лен ном эта пе жиз нен но го пу ти:� де прес сия, невpоз, скорбь, аг рес сия,злость� пост трав ма ти чес кий син д ром и адап та �ция в но вой стра не� проб ле мы в от но ше ни ях в се мье, бра ке,на ра бо те� воз рас тной кри зис, ста ре ние, не из ле чи �мые бо лез ниСказ ко те ра пиа, про ек тив ные ме то ди ки иарт�те ра пиа по мо гут ва ше му ре бен ку по �бо роть стра хи, за вес ти дру зей, а вам – луч �ше по нять ис точ ник дет ско го бес по кой ст �ва. Anastasiya07778268172golovinaanastasiya@hotmail.comwww.terapiaconsultancy.co.uk

Кап су лы для по ху де ния «Old Lida» (oldingridients) – 25 ф., slimix – 25 ф., 9�slim 30ф. Са мая по пу ляр ная фор му ла для по ху де �ния в ми ре. Соз да ны на на ту раль ных тра �вах, по дав ля ют ап пе тит. Эф фект 7 – 10 кг.в ме сяц. Пусть лиш ний вес не бес по ко ит ивас. Жан на07825771221

Дет ский мас саж и ле чеб ная физ куль ту ра Врач�фи зи о те ра певт, опыт ра бо ты 18 летпред ла га ет � об ще ук реп ля ю щие и сту му ли ру щие раз �ви тие мас са жи для гуд нич ков,ле чеб нуюгим нас ти ку при раз лич ных дет ских со сто �я ни ях: кри во шея, дис п ла зия, ис крив ле ниеног, за дер ж ка мо тор но го и пси хо�ре че во гораз ви тия, по вы шен ная воз бу ди мость, на �ру ше ния сна, ги пер� или ги по то нус мышц,ра хит, ско ли оз, плос кос то пие, ко со ла �пие,брон хит и др.07912434180

Опыт ный врач�ди аг нос ти ка за бо ле ва ний. Ле че ние сво и �ми ле кар ст ва ми, так же об ра бот ка ран притрав мах, асеп тичeские по вяз ки.�ка пель ни цы, все инье к ции: в/в в/м п/к.�ауто ге мо те ра пия (пе ре ли ва ние и дре нажкро ви).�Де ток си ка ция при от рав ле нии ал ко го лем.Вы ве де ние из за поя.�ви та мин ные ка пель ни цы для укреп ле нияи омо ло же ния ор га низ ма�Эс сен ци а ле (для ре ге не ра ции пе че ноч �ных кле ток)�быс т ро сни маю бо ле вой син д ром припроб ле мах с по зво ноч ни ком и сус та ва ми.�Де лаю про фес си о наль ные мас са жи: оздо �ро ви тел ный,спор тив ный,,ле чеб ный, ан ти �цел лю лит ный мас саж.�При ем. Воз мо жен вы езд на дом.Стаж ра бо ты 12 лет.07552992817

BeauticiansChristmas offers!До ро гие кли ен ты! Опыт ный кос ме то /лог в чис то те и сте риль нос ти про во /дит сле ду ю щие про це ду ры:/ Пер ма нен т ный ма ки яж (ка чес т вен /ные пиг мен ты, на ту раль ный эф фект)/ На ра щи ва ние рес ниц (по од ной)/ По крас ка и кор рек ция бро вей и рес /ниц/ Вак синг/ glitter/узо ры по те лу/ Facials:/ Чис т ка ли ца и спи ны,/ ал маз но/ва ку ум ный пи линг,

/ гли ко ли е вый пи линг,/ ан ти воз раст ные про це ду ры,/ уль т ра зву ко вая под тяж ка ли ца/ ле че ние уг ре вой сы пи,/ гу си ной ко жи,/ пиг мен т ных и воз раст ных пя тен,/ рас ши рен ных пор,/ ак не,/ руб цов пост ак не,/ рас тя жек,/ врос ших во лос,/ мор щин,/ уль т ра зву ко вая чис т каЖду ва ших звон ков. Га ран тия ка чес т /ва.07462134138, 07401803057www.bestpermanent.co.uk

Gina’s Beauty CliniqueЦентр Лон до на, ря дом со ст. мет роGloucester Road, South Kensington.Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме то �лог с ме ди цин ским об ра зо ва ни ем (12�лет ний опыт ра бо ты) пред ла га ет услу �ги:� Кис ло род ная те ра пия (Bio�OxygenFacial)� Лим фод ре наж, vacumsaction� Лиф тинг, не хи рур ги чес кая под тяж кали ца (CACI)� Клас си чес кая чис т ка ли ца (рус скийме тод), дар сон ва ли за ция� Ле че ние жир ной, проб лем ной ко жи(се бо рея, ак не)� Гли ко ле вые пи лин ги� Кор рек ция и про фи лак ти ка воз ник �но ве ния мор щин, aнти воз в рас тые про �грам мы� Ле че ние ги пер пиг мен та ции, фо то ста �ре ния� Ионо ме зо те ра пия� Уль т ра зву ко вая чис т ка� Уни каль ная ме то ди ка мас са жа ли ца, вос ста нав ли ва ю щая овал ли ца.Меж ду на род ная Ква ли фи ка цияСIDESCO.0203093974707717500934Евге нияwww.ginasclinique.co.uk

Кос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо ва /ни ем пред ла га ет но вые тех но ло гии в ме зо те ра пии:/ ме зо ни ти (thread lifting) (кор рек цияова ла ли ца, под бо род ка и те ла)/ чис т ка ли ца – diamond дер моб ре /жинг/ гли ко ле вый пи линг/ ле че ние ак не/ ан ти воз рас т ная ме зо те ра пия/ би о ре ви та ли ция ли ца/ бо токс, Dysprot, Vistabel/ кор рек ция губ и но со губ ных скла док/ го ме о па ти чес кая ме зо те ра пия(ле че ние ва ри коз но го рас ши ре ниявен)/ кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел лю /ли та ап па ра том Veloshape/ кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат наякос ме то ло гия)/ дер ма фил ле ры(Amalian ге ли).07894223594, 07789936738

� Час тич ное ме ли ро ва ние, с уклад койтоль ко 75ф � Стриж ка и уклад ка толь ко 30ф� На ра щи ва ние рес ниц в пол ном объ е ме60ф вмес то 140ф� Mик ро дер маб ра зия 3 се ан са ухо да за ли �цом толь ко 60фСа лон Caprice Hair and Beauty150 Haverstock Hill, Belsize park, NW3 2AYДля ре зер ва ци ий свя зы вай тесь по те ле фо �ну.07961738889

На ра щи ва ние шел ко вых,нор ко вых,раз �ноц вет ных рес ни чек (по штуч но)� 30ф. Всераз ме ры и тол щи на. Дер жат ся 2�4 не де ли.А так же услу ги мас те ра ма ни кю ра,пе ди �кю ра:ма ни кюр гель�лак Shellac CND – 15фпе ди кюр Shellac CND – 20фна ра щи ва ние ног тей (ге лем и ак ри лом,Creative CND, хо ро шее ка чес т во)A так же услу ги па рик ма хе ра:Окрас ка,ук лад ка,стриж ка,пле те ние кос.Воз мо жен вы езд на дом.01375481886, [email protected]

Blue Light Dental Clinic пред ла га ет инъ ек �ции мо ло дос ти.Акция! – Бо токс: 1 зо на – 120ф, 2 зо ны –160ф, 3 зо ны ли ца – 199ф. Ис поль зу емпре па рат Azzalure.40% – 50% скид ки на дер ма фил ле ры: но �со губ ные склад ки – 285ф, вер х няя гу ба –171ф, ниж няя гу ба – 171ф. Ис поль зу емпре па рат Restylane. Сто ма то ло гия от Blue Light Dental Clinic –ис кус ство укра шать че ло ве чес кое ли цоулыб кой. Вы рав ни ва ние зу бов сис те мойInman Aligner в те че ние 9 не дель по це не1900ф.Ко рон ки – от 300ф.Все про це ду ры про во дят ся ква ли фи ци ро �ван ным вра чом.02083 400 [email protected]

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер, со ста жемра бо ты в Англии, пред ла га ет свои услу ги:� ап па рат ный пе ди кюр�20ф, ап па рат ныйма ни кюр�15ф, клас си чес кий ма ни кюр�10ф.� ге ле вое на ра щи ва ние�от 25ф (ге ли Пре �ми ум клас са).� ак ри ло вое на ра щи ва ние�от 20ф.� кор рек ция (ак рил, гель). Вос ста нов ле ниепо вреж ден ных ног тей.� по кры тие гель�ла ком.� па ра фи но те ра пия рук, ног (SPA). Пре �крас ный ре зуль тат, на дли тель ное вре мядля су хой и устав шей ко жи.Ис поль зую толь ко ка чес т вен ные ма те ри а �лы и сте риль ные ин стру мен ты. Ра бо таю на до му. Leyton station (E11).

07771028271, 07501423947

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер из Ри ги (Лат �вия) со стра жем 6 лет. Пред ла гаю про це �ду ру�Мик ро пиг мен та ции по не мец кимтех но ло ги ям Long�Time�Liner, ко то рыйдер жит ся от 3�5 лет. Иде аль ная фор мабро вей, вы ра зи тель ность глаз и пух лые гу �бы. Все мож но сде лать с по мо щю этойпро це ду ры. Так же пред ла гаю омо ла жи ва �ю щий курс ме зо те ра пии, с по мо щю ви та �ми нов и ге а лу рон но вой кис ло ты мож ноубрать мор щин ки и при дать ли цу све �жесть и си я ние. Га ран тии, ка чес т во, толь �ко не мец кие ма те ри а лы, од но ра зо вые иго �лоч ки, силь ное обез бо ли ва ю щее. Бес плат �ная кон суль та ция. Ра бо таю в East London.За пись по тел.07403374104, Саб ри на

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер из Ри ги (Лат �вия) со стра жем 6 лет. Пред ла гаю про це �ду ру�Мик ро пиг мен та ции по не мец кимтех но ло ги ям Long�Time�Liner, ко то рыйдер жит ся от 3�5 лет. Иде аль ная фор мабро вей, вы ра зи тель ность глаз и пух лые гу �бы. Все мож но сде лать с по мо щю этойпро це ду ры. Так же пред ла гаю омо ла жи ва �ю щий курс ме зо те ра пии, с по мо щю ви та �ми нов и ге а лу рон но вой кис ло ты мож ноубрать мор щин ки и при дать ли цу све �жесть и си я ние. Га ран тии, ка чес т во, толь �ко не мец кие ма те ри а лы, од но ра зо вые иго �лоч ки, силь ное обез бо ли ва ю щее. Бес плат �ная кон суль та ция. Ра бо таю в East London.За пись по тел.07403374104, Саб ри на

Мас тер вы со ко го клас са пред ла га ет:� Пер ма нен т ный ма ки яж на не сколь ко лет.� Из ме не ние и кор рек ция фор мы и цве тапер ма нен т но го ма ки я жа.� Та ту и ров ки от 30ф.� Уро ки мас тер ст ва по пер ма нен т но му ма �ки я жу и та ту и ров кам, те о рия, прак ти ка,ма шин ка в по да рок.� На ра щи ва ние во лос всех цве тов по всемтех но ло ги ям.� Пле те ние ко си чек.� Бра зиль с кое вы прям ле ние во лос (ле чеб �ное).� Кре а тив ные стриж ки и по крас ки.� Ма ни кюр, пе ди кюр, gel polish.� На ра щи ва ние ге ле вых ног тей по по след �ней тех но ло гии.� Про кол ушей, пир синг.� Фо то эпи ля ция – уда ле ние во лос на всег �да. Га ран тия. На деж ность. Анес те зия. East London. Воз мо жен вы езд на дом.rushly69@googlemail.comwww.cingelina.blogspot.co.ukwww.maimage.blogspot.co.uk07735062545, 07721971036Эли на, Мар га ри та.

Кли ни ка эс те ти чес кой ме ди ци ны Aesthaпред ла га ют:� бо ту ли но ток син – 99ф.� ги а лу ро но ваю кис ло ту – 160ф.� ан ти цел лю лит ные и ви та мин ные (Би о �ре ви та ли за ция) инъ ек ции для ли ца и те ло– 60ф.Акция: бо ту ли но ток си но инъ ек ции толь �ко 200ф. (3 об лас ти)!Адрес:Harley street 7London, W1G 9QD. [email protected]

Пер ма нен т ный ма ки яж� бро вей, глаз, губ� мас ки ру ю щее пиг мен ти ро ва ние руб цов ишра мов� кор рек ти ро ва ние фор мы и цве та аре о лыгру ди� три хо пиг мен ти ро ва ниеВы пол нит мас тер по пер ма нен т но му ма �ки я жу и ви за жу с опы том ра бо ты в ве ду �щих са ло нах Мос к вы и Лон до на. Вы со ко �ка чес т вен ное обо ру до ва ние и пиг мен ты,от вет ст вен ность и кре а тив ность мас те расоз да дут Ваш иде аль ный об раз.Ultra natural, кор рек ти ру ю щий, воз рас �тной пер ма нен т ный ма ки яж, ис прав ле ниене ка чес т вен ных ра бот. London, Victoriastation, SW107982010204www.defined�beauty.com

Кос ме то лог с мно го лет ним опы том в Лон �до не пред ла га ет услу ги:�Waxing (Organic, аро ма, тра вы и на ту �раль ная ре зи на) со всех учас т ков те ла/ли �ца, все ви ды би ки ни Hollywood/Brazilian.

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß34 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 35К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Воск улуч ша ет ко жу и умень ша ет рост во �лос� Electrolysis (пер ма нен т ное уда ле ние во �лос)�Аро ма ти чес кая глу бо кая чис т ка ли ца, пи �линг, мас саж ли ца, де коль те и го ло вы, на �ту раль ная под тяж ка кон ту ра ли ца, Organicproducts/Aро ма мас ла�Ди аг нос ти ка со сто я ния ко жи и со вет попод бо ру средств по ухо ду за ко жей�Уход по всем ти пам проб лемнoй ко жи�Па ра фи но те ра пия ли ца�Уда ле ние жи ро ви ков �Кор рек ция бро вей�По крас ка рес ниц и бро вей�За вив ка рес ниц (12 не дель)�Aromatherapy мас саж�Reflexology�Indian head мас саж�Выс шая ги ги е на га ран ти ро ва на. Ан на07771593020www.beauty�bliss.co.uk

Ма ни кюр – 15 ф., пе ди кюр – 25 ф., па ра �фи но вая ван ноч ка – 5 ф., на ра щи ва ние ак �ри ло вых ног тей – 30ф., гель�ла ки GelishHarmory – 20ф. Ди зайн с ак ри лом и ге лем.Окрас ка рес ниц – 5 ф., бро вей – 5 ф., кор �рек ция бро вей 5 фун та. Увлаж ня ю щая мас ка для ли ца, про це ду ра1 час – 40 ф.Де пи ля ция вос ком Brasilian – 30 ф.,Hollywood – 35 ф., пол ный waxing для ног– от 20 ф., под мыш ки – 7 ф.Со ля рий – 1 мин./50 пен совRail station St Mary Cray.Ра бо таю толь ко по по не дель ни кам и пят �ни цам. Ин гри да07810882737www.karinabeauty.co.uk

До ро гие де вуш ки пред ла гаю удоб ный ма �ни кюр, пе ди кюр на до му (вы езд в лю буючасть Лон до на 5ф)! Пред ла гаю: � ма ни кюр – 10ф � пе ди кюр – 20ф � Шел лак или Ге лиш 15/25ф � по крас ка и кор рек ция бро вей, рес ниц.На та лиЗа пись по тел:[email protected]

На ра щи ва ние ге ле вых ног тей с ди зай ном– 25 фКор рек ция (про фи лак ти ка) – 18ф.Клас си чес кий ма ни кюр – 10 фПо кры тие Shellac (гель�лак) без ма ни кю �ра – 10 ф.Клас си чес кий ма ни кюр + Shellac (гель�лакдер жит ся на ног тях до 2�х не дель) – 18ф.Клас си чес кий ма ни кюр + Spa про це ду радля рук (скраб + мас ка) – 18ф.Сня тие ног тей по сле на ра щи ва ния+клас �си чес кий ма ни кюр – 18ф.Клас си чес кий пе ди кюр – 20ф.Клас си чес кий пе ди кюр + Shellac (гель�лак) – 30ф.Ра бо таю ка чес т вен ны ми не мец ки ми ма те �ри а ла ми! Дип ло мы, опыт ра бо ты. Stratford E15 1JA (м.Stratford илиMaryland)07778235305Мои ра бо ты мож но по смот реть:www.facebook.com/GaljaBorouhhina

Ма ни кюр от – 15 ф., пе ди кюр от – 20 ф.,гель�ла ки (ши ла ки) от – 20ф. на ра щи ва �ние ге лем, по кры тее на ту раль но го ног тяге лем от�30ф, ди зайн с ге лем. от – 30, кор �рек ция от – 25ф, по крас ка бро вей от – 5ф., кор рек ция бро вей от 5 ф. вы езд на дом в удоб ное для вас вре мя.

Ква ли фи ци ро ван ный мас тер, стаж бо лее10 лет. Если вас ин те ре су ет ка чес т во, об ра �щай тесь, прак ти ка ра бо ты в Рос сии иУкра и не, ис поль зую ка чес т вен ные ма те �ри а лы и сте риль ные ин стру мен ты. Мо же те по се тить наш са лон. EN34DR.07445335457

Па рик ма хе рыДип ло ми ро ван ный сти лист�ко ло ристИн тер нешнл Ака де мии Toni & GuyЛон дон, име ю щий опыт ра бо ты в са �ло нах Toni & Guy, в Мос к ве и в Лон до �не.Пред ла га ет клас си чес кие и кре а тив �ные стриж ки и окра ши ва ние из по �след них кол лек ций 2012�2013 гг. Ла ми ни ро ва ние – ле че ние, глу бо кийдол го вре мен ный уход, утол ще ние во �лос и брил ли ан то вый блеск.Сва деб ные и ве чер ние при чес ки. Кор �рек ция бро вей, окра ши ва ние бро вей ирес ниц.Стриж ка+ук лад ка – 20 ф.Стриж ка+ок ра ши ва ние+ук лад ка – 50ф.Ра бо ту по окра ши ва нию вы пол няюпро дук ци ей ком па нии L’orealprofessionnel (Paris) и Wella.Воз мо жен вы езд на дом. Эли на07908338607

50% скид ка на на ра щи ва ние на ту раль ныхво лос (все ме то ды,вклю чая но вейштй лен �точ ный). 50% скид ка на На ра щи ва ниерес ниц. 50% скид ка на Бра зиль с кий ке ра �тин, treatment. Все ви ды стиль ный стри �жек (вклю чая го ря чи ми нож ни ца ми), по �кра сок, хи ми чес ких за ви вок. Вы прям ле �ние во лос (6 мес.). Сде лаю стиль ную сва �деб ную, ве чер нюю при чес ку, make up (не �до ро го, но клас сно). По мо гу осво ить на �вы ки на ра щи ва ния во лос, рес ниц, бра �зиль с кий ке ра тин treatment, па рик ма хер �ско го де ла. Го ли вуд ское окра ши ва ние (по �крас ка или освет ле ние кон цов во лос). Вы �ез жаю на дом.07949490939www.ninasalon.co.uk

Па рик ма хер�сти лист с боль шим меж ду на �род ным ста жем пред ла гаeт все ви ды па �рик ма хер ских услуг с ис поль зо ва ни емраз лич ных школ и тех ник:� кре а тив ные и клас си чес кие стриж ки иуклад ки.� по крас ка и кор рек ция цве та, ме ли ро ва �ние и ко ло ри ро ва ние клас си чес кое иликре а тив ное.OMBRE – са мый го ря чий тренд се зо на!(плав ный пе ре ход од но го цве та в дру гой)� сва деб ные и ве чер ние при чес ки, в томчис ле, с на ро щен ны ми во ло са ми и пле те �ни ем фран цуз ких ко си чек. � вы прям ле ние и ле че ние обез жиз нен ныхво лос Бра зиль с ким Ке ра ти ном. Ре зуль татдер жит ся 3�7 ме ся цев.� хи ми чес кая и био хи ми чес кая за вив ка(кар винг, спи раль ная, объ ем ная, при кор �не вая).� блон ди ро ва ние и пла ти но вое то ни ро ва �ние.� вос ста нов ле ние струк ту ры во лос.Ис поль зую про фес си о наль ные брен ды ища дя щие ме то ды. При ем у се бя (JubileeLine, 2 зо на, Canada Water st.) и воз мо женвы езд к кли ен ту.07884341464, Aлла

Па рик ма хер�сти лист (стаж 13 лет) пред �ла га ет свои услу ги: стриж ки, уклад ки, ко �ло ри ро ва ние, ме ли ро ва ние, сва деб ные иве чер ние при чес ки, хи ми чес кая за вив ка.

Так же на ра щи ва ние во лос, лен точ ное на �ра щи ва ние, ле че ние и вы прям ле ние во лос– Brasilian keratin. При ни маю у се бя на до �му (жи ву в цен т ре) или вы ез жаю к вам (1�6 зо ны). Жан на07778530209

Па рик ма хер – уни вер сал пред ла га ет своиуслу ги: жен ские, муж ские, дет ские стриж �ки, по крас ка во лос, уклад ки, ме ли ро ва ние,сва деб ные и ве чер ние при чес ки. Не до ро �го. При ни маю у се бя на до му. Рай онLeyton (Central Line). Зво ни те в лю боевре мя. Ма йя[email protected]

Star Hairdresser.Па рик ма хер – уни вер сал с опы том ра бо тыпред ла га ет свои услу ги: �жен ские и муж ские стриж ки, уклад ка, ве �чер ние и сва деб ные при чес ки�эф фек тив ное ле че ние во лос, но вей шиесред ст ва�пок рас ка, ме ли ро ва ние, хи ми чес кая за �вив ка, бран ди ро ва ние, ко ло ри ро ва ние�кор рек ция бро вей, по крас ка бро вей ирес ницВни ма ние! 50% скид ка на Бра зиль с кий ке �ра тин. Вы прям ле ние и ле че ние по слеобес цве чи ва ния, по крас ки или хим.за вив �ки. Эф фект со хра ня ет ся до 5 ме ся цев.По кры тие ног тей гель�ла ком (био лак,дер жит ся до 2 не дель).Ра бо таю толь ко с про фес си о наль ны мипро дук та ми из вест ных брен дов. 7 дней вне де лю, дос туп ные це ны. Воз мо жен вы ездна дом.Walthamstow Central, Chingford, Victorialine. Ма ри на02082799291, 07507207078

Про фес си о наль ный па рик ма хер с 15�лет �ним ста жем при ни ма ет у се бя до ма вLeyton. Все ви ды па рик ма хер ских услуг,мо дель ные стриж ки (го ря чим рей зе ром),по крас ка, ме ли ро ва ние, ко ло ри ро ва ние,хи ми чес кие за вив ки, сва деб ные при чес ки(в том чис ле ма ки яж и на ра щи ва ние мик �ро клип са ми – лег ко при креп ля ют ся и сни �ма ют ся), кор рек ция бро вей, окрас бро вейи рес ниц. На ра щи ва ние во лос мик ро рин �га ми. Во ло сы 100% на ту раль ные. Де лаюде ко ра тив ное на ра щи ва ние – во ло сы на �ту раль ные, цве та яр кие. Ле че ние и вы �прям ле ние во лос бра зиль с ким ке ра ти ном.На дя07901928294www.nadialeytonsmaster.co.uk

До ро гие жен щи ны, ква ли фи ци ро ван ныйпа рик ма хер�сти лист с боль шим опо томра бо ты в Рос сии (Во ро неж) и Лон до �не,пред ла га ет все ви ды па рик ма хер скихуслуг у се бя на до му, рай он Whetstone –North Finchley, воз мо жен вы езд на дом посе ве ру Лон до на, так же при ни маю в са ло �не по пят ни цам и суб бо там. Пи ши те по e�mail, остав ляй те со об ще ния по те ле фо нуили прос то зво ни те. Еле на[email protected]

Па рик ма хер�уни вер сал пред ла га ет своиуслу ги: жен ские, муж ские, дет ские стриж �ки, по крас ка во лос, уклад ки, ме ли ро ва ние,сва деб ные и ве чер ние при чес ки. Не до ро �го. При ни маю у се бя на до му. Рай онLeyton (Central line). Зво ни те в лю бое вре �мя. Бу ду ра да вас при нять. Ма йя[email protected]

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß36 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Íà Íîâûé ãîä âîâñåì ìèðå ïðèíÿ-òî æåëàòü äðóãäðóãó èñïîëíåíèÿâñåõ æåëàíèé. Ïè -

øóòñÿ äëèííûå wish-ëèñ òû,ïðîâîäÿòñÿ íîâîãîäíèå ðè òóà -ëû è äàæå ÷àñòî ïîòîì ïðåä-ïðèíèìàþòñÿ êàêèå-òî øàãèïî äîñòèæåíèþ çàäó ìàííîãî. È ÷òî-òî äåéñòâè òåëü íî èñ -ïîë íÿ åòñÿ. Íî òàê æå ÷àñòî –óæå íà ñëåäóþùèé ãîä – åñ-ëè ñðàâíèòü ñïèñêè æåëàíèé– ìíîãèå ïðîñòî ïåðåïèñû-âàþòñÿ èç ãîäà â ãîä.

ÇÍÀÊÎÌÀ ÂÀÌ ÒÀÊÀß ÑÈÒÓÀÖÈß?Çàãàäûâàåøü âñòðåòèòü ðîä-ñòâåííóþ äóøó, à íå ïîëó÷à-åòñÿ; ïðîñèøü «Äåäà Ìîðîçà»î ìàòåðèàëüíîì äîñòàòêå, àäåíåã áîëüøå íå ïðèáàâëÿåò-ñÿ; çàãàäûâàåøü íîâûé äîìèëè ìàøèíó, æåëàåøü âîñ -ñòàíîâèòü çäîðîâüå, ìå÷òàåøüïî ìî÷ü áëèçêèì, à … íóæíûéðåçóëüòàò âñå íå ñëó÷àåòñÿ…

×ÒÎ ÆÅ ÌÅØÀÅÒ? Ïî÷åìó ó îäíèõ âñå ëåãêî ïî -ëó÷àåòñÿ, à ó äðóãèõ åñëè èäîñòèãàþòñÿ öåëè, òî ñ îãðîì-íûì òðóäîì, íàïðÿæåíèåì èñòðåññîì?  ÷åì ïðè÷èíà?

Âåäü åñòü æå ëþäè, êîòî-ðûå, êàçàëîñü áû, íè÷åãî îñî-áåííîãî íå äåëàþò, à æèâóòæèçíüþ ñâîåé ìå÷òû. Åñòüìíîæåñòâî ëþäåé, êòî çàíèìà-åòñÿ ëþáèìûì äåëîì â êðóãóåäèíîìûøëåííèêîâ, êîãî ïîä-äåðæèâàþò áëèçêèå, ñåìüÿ,êòî êàê áû ñëó÷àéíî îêàçûâà-åòñÿ â íóæíîå âðåìÿ è â íóæ-íîì ìåñòå, êòî ìîæåò ïîçâî-ëèòü ñåáå ïóòåøåñòâîâàòü âëþáîé ìîìåíò è â ëþáóþ òî÷ -êó ìèðà, ó êîãî æåëàíèÿ èñ -ïîëíÿþòñÿ äàæå ëó÷øå èáûñò ðåå, ÷åì çàãàäûâàëîñü!

 ×ÅÌ ÐÀÇÍÈÖÀ ÌÅÆÄÓ ÓÑÏÅØÍÛÌÈËÞÄÜÌÈ È ÍÅ Î×ÅÍÜ? ×àñòî ñåêðåò ïðîñò – ðàçíèöàâ ñïîñîáå ìûøëåíèÿ è â íà -ëè÷èè èëè îòñóòñòâèè îïðåäå-ëåííûõ ïðîãðàìì, óáåæäåíèé.Óáåæäåíèÿ ôîðìèðóþòñÿ èçñîáñòâåííûõ æèçíåííûõ ñè -òóà öèé, èç îáùåíèÿ ñ îêðó-æàþùèìè, à åùå – îò ðîäè-òåëåé, ðîäà, èç êîëëåêòèâíî-ãî áåññîçíàòåëüíîãî. Åñòü ïîääåðæèâàþùèå íàñ óáåæ-äåíèÿ, ïîìîãàþùèå ñòàòü áî -ãà÷å, ãàðìîíè÷íåå, çäîðîâåå, à åñòü – áëîêèðóþùèå óñïåõïðîãðàììû.

È äîêàçàíî ìíîãî÷èñëåííû-ìè ïðèìåðàìè èç æèçíè, ÷òîåñëè íàéòè ýòè áëîêè è èçìå-íèòü èõ, òî è æèçíü ìåíÿåòñÿî÷åíü áûñòðî è – â æåëàåìîìíàïðàâëåíèè.

Åñòü ìíîæåñòâî ìåòîäèê,êî òîðûå ïîçâîëÿþò ýòî ñäå -

ëàòü, íî îäíà èç ñàìûõ ýô -ôåê òèâíûõ, ïðîñòûõ è áûñò -ðûõ – ýòî ñèñòåìà Theta-Healing®.

×ÒÎ ÒÀÊÎÅTHETAHEALING®?ThetaHealing® – íàó÷íûé ìå -òîä, ïîïóëÿðíûé âî ìíîãèõñòðàíàõ ìèðà.

Ýòî òåõíîëîãèÿ, îáó÷àþùàÿèñïîëüçîâàòü âðîæäåííóþ èí -òóèöèþ ÷åëîâåêà, ïîçâîëÿþ-ùàÿ èñöåëÿòü ðàçóì, äóøó,òåëî è ñàìó æèçíü.

ThetaHealing® – Òåòà-Èñ -öåëåíèå – ìîæåò ïîìî÷ü èñ -öåëèòü ëþáóþ æèçíåííóþïðîáëåìó, ïðè÷åì íà âñåõóðîâíÿõ – äóõîâíîì, ìåíòàëü-íîì, ýìîöèîíàëüíîì è ôèçè-÷åñêîì. Ñ ïîìîùüþ ñèñòåìûThetaHealing® âîçìîæíîìãíîâåííî òðàíñôîðìèðîâàòüñâîþ æèçíü – âîññòàíîâèòüçäîðîâüå, óëó÷øèòü ìàòåðè-àëüíîå ïîëîæåíèå, ïðèâëå÷ü â ñâîþ æèçíü ðîäñòâåííóþäóøó. Âû ìîæåòå ïîìåíÿòüâñå – ïî ñâîåìó æåëàíèþ!

ÊÀÊ ÐÀÁÎÒÀÅÒTHETAHEALING®?Íàø ìîçã ôóíêöèîíèðóåò íàðàçíûõ ÷àñòîòàõ – áåòà, àëü -ôà, òåòà è äåëüòà.

 îñíîâå òåõíîëîãèè ëåæèòñïîñîáíîñòü ÷åëîâåêà âõîäèòüâ îñîáîå ñîñòîÿíèå, êîãäà ìîçãðàáîòàåò íà ÷àñòîòå Òåòà-âîëí. Òåòà-ñîñòîÿíèå áûëî èç -âåñòíî ëþäÿì ñ äðåâíèõ âðå -ìåí. Íàïðèìåð, íà Ãàâàéÿõêà õóíû èñïîëüçîâàëè åãî äëÿõîæäåíèÿ ïî ãîðÿ÷åé ëàâå.

Ó ïðàêòèêîâ ThetaHealingìîçã ôóíêöèîíèðóåò íà âîëíåÒåòà, ÷òî ïîçâîëÿåò äîñòè÷üâûñîêîãî ñîñòîÿíèÿ ñîçíàíèÿ.Ýòî ñîçíàíèå Åäèíñòâà ñ Ìè -ðîçäàíèåì, ñ Èñòî÷íèêîì Âñå -ãî, ÷òî Åñòü.

Ïðåáûâàÿ â ýòîì ñîñòîÿíèèñîçíàíèÿ, Âû ìîæåòå ìãíîâåí-íî èçìåíÿòü ìàòåðèàëüíóþ èäóõîâíóþ ðåàëüíîñòü.

Ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì ïðî-âîäèòü äèàãíîñòèêó è èñöå-ëÿòü áîëåçíü, ïîëó÷àòü îòâåòûíà çàäàííûå âîïðîñû, âîçâðà -ùàòüñÿ â ïðîøëîå è ïðåäâè -äåòü áóäóùåå, íàõîäèòü è èç -ìåíÿòü íåãàòèâíûå óáåæäåíèÿè ïðîãðàììû.

Ïðèìåíÿÿ ýòîò ïðîöåññ,ìîæíî ïîìî÷ü ñåáå, ÷ëåíàìñâîåé ñåìüè, áëèçêèì è îêðó-æàþùèì ëþäÿì.

ThetaHealing® – ýòî ïðîñ -òàÿ â èçó÷åíèè ïðàêòè÷åñêàÿòåõíîëîãèÿ, êîòîðàÿ âíîñèòðåàëüíûå ìîùíûå èçìåíåíèÿâ âàøó æèçíü.

Ãëóáîêîå ìàñòåðñòâî âëàäå-íèÿ ýòîé òåõíèêîé îáðåòàåòñÿ÷åðåç ïðàêòèêó, à ïåðâûå ÷ó -äåñíûå ðåçóëüòàòû ïðàêòè-êóþùèå ïîëó÷àþò â ïåðâûéæå äåíü èñïîëüçîâàíèÿThetaHealing®.

Èçó÷èâ ThetaHealing®, âûñìîæåòå ïîíÿòü, ÷òî âñå îá -ëàäàþò èíòóèòèâíûìè ñïî-ñîá íîñòÿìè, êîòîðûå ìîãóò

áûòü èñïîëüçîâàíû äíÿ ñïîí-òàííîãî èñöåëåíèÿ íà âñåõóðîâíÿõ áûòèÿ. Ïðèìåíÿÿýòîò ïðîöåññ, âû ïîìîæåòåñåáå, ÷ëåíàì âàøåé ñåìüè èáëèçêèì.

ThetaHealing® ñîçäàíà Âè -àí íîé Ñòàéáë (Vianna Stibal)êàê ðóêîâîäñòâî ïî òåðàïåâ -òè÷åñêîé ñàìîïîìîùè äëÿ òî -ãî, ÷òîáû ðàçâèòü ñïîñîáíîñòüèçìåíåíèÿ íà âñåõ óðîâíÿõ:ôè çè÷åñêîì, ìåíòàëüíîì, ýìî -öèîíàëüíîì è äóõîâíîì.

Ðàáîòà ñ ÷óâñòâàìè è óáåæ-äåíèÿìè íàäåëÿåò ëþäåé âîç-ìîæíîñòüþ óäàëÿòü è çàìå-ùàòü íåãàòèâíûå ýìîöèè, ÷óâ-ñòâà è ìûñëè íà ïîçèòèâíûå.

ÎÒÇÛÂÛ Î THETAHEALING®:«ß ðàññ÷èòàëñÿ ñ 10-ëåòíè -ìè äîëãàìè âñåãî çà 2 ìåñÿöàè âûøåë íà óðîâåíü äîõîäà,êîòîðûé ìíå è íå ñíèëñÿ!»

«Ìîÿ æèçíü èçìåíèëàñü. Ñåé -÷àñ Òåòà – ýòî îáðàç æèçíè.ß ÷óâñòâóþ, ÷òî ìîè âîç-ìîæíîñòè áåçãðàíè÷íû, äàæåíåáî íå ÿâëÿåòñÿ ïðåäåëîì,ïîòîìó ÷òî ÿ ìîãó âîïëî-òèòü âñå ñâîè èäåè â æèçíü è ïîëó÷àþ òî, ÷òî õî÷ó, èòàê, êàê ÿ ýòîãî õî÷ó – áåçáîëè, áåç ñòðàäàíèé è áåçñëîæíîñòåé.»

«Íà ñåìèíàðå ÿ íà÷àë ïî íè -ìàòü, ÷òî ìîãó èçìåíèòüñâîþ æèçíü. È ÷åðåç ïàðó íå -äåëü ìíå äåéñòâèòåëüíî óäà-ëîñü ýòî! ß èñöåëèëñÿ îòî÷åíü òÿæåëîãî çàáîëåâàíèÿ,ìíå ñíÿëè èíâàëèäíîñòü, ÿíàøåë õîðîøóþ ðàáîòó!»

«Ïîñåùàëà ðàçíûå òðå íèí ãè,ïûòàëàñü çàíèìàòüñÿ ðàç -íûìè äóõîâíûìè ïðàêòèêà-ìè – â ðåçóëüòàòå ïîëó÷à-ëîñü îäíî è õóæå ñòàíîâè-ëîñü äðóãîå. Íå õâàòàëî ÷åãî-òî áîëåå «òîíêîãî» – ÷óâ-ñòâîâàëà, ÷òî ýòî «òîíêîå»çàðûòî âî ìíå è íå âûòàñêè-âàåòñÿ.

Ïîçíàêîìèëàñü ñ ñèñòåìîéThetaHealing è ïîíÿëà – ýòîìîå! «Ïåðåëîïàòèëà» âñþñâîþ æèçíü: âûòàùèëèñüîáè äû èç äåòñòâà – ñåé÷àñóæå è íå ïîíèìàþ, áûëè ëèîíè – âñå ðàñòâîðèëîñü â ÷ó -äåñíîì ñâåòå è ëþáâè; ëþäåéïðèíèìàþ òàêèìè, êàêèå îíèåñòü – áåç îñóæäåíèÿ, ñ èí -òåðåñîì ê íèì; ïî÷óâñòâîâà-ëà, êàê æèòü áåç îáèä, áåçãíåâà – ýòî çäîðîâî; åñëè ãäå-òî çàáîëåëî – ëåãêî ñíèìàþ;îáùåå ñîñòîÿíèå óëó÷øèëîñü– ìîè áëèçêèå çàìåòèëè, ÿïîìîëîäåëà, ïîõîðîøåëà, ïîÿ-âèëñÿ «áëåñê» â ãëàçàõ; ìûñ-ëè ïðèõîäÿò òîëüêî äîáðûåè ïîçèòèâíûå.

×òî áû íå ïðîèñõîäèëî, òå ïåðü ÿ óâåðåíà, ÷òî èç âñåõ ñèòóàöèé åñòü âûõîä –åñòü áåçóñëîâíàÿ ëþáîâüÒâîðöà, òîëüêî ïîæåëàé èîòêðîåò ñÿ.»

«ß ïðîøëà äâà êóðñà Òåòà -Õèëèíã, ó ìåíÿ ïðîèçîøëîïîëíîå ïåðåîñìûñëåíèå ìîèõöåëåé â æèçíè, ñìûñëà ìîåéæèçíè. ß òåïåðü ÷åòêî çíàþ,÷òî ìíå íóæíî, à ãëàâíîå,êàê ñäåëàòü, ÷òîáû ýòîïîëó÷èëîñü.»

«Ñåé÷àñ – ïîñëå 5 çàíÿòèé –÷óâñòâóþ ñåáÿ ñîâåðøåííîäðóãèì ÷åëîâåêîì, äðóãèìèãëàçàìè ñìîòðþ íà ìèð. Çíà -÷èòåëüíî óëó÷øèëèñü îòíî-øåíèÿ ñ ìóæåì è äåòüìè. Ñäåíüãàìè êàê-òî ñàìî ñîáîéâñå íàëàäèëîñü è ïîÿâèëèñüíîâûå çàïðîñû.»

Ýòî ëèøü íåìíîãèå îòçûâûëþäåé, ïðîøåäøèõ òðåíèíã.

ÊÒÎ ÌÎÆÅÒ ÎÁÓ×ÈÒÜÑßTHETAHEALING®Òåõíîëîãèè ThetaHealing®ìîæåò îáó÷èòüñÿ êàæäûé æå ëàþùèé, âíå çàâèñèìîñòèîò íàëè÷èÿ îïûòà äóõîâíûõïðàêòèê è òåõíèê ëè÷íîãîðàçâèòèÿ. Ýòî ïðîñòàÿ â èçó-÷åíèè è ïðèìåíåíèè òåõíî-ëîãèÿ, äîñòóïíàÿ êàæäîìó÷åëîâåêó.

Ñ åå ïîìîùüþ ëþáîé ÷åëî -âåê, íåçàâèñèìî îò îïûòà, îá -ðàçà æèçíè, îáðàçîâàíèÿ èñîñòîÿíèÿ, ìîæåò ëåãêî óëó÷-øèòü ñâîþ ðåàëüíîñòü: îáðå-ñòè ñ÷àñòëèâóþ ëè÷íóþæèçíü, ðåøèòü ôèíàíñîâûåïðîáëåìû, îáðåñòè çäîðîâüå è ò.ï.

Äëÿ êîó÷åé, âðà÷åé, ïñèõî -ëîãîâ è ïñèõîòåðàïåâòîâ, ìàñ -òåðîâ è ïðàêòèêîâ ÍËÏ, ðåé -êè è äðóãèõ ýíåðãåòè÷åñêèõòåðàïèé ThetaHealing® ÿâ -ëÿåòñÿ åñòåñòâåííûì ïðîäîë -æåíèåì è óãëóáëåíèåì èõìàñ òåðñòâà. Êîìáèíàöèÿ èñ -ïîëüçîâàíèÿ ThetaHealing® è äðóãèõ âèäîâ òåðàïèè è ïî -ìîùè ëþäÿì ïîçâîëÿåò ïå -ðåéòè íà ñîâåðøåííî èíîéóðî âåíü è ïîëó÷àòü âåëèêî -ëåï íûå ðå çóëüòàòû.

ÏÐÈ ÏÎÌÎÙÈ THETA-HEALING® ÂÛ ÑÌÎÆÅÒÅ:- Îáíàðóæèòü è óñòðàíèòü òå áëîêè è îãðàíè÷èâàþùèåóáåæäåíèÿ, êîòîðûå ïðåïÿò -ñòâóþò âàì â äîñòèæåíèèÌå÷òû. - Ñîçäàâàòü ìàòåðèàëüíûåîáñòîÿòåëüñòâà ñâîåé æèçíè:íàïðèìåð, óâåëè÷èòü äîõîä,óâåëè÷èòü ïðîäàæè, îáðåñòèèäåàëüíî ïîäõîäÿùèé âàì äîìè ò.ï.- Îáðåñòè èäåàëüíî ïîäõî -äÿùåãî âàì ïàðòíåðà. Îêðó -æèòü ñåáÿ äðóçüÿìè.- Óëó÷øèòü ëè÷íûå è äåëî-âûå âçàèìîîòíîøåíèÿ.- Èñöåëÿòü ôèçè÷åñêèå çà-áîëåâàíèÿ ó ñåáÿ è îêðóæàþ-ùèõ.- Ðàçâèòü èíòóèòèâíûå ñïî-ñîáíîñòè è ïðåäâèäåòü áóäó-ùåå.- Ðàñêðûòü â ñåáå ëþáûå æå ëàåìûå êà÷åñòâà è ñïîñîá-íîñòè.- Îáðåñòè èäåàëüíóþ ôèãóðó.

ÕÎÒÈÒÅ ÈÑÏÎËÍÅÍÈßÑÂÎÈÕ ÆÅËÀÍÈÉ?Õîòèòå è âû îâëàäåòü ýòîéïðîñòîé òåõíîëîãèåé – äëÿëó÷øèõ èçìåíåíèé â ñâîåéæèçíè? Ïðèõîäèòå íà òðå-íèíãè â Ëîíäîíå:24-26 ÿíâàðÿ – ThetaHealing®(áàçîâûé êóðñ). 27-29 ÿíâàðÿ – ThetaHealing®(ïðîäâèíóòûé êóðñ). 30-31 ÿíâàðÿ – ÌàíèôåñòàöèÿÈçîáèëèÿ. ThetaHealing®

Òðåíèíãè íå òðåáóþò íèêà-êîé ñïåöèàëüíîé ïîäãîòîâêè,ïðîñòû â èçó÷åíèè è ïîäõîäÿòäëÿ âñåõ, êòî ãîòîâ ðàáîòàòüíàä ñîáîé, ñâîèìè ñèòóàöèÿìè.

Ïî îêîí÷àíèè òðåíèíãà âû äàåòñÿ ñåðòèôèêàò Òåòà-öåëè òåëÿ ñîîòâåòñòâóþùåãîóðîâ íÿ.

Âåäóùàÿ – Íàòàëüÿ Ëàïøè -÷åâà – ïðàêòèêóþùèé ïñèõî-ëîã, êîó÷, ñåðòèôèöèðîâàííûéïðåïîäàâàòåëü Ìåòîäà Ñèëü -âà; àâòîð è âåäóùàÿ äåñÿòêîâòðåíèíãîâ ïî ðàñêðûòèþ ïî -òåíöèàëà è äîñòèæåíèþ öå -ëåé, ýêñïåðò â òåìå ìåäèòà-öèé è èñïîëíåíèÿ æåëàíèé.Ïåðâûé â Ðîññèè ñåðòèôè öè -ðîâàííûé Masters Theta -Healing® & ThetaHealing®Certificate of Science, îôè öè -àëüíûé ïðåäñòàâèòåëü Theta -Healing® â Ðîññèè. ÏðåïîäàåòThetaHealing® âî ìíîãèõ ãî -ðîäàõ è ñòðàíàõ c 2010 ãîäà,íàã ðàæäåíà ñåðòèôèêàòîìíàóêè ïî Thetahealing® â 2011ãîäó.

Óñïåõ äàííîé òåõíîëîãèè ïðî-áóäèë èíòåðåñ âî âñåì ìèðå.Åå ñîçäàòåëü Âèàííà Ñòàéáëîòêðûòî äåëèòñÿ ñâîèì óíè-êàëüíûì îïûòîì â ñâîèõ êíè-ãàõ. Åå ó÷åíèêè çàíèìàþòñÿöåëèòåëüñêîé ïðàêòèêîé â 14ñòðàíàõ ìèðà.  Ëîíäîíå êíè -ãè Â.Ñòàéáë («Òåòà-Èñöåëå -íèå», «Òåòà-Èñöåëåíèå: Ïðîä -âèíóòûé Óðîâåíü» è «Áîëåçíèè Ðàññòðîéñòâà îò À äî ß») íàðóññêîì ÿçûêå ïðèîáðåòàéòå â êíèæíîì ìàãàçèíå «ÐóññêèéÌèð», òåë. 0207 436 6390.

À òàêæå 11 ÿíâàðÿ â 16.00ïðèãëàøàåì âñåõ æåëàþùèõ â êíèæíûé ìàãàçèí «ÐóññêèéÌèð» íà ïðåçåíòàöèþ ñèñòå -ìû Ìãíîâåííîé Òðàíñôîð -ìàöèè ÆÈÇÍÈ – ThetaHealing® (âõîä ñâîáîäíûé); à12 ÿíâàðÿ â 19.00 âû ñìîæåòåïðèíÿòü ó÷àñòèå â áåñïëàòíîìonline-âåáèíàðå «ÈñïîëíåíèåÆåëàíèé» (ññûëêà íà âõîäáóäåò îïóáëèêîâàíà íà ñàéòåwww.indigodublin.com íà ñòð.ThetaHealing)

Çàïèñàòüñÿ íà òðåíèíãè èïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíóþèíôîðìàöèþ ìîæíî ïî òåë.0203 287 2828, 075 6464 5539èëè ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå[email protected]

www.indigodublin.com,www.tetahealing.ru

СИСТЕМА МГНОВЕННОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ ЖИЗНИ

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 37К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Êëóá «Èíäèãî» ïðèãëàøàåòâàñ â ñóááîòó, 25 ÿíâàðÿ, â ã.Ëîíäîí íà óíèêàëüíûéîä íîäíåâíûé ñåìèíàð ïîèí òóèòèâíîìó ïðàâîïîëó-øàðíîìó ðèñîâàíèþ ñÈíåññîé Äàøêîâñêîé, êàí-äèäàòîì ïñèõîëîãè÷åñêèõíàóê. Âû çà îäèí äåíü îòê -ðîåòå â ñåáå äàð Õóäîæ íè -êà! Ýòî âîçìîæíîñòü ñîç-äàâàòü íå òîëüêî êàðòè-íû, íî è ìåíÿòü ê ëó÷øå-ìó ñâîþ æèçíü!

Âû çàìåòèëè, ÷òî æåëàíèåðèñîâàòü ïîñåùàåò ëþäåé â ðàçíîì âîçðàñòå? Ìíîãèåíå âåðÿò â ñâîè ñïîñîáíîñòè,ñ÷è òàÿ, ÷òî ó íèõ íåò òàëàí -òà, ÷òî ðèñîâàòü – óäåë èçá -ðàííûõ. È ëèøü íåìíîãèåíàõîäÿò â ñåáå ñìåëîñòüâçÿòüñÿ çà êèñòü è âñòàòü íàïóòü ñàìîðåàëèçàöèè.  íàøåâðåìÿ – âðåìÿ ðàçâèòèÿ âû -ñîêèõ òåõíîëîãèé, îáðàçîâà-íèå ïîñòðîåíî íà ðàçâèòèèëîãèêè, ëåâîãî ïîëóøàðèÿìîçãà. Ïðî ïðàâîå æå – òâîð-÷åñêîå ïîëóøàðèå çàáûâàþò.Îäíàêî áåç íåãî íåò ìå÷òû,âèäåíèÿ, à çíà÷èò è íåò âîç-ìîæíîñòè ñîçäàíèÿ äëÿ ñåáÿìàêñèìàëüíî êîìôîðòíûõóñëîâèé æèçíè. Âåäü ïðåæäå÷åì ïîëó÷èòü ÷òî-òî â æèç -íè, ýòî íàäî íàðèñîâàòü âñâîåé ãîëîâå!

ÊÀÊ ÝÒÎ ÐÀÁÎÒÀÅÒ:â îñíîâå êóðñà ëåæàò òåõíè-êè ïîâûøåíèÿ àêòèâíîñòèïðàâîãî ïîëóøàðèÿ ìîçãà –èìåííî îíî îòâå÷àåò çà íàøåòâîð÷åñêîå íà÷àëî. Ïðè÷åìòåõíèêè íàñòîëüêî ýôôåê-òèâíûå, ÷òî áóêâàëüíî ÷åðåç÷àñ ïîñëå íà÷àëà òðåíèíãàåãî ó÷àñòíèêè ñìîòðÿò èóäèâ ëÿþòñÿ: «Íåóæåëè ýòî

ÿ ñàì ñìîã òàê íàðèñîâàòü!?». Ïðè àêòèâèçàöèè ïðàâîãî

ïîëóøàðèÿ ÷åëîâåê íà÷èíàåòâèäåòü êàê õóäîæíèê: ïðåä-ìåòû â îáúåìå, ãëóáèíóêàðòèíû, ïåðåõîäû öâåòîâ. Âïðà âîì ïîëóøàðèè íàõîäèò-ñÿ íàøà áèáëèîòåêà îáðàçîâ,ïî ýòîìó âñå ðèñóåòñÿ êàê áû ñàìî, îïèðàÿñü íà âàøèâíóò ðåííèå îáðàçû. Òàê ñîç-äàþòñÿ êàðòèíû è òàê æåñîçäàåòñÿ âèäåíèå ñîáûòèé âñâîåé æèçíè, êîòîðîå ïîòîìñòàíîâèòñÿ ðåàëüíîñòüþ.

Íàø ïåðâûé ñåìèíàð âîêòÿáðå 2013 ãîäà âûçâàëâîñõèùåíèå ó ó÷àñòíèêîâ, èõðîäñòâåííèêîâ è äðóçåé. Ïîâàøèì ïðîñüáàì â ýòîò ðàçìû áóäåì ïèñàòü ìàñëîì íàõîëñòå.

ÏÎÑËÅ ÑÅÌÈÍÀÐÀ ÂÛ:- àêòèâèçèðóåòå ïðàâîåïîëóøàðèå ìîçãà;- ïîâûñèòå ñâîþ ñàìîîöåíêó;- àêòèâèçèðóåòå îáðàçíîåìûøëåíèå;- ñìîæåòå ðàçâèâàòü âèäåíèåïðåäìåòîâ «â îáúåìå»;- ñìîæåòå èñïîëüçîâàòüâèäåíèå äëÿ èçìåíåíèÿ ñâîåéæèçíè;- ñìîæåòå ðèñîâàòü ñàìî-ñòîÿòåëüíî è âîñïðîèçâîäèòüêàðòèíû è äàðèòü èõ ñâîèìáëèçêèì, êîòîðûå áóäóòóäèâëåíû íåîæèäàííî îòê -ðûâøåìóñÿ â âàñ òàëàíòó.

Âñå íåîáõîäèìûå ìàòåðèàëûâõîäÿò â ñòîèìîñòü òðåíèíãà:êèñòè, êðàñêè, áóìàãà. Ðàáî -÷åå ìåñòî ïîëíîñòüþ ïîäãî -òîâëåíî. Ïðîñüáà âçÿòü ñ ñî -áîé ôàðòóê èëè ñìåííóþîäåæäó.

Òàêæå ïðåäëàãàåì âàì ïîñå-òèòü ñëåäóþùèå òðåíèíãè

ñ Èíåññîé Äàøêîâñêîé:24 ÿíâàðÿ, ïÿòíèöà, ñ 19.00äî 22.00 «Cåêðåòû ëè÷íîéïîáåäû. Êîíòðîëèðóåì ïîä-ñîçíàíèå»26 ÿíâàðÿ, âîñêðåñåíüå, ñ11.00 äî 18.00 «Ñåêðåòû óñ -ïåõà». Òðåíèíã ñ âèäåîèëëþ-ñòðàöèÿìè.2 ôåâðàëÿ, âîñêðåñåíüå, ñ11.00 äî 18.00 «Íàóêà ôîð-ìèðîâàíèÿ æèçíåííûõñîáûòèé»

Îá ýòèõ è äðóãèõ ñåìèíà -ðàõ êëóáà «Èíäèãî» âûìîæåòå ïîëó÷èòü èíôîð-ìàöèþ íà íàøåé ñòðàíè÷êåâ Facebookhttps://www.facebook.com/indigo.london.5

À òàêæå äëÿ ïîëó÷åíèÿäîïîëíèòåëüíîé èíôîð ìà -öèè è çàïèñè çâîíèòå ïîòåëåôîíó +442081232420(Âèêòîðèÿ) email:[email protected].

Ñòîèìîñòü ñåìèíàðà ‡120(öå íà âêëþ÷àåò âñå ìàòå-ðèàëû).

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ!

Ïðè îïëàòå äåïîçèòà äî 15 ÿíâàðÿ ïðåäîñòàâ-

ëÿåòñÿ ñêèäêà 10%

Èíåññà Äàøêîâñêàÿ – êàíäè-äàò ïñèõîëîãè÷åñêèõ íàóê,ïñèõîëîã, àðò-òåðàïåâò, òå -ëåñíî îðèåíòèðîâàííûé ïñè-õîòåðàïåâò, êîó÷, ñïåöèàëèñòâ îáëàñòè ïñèõîëîãèè ëè÷íî-ñòè. Áîëåå 17 ëåò ÿâëÿåòñÿñåìåéíûì ïñèõîëîãîì, óñ -ïåøíûì ñïåöèàëèñòîì è òðå-íåðîì â îáëàñòè ëè÷íîñòíîãîðîñòà. Ñåìü ëåò ïðåïîäàâà-íèÿ â «Èíñòèòóòå ×åëîâåêà»Ì.Íîðáåêîâà.

ХУДОЖНИК ЗА ОДИН ДЕНЬ

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäàÀÍÃËÈß38 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

НАБРАЛИ ВЕС В ПРАЗДНИКИ? НАДО СРОЧНО БРАТЬСЯ ЗА СЕБЯ!LPG Endermologie – ïðîöå-äóðà, ïðèîáðåòàþùàÿ íûí÷åâñå áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü.Ýòî àááðåâèàòóðà èìåíèèçîáðåòàòåëÿ, ôðàíöóçñêîãîèí æåíåðà Ëóè-Ïîëÿ Ãîòüå.×å ëîâåêà, íà êîòîðîãî òûñÿ-÷è æåíùèí ïî âñåìó ìèðóãîòîâû ìîëèòüñÿ.

Ýòà ìåòîäèêà ðàçðàáîòàíàñ öåëüþ ñíèæåíèÿ èçëèøíå-ãî âåñà è ëå÷åíèÿ öåëëþëèòàáåç õèðóðãè÷åñêîãî âìåøà-òåëüñòâà.

Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îíàÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííîé îôè-öèàëüíî ïðèçíàííîé âî âñåììèðå ïðîöåäóðîé, ñïîñîáíîéçàìåíèòü òðàäèöèîííóþ õè -ðóðãè÷åñêóþ ëèïîñàêöèþ ïîýôôåêòèâíîñòè. Äàæå àìåðè-êàíñêàÿ àññîöèàöèÿ FDA,òðàäèöèîííî ñ÷èòàþùàÿñÿñàìîé ñòðîãîé è îáúåêòèâíîé,ïîëíîñòüþ ïîäòâåðäèëà âû -ñîêèå ðåçóëüòàòû LPG-ëè -ïîìàññàæà.

Ãîëîâêà àïïàðàòà, ñ ïî -ìîùüþ êîòîðîé ïðîèçâîäÿò-ñÿ ðàçëè÷íûå äâèæåíèÿ, çàõ-âàòûâàåò êîæíóþ ñêëàäêó íà òîëùèíó ñëîÿ, â êîòîðîìðàç âèâàåòñÿ öåëëþëèò, è ñïîìîùüþ ðîëèêîâ, ñïîñîáíûõâðàùàòüñÿ ñ ðàçíîé ñêîðîñ -òüþ è â ðàçíûõ íàïðàâ ëå íè -ÿõ, ïåðåìàëûâàåò æèðî âóþïðîêëàäêó êîæè. Ïðîöå äóðàáåçáîëåçíåííà è äîñ òàòî÷íîêîìôîðòíà, ñ åå ïî ìîùüþìîæíî äîñòèãíóòü ñëåäóþ-ùèõ ðåçóëüòàòîâ:- ìîæíî ëåãêî èçáàâèòüñÿ îòæèðà â ïðîáëåìíûõ ìåñòàõ(ïîëíûå ÿãîäèöû, æèâîò, áåä -ðà, ðóêè, äâîéíîé ïîäáîðîäîê);- êîððåêòèðóåòñÿ ôèãóðà,âîññòàíàâëèâàåòñÿ íàðóøåí-íàÿ ñèììåòðè÷íîñòü;- âûâîäèòñÿ íåíóæíàÿ âîäàèç îðãàíèçìà;- èçáàâëåíèå îò öåëëþëèòà;- ïîäòÿãèâàåòñÿ îáâèñëàÿ êî -æà (áëàãîäàðÿ ñòèìóëÿöèè âû -ðàáîòêè êîëëàãåíà è ýëàñòèíà);- óëó÷øàåòñÿ öèðêóëÿöèÿêðîâè.

Îäèí ñåàíñ LPG çàíèìàåò 35 ìèíóò, ðåêîìåíäóåòñÿ 6-20 ïðîöåäóð, êîòîðûå ïðîâî-äÿòñÿ 2-3 ðàçà â íåäåëþ.

Ñðåäè íàøèõ êëèåíòîâæåíùèíû è ìóæ÷èíû ðàç-íûõ âîçðàñòîâ, òèïîâ ôèãóð è ñîöèàëüíûõ ñòàòóñîâ, åñòüòàêæå è ìåñòíûå çíàìåíèòî -

ñòè, íàïðèìåð «Ìèññ Ëîí -äîí» è ó÷àñòíèöà êîíêóðñà«Ìèññ Âñåëåííàÿ».

Îòçûâû íàøèõ êëèåíòîê î ïðîöåäóðå:«ß ïîòîëñòåëà ïîñëå ðîäîâìíîãî ëåò íàçàä è ñîâñåì ñå -áÿ çàáðîñèëà, íå ìîãëà òîë -êîì íîðìàëèçîâàòü ïè òà -íèå, ñ äèåò áûñòðî ñðûâà-ëàñü. Ñ ïåðååçäîì â ýòóñòðàíó ñèòóàöèÿ ñ âåñîìíåìíîãî óõóäøèëàñü, ñòðåñ -ñû èç-çà íåçíàíèÿ ÿçûêà èîò ñóòñòâèÿ ïîäðóã íà÷àëàçà åäàòü áóëî÷êàìè è øîêî -ëàäîì. Óâèäåâ ñòàòüþ â ãà -çåòå ãîä íàçàä, ïîçâîíèëà èïðèøëà íà ïåðâóþ ïðîöåäó-ðó. Ñïåöèàëèñòîì îêàçàëàñüìîÿ ñîîòå÷åñòâåííèöà, ÷òîäëÿ ìåíÿ î÷åíü âàæíî èç-çàÿçûêîâîãî áàðüåðà. Ìóæó îïîñåùåíèè ïðîöåäóð íå ñêà-çàëà, ò.ê. îí ó ìåíÿ ÷åëîâåêñòàðîé çàêàëêè è âåðèòòîëüêî â ñïîðò. Äåëàëà ïðî-öåäóðû 3 ðàçà â íåäåëþ âòå÷åíèå ìåñÿöà, ïàðàëëåëüíîñåëà íà ëåãêóþ äèåòó è çà -ïèñàëàñü â ñïîðòçàë. Çà ìå -ñÿö èçìåíèëàñü äî íåóçíàâàå-ìîñòè, ñðàâíèâàÿ ôîòîãðà-ôèè äî è ïîñëå, òðóäíî áûëîïîâåðèòü, ÷òî ýòî ÿ, â èòî -ãå – ìèíóñ 2 ðàçìåðà. Ìóæïðèâûê ê òîìó, ÷òî ÿ òîëñ -òàÿ è íå âåðèë, ÷òî ïîõó -äåþ, à âåðíóâøèñü èç êî ìàí -äèðîâêè ÷åðåç ìåñÿö è çàñ -òàâ ìåíÿ õóäûøêîé, ïîäíÿëíà ðóêè è íàäîëãî îò ñåáÿòåïåðü íå îòïóñêàåò, íà÷àëðåâíîâàòü... LPG-ìàññàæ äàëìíå ìîùíûé òîë ÷îê äëÿ íà -÷àëà ïðîöåññà ïî õóäåíèÿ èîáðåòåíèÿ çàáûòîé ëþáâè êñâîåìó òåëó è ëþáâè ìóæà.»Îëüãà, 45 ëåò.

«LPG-ìàññàæ – ýòî ïîõóäå -íèå äëÿ ëåíòÿåâ. Óñèëèéïðè ëàãàòü íå íàäî, àïïàðàòâñå äåëàåò çà òåáÿ, îáúåìûáûñò ðî ñïàäàþò, êîæà ïðèýòîì ïîäòÿãèâàåòñÿ è ðàç -ãëàæèâàåòñÿ, áåçóìíî ïðèÿò -íûå îùóùåíèÿ îò ìàññàæà,ò.å. çà äîâîëüíî-òàêè íåáîëü -øèå äåíüãè ÿ ïîëó÷àþ ìàñ ñàæâñåãî òåëà, ïëþñ êîð ðåê òè ðî -âêà ôèãóðû.» Íàòàøà, 50 ëåò.

«Çà ìåñÿö äî ñâàäüáû ïðèø -ëà íà ïðîöåäóðû, â èòîãåïëàòüå ïðèøëîñü óøèâàòü 2ðàçà. Òàêîé îñèíîé òàëèè óìåíÿ íèêîãäà íå áûëî. Ïîä -ðóãè íà ñâàäüáå áûëè â øîêåè òîæå çàïèñàëèñü íà ýòèïðîöåäóðû. Ñåé÷àñ õîæó ðàçâ ìåñÿö äëÿ ïîääåðæàíèÿýôôåêòà.» Ëåíà, 32 ãîäà.

Íàøè öåíû âïîëíå äîñòóïíû(â 2 ðàçà ìåíüøå, ÷åì â äðó-ãèõ ñàëîíàõ):1 ïðîöåäóðà – ‡357 ïðîöåäóð – ‡21014 ïðîöåäóð – ‡38521 ïðîöåäóðà – ‡560 (âîç-ìîæíà îïëàòà ÷àñòÿìè)

Ñàëîí íàõîäèòñÿ â 3 ìè í.õîäüáû îò ñòàíöèè Lan cas -ter Gate èëè â 5 ìè í. îòñòàíöèè Paddington. Ïî âñåì âîïðîñàì çâîíèòåïî òåë. +447501765104

АКЦИЯ:ïåðâûå 5 ÷åëîâåê ïîëó÷àò âïîäàðîê êðåì îò öåë ëþ ëèòà«Smoothing Anti-Dimple Com -p lex» ïðî èç âîä ñòâà êîì ïàíèèLPG (Ôðàíöèÿ) ñòîè ìîñ òüþ‡50. Êðåì ñòè ìóëèðóåò óäà -ëåíèå æèðî âûõ îòëîæå íèé èðàç ãëà æè âàåò êî æó, óâåëè÷è -âàÿ ýô ôåêò ïðî öå äóðû.

9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà ÀÍÃËÈß 39О Т Д О Х Н И

Russian Weekly Newspaper published by Angliya Ltd Circulation: 25 000

Postal address: Angliya Ltd, Suite 136, Southbank HouseBlack Prince Road, London SE1 7SJWeb-site: www.angliya.com. Phone number: 020 7793 2407Office hours: 10.00-18.00, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó

Editor-in-Chief – Ilja Gonciarov ([email protected])Advertising Manager – Kate Guseva ([email protected]), 077 3772 9966 Advertising & Distribution – Lyudmila Drobotova([email protected]), 078 3864 4770Classifieds & Subscription – ([email protected]), 078 8696 7272Journalist – Julia Juzefovica ([email protected])Layout – Ludmila FedosevDesign – Dmitry KozhinProofreading – Vera StrelcovaFree classifieds – Vladimir Ganzin ([email protected])Ìíåíèÿ àâòîðîâ è ðåäàêöèè ãàçåòû ìîãóò íå ñîâïàäàòü. Çà ñîäåðæà íèå ðåê ëàì íûõ

ìàòåðèàëîâ è îáúÿâëåíèé ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò. Ðå äàê öèÿ îñ òàâëÿ -

åò çà ñîáîé ïðàâî ñîêðàùàòü è ðåäàê òè ðîâàòü ìàòåðèàëû à â òîð îâ è òåêñ òû

îáúÿâëåíèé. Ïðèñëàííûå ìà òå ðèàëû íå âîçâðàùàþòñÿ. Ñòà òüè â ðóáðèêàõ «Âàøå

ïðàâî», «Òåõíîëîãèè» è «Îáðàçîâàíèå» ïóáëèêóþòñÿ íà ïðàâàõ ðåêë àìû.

- À ìíå äîêòîð ïðîïèñàëòîëñòåòü! Êîãäà óõîäèë, òàêïðÿ ìî è ñêàçàë: «Ïîïðàâëÿé -òåñü!».

Êîãäà-íèáóäü ÷åëîâå÷åñòâîçàáóäåò ñëîâà ñêëåðîç, ìàðàçìè èíôàðêò, ïîòîìó ÷òî áëàãî-äàðÿ óñèëèÿì íàøèõ âðà÷åéìû áóäåì óìèðàòü ìîëîäûìèè çäîðîâûìè.

 ñâÿçè ñ ïåðåõîäîì íà ýëåêò -ðîííûå ðåöåïòû äëÿ âðà÷åéðàçðàáîòàí ñïåöèàëüíûéøðèôò: «Äîêòîðñêèé». Íà ýê -ðàíå êîìïüþòåðà òîæå íè÷åãîíåëüçÿ áóäåò ðàçîáðàòü.

Âðà÷ ïàöèåíòó:- Êàê ñàìî÷óâñòâèå?- Ëó÷øå. ß ïðèâûê êàøëÿòü.

- Äîêòîð, êàê òàì ìèêëîôëîðàìîåãî êèøå÷íèêà?- Ó âàñ, áîëüíîé, òàì óæå íåìèêëîôëîðà, à ìèêðîôàóíà.

- Çäðàâñòâóéòå, äîêòîð, ÿ îòËþäìèëû Íèêîëàåâíû...- ×òî âû îò Ëþäìèëû Íèêî -ëàåâíû? - Ïîäöåïèë...

Ñûí ïðèâåç îòöà â áîëüíèöó. ïðèåìíîì ïîêîå ó íåãîñïðàøèâàþò:- Ó âàñ òàïî÷êè åñòü?- Åñòü!- Õàëàò åñòü?- Åñòü!- Ïîñòåëüíîå áåëüå åñòü?- Åñòü!- Ìàòðàö, îäåÿëî, ïîäóøêàåñòü?- Åñòü, âîí â ÿùèêå ñîáðàíî!- Õîðîøî! À êòî ýòî ðÿäîì ñâàìè â áåëîì õàëàòå ñòîèò?- Ýòî ÿ íà âñÿêèé ñëó÷àéâðà÷à ïðèâåç, âäðóã ó âàñ íåò!

Íà ïðèåì ê âðà÷ó ïðèõîäèòìîëîäîé ïàðåíü:- Äîêòîð, ó ìåíÿ òàêàÿ ïðîá ëå -ìà – ÿ î÷åíü ëþáëþ çàìóæíèõæåíùèí, à èõ ìóæüÿ ìíå ïîñ -òîÿííî çà ýòî ïî ìîðäå áüþò.- À âû ïîéäèòå â àðìèþ. Òàìâàñ òî÷íî ïîïóñòèò.×åðåç äâà ãîäà:- Ñïàñèáî, äîêòîð! Âû äàëè ìíåòàêîé çàìå÷àòåëüíûé ñîâåò.- Âû áîëüøå íå ñïèòå ñ çà -ìóæíèìè æåíùèíàìè?- Âû ÷òî, äîêòîð?! Òîëüêî ñíèìè! Çàòî òåïåðü óñïåâàþ çà45 ñåêóíä îäåòüñÿ è ñëèíÿòü.

- Äîêòîð, ìíå êàæåòñÿ, â ïðî-øëîì ãîäó ÿ áûë ó âàñ íàïðèåìå.- Ýòî íåâîçìîæíî.- Ïî÷åìó?- ß ïàòîëîãîàíàòîì.

Âû òîëüêî ïðåäñòàâüòå, êàêïîâûñèëîñü áû íàñòðîåíèå óïàöèåíòîâ, åñëè áû â áîëüíè-öàõ âìåñòî áàõèë âûäàâàëèëàñòû!

- Âðà÷àì íàäî çàðïëàòûïîâûøàòü.- Ïî÷åìó?-  ñîîáùåíèÿõ «Âðà÷ âûìî-ãàë ó ïàöèåíòà âçÿòêó» ñòàëèôèãóðèðîâàòü äàæå ïàòîëî-ãîàíàòîìû.

- Äîêòîð, à â êàêèõ ïîçàõ ãà -ðàíòèðîâàííî íåëüçÿ çàáåðå-ìåíåòü?- Íó, íàïðèìåð, æåíùèíà ëå -æèò íà êðîâàòè, à ìóæ÷èíà –íà äèâàíå.

Âðà÷ ïñèõóøêè, ïðîõîäÿ ïîäâîðó, âäðóã âèäèò, êàê îäèíïàöèåíò ïîåò, à ñîáðàâøàÿñÿïåðåä íèì òîëïà òàêèõ æåïñèõîâ åãî ñëóøàåò. ×åðåçïîë÷àñà âðà÷ ñíîâà ïðîõîäèòìèìî ýòîãî ìåñòà è âèäèò, ÷òîòîò ñàìûé ïñèõ ïî-ïðåæíåìóïîåò, íî òîëüêî ïîâåðíóâøèñüñïèíîé ê òîëïå. Âðà÷, ðåøèâïîëþáîïûòñòâîâàòü, ñïðàøè-âàåò ó îäíîãî èç òîëïû:- À ÷òî ýòî îí ê âàì ñïèíîé-òî ïîâåðíóëñÿ?- Äà îí ñ÷èòàåò ñåáÿ êàññåòîé,îäíà ñòîðîíà ó íåãî óæå çà -êîí÷èëàñü, âîò îí è ïåðåâåð-íóëñÿ íà äðóãóþ.

Ìíå êàæåòñÿ, ó ãèíåêîëîãîâäâà îáúÿñíåíèÿ æåíñêèì çà -áîëåâàíèÿì: «Âû íå ðîæàëè, à÷òî æå âû õîòåëè?» èëè «Âûæå ðîæàëè, ÷åìó óäèâëÿòüñÿ?»

Ñîòðóäíèêè ðåãèñòðàòóðû âïîëèêëèíèêàõ íåíàâèäÿò ëþ -äåé, íî îáîæàþò ñâîþ ðàáîòó.Âåäü èõ ðàáîòà – íåíàâèäåòüëþäåé.

Ìîé âðà÷ äàë ìíå øåñòü ìå -ñÿöåâ æèçíè. Íî êîãäà ÿ íåçàïëàòèë ïî ñ÷åòó, îí äàë ìíååùå øåñòü.

Ïðîôåññèÿ ïñèõîëîãà ñðîäíèïðîôåññèè ïàòîëîãîàíàòîìà.Ðàçíèöà òîëüêî â òîì, ÷òî îíèëþáÿò âåøàòü ÿðëûêè íà åùåæèâûõ ëþäåé.

Òåðàïåâò ñ íåðàçáîð÷èâûìïî÷åðêîì, âûïèñûâàÿ ðåöåïò,ñëó÷àéíî íàïèñàë ñòèõîòâîðå-íèå íà äðåâíåÿïîíñêîì.

- Äîêòîð, ñêàæèòå! ß áóäóæèòü äîëãî?- Äà, â ñåðäöàõ ðîäíûõ èáëèçêèõ.

- Ïî÷åìó òû íèêàê íå âûáå-ðåøüñÿ ê âðà÷ó?- Íå õâàòàåò ñèëû áîëè!

- À ïî÷åìó íàøè äåïóòàòûëå÷àòñÿ çà ãðàíèöåé?- Ïîòîìó ÷òî õîòÿò âûçäîðî -âåòü.

Êîðèäîð áîëüíèöû áûë íàñ -òîëüêî äëèííûé è ñâåòëûé,÷òî Ôåäÿ íà âñÿêèé ñëó÷àéïðîâåðèë ïóëüñ.

ВРАЧЕБНЫЕ ТАЙНЫ

НЕВЫДУМАННЫЕ ИСТОРИИÁûë íåäàâíî öèêë ïñèõèàòðèè, ðàññêàçàëèçàíÿòíóþ èñòîðèþ: â ïñèõáîëüíèöó ïîñòóïèëàæåíùèíà ñ æàëîáàìè íà òî, ÷òî ó íåå «ïî âå -íàì ðûáêè ïëàâàþò». Íó, â îáùåì, ñïóñòÿ êà -êîå-òî âðåìÿ ýòî ñîñòîÿíèå êóïèðîâàëè è íàîäíîì èç îáõîäîâ ïîêàçàëè åå ñòóäåíòàì, îíàðàññêàçûâàëà, ÷òî âñå óæå õîðîøî, ÷òî «ðû -áîê âûâåëè» è îíè åå áîëüøå íå áåñïîêîÿò, è òóò îäèí î÷åíü óìíûé ïàðåíü äîäóìàëñÿ ó íåå ñïðîñèòü: «ðûáîê-òî âûâåëè, à âäðóãîíè òàì èêðó îòëîæèëè?» È âñå, òåòÿ îïÿòüðåõíóëàñü.

Ðàáîòàþ âðà÷îì â ÷àñòíîì öåíòðå. Îòâå÷àþíà òåëåôîííûé çâîíîê.- Àëëî. Âû ìîæåòå ïîìî÷ü â ìîåì ñëó÷àå? Óìåíÿ áûë ñëîìàí êîï÷èê, è òåïåðü â íåì çðè-òåëüíûé íåðâ çàùåìèëñÿ, è ïàäàåò çðåíèå.Ïîíèìàÿ, ÷òî æåíùèíà ïëîõî ðàçáèðàåòñÿ âàíàòîìèè, ìèíóò ïÿòü îáúÿñíÿþ, ÷òî çðèòåëü-íûé íåðâ äëèíîé íå áîëüøå 5 ñì è îò ãëàçà

ñðàçó èäåò ê ãîëîâíîìó ìîçãó, íå çàõîäÿ âïîçâîíî÷íèê, è íó íèêàê íå ìîæåò ïîïàñòü â îáëàñòü êîï÷èêà. Íà ÷òî ïîëó÷àþ îòâåò:- ×òî âû ìíå ðàññêàçûâàåòå? ß æå ëó÷øåçíàþ ñâîé îðãàíèçì!È æåíùèíà áðîñàåò òðóáêó...Âîò îí – ÿðêèé ïðèìåð, êîãäà ó ÷åëîâåêàïîïà âìåñòî ãîëîâû.

Ответы на сканворд

40 ÀÍÃËÈß 9-15 ÿíâàðÿ 2014 ãîäà