checktour letter 45 maldives

ฉบบท 45 เดอนตลาคม 2558

ชำ�ระค�บรก�รฝ�กสงเปนเงนเชอใบอนญ�ตเลขท 52/2555

ไปรษณยล�ดพร�ว

บรษท เชคทวร จ�ำกด5/69 (หอง 69) ซอยลาดพราว 138 (มสข) ถนนลาดพราว แขวงคลองจน เขตบางกะป กทม. 1024002-378-1411

FREE COPYLetter

ตดตาม CHECKTOUR MAGAZINEไดเเลววนนทแผงหนงสอ ทวประเทศสงซอไดท 02 378 1411

Letter Cover 45.indd 1 9/28/15 5:42 PM

CHECK VOTE

PiazzaSan Pietro

มลดฟสมลดฟสอยากกลบไปอกประโยคนอยในหวผม

อยบอยๆแนนอนครบเพราะบรรยากาศมนท�าใหชวนหลงใหล

จรงๆ ใครเคยไปนาจะคดไมตางอะไรจากผม มลดฟสนนเดน

ทางงายไมยากเลยในเลมฉบบนกมบอกไวแตจะไปพกโรงแรม

ไหนกตามความชอบของแตละคนนะครบโดยตดตอผานบรษท

ทวรทเชอถอไดในเมองไทย แตสงทไมแตกตางกนเทาไหรกคอ

ความสวยงามของทองทะเลมลดฟสธรรมชาตทนมเสนหไมนอย

โดยเฉพาะน�ากบทรายและรสอรททสวยงามอนเปนเอกลกษณแต

จะใหสขแบบสดๆ กขนอยกบงบประมาณของแตละคนละครบ

วาถาอยากไดทพกดอาหารดสงอ�านวยความสะดวกดราคาก

จะสงตามไปดวยจดหมายนอยากใหทกคนทอานไดตดสนใจไป

สกครงจะเปนรสอรทไหนกไดเพราะทนจะท�าใหเราไดพกผอน

ในแบบของทองทะเล หาดทราย และสายลม... ไปเทยวกนนะ

ครบ

สวนในคอลมนอนๆ กไมนาพลาดเลยเชนกน ไมวาจะ

เปนเกาหลใตทพาเทยวตงแตเมองซวอนยงอนและโซลสวน

SayHiJapanจะเปนนากาโนโยโกฮามาและอบารากลวนนา

ไปทงนน เขยนๆ ไปกอยากหายตวไดเหมอนกนนะ เพราะผม

เองกอยากกลบไปอกครงส�าหรบทกทในเลมน

ขอใหทกคนเทยวอยางมความสขนะครบ

EDITORCHECKTOUR

สวสดครบ

“ เทยวไมใชเรองยาก ทยากคอการตดสนใจ ”

MR.CHECKTOUR

ตดตามรบชมรายการมากกวาเทยว The Travellerby พธกร : ชบ จตนยม, ไกรศร วจารยประสทธทางชอง 3 SD ชอง 28 เสาร 8.00-8.30 น.

ชมรายการยอนหลงไดท

www.checktour.com

Squaresin Rome5

Piazzadi Spagna

ตดตามอานCheckVote แบบเตมๆ

ไดทChecktourMagazineบนแผงหนงสอหรอ

สงซอ023781411

ยากเหมอนกนทกครงในการทจะคดสถานททสวยงามและโดดเดนในแตละเมองแตละประเทศทมอยมากมายใหเหลอเพยง 5 แหงเพอน�ามาประดบไวในคอลมน Check Vote คดแลวคดอก เลอกแลวเลอกอก ฉบบนจงมาลงตวท “5 จตรสชอดงแหงโรม” ชวนคณผอานคนหาอลงการแหงจตรสทเปนสถานทแหงประวตศาสตรของหลายประเทศทเคลอนผานกาลเวลามาจนถงปจจบน ซงไมวาจะถกแปรเปลยน ปรบปรงใหใชประโยชนตางไปจากอดตมากนอยแคไหน แตคณคาทเคยมกไมเคยลดนอยถอยลงเลย เชนเดยวกบทงหาจตรสในกรงโรม เมองหลวงของประเทศอตาลทเราก�าลงจะน�าเสนอกลวนแตผานหลายเหตการณมาอยางโชกโชน และเปนพนทเกาแกชวนใหจดจ�าถงอดตทผานมา

จะมทใดบางตองลองด...

P 2-3 letter_45.indd 2 9/28/2558 BE 5:16 PM

ไดท

MALDIVES

P 2-3 letter_45.indd 3 9/25/2558 BE 7:58 PM

PHOTO STORY I 61PHOTO STORY60 I

Rajastan

INDIAPHOTO STORY

รฐราชสถาน (Rajastan) เมองทใหญทสดของประเทศอนเดย เปนหนงในเมองทร�ำรวยดวยประวตศำสตร อลงกำรสงกอสรำง พรอมดวยโบรำณสถำนเกำแกตงแตอดต ยงใหญสมกบทไดชอวำเปน

เมองแหงราชา

หนงในสงกอสรำงทยงใหญและควรแวะไปเยยมชมคอHawa Mahal หรอ ปรำสำทแหงสำยลม

ปอม Amer และ ปอม Jaigarth

www.checktour.com

ค�ำถำมชงรำงวลประจ�ำเดอนตลำคม 2558

ชำวมลดฟสสวนใหญนบถอศำสนำใด ? [A] พทธ [B] ครสต [C] อสลาม

ผทตอบถกลนรบ Magnet ทระลก“จำกประเทศอนโดนเซย” จ�ำนวน 10 ทำน

สงค�ำตอบ พรอมชอ ทอย เบอรโทรตดตอมาท [email protected]

Magnetทระลก

จากประเทศอนโดนเซย

CHECKTOURACTIVITY

ออกแบบและผลตงานกราฟกสอสงพมพ และสอดจทล

โฆษณา โลโก อนโฟกราฟก โปสเตอรหนงสอ บทความ วดโอ

Contact Us : 02 378 1411

Letter 45 P.4-5.indd 4 9/28/15 5:44 PM

5//// ISSUE 45 OCTOBER 2015

www.checktour.com

เชยงคานภเรอ

หลวงพระบางพกดโอ

เชยงคาน

à´Ô¹·Ò§ 23-25 µ.¤. à´Ô¹·Ò§ 23-25 µ.¤. à´Ô¹·Ò§23-25 µ.¤.à´Ô¹·Ò§ 23-25 µ.¤.

3,900 5,900 13,9009,500

เชยงใหม อางขาง

นครวด นครธม

โฮจมนห มยเน ดาลด

ไตหวน สรยนจนทรา 3 วน

บนภายใน

พกโรงแรม 4 ดาว

สดตะลง!!

แชนาแรสวนตวในหองพก

พกซาปา 2 คน

บฟเฟตนานาชาต

เรมตน

13,999

เรมตน

19,900

เรมตน

12,999

เรมตน

10,999

เดนทาง 16-19, 22-25, 23-16 ต.ค.6-9, 13-16, 27-30 พ.ย.4-7, 5-8, 10-13 ธ.ค. 58/ 1-4 ม.ค. 59

เดนทาง 26-29 พ.ย./ 10-13 ธ.ค.29 ธ.ค.-2 ม.ค. 59/ 25-28 ก.พ. 59

เดนทาง 12-15, 26-29 พ.ย.4-7, 5-8, 10-13, 24-27 ธ.ค. 5831 ธ.ค.-3 ม.ค. 59/ 1-4 ม.ค. 59

เดนทาง 12-15, 26-29 พ.ย.4-7, 5-8, 10-13, 24-27 ธ.ค. 5831 ธ.ค.-3 ม.ค. 59/ 1-4 ม.ค. 59

ฮานอย ซาปา 4 วน

ฮานอย ซาปา 4 วน

พกเสยมเรยบ 2 คน

โปรโมชน

หนาหนาว

Letter 45 P.4-5.indd 5 9/28/15 5:48 PM

www.checktour.com

StoryCOVER

ลงตวภายใตสภาพอากาศแบบรอนชนคลายเมองไทยบานเรา

เนองจากตงอยใกลเสนศนยสตร เพราะฉะนนเมอยางเขาฤด

รอนมลดฟสกรอนเอาเรองอยเหมอนกน แตหากเปนอณหภม

เฉลยตลอดทงปกประมาณ 30-32 องศาเซลเซยสในชวงกลาง

วน เมอผานเขายามราตรกเยนลงหนอย อณหภมประมาณ

25-27 องศาเซลเซยส เทยวมลดฟสชวงเดอนพฤษภาคมถง

พฤศจกายนอาจเจอฝนทมาพรอมมรสมลมพดแรง จนเมอ

ผานเขาเดอนธนวาคมถงมนาคมฝนกนอยลงหนอย แดดจด

ฟาสวย หากจะเจอฝนกไมมากอยางชวงกอนหนาน

ทนททตงตนเทยวมลดฟส ขอใหคณผอานท�าการบาน

ลวงหนาไวเลยวา ตองการออกแบบการทองเทยวของตวเอง

ใหออกมาในรปแบบใด จะเทยวเมองหลวงมาเลกอนแลวคอย

เดนทางออกทะเล หรออาจจะเปนทรปตอเนองจากการเทยว

ศรลงกากสามารถเดนทางจากศรลงกาดวยเครองบนมาถง

มาเลภายในเวลา 1 ชวโมงกบอก 10 นาท หรอจะตรงสบรรดา

เกาะสวรรคทงหลายในทนททเดนทางถงมลดฟสเลยกได โดย

ตองจองทพกตงแตกอนเดนทาง ซงทพกทวานกคอรสอรททง

หลายทจะกระจายอยตามเกาะหรออะตอลลนนเอง ซงทางการ

มลดฟสจะอนญาตใหเอกชนสรางรสอรทไดเฉพาะบนเกาะท

ไมมประชาชนอยอาศยเทานน

คณผอานเคยไปเทยวทะเลมลดฟสแลวหรอยง...ในโลกนมทะเลสวยๆ อยในหลายประเทศ แตส�าหรบมลดฟส

นคอความตางของการเทยวทะเลทไมเหมอนใคร อาจจะดคลายแตตางแนนอน เพราะภมประเทศของมลดฟสเตมไปดวย

เกาะเลกเกาะนอยกระจายหางกนไป น�าทะเลสฟาใสและทรายขาวเนยนละเอยด ลองนกภาพหาดทรายขาว

ฟาครามและน�าทะเลใสราวกระจกรบสะทอนแสงแดดเปนเงาระยบแลวจะรวาการหกใจไมไปมลดฟสนนท�าไดยากเตมท

ทะเลใส หาดทรายสวย...ทมลดฟส

แตจะเทยวมลดฟสใหถงแกนกตองเดนทางไปกบ

ผรจรงอยาง “P&K TRAVEL DESIGN” หนงในผเชยวชาญเสน

ทางนทไมเคยท�าใหนกทองเทยวผดหวงจากประสบการณใน

เสนทางมลดฟสและศรลงกามากกวา 20 ป และเพราะเปน

ผเชยวชาญนแหละ เราเลยไมพลาดทจะไดสมผสมมทอง

เทยวดๆ และรสอรทเจงๆ ในมลดฟส Cover Story ฉบบ

นจงชวนคณผอานชมความงามของทะเลมลดฟสทหลายคน

ใฝฝนแตอาจยงหาความเหมาะเจาะลงตวไมได จบคอลมน

นรบรองวาเปาหมายของคณผอานจะชดขนแนนอนส�าหรบ

การวางแผนทองเทยวภายในเวลาไมกเดอนกอนจะขามเขา

สปใหมในไมชาน

และเพอไมใหเงยบเหงาจนเกนไป ทรปนเราจงเลอก

เดนทางพรอมกบทมงาน Checktour on TV ทชวนสาม

หนมหลออยาง จม จนตย อนตมานนท ก�าปน บาซ หรอ

กวนพนธ พาณชยพงส และเต นนทศย พศลยบตร มารวม

ท�าใหบรรยากาศของทรายขาวน�าใสรอนระอขนมาทนตาเหน

เพราะงานนแตละหนมโชวซกแพคกนแบบไมมใครยอมใคร

แอบกระซบวาไมชาไมนานทงสามหนมจะมโปรเจกสดพเศษ

ออกมาใหแฟนๆ ไดชมอยางแนนอน

ปจจบนมลดฟสมชอเรยกประเทศอยางเปนทางการวา

“สาธารณรฐมลดฟส” (Republic of Maldives) ถอเปนอก

หนงประเทศในโลกทมเอกราช ภาษาและวฒนธรรมเปนของ

ตวเอง คนทงชาตราว 99 เปอรเซนตนบถอศาสนาอสลาม

ภมประเทศทเปนหมเกาะรงสรรคความสวยงามของทะเล

สตวน�าและมวลหมปะการงรายลอมเกาะตางๆ ไวไดอยาง

P 6-9 Letter_45.indd 6 9/28/2558 BE 5:21 PM

www.checktour.com


หนงในรสอรททอยากแนะน�าใหคณผอานไดรจกกคอ

“Adaaran Club Rannalhi” รสอรททสามารถเดนทางมาพรอม

Speed Boat ภายในเวลา 40-45 นาทจากสนามบนมาเลเพอ

สมผสกบสดยอดบรรยากาศของทะเลสวยๆ ทมาพรอมกบ

อาหารด และกจกรรมทางน�าสนกๆ ทงด�าน�าชมปะการง ตก

ปลา ชมพระอาทตยตก ออกเรอทองทะเล หรอจะเขาเมองรวม

City Tour เพอชมวถชวตชาวบานชาวประมง เลอกไดตามสนก

โดยจะมราคาในแตละแพกเกจแจงไวใหทราบลวงหนาอยาง

ชดเจน แถมยงม “Chavana Spa” ส�าหรบทานทตองการผอน

คลายรางกายดวยสารพนการดแลทงผวหนาและผวกาย โดย

เฉพาะการนวดน�ามนรมทะเลมลดฟสจะเปนอกประสบการณท

ลมไมลงแนนอน

Adaaran Club Rannalhi


www.checktour.com

Lily Beach Resort & Spa

ทนพอหนไปมองฝงสามหนมหลอจม เต ก�าปน ท

รวมทรปมาดวยกนกท�าใหเราไดรจกกบอกรสอรทหนงท

อยากแนะน�าใหคณผอานไดรจกนนคอLilyBeachResort

&Spaซงเปนรสอรท5ดาวทเหมาะมากส�าหรบผทตองการ

สมผสประสบการณการนงSeaplan จากสนามบนมาเล

ชมภาพผนน�าทะเลจากมมสงทสวยงามและชวนใหตนเตน

แมวาทกคนจะคาดการณไวลวงหนาแลวกตามวามาถง

มลดฟสจะไดพบเจอกบอะไร แตเมอเดนทางมาถงจรงๆ

รอยทงรอยกมกจะตนเตนยงกวาทคดไวเสยอก

สวนหนงทท�าใหเราอยากแนะน�ารสอรท5 ดาวอยาง

LilyBeachResort&Spaใหคณผอานไดรจกกเพราะนคอ

สวรรคบนเกาะสวรรคอกตอหนงทวทกมมในLilyBeach

Resort&Spa ออกแบบอยางอลงการชนดทเรยกวาใคร

กตามทไดมาเยอนแทบจะไมอยากกลบออกไปเพราะนบแต

ทางเขารสอรทไปจนถงหองพกทเนนสรางดวยวสดธรรมชาต

แตกลบดเรยบหรและคลาสสกพนทกวางใหญถกแบงออก

เปนโซนตางๆ อยางลงตว อาหารเครองดมเปนแบบFull

boardPlatinumแบบเตมๆอลงการดวยบฟเฟตนานาชาต

ทงเอเชยและยโรปรวมถงอาหารทองถนทหลากหลายทก

อยางทรสอรทเตรยมเอาไวใหสามารถรบประทานไดโดยไม

ตองเสยคาใชจายใดๆเพมเลยแมแตบารทดExclusiveก

สามารถเลอกชมเลอกดมไดเลยเลยหากใครตองการมมหร

รมสระวายน�าสไตลฝรงเศสกหาไดทน

Special Thanks

pandktraveldesignWebsite : pandktraveldesign.com

โทร. 02-683-2929

พรอมออกแบบการทองเทยวเพอคณตดตามรบชมวดโอประเทศมลดฟสไดท

www.checktour.com

ตดตามอานCoverStoryแบบเตมๆไดทChecktour

Magazineบนแผงหนงสอหรอสงซอ023781411



www.checktour.com

ทองไปในสามเมอง

SAY HI JAPAN : ISSUE 27-2 OCTOBER 2015

เปนเพราะไดรบค�าเชญจากเมองอตาโกะ คาชมะ และซาวาระ ใหเดนทางไปส�ารวจเสนทางดวยกน ท�าใหเราไดรวาไมใกลไมไกลจากเมองนารตะยงมสถานททองเทยวอกมากมายซอนอย และเฝารอใหคนไทยแวะไปท�าความรจกอยตลอด แถมยงเปนมมทองเทยวทสวยงามในทกฤดกาลและเชอวายงใหมส�าหรบใครอกหลายคนแนนอน

อตาโกะ (Itako) และคาชมะ (Kashima) เปนเมองทอยในพนทของจงหวดอบาราก (Ibaraki) สวนซาวาระนนเปนเมองหนงในจงหวดชบะ (Chiba) ทงสามเมองทเราจะแนะน�าใหคณผอานไดรจกครงนลวนแตเปนเมองเลกๆ แตชวนใหอบอนในอธยาศยไมตรของผคนทดมตร ในขณะเดยวกนเรากอดตนตาตนใจไมไดเมอไดเหนและไดฟงความเปนมาของสถานทตางๆ ของแตละเมองทมคณคาทางประวตศาสตร อกทงเสนทางทเชอมตอถงกนระหวางสามเมองนกงายตอการเดนทาง แมกระทงจะวางโปรแกรมเทยวในนารตะหรอโตเกยวกสามารถผนวกรวมอตาโกะ คาชมะและซาวาระเขาไวในโปรแกรมไดสบายๆตดตามอาน Say Hi Japan ฉบบเตมไดใน Checktour Magazine สงซอโทร. 02 378 1411

Special Thanks

Travel Innovation Japan Inc.E-mail: [email protected]

www.ti-j.co.jp

Letter 45 P.9.indd 9 9/28/15 5:54 PM

Say Hi Japan : iSSUE 27-1 OCTOBER 2015

เรยกไดวากระแสทองเทยวญปนนนฮตตดลมบนแบบไมลงงายๆ มาสกพกแลว เรากจะไดเหนภาพของญปนในแบบของเมองใหญอยาง

โตเกยวโอซากาหรอฮอกไกโดกนบอยๆSayHiJapanตอนนเลยอยากจะน�าเสนอถงการทองเทยวญปนในมมแปลกใหมออกไปบางไป

ยงเมองทแมจะยงไมเปนทรจกมากนกแตกจะท�าใหทกคนทไดไปเยอนไดสมผสถงความเปนญปนในแบบคนญปนอยางแทจรง

เสนทางทองเทยวทอยากจะน�าเสนอในครงนจะเปนเสนทางทสามารถเทยวไดแบบครบรสชาตทงชอปปงในเมองทงชมบรรยากาศ

ธรรมชาตโดยรอบ เสนทางงายๆ เดนทางสะดวกไมเหนอยแตคมคาแนนอน เสนทางท องคการสงเสรมการทองเทยวแหงประเทศญปน

(JNTO) รวมกบTHAI Airwaysไดพาคณะแฟมทรปบนลดฟาไปใหไดลองสมผสกนถงทดนกนขนาดนอยากรแลวใชมยคะวาทนมอะไรนา

สนใจบางอยารอชาคะคอลมนนเราพรอมใจน�าเสนอเสนทางนากาโนะ-โยโกฮามา-โตเกยว

Zenkoji Temple เมอมาถงจงหวดนากาโนะทแรกทเรา

ไปกนกคอไปสกการะสงศกดสทธของเมองท

“วดเซนโคจ”(ZenkojiTemple)วดศกดสทธ

เกาแก และยงเปนหนงในวดส�าคญอนดบ

ตนๆของญปนอกดวยวดเซนโคจไดกอตง

ขนตงแตป 642 ภายในอโบสถหลกจะ

ประดษฐานดวยพระพทธรปเกาแกชอวา

“ฮบทส”(Hibitsu)วากนวาเปนพระพทธรป

องคแรกทไดน�าเขามาทญปนหลงจากทไดม

การเผยแผศาสนาพทธเขามาในประเทศ

ญปน แตพระพทธรปองคนไดถกเกบเปน

ความลบไมอนญาตใหใครเหนเลยภายหลง

จงไดมการหลอพระพทธรปจ�าลองเสมอน

จรงขนมาเพอใหประชาชนสกการะถงอยาง

นนกตามพระพทธรปองคเสมอนจรงนนกได

ถกเกบเอาไว จะน�าออกมาใหสกการะไมก

สปดาหในทกๆ6ปเทานนและครงตอไปท

จะเปดใหชมและสกการะอกครงนนกคอใน

ป2021Picking Cherry @Ikutama

Obuse

Sankeien Garden

ถามาถงโยโกฮามาแลวกตองแวะไปท “สวนซนเคเอน”(Sankeien

Garden)สวนขนาดใหญดวยพนทกวา175,000ตารางเมตรสวนนสราง

ขนโดยตระกลฮาระในป1902 เปนสวนสวนตว แตปจจบนไดเปดให

นกทองเทยวเขาชม สวนนจะสวยในทกๆ ฤด ไมวาจะฤดใบไมผลสเขยว

ชอม หรอจะเปนฤดใบไมเปลยนสททงสวนจะเปลยนเปนสแดงงดงาม

ดานในยงมบานโบราณทอนรกษเอาไวกวา17หลงรวมถงบานโบราณขนาด

ใหญทไดยายมาจากจงหวดกฟเมอ50 ปทแลวดวย เดนชมบรรยากาศ

สดอากาศบรสทธกนใหเตมทแลวกไดเวลาออกเดนทางตอ

Tokyo Yokohama Nagano

หลายคนอาจจะคนๆกบอนปงแมนการตนดงขวญใจ

เดกตงแตป1988จนถงทกวนนและทโยโกฮามากมพพธภณฑ

อนปงแมน(YokohamaAnpanmanChildren’sMuseum&

Mall)ทจะใหทกคนเขาไปสมผสโลกของอนปงแมนมทงราน

ขายของทระลก รานตดผมรานขนมทสามารถตกแตงหนา

ขนมปงอนปงแมนไดเองและธมปารคนารกทเตมไปดวยทรก

เลกๆนอยๆใหไดลองเลนกนทพพธภณฑอนปงแมนนเปด

ทกวนตงแตเวลา10.00-18.00น.

Special ThankS

www.thaiairways.co.th

องคการสงเสรมการทองเทยวแหงประเทศญปนwww.yokosojapan.org

Yokohama ama Anpanman Children’s Museum & Mall

ตดตามอานSayHiJapanแบบเตมๆ

ไดทChecktourMagazineบนแผงหนงสอ

หรอสงซอ023781411



www.checktour.com

Letter 45 P.11.indd 11 9/28/15 5:55 PM

ตลอดเดอนมกราคม-มนาคม 2559

เทยวหบเขานรก จโกกดานทะเลสาบโทยะ

ขนกระเชาสยอดเขาไฟอสชมเมองโรแมนตกทโอตารชมพพธณฑกลองดนตร

ชมโรงงานและชมชอกโกแลต พพธณฑเบยร ซปโปโร

ชอปปงอยางจใจ ยานทานกโคจ

พเศษสด!!บฟเฟตป 3 ชนด พรอมนำ�จมรสเดด

พเศษสด!! สนกสดเหวยงกบก�รเลนสก

ท Rusutsu Ski Resort

กำ หนดการเดนทางมกราคม 59 24-28 ม.ค./ 30-4 ก.พ.กมภาพนธ 59 21-25 ก.พ./ 28 ก.พ.-3 ม.ค.มนาคม 59 6-10/ 20-24/ 27-31 ม.ค.

บรการรบจดทวรสำาหรบหมคณะ Incentive กรปศกษาดงาน Visa จองตวเครองบน

เราเนนคณภาพ

The Outbound Travel0 2 - 2 2 3 - 5 2 5 5

097-2478793097-2471482สายดวน

คณปอป, คณนว

บซ เซอรวส กรป02-276-6999

License No. 11/01220

www.Facebook.com/bizbkkLINE ID : [email protected]

WWW.biz.co.thบรการกรปเหมาตดตอ คณแคท 081 859 2929

โปรแกรมถกถกดด มอกมากมาย... คลกเลย!สงคโปร OHO 3 วน เรมท

2,9,17,23 ต.ค./ 30,31 ธ.ค. 15,900

สงคโปร ยนเวอรแซล 3 วน

ฮองกง จไห เซนเจน 3 วน เรมท

23,24,30 ต.ค./ 6,7,13,14,20,21,27,28 พ.ย. 10,900ฮองกง ดสนยแลนด 3 วน23 ต.ค./ 6,7,14,21,27,28 พ.ย./ ธ.ค. 19,900ฮองกง มาเกา พระใหญ 4 วน1,15,29 ต.ค./ 10 ธ.ค. 22,900

ฮานอย ฮาลอง นงบงห 4 วน เรมท

4,10,17,31 ต.ค./ พ.ย./ ธ.ค. 11,900ฮานอย ฮาลองเบย 4 วน22,23 ต.ค./ 4,5,10,29,30,31 ธ.ค. 13,900โฮจมนท ดาลท มยเน 5 วน21,22 ต.ค./ พ.ย./ ธ.ค. 18,900แกรนดเวยดนาม 6 วน13,22 ต.ค./ 7 ธ.ค. 22,900

เกาะสวรรคบาหล (TG) 4 วน เรมท

10,15,17,22,23 ต.ค. 22,900บาหล บรไน Fantastic 6 วน13,20,27 ต.ค. 27,900บาหล บโร พทโธ 5 วน10,17,21,23,28,31 ต.ค. 29,900

อครา ชยประ ชมทชมาฮาล 6 วน TG เรมท

22 ต.ค./ 21 พ.ย./ 5,31 ธ.ค. 36,900แคชเมยร ทชมาฮาล 7 วน AI3,17 ต.ค./ 7 พ.ย./ 5,30 ธ.ค. 42,900เนปาล ทชมาฮาล TG 8 วน20 ต.ค./ 17 พ.ย./ 4,8,25,29,30 ธ.ค. 49,900

เกาหล AUTUMN 5 วน TG เรมท

7,8,9,14,15,16,21,22,23,28 ต.ค./ พ.ย. 24,900เกาหล โซรคซาน 5 วน TG2,7,8,9,14,21,23,29 ต.ค./ พ.ย./ ธ.ค. 28,900เกาหล สก สโนว 5 วน TG5,9,10,18,24,25,29,30,31 ธ.ค. 33,900

กยหลน หลงเซน หยางซว 6 วน เรมท

23,29 ต.ค./ 5,26 พ.ย./ 9 ธ.ค. 19,900ปกกง Super Pro 5 วน30 ก.ย./ 1,14,21,28 ต.ค./ 4,11,18,25 พ.ย. 20,900เซยงไฮ อซ ซโจว ถงหล หงโจว 6 วน27 ต.ค./ 17,24 พ.ย./ 2,8,15,22,29 ธ.ค. 23,900ฉางซา จางเจยเจย TG 5 วน11,18,25 พ.ย./ 2,23,26 ธ.ค. 24,900คนหมง ตาหล แชงกรลา ลเจยง 6 วน 4,11,18,25 พ.ย./ 2,9,16,23 ธ.ค. 24,900เซยงไฮ ผถอซาน หงโจว ผถอซาน 6 วน20,27 ต.ค./ 17,24 พ.ย./ 18,22,29 ธ.ค. 27,900ไตหวน ครบสตร 3 อทยาน 6 วน23 ต.ค./ 5,27,28,30 ธ.ค. 37,900

ดไบ อาบดาบ 5 วน EK เรมท

2,9,16,30 ต.ค./ 6 พ.ย. 32,900ดไบ อาบดาบ ซารจาห พก 5 ดาว 6 วน EK 9,23 ต.ค./ 4,10 ธ.ค. 46,900มหศจรรย AEC ดสคฟเวอรมนลา 3 วน เรมท

5-7 ธ.ค. 22,900ฟลปปนส บรไนมหศจรรย AEC 6 วน23,30 ต.ค./ 6,20,27 พ.ย./ 4,18,25 ธ.ค. 32,900

เทยวบรไน ชมมสยดทองค�า 3 วน เรมท

9,16,23,30 ต.ค./ 6,13,27 พ.ย./ 4,8 ธ.ค. 16,900บาหล บรไน แฟนตาสซค 5 วน3,17,24 พ.ย./ 1,8 ธ.ค. 26,900

หลวงพระบาง วงเวยง เวยงจนทน 3 วน (TG)2,4,9,11,18 ต.ค. เรมท 15,900

มหศจรรยดนแดน มงกรสายฟา 5 วน เรมท

22-26 ต.ค. 49,900

PROMOTION ต.ค.-ธ.ค. กบแอรเอเซย เรมทSuperPro ฟจ โตเกยว 6 วน 37,900SuperPro โตเกยวโอซากา+แฮร พอตเตอร 6 วน 34,900SuperPro ทาคายามา โตเกยว 7 วน 43,900สเปเชยล โตเกยว นาโกยา 5 วน JL 5,9,16,19,26,30 ต.ค. 30,900สเปเชยล โตเกยว ฟจ 5 วน NH 2,7,9,14,16,30 ต.ค. 33,900ไฮไลท แจแปน C 6 วน JL 8,14,29 ต.ค. 49,900ฮอกไกโด BETTER WEATHER 6 วน TG 19,22,23,27,30 ต.ค. 55,900แจแปนแอลป Home Stay 7 วน 20-27 ต.ค. 59,900

ปกกง รสเซย มอสโคว ซารกอรส 7 วน 3,24 พ.ย./ 9 ธ.ค. เรมท 39,900รสเซย มอสโคว เซนตปเตอรสเบรก 8 วน 10,17,24 พ.ย. 59,900

เรมทเนเธอรแลนด เยอรมน ลกเซมเบรก เบลเยยม 7 วน 19 พ.ย./ 29 ธ.ค.-3 ม.ค. 49,90014,20 ต.ค./ 4,19,26 พ.ย./ 1,3,24,27,28,29 ธ.ค. 55,900เยอรมน เชค ออสเตรย 8 วน 27 ต.ค./ 4,11,25 พ.ย./ 2,28 ธ.ค. 55,900ออสเตรย เชค เยอรมน ลกเซมเบรก เบลเยยม เนเธอรแลนด 9 วน8,26 ก.ย./ 2,12,20,29 ต.ค./ 7,13,28 พ.ย./ 5 ธ.ค. 59,900โปรตเกส สเปน รายการแนะน�า 8 วน 19,21 ต.ค./ 4,18,28,29,30 พ.ย./ 1,9 ธ.ค. 59,900ฝรงเศส เบลเยยม ลกเซมเบรก เยอรมน เนเธอรแลนด 8 วนอตาล ฝรงเศส ชอปปงสดมนส 8 วน 21,30 ก.ย./ 6,8,15,27 ต.ค. 69,900สแกนดเนเวย 4 เมองหลวงแสนสวย 7 วน 8-14 พ.ย./ 5-11 ธ.ค. 69,900อเมรกาตะวนตก 9 วน ซานฟราน เวกส แอลเอ 9 วน BR 23 ต.ค./ 19 พ.ย./ 7,29 ธ.ค. เรมท 79,900อเมรกาตะวนออก วอชงตน ดซ ไนแองการา นวยอรค 10 วน 7-16 ต.ค./ 14-23 ต.ค. 79,900แคนาดา โตรอนโต ไนแองการา นวยอรค แอตแลนตค วอชงตน 11 วน 5-15 ต.ค./ 19-29 ต.ค. 99,900อเมรกา นวยอรค แอตแลนตค วอชงตน ไนแองการา โตรอนโต 10 วน 2-11 ธ.ค./ 3-12 ธ.ค. 99,900

ตรก 8 วน พก 4 ดาว บนภายใน 1 ขา เรมท6,17,22 ต.ค./ 7,19,21,24 พ.ย./ 5,6,11,18,22,24,26,28,29,30,31 ธ.ค. 45,900ตรก 8 วน พก 5 ดาว บนภายใน 2 ขา8,10 ต.ค./ 7,19,21 พ.ย./ 3,4,10,12,17,26,29,30,31 ธ.ค. 49,900

39,900.-ราคา

P_12 Letter_45.indd 12 9/29/2558 BE 3:29 PM

หาทวร ไมใช เรองยาก งายนดเดยวแค Search

www.checktour.com

คนหาทวรถกใจ ภายในคลกเดยว!!


กรณาเลอกงบประมาณ

ทวรตางประเทศ ทวรในประเทศ

ประเทศ

งบประมาณ

วนเดนทาง 0-20,00020,000-30,000

30,000-40,000

40,000-50,000

มากกวา-50,000

รวมทวรคณภาพทงในและตางประเทศ

คนหาทวรตามงบ

คนหาทวรตามวนทสะดวกเดนทาง

คลกดไดเลยจราาาา

หาทวร ไมใช เรองยาก งายนดเดยวแค Search

www.checktour.com



กรณาเลอกงบประมาณ

ทวรตางประเทศ ทวรในประเทศ

ประเทศ

งบประมาณ

วนเดนทาง 0-20,00020,000-30,000

30,000-40,000

40,000-50,000

มากกวา-50,000

รวมทวรคณภาพทงในและตางประเทศ

คนหาทวรตามงบ

คนหาทวรตามวนทสะดวกเดนทาง

คลกดไดเลยจราาาา

กบ 1 วนหยด

100 i cHEcK IN THAILAND

STORY/PHOTO BYกองบรรณาธการIN THAILAND

CHECK

ณ พระนครศรอยธยา

มวนหยดสนๆ หลายคนคงนกถงทะเลสคราม นองแกะในฟารม หรอสวนนำาสกแหง จะมใครบางนะท..นกถง “วด” ในเมอเปนคนไทย นบถอศาสนาพทธ

หากมวนวางกนแลวกนาจะแวะไปเทยววดโบราณ เยยมชมประวตศาสตรเกาแกทเมองหลวงเกาของประเทศไทย ฉบบนเราเลยอยากชวนไปเทยว

จงหวดพระนครศรอยธยากน ขบรถไปไมถงชวโมงกถงแลว

Check in thailand 59.indd 100 9/23/2558 BE 6:25 PM

“พระนครศรอยธยา” ใครๆ กรวาทนมวดมากมายเหลอเกน แตละวด

มชอเสยงโดงดงไปทวโลก ชาวตางชาตทมาเทยวเมองไทย ไมมใครไมรจก

พระนครศรอยธยาเปนอกสถานทหนงททกคนไมวาคนไทยหรอชาวตางชาต

ตองแวะมาใหเหนเปนบญตาสกครง

หนงในวดทถาพดถงทกคนตองรจก “วดมหาธาต” ตงแตกาวเขาสเขต

วดรบรเลยวาทนมเสนหมากเพราะเตมไปดวยนกทองเทยวทงชาวไทยและ

ชาวตางชาตทตางพากนกดชตเตอรรวๆ ทวบรเวณวด ดวยความเกาแก

ของวดตงแตสมย พ.ศ. 1917 ท�าใหวดนเปนหนงในวดส�าคญของเขตอทยาน

ประวตศาสตรพระนครศรอยธา ส�าหรบไฮไลททวดแหงน จะเปนสงใดไปไม

ไดนอกจาก เศยรพระพทธรปหนทรายขนาดใหญทถกลอมดวยรากไม บรเวณ

ดานรอบวด ยงมพระปรางคขนาดใหญ เจดยทยงสมบรณ และซากปรกหก

พงทยงคงเหลอรองรอยความยงใหญของวดเมออดตเอาไว

กอนกลบบานอยางลมเดนเลนรอบๆ

วดกนดวยนะพนทสเขยวทกวางใหญทรอให

เราไปสดโอโซนกอนกลบบาน หรอถายงเหลอ

เวลา ทพระนครศรอยธยายงมวดอกหลาย

แหงใหเราไปเยยมไปชมอกมากคะ

cHEcK IN THAILAND i 101

Check in thailand 59.indd 101 9/23/2558 BE 6:26 PM

PLACECHECK

รสอรทตดกบล�ำน�ำเขกควำมยำวถง1กโลเมตรควำมเปนมำของรสอรทนนเปดมำตงแตป2554เปนสำขำท2 ของโรงแรมเนเชอรลปำรคพทยำ (www.naturalparkresort.com) โดยทนจะมจดเดนคอบรรยำกำศตดรมน�ำ และยงเปนรสอรทออแกนคอกดวย

รสอรทมพนท100 ไร ประกอบดวยบอปลาปลอดสารพษ ผกผลไมมากกวา

40ชนดบานพกของทนเปนแบบบงกะโลมความเปนสวนตวตกแตงสไตลโมเดรน

และยงสามารถรองรบลกคาไดทกกลมไมวาจะมาเปนค มาเปนกลม หรอมาเปน

หมคณะ30คนเรากมบานเปนหลงทสามารถรองรบไดอยางสบาย

เรมจากZAMBALOOCHALETบานพกส�าหรบ2ทานสสนสดใสอยทามกลาง

ธรรมชาตทรมรน บานพกมใหเลอกทงแบบเตยงเดยว และเตยงค ตอดวยบานพก

BURGANDYCHALET บานพกส�าหรบ2 ทาน ตกแตงสวยงามมทงเตยงเดยวและ

เตยงคความพเศษของบานพกหลงนคอมระเบยงชมววล�าน�าเขก

สวนหองพกแบบกลมเรากมCALIBOOCHALETบานพก2หองนอน

2หองน�าและ1หองนงเลนและบานพกส�าหรบ8-10คน1หอง

นอนใหญ4หองน�าเหมาะกบกลมเพอนหรอกลมสมมนา

อาหารของทนท�าจากผกผลไมออแกนคทรสอรทปลกเอง

และยงมกจกรรมภายในรสอรทเชนลองแกงล�าน�าเขก

กบ16 แกง ความรนแรงระดบ5 ชวงเดอน

มถนายน-ตลาคม ของทกป หรอเยยมชม

ฟารมแกะของเรา

เนเชอรลปารครสอรทเดอวงทอง261หม7ต�าบลวงนกแอนอ�าเภอวงทองพษณโลก65130

โทรศพท:055268123,0922642104,0856612502www.naturalparkwangthong.com

CHECK PLACE i 103102 i CHECK PLACE

Natural Park resortDe Wangthong

PLACECHECK

รสอรทตดกบล�ำน�ำเขกควำมยำวถง1กโลเมตรควำมเปนมำของรสอรทนนเปดมำตงแตป2554เปนสำขำท2 ของโรงแรมเนเชอรลปำรค พทยำ (www.naturalparkresort.com) โดยทนจะมจดเดนคอบรรยำกำศตดรมน�ำ และยงเปนรสอรทออแกนคอกดวย

รสอรทมพนท100 ไร ประกอบดวยบอปลาปลอดสารพษ ผกผลไมมากกวา

40ชนดบานพกของทนเปนแบบบงกะโลมความเปนสวนตวตกแตงสไตลโมเดรน

และยงสามารถรองรบลกคาไดทกกลมไมวาจะมาเปนค มาเปนกลม หรอมาเปน

หมคณะ30คนเรากมบานเปนหลงทสามารถรองรบไดอยางสบาย

เรมจากZAMBALOOCHALETบานพกส�าหรบ2ทานสสนสดใสอยทามกลาง

ธรรมชาตทรมรน บานพกมใหเลอกทงแบบเตยงเดยว และเตยงค ตอดวยบานพก

BURGANDYCHALET บานพกส�าหรบ2 ทาน ตกแตงสวยงามมทงเตยงเดยวและ

เตยงคความพเศษของบานพกหลงนคอมระเบยงชมววล�าน�าเขก

สวนหองพกแบบกลมเรากมCALIBOOCHALETบานพก2หองนอน

2หองน�าและ1หองนงเลนและบานพกส�าหรบ8-10คน1หอง

นอนใหญ4หองน�าเหมาะกบกลมเพอนหรอกลมสมมนา

อาหารของทนท�าจากผกผลไมออแกนคทรสอรทปลกเอง

และยงมกจกรรมภายในรสอรทเชนลองแกงล�าน�าเขก

กบ16 แกง ความรนแรงระดบ5 ชวงเดอน

มถนายน-ตลาคม ของทกป หรอเยยมชม

ฟารมแกะของเรา

เนเชอรลปารครสอรทเดอวงทอง261หม7ต�าบลวงนกแอนอ�าเภอวงทองพษณโลก65130

โทรศพท:055268123,0922642104,0856612502www.naturalparkwangthong.com

CHECK PLACE i 103102 i CHECK PLACE

Natural Park resortDe Wangthong

บรษท เฟรสท แพลนเนท ทราเวล เซอรวส จำากด9 ซ. รตนาธเบศร 30 ถ.รตนาธเบศร ต.บางกระสอ อ.เมอง จ.นนทบร 11000โทรศพท : 0-2969-8371-3 081-708-8355 แฟกซ : 0-2969-9813อเมล : [email protected], [email protected]เวบไซต : www.firstplanet.co.th

ยนดจดกรปเหมาองคกร / ราชการ / ศกษาดงาน / มหาวทยาลย

แผนกกรปเหมาตางประเทศ : นองออ/นองแหมม แผนกกรปเหมาในประเทศ : นองรถเมล (เจาของนามปากการถเมลสเตชน)แผนกทวรหนาราน : นองปาม แผนกวซายโรป/อเมรกา : นองตตางแผนกตวเครองบน : พเจยบ สดแซบ เรายนดบรการ 0-2969-8371-3 สายดวน 08-6318-0608 (ตลอด 24 ชม)

เรมจากเกาะแรกนนกคอเกาะหมนเอย!!เกาะแสนเอย!!เกาะลาน

เอย!! ถกแลว เกาะลานคะ เกาะสดฮอต เพราะอยหางจากพทยาเพยง7

กโลเมตร นงเรอเฟอรร45 นาทกถง เกาะลานมกจะคกคกไปดวยนกทอง

เทยวทงชาวไทยและชาวตางชาตโดยเฉพาะหาดตาแหวนมาเลนน�าด�าผด

ด�าวายในน�าทะเลทใสสะอาดไมแพทะเลทางอนดามนกเพลนใจไปอกแบบ

ออ...ทเรยกกนวา “เยนกายสบายใจ”เปนอยางนนเองหรอจะเลอกโปรแกรม

ด�าน�าชมปลานอยใหญหรอบางทานสนใจกฬากจกรรมทางน�ากมใหบรการ

เตมทงสองฝงหาดเลยคะ ราคากแลวแตเราตอรองกบพอคาแมคา เชน

บานานาโบท30นาท700บาทจะพลกจะคว�าจะเปนเรอแวนกบอกกปตน

ไดเลยคะเคาจดใหไดหรอพาราเซลลง(Parasailing)กจกรรมนใครใจไม

ถงและกลวความสงไมแนะน�านะคะ แตรถเมลตองไปลองสกหนอยคะ

นอกจากเทยวแบบไปกลบไดแลวส�าหรบใครทอยากจะพกคางคนเกาะลาน

ยงมทพกชคๆเกๆหรอโฮมสเตยราคากนเองใหเลอกจองกนเพอวนหยด

พกผอนทแสนวเศษกบเพอนหรอครอบครวไมควรพลาดเกาะลานนะคะ U^

เราไปตอกนเกาะทสองเกรนกอนนะคะวาเกาะแหงนเปนสถานทแรก

ของประเทศไทยทเรยกวา“เกาะทพกตากอากาศทแรกของประเทศไทย”เรม

ขนในสมยรชกาลท4เกาะแหงนคอเกาะสชงนนเอง!!!เกาะแหงนบรรยากาศ

แตกตางจากเกาะลานเปนเกาะสงบๆ อกแหงเหมาะส�าหรบคนชอบความ

สงบแตระยะทางกไมไกลนงเรอจากฝงประมาณ45นาทจากทาเรอเกาะ

ลอยคาโดยสารเทยวละ60บาทเรากไดสมผสบรรยากาศเงยบสงบตาม

วถหมบานชาวประมงนอกจากนนบนเกาะสชงยงสามารถเชารถยนตหรอ

มอเตอรไซดขบเทยวสถานททองเทยวบนเกาะได อาทเชน พระจฑาธช

ราชฐาน(ทาวง)ซงหนงในพระต�าหนกในพระราชฐานแหงนถกรอน�าไมสก

ไปสรางพระทนงใหมในกรงเทพฯ ทายสคะทไหนเอย??? ตกตอกตกตอก

ทนนคอ พระทนงวมานเมฆนนเองคา!!! ภายในบรเวณมสภาพภมทศนท

งดงามดานหนาเปนชายหาดทาวงสงทนาสนใจในพระราชฐานนนอกจาก

อาคารพระจฑาธชราชฐาน ทงดงามดวยดวยสถาปตยกรรมไมสไตลเรอน

ขนมปงขงแลวบรเวณรอบขางกยงมตกวฒนาเปนตกสเหลยมผนผาหลงคา

ทรงปนหยา มงกระเบองเกลดเตา ตกผองศร เปนตกแปดเหลยมชนเดยว

ตวตกทาสขาวม9ประตตกอภรมยตกสเหลยมผนผาทสรางอยางเรยบงาย

แตลงตวขอแวบไปถายรปสกครนะคะ เพราะมมมสวยๆ หลายมมเลยท

เดยวคะ จากนนเรากไปตอกนทศาลเจาพอเขาใหญ และมณฑปรอย

พระพทธบาท เปนสงศกดสทธทชาวเกาะสชงใหความเคารพนบถอ

เปนสถาปตยกรรมจนผสมไทย ในชวงเทศกาลตรษจน มคนมาบวงสรวง

กราบไหวกนอยางเนองแนน สวนมณฑปรอยพระพทธบาทนน อยสงขนไป

บนยอดเขาเดยวกบศาลเจาพอเขาใหญรชกาลท5ทรงอญเชญมาประดษฐาน

ไวบนยอดเขาเราสามารถชมววเกาะไดจากจดแบบพาโนรามาเลยทเดยว

หวววววทะเลสดลกหลกตา ขอนงชมววสกพก กอนรถเมลจะพาทานไปตอ

เกาะอกหนงเกาะทจ�ากดนกทองเทยวขนเกาะและเปดเฉพาะเสารอาทตย

รถเมลบอกไดคะวาส�าหรบนกด�าน�าตวยง ทชอบวายน�าทาแดด

เพอชมปะการงและเหลาปลานอยใหญไมตองไปถงหมเกาะทะเลใตแคมา

ชลบรทานกสามารถชมปะการงทสมบรณและดอกไมทะเลปลาการตนได

เกาะนมชอเสยงเรยงนามวาเกาะขามหรออทยานใตทะเลเกาะขามเปน

เกาะทยงอดมสมบรณไปดวยทรพยากรใตทองทะเลเพราะวาอยภายใตการ

ดแลของพๆทหารเรอกองเรอปองกนฝงชายกองทพเรอสตหบนนเองจด

เดนของเกาะขามนอกจากอดมไปดวยแนวปะการงน�าตนแลวยงเปนสถานท

แหงแรกของประเทศไทยทไดมการเคลอนยายปะการงทก�าลงจะเสอมโทรม

จากมลภาวะน�ามาประคบประงมใหเตบโตและน�าไปปลกใตทองทะเลอก

ครง และเรายงสามารถขออนญาตเขาไปรวมกจกรรมปลกปะการงได

เพยงเขาไปตดตอกองทบเรอสตหบหรอคายวทยาศาสตรทางทะเลและการ

อนรกษแสมสารกไดคะ มคาใชจายเพยง400 บาท เทานนเอง หรอใคร

ตองการวายน�าชมปะการงตองรบตดตอเขาไปนะคะเพราะกองทพเรอเปด

ใหเขาชมเฉพาะเสารอาทตยเทานนและจ�ากดแควนละ200คนเพราะพๆ

ทหารเกรงวาหากจ�านวนคนเยอะเกนไปจะไปรบกวนและท�าลายธรรมชาต

และระบบนเวศนบนเกาะนนเองคะคาบรการเรอขามฝงพรอมอปกรณด�าน�า

250บาทตอคนเทานนแตสงทไดคมคาจรงนะคะเพราะแนวปะการงทเกาะ

ขามนนบวาสมบรณมากจรงๆคะนกด�าน�าตวยงแบบรถเมลรอไมไหวแลวคะ

ขอใสหนากากด�าน�าไปด�าน�าตอกอนนะคะ ทานใดอยากมาด�าน�ากบรถเมล

ตดตอมาไดตามทอยดานลาง เรามทงแบบรบจดแบบหมคณะ และแบบ

แพคเกจสวนตวใหบรการคะ สวนฉบบหนารถเมลจะพาทานไปเทยวทไหน

อยาลมมายนรอทหนาแผงหนงสอนะคะบายบาย.... สถานน เราจะจอดกนทจงหวดทมเกาะสวยใกลกรงเทพ

ใชเวลา1-2 วน กเทยวเกาะได สถานนคอ จงหวดชลบรนนเอง

แคเอยชอกออขนมาทนทใชไหมคะแนนอนคะใครไมเคยไดยนชอ

พทยาบางยกมอขนไมมใครยกเลยขนาดชาวตางชาตบางคนถา

พดถงประเทศไทย ยงคดวาพทยาเปนเมองหลวงเสยอก เพราะ

ทรพยากรทางการทองเทยวทงทางธรรมชาต ทะเลน�าใส หาดสวย

และแหลงทองเทยวกลางคนทมชอเสยง ท�าใหนกทองเทยวจาก

ทวโลกยงแหแหนมาพกผอนทนอยางเนองแนนส�าหรบคนไทยเอง

เวลาวนหยดมเฉพาะเสาร-อาทตยจะไปทะเลไกลๆเวลากจ�ากด

ดงนน ชลบรจงเปนค�าตอบทดทสดของชาวกรงฯ เพราะขบรถขน

มอเตอรเวยเพยงแค1ชวโมงกวารางกายกไดรบแสงแดดมอกได

สมผสเมดทรายแลวน�าทะเลใสมองเหนปลาและสงทเปนไฮไลท

ดงดดนกทองเทยวนอกจากพทยาแลว กคอ เกาะนอยใหญ

แหงทะเลอาวไทยนนเองคา!!!เชญทกทานลงจากรถเมลเราจะไป

เทยวเกาะกน

FIRst planet I 4746 I FIRst planet

Follow usfirstplanetfirstplanettravelfirst.planet

เกาะใกลกรง วนเดยวกเทยวได

Hula Hula, Hoo la la la ไปทะเล. Hoorey Hoorey, Yeah yeah ทกเวลา

สวสดคะทกทาน พบกบ Rodmay Station ใน Checktour ฉบบเดอนตลาคม

ขนตนบทความดวยเพลง Hula Hula อยาเพงตกใจนะคะ วาท�าไมรถเมลถงรองเพลงเทยวทะเลในหนาฝน กแหม ปกหนงสอเปนภาพมลดฟส เกาะสวรรค รถเมลกอยากจะไปบาง

แตดเวลางาน ทเขาเทรนด หามปวย หามลา หามตาย บวกกบราคาแลว

เราขอเบนเขมมาเกาะใกลๆ เมองกรง กฟนไดเหมอนกนดไหมคะ พรอมไหมคะ

ถาพรอม ขอเชญขนรถเมลไปเทยวทะเลใกลกรงเทพฯ กน ไปกนเลยยยยย

สนใจทวรดๆ หรอตองการใหจดทรปคณภาพ เทยวสนก อาหารอรอย

พกผอน สบายหายหวง เชญตดตอไดท

โทรศพท 02-462-7095 02-462-7427-9โทรสาร 02-462-7094

www.NOAHSTRAVEL.NET

NOAH’s travel90 i NOAH’s travel i 91

เตมเตมประสบการณ

เตมฝนทองไป

บรการจดกรป 4-5 ทาน สำาหรบครอบครวหรอเพอนสนท

ครอบคลมทสดส�าหรบทกจดประสงคการเดนทาง เราเปนหนงในทางเลอกของการสนบสนนธรกจของลกคาทกทานสอาเซยนและทกประเทศทวโลก

โนอาห แทรเวล

กบโนอาห แทรเวล

รบจองตวเครองบน โรงแรม รบจดกรปทวร สมมนาดงานยนวซา

บรการอน ๆ

ทสวยงามซงเตมไปดวยแมน�า ปาไม หบเขา และเขอนขนาดใหญทกลาย

เปนทศนยภาพสวยๆ ใหลกคาไดถายภาพกนอยางเตมอม สมกบการได

มาเยอนเมองทไดชอวาสวยงามมากทสดอกแหงหนงของยโรป

และจะใหครบถวนสมบรณส�าหรบการเทยวชมสาธารณรฐเชกกตอง

ไปทปราสาทครมลอฟซงเปนปราสาททใหญเปนอนดบ 2 รองจากปราสาท

ปราก สรางขนในศตวรรษท 13 แสดงใหเหนถงพลานภาพของกษตรยใน

สมยนนไดอยางด ทงยงมโบสถเซนตโจสทและโรงละครทสรางดวย

สถาปตยกรรมบารอกทสวยงามมาก กอนจะปดทายดวยการน�าชมบาน

เรอนเกาอายกวา 700 ปทไดรบการขนทะเบยนเปนมรดกโลกโดยยเนสโก

ไปแลวซงทรงคณคามาก

จากนนเราน�าลกคาของเรา

เดนทางต อไปย ง ฮงกา ร เพ อ ไปเท ยว

กรงบดาเปสตเมองหลวงทสวยงามดวยฟากฝงของ

แมน�าดานบ และยงเปนเมองทใหญทสดเปนอนดบ 6 ของสหภาพ

ยโรป การทไดชอวาเปนราชนแหงแมน�าดานบท�าใหเราไมพลาดทจะน�า

ลกคาทกทานไปเยอน แนนอนวาลกคาของเราจะไดลองเรอชมแมน�าดานบไป

พรอมกน รวมถงไดชมสะพานเชนบรดจและอาคารรฐสภาของฮงการ

ทใครๆ กยอมรบวาเปนรฐสภาทสวยงามทสดในโลก

ประเทศสดทายทเราจะน�าลกคาไปอมเอมเตมไปดวยความ

ประทบใจกคอออสเตรยเพอไปเทยวเวยนนา เมองหลวงอกแหงในยโรปทม

แมน�าดานบไหลผาน เวยนนาในความรจกของคนทวโลกคอมหานครแหงดนตร

คลาสสกและเสยงเพลงทมอายมากกวา 1,000 ป นอกจากนเวยนนายงเปน

ดนแดนทแสนโรแมนตก เปนอกเมองหนงทลกคาของเราประทบใจมาก

เมอไปถงเวยนนากตองไปชมพระราชวงเชนบรนน พระราชวงฤดรอน

ของราชวงศฮอฟบวรกทมจดประสงคจะสรางใหยงใหญทดเทยมกบ

พระราชวงแวรซายของฝรงเศส มเมองวลฟกงทมทะเลสาบสวยงามมาก

และมทพกรมทะเลทามกลางบรรยากาศโรแมนตก เมอเราน�าลกคาไปเทยว

เมองซาลสบวรกกจะไดพบกบบรรยากาศเมองเกาบนเชงเขาสงทคงเหลอ

ปอมปราการไวใหนกทองเทยวไดชมความยงใหญในอดต

สวนทสวนสาธารณะมราเบลกจะเปนเหมอนชวงเวลาแหงการยอน

กลบไปสบรรยากาศของภาพยนตรเรอง The Sound of Music สวนมาก

ลกคาของเราทเปนแฟนคลบภาพยนตรเรองนจะเฝารอเสมอใหถงโปรแกรม

นเพอจะไดมาสมผสกบอดตทครงหนงสวนแหงนเคยถกใชเปนสถานทถาย

ท�าภาพยนตรชอกองโลกเรองนมากอน

และไมใชแคยโรปตะวนออก 4 ประเทศนเทานน ลกคาของเราจะ

ประทบใจไปกบทกประเทศทวโลกเพยงเลอกใชบรการจากเรา โนอาห

แทรเวล ไมวาจะเปนกรปเหมาส�าหรบการพาสมาชกในครอบครวเทยวไป

ในประเทศทตองการ หรอกรปองคกรใหญส�าหรบการทองเทยวประจ�าป

ของกลมพนกงาน ทกรปแบบจะเกดประสบการณในการทองเทยวทดเยยม

เพยงไปดวยกนกบเรา...โนอาห แทรเวล

ชวงสนป โนอาห แทรเวล มกไดรบความไววางใจจากลกคาองคกรใหญ

ในการน�าเทยวประจ�าปอยางตอเนองเพอเปนของขวญใหแกพนกงาน

จ�านวนหลายสบหลายรอยทานในแตละทรป ยโรปเองกเปนเปาหมายหนง

ทเรามโอกาสจดโปรแกรมบรการลกคา ทงทลกคาเสนอเสนทางเขามาให

เราจดโปรแกรม และทงแบบทใหทางเราจดโปรแกรมพเศษเสนอเขาไปให

เลอก ซงสวนใหญถกอกถกใจไปกบความสวยงามและสนกสนานทามกลาง

บรรยากาศดๆ ในแตละประเทศแตละเมองเสมอ ซงแตละทรปจะสมบรณ

แบบไปไมไดเลยหากขาดบรการชนเยยมจากเรา โนอาห แทรเวล ทลกคา

ขาประจ�าทราบดวาพเศษอยางไร

ฉบบนอยากเลาถงทรปสดค มทเพงผานไปไมนานโดยโนอาห

แทรเวลไดน�าลกคาทองเทยวไปใน 4 ประเทศแหงยโรปตะวนออก ซงเปน

โปรแกรมทไดรบความนยมจากลกคาเปนอนดบตนๆ ในบรรดาทวรยโรป

ทงหมด นนคอเสนทางทวรเยอรมน เชก ฮงการ และออสเตรย แตละ

ประเทศแตกตางและหลากหลายดวยสถานท ประวตความเปนมา ความ

สวยงามของสถาปตยกรรมและธรรมชาตปาเขา

ลกคาของ โนอาห แทรเวล ทราบดวาเมอเลอกเดนทางกบเรา

นนจะไมใชแคการทองเทยวธรรมดา แตจะเปนการสรางความสขแบบครบ

วงจรใหกบลกคาทกทาน คอครบถวนทงเทยว ทงพกผอน ทงกนอาหาร

ถกปาก ไดพกในโรงแรมทคดแลวอยางด แถมดวยบรการชนเยยมทจะ

ท�าใหตลอดทรปทเราเทยวดวยกนนนสะดวกสบายตงแตเดนทางไปจนถง

เดนทางกลบ นนท�าใหลกคานกถงเราเสมอในการวางแผนเดนทางทองเทยว

ทกป

เสนทางในเยอรมนทเรานยมน�าลกคาไปเยอนมทงในเมองมวนกเพอ

ชมสนามกฬาโอลมปก พพธภณฑรถยนตบเอมดบเบลย เทยวยานเมองเกา

ชมโบสถ พระราชวงโบราณ ประตชย โรงละครโอเปรา มหาวทยาลย

เกาแกของเมอง หอสมดแหงชาต ฯลฯ ไปชมเมองนเรมเบรกเพอพบกบ

ความยงใหญของเมองทเคยเปนศนยบญชาการหลกของพรรคนาซในอดต

หากไปเทยวสาธารณรฐเชกเรากไปกนทกรงปรากเพอชมปราสาท

ปรากทสรางขนตงแตศตวรรษท 9 เพอเปนทประทบของกษตรยแหง

โบฮเมยน และปจจบนไดรบการบนทกลงในกนเนสส เวลด เรคคอรดวา

เปนปราสาททใหญทสดในโลก ยงมวหารเซนตวตสเพอไปชมยอดโดมแบบ

โกธกทสวยงามนบตงแตป 1344 ทไดเรมสราง แลวจงไปชมสะพานชารล

ซงเปนสญลกษณส�าคญของเมอง โดยมการประดบดวยรปปนนกบญ

28 ทาน ทนาชมมากซงเราไมพลาดทจะน�าลกคาไปสมผสบรรยากาศและ

ขามสะพานเพอขอพรจากนกบญจอหนกนทน

ในกรงปรากยงมโรงละครโอเปรา พพธภณฑ หอคอยดนปน และ

ตองไปชมนาฬกาทถอเปนนาฬกาดาราศาสตรสมบตคบานคเมองของ

กรงปราก และหากไดไปเยอนเมองเชสกครมลอฟกจะไดพบกบธรรมชาต

เทยวยโรป

โนอาห แทรเวลNOAH’S TRAVEL CO.,LTDBy อญชนา ราชคร (โบต)

เยอรมน เชก ฮงการ ออสเตรย

สนใจทวรดๆ หรอตองการใหจดทรปคณภาพ เทยวสนก อาหารอรอย พกผอน สบายหายหวง เชญตดตอไดท

โทรศพท 02-462-7095 02-462-7427-9โทรสาร 02-462-7094

www.NOAHSTRAVEL.NET

NOAH’s travel90 i NOAH’s travel i 91

เตมเตมประสบการณ

เตมฝนทองไป

บรการจดกรป 4-5 ทาน สำาหรบครอบครวหรอเพอนสนท

ครอบคลมทสดส�าหรบทกจดประสงคการเดนทาง เราเปนหนงในทางเลอกของการสนบสนนธรกจของลกคาทกทานสอาเซยนและทกประเทศทวโลก

โนอาห แทรเวล

กบโนอาห แทรเวล

รบจองตวเครองบน โรงแรม รบจดกรปทวร สมมนาดงานยนวซา

บรการอน ๆ

ทสวยงามซงเตมไปดวยแมน�า ปาไม หบเขา และเขอนขนาดใหญทกลาย

เปนทศนยภาพสวยๆ ใหลกคาไดถายภาพกนอยางเตมอม สมกบการได

มาเยอนเมองทไดชอวาสวยงามมากทสดอกแหงหนงของยโรป

และจะใหครบถวนสมบรณส�าหรบการเทยวชมสาธารณรฐเชกกตอง

ไปทปราสาทครมลอฟซงเปนปราสาททใหญเปนอนดบ 2 รองจากปราสาท

ปราก สรางขนในศตวรรษท 13 แสดงใหเหนถงพลานภาพของกษตรยใน

สมยนนไดอยางด ทงยงมโบสถเซนตโจสทและโรงละครทสรางดวย

สถาปตยกรรมบารอกทสวยงามมาก กอนจะปดทายดวยการน�าชมบาน

เรอนเกาอายกวา 700 ปทไดรบการขนทะเบยนเปนมรดกโลกโดยยเนสโก

ไปแลวซงทรงคณคามาก

จากนนเราน�าลกคาของเรา

เดนทางต อไปย ง ฮงกา ร เพ อ ไปเท ยว

กรงบดาเปสตเมองหลวงทสวยงามดวยฟากฝงของ

แมน�าดานบ และยงเปนเมองทใหญทสดเปนอนดบ 6 ของสหภาพ

ยโรป การทไดชอวาเปนราชนแหงแมน�าดานบท�าใหเราไมพลาดทจะน�า

ลกคาทกทานไปเยอน แนนอนวาลกคาของเราจะไดลองเรอชมแมน�าดานบไป

พรอมกน รวมถงไดชมสะพานเชนบรดจและอาคารรฐสภาของฮงการ

ทใครๆ กยอมรบวาเปนรฐสภาทสวยงามทสดในโลก

ประเทศสดทายทเราจะน�าลกคาไปอมเอมเตมไปดวยความ

ประทบใจกคอออสเตรยเพอไปเทยวเวยนนา เมองหลวงอกแหงในยโรปทม

แมน�าดานบไหลผาน เวยนนาในความรจกของคนทวโลกคอมหานครแหงดนตร

คลาสสกและเสยงเพลงทมอายมากกวา 1,000 ป นอกจากนเวยนนายงเปน

ดนแดนทแสนโรแมนตก เปนอกเมองหนงทลกคาของเราประทบใจมาก

เมอไปถงเวยนนากตองไปชมพระราชวงเชนบรนน พระราชวงฤดรอน

ของราชวงศฮอฟบวรกทมจดประสงคจะสรางใหยงใหญทดเทยมกบ

พระราชวงแวรซายของฝรงเศส มเมองวลฟกงทมทะเลสาบสวยงามมาก

และมทพกรมทะเลทามกลางบรรยากาศโรแมนตก เมอเราน�าลกคาไปเทยว

เมองซาลสบวรกกจะไดพบกบบรรยากาศเมองเกาบนเชงเขาสงทคงเหลอ

ปอมปราการไวใหนกทองเทยวไดชมความยงใหญในอดต

สวนทสวนสาธารณะมราเบลกจะเปนเหมอนชวงเวลาแหงการยอน

กลบไปสบรรยากาศของภาพยนตรเรอง The Sound of Music สวนมาก

ลกคาของเราทเปนแฟนคลบภาพยนตรเรองนจะเฝารอเสมอใหถงโปรแกรม

นเพอจะไดมาสมผสกบอดตทครงหนงสวนแหงนเคยถกใชเปนสถานทถาย

ท�าภาพยนตรชอกองโลกเรองนมากอน

และไมใชแคยโรปตะวนออก 4 ประเทศนเทานน ลกคาของเราจะ

ประทบใจไปกบทกประเทศทวโลกเพยงเลอกใชบรการจากเรา โนอาห

แทรเวล ไมวาจะเปนกรปเหมาส�าหรบการพาสมาชกในครอบครวเทยวไป

ในประเทศทตองการ หรอกรปองคกรใหญส�าหรบการทองเทยวประจ�าป

ของกลมพนกงาน ทกรปแบบจะเกดประสบการณในการทองเทยวทดเยยม

เพยงไปดวยกนกบเรา...โนอาห แทรเวล

ชวงสนป โนอาห แทรเวล มกไดรบความไววางใจจากลกคาองคกรใหญ

ในการน�าเทยวประจ�าปอยางตอเนองเพอเปนของขวญใหแกพนกงาน

จ�านวนหลายสบหลายรอยทานในแตละทรป ยโรปเองกเปนเปาหมายหนง

ทเรามโอกาสจดโปรแกรมบรการลกคา ทงทลกคาเสนอเสนทางเขามาให

เราจดโปรแกรม และทงแบบทใหทางเราจดโปรแกรมพเศษเสนอเขาไปให

เลอก ซงสวนใหญถกอกถกใจไปกบความสวยงามและสนกสนานทามกลาง

บรรยากาศดๆ ในแตละประเทศแตละเมองเสมอ ซงแตละทรปจะสมบรณ

แบบไปไมไดเลยหากขาดบรการชนเยยมจากเรา โนอาห แทรเวล ทลกคา

ขาประจ�าทราบดวาพเศษอยางไร

ฉบบนอยากเลาถงทรปสดค มทเพงผานไปไมนานโดยโนอาห

แทรเวลไดน�าลกคาทองเทยวไปใน 4 ประเทศแหงยโรปตะวนออก ซงเปน

โปรแกรมทไดรบความนยมจากลกคาเปนอนดบตนๆ ในบรรดาทวรยโรป

ทงหมด นนคอเสนทางทวรเยอรมน เชก ฮงการ และออสเตรย แตละ

ประเทศแตกตางและหลากหลายดวยสถานท ประวตความเปนมา ความ

สวยงามของสถาปตยกรรมและธรรมชาตปาเขา

ลกคาของ โนอาห แทรเวล ทราบดวาเมอเลอกเดนทางกบเรา

นนจะไมใชแคการทองเทยวธรรมดา แตจะเปนการสรางความสขแบบครบ

วงจรใหกบลกคาทกทาน คอครบถวนทงเทยว ทงพกผอน ทงกนอาหาร

ถกปาก ไดพกในโรงแรมทคดแลวอยางด แถมดวยบรการชนเยยมทจะ

ท�าใหตลอดทรปทเราเทยวดวยกนนนสะดวกสบายตงแตเดนทางไปจนถง

เดนทางกลบ นนท�าใหลกคานกถงเราเสมอในการวางแผนเดนทางทองเทยว

ทกป

เสนทางในเยอรมนทเรานยมน�าลกคาไปเยอนมทงในเมองมวนกเพอ

ชมสนามกฬาโอลมปก พพธภณฑรถยนตบเอมดบเบลย เทยวยานเมองเกา

ชมโบสถ พระราชวงโบราณ ประตชย โรงละครโอเปรา มหาวทยาลย

เกาแกของเมอง หอสมดแหงชาต ฯลฯ ไปชมเมองนเรมเบรกเพอพบกบ

ความยงใหญของเมองทเคยเปนศนยบญชาการหลกของพรรคนาซในอดต

หากไปเทยวสาธารณรฐเชกเรากไปกนทกรงปรากเพอชมปราสาท

ปรากทสรางขนตงแตศตวรรษท 9 เพอเปนทประทบของกษตรยแหง

โบฮเมยน และปจจบนไดรบการบนทกลงในกนเนสส เวลด เรคคอรดวา

เปนปราสาททใหญทสดในโลก ยงมวหารเซนตวตสเพอไปชมยอดโดมแบบ

โกธกทสวยงามนบตงแตป 1344 ทไดเรมสราง แลวจงไปชมสะพานชารล

ซงเปนสญลกษณส�าคญของเมอง โดยมการประดบดวยรปปนนกบญ

28 ทาน ทนาชมมากซงเราไมพลาดทจะน�าลกคาไปสมผสบรรยากาศและ

ขามสะพานเพอขอพรจากนกบญจอหนกนทน

ในกรงปรากยงมโรงละครโอเปรา พพธภณฑ หอคอยดนปน และ

ตองไปชมนาฬกาทถอเปนนาฬกาดาราศาสตรสมบตคบานคเมองของ

กรงปราก และหากไดไปเยอนเมองเชสกครมลอฟกจะไดพบกบธรรมชาต

เทยวยโรป

โนอาห แทรเวลNOAH’S TRAVEL CO.,LTDBy อญชนา ราชคร (โบต)

เยอรมน เชก ฮงการ ออสเตรย

checktour letter 45 maldives

Documents