checktour letter 40 finland

ฉบบท 40 เดอนพฤษภาคม 2558

ชำ�ระค�บรก�รฝ�กสงเปนเงนเชอใบอนญ�ตเลขท 52/2555

ไปรษณยล�ดพร�ว

บรษท เชคทวร จ�ำกด5/69 (หอง 69) ซอยลาดพราว 138 (มสข) ถนนลาดพราว แขวงคลองจน เขตบางกะป กทม. 1024002-378-1411

FREE COPYLetter

ตดตาม CHECKTOUR MAGAZINEไดเเลววนนทแผงหนงสอ ทวประเทศสงซอไดท 02 378 1411

โนอาห แทรเวลBy อญชนำ รำชคร

(โบต)

รบจองตวเครองบนโรงแรมรบจดกรปทวรสมมนาดงานยนวซาบรการอนๆ

ตดตามเสนทางทองเทยวกบ

โนอาห แทรเวลไดใน CHECKTOUR MAGAZINE

TEL. 02-462-7095TEL. 02-462-7427-9WWW.NOAHSTRAVEL.NET

เตมเตมประสบการณเตมฝนไปกบ...

รบจดกรปครอบครวแบบสวนตว

สำาหรบ 2 ทานขนไป

3

6

FREE

Finlandทองฟนแลนด

เทยวเฮลซงก

ไดท

VOTECHECK

ฉบบทแลวพาคณผอานไปเทยวกลมประเทศบอลตก

3 ประเทศ ฉบบนเดนทางตออกนดโดยทางเรอใชเวลา

ประมาณ 2 ชวโมงกมาถงฟนแลนดแลว ทเมองเฮลซงก

ผมวาหลายคนรจกประเทศนจากสอตางๆ มากมาย แตจรงๆ

แลวทเมองนมอะไรใหเราไดทองเทยวพกผอนบางละ

ฟนแลนดเปนประเทศทใหความส�าคญในเรองของการ

ศกษาอยางมาก ถกจดวาการศกษาระดบอดมศกษานนถอ

เปนอนดบ 1 ของโลก ชาวฟนแลนดสามารถเรยนฟรไดถง

ระดบปรญญาเอก และคนทจะท�าอาชพคณครไดตองจบการ

ศกษาระดบปรญญาโทเทานน รเรองนแลวประเทศจะเจรญ

ขนาดไหนตดตามอานกนดนะครบ

ในคอลมน Check Guide พาไปเทยวเมองลอยน�า

เวนซ ประเทศอตาล และคณจะไดรวาเมองทไมมรถราวงบน

ถนน มแตเรอ วาปอเรตโต (Vaporetto) นนมเสนหมาก

แคไหน แตผมมนใจวาจดหมายน ทกคนอยากตตวไปแนนอน

อยทโอกาส และการตดสนใจ อกคอลมนทยอดนยมสดๆ

Say Hi Japan พาคณไปชมเทศกาล Hokkaido Snow Festival

1 ปมครงเดยวทจดขนเปนประจ�าทกป ชวงเดอนกมภาพนธ

เทศกาลนจดไดวาเปนเทศกาลน�าแขงระดบโลกเลยทเดยว

และนาภมใจเปนอยางยงทปน 2558 คนไทยเราสรางชออก

แลว ควารางวลท 1 มาครอง หลงจากทเคยความาแลวหลาย

ครง ชวงทายเลมทคอลมน Check in Thailand กบเสนทาง

“กระบไมไดมแคทะเล” ตอนท 2 (สามารถรบชม VDO

กระบเพมเตมไดท www.checktour.com)

สวสดครบ

MR.CHECKTOUR

EDITORCHECKTOUR

“ เทยวไมใชเรองยาก ทยากคอการตดสนใจ ”

5 WorldHeritageSites

in KOREAหากคณผอานคดจะไปเทยวเกาหลใตแลววนเวยน

เทยวชมอยเฉพาะในพระราชวงเคยงบอกทคนไทยรจกด หรอทงตวเองไวในทงแดมนหรอเมยงดงเพยงอยางเดยวเพอชอปปงจนลมวนลมคนละก...บอกไดคำาเดยววาพลาด!!! นนเพราะเกาหลใตมมรดกโลกชนงามอยในประเทศมากมายซงคนไทยสวนใหญยงไมรดวยซำาวาเกาหลใตมของดของเดนมากมายขนาดน

ในสมยพระเจาแทจงราวป 1394 มการสราง

ศาลเจาแหงหนงขน ใหชอวา “ศาลเจาชงมโย”

(Jongmyo Shrine) ซงปจจบนตงอยในกรงโซล

ศาลเจาชงมโยเปนศาลในลทธขงจอ มความส�าคญ

และศกดสทธ เป นท เคารพศรทธาอย างมาก

สวนหนงเพราะเปนสญลกษณส�าคญอกชนของ

ราชวงศโชซอน และถกใชเปนสถานทฝงพระศพของ

กษตรยและพระราชนในรชสมยนนดวย

Check Vote ฉบบนจงคดเอา 5 มรดกโลกทวา

มาก�านลแดคณผอาน ย�าวาไปเกาหลใตรอบหนาตอง

แวะไปชมดวยตวเองใหไดเลยเชยว เพราะชมผาน

Check Vote ยอมไมมทางสมผสคณคาแหงอดตได

มากเทาตาเหน...ลองดซวามรดกทงหานคณผอาน

รจกทใดมากอนบางหรอเปลา อก 4 สถานทจะม

อะไรบาง ตดตามอานไดใน Checktour Magazine

ฉบบเตมไดทแผงหนงสอชนน�าทวประเทศ สงซอ

โทร. 02 378 1411

ถาคณผอานไมไดสนใจทองเทยวในยโรปประเภททำาแตมใหตวเองเพอเนนใหไดชอวาไปมาแลวหลายประเทศละกผมขอแนะนำาใหไปเจาะลกกนท “ฟนแลนด” ดสกครง ทนเปนจดหมายการทองเทยวทไมมากไมนอยเกนไปซงผมวากำาลงด รบรองวาค มคาแกการเดนทางแนนอน ใชเวลา 3-4 วนกนาจะเพยงพอแลวสำาหรบทรปสบายๆ ในฟนแลนด โดยเฉพาะ “เฮลซงก” นยงนาเทยว เพราะถอเปนเมองหลวงหนงในยโรปทมเสนหมากมาย

www.sunsmileholiday.com257/24-25 ถนนรชดาภเษก แขวงดนแดง

เขตดนแดง กรงเทพมหานคร 10400

FinlandHelsinki

Call Center : 02-276-9898 Hotline : 082-327-3388/082-327-3399/081-856-6830

HIGHLIGHT6 สถานท ประวตศาสตรทตองไมพลาด

1จตรสซเนทSenate Square

4วหารลเธอแรนThe Lund Cathedral

5อนสาวรยซเบลอสSibelius Monument

2โบสถหนTemmpeliaukio Church 3มหาวหารอสเพนสก

Uspenski Cathedral

6มารเกต สแควรMarket Square

FREE

หมดเขต 31 พฤษภาคม 2558 www.facebook.com/smilecoffee.official

Mr.Smile แจกคปองดมกาแฟฟร สำาหรบลกคา CHECKTOUR MAGAZINE และแฟนเพจหาทวรเทยว

by CHECKTOUR MAGAZINE เพยงตดคปองนมาแสดง

FREE

3

6

FREE

Finlandทองฟนแลนด

เทยวเฮลซงก

ไดท

5//// ISSUE 40 MAY 2015

P_4-5 Letter_40.indd 5 4/24/2558 BE 2:31 PM

CHECKTOUR ACTIVITYพวงกญแจทระลก

จากประเทศเวยดนาม

ค�ำถำมชงรำงวล ประจ�ำเดอนพฤษภำคม 2558“มหำวหำรเฮสซงก” แตเดมมชออะไร ?

[A] อสเปนสก [B] เซเนท [C] โบสถนโคลส

ผทตอบถกลนรบของทระลก“พวงกญแจทระลก จำกเวยดนำม” จ�ำนวน 10 ทำน

สงค�ำตอบ พรอมชอ ทอย เบอรโทรตดตอมาท [email protected]


5//// ISSUE 40 MAY 2015


7//// ISSUE 40 MAY 2015

www.checktour.com

ตดตาม Check Guide ฉบบเตมไดในนตยสาร CHECKTOUR MAGAZINEท รานหนงสอชนนำา และ Applications

SE-ED * Ookbee * AIS Bookstore * Issuuหรอทาง www.openserve.co.th

GUIDECHECK STORY/PHOTO BY

อดศกด จนทรดวง

เมองลอยนำาราชนแหงอาเดรยตก

VENICE...เวนซ หรอ เวเนเซย (Venezia) เมองทไมเหมอนใคร

ในโลกน ตวเมองตงอยกลางทะเลสาบรมฝงทะเลอาเดรยตก ทางตะวนออกเฉยงเหนอของประเทศอตาลในแควนเวเนโต โดยอาศยดนสนดอนของเกาะเลกๆ ทมอยราว 30 เกาะ (พนทรวมกนราว 5 ตารางกโลเมตร) เปนทตงของอาคารบานเรอนตกรามบานชอง โดยอาศยเสาตอมอทฝงลกลงไปกลางนำาเพอใชเปนฐานราก วากนวามมากนบลานตน ตวเมองกมลำาคลองหลายสายมากมายนบไมถวน มสะพานนอยใหญกวา 400 แหงทำาหนาทเชอมตอแผนดนเขาดวยกน Check Guide ฉบบนผมจะขออาสาพาไปรจกกบเมองแหงคลองนใหมากยงขนครบ

เวนซ เปนเมองแหงเดยวในโลกทตงอยบนน�ำ ไมม

รถรำวงบนถนน จะมกแตเรอ วำปอเรตโต (Vaporetto) หรอ

เรอเมลวงแทนรถโดยสำรประจ�ำทำง มบรกำรเรอขำมฟำก

รวมทงเรอกอนโดลำ (Gondola) ไวบรกำรนกทองเทยว

เพอใชนงชมทวทศนลดเลำะไปตำมล�ำคลอง

เวนซมคลองใหญไหลผำนกลำงเมองมชอเรยกวำ

คำนำเล กรนเด (Canale Grande) หรอแกรนดคำแนล

ลกษณะคลำยรปตว S กลบหลง โดยเรมตนจำกสถำนรถไฟ

กลำงผำน สะพำนรอลโต สะพำนอคคำเดเมย ไปสนสดทจตรส

ซำนมำรโคอนเลองชอ อนเปนจดหมำยปลำยทำงหลกของ

นกทองเทยวทเดนทำงมำเยอนเวนซ ระหวำงทำงกมทใหแวะ

เทยวชมหลำยแหง ไมวำจะมองไปมมไหนกดสวยจบใจไปหมด

ชวตในคลองกดเคลอนไหวอยำงมชวตชวำตลอดเวลำ จง

ไมแปลกทเวนซ จะเตมไปดวยผคนทเดนทำงมำหำควำมแปลก

ใหมในเมองคลองแหงนอยทกเมอเชอวน

ทเทยวรมคลองใหญนนมอยหลำยแหง ถำหำกโดยสำร

เรอเมลมำกแวะลงเทยวชมไดตำมทำเรอรำยทำง ไมวำจะเปน

ตลำดรอลโต สะพำนรอลโต สะพำนอคคำเดเมย หอศลป

อคคำเดเมย เปนตน แตถำมเวลำกเดนลดเลำะซอกแซกไป

ตำมจตรสตำงๆ เพอชมวง โบสถวหำร ตลำด ไปจนถงอำคำร

บำนเรอน ทวทศนล�ำคลองเลกๆ และวถชวตของชำวเมองได

อยำงเพลดเพลน

จำกสะพำนรอลโตไปจนถงปอซซำ ซำน มำรโค (Piazza

San Marco) นนมรำนคำ รำนอำหำร รำนของฝำกของทระลก

ใหแวะกนแวะชมแวะซอไปตลอดทำง จนท�ำใหรสกวำระยะ

ทำงเดนนนไมได ไกลอะไรเลย ในท สดกจะถงสถำนท

อนเปนทสดของเวนซทใครๆ กไปกนนนกคอ...

ปอซซำ ซำน มำรโค หรอจตรสเซนตมำรค ตำมชอ

เซนตมำรค (Saint Mark) นกบญประจ�ำเมองในนกำยอวำนเจลสต

เปนจตรสทสวยงำมรำยลอมดวยอำคำรสถำปตยกรรมท

ยงใหญทสดของเวนซ คอ หอระฆงกมปำนเล หอนำฬกำตอรเร

เดลโลโรโลโจ โบสถเซนตมำรค วงผครองนคร พพธภณฑกอรแรร

และสะพำนแหงเสยงทอดถอนหำยใจ อนเลองชอ

อำจใชเวลำททำนมใชบรกำรเรอกอนโดลำ หรอนงเรอ

เมลชมทวทศนฝงคลอง หรอนงออกไปไกลถงเกำะลโด ไปดกำร

ท�ำเครองแกวมรำโน หรอแคนงชมทวทศนเวนซบนผนน�ำท

แปลกตำออกไปกยงได...ขอใหทำนดมด�ำกบสงทเหนอยตรง

หนำ ใชเวลำ ณ ทแหงนใหคมคำ รบรองวำเวนซจะยงคงตด

ตรำตรงใจ สรำงควำมประทบใจไดอยำงแนนอน

Special Thanks

www.raileurope.co.th

คมอนำาเทยว“ใครๆ กไปเทยวอตาล”

www.forward-books.com

ปอซซา ซาน มารโค

สะพานอคคาเดเมย แกรนดคาแนล

7//// ISSUE 40 MAY 2015

www.checktour.com

www.checktour.com

9//// ISSUE 40 MAY 2015

ใจกลางเซเนทสแควรสงางามโดดเดนดวยอนสาวรย“พระเจาอเลกซานเดอรท 2”

(Emperor Alexander II) หนงในกษตรยแหงราชวงศโรมานอฟผทรงไดรบการถวาย

ฉายาวา“ซารผใหอสรภาพ”จากการประกาศเลกทาสใหเอกราชแกชนชาวรสเซย

นอกจากนทโดดเดนไมนอยไปกวาอนสาวรยพระเจาอเลกซานเดอรท2กคอ“มหาวหารเฮลซงก” (Helsinki Cathedral)

อาคารหลงสขาวทเหนไดชดเจนเมอยนอยบนเซเนทสแควรแตเดมเรยกมหาวหารแหงนวา“โบสถนโคลส”กอนจะมาเปลยน

ชอในภายหลงถอเปนแลนดมารกส�าคญอกแหงของเมองส�าหรบมหาวหารเฮลซงกตวอาคารหลงใหญสขาวบรสทธตดกบส

เขยวมรกตของหลงคาโดมเปนสถาปตยกรรมชนงามอกแหงของเฮลซงกทไมควรพลาดชมเดดขาด

Senate Square

P 8-11 Letter 40.indd 9 4/24/2558 BE 2:33 PM

จากCoverStory ฉบบทแลวซงเราเพงน�าคณผอานเทยวไปในสาม

ประเทศแถบทะเลบอลตกมาหมาดๆ มาถงฉบบนเราชวนผละจากลตเวย

เอสโตเนยและลทวเนยขามอาวมานดหนอยเพอพบกบประเทศทไดรบการ

ยอมรบวาเปนดนแดนแหงความสข นาสนใจและนาทองเทยวมากทสดอก

แหงหนงของโลก นนกคอ “ฟนแลนด” ซงรอบนเปนการปกหมดกนท

“เฮลซงก”เมองหลวงของประเทศ

ฉบบนเรายงคงรวมเดนทางไปกบ “สมาคมไทยบรการทองเทยว” (TTAA)

และ “สายการบนฟนแอร” โดยม “Vie GO” บรษทLandOperator

ผใหการสนบสนนทมงานของเราไปเยอนเฮลซงก แมจะเปนทรปสนๆ แตก

เพยงพอใหเราไดสมผสบรรยากาศเมองหลวงของฟนแลนดอยางใกลชดจน

ไมแปลกใจเลยวาท�าไมนกทองเทยวจากทวโลกจงไดนยมเดนทางมาทนเปน

จ�านวนมาก

www.checktour.com

ทองฟนแลนด เทยวเฮลซงก

STORYCOVER

เทยวบนตรงจากกรงเทพฯสฟนแลนดโดยสายการบนแหงชาตFinnair ใชเวลาประมาณ10.30 ชวโมง

หรอหลงจากเทยวประเทศแถบบอลตกซงมกจะปดทายทเมองทาลลนนประเทศเอสโตเนยเราสามารถนงเรอเฟอรร

จากเมองทาลลนนขามไปยงเมองเฮลซงกโดยใชเวลาประมาณ2ชวโมง

การผสมผสานอยางกลมกลนระหวางความเปนเมองเกาและเมองใหมกลายเปนเสนหใหเมองเฮลซงกในปจจบน

พรอมกบดกรตดอนดบตนๆของโลกในเรองระบบการศกษาความเปนมตรตอสงแวดลอมอากาศบรสทธอกทง

คณภาพชวตทดของประชากร

อกอยางทพลาดไมได เฮลซงกมแหลงชอปปงมากมายทงสนคาแบรนดทองถนและแบรนดเนมชอดง

ระดบโลก ดวยอตราการคนภาษสงกวาเมองอนๆ ทวยโรป สงนยวยวนใจนกชอปไทยจนไมอยากอ�าลาเมอง

เฮลซงกเลยทเดยว

ดงทไดกลาวไปแลวขางตนวาสสน

ความสวยงามของสถาปตยกรรมเกาและ

ใหมในเฮลซงกทเราเหนนนผสมผสานกน

อยางลงตวอยบนดนแดนทามกลางหม

เกาะทะเลบอลตกซงในทสดแลวจงไมนา

แปลกใจทเฮลซงกไดรบฉายาจากคนทว

โลกวาเปน “ธดาแหงทะเลบอลตก”ไปเมอ

ป2000การเดนทางทองเทยวในเฮลซงก

เราจะไดพบกบสถานททขนชอและโดดเดน

ทสดจนเปนเหมอนสญลกษณส�าคญของ

เมองนนคอ “น�าพธดาแหงทะเลบอลตก”

(Havis Amanda)


www.checktour.com

9//// ISSUE 40 MAY 2015

ใจกลางเซเนทสแควรสงางามโดดเดนดวยอนสาวรย“พระเจาอเลกซานเดอรท 2”

(Emperor Alexander II) หนงในกษตรยแหงราชวงศโรมานอฟผทรงไดรบการถวาย

ฉายาวา“ซารผใหอสรภาพ”จากการประกาศเลกทาสใหเอกราชแกชนชาวรสเซย

นอกจากนทโดดเดนไมนอยไปกวาอนสาวรยพระเจาอเลกซานเดอรท2กคอ“มหาวหารเฮลซงก” (Helsinki Cathedral)

อาคารหลงสขาวทเหนไดชดเจนเมอยนอยบนเซเนทสแควรแตเดมเรยกมหาวหารแหงนวา“โบสถนโคลส”กอนจะมาเปลยน

ชอในภายหลงถอเปนแลนดมารกส�าคญอกแหงของเมองส�าหรบมหาวหารเฮลซงกตวอาคารหลงใหญสขาวบรสทธตดกบส

เขยวมรกตของหลงคาโดมเปนสถาปตยกรรมชนงามอกแหงของเฮลซงกทไมควรพลาดชมเดดขาด

Senate Square


11//// ISSUE 40 MAY 2015

ตดตามรบชมวดโอ

กลมประเทศบอลตกและฟนแลนด

ไดท www.checktour.com

Special Thanks

www.viegogroup.comโทร 02-398-9288 www.finnair.com

สนามบนเฮลซงกถกสรางขนกเพอตอนรบมหกรรมแขงขนกฬาโอลมปกฤดรอนป

1952 และใหบรการจนถงทกวนน จนไดรบการยอมรบวา เปนสนามบนททนสมย มศกยภาพ

ในการรองรบกวา 50 สายการบนจากทวโลก โดยเฉพาะจดเชกอนดวยตวเอง ทมไวบรการ

นกทองเทยว ซงชวยเพมความสะดวกรวดเรวไดอยางมาก

ฟนแลนดอาจไมไดใหความรสกในยามทองเทยวทอลงการเทาเมองยอดนยมทยงใหญ

อนๆ ในยโรป แตทนคอมมแหงการพกผอนอยางแทจรง มมแหงการสมผสความเปนประเทศ

แหงการพฒนา ความศวไลซในจตส�านกของประชากรทน�ามาซงแนวทางการพฒนาประเทศ

ใหเจรญกาวหนาจะยงสรางความประทบใจใหกบนกทองเทยว และจะมเฉพาะผไปเยอน

เทานนทจะทราบไดวาฟนแลนดมดอยางทเราพดมากนอยแคไหน

Self Check-in

Mannerheim Street

Helsinki Vantaa Airport


มหาวหารอสเปนสกไดรบการออกแบบสรางโดยสถาปนกชาวรสเซยนามวา “Aleksei

Gornostajev” โดดเดนดวยเอกลกษณส�าคญทท�าใหใครๆ ตางกจ�าไดดวยโดมทองบนยอดหลงคา

เขยวมรกตคลมอาคารอฐสน�าตาลแดงเอาไว แตกสรางเสรจหลงจากทสถาปนกผออกแบบเสยชวต

ไปแลว มหาวหารอสเปนสกถกสรางอยบนหนาผาสงแถบชานเมองทเปนเหมอนจดชมววเมองไดทว

และกวางไกล

Uspenski CathedralSibelius

Monument อนสาวรยของคตกวเอกคนหนงของโลก ชอ “ชอง ซเบลอส” (Jean

Sibelius) นกแตงเพลงซมโฟน ทมชอเสยงมากกไดแก เพลงฟนลนเดย

(Finlandia) และดวยการท “ชอง ซเบลอส” ซงเปนนกแตงซมโฟน อนสาวรย

ทสรางเปนอนสรณแกทานเลยสรางเปนออรแกนลม คลายกบทอยในโบสถ

ตางๆ นนเอง

เสนทางของนกทองเทยวเมอย�าเดนลงบนแผนดนเฮลซงกหลงจากเทยวชม

อาคารเกาแกทเปนมรดกจากประวตศาสตรแลวกมกชวนกนไปเดนเลนยาน

“ถนนมานไฮม” (Mannerheim Street) เพอพบกบศนยรวมนานาสนคาแบรนดเนมทม

อยตลอดแนวถนน ถนนสายนเตมไปดวยหางสรรพสนคาขนาดใหญรอใหนกทองเทยว

แวะเขาไปชอปกนใหสนก จะหมดเนอหมดตวกนกคราวน

Mannerheim Street


11//// ISSUE 40 MAY 2015

ตดตามรบชมวดโอ

กลมประเทศบอลตกและฟนแลนด

ไดท www.checktour.com

Special Thanks

www.viegogroup.comโทร 02-398-9288 www.finnair.com

สนามบนเฮลซงกถกสรางขนกเพอตอนรบมหกรรมแขงขนกฬาโอลมปกฤดรอนป

1952 และใหบรการจนถงทกวนน จนไดรบการยอมรบวา เปนสนามบนททนสมย มศกยภาพ

ในการรองรบกวา 50 สายการบนจากทวโลก โดยเฉพาะจดเชกอนดวยตวเอง ทมไวบรการ

นกทองเทยว ซงชวยเพมความสะดวกรวดเรวไดอยางมาก

ฟนแลนดอาจไมไดใหความรสกในยามทองเทยวทอลงการเทาเมองยอดนยมทยงใหญ

อนๆ ในยโรป แตทนคอมมแหงการพกผอนอยางแทจรง มมแหงการสมผสความเปนประเทศ

แหงการพฒนา ความศวไลซในจตส�านกของประชากรทน�ามาซงแนวทางการพฒนาประเทศ

ใหเจรญกาวหนาจะยงสรางความประทบใจใหกบนกทองเทยว และจะมเฉพาะผไปเยอน

เทานนทจะทราบไดวาฟนแลนดมดอยางทเราพดมากนอยแคไหน

Self Check-in

Mannerheim Street

Helsinki Vantaa Airport


13//// ISSUE 40 MAY 2015

จากสวนนาแรฟกดาชเรามงหนาไปสมผสความ

หวานกนท“โรงงานชอกโกแลตอชยะ”(IshiyaChoco-

lateFactory)มทงชอกโกแลตและขนมตางๆมากมาย

โดยเฉพาะชอกโกแลต“ShiroiKoibito”ซงเปนผลตภณฑ

ชนเอกทมความหมายวา“คนรกผวขาว”คกกสอดไสไวท

ชอกโกแลตททาจากนมววฮอกไกโดทราลอกนวาอรอย

ทสดในญปนจนกลายมาเปนของฝากยอดนยมของเกาะ

ฮอกไกโดไปแลว

บรรยากาศโรแมนตกบรเวณรมฝงคลองโอตารในชวงทสวยงามทสดจะเรมใน

ชวงเดอนกมภาพนธของทกป เพราะเปนชวงของเทศกาลหมะ “OtaruSnowLight

PathFestival”ตลอดลาคลองจะถกประดบประดาดวยแสงไฟระยบระยบมทางเทา

ทสามารถเดนชมบรรยากาศไปตามรมคลองทามกลางอณหภมประมาณลบ4ถงลบ

5องศาเซลเซยสทมาพรอมกบ“PowderSnow”ซงโปรยปรายลงมาชาๆสรางบรรยากาศ

สดแสนจะโรแมนตก

ภายในเมองซปโปโรม“เทศกาลหมะ”(Sapporo

SnowFestival)ทเปนจดหมายสาคญของเราในทรปน

แตละปจะมนกทองเทยวจากทวโลกกวา2,000,000คน

เดนทางมาชมความงดงามของประตมากรรมหมะใน

เทศกาลนชวงตนเดอกมภาพนธ ความหนาวเยนอาจ

มส วนสร างแรงบนดาลใจในการเดนทางมายง

ฮอกไกโดแตความนาสนใจในแงมมอนนนกไดกลาย

เปนแรงบนดาลใจใหตองการมาเยอนฮอกไกโดในครง

ตอไปเพราะทงดอกลาเวนเดอรในฤดรอนปยกษและ

ราเมนทซซคโนะหรอจะเปนกอนนาแขง“Driftice”

ทลอยมาจากรสเซยแถบฝงทะเลโอคอตสคในฤดหนาว

กยงสรางเสนหใหกบฮอกไกโดไดตลอดกาล นนก

เพราะ...Hokkaido,morethancold!

Special Thanks

ModernPlusTravelCo.,Ltd.www.modernplus.com02 148 1980

SevenHolidayDotcomCo.,Ltdwww.sevenholiday.com02 948 4561


เมอละอองนารวมตวกนในชนบรรยากาศทอณหภมตากวา0องศาเซลเซยสและตกลงมาเปนผลกนาแขงจานวนมากทเรยกวา“หมะ”กเกดความหนาวเยนทชาวเมองรอนอยางเราคนไทยชนชอบโดยเฉพาะในดนแดนทมอากาศหนาวเยนตลอดทงปอยาง “ฮอกไกโด” (Hokkaido) คนไทยกยงชอบ แตกใชวาจะนาสนใจแคเพยงความหนาวเยนหรอทวทศนขาวโพลนทแปลกตาเทานนเพราะหากมองผานผลกนาแขงทรวงจากฟากฟาเหลานแลวฮอกไกโดยงมความนาสนใจในแงมมอนๆอกมากมาย และในทรปน“Tabi Japan”จะพาเราไปคนหาพรอมกน

HOKKAIDO

JAPANTO

TABISay Hi Japan : iSSUE 22-1 May 2015

เรมจากความนาสนใจทอยตรงขามกบความหนาวเยนนน

คอ“หบเขาเดอดจโกะคดาน”(Jigokudani)ทตงอยในเมอง

“โนโบรเบตซ” (Noboribetsu) หบเขาจโกะคดานมอกชอหนง

วา “หบเขานรก” ทไดชอนกเพราะทวทงบรเวณนจะมแต

หมอกควนจากการระเบดของภเขาฮโยรททาใหแรกามะถนใน

ชนหนซงมความรอนออกมาสมผสกบความเยนของอากาศ

ภายนอกแตกลบเกดประโยชนเพราะทาใหหบเขาแหงนเปน

แหลงผลตนาแรชนด

จดหมายตอไปเราแวะชม “สวนนาแรฟกดาช” ซงเปน

แหลงนาแรทผดขนมาจาก “ภเขาไฟโยเด” และยงไดรบการ

คดเลอกใหเปน 1 ใน 100 ของแหลงนาแรทมชอเสยงของญปน

นาแรทเพงไหลออกมาจากภเขาจะรอนจด แตเมอไหลผาน

สภาพแวดลอมทหนาวเยนกจะทาใหนาแรอ นกาลงดจน

สามารถดมได ทามกลางหมะทขาวโพลนและอากาศทหนาว

เยนเฉยดตดลบไดนาแรอนๆ สกแกวรางกายกอบอนขนจน

เดนเทยวรอบสวนนาแรแหงนไดอกหลายรอบทเดยววศน สขมากสนเซเวน ฮอลเดย ดอทคอม จ�ากด

กมล เหลองศรพงศ โมเดรน พลส แทรเวล จ�ากด


13//// ISSUE 40 MAY 2015

จากสวนนาแรฟกดาชเรามงหนาไปสมผสความ

หวานกนท“โรงงานชอกโกแลตอชยะ”(IshiyaChoco-

lateFactory)มทงชอกโกแลตและขนมตางๆมากมาย

โดยเฉพาะชอกโกแลต“ShiroiKoibito”ซงเปนผลตภณฑ

ชนเอกทมความหมายวา“คนรกผวขาว”คกกสอดไสไวท

ชอกโกแลตททาจากนมววฮอกไกโดทราลอกนวาอรอย

ทสดในญปนจนกลายมาเปนของฝากยอดนยมของเกาะ

ฮอกไกโดไปแลว

บรรยากาศโรแมนตกบรเวณรมฝงคลองโอตารในชวงทสวยงามทสดจะเรมใน

ชวงเดอนกมภาพนธของทกป เพราะเปนชวงของเทศกาลหมะ “OtaruSnowLight

PathFestival”ตลอดลาคลองจะถกประดบประดาดวยแสงไฟระยบระยบมทางเทา

ทสามารถเดนชมบรรยากาศไปตามรมคลองทามกลางอณหภมประมาณลบ4ถงลบ

5องศาเซลเซยสทมาพรอมกบ“PowderSnow”ซงโปรยปรายลงมาชาๆสรางบรรยากาศ

สดแสนจะโรแมนตก

ภายในเมองซปโปโรม“เทศกาลหมะ”(Sapporo

SnowFestival)ทเปนจดหมายสาคญของเราในทรปน

แตละปจะมนกทองเทยวจากทวโลกกวา2,000,000คน

เดนทางมาชมความงดงามของประตมากรรมหมะใน

เทศกาลนชวงตนเดอกมภาพนธ ความหนาวเยนอาจ

มส วนสร างแรงบนดาลใจในการเดนทางมายง

ฮอกไกโดแตความนาสนใจในแงมมอนนนกไดกลาย

เปนแรงบนดาลใจใหตองการมาเยอนฮอกไกโดในครง

ตอไปเพราะทงดอกลาเวนเดอรในฤดรอนปยกษและ

ราเมนทซซคโนะหรอจะเปนกอนนาแขง“Driftice”

ทลอยมาจากรสเซยแถบฝงทะเลโอคอตสคในฤดหนาว

กยงสรางเสนหใหกบฮอกไกโดไดตลอดกาล นนก

เพราะ...Hokkaido,morethancold!

Special Thanks

ModernPlusTravelCo.,Ltd.www.modernplus.com02 148 1980

SevenHolidayDotcomCo.,Ltdwww.sevenholiday.com02 948 4561


15//// ISSUE 40 MAY 2015


คณสมศกด กตตธรกล

นายกองคการบรหารสวนจงหวดกระบ

“ในสมยทกระบยงไมเฟองฟดานการทองเทยว ยคทยง

ไมมใครใหความสำาคญในธรกจทองเทยวคนทวไปยงแทบไมรจก

กระบยงคดวากระบเปนสวนหนงของภเกตดวยซำากวาจะมาถง

วนนเราบกเบกสถานททองเทยวและพฒนารวมกบ ททท.

มาตงแตป 2522 กระบวนนจงมทงธรรมชาตทสวยงาม

มแหลงชมชนใหนกทองเทยวไดเขาไปสมผสและตกตวง

เอาความสขกลบไป เรามมมจดแสดงเครองบนเกาและ

เรอรบเกาจากกองทพเรอทอนรกษไวใหคนรนหลงไดชม

วนนกระบเปนอกจงหวดหนงทพรอมทสดสำาหรบการเปน

สถานททองเทยวของทงคนไทยและตางชาต”

“เราพยายามกระจายรายไดจากการทองเทยวในแหลงใหญของจงหวด

ลงสชมชน เนนการเกษตร เนนปาชมชน แหลงนำาธรรมชาต จดกจกรรม

รวมกบชมชนใหกลมกลนกนไปกบการทองเทยวสวนอนของจงหวด ไมวา

จะเปนกจกรรมนำากลวยไมรองเทานารกลบคนสปา กจกรรมพายเรอคายค

ปนจกรยานเพออนรกษสงแวดลอม แนะนำา “ทาปอม คลองสองนำา” ท

มอาย30-40 ปเพอชมจดทนำาจดจากแมนำาไหลลงสทะเล บรเวณนจงกลาย

เปนแหลงนำากรอยทมสตวนำามากมาย มปาชายเลน ไดเหนสภาพปาโกงกาง

และปาแสมทยงสมบรณ และยงไดเหนการปรบตวของพนธไมในปาเพอการ

คณช�านาญ ศรสวสด (โกจง)

นายกสมาคมทองเทยวจงหวดกระบ

อยรอดและทตองหมดไปจาก

สภาวะโลกรอน ไมวาจะเปน

โกงกางหรอชมพนำา กระบมด

มากกวาแคทะเล แตมสถานท

ทองเทยวมากมายและครบทก

ดานซงตองเดนทางไปชมดวยตว

เองจงจะเขาใจในคำากลาวเหลาน

ไดดทสด”

การทองเทยวแหงประเทศไทย

สำานกงานกระบ(ททท.)

075622163

Srisawattravel&TourLtd.

075656347

สมาคมธรกจทองเทยว

จงหวดกระบ

Special Thanks

IN THAILANDCHECK STORY/PHOTO BY

กองบรรณาธการ

ฉบบทแลวทรปเทยวทะเลใตเตมรปแบบพรอมทมงานรายการ “มากกวาเทยว”

ซงน�าโดย “คณชป จตนยม” ทเชญพธกรพเศษประจ�าทรป

อยาง “คณจรนธนน เลามาสวพนธ” มารวมเทยวไปดวยกนยงสนกไมทนเตมอม

กตองฝากตอนท 2 มาตอกนในฉบบน และหลงจากคางคากนมา 1 เดอนเตม

เมอมาถงเวลาของฉบบนจะมวรออะไรอย ไปเทยวกระบกนตอเลยดกวา

ตดตามอานไดใน Checktour Magazine ฉบบเตมไดทแผงหนงสอทวประเทศสงซอ โทร. 02 378 1411

เพอนรอนน...มกระบ

Unseen Krabi Part 2เปน

ผานมาครงทางสำาหรบการลดเลาะชมความสวยงามและความนา

ส นใจในทกมมชมชน ถดไปสดยอดไกดมอหนงของเรา “คณทพยวรรณ

จตมง”กยงคงนำาพวกเราเสาะหาUnseenกระบกนตอไปและสถานทแรก

สำาหรบตอนท2ของเรากเรมขนทน“อทยานแหงชาตธารโบกขรณ”เพอ

ไปชม“ถำาลอด” และ“ถำาผหวโต”


15//// ISSUE 40 MAY 2015


P_16 Letter_40.indd 16 4/25/2558 BE 4:29 PM

www.checktour.com

ศนยรวมบรษททวรคณภาพเพอความพอใจทกการทองเทยว

หาทวรเทยว by Checktour Magazine

“เทยวไมใชเรองยาก

ทยากคอการตดสนใจ”

บรษท เฟรสท แพลนเนท ทราเวล เซอรวส จำากด

25/58 หม 8 ถ.รตนาธเบศร ต.บางกระสอ อ.เมอง จ.นนทบร 11000โทรศพท : 0-2969-8371-3 081-708-8355 แฟกซ : 0-2969-9813อเมล : [email protected], [email protected]เฟสบค : บรษท เฟรสท แพลนเนท เวบไซต : www.firstplanet.co.thLine ID: firstplanet

ยนดจดกรปเหมาองคกร / ราชการ / ศกษาดงาน / มหาวทยาลย

บรนๆๆเอยดดดดรถเมลลมาแลวคามาพรอมกบอากาศรอนระดบ

ซปเปอรโนวาอยใกลพนโลกเลยทเดยวรอนๆแบบนอยาลมครมกนแดด

หมวกรมกอนออกจากบานนะคะส�าหรบRodmayStationสถานท5

เรากยงจะอยในกระแสAECกนนะคะเพราะใกลจะเปดอาเซยนเขามาทกท

เราตองท�าความรจกเพอนบานเราสกหนอย อยางค�าคมของซนว ทวาไว

“รเขารเรา รบรอยครงชนะรอยครง” ถาอยางนนอยารอชาขนรถมาเลย!!

เวลาทองเทยวประมาณ3วน2คนก�าลงพอดบพอดหรอถาทานใด

อยากเจาะลกกไมมปญหาคะส�าหรบโปรแกรมแรกของเรารถเมลจะพาทาน

เขาส เมองนครธม หรอ องกอรธม หรอเรยกอกชอหนงวา เมองพระนครหลวง “องกอร” หมายถงเมองพระนครหรอยโศธรประสรางขนในสมยพระเจา

ยโศวรมนท1 โดยมภเขาพนมบาแคงจดศนยกลางพระองคโปรดให

สรางปราสาทพนมบาแคงอยบนยอดเขาบางคนอาจสบสนเขาผดวาองกอรธม

คอปราสาทนครธมซงจรงๆแลวเปนชอเมองทงเมองทมปราสาทส�าคญๆ

อยในเมอง สวนค�าวา “ธม” หมายถง ใหญ ปราสาททจะไปยลโฉมคอ

ปราสาทบนทายสร ปอมแหงสตร สรางขนใน พ.ศ.1510 โดยพราหมณ

ยชญวราหะเพออทศถวายพระอศวร เปนปราสาททสรางดวยศลาทราย

สชมพ (เหมอนกบปราสาทหนพมายในบานเรา) แกะสลกเปนลวดลายท

ละเอยดลออและงดงามทสดจนไดฉายาวา “อญมณแหงศลปะเขมร”เคลม

กบความออนชอยของสาวคนนเลยทเดยว ตอกนดวย ปราสาทตาพรม เปนวดในพระพทธศาสนา สรางในสมยพระเจาชยวรมนท 7 ถวายแด

พระมารดาจดเดนของปราสาทแหงนคอมตนส�าโรงใหญปกคลมปราสาท

ท�าใหรมรนและดขลงแตในรชกาลทกษตรยนยมฮนดท�าใหมการท�าลาย

เพราะความตางของการนบถอศาสนา ปราสาทตาพรมจงไมหลงเหลอ

ศลปะใหพวกเราไดเหนมากนก

แตสงทท�าใหปราสาทตาพรมมชอเสยงหาใชนางอปสราหรอเทวรปไม

แตเปนภาพยนตรทท�าใหคนทวโลกอยากมาปราสาทแหงนคอTombRaider

และJamesBond007นนเองเอาละคะตอแถวถายรปมมมหาชนกนฮวว

รอนจรงๆแวะดมน�าตาลสดเยนๆทวางขายอยหนาปราสาทหรอเรยกไดวา

จดสกดนกชอปเพราะมสนคาของทระลกวางขายใหเลอกมากมายถงเวลาเรา

จะเขาส ปราสาทบายน เมองแหงรอยยม “อนวารอยยมพมพใจ ถอเปนสง

จรรโลงโลกใหชมชน” ผทเปนทมาของรอยยมอมตะ คอพระเจาชยวรมนท7

กษตรยผทรงยดมนในพระพทธศาสนา (กษตรยสวนใหญนบถอพราหมณ)

พระองคไดสรางปราสาทแหงนเปนวดกลางแหงราชส�านกขอมในยคนนจดเดน

ทเปนทเลองลอคอบนยอดปรางคทง54ยอด(ปจจบนเหลอเพยง37ยอด)

เปนภาพสลกหนใบหนาพระโพธสตวอวโลกเตศวร4หนาบนยอดของปรางคท

บรเวณชน2 และชน3 ใบหนานนเปนทมาของวงการศลยกรรมใหมวา

“ยมบายน” แตคนทวไปมกจะกลาวกนวารปสลกนนจ�าลองพระพกตรของ

สถานทหารถเมลลจะพาคณผอานทาลมแดดไปยงประเทศตนก�าเนด

อารยธรรมขอมพนปและปราสาทหนเมองแหงมรดกโลกใบขนาดนทราบ

หรอยงคะวาเราอยทไหนกนเฉลยเลยดกวานนกคอประเทศกมพชาหรอ

เขมรเพอนบานเรานนเองถาพดถงกมพชาเราอาจจะจนตนาการถงความ

ยากล�าบาก บานเมองทการพฒนายงตามหลงเมองไทย แตรถเมลลกลา

การนตเลยคะถาทานไดลองไปสมผสกมพชาดวยตวทานเองสกครง

ทศนคตต อกมพชาจะเปลยนไปในทนท เพราะอารยธรรมขอมและ

วฒนธรรมอนยงใหญจะท�าให ความล�าบากกลายเปนเสนห ทดงดด

นกทองเทยวจากทวโลกเลยทเดยว

ค�าพดอมตะทวา “See Angkor Wat and Die” เปนค�าทดงดดนกทองเทยว

ทหลงใหลในอารยธรรมขอมโบราณจากทวโลกใหอยากมาสมผสความยงใหญ

ของปราสาทหนนครวด นครธม หนงในเจดสงมหศจรรยของโลก

อนเลองชอ ถกแลวคะตอนนเราอยท เสยมราฐ จงหวดๆ หนงและเมอง

ทองเทยวของกมพชา การเดนทางไปเสยมราฐไมยากมทางเลอกใหคอ

1.นงเครองจากกรงเทพฯบนตรงไปเสยมราฐ2.นงรถจากสระแกวใชเวลา

2ชวโมงครงกถงแลวคะ

เมองปราสาทหน ถนมนตรา CAM

พระเจาชยวรมน7เพราะมองต�าและยมเลกนอยเหมอนพระองคก�าลงมองด

ประชาชนของพระองคจากทง4ทศฟงกขนลกซ!!เอาละคะตะวนบายคลอย

เปนชวงทเหมาะสมทจะพาทานเขาสเมองมนตราแหงศลานครทนกทองเทยวทวโลกตางโจษจน “See Angkor Wat and Die”

ครงหนงในชวตตองไดมาเหน เทวาลยอนยงใหญทเคยเปน1 ใน7

สงมหศจรรยของโลกองกอรวด (Angkor Wat) เทวสถานแหงกษตรยสรยวรมน ท2สรางถวายแดพระวษณหรอพระนารายณดงนนปราสาทแหงนจงมชอ

เดมวา“ปราสาทวษณโลก” และเปนปราสาทเดยวทสรางหนหนาไปยงทศ

ตะวนตกซงเปนทศแหงความตายสนนษฐานวาอาจเปนทบรรจพระบรมอฐ

ของพระเจาสรยวรมนท2จงไดหนหนาไปทางทศตะวนตกบอกกอนเลยนะ

คะวาจะเทยวนครวดใจตองแขงรางกายตองแขงแรง เพราะวาอลงการ

งานสราง เดนเทยว1 วนกไมทวนครแหงน ลองหลบตาแลวนกภาพตาม

รถเมลลนะคะวาใหญขนาดไหน

กวาจะเปนนครวดในทกวนนตองใชเวลากอสรางทงสน37ปคอตลอด

รชสมยของพระเจาสรยวรมนท2นนเองมชางควบคมการกอสราง500คน

ใชแรงงานถง1,000,000คนพรอมทงใชชางลากหน5,000เชอกแพบรรทก

หนจากเขาพนมกเลนลองมาตามแมน�าเสยมเรยบถง7,000แพใชปรมาณ

หนหลายแสนลกบาศกเมตรคดเปนน�าหนกหลายลานตนพระเจา!!!ใหญ

สมกบเปนมรดกโลกเลยไหมคะหวใจส�าคญในการชมนครวดคอตองไมพลาด

ชมภาพแกะสลกทยาวและใหญทสดในโลก ไดแก1. ชมภาพจ�าหลกเรอง

มหาภารตะยทธ2.ภาพสลกขบวนทพของพระเจาสรยวรมนท2ส�าหรบชาว

สยามเราถอเปนภาพประวตศาสตร“กองทพเสยมกก”3.ภาพสลกแดนสวรรค

โลกมนษยและขมนรก4.ภาพสลกมาสเตอรพซต�านานการกวนเกษยณสมทร

แค4 ภาพหลกๆ ขากหมดแรง มอกออนแลวคะ เพราะมมถายรปโพสทา

ละลานตาไปหมดกดชตเตอรแทบจะไมทนมมมหาชนอกมมของนครวดคอ

การถายภาพกบนครวดสะทอนในบาราย ถอวาใครมาถงแลวพลาดมมน

ตองกลบมาอกครงเพอเกบภาพประวตศาสตรครงหนงในชวตและแลวตะวน

ใกลจะชงพลบรถเมลลขอจบทรปนดวยการนงชมพระอาทตยตกทเขาพนม

บาเคงจดชมววพระอาทตยตกทสวยทสด

กอนพระอาทตยจะลบในวนนหากทานมองหาสถานททองเทยวทใกล

บานเราแตราคาไมสงกมพชาถอเปนทางเลอกทดทางหนงทงโรงแรมทได

มาตรฐาน(โรงแรมระดบ4ดาวเหมอน5ดาว)อาหารอรอยรสชาตจดจาน

เหมอนบานเรา ผคนใจด และสถานททองเทยวทหลากหลาย มากกวาท

รถเมลลไดกลาวไปนอกจากปราสาทแลวยงมโตนเลสาบใหเราไดลองเรอชม

บรรยากาศทะเลสาบน�าจดทใหญทสดในเอเชย ฉบบหนารถเมลลจะพาไป

เทยวทไหนอยาลมยนรอหนาแผงหนงสอนะคะในสถานนขอลากนดวยค�าวา

เรยนซนเฮย ขจบคะเนยใหม(ลากอนแลวพบกนใหม)

FIRSt plAnet I 5150 I FIRSt plAnet

ตดตอหาชใจไดท 0-2969-8371-3 หรอ 086-318-0608, 081-708-8355LINE ID : firstplanet หรอ choojaiontour

MR.SMILE I 5352 I MR.SMILE

FREEMr.Smile แจกคปองดมกาแฟฟร

สำาหรบลกคา CHECKTOUR MAGAZINEและแฟนเพจหาทวรเทยว

by CHECKTOUR MAGAZINE เพยงตดคปองนมาแสดง

โทร. 02-276-9898

หมดเขต 31 พฤษภาคม 2558 www.facebook.com/smilecoffee.official

www.sunsmileholiday.com257/24-25 ถนนรชดาภเษก แขวงดนแดง

เขตดนแดง กรงเทพมหานคร 10400

Call Center : 02-276-9898Hotline : 082-327-3388/082-327-3399

081-856-6830

HIGHLIGHT

61

3

5

2

4

6

สถานทประวตศาสตร

ทตองไมพลาด

จตรสซเนทSenate Square

มหาวหารอสเพนสกUspenski Cathedral

อนสาวรยซเบลอสSibelius Monument

โบสถหนTemmpeliaukio Church

วหารลเธอแรนThe Lund Cathedral

มารเกต สแควรMarket Square

เฮลซงกรวมความทนสมยไวเตมเปยม แตทวเมองกกลบถกลอมไวดวย

ธรรมชาตสวยๆ ทงทะเลและหมเกาะ ในขณะทกลางเมองซงเตมไปดวย

ความทนสมยอยางทผมพดไปนนกกลายเปนศนยรวมศลปะ พพธภณฑและ

ประตมากรรมงานปนทงกลางแจงและในรม ยงตกโบราณทปจจบนน�ามา

ปรบใชเปนทท�าการของหนวยงานตางๆ ผมวาทานใดชอบของเกาชอบงาน

ศลปะยโรปจะตองเดนเทยวในเฮลซงกกนเพลนแน

สวนใหญกเรมตนกนท “จตรสซเนท” (Senate Square) แลนดมารก

ส�าคญของเมอง พนทกวางขวางแหงนมไวส�าหรบจดงานกจกรรมใหญประจ�า

เมอง นกทองเทยวไปเดนเทยวเลนกนเยอะ สวนใหญถายรปกนไวเปนทระลก

ทงนน เพราะถาหนมองไปรอบจตรสจะเหนอนสาวรยพระเจาอเลกซานเดอร

ท 2 มหาวหารเฮลซงก อาคารมหาวทยาลยเฮลซงก มอาคารท�าเนยบรฐบาล

และอาคารหองสมดแหงชาต อาคารเหลานสวนใหญสรางดวยสถาปตยกรรม

แบบนโอคลาสสก ยงท�าใหจตรสซเนทดอลงการทางประวตศาสตรมากขน

หลายเทา

ผมชอบ “โบสถหน” ซงหลายคนเรยกวา “โบสถแหงความรก” เพราะ

คนมกจะพากนมาเปนค เพอขอพรในเรองความรก แตผมกลบชอบใน

สถาปตยกรรมการสรางทดแปลกตา เขาสรางโบสถจากการระเบดเฉพาะ

ใจกลางหนแกรนตขนาดใหญใหกลายเปนลานกวางเพอใชเปนพนทโบสถ

ส�าหรบประกอบพธกรรมตางๆ สวนของหลงคาสรางเปนโดมทองแดงทรบ

น�าหนกดวยกระจกซหนาสวยมาก โบสถแหงนมคนมาท�าพธแตงงานกนเยอะ

ทวากนวาเปนโบสถทมคนมาใชเปนสถานทแตงงานมากทสดในฟนแลนด

แตถาอลงการและยงใหญกตอง “มหาวหารอสเพนสก” นกสวยสมคา

ความเปนโบสถครสตนกายออรโธดอกซทใหญทสดในยโรปตะวนตก มองด

ใหความรสกคลายก�าลงชมโบสถครสตในรสเซย ซงกไมแปลกเพราะโบสถ

หลงนสรางขนโดยมสถาปตยกรรมของโบสถรสเซยเปนตนแบบ สวนอกแหง

“วหารลเธอแรน” ทผมเหนวาสวยและคอนขางโดดเดนดวยรปแบบการสราง

ทฉาบสขาวไปทงหลง ทนเปนทงหอศลปและสถานทจดการแสดงทวไป

มทนาชมอกอยางกคอ “อนสาวรยซเบลอส” ผมวาทนกเขาทา เขาสราง

ขนเพอเปนเกยรตแด “ชอง ซเบลอส” ซงเปนนกประพนธเพลงชาวฟนแลนด

ทมชอดงโดงดงไปทวโลกและชาวฟนแลนดทงหลายใหความนบถอยกยอง

เหมอนเปนวรบรษของชาตคนหนงเลยทเดยว อนสาวรยแหงนใชเหลก

600 แทงมาหลอมเชอมกนไวเปนกลมกอนโดยตงใจใหมรปแบบคลาย

เครองดนตรประเภทออรแกนและมน�าหนกมากถง 24 ตน ควรแวะชมและ

ไมควรพลาดเมอมาถงเฮลซงก

ทายสดทกครงทมาถงเฮลซงก ยงถามาพรอมกรปทวรดวยแลว

“มารเกต สแควร” (Market Square) จะเปนทคกคกส�าหรบบรรดาลกทวร

ทงหลาย ตวผมเองกชอบอยมากเพราะตลาดนมสนคาเยอะและหลากหลาย

ถาไดเดนชมตามแผงขายของกจะยงละลานตา ผกผลไมของแหงของสด

มครบ ประเภทสนคาพนเมองของทระลกกมไมนอย เปนจดชอปปงทได

บรรยากาศตางไปจากการชอปในหางสรรพสนคาใหญ และแนวตลาด

กลางแจงใตหลงคาเตนทแบบนแหละทคนไทยชอบนกหนา

อกรปแบบหนงของการเทยวเฮลซงกทคณสามารถเลอกไดและผมอยากแนะน�ากคอการลองเรอไปชมทศนยภาพสวยๆ ตามหมเกาะรอบเมอง บรรยากาศดมากครบ เรอสวนใหญทใหบรการจะดแลกรปทวรอยางด มอาหารและเครองดมบนเรอพรอม หรอจะเลอกการทองเทยวแบบคอมโบเซตดวยการเทยวเฮลซงกจนเตมอมแลวขามเรอเฟอรรลองมาเทยว 3 ประเทศแหงทะเลบอลตกตอเสยเลยเปนทรปเดยวกถอวาสดยอด เพราะทงลตเวย เอสโทเนย ลทวเนยกนาเทยวและชวนตนตาตนใจตคสสกนมากบฟนแลนดแบบไมมใครแพใคร ผมรบประกนขนาดนแลวคณผอานจะไมลองไปเทยวดไดอยางไรกนครบ

FinlandHelsinki

ถาคณผอานไมไดสนใจทองเทยวในยโรปประเภทท�าแตมใหตวเองเพอเนนใหไดชอวาไปมาแลวหลายประเทศละกผมขอแนะน�าใหไปเจาะลกกนท “ฟนแลนด” ดสกครง ทนเปนจดหมายการทอง

เทยวทไมมากไมนอยเกนไปซงผมวาก�าลงด รบรองวาคมคาแกการเดนทางแนนอน ใชเวลา 3-4 วนกนาจะเพยง

พอแลวส�าหรบทรปสบายๆ ในฟนแลนด โดยเฉพาะ “เฮลซงก” นยงนาเทยว เพราะถอเปนเมอง

หลวงหนงในยโรปทมเสนหมากมาย

Finland

โนอาห แทรเวลNOAH’S TRAVEL CO.,LTDBy อญชนา ราชคร (โบต)

76 I NOAH’S TRAVEL NOAH’S TRAVEL I 77

เตมเตมประสบการณ

เตมฝนทองไปกบโนอาห แทรเวล

โทรศพท 02-462-7095 02-462-7427-9โทรสาร 02-462-7094

WWW.NOAHSTRAVEL.NET

สนใจทวรดๆ หรอตองการใหจดทรปคณภาพ เทยวสนก อาหารอรอย พกผอน สบายหายหวง เชญตดตอไดท

รบจองตวเครองบน โรงแรม รบจดกรปทวร สมมนาดงานยนวซา

บรการอน ๆ

นอกจากสถานทศกดสทธในยางกงแลวยงมสถานททลกคาใหความ

สนใจมากอกแหงหนงซงอยทเมองหงสาวด นนคอ “พระธาตอนทรแขวน”

เราจดรถบสคณภาพดทสดเพอน�าลกคาเดนทางกนดวยเวลาประมาณ

45 นาทเพอไปเปลยนขบวนเปนรถประจ�าทองถนส�าหรบการขนสยอดเขา

เพอการสกการะพระธาต หรอทชาวเมยนมารเรยกกนวา “พระเจดยไจทโย”

ซงไดรบความเคารพนบถอเปนอยางมาก ชาวเมยนมารมความเชอวาหน

กอนใหญทตงอยรมหนาผาและมพระเกศาธาตบรรจอยภายในพระเจดย

ดานบนนนจะไมมตกลงมาเบองลาง และยงเชอกนวาใครกตามทไดม

โอกาสขนไปนมสการพระธาตอนทรแขวนนครบ 3 ครงชวตจะมแตความ

สขและมงหวงสงใดกจะไดดงทตองการ

ตลอดเวลาทผานมาส�าหรบทรปเมยนมารลกคาของเราไดรบความ

พงพอใจมาโดยตลอด เราเชอมนวาในทกมมทกสถานทของเมยนมารเรา

สามารถจดหาและแนะน�าใหกบลกคาไดครบทกรปแบบทตองการ โนอาห

แทรเวล เหมาะทสดส�าหรบลกคากรปเหมาทไมวาจะเปนองคกรใหญหรอ

กรปครอบครวทตองการทองเทยวพมาใหเพลนตา ไหวพระใหอมใจ

พกผอนใหสบาย และมอาหารดๆ รอตอนรบในทกมอเพอใหลกคาทกทาน

สนกกนไปตลอดทงทรปอยางประทบใจทสด

ทส�าคญคอการจะเทยวเมยนมารใหสนกและประทบใจนนใชวาเรา

จะเนนทการบรการเทานน แต โนอาห แทรเวล เนนการจดหาไกดน�าเทยว

ทเปนยอดฝมอดานขอมลและประวตศาสตร สามารถเลาเรองราวและให

รายละเอยดของสถานทแตละแหงไดแบบ เจาะลก ซงจะยงเพมความ

เขาใจและใหลกคาไดรบทราบความเปน มาของประเทศเมยนมาร

เพอใหการทองเทยวของลกคาสมบรณ แบบทสด

ฉะนนส�าหรบทวร กร ปเหมาท ต องการเทยวใหสนก

ร บบ ร ก า ร ช น เ ย ย ม อย า ง ท ว ถ ง มอาหารดทพกแสน

สบายกตอง โนอาห แทรเวล เทานน ทจะตอบโจทยได

ทกความตองการ

ประเทศเมยนมารมเสนหจากความเกาแกของพนททมากดวย

ประวตศาสตร ซงนอกจากการเทยวชมพระราชวงโบราณและสมผสกบ

บรรยากาศของเมองทมอดตยาวนานหลายรอยป สงทอยในความสนใจของ

ลกคาและตองการใหเราจดโปรแกรมใหเสมอกคอเสนทางแสวงบญใน

สถานทศกดสทธทมอยหลายแหงซงคนไทยสวนใหญรจกกนด แตจะใหได

โปรแกรมครบถวนสมบรณ การบรการถงขนยอดเยยม และจดหาทพกชนด

ใหลกคาไดพงพอใจทสดกตองเปน โนอาห แทรเวล เรองนลกคาประจ�า

ของเรายอมรดทสด

สถานทศกดสทธทลกคารองขอใหบรรจลงในโปรแกรมดวยเสมอเหนจะ

เปน “พระมหาเจดยชเวดากอง” ในเมองยางกง พระมหาเจดยทมชอเสยง

และเปนทรจกไปทวโลก ใครๆ กอยากไปชมมหาเจดยทองค�าทอยคบานค

เมองเมยนมารมานานกวา 2,000 ปองคน ทนนอกจากเราจะพาลกคาเขา

สกการะแลว เรองของไหวดอกไมบชาเราจะจดเตรยมไวใหพรอม และยงเปด

โอกาสใหลกคาไดมเวลามากพอในการเดนสมาธรอบพระมหาเจดยและนง

สวดมนตตามอธยาศย หรอจะเดนชมในวหารอนๆ ทมทงพพธภณฑภาพ

และพระพทธรปกได

ถดจากพระมหาเจดยชเวดากองทยอดนยมส�าหรบคนไทยไมนอยไป

กวากนกคอ “เทพทนใจ” หรอ “นตโบโบย” เทพศกดสทธทผคนทงไทยและ

เมยนมารมกพากนไปขอพรเสมอ เทพทนใจตงอยในพนทของ “วดเจดย

โบตาทาวน” ซงเปนทประดษฐานพระบรมสารรกธาตและพระเกศาธาตท

บรรจอยในมณฑปครอบแกว เมอลกคาเดนทางมาถงวดเราจะพาเขากราบ

สกการะและเขาชมพระพทธรปทองค�าในวหารของวดกอน แลวจงไปขอพร

เทพทนใจเปนล�าดบถดไป

ทกทรปจากเมองไทยทบนสยางกงไมมใครยอมพลาดทจะเขาไปขอพร

จากเทพทนใจ เพราะดวยนามของทานทคนไทยพากนเรยกวาเทพทนใจ

กเพราะขอพรใดแลวมกจะสมปรารถนาแบบทนอกทนใจนเอง เพราะฉะนน

ตอใหแถวเขาควขอพรยาวแคไหนกไมมใครยอมแพ และเชนเคยทเราจะจดหา

ชดบชาถวายเทพในกรณทลกคาตองการ ซงจะเปนชดดอกไมและผลไมทง

มะพราวออนและกลวยจดใสถาดพรอมถวาย เรามเวลาใหมากพอทลกคาทก

ทานจะท�าสมาธสกการะสงศกดและขอพรเทพทนใจอยางเตมท เพอใหการ

เดนทางมาถงนนคมคาทสด

โนอาห แทรเวล ครอบคลมทสดส�าหรบทกจดประสงคการเดนทาง เราเปนหนง ในทางเลอกของการสนบสนนธรกจของลกคาทกทานสอาเซยนและทกประเทศทวโลก บรการจดกรป 4-5 ทาน ส�าหรบครอบครวหรอเพอนสนท

นบจากการเป ดปร ะ เทศอก

ครงของเมยนมาร กระแสและจ�านวนนกทองเทยวทพาเหรดกนเขาไปเทยวดจะมา

แรงกวาใคร โดยเฉพาะคนไทยเองกนยมชมชอบ อาจเปนเพราะเมยนมารมสถานททองเทยวอยมาก ความนยมเทยวเมยนมารเราเหนไดชดเจนทสดจากการทมลกคาสอบถามเขามาท โนอาห แทรเวลอยเสมอ และมกเปนลกคากรปใหญทสนใจรวมเดนทางไปสกการะสงศกดสทธบนแผนดนเมยนมาร ซงสวนใหญเชอมอกนอยแลวจากการเปนลกคาขาประจ�าทใชบรการของ โนอาห แทรเวล

ในการเดนทางทองเทยวทวโลกมาโดยตลอด ขณะเดยวกนลกคารายใหมกหลงไหลกนเขามาจากการ

แนะน�าปากตอปากของลกคาเกาเหลานน

โนอาหพาเทยว...

เมยนมารภายในวดกะบาเอ ท�าพธครอบศรษะ

ไดมงคลไปถวนหนา...

checktour letter 40 finland

Documents