express news 660

32
Año 12 Londres / Madrid / Miami Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 Número 660 5 27 15 GENERALES DE INTERÉS COMUNIDAD Bolivia condena ataque israelí y se reitera en su ruptura diplomática Mi Venezuela, mi turismo, mi teroso y mi riqueza Samsung continúa rompiendo récords con el Galaxy Note 2 Vea más información Pág. 13 Julio Barroso, abriendo caminos en Reino Unido PERFILES L A T I N A M E R I C A N N E W S w w w . e x p r e s s n e w s . u k . c o m Vea más información Págs. 8 y 9 Entérese de las reacciones que produjo la decisión de la Corte Internacional de Justicia de la Haya. Fallo de la Haya cambia el mapa de Colombia

Upload: express-media-world

Post on 23-Mar-2016

236 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Bolivia condena ataque israelí y se reitera en su ruptura diplomática, Mi Venezuela, mi turismo, mi teroso y mi riqueza, Samsung continúa rompiendo récords con el Galaxy Note 2, Fallo de la Haya cambia el mapa de Colombia

TRANSCRIPT

Page 1: Express News 660

Vea más información Pág. 20Vea más información Pág. 5

Año 12 Londres / Madrid / Miami Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 Número 660

5 2715

Generales De Interés ComunIDaDBolivia condena ataque israelí y se reitera en su ruptura diplomática

Mi Venezuela, mi turismo, mi teroso y mi riqueza

Samsung continúa rompiendo récords con el Galaxy Note 2

Vea más información Pág. 13

Julio Barroso, abriendo caminos en Reino Unido

PerFIles

L A T I N A M E R I C A N N E W Sw w w . e x p r e s s n e w s . u k . c o m

Vea más información Págs. 8 y 9

entérese de las reacciones que produjo la decisión de la Corte Internacional de Justicia de la Haya.

Fallo de la Haya cambia el mapa de Colombia

Page 2: Express News 660

2 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

De PrImerawww.expressnews.uk.com

Bruselas iniciará proceso para un nuevo acuerdo bilateral ue-Cuba

los ministros de Exteriores de la Unión Europea en-comendaron en estos días a la jefa de diplomacia europea, Catherine Ashton, que inicie el proceso

de negociación con Cuba para crear un nuevo acuerdo bi-lateral de cooperación entre los veintisiete países europeos y la Isla. El convenio comenzará con la preparación de un proyecto de mandato que negocie dicho acuerdo, aunque por ahora se mantendrá la Posición Común. De esta mane-ra, la Unión Europea, desactivará la Posición Común hacia Cuba por ella misma aprobada en 1996, que condicionaba cualquier cambio en las relaciones con La Habana a una mejora en el respeto a las libertades y los derechos huma-nos. Representantes del gobierno del Partido Popular justi-ficaron este cambio de postura de la UE diciendo que “en los últimos años vemos una evolución positiva en la política de Cuba”. La posibilidad de avanzar, de explorar en el cita-do acuerdo significa la apertura a un nuevo tipo de relación con las autoridades isleñas que supere la Posición Común.

El representante del Gobierno cubano y Vicepresiden-te Primero del ICAP, Elio Gámez es consciente de que los tiempos han cambiando y la Posición Común de Europa no condujo a nada, ni siquiera logró cambios en los cubanos sino que alteró las relaciones con el país isleño. Cuba, inte-resada en una relación diáfana y cordial con la UE, reaccio-nó como un problema de principios, si bien, siempre man-tuvo la esperanza que el gobierno español desempeñara un papel constructivo ante una posible modificación de la Posición Común. “¿Qué le decimos a la UE desde Cuba?”, se pregunta Elio Gámez, que con la misma fuerza que pi-den un cambio para Cuba, exijan al Gobierno norteame-ricano poner fin al bloqueo. Mucha gente ha confiado en el nuevo Presidente norteamericano, Barack Obama para flexibilizar el cerco económico y financiero a Cuba. “Cuan-do las promesas incumplidas se hagan realidad, Cuba será

diferente pero ahora mismo no estamos en condiciones de hacer cambios para contentar a nadie porque estamos en la senda correcta y más ahora que la UE ha tocado fondo”.

El ICAP, organización que canaliza la solidaridad que se ejerce en el mundo hacia Cuba y viceversa, mantiene contacto directo con más de 2.200 organizaciones en 158 países. Las tareas para los próximos dos años vinculadas a las prioridades se reducen a la lucha contra el bloqueo norteamericano y la campaña internacional por la liberación de los 5 cubanos presos en cárceles de Miami. Dos objeti-vos que se potenciarán una vez aprobada por vez número 21 la Resolución condenatoria al Gobierno de EE UU por la Asamblea General de Naciones Unidas de poner fin al em-bargo económico y comercial a Cuba (aprobada con 188 votos a favor; tres en contra procedentes de USA, Israel y las Islas de Palau).

Elio Gámez también conversó con esta corresponsal sobre el punto universal del movimiento de izquierdas en América Latina y Europa que versa en la búsqueda de una sociedad mejor dentro de una agenda común. No hay una receta específica para alcanzar este objetivo, “si bien re-conocemos haber cometido errores, buscamos un punto de equidad en la igualdad de la población”. Las políticas neoliberales puestas en práctica son un fracaso por su ba-lance desproporcionado.

Para el Vicepresidente del ICAP, Latinoamérica, que está en un despertar, cansada de tanta explotación y engaño, busca opciones de izquierda que están fortale-ciéndose en la Región con los movimientos progresistas. El factor común, como dice Gámez, de unidad de estas opciones políticas tanto en la Región como en Europa es la resistencia. Reconoció que Raúl Castro está llevando a cabo la actualización del modelo económico sin alejarse del camino socialista. “No podemos permitir que la izquier-da se divida porque entonces se debilita. Hay que trabajar en común, echar a un lado las divergencias en la lucha

por una sociedad más justa”. Sobre el caso del directivo de Nuevas Generaciones del PP, Angel Carromero, quien se encuentra en una cárcel cubana por homicidio impru-dente, dijo que ha sido un proceso legal, apegado a la legislación cubana, brindán-dole todas las garantías jurídicas igual que a cualquier ciudadano cubano y que es po-sible que se lleva a cabo una negociación con total normalidad si así lo ha adelantado el canciller de Exteriores, Bruno Rodríguez. Pero el mismo representante del Gobierno cubano recordó que Carromero no se en-contraba en el país caribeño haciendo pre-cisamente turismo.

“Cuando las promesas incumplidas se hagan realidad, Cuba será diferente, pero ahora mismo no estamos en condiciones de hacer cambios para contentar a nadie, porque estamos en la senda correcta y más ahora que la UE ha tocado fondo”.

Carmen Chamorro GarcíaPeriodista de ACPE, Especial para Express News

Por:

Elio Gámez, Representante del Gobierno cubano y Vicepresidente Primero del ICAP.

redc

uba.

wor

dpre

ss.c

om

Page 3: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 3De PrImera www.expressnews.uk.com

exportaciones de café de nueve países latinoamericanos subieron 18,45% en octubre

las exportaciones de café del gru-po de nueve países latinoameri-canos productores del grano cre-

cieron el 18,45% durante octubre pasado, en relación al mismo mes del año anterior, informó el sábado una fuente empresarial.

La Asociación Nacional del Café (Anaca-fé) dijo en un comunicado que las exporta-ciones de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Repúbli-ca Dominicana, Colombia y Perú, alcanza-ron 1.767.580 sacos de 60 kilos.

Esa cifra es superior en 18,45% respecto a los 1.492.267 sacos exportados en octu-bre del año pasado.

Según la Anacafé, del grupo de nueve países solo Colombia y Costa Rica registra-ron bajas en sus exportaciones individuales durante ese mes, con caída del 15,20 y 17%, respectivamente.

El Salvador logró un incremento de 49,53%; Guatemala, 31,67; Honduras, 144,29; México, 31,05; Nicaragua, 390,79; Perú, 20,38; y República Dominicana, 412,36%.

El informe no incluye las exportaciones de Brasil, el principal país productor de café del mundo, ni cifras del valor de las ventas.

En la cosecha anterior, que comprendió de octubre de 2011 a septiembre de 2012, el grupo de países productores exportaron un total de 28.103.435 sacos.

Page 4: Express News 660

4 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

PRESIDENTE - FUNDADOR

Horacio Sterling

[email protected]

DIRECTORA

ADMINISTRATIVA Y

FINANCIERO LONDRES

Jessica Calderó[email protected]

ASSISTENTE ADMINISTRATIVO

Carlos Eduardo Silva

[email protected]

EDITOR GENERAL

Frank Rodriguez

[email protected]

EDITOR LONDRES

Nataly Mora

[email protected]

PRODUCTOR LONDRES

Daniel Castillo

[email protected]

DIRECCIÓN DE ARTE

Y DIAGRAMACIÓN

Jorge Velasco

[email protected]

DIRECCIÓN COMERCIAL

Giovanna Fasanelli

[email protected]

DIRECCIÓN MERCADEO

Humberto Villamizar

[email protected]

DEPARTAMENTO

ADMINISTRATIVO BOGOTÁ

Ingrid Solarte

[email protected]

COLABORADORES

Alejandra Segura (Bogotá)

Federico Pettinato (Londres)

Carmen Chamorro (Madrid)

Pedro Pablo Arias (Londres)

Katiushka Borges (Londres)

Everoy Johnson (Londres)

Colin Gordon (Londres)Isaac Bigio (Londres)Fernando Reboucas (Brasil)Javier Gamero Kinosita (Suiza)Belén Barrachina Perez (Madrid)Jordi Cortes (Londres)Victoria Fillipo (Londres)Julio Barroso (Londres)Carla Pereira (Londres)Carolina González (Medellín)Maria Andrea Maroso (Londres)Delia Martin (Londres)DEPARTAMENTO DECIRCULACIÓNMarcus FumagalliSERVICIO DE NOTICIASAgencia EFEEXPRESSNEWS REINO UNIDOEs una publicación de Express Media EuropeLancasteer House70 Newington Causeway, London United KingdomSE1 6DFPBX: 02074035342EXPRESSNEWS ESTADOS UNIDOS2200 North Commerce Parkway, suite110, WestonFlorida, 33326TEL: 954 217 1515FAX: 954 337 2495EXPRESSNEWS LATINOAMÉRICACra 16 n 79 -31 Of 403TEL: (571) 702 8708Bogotá ColombiaPÁGINA WEBwww.expressnews.uk.comEl contenido de los textos de

los colaboradores son de entera

responsabilidad de sus autores. Los

avisos comerciales (textos– fotos)

son de entera responsabilidad de los

anunciantes. Algunas imágenes fueron

extraídas de otros medios gráficos.

No se acreditan ni sugieren

derechos sobre las mismas.

Foto De la semana

FRASE DE LA SEMANA

Paraguay no solo va a ser campeón del mundo en producción de energía hidroeléctrica limpia y renovable,

sino que también a partir de hoy se va a sumar de aquí a poco seguramente para abril, mayo, junio del año que viene a los países productores de petróleo.

Frase mencionada por el presidente de Paraguay, Federico Franco, después de confirmar un histórico descubrimiento de petróleo en suelo de su país.

El alemán Sebastian Vettel se coronó por tercer año consecutivo en la Fórmula Uno al llegar sexto en la última carrera de la temporada que se disputó en el circuito de Interlagos, Brasil.

Red

Bul

l/Get

ty Im

ages

Page 5: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 5Generales www.expressnews.uk.com

Carmen Chamorro GarcíaEspecial paraExpress News

Por:

mientras España celebraba la de-claración del alto el fuego para poner fin a los actos violentos en

Gaza e Israel y saludaba los esfuerzos de me-diación llevados a cabo por Egipto, que, una vez más, ha asumido con decisión la respon-sabilidad de facilitar el cese de la violencia, el Gobierno de Bolivia condenaba enérgicamente los ataques de parte del Estado de Israel a la población civil palestina en la franja de Gaza y recordaba como en el año 2009, el Gobierno del Estado Plurinacional de Bolivia rompía re-laciones diplomáticas con Israel, según ha po-dido saber esta corresponsal de fuentes pro-cedentes de diversas organizaciones sociales como la Fundación MUNDUBAT, Paz con Dig-nidad, Centro Hispano Palestino (CHP), NoVA, SODePAZ, Fundación para la cooperación APY,

CERAI, Fundación IEPALA, ACSUR-Las Sego-vias, y RESCOP.

Estas organizaciones exigían al Gobierno de España hasta hace unos días, a las institu-ciones políticas de las UE y a la ONU su inter-vención decidida y urgente para garantizar un alto el fuego permanente, que garantice el fin de cualquier tipo de violencia, así como la pro-tección efectiva de la población civil y que to-maran las medidas de presión necesarias para poner fin al bloqueo de Gaza y a la ocupación de los territorios palestinos.

Según un comunicado del Ministerio de Exteriores español, las partes están obligadas ahora a consolidar la tregua y a abstenerse de llevar a cabo cualquier acción susceptible de ponerla en peligro. Se ha puesto de manifiesto, una vez más, que la violencia sólo engendra más violencia y sufrimiento, y no despejará, en ningún caso, el camino al futuro de paz y

prosperidad que tanto los palestinos como los israelíes merecen. Por ello, la reactivación de las negociaciones entre ambas partes requería urgencia, con el fin de alcanzar en breve plazo una solución justa y duradera al conflicto, ba-sada en la coexistencia de dos estados en paz y seguridad.

El pasado 21 de noviembre, Es-paña condenaba enérgicamente el atentado perpe-trado en Tel Aviv, que se producía además en un momento de gran tensión regional. El Gobierno de Es-paña quería expre-sar su deseo de pronta recupera-ción a los heridos. Así como reiterar que la violencia no puede ser la vía para alcanzar una solución justa al conflicto.

El Ejecutivo del Presidente espa-ñol Mariano Rajoy hizo de inmediato un llamamiento a la prudencia y a la contención de las partes, ante

el visible deterioro de la situación y el cre-ciente enfrentamiento en la Franja de Gaza e Israel, confrontación que constituye además, una amenaza a la estabilidad de la región de Oriente Próximo, la cual atraviesa uno de los momentos más delicados de los últimos años.

Bolivia condena ataque israelí y se reitera en su ruptura diplomática

Evo Morales, presidente de Bolivia.

Page 6: Express News 660

6 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

Generaleswww.expressnews.uk.com

F L A V O U R S & F U N

A fusion of Brazilian and Caribbean

culture and food

@cocobamboo_uk/cocobamboo.uk

48 Chalk Farm Road - Camden Town - NW1 8AJ

www.cocobamboo.co.uk

(next to Stables Market, between Camden Town and Chalk Farm Station)

BOOK YOUR TABLE: 020 7267 6613

según los informes oficiales, las dos primeras víctimas mortales se registraron por un desliza-miento de tierra en la madrugada del domingo

en la localidad de la Nueva Arenosa del distrito de Capira, a unos 55 kilómetros al oeste de la ciudad de Panamá.

Se trata de Donacio Medina, de 70 años, y Santos Me-dina, de 34, padre e hijo, respectivamente.

Además, las autoridades confirmaron el fallecimiento de Carlos Biergos, de 48 años, quien murió ahogado el domingo en Quebrada Ancha, Colón.

El director general del Servicio Nacional de Protección Civil (Sinaproc), Arturo Alvarado, dijo a periodistas que brigadas de rescate tratarán de localizar el vehículo de la Cruz Roja, en el que viajaban dos personas y que quedó sepultado por un deslizamiento de tierra en Colón.

En la provincia norteña de Colón, en el Caribe pana-meño, las fuertes lluvias caídas el pasado viernes causa-

ron al menos once viviendas derrumba-das, otras 80 inundadas y 450 familias damnificadas, informaron fuentes ofi-ciales.

Martinelli dijo que “el Gobierno Na-cional llevará toda la ayuda necesaria”

Las fuertes lluvias que también han azotado el sector oeste de Panamá el pasado fin de semana, que causaron además centenares de damnificados y afectados, decenas de casas inunda-das y daños en la infraestructura, hicie-ron que el presidente del país, Ricardo Martinelli, declarara el domingo zonas de emergencia a La Chorrera, Capira y Colón.

La emergencia decretada en estas zonas es para agilizar la ayuda a las personas damnificadas y afectadas y

gestionar la reparación de vías y puentes dañados por las lluvias”, indica un comunicado de la Secretaría de Comu-nicación del Estado.

Martinelli dijo que “el Gobierno Nacional llevará toda la ayuda necesaria a las familias afectadas y estará pen-diente de cómo evoluciona la situación”, luego de recorrer ayer las zonas de emergencia con los ministros de Vivien-da, José Domingo Arias; Obras Públicas, Jaime Ford; y de Relaciones Exteriores, Rómulo Roux.

Martinelli indicó a periodistas que convocará al Con-sejo de Gabinete (ministros) para que se apruebe una partida especial para ayudar a los damnificados y afecta-dos por las inundaciones.

Según el Sistema Nacional de Protección Civil (Sin-aproc) las precipitaciones en Panamá son producto de un sistema de baja presión que abarca desde Costa Rica hasta Colombia.

aumenta a tres el número de muertos por fuertes lluvias en varias regiones de Panamá

El número de muertos por un temporal de lluvias que azotó Panamá aumentó a tres, mientras brigadas de rescate buscaban a dos miembros de la Cruz Roja que se encontraban

atrapados por un deslizamiento de tierra que cayó sobre el vehículo en el que viajaban.

En la provincia norteña de Colón, las fuertes lluvias caídas el pasado viernes causaron al menos once viviendas derrumbadas y otras 80 inundadas y 450 familias damnificadas.

RP

CM

A/E

ND

Page 7: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 7

Page 8: Express News 660

8 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

InForme esPeCIalwww.expressnews.uk.com

Continúa siguiente página

el pasado lunes 19 de noviembre la Corte Internacional de Justicia, con sede en La Haya, emitió su senten-

cia sobre el litigio entre Nicaragua y Colombia por varios islotes y una plataforma continental, cediendo a Bogotá la soberanía de las islas y a Managua una extensión de su frontera hacia el Este. Ahora Nicaragua ejercerá soberanía en una amplia zona de recursos pesqueros y

posibles zonas de gas y petróleo.Este fallo que tiene a Colom-

bia inconforme, llega once años después de una demanda inicia-da por Nicaragua y de un tratado con Colombia de casi un siglo de antigüedad, concediendo 531 km para Nicaragua desde su costa y 65 km para Colombia. Se esta-bleció que tanto Colombia como Nicaragua tienen derecho a 12 millas náuticas de territorio, pero la soberanía de siete cayos del archipiélago de San Andrés en el Mar Caribe fueron concedidos al país cafetero.

En Julio del año 2002 los dos países tuvieron un enfrentamiento

diplomático por la convocatoria nicaragüense de una licitación internacional para otorgar concesiones petroleras en aguas caribeñas bajo jurisdicción colombiana y en el 2007 la CIJ había emitido un fallo respondiendo a ale-gaciones provisionales de Colombia, en la que atribuía a Bogotá la soberanía de las principa-les islas del archipiélago: San Andrés, Provi-dencia y Santa Catalina.

El fallo fue difícil. Entre las islas de Nicara-gua (las Mangles, entre otras) y San Andrés,

que es el último territorio insular de Colombia en el Caribe, no hay suficiente mar para repar-tirle a cada uno de a 200 millas de zona eco-nómica exclusiva, por lo que La Corte, entró a revisar a quién le correspondía el mar y con-cluyó que con las pruebas presentadas que ninguno de los dos podía demostrar que ha-bía sido históricamente el dueño, por lo que se acogió en el concepto de la “equidad”, el cual ha utilizado para resolver otros casos y tomó como factor decisivo el tamaño de los dos lito-rales, lo que algunos del equipo negociador de Colombia temían.

El litoral de Nicaragua mide 531 kilómetros y el de Colombia 65 kilómetros, es decir la re-lación es de ocho a uno, con base en esa di-ferencia, la Corte consideró que la relación de entrega de mar sería de tres para Nicaragua y uno para Colombia, así como lo ha hecho en otros casos (Rumania-Ucrania, Alemania-Di-namarca y Túnez-Libia). Pero este argumento también es discutible ya que las islas también generan mar territorial.

El fallo de la Corte es inapelable y pondrá fin a una controversia jurídica de once años, sin embargo Colombia pensaría en no acatar la orden del fallo, así lo habría anunciado el presidente colombiano Juan Manuel Santos quien rechazó la decisión y dejo claro que hará

todo lo necesario para defender los derechos de los colombianos, pues considera que se cometieron graves errores y excesos al delimi-tar la nueva frontera marítima entre Colombia y Nicaragua.

Santos aseguró que la decisión tomada contradice una doctrina histórica del dere-cho internacional al establecer el límite hacia el oriente del Archipiélago, lo cual desconoce otros tratados de límites suscritos por Colom-bia y destacó que tampoco se tuvieron en cuenta circunstancias a las que se ha debido dar peso a la hora de dictar el fallo, tales como consideraciones de seguridad y acceso equi-tativo a los recursos naturales y explicó que aunque el Gobierno respeta el derecho inter-nacional, considera que la Corte ha incurrido en este tema en serias equivocaciones y advir-tió que la nueva línea de delimitación “sólo da derechos específicos en lugar de soberanía” a Nicaragua, por lo tanto este límite “no afecta los derechos de navegación de los colombia-nos”.

Teniendo en cuenta esto, Santos dio ins-trucciones a los buques para que continua-ran en el meridiano 82, considerado como lí-nea fronteriza con Nicaragua, y protegieran a

Fallo de la Haya cambia el mapa de Colombia

Por: Alejandra seguraRedacción Bogotá

lare

publ

ica.

com

“Los sanandresanos pueden tener la seguridad de que defenderemos, con absoluta firmeza, los derechos de los isleños y de todos nuestros compatriotas”, Juan Manuel Santos.

Page 9: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 9InForme esPeCIal www.expressnews.uk.com

los pescadores, así lo anunció el Almirante Roberto García, comandante de la Armada. Sin embargo el Ejército de Nicaragua respondió que si encontraban embarcaciones tenían que retirarlas en obediencia al fallo de la CIJ que no está en discusión.

El tema del narcotráfico es uno de los más crí-ticos, pues según los organismos de inteligencia colombianos, al correrse la frontera se abre un bo-quete para que los ‘narcos’ pasen sus cargamentos. El general Avilés reconoció esta situación y dijo que Managua está dispuesta a coordinarse con Bogotá para luchar contra el narcotráfico. “Inclusive nosotros estamos en toda la disponibilidad, con las autorida-des colombianas, de establecer las coordinaciones necesarias y luchar contra el narcotráfico en esa zona”, comentó.

A pesar de tantas opiniones a favor y en contra de acatar el fallo, lo más probable es que Colombia termine por aceptar esta decisión, que la dejó con 80.000 kilómetros cuadrados menos en el mar Cari-be. Rafael Nieto Navia, ex juez de la Corte Interame-ricana de Derechos Humanos, lo dice claramente: “El fallo es inapelable, hay que cumplirlo. Está dado y se ejecuta de manera inmediata. No hay otra posibilidad ni ninguna otra instancia”.

Peter Tomka, presidente de la Corte Internacio-nal de Justicia, enfatizó que la línea fronteriza que se había trazado respetaba los tratados de límites pre-viamente establecidos: “Nicaragua y Colombia han

aceptado que el área de sus derechos sobrepuestos no se extenderá más allá de los límites ya estable-cidos entre cualquiera de ellos y un tercer Estado”.

No obstante, Colombia tendrá eventualmen-te que revisar los tratados con Jamaica, Panamá y Costa Rica a la luz del fallo de la Corte. De hecho, el tratado que firmó Colombia con este último país no tendría sentido porque según el nuevo trazado ya no se encuentran los mares de los dos países en ningún punto. Y en el caso de Jamaica y Panamá se recorta de manera importante el mar que comparten, por es-tas razones hay temor en el gobierno cafetero que también estos países aprovechen para reclamar un tamaño más grande de mar. Sobre todo Panamá po-dría querer ir a la Corte a pedir sus 200 millas.

Una de las inquietudes más grande tras el fallo es cómo será el tránsito entre las islas de San Andrés, Providencia y Santa Catalina y los cuatro cayos que quedaron separados de ellas por el fallo de la Corte.

En teoría hay libertad de navegación entre San Andrés, los cayos de Quitasueño y Serrana para barcos civiles y embarcaciones militares, siempre y cuando estas últimas tengan izada la bandera y es-tén en función de vigilancia y no de ataque. Pero por ahora solo se puede transitar -lo que en Derecho In-ternacional se conoce como ‘Paso Inocente’- pero no pescar. Para ello se necesitará un acuerdo entre los dos países, en cuanto a los aviones, si son civiles, pueden sobrevolar el mar nicaragüense, pero si son militares, deberán pedir permiso.

Viene de la página 8

Page 10: Express News 660

10 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

ComunIDaD

nutrición para tu vida

adelaida Daly de Ugarkovic, venezolana de nacimiento y radicada hace 6 años en

Londres habla con Express News de la experiencia que le cambió la vida tanto emocional como físicamente, cuando después de conocer ese “algo” que buscaba desde hacía mucho tiempo, convirtiera en realidad todo lo que hoy la hace feliz.“Hubo un momento en mi vida en el que no hallaba el proceder de mis dolencias y desden físico, sumado a esto, mi hijo menor persistía con una serie alergias que le dejaron un problema respiratorio que al parecer no tenia solución. Co-nocer los suplementos alimenticios y vincularme a ellos como empresa, dio un giro de 360 grados a mi vida”, ase-gura Adelaida.Hoy Adelaida le cuenta a la comunidad latina que el problema de falta de infor-mación nutricional que se viene presen-tando hace largo tiempo, tiene solución desde que en 1991 se creo la empresa mexicana que le da la vuelta al mundo con opciones complementarias y nu-tricionales que hacen mas llevadera la vida en “rush” de hoy en día.La desnutrición es un problema de sa-lud mundial y los síntomas varían en cada uno de forma diferente, pero; sin embargo, es común que se presente: fatiga, mareo, pérdida de peso, enfer-medades frecuentes (a causa de falta de defensas en el sistema inmunológi-co), falta de ánimo a la hora de jugar, trabajar yo estudiar. Es allí donde los suplementos alimenticios juegan un papel muy importante en la gente que tiene desnutrición, ya que co ayudan en las deficiencias y generan un estado sa-ludable en cualquier persona. Elabora-

dos a base de frutas, verduras, hortali-zas, algas, cereales integrales y plantas nutricionales procedentes de cultivos orgánicos y del mas exigente control de calidad, son los componentes que cada uno de los suplementos multi vita-mínicos ofrece.Regalarle al cuerpo una nutrición in-teligente y compensarlo con un estilo de vida saludable son elementos fun-damentales que ayudan a reducir el riesgo de afecciones, como: obesidad, enfermedades cardiacas, hipertensión, diabetes y algunos tipos de cáncer y osteoporosis. Todos los días estamos expuestos a la contaminación, a la pre-sión física y emocional a la cual se suma una involuntaria y deficiente nutrición, todos los factores negativos provocan la aparición de diversas enfermedades que deterioran, desgastan y destruyen el único organismo que tenemos. Cuan-do decidimos que la mejor y mayor in-versión somos nosotros mismos, nues-tra vida recibirá autentica calidad.Los nutrientes son sustancias que constituyen elementos eficaces e in-falibles para evitar las enfermedades, obteniendo una mejor calidad de vida. La Tecnología de última generación que se utiliza en las vitaminas micelizadas llegan directamente a las células lo que permite realmente una absorción rápida por el organismo donde él lo necesita. Nutrientes esenciales para el cerebro, Regenerador de tejidos, tendones, hue-sos, equilibrio al sistema digestivo, ren-dimiento físico y mental y liberación de grasas son los principales factores a los que estos multi vitamínicos atacan de forma directa. Fáciles de consumir ya que viene pulverizados en su gran ma-yoría y con diferentes sabores a frutas.Estos suplementos llegan al Reino Uni-do en manos de su distribuidora Adelai-da Daly quien no solo invita al consumo personal sino a verlos como una fuente de ingreso siendo parte del grupo de distribuidores de esta red de desarrollo personal y financiero. Una oportunidad de negocio que se puede realizar en tiempo completo o parcial; trabajando desde casa permitiendo combinarlo con algún otro oficio. Por esto para ma-yor información comunicarse al 0781 797 68 23.

www.expressnews.uk.com

Call Centre: 0800 019 5030 | 0207 407 1800 | 13Oficinas el el Reino Unido

www.smallworldfs.com | www.lccmt.com

Envia tu dinero a casa con la seguridad de siempre y una excelente tasa. Confianza, rapidez, seguridad, bajas comisiones. Entrega garantizada gracias a nuestra extensa red de pagos.

Llevamos tu dinero a Latino América y a todo el mundo!*

* Servicio a mas de 100 paises

( LCC | Express Funds | Global Link | Bayba | Uno | Universal | Swiss Transfer | Choice ) Small World Money Transfer

Bolivia

Colombia

PerúEcuador

Redacción express newsPor:

Complementos nutricionales esenciales, pruébalos y notarás la diferencia.

Adelaida Daly, distribuidor autorizado.

Page 11: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 11

Page 12: Express News 660

12 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

ComunIDaDwww.expressnews.uk.com

Agenda de Eventos

Ofrece a la comunidad Latina:Curso de Child Care (cuidar niños), Curso de Health and social Care (cuidar ancianos con NVQ nivel 1) con indicación para trabajo. Todos con 50% de descuento cuando traigan este aviso.Dirección: Speedy courses Stockwell road 135/143 sw9 9tnStockwell,Teléfonos: 075 3598 0822 ó 079 5185 7926

speedy Courses

SERVICIOS

La casa latinoamericana los invita a participar en la proyección de “Bus 174” como parte de su nue-va temporada de películas donde se explorarán las raíces de la violencia en Latinoamérica. Habrá un espacio de discusión y socialización con participantes de diferentes lugares del mundo. Dirigida por Jose Padilha, Felipe Lacerda. Entrada libre hasta completar aforo. Informes Tel: 0207 3728 653. www.casalatina.org.ukFecha: 29 de noviembre 7.30 pmLugar: Casa Latinoamericana. 10 Kingsgate PlaceLondon NW6 4TA

segunda proyección Cine forum 29NOVIEMBRE

El consulado de Colombia organiza una actividad especialmente para el grupo de la tercera edad, inscríbase en la pagina del consulado de Colombia, vía telefónica o personalmente y haga parte de las difer-entes actividades, conferen-cias y manualidades que se organizan en el consulado.

el Club de Pensionadosmanualidades navideñas

SERVICIOS

make timeto feel goodHair Focus UK con su lema Make time to feel good, te espera con sus especialistas y aprovecha sus promociones en Corte, Cepillado y Color.Dirección:Unit 6 Warwick HouseOverton Road SW9 7JPTeléfono: 020 7501 9023

Amigos de Colombia para la Ayuda Social (FOCSA siglas en in-gles) invita a una noche navideña musical. Carlos (colombiano), un músico de profesión, llega con nuevas interpretaciones de villancicos a la capital británica, su coro conformado por 58 personas de diferentes regiones del mundo amantes de la cultura colombiana incluirán un repertorio inolvidable

de los famosos y clásicos villancicos ingleses y colombianos. Todos los fondos recaudados se destinarán a proyectos apoyados por FOCSA en Colombia.Lugar y fecha: Iglesia del St James Piccadilly, 197 Piccadilly, Londres W1J 9LL6 de diciembre.Hora: 19:00

FoCsa Celebra la navidad con Carlos y sus Villancicos

6DICIEMBRE

SERVICIOS

La Cónsul General y todo el equipo del Consulado en Londres, invita a todos los niños y niñas colombianos, de 0 a 11 años, acompañados de sus padres a revivir en familia una vez más las tradi-ciones navideñas colombianas.A fin de facilitar la organización del evento y la entrega de los regalos para los niños, por favor diligenciar el formulario que parece en la pagina del consulado/eventos.

la comunidad Colombianailumina su navidad en londres este 8 de diciembre

8DICIEMBRE

La Posada Mexicana invita a que sientas la mejor época del año a ritmo Mexicano. Disfruta un día lleno de todas las tradiciones en comida y música.Lugar: The Tin Tabernacle, 12 – 16 Cambridge Avenue, Kilburn, London NW6 5BAFecha; 8 de diciembreEntrada LibreHora: 5- 12 pm

Fiesta mexicana Pre navidad

8DICIEMBRE

La Embajada de Venezuela invita a :al Festival de Gastronomía Latinoamericano:Hora: de las 12 del dia hasta las 8:00 p.mLugar: bolivar hallFecha 2 de diciembrE

Festival de Gastronomía latinoamericano

2DICIEMBRE

Page 13: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 13PerFIles www.expressnews.uk.com

Julio Barroso es escritor y periodista es-pañol. Casi veinte años de experiencia en los medios de comunicación han

hecho de su vocación un estilo de vida. Su tra-yectoria radiofónica comenzó en el año 1987 en Radio Nacional de España. En 1992, llegó a Onda Cero con el programa Luz y Misterio, que posteriormente se emitiría durante más de ocho años en la Cadena SER. Siempre muy interesado en las paraciencias y en lo desco-nocido. Periodista polifacético donde los haya, Julio Barroso ha trabado en televisión, revistas, gabinetes de prensa, y es autor de varios li-bros, entre ellos Famosos al Descubierto. Un trabajo en el que personajes tan conocidos como David Copperfield, Uri Geller o Iñaki Ga-bilondo hablan sobre sus creencias, espiritua-lidad y experiencias sobrenaturales. Tres edi-ciones y doce mil ejemplares vendidos avalan

este trabajo. Ahora el periodista español se ha trasladado a vivir a Londres, donde comienza una nueva andadura en su carrera haciendo parte del grupo de periodistas profesionales de Express News.

¿Qué lo ha traído a londres?En España trabajaba en un programa de

radio nacional de gran difusión y que ha esta-do casi veinte años en antena. Luz y Misterio, en el Grupo Intereconomía. Ahora se ha cerra-do esta etapa y estamos iniciando una nueva andadura de nuevos proyectos en Londres, viendo como está el mercado de audiovisual en España con la crisis. Yo tengo una produc-tora de televisión con otros socios, contamos con una steady cam, cámaras ngs, pértigas, montaje en final cut, y mucha experiencia en España, con televisiones autonómicas, nacio-nales y producciones de todo tipo, y también, en temas que a mí me gustan mucho, como las paraciencias y lo desconocido. En definiti-va, he venido a aprender e indagar como fun-ciona todo el mercado de producción audiovi-sual anglosajón.

lleva solo tres meses en la ciudad, ¿cómo califica la experiencia hasta el momento?

Llevo muy poco en la cuidad. Por ahora es-toy aprendiendo el idioma, investigando como funciona todo. Yo tengo mucha experiencia en radio, y también me gustaría saber como fun-ciona la producción radiofónica aquí, en Lon-dres.

¿Cómo ha cambiado usted como pe-riodista desde que empezó a trabajar en los medios hasta ahora?

Mucho. Sobre todo por parte de las empre-sas. Las empresas quieren a un periodista cor-porativista más que a un periodista vocacional. Yo recuerdo una etapa muy bonita en los años 98 y 99, trabajando en Informe Semanal como becario, donde aprendí que el periodismo tie-ne que ser vocacional. Y en la actualidad, con el mundo de las empresas, la publicidad, el periodismo está adquiriendo otro cariz distinto. Creo que deberíamos volver al carril anterior aunque la situación económica actual no lo va a permitir. Ahora todo va desencaminado al periodismo rosa.

¿Ha notado mucha diferencia entre el periodismo anglosajón y el español?

Sí. Yo creo que el periodismo se trata de forma distinta. Yo no creo que aquí el periodis-mo del corazón o determinados personajes pudiesen tener tanto éxito como lo tienen en estos momentos en España. Creo que el pe-riodismo en Reino Unido es más serio. Tienen una metodología distinta, no hay tanto intrusis-mo, se requiere más formación. España tiene que aprender bastante. Aquí hay un público más exigente.

¿Qué vamos a encontrar al leer su li-bro Famosos al Descubierto?

Fue mi primer libro. Tiene relación con una sección que yo tenía en la revista Enigmas fun-dada por el psiquiatra Fernando Jiménez del Oso. En el año 96, trabajando en la Cadena Ser, me pidió que hiciera una sección en la que entrevistara a gente famosa, con mucha credibilidad, preguntado acerca de temas de misterio y fenómenos sobrenaturales.

Yo hacía preguntas como, por ejemplo, si creían en la vida después de la vida, o si creían en Dios. Me llevé una sorpresa muy grande porque casi todos los personajes entrevista-dos habían vivido experiencias extrañas.

¿Cuál de ellas destacaría?Por ejemplo, un periodista de la índole de

Iñaki Gabilondo me contó que en el primer via-je oficial de los Reyes de España a China, en

el avión de los periodistas, en un momento de-terminado del vuelo, uno de los pasajeros aler-ta a Iñaki diciéndole que mire por la ventana porque se acercaba una luz extraña. Iñaki me comenta en la entrevista que era una luz muy potente, como cuando alguien te enfoca direc-tamente con una linterna. Y esa luz alargada estuvo acompañando al avión durante veinte minutos. Lo curioso fue que en la primera re-cepción que tuvieron al llegar a China, la Reina de España, que es una apasionada de estos temas, llama a Iñaki: “Vasco, Vasco, cuéntale al rey lo que habéis visto que no me cree”. Y en ese corrillo, casualmente, se encontraba el comandante del avión en el que habían viaja-do y confirmó que él también había detectado algo en el radar.

Experiencias así, me contaron cuarenta y cinco personajes como Nieves Herrero, Anto-nio Gala, Uri Geller o David Copperfield.

¿a qué personaje le gustaría entre-vistar?

Shirley MacLaine, Bill Gates, Phil Collins o a Barak Obama. Al presidente de Estados Uni-dos le preguntaría sobre su infancia. Sé que cree en dios, le haría muchas preguntas, pero sobre todo le preguntaría si ha tenido una in-fancia feliz, porque he leído su biografía y sé que fue complicada.

Y ahora le pregunto yo a usted, ¿cuá-les son sus creencias? ¿Cree en Dios?

Pregunto ese tipo de cosas porque creo que deja conocer más a la persona que hay detrás del personaje. Con respecto a mí, soy muy cambiante. Creo en dios, tengo una mez-cla de religiones aunque mis creencias religio-sas no están muy claras y no me definiría por ninguna religión. Como diría el escritor Paulo Coelho: “¿Que compone el mar? Muchísimas gotas”. Yo creo en el alma y que todos forma-mos el todo. Creo que las cosas no ocurren por casualidad sino por causalidad, y que el mundo sobrenatural es parte de nosotros, algo inherente al ser humano.

“Me llevé una sorpresa muy grande porque casi todos los personajes entrevistados habían vivido experiencias extrañas”.

Julio Barroso, periodista y escritor español.

Julio Barroso, abriendo caminos en reino unido

Dan

iel C

astil

lo

Page 14: Express News 660

14 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

ComunIDaDwww.expressnews.uk.com

Con la intención de hacer llegar al otro lado del mundo uno de los manjares venezolanos más co-

nocidos, nació Cheestix, el auténtico tequeño maracucho, cuando de Maracaibo llegó hace casi 13 años a Reino Unido Patrick Maslowski, su creador.

Después de trabajar en numerosas cocinas londinenses Maslowski aprendió el secreto para crear un buen queso, lo que le llevó a ha-cer el queso de mesa, conocido también como queso de matera o semiduro. “Un queso de consistencia dura pero que al no estar madu-rado se derrite con facilidad”, como él mismo explicó a Express News.

Tras un tiempo haciendo quesos y mejoran-do su técnica, Maslowski decidió empezar la compañía Fries en 2012 y así creó al que hoy se conoce como, Cheestix. El recuerdo de su comida favorita de la infancia, una masa cru-jiente rellena de queso de mesa, haciendo así conocedores a los ingleses de este aperitivo latinoamericano y deleitando a sus numerosos

fans dentro de la comunidad que reside en Londres.Maslowski cocina el queso y tras la elaboración de los te-queños siguiendo la receta maracucha los envasa al va-cío. La intención es impulsar su venta como distribuidor a cines y pubs ingleses, como también haciendo encargos a particulares amante del buen sabor de un aperitivo venezo-lano. Los interesados deben llamar y hacer el pedido, que una vez confirmado se le en-trega en un plazo de 24 horas en la dirección deseada, con una duración de tres meses en congelador y tres en ne-vera, según el reglamento bri-tánico.La empresa también vende la salsa apropiada para acom-pañar los tequeños, “salsa verde” a base de leche, ma-yonesa, ajo, cilantro y cebo-llín, además de otros proyec-tos que se tienen en “remojo” con los que sorprenderán a la comunidad latino y por que no! a la británica. “Queremos sacar a principios de 2013 el

tequeño con guayaba, que se llamará Romeo y Julieta y el tequeño de chocolate. En un futuro comerciaremos pastelitos de carne, hechos de masa de tequeño y rellenos de carne molida, muy populares en Maracaibo”, explicó Mas-lowski.Cheestix es distribuido en algunos eventos la-tinoamericanos y en dos restaurantes de Lon-dres: Made in Camden y Café Río, donde se pueden disfrutar los tequeños fritos. Café Sfizio en Holborn trabaja como punto de recolección del producto para los que prefieran recogerlos en el local a un precio más económico, y faci-lite la obtención de este a los transeúntes que deseen llevar un delicioso tequeño a casa sin algún cargo extra de envío.Para mayor información de los productos y ha-cer sus pedidos llamar al número: 07706453012 o también pueden escribir a través de correo electrónico en [email protected]

sabor venezolano en londresRedacción express newsPor:

Patrick Maslowski, creador de Cheestix en el Reino Unido.

Dan

iel C

astil

lo

Page 15: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 15DestInos latInoamerICanos www.expressnews.uk.com

Venezuela se encuentra en el continente sudamericano, cuenta con hermosas islas a

lo largo de todo su territorio en las cuales la flora y la fauna son el centro de atrac-ción. El clima tropical mejora aún más la belleza de este país. Venezuela esconde paisajes inesperados. Va de la selva al desierto; del desierto a la montaña, de la montaña a la playa y no deja de sorpren-dernos. La lista es corta, cortísima, pero si llegas hasta aquí inspirado por alguno de estos lugares, las ganas de conocer te atraparán y te llevarán a explorar otras rutas. Que de eso no quede duda.

Venezuela es uno de los países más famosos, conocido por sus puntos urba-nos de América Latina. Los lugares en Venezuela son propicios para una esca-pada perfecta y además son un destino inolvidable para los amantes de la fauna silvestre, especialmente si son estudian-tes e investigadores. Esta propiedad del país es suficiente para convertirlo en un lugar enorme para pasar sus vaca-ciones. Las experiencias adquiridas en Venezuela se pueden convertir fácilmen-te en una parte memorable de su vida. El patrimonio y la cultura de su gente, hacen de Venezuela un destino muy ver-sátil. La arquitectura, los edificios históri-cos, los paisajes y monumentos, son los activos permanentes del país, explican-do su historia de más de 15.000 años de antigüedad. Éstos son algunos de los lugares a visitar en Venezuela cuando usted hace un viaje a dicho país.

Las amplias playas y las ciudades son muy hospitalarias y añaden un gran encanto al país. Miranda y Vargas son algunas de las ciudades más famosas. Estos lugares son muy densamente po-blados. Los pastizales, bosques, ríos, montañas, paisajes y parajes, son al-gunos de los lugares más conocidos acerca de Venezuela. Los osos hormi-gueros gigantes y jaguares son algunos de los animales que se encuentran en los bosques de Venezuela. Los Méda-nos de Coro, paisaje desértico único en el país y aparece de repente, en la carretera que va hacia Coro, en el es-tado Falcón. A veces cubre parte del camino y es la excusa perfecta para divertirse subiendo a los cúmulos de arena para luego deslizarse sin temor de llenar el cuerpo de tanto paisaje. El Roraima. En el Parque Nacional Canai-ma, en esa gloria que se conoce como la Gran Sabana en el estado Bolívar, la vista no deja de sorprenderse con los tepuyes, las formaciones más anti-guas del planeta. Loa Roques, paraíso totalmente azul, lleno de matices, de arenas blancas, de silencio y tranquili-dad, este archipiélago es considerado uno de tesoros mejor guardados y es el parque más grande del Caribe, con poco más de 50 islas y 300 bancos de arena. Margarita, paradisiaca isla del estado Nueva Esparta hay sol todo el tiempo y llegar a ella es una fiesta de

mi Venezuela, mi turismo, mi tesoro y mi riqueza

Caracas

Isla Margarita

Mérida

Salto Ángel

Médanos de Coro

Venezuela

playas que parecen adaptarse a todos los gus-tos: con olas, sin olas, con mucho viento, con palmeras y el mejor ambiento tropical de su re-gión. El Salto Ángel y sus 980 metros de altura lo convirtieron en el salto más alto del mundo. La cascada cae desde el Auyantepui -el tepuy más extenso, pero no el más alto- dentro del

Parque Nacional Canaima en el estado Bolí-var. Para llegar hasta este imponente salto se necesita navegar el río Carrao que luego se une con el Churún durante unas cuatro horas aproximadamente. En el camino se va rodea-do de tepuyes y de una calma que estremece todos los sentidos.

En general, es un lugar maravilloso para probar el sabor de la vida silvestre tropical. La gente, que realmente ama la belleza y el misterio de la naturaleza, debe visitar el país al menos una vez en su vida. La enigmática belleza de Venezuela también puede ayudar a descubrir o redescubrirse a sí misma.

Redacción express newsPor:

turis

mom

erce

dario

.com

Page 16: Express News 660

16 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

ComunIDaDwww.expressnews.uk.com

el Abogado brasileño Thiago Crespo especialista en inmi-gración dedica este texto para

tocar más a fondo el problema de legali-dad. Crespo cita un caso específico de la vida real, que puede tocar a muchos de nuestros lectores. Como obtener Visa como miembro de familia de un ciudada-no europeo y Visa basada en un niño.¿Es usted miembro de familia de un ciu-dadano europeo? ¿Es su hijo es un ciu-dadano europeo o un ciudadano británi-co? ¿Es el padre o la madre de su hijo un/a europeo/a? Si usted contestó sí a al-guna de estas preguntas entonces usted puede tener derecho a solicitar una visa.En primer lugar, vamos a hablar acerca de la legislación europea para que pueda entender cómo funciona:La ley europea que protege la libertad de circulación de los ciudadanos europeos, es muy clara en cuanto a la expedición de visados para un miembro de la familia de un europeo residente en el Reino Uni-do, siempre y cuando el ciudadano eu-ropeo en ejercicio de sus derechos en el Reino Unido, puede traer a sus miembros de familia a vivir aquí con él.

Desratizar nuestro hogar o empresa de insectos o animales fastidiosos nos es una tarea que podamos encargar a

cualquiera. La seguridad, la higiene y la comodidad de los mejores profesionales es lo que caracteriza a London Pest Solutions, una empresa con años de experiencia en la ciudad de Londres y alrededores.Su fundador y Manager, Alex Olynyk, nos recuerda que son ya muchas las compañías y particulares que han confiado en London Pest Solutions, ya que es una de las cuestiones más importantes a tener en cuenta, es la no utilización de productos químicos y dañinos para el ser humano. Mantener la higiene es algo fundamental en todos los ámbi-tos de la sociedad, pero no está lo suficientemente arraigado hasta que no se detectan los problemas, tal es el caso de mantener un contrato de conser-vación para desratizar, desinsectar y desinfectar. Solamente se siente repugnancia, asco, cuando se ven las cucarachas, ratas, y se pide con urgencia la presencia de personas y empresas que maten

estos animales, hasta entonces nos olvidamos. Muchas veces, se considera un gasto inútil. Similar ocurre con el tratamiento de las orugas en los ár-boles, en los pinos, etc. No se realizan tratamientos periódicos y solamente cuando aparecen los pro-blemas se llama a la empresa. No se debe con-siderar como un gasto inútil, la sanidad e higiene empieza por la limpieza, la protección contra cual-quiera de los agentes y animales que se multiplican en nuestro entorno y que, muchas veces, no vemos o no damos importancia. Estos están produciendo y transportando enfermedades.La simple mosca, mosquito, cucaracha, hormiga, chinche, rata, ratones, son transmisores de enfer-medades tales como la disentería, tifus, cólera, salmonelosis, infecciones víricas, encefalitis, rabia, triquinosis, etcétera. Todo esto aconseja disponer de un mantenimiento periódico y no solamente ex-cepcional. No es un gasto inútil. Las ratas, segu-ramente, son los animales que más molestan con su presencia. Estos animales pueden llegar, con facilidad hasta su vivienda, local y elementos co-munes de la finca. Un buen asesoramiento a través de London Pest Solutions es conveniente.¿Cuántos años llevas trabajando?Ya hace más de sietes años que empezamos en el sector de las fumigaciones, hacemos algo que nos gusta y lo hacemos bien, no por que lo digamos nosotros, sino por que los clientes quedan muy sa-tisfechos.¿Qué tipos de clientes tienes?Nuestros clientes suelen ser desde inmobiliarias, compañías, restaurantes y particulares. Trabaja-mos con todo tipo de gente y sobre todo con la co-munidad latina, esto es un problema que podemos llegar a tener todos.¿Qué tipo de servicios ofreces?Nos dedicamos a desratizar cualquier tipo de in-secto o plaga común, como pueden ser las cu-carachas, chinches, además de ratas, palomas.

Lo primero que hacemos es la limpieza del lugar, luego desratizamos, y ponemos medios para que no se repita la situación. La situaciones pueden ser distintas, pero al haber mucha demografía de población y pocas viviendas, cada vez es más co-mún ver en una casa, como vive un gran número de personas, esto hace que añadido a una falta de previsión y de limpieza, surjan incómodas plagas de chinches, o ratas y que necesiten de nuestros servicios.¿Como se realiza la fumigación?Primero nos interesamos por los metros cuadrados del local o apartamento y qué tipo de plaga tienen. Cubrimos cualquier zona de Londres y alrededo-res. La mayoría de los tratamientos son muy sen-cillos y cómodos para el cliente, ya que usamos productos que en absoluto son dañinos, no tóxi-cos para el ser humanos, esto nos diferencia de muchas empresas del sector y hace que sea muy cómo el trabajo y no sea necesaria la marcha del cliente del hogar o el negocio. Esto es lo normal. Nosotros le damos un servicio garantizado, ya que si en tres o cuatro días vuelven a aparecer, nosotros volveremos sin ningún coste añadido a lo que ya se pagó.Para más información:Los principales servicios de control de plagas in-cluyen una amplia gama de servicios domésticos y comerciales, tales como:Control de CucarachasControl de aves (Palomas) y mallasControl de ChinchesControl de PulgasControl de InsectosControl de HormigasControl de AvispasControl de la PolillaFumigación de serviciosServicios de corrección de PlagasControl de RatasArdillashttp://pestcontrol-london.org.ukTeléfono: 0208 2265 777Móvil: 07817 141 316

Dr. thiago Crespo, especialista en inmigración

london Pest solutions: Desratización de su hogar o empresa de forma barata y segura

Julio BarrosoPor:

Continúa siguiente página

Su visa y su libertad, nuestra satisfacción.

Thiago CrespoPor:Traducción Nataly Mora

Alex Olynyk, manager de London Pest Solutions.

Page 17: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 17ComunIDaD www.expressnews.uk.com

Para un ciudadano europeo ser considerado en ejercicio de sus derechos en el Reino Uni-do, tiene que demostrar que está trabajando, estudiando o para probar que tiene dinero sufi-ciente para que no sea necesario trabajar.Los familiares pueden ser:Esposo/a, hijo/a, padre / madre (miembros di-rectos de la familia)Hermano / hermana, primos, sobrino / sobrina, etc (los miembros adultos de la familia)Si usted es miembro de familia de un ciuda-dano europeo que ejerza sus derechos en el Reino Unido, usted tiene derecho a recibir una visa denominada tarjeta de residencia, que tendrá una vigencia de 5 años. Después de esos 5 años, puede solicitar su residencia permanente y 1 año después, usted puede so-licitar la ciudadanía británica.La ley europea fue creada para proteger los derechos de los ciudadanos europeos y sus familiares, especialmente los derechos a la li-bertad de movimiento. Sin embargo, la ley no fue muy clara con respecto a algunas situacio-nes particulares.Una de esas situaciones no contempladas en el Derecho Europeo fue aclarada por el Tri-bunal Europeo de Justicia: Un caso llamado “Teixeira” se decidió en el Tribunal Europeo donde los jueces decidieron que, para prote-

ger los derechos de un niño, la madre tendría que permanecer en el país con el menor, por lo tanto, tendría derecho a solicitar una visa. En este caso, el solicitante era la madre de un niño cuyo padre era un ciudadano europeo y el niño asistía a la escuela. La madre no esta-ba casada con el padre del niño, sino porque el padre del niño era un europeo, el niño tenía una visa como un miembro de familia. Sin em-bargo, si la madre del niño tuviera que aban-donar el país debido a que no tiene una visa, el niño tendría que irse con ella ya que ella era la persona cuidando al niño, educando al niño.Los jueces decidieron que si la madre es reti-rada del país, se violaría el derecho del niño a permanecer aquí y continuar la educación en este país.Por lo tanto, se decidió que una persona pue-de solicitar una visa si él/ella:1. Es el padre/madre de un niño que es de otro padre europeo y;2. El padre europeo ejerce los derechos en el Reino Unido (trabajado o estudiado) y;3. El niño asiste a la escuela en el Reino Unido y;4. Esa persona es el cuidador principal del niño (la crianza del niño)El derecho europeo no cambió, pero este caso, al igual que otros casos, ha abierto algu-nas puertas permitiendo a la gente que aplique

para las visas basadas en sus hijos.Otro ejemplo es el caso “Zambrano”, lo que permite a las personas solicitar una visa como padre/madre de un niño británico. Tenga en cuenta que en este caso el niño es británico, no europeo.En ambos casos, “Teixeira” y “Zambrano” son muy recientes y el ministerio del interior todavía

no está muy familiarizado con ellos. Sin em-bargo, ya hay expedición de visas basados en estos casos.Por lo tanto, si usted piensa que su caso es similar a los casos que acabo de mencionar, ¡Contáctese con nosotros y haremos nuestro mejor esfuerzo para ayudarle!¡Su visa es su libertad!

Viene de la página 16

Dr. Thiago Crespo, especialista en inmigración.

Page 18: Express News 660

18 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

ComunIDaDwww.expressnews.uk.com

Dos técnicos de fútbol han sido des-tituidos recientemente en la me-jor liga del mundo y rápidamente

reemplazados por otros colegas.El miércoles de la semana pasada, Roberto di Matteo fue destituido de la dirección técni-ca del Chelsea. La derrota ante Juventus en la Liga de Campeones fue determinante para que el propietario del equipo londinense, Ro-man Abramovich, echara al técnico que logró el último título de la Champions League.Pareciera que no hay lugar a un margen de error en el club azul por parte de su dueño, que ante los millones invertidos, sus fuertes exigen-cias y hasta sus propios caprichos lo han lleva-do a destituir un buen número de entrenadores en los últimos años.El Chelsea ya está tomando fama de ser el club “sepulturero” de los técnicos. No solamente los mediocres o con falta de experiencia tienen po-cas probabilidades de tener un tiempo justo. Tampoco se le da tiempo a timoneles de ex-periencia y talla internacional como el mismo José Mourinho y Luis Felipe Scolari.Ahí están las cifras, ellas no mienten: en ocho años nueve directores técnicos, algo terrible.El mayor sueño de Abramovich, que se estaba convirtiendo en una verdadera obsesión, se lo cumplió precisamente el que menos se espe-raba que iba a conseguir toda una hazaña, ga-

nando el máximo trofeo de clubes en Europa: la Liga de Campeones. En un momento difícil para el equipo luego de la destitución de An-drés Boa Vista, ocupó el “temeroso” banquillo del Chelsea, Roberto Di Matteo, que hizo una extraordinaria campaña.Fue en la madrugada del miércoles que en un breve comunicado divulgado, el equipo de Londres señala que los directivos sienten la ne-cesidad de que haya un cambio debido a las continuas derrotas del equipo.“El club Chelsea ha roto esta mañana su rela-ción con el entrenador Roberto Di Matteo. Las recientes actuaciones del equipo y los resul-tados no han sido lo suficientemente buenos. El dueño y la junta directiva han estimado que un cambio es necesario ahora para que el club continúe en la dirección correcta mientras nos encaminamos a una parte de la temporada de vital importancia”, dice el comunicado del club.Como se recuerda, Di Matteo asumió la direc-ción técnica de los en Marzo de 2011 de ma-nera provisional, pero logró llevar al club a ser campeón en la final de la Liga de Campeones 2011/12 y le añadió también a la institución de-portiva, la séptima Copa de la Asociación de Fútbol - FA Cup - . Gracias a estos triunfos luego firmó un contrato inicial por una duración de dos años, pero Roberto no alcanzó a durar los primeros doce meses en el banquillo.Ahora está Rafa Benítez. En su propio reduc-to empató a cero goles su primer partido en

el cargo ante el Manchester City. Asegura el español que la razón de estar sin trabajo des-de el 2010 era porque no buscaba un equipo cualquiera: “Busco un club que pueda ganar títulos y el Chelsea es uno de ellos, por eso he firmado hasta final de temporada y luego ya ve-remos que pasa. En el fútbol suceden muchas cosas”, manifestó el nuevo entrenador azul.La razón de firmar solamente hasta final de la campaña que ya transcurre, todo parece indi-car, es porque en realidad el ruso dueño del club, quiere como entrenador a Pep Guardiola. El ex –técnico del Barcelona lo ha dicho mu-chas veces que sus años en la dirección del mejor equipo del mundo en la actualidad lo desgastó y necesita descansar y por ello la fir-me decisión de tomarse un tiempo fuera de las canchas del fútbol.Como siempre ha sido un hombre de fútbol hay expectativas sobre su futuro regreso y el dueño del Chelsea cree que lo puede conven-

cer para dirigir a su equipo.Pero puede pasarle lo mismo que a los otros. Guardiola demostró ser un excelente técnico, pero no podemos olvidar que solamente ha diri-gido al Barcelona en su mejor momento y con sus mejores jugadores de los últimos tiem-pos.La contratación de Guardiola para dirigir a un Chelsea con una filosofía diferente a la del equipo Catalán no garantiza títulos al club y felicidad al técnico. Puede convertirse fácilmente en una espada de doble filo tanto para el club como para el entrenador. Si las cosas no funcionan, Guar-diola iría rumbo al cementerio, en busca del “sepulturero” de estrategas.Muchos aseguran que las destituciones de los técnicos muchas veces han sido más por caprichos de su dueño. Esperemos que no sea así.Dos días más tarde de la des-titución de Di Matteo, le tocó el turno el viernes, a Mark Hug-hes.

El QPR decidió prescindir de los servicios de su entrenador, Mark Hughes, sencillamente por la mala campaña del equipo en la Premier League durante esta temporada.Hughes hizo un trabajo loable cuando llegó al equipo en enero de este año y con un trabajo serio logró salvar al club del descenso. No fue fácil pero mantuvo al equipo en la máxima divi-sión del fútbol inglés.Luego hizo un trabajo de renovación en la plantilla y a pesar de sus refuerzos (buenos jugadores), es el equipo que ha hecho la peor campaña en la historia de la Premier hasta ahora, consiguiendo tan solo cuatro puntos en doce partidos disputados -con la derrota ante el Manchester United ya son trece partidos- “Las circunstancias en las que nos encontra-mos han dejado a la junta directiva con muy pocas opciones, por lo que no podíamos más que hacer algún cambio”, manifestó el club en un comunicado.Le ha sustituido Harry Redknapp, que por poco se va a dirigir a la selección nacional de Ucrania. El mismo técnico que hace meses fue destituido por el Tottenham, pero que antes lo había salvado del descenso y también había ayudado al Portsmouth.Al día siguiente de la destitución de Hughes, ya estaba Redknapp firmando un contrato por dos años y medio que le garantizan la suma de un poco más de siete millones y medio de libras esterlinas.El inglés de 65 años no dirigió al equipo el do-mingo cuando perdieron ante Manchester Uni-ted pero si estuvo en las gradas del estadio observando y dando declaraciones durante el día, dejando claro el mensaje a sus nuevos ju-gadores: “Los jugadores tienen que responsa-bilizarse. Sé que Mark perdió su trabajo, pero depende de los jugadores. El sólo podía hacer lo suyo. Los jugadores no han jugado al nivel que pueden hacerlo. Hay jugadores buenos aquí y tienen que subir su nivel y empezar a dar resultados. Saben que son los responsa-bles por la situación en la que estamos. Ne-cesitamos salir de todo este enredo en que nos encontramos”, señaló el nuevo timonel del equipo del oeste de Londres.Redknapp sabe que sus futbolistas tienen que ponerle toda la profesionalidad en los siguien-tes partidos para subir en la tabla. Él lo sabe, no va a tolerar la pereza y mucho menos la in-diferencia. Bendiciones!

Pedro Pablo ariasRedacción ExpressNews

Por:

Valores Futbolísticos

Técnicos destituidos y reemplazados

El Dr. Pedro Pablo Arias, es periodista, miembro de la Asociación Internacional de Periodistas Deportivos – AIPS. Cubre los Juegos Olímpicos

desde Barcelona 1992 para América Latina y el mundo hispano de los EE.UU. Estuvo en la Copa Mundo de Fútbol en Suráfrica 2010. También es pastor y fundador del Ministerio Bendiciendo a las Naciones – Iglesias Cristianas de

Newham y Maranatha.

Harry Redknapp fue elegido como el reemplazo de Hughes en Q. P. R.

Rafa Benitez regresa a la Premier League, ahora con el Chelsea.

Roberto Di Matteo fue otra víctima de Abramovich y su “política” de sacar entrenadores.

Mark Hughes fue destituido por Queens Park Rangers.

3new

s.co

m.n

zrt.

com

thet

eleg

raph

epta

lk.c

om

Page 19: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 19ComunIDaD www.expressnews.uk.com

Dependiendo del lugar en el mundo en que se en-cuentre se le denomina

futsal, microfútbol, fútbol de salón o de sala.En el pasado mes de noviembre, desde el día primero hasta el diecio-cho, se realizó en Tailandia, la Copa Mundial de Futsal FIFA 2012. Euro-pa y Sudamérica dominan esta disci-plina deportiva a nivel orbital.Brasil fue campeón en una extraordi-naria exhibición luego de vencer a su

gran rival, España, por marcador de tres goles a dos. Ya está acostum-brado este país a subir al podio, con este mundial ya ha ganado cinco de siete disputados. Brasil es toda una potencia en este deporte.Obviamente no fue fácil en esta oca-sión para los sudamericanos ya que tuvieron que estar durante todo el tiempo reglamentario bien enfoca-do para superar al aguerrido equipo español en el partido disputado en el estadio cubierto de Huamark en Bangkok.Para ocupar el primer lugar de cam-peón, el equipo brasileño tuvo que encarar inicialmente en la fase de grupos a equipos como Portugal, Ja-pón y Libia. Pasaron a octavos y allí apabullaron a Panamá, pero escasa-mente superaron luego a Argentina por la mínima diferencia.El fútbol sala es un deporte que a tra-vés de los años ha tenido muy buen

desarrollo alrededor del mundo, por ello la presencia de selecciones re-presentando prácticamente a todos los continentes del planeta.Prueba de ello es que España, por ejemplo, llegó a la final pero no la tuvo fácil desde el principio. Empa-tó con Irán antes de lograr victorias dirimiendo con las selecciones de Marruecos, Panamá, la anfitriona Tai-landia y Rusia. Fue una presentación maravillosa la de España que ya ha ganado este mundial en dos ocasio-nes. De hecho, es la tercera vez que ocupa la segunda posición y por ello se le considera una potencia en fút-bol de salón.Italia es otra nación que se consoli-da como una grande en esta disci-plina deportiva tras la consecución del tercer puesto en el campeonato mundial. No es la primera vez que consigue este lugar, pues ya lo había logrado en dos ocasiones anterio-res. Luego de vencer sin problemas a Australia en su debut, los italianos mostraron sus serias aspiraciones cuando vencieron a la selección de Argentina por la mínima diferencia y luego a México para pasar invicta en la primera fase.En octavos no tuvieron dificultades con Egipto pero Portugal si que fue

un duro rival. Tuvieron que ir a la pró-rroga y durante la misma superar tres goles de ventaja que llevaba Portu-gal, para luego disputar con España y fue ahí cuando se esfumaron las esperanzas de llegar a la gran final.España siempre ha sido el verdugo de los italianos. Se repite la historia de hace cuatro años en el mundial y también ocurrió este año, en el mes de febrero, cuando se llevó a cabo el Campeonato de Europa. A pesar de ello, Italia disputó el tercer puesto con toda la intención de conseguir un buen resultado y lo consiguió ante Colombia.Los colombianos fueron la gran sor-presa en esta Copa Mundial de mi-crofútbol en Tailandia. Era la primera vez que este país participaba a nivel orbital y terminó en la cuarta posición. Fue toda una sensación ya que per-dió su primer partido ante Guatemala y poco se esperaba de los cafeteros. Pero superaron su pésima primera presentación y golearon a Islas Sa-lomón, y eso levantó la autoestima de todo el combinado colombiano. Posteriormente en octavos vencieron a la potencia de Asia, Irán, y luego también consiguieron la victoria ante Ucrania. Así pasaron a las semifi-nales pero el rival de turno era nada

menos que Brasil. No pudieron pero orgullosamente se acomodaron en el cuarto puesto detrás de los países más poderosos del Futsal mundial.La Copa Mundial se disputó en tres estadios del país, dos de ellos en Bangkok y se convirtieron trescientos cuarenta y nueve goles. La asisten-cia fue extraordinaria ya que durante los dieciocho días que duró la cita or-bital asistieron ciento sesenta mil no-vecientos treinta y dos aficionados.La nota curiosa y agradable la dio el seleccionado de Argentina que se ganó el premio de Fair Play.Cada vez que pasa el tiempo es más fuerte esta disciplina en todo el mun-do. La FIFA ha anunciado que en el mes de marzo de 2013 dará a cono-cer el país anfitrión de la próxima cita orbital que se llevará a cabo en el 2016. Llegarán a la final veinticuatro selecciones para disputar la octava Copa Mundial de Futsal de la FIFA.Colombia pidió ser sede pero con ella compite otras naciones que tam-bién esperan la decisión de la máxi-ma rectora del deporte. Junto al país sudamericano también quieren ser anfitriones naciones como España, Puerto Rico, Irán, Francia y Repúbli-ca Checa.Bendiciones!

Pedro Pablo ariasRedacción ExpressNews

Por:

anécdotas Deportivas· Sudamérica potencia en Fútbol de Salón ·

En esta edición continuamos con el artículo número 73 que cuenta Anécdotas deportivas. Historias que nunca nos contaron y si casualmente las hemos leído o escuchado, no tienen la misma perspectiva como la que ofrece el periodista Pedro Pablo Arias,

miembro de la Asociación Internacional de Periodistas Deportivos – AIPS. Cada semana en Express News contribuimos para mantenernos en la fiesta del deporte.

Brasil se coronó una vez más campeón mundial de Futsal, esta vez en Tailandia.

Page 20: Express News 660

20 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

nuestra ComunIDaD en ImÁGeneswww.expressnews.uk.com

tod@s somos migrantesLa Casa Ecuatoriana de Londres celebra su primera Feria de Em-prendedores y Negocios Ecuatorianos en el Reino Unido. La Secreta-ría Nacional del Migrante ha sido la encargada de poner en marcha esta iniciativa innovadora para promover la creación y el desarrol-lo de negocios ecuatorianos en Inglaterra. Si ya tienes creada una empresa o tienes en mente iniciar un nuevo proyecto, ésta feria te da las pautas para exponer negocios al público en general, conec-tar negocios con otras empresas o proveedores y capacitarte en los nuevos avances del mundo empresarial.Han sido 15, los emprendedores ecuatorianos, provenientes de difer-entes industrias, quienes han sido los encargados de inaugurar esta primera Feria en la que han expuesto sus proyectos y negocios frente a más de 100 asistentes a lo largo de la jornada. Previamente a la Feria y como parte del proceso de planeación, cada emprende-dor tuvo la oportunidad de recibir una evaluación empresarial en la que pudo identificar sus fortalezas y debilidades de su empresa en particular. De esta manera los emprendedores pudieron conocer el estado de su proyecto respecto al mercado y aprovechar las oportu-nidades que ofrecía esta primera Feria.Para más información visita: www.migrante.gob.ec

Dan

iel C

astil

loD

anie

l Cas

tillo

Dan

iel C

astil

loD

anie

l Cas

tillo

Dan

iel C

astil

lo

Page 21: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 21nuestra ComunIDaD en ImÁGenes www.expressnews.uk.com

alumbrado navideño en la Casa ecuatoriana

La Secretaría Nacional del Migrante fue la en-cargada de organizar el encendido de la ilu-minación del árbol navideño en la Casa Ecu-atoriana de Londres.El pasado 24 de Noviembre se congregaron en esta institución más de 30 personas entre las cuales se encontraba Estefany Moran García, Miss Ecuador UK durante 2012 que fue la responsable de encender las luces del árbol que anuncia la llegada de la navidad para la comunidad ecuatoriana en Londres.Desde la Casa Ecuatoriana invitan a todos los padres de familia a que acudan con sus hijos para poder disfrutar de un momento de ocio, decorando el árbol navideño junto a diferentes personalidades del mundo de la belleza como Andrea Romo, Reina de Tungurahuenses en Londres, Yuly Romero, Miss fotogénica y Shirley Briones, reina de Guayaquil en Londres.

Humor ecologista

Dan

iel C

astil

lo

Dan

iel C

astil

loD

anie

l Cas

tillo

Dan

iel C

astil

lo

Dan

iel C

astil

lo

Dan

iel C

astil

lo

Page 22: Express News 660

22 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

ComunIDaDwww.expressnews.uk.com

Cuando se habla de Israel se piensa en el Estado judío, pero los ‘hijos de Israel’ no se consideran judíos

aunque vivan bajo la administración de dicho Estado. Desde hace 3 mil años ininterrumpidos ellos han vivido en torno al Gerizim (uno de los montes más altos de ‘Tierra Santa’).Los ‘hijos de Israel’ bien pueden ser la etnia más antigua que ha sobrevivido continuamente en Palestina pues la casi totalidad de los judíos que hoy componen su mayoría provienen de

relativamente recientes olas inmigratorias (es-pecialmente de Europa).Los ‘hijos de Israel’ que rezan en hebreo y ha-blan el árabe bien pueden ser un referente para delinear una solución al conflicto del Medio Oriente.Ellos son los descendientes del reino de Israel, el mismo que existió entre los años 930s y 720s antes de Cristo congregando a la mayoría de las 12 tribus hebraicas quienes se negaron a reconocer al hijo de Salomón como su jerarca, el mismo que hizo su pequeño reino de Judea compuesto por las 2 tribus sureñas y Jerusa-

lén.La rivalidad entre esos dos pueblos hebraicos conti-nuó. Cuando los asirios en el 720 AC conquistaron el reino de Israel y expulsaron a casi 30,000 miembros de su elite Judea sobrevivió y sus descend ien tes acusaron a los is-raelitas de recibir oleadas de inmi-grantes mesopo-támicos y aceptar ídolos.Mientras los ju-díos siempre re-zan orientándose hacia Jerusalén, los ‘hijos de Is-rael’ lo hacen ante

el monte Gerizin donde erigieron un templo ri-val, el mismo que fue destrozado por los reyes judíos hasmoneos 129 AC.Los ‘hijos de Israel’ son más celosos que los judíos en el cumplimiento de la circuncisión, el sábado, el día del ayuno y las fiestas hebrai-cas. Ellos solo creen en los 5 primeros libros bíblicos y los 10 mandamientos de Moisés pero no en los subsiguientes libros de la Biblia a los cuales consideran heréticos. Ellos tienen su propia versión del Pentateuco donde afirman que deben rendir culto al Gerizin el monte don-de ellos reclaman Abraham quiso sacrificar a Isaac, pero que muchos judíos acusan de tener restos paganos.Después que en la séptima década de esta era

el segundo templo de Jerusalén fue destroza-do por los romanos y que la mayoría de los ju-díos fueron a vivir a la Mesopotamia o al resto del Mediterráneo, el principal pueblo hebraico que quedó en Palestina fueron los ‘hijos de Is-rael’, también llamados samaritanos, los cuales llegaron a ser más de un millón de personas.Bizancio masacró cientos de miles de ellos, muchos de los cuales apoyaron la invasión is-lámica y se convirtieron a ese credo.Hoy si bien solo quedan 750 ‘hijos de Israel’ su existencia demuestra que esta tierra ha sido habitada por muchos pueblos, que gran parte de los antiguos israelitas son hoy palestinos y que la Tierra Santa debe ser para todas y no solo para una etnia.

la policía británica tiene la reputación de ser una de las más eficientes del mundo. Esta ha logra-do niveles de crimen mucho más bajo que en las

Américas pese a que sus uniformados no andan con armas de fuego.El nuevo gobierno conservador ha intentado ‘democratizar’ a esta adoptando, al igual que en EEUU, un modelo de ‘co-misarios electos para la policía y el crimen’ para cada uno de sus 41 fuerzas policiales que tiene en Inglaterra y Gales fuera de Londres.El jueves 15 de noviembre se dieron las primeras elecciones para nominar a estos, así como para elegir al primer alcalde de Bristol y a quienes remplazan a 3 parlamentarios que cesaron en sus funciones.Estas fueron descritas en la primera líneas del editorial saba-tino del Guardian como el peor desastre de la democracia británica en los últimos tiempos.Solo un 15% de los electores acudió a las urnas en lo que ha sido la participación electoral más baja de la historia a nivel nacional (la anterior peor fueron los comicios al euro-parlamento en 1999 donde solo sufragó un 24%).La coalición gobernante conservadora-liberal además fue castigada en otros ámbitos. Los conservadores solo llega-ron al 27% de los votos (perdiendo un tercio de su porcentaje electoral en Inglaterra) y los liberales perdieron la mayoría de su porcentaje electoral dejando de ser la eterna tercera fuer-za, reduciéndose a apenas el 7.2% (un decimo menos que

el antieuropeo Partido de la Independencia del Reino Unido UKIP) y sin sacar un solo puesto.Los liberales que dominaron Bristol quedaron allí cuartos mientras que esta urbe tuvo a un independiente como su primer alcalde. Los 3 parlamentarios en disputa fueron gana-dos ampliamente por el laborismo incluyendo Corby, donde los ‘tories’ perdieron su curul reduciéndose a la mitad de los votos de los ‘rojos’.El laborismo obtuvo un 33.3% en las elecciones policiales (6 puntos más que los conservadores) pero no lograron hacer elegir al ex vice primer ministro John Prescott, quien perdió en uno de sus bastiones.Los conservadores ganaron 15 comisionados, los laboristas 13 y los independientes 12, haciendo que esto último sea todo un fenómeno inusual en un país tradicionalmente tan partidarizado.El gobierno y sus reformas electorales han quedado mal. La primera coalición conservadora-liberal de la historia no logró entusiasmar a los británicos con sus autoridades policia-les electas (las mismas que, pese a ganar cada uno unos $US150,000, tienen hoy poca legitimidad para controlar a la policía). La población ha rechazado la posible reforma del parlamento (donde sus 650 miembros son elegidos unino-minalmente) y la introducción de alcaldes en 9 de las 10 ciu-dades consultadas. Un ala tory ha minado la posible trans-formación de la no-electa Casa de los Lores en un Senado electo mientras que los liberales y laboristas boicotearan el proyecto para reducir el número de parlamentarios de 650 a 600.

los ‘Hijos de Israel’

Elecciones policiales inglesas

Isaac BigioPor:Redacción Londres

Isaac BigioPor:Redacción Londres

Un modelo del segundo templo de Israel.

Wik

icom

mon

s/D

eror

Avi

Page 23: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 23saluD Y BelleZa www.expressnews.uk.com

Las puntas claras es una técnica de color para el cabello que podemos ver en muchas celebridades en Londres y las actrices de Hollywood, esta técnica es más conocida en los salones de belleza como ombre look y consiste en pinatar de medios a puntas el cabello de un color más claro, creando un estilo urbano.Esta técnica les brinda la oportuni-dad a aquellas personas que quieren cambiar su color por primera vez, evadiendo la necesidad de tener que hacerse las raíces cada 6 semanas o simplemente lucir un color de fanta-sía dándole una apariencia natural.Una de las ventajas de la técnica om-bre es que combina muy bien con to-das las texturas de cabello y mejor aun con todas las tonalidades de piel. Los tonos más usados y populares son cobre, caramelo, rubio perla, rojo, fucsia y violeta.La mejor manera de cuidar este color es utilizar shampoo y acondicionador para cabellos tinturados con compo-nentes antioxidantes.

Tips de Belleza por Iván Dario

El estilo más popular del momento

Express News consulta con los expertos, los mejores consejos de para el cuidado y manejo del cabello. Hoy se exponen servicios, opciones y ofertas para todos nuestros lectores

Cambiar el estilo de tu cabello se puede lograr de muchas maneras, por ejem-plo: Cortarse las puntas, el flequillo,

hacer diferentes capas, cortar en líneas asimé-tricas, cambiar el color con iluminaciones, tintes o colores semipermanentes... en fin, de muchas maneras. Lo más importante es la decisión tú to-mes. Te digo esto porque después de haber te-nido la oportunidad de haberle hecho el cabello de miles de mujeres y con más de 20 años de carrera en la industria de la peluquería, he llegado a la conclusión que el miedo que sienten mu-chas mujeres al cambio es debido a otros facto-res o influencias ajenas a su voluntad. Unas de las excusas más populares son: ‘MI MARIDO ME MATA, NO YO TENGO LA CARA REDONDA A MI HIJO NO LE GUSTA, MI AMIGA SE ARREPINTIÓ, ESTOY MUY GORDA, NO PARA EL PRÓXIMO VE-RANO’, etcétera.Con esto no quiero generalizar ya que muchas mujeres siempre están dispuestas al cambio pero si es muy importante estar seguros de que-rer hacerlo. Es por eso que te recomiendo que

antes de visitar al peluquero pienses ¿cómo te gustaría?, ¿qué crees que te vendría bien?, ¿cuánto tiempo tienes para arreglarte el cabello en casa?, ¿que está de moda?, ¿le vie-ne a tu estilo de vestir? Todas estas preguntas son muy importantes an-tes de tener la consulta con tu pelu-quero, así él podrá ayudarte a tomar una mejor decisión a tu cambio de look… nuca le digas que te haga lo que quiera a menos que se conoz-can por mucho tiempo.El cabello y la autoestimaPor mucho tiempo la mujer utilizo el cabello como símbolo de femini-dad y poder, como lo fue Cleopatra. Ahora en esta época donde la mujer está más liberada en el sentido de lucir diferentes colores y estilos en su cabello, nos damos cuenta que lo hacen como una terapia la cual las hace sentir más que confiadas de seguir con su estilo de vida. La mujer considera que el cabello es el marco de su imagen y a la vez una arma para cambiar y sentirse bien, es por eso que vemos como las peluquerías de hoy están cada vez mas llenas convirtiendo a los estilis-tas en los mejores psicólogos para aumentar el auto estima y hacer que las personas con un cambio de ca-bello se sientan más positivas para lucir bien y cuidar de su imagen.El cabello y la modaUn factor muy importante de la moda es como afecta el “autoestima” de las personas. Para muchas personas sentirse bien es valorarse y sentirse bien consigo mismo. Pero existen pen-samientos errados por la mala influencia o mal recepción del concepto moda que son factores que influyen en el comportamiento de estas per-sonas como: sentir que se ven bien físicamente para otros lo cual las obliga a someterse a trata-mientos capilares donde el cabello se maltrata o se revienta, es por eso que antes de estar de moda debemos considerar la salud y el cuidado

del cabello.Mi respuesta es... no importa el tipo de cabello que tengas ni el color que luzcas o su largo, lo importante es como éste te hace sentir. El cabello por naturaleza es un regalo que tenemos al cual debemos de cuidarlo y estar orgullosos de él.Una clara muestra de lo expuesto anteriormente, es la sesión de Make Over que Hair Focus UK ofrece a sus clientas, esas mimas que están dis-puestas al riesgo y a un día lleno de glamour y estilo propio.

Redacción express newsPor:

Iván Montoya, Director creativo deHair Focus UK.

¿Las mujeres lo prefieren corto o largo?Estudios realizados demuestran que muchas mujeres conservan el mismo estilo de cabello por mucho tiempo, esto es debido a que tienen miedo al cambio.

Page 24: Express News 660

24 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

ComunIDaDwww.expressnews.uk.com

un intenso intercambio de misi-les se viene dando entre Gaza a Israel donde cada bando ha

lanzado alrededor de 600 cohetes cada uno, aunque de distinto calibre.Israel cuenta con el arsenal más sofisticado del Medio Oriente (siendo el único en dicha región en poseer bombas nucleares, las cua-les suman unas 200) y uno de sus objetivos fue haber logrado asesinar el miércoles a al-Jabari, el jefe del aparato militar del Hamas que controla Gaza, al cual Tel Aviv ponía en su lista de los peores ‘terroristas’ pero que en Gaza era visto como un arquitecto de su seguridad.Gaza es una de las franjas mas sobrepobla-das que hay en el Mediterráneo (allí viven 1,600,000 palestinos) y toda artillería tiende a producir más daños a los civiles que a los militares. La mayoría de los alrededor de 40 palestinos muertos por los misiles israelíes son civiles, incluyendo ocho profesionales de la salud y varios niños, como uno de 4 años cuyo cadáver fue levantado por el primer mi-nistro egipcio Heshan Kandil cuando visitó Gaza y dijo que su revolución islámica va a estar al lado de los palestinos.El Hamas ha sorprendido debutando misiles iraníes Fajr-5 que pueden volar a 75 kilóme-tros de distancia e impactar en las dos capi-

tales israelíes (Jerusalén y Tel Aviv, la misma que ha declarado su primera alerta desde que en 1991 Hussein envió Scuds hacia esta).EEUU secunda a Israel mientras que el secre-tario de relaciones exteriores británico William Hague aconseja a Tel Aviv no arriesgarse a una invasión a Gaza so riesgo de minar sus apoyos internacionales.No obstante, el premier is-raelí Benjamin Netanyahu ha lanzado un plan en el que podría movilizar 75,000 reservistas a la frontera de Gaza (un número mayor al que empleó en la pasada in-cursión del 2008 y similar al que lanzó al invadir Líbano).Una nueva invasión israelí a Gaza se daría en peores condiciones para Tel Aviv que hace un lustro. Esto de-bido a que el Hamas pales-tino y el Hizbolá libanés se sienten política, electoral y militarmente más fuertes, a que Irán ha ampliado su in-fluencia en la zona, y a la si-tuación de los dos principa-les vecinos de Israel: Egipto y Siria.A partir de este año Egip-

to (quien hasta 1967 detentaba Gaza) está gobernado por la Hermandad Musulmana (cuya antigua sección palestina era el ac-tual Hamas), la misma que ha enviado por primera vez a un primer ministro egipcio a

Gaza mientras esta es bombardeada para expresar su solidaridad total con su pobla-ción.Israel se corre el riesgo de que Egipto rom-pa su política de buena vecindad y que tam-bién Assad busque ganar la guerra civil siria transformándose en un campeón del nacio-nalismo árabe contra el sionismo provocan-do más bombardeos e incluso una incursión hebrea sobre su territorio.

nueva guerra israelí-palestina

Té para dos

Por qué es tan importante estar pre-parados y saber qué hacer el 21-12-12? Porque hay un cambio de

frecuencia, y lo que está adentro está afuera. Según el Calendario maya y otras culturas que han estudiado el cielo y sus estrellas, como los Hopi, Cherokee, Incas, Aztecas, Ti-betanos y Egipcios, esta fecha marca el Sols-ticio de Invierno, Luna Llena y un Eclipse. No es como han interpretado muchos, que es el fin del mundo, sino el final de un mundo como lo conocemos. Lo que debemos ver, según Sergio Magaña en su libro ‘El Amanecer del Sexto Sol’ (2012), es que hay varias influen-cias cósmicas que se manifiestan simultá-neamente. Esta energía trae la fuerza para remover todos los obstáculos en el camino, y llenarnos de fuerza para perseverar y mani-festar todos esos proyectos que deseamos.

Es un cambio radical, y de transformación de nuestra conciencia, a través del paso del Quinto Sol hacia el Sexto Sol. “Cada período de un sol a otro es de 6625 años”, comentó Sergio Magaña (el nuevo Castañeda), en los talleres que dictó en Londres recientemente, y donde fuimos iniciados en el Arte Nahual del Sueño y en Las Pléyades; para así poder iniciar a otros, sanarnos y sanar a los demás (esta es la energía clave que marca la llegada de este nuevo Sol). Para darle la bienvenida al Sexto Sol estaremos haciendo un RITUAL, y nos conectaremos con otros rituales y ce-remonias, para aumentar la frecuencia vibra-cional, antes y después del amanecer de este día de alineación galáctica 21-12-12.A diferencia de varias fuentes en internet que dicen que la frecuencia de Schumann ha ido acelerándose, eso no es realmente cierto, ya que según el biólogo sueco Carl Johan Ca-lleman (www.calleman.com), eso permanente igual. Carl es especialista en el Calendario Maya, y ha escrito artículos y libros al respec-to. Su mentor fue un miembro de la sociedad del premio Nobel donde aprendió que los es-tándares son sumamente altos en cuanto a integridad. Cualquier cosa que se dice debe

tener hechos que la sustenten y de-muestren. La frecuencia Schumann son olas de ondas de resonancia electromagnéticas de la Tierra y eso sigue igual. Lo que sí está cambiando, desde el 28 de Octu-bre del 2011, a nivel energético es la consciencia. Eso ya comenzó y no se puede detener. Estamos vi-viendo un tiempo donde la caída de esos velos que nos impiden ver, se irán desvaneciendo. Según el Calendario Maya estamos en la Novena Ola. Nos iremos desha-ciendo de esos filtros que permiten a la mente racional controlar. Este tiempo es la era del alma y del corazón en dirección a LA UNIDAD DE CONSCIENCIA. Y de allí, muchos efectos de transformación vendrán en los próximos 20-30 años. Carl habla que la forma de co-nectarnos con ese poder de quitar los velos de la mente, según su propia experiencia y el modelo que él aplica, es la meditación. Y que hay que enfocar la intención en algo específi-co como el pedir que se caigan esos velos o filtros, y que haya unidad de consciencia. (Es-cuchado del propio Carl en la noche del 24-11-12 en la serie de Evolver: Alcanza tu poten-cial en el Centro del Tiempo). ¿QUÉ HACER ENTONCES? 1- Elimina los aspectos de tu sombra, identifica esos patrones inconscien-tes y sánalos. 2- Practica la meditación y ha-zlo con otra gente y/o reúnete en CÍRCULOS que se conecten con la Tierra para aumentar la frecuencia vibracional de lo positivo y la

unidad de consciencia. 3- Crea resonancia de AMOR desde tu propio latido del corazón y el latido de amor de La MADRE TIERRA. 4- Iden-tifica qué puedes hacer diferente en tu vida para ir hacia dentro. Aprende a escuchar a tu CORAZÓN. 5- Recupera tu poder, liberándo-te de viejos resentimientos y heridas hacia ti mismo (a) y hacia otros. 6- Ten un cuaderno y lápiz a mano para escribir tus ideas y sueños. 7- Haz una buena limpieza de todo, comienza por casa. 8- Qué aspectos de tu vida necesi-tan entrar en BALANCE. 9- Valora a tus seres queridos y agradece la oportunidad de estar vivo(a) y poder hacer algo para mejorar tus relaciones (incluyendo a tus ancestros).Busca el ritual de LUNA LLENA del 28-11-12, y otros talleres a dictarse en Venezuela, en mi blog: chamama-katiushka.blogspot.com. Es-críbeme a TÉ PARA DOS y te contestaré du-das y preguntas, [email protected] y sígueme por twitter: @LoveMamasonga.

¿

¡Aumenta tu frecuencia vibracional, prepárate para el 21-12-12!

Katiushka Borgeswww.loverslikeus.net

Por:

Las Pléyades.

Isaac BigioPor:Redacción Londres

Page 25: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 25GastronomÍa www.expressnews.uk.com

Esta es una receta clásica española que, con el tiempo, se convirtió en un plato favorito caribeño. No podemos ne-gar las similitudes de nuestra cocina con otras culturas, pero yo diría que es una gran fusión de sabores y frescura

lo que la hace perfecta.

Langostinos al Ajillo Alfajores de Maicena

Ingredientes para 2 porciones:500 gramos de Langostinos.2 cucharadas de aceite de oliva.1/2 taza de cebolla verde picada finamente.1/4 taza de tomates pica-dos finamente.2 dientes de ajo picados.3/4 de cucharadita de sal.1/4 cucharadita de adobo completo.1/4 cucharadita de comino molido.2 cucharadas de jugo de limón fresco.1/2 cucharada de pasta de ajo.Preparación:• Calentar 2 cucharadas de aceite en una cacerola a fuego medio.• Cocinar la cebolla, ajo, sal, adobo completo, el comino y tomate, durante unos 2 minutos.• Añadir los langostinos, jugo de limón y hervir suave-mente, revolviendo ocasionalmente, hasta que la salsa

esté espesa.• Cocer los langostinos hasta que ya no estén trans-parentes, alrededor de 2 minutos por cada lado.• Servir con una ensalada, tajadas de limón, algunas tajadas de plátano o yuca.

Ingredientes250 gramos de fécula de maíz (maicena).50 gramos de harina de trigo.100 gramos de mantequilla derretida.150 gramos de azúcar.1 yema de huevo.1 huevo.1 cucharadita de polvo para hornear.2 cucharaditas de esencia de vainilla.200 gramos de arequipe o dulce de leche.50 gramos de coco rallado.Preparación:• En una taza poner la mantequilla e incorporar el azúcar poco a poco, mezclando constantemente hasta formar una crema.• Luego agregar el huevo, la vainilla, la yema de huevo y revolver bien.• Agregar la fécula, la harina y el polvo de hornear y mezclar muy bien hasta obtener una masa consistente no pegajosa.• Colocarla en un plástico y dejarla en la nevera por lo menos por 1 hora.• Precalentar el horno a 180 grados de tempera-tura o marca de gas 5.• Luego, sobre en una superficie enharinada, extender la masa con un rodillo y dejarla con aproximadamente 8 milímetros de grosor.• Con un cortador de galletas cortar círculos de 5 centímetros de diámetro.• Engrasar y enharinar una bandeja para hornear y colocar los círculos allí.• Poner la bandeja en el horno por unos 5 o 8 minutos o hasta que estén ligeramente dorados.• Sacar la bandeja a una superficie segura y retirar los alfajores a una parilla o plato para que enfríen antes de decorar.• Cuando estén fríos hacer emparedados con una cucharada del arequipe o dulce de leche.• Pasarlos luego por el coco rallado para que este se adhiera. Servir.

El Cuaderno de Giorgione

Nohora smithMy Colombian [email protected]

Por:

Me encanta hornear y esta

receta es una de mis “colaciones”

favoritas.Estas galletas

son simplemente deliciosas y muy

populares en América Latina.

Page 26: Express News 660

26 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

De Interéswww.expressnews.uk.com

los estadounidenses gastaron unos 59.000 millones de dólares en el “Black Friday”

los nacionalistas de centrode-recha del presidente regional Artur Mas han ganado las elec-

ciones autonómicas celebradas en Cata-luña, pero han perdido 12 escaños y se quedan muy lejos de la mayoría absoluta que buscaban.

Convergencia i Unió, la coalición que lidera Mas, obtiene 50 diputados frente a los 62 que obtuvo en los últimos comi-cios de 2010, según los datos oficiales con un 95,2 por ciento escrutado.

Este resultado les obligará a pactar con otras fuerzas al quedarse lejos de los

68 escaños de la mayoría absoluta.Los independentistas de ERC doblan

su presencia, con 21 escaños, y el Par-tido Popular, que gobierna en España, gana un diputado en el parlamento de Cataluña en el que tendrá 19 escaños.

El Partido Socialista de Cataluña (PSC) pierde ocho escaños, al obtener 20 diputados frente a los 28 que tenía.

Otra de las formaciones que experi-menta una subida es la coalición de iz-quierda ICV-EUiA, que pasa de diez a 13 y el partido de centro Ciutadans triplica su presencia al subir de 3 a 9 escaños.

CiU tiene en la actualidad 62 esca-ños, en una cámara de 135 diputados, con la mayoría absoluta fijada en 68.

Su líder y presidente regional adelan-tó las elecciones dos años después de que el jefe del Gobierno español, Mariano Rajoy, rechazara su propuesta para con-ceder a Cataluña un trato fiscal especial.

Tras adelantar las elecciones, Mas anunció su intención de abrir un proce-so soberanista, con la celebración de un referéndum sobre la relación futura de Cataluña con España.

Con ese objetivo, pidió a los catala-nes una mayoría “excepcional” en estas lecciones.

La participación alcanzó un nivel ré-cord del 69,4 por ciento frente al 58,78 por ciento de los comicios de 2010.

unos 247 millones de estadounidenses eligieron para irse de compras el popular “Viernes negro”, llamado así porque es el día en que los minoristas confiaban

tradicionalmente en dar la vuelta a sus resultados y volver al be-neficio.

El número de compradores total aumentó un 9% con respecto a 2011, mientras que el gasto medio aumentó un 6%.

Durante los cuatro días de vacaciones que dan comienzo con el día de Acción de Gracias, celebrado el pasado jueves, los esta-dounidenses se gastaron una media 423 dólares, frente a los 398 dólares de 2011.

El número de compradores por internet del “viernes negro” pasó de 86 a 89 millones, un récord histórico según los datos de la NRF.

Según cálculos de la consultora Comscore, por primera vez las compras en internet en las 24 horas del “viernes negro” supe-raron los 1.000 millones de dólares.

El maratón comprador y de descuentos se extendió hasta

Los estadounidenses se gastaron algo más de 59.000 millones de dólares en las compras prenavideñas de las vacaciones de Acción de Gracias y “Viernes negro”, con un récord en el porcentaje de adquisiciones por internet, según datos de la Federación Nacional de Minoristas (NRF) de EE.UU.

Tras adelantar las elecciones, Artur Mas (en imagen) anunció su intención de abrir un proceso soberanista, con la celebración de un referéndum sobre la relación futura de Cataluña con España.

nacionalistas catalanes ganan elecciones lejos de la mayoría absoluta

EPA

Page 27: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 27De Interés www.expressnews.uk.com

Samsung logra vender en dos meses cinco millones de unidades de su Galaxy Note 2

el dispositivo, con una pantalla de 5,5 pulgadas, se comenzó a

comercializar en Corea del Sur a finales de septiembre, y logró la marca de los 5 millones de ventas mundiales tres meses antes que el anterior modelo, el Galaxy Note, de 10,1 pulgadas, detalló la compa-ñía en un comunicado.

Samsung, que presentó en sociedad el nuevo modelo de Galaxy Note 2 en la feria tecnológica IFA 2012, que se celebró en Berlín del 31 de agosto al 5 de sep-tiembre, ha realizado desde entonces di-versas actividades de promoción de este producto en mercados como Hong Kong, Sudáfrica o EE.UU.

El Galaxy Note 2, que corre con el últi-mo sistema operativo de Google, Android Jelly Bean, cuenta con un procesador de cuatro núcleos y pantalla táctil, entre sus características.

Además, a finales de noviembre el grupo surcoreano, el mayor fabricante de smartphones del mundo, detalló que las ventas de su modelo de teléfono móvil inteligente Galaxy S3 sobrepasaron los 30 millones de unidades desde su lanza-miento a finales de mayo.

Samsung, con cerca de 206.000 em-pleados en 197 oficinas repartidas en 72 países, logró entre julio y septiembre de este año un beneficio neto de casi 4.700 millones de euros, récord histórico de la

compañía y 91% más que el mismo pe-ríodo de 2011.

acusaciones de violación de pa-tentes entre apple y samsung

Samsung mantiene una batalla legal con la estadounidense Apple, su principal competidor, por mutuas acusaciones de violación de patentes en tribunales de una decena de países y en la que ha cosecha-do resultados dispares.

La más cuantiosa contra los intereses de la surcoreana se produjo el pasado 24 de agosto, cuando un jurado federal esta-dounidense consideró que copió tecnolo-gía de Apple para algunos de sus mode-los y le condenó a pagar mil millones de dólares por ello.

En este sentido, la empresa de Cuper-tino añadió esta semana otra nueva de-manda en un tribunal de California contra la surcoreana, a la que acusa de infringir seis patentes de telefonía móvil y tabletas, según informó la agencia local Yonhap.

Entre las patentes demandadas se encuentran productos estrella de Sam-sung como el mencionado Galaxy Note 2 o el “smartphone” Galaxy S3, así como diversos modelos de las tabletas Galaxy Tab.

El gigante tecnológico surcoreano anunció el domingo que las ventas mundiales de su híbrido entre “smartphone” y tableta Galaxy Note 2 han superado los cinco millones de unidades, apenas dos meses después de haber salido a la venta.

El Galaxy Note 2 cuenta con un procesador de cuatro núcleos y pantalla táctil, entre sus características.

Los estadounidenses gastaron y gastaron durante el popular “Black Friday”.

ayer, con el llamado “Ciberlunes”, en el que proliferan las ofertas en portales de compras online.

Comscore espera que las compras de este “Ciberlunes”, tér-mino acuñado en 2005, sobrepasen los 1.250 millones de dóla-res, lo que supondría un aumento del 20% con respecto a 2011 y una prueba de la consolidación del comercio electrónico en Es-tados Unidos.

Page 28: Express News 660

28 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

HorÓsCoPo Y PasatIemPoswww.expressnews.uk.com

Cada signo astrológico tiene un cristal que lo identifica. Es el objeto terrenal con el que energéticamente mejor nos conectamos con el cosmos y nuestra

relación con cada uno de ellos es única e individual.

El evento más importante que ocurre esta semana del 27 de Noviembre al 3 de Diciembre 2012, es el Eclipse de Luna del miércoles 28, producido por la oposición del Sol a 7º de Sagitario y la Luna Llena a 7º de Géminis.En Astrología, los eclipses lunares a menudo se asocian con terminaciones emocionales y pérdidas. Son una especie de terremoto astrológico que alivia las tensiones acumuladas que subyacen en la carta astral.Un eclipse teóricamente afecta los asuntos relacionados con la casa y el signo en el que se produce, sin embargo, los eclipses son de hecho como los terremotos, impredecibles en el tiempo y el efecto exacto.

Puede manifestarse, como un evento dramático, una interesante visión o como una útil revelación. Todo depende de lo que el universo considere que usted necesita.En esta ocasión, particularmente tenga cuidado con la sobrecarga de información, ya que este espectacular eclipse lunar resalta todas las formas de comunicación.

Utilice su energía para difundir un mensaje positivo y enriquecedor.

http://labuenaastrologia.com/

Tendencias astrales para cada signo del zodiaco27 de Noviembre al 3 de Diciembre 2012

Leo

Piedra:Ojo de tigre

23 julio - 22 agosto

Este es un periodo en el que se siente satisfecho con-sigo mismo y los demás también lo hacen. Es un buen momento para la interacción social y para ponerse al día sobre lo que está sucediendo en la vida de otras personas. Es un periodo donde usted considera que está viviendo con los pies sobe la tierra y se descu-bre especialmente creativo. También los viajes, pue-den ser exitosos y agradables. Este Eclipse de Luna puede traerle el nacimiento de un proyecto creativo o de vida, cuyo progreso requerirá de protección y paciencia.

Ojo de tigre

Sagitario

Piedra:Cuarzo azul

22 noviembre - 21 diciembre

Actividad mental intensa y objetivos decididos con tendencias fanáticas y obsesivas pueden acompañar-lo en este momento. Existe la posibilidad de que pue-da tener dificultades en las relaciones. Tal vez usted se sentirá motivado para viajar, estudiar o introducir algo nuevo en su vida que le haga sentir bien. La mejor re-comendación es tener un periodo de retiro consigo mismo, para poner sus pensamientos y sentimientos en orden. Sujetando los deseos y ambiciones perso-nales con celo, puede encontrar los medios que lo lle-varán a conseguir lo que se quiere.

Cuarzo azul

Capricornio

Cristales y piedras:Ónix negro

21 diciembre - 20 enero

Usted puede tener un gran impacto sobre otros durante este período a través del poder de su per-sonalidad y su actitud positiva ante la vida. Además tiene la oportunidad de un crecimiento cuidadoso y sostenible, en una serie de ámbitos personales. Cabe destacar que este puede ser un buen momento, para expandir un negocio o la inversión en bienes muebles o inmuebles, aplicando un trabajo intelectual, espiritu-al o político. El Eclipse de Luna del 28 de noviembre podría concentrar sus energías en el logro de sus más altos ideales.

Onix Negro

Acuario

Cristales y piedras:Cuarzo cristal

21 enero-18 febrero

Este puede ser un momento emocionante y estimu-lante, pero a la vez inquietante. Su entorno conocido, familiar y regular está cambiando ahora, le guste o no y sus relaciones personales serán cualquier cosa menos aburridas. Usted estará preso de una fuerte necesidad de descubrir su individualidad y se rebe-lará contra las restricciones que otros pueden tratar de imponer a su libertad. Es posible que este Eclipse lo conduzca a adoptar nuevas ideas, alternativas y métodos en su vida y a ganar confianza en sus capa-cidades personales.

Cuarzo cristal

Piscis

Cristales y piedras:Amatista

19 febrero - 20 marzo

En estos momentos disfruta de una imaginación ac-tiva y viva, que pudiera generar una tendencia a la ensoñación o permitir que la mente divague. Ahora cuenta con una particular habilidad receptiva para las influencias espirituales y psíquicas. También goza de una inspirada creatividad y sensibilidad aguda, que le auguran un tiempo de claridad y optimismo renovado. Es posible que este Eclipse de Luna lo ayude a per-sistir en esos objetivos idealistas que parecen inalcan-zables, borrando las incertidumbres que podrían estar obstaculizando su éxito.

Amatista

Virgo

Piedra:Peridoto

23 agosto - 22 septiembre

La razón y la emoción pueden estar en conflicto en-tre sí, al igual que la comunicación con otras personas podría ser tensa, así que trate de ser sincero en este momento ya que esto puede ayudarle a evitar malen-tendidos. Este es un buen tiempo para el crecimiento y la expansión, donde también existe la posibilidad de discutir planes y decisiones, aunque podría verse atra-pado por pensamientos negativos. El Eclipse de Luna podría ayudarlo a liberar la fuerza que necesita para contrarrestar su rabia y orgullo personal.

Peridoto

Libra

Piedra:Venturina

23 septiembre - 22 octubre

Disfruta de un especial encanto y atractivo personal, que facilita las conexiones íntimas y del corazón. En este periodo, su personalidad es fuerte y usted trans-pira confianza y autoridad. En estos momentos se preocupa mucho por el sexo. Todo lo relacionado con el amor le resulta algo serio y encuentra una habili-dad especial para cortar las relaciones abruptamen-te, con la posibilidad de no retomarlas nunca. Este Eclipse Lunar podría ayudarlo a manejar sus propias contradicciones, lo que redundará en una fortalecida personalidad.

Venturina

Escorpio

Piedra:Aguamarina

23 octubre-21 noviembre

El periodo le muestra una tendencia a experimentar rasgos compulsivos con respuestas apasionadas, y los sentimientos y deseos son intensos con inclinaciones obsesivas y compulsivas. El Eclipse de Luna puede propiciar para usted nuevos eventos que le impactan y le dejan una huella a nivel emocional, para ayudar-lo a actuar con la mejor intención, el sentimiento y la convicción, bajo la protección de su apasionada natu-raleza. Ciertos rasgos compulsivos u obsesivos, pue-den invitarlo a tomar riesgos que lo llenan de emoción y miedo.

Aguamarina

Tauro

Piedra:Cuarzo rosado

20 abril - 20 mayo

Existe una atmósfera alegre y acogedora. En este momen-to, usted disfruta de buenas relaciones con los demás y lo acompañan sentimientos generales de felicidad y alegría, con un carácter de corazón blando y devocional. Los éxi-tos artísticos o creativos son posibles ahora. Por otra parte, tendrá que hacer algunos sacrificios por sus seres queri-dos y usted podría sentirse desencantado con alguien o algo. Este Eclipse se Luna posibilita la ayuda para formular y expresar su filosofía personal de la vida, como una visión de su espíritu.

Cuarzo rosado

GéminisPiedra:Citrino

21 mayo - 20 junio

Este es un buen momento para que usted pueda comunicar sus sentimientos a los demás. Con este Eclipse con Luna Llena en Géminis, es posible que sienta la necesidad de tomar decisiones que afecten emocionalmente su familia o su vida doméstica. Este podría ser un periodo de suerte para usted, en el cual los éxitos son probables y los esfuerzos traen recom-pensas. Más que nunca preséntese como el pensador independiente y progresista que es, deseoso de estí-mulos intelectuales y nuevas experiencias.

Citrino

Cáncer

Piedra:Piedra lunar

21 junio - 22 julio

Esta semana prospera para usted en función del cambio y la estimulación, dentro de una perspectiva progresista y contemporánea. Disfruta de una armo-nía y un equilibrio interno que lo llevan a sentirse en su centro. Ahora siente una especial devoción por los objetivos y las aspiraciones que tiene, con la confian-za de tener capacidad de asumir con flexibilidad si-tuaciones límites y sobreponerse a ellas. Este eclipse puede propiciar concluyentes terminaciones y nuevos comienzos en ciertos los capítulos de la vida.

Piedra lunar

Piedra:Cornalina

Aries21 marzo -19 abril

CornalinaEsta semana se siente bien trabajando en combinación con otras personas, porque posee alta motivación y rendi-miento generados por la colaboración energética y deci-dida del equipo. Además se siente confiado, con autoridad y con la fuerza de voluntad para hacer sentir su presencia sobre la gente que llega a su vida, por eso no es el mo-mento de evitar relacionarse, ya que hay beneficios que se pueden obtener a través del contacto. Probablemente el Eclipse de Luna en su caso se presente como el fin de una situación que necesita de un cambio radical.

Horóscopo

Sudoku LaberintoInicio Final

Page 29: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 29DePortes www.expressnews.uk.com

murió el boxeador puertorriqueño “macho” Camacho

Después de cuatro días de pelear sin posibilidades contra la muerte, Héctor “Macho” Camacho, el campeón de boxeo más querido de Puerto Rico,

falleció el sábado a los 50 años tras sufrir un nuevo paro car-diorrespiratorio, el segundo desde que fuera baleado por crimi-

nales aún no identificados en una carretera cercana a su casa natal en Bayamón, al norte de la isla caribeña.

El desenlace pone fin al debate surgido entre sus propios familiares cuando le fue declarada la “muerte cerebral”, por lo que permanecía sin vida solamente por la acción de las má-quinas que le permitían a su organismo respirar artificialmente. Mientras su hijo mayor reclamaba dejarlo con vida, su madre lo consideraba ya fallecido y quería desconectarlo.

“¡It’s Macho time! ¡It’s Macho time!” El coro guerrero que otrora resonara en los estadios que supo abarro-tar el triple campeón mundial de Puerto Rico se escuchó como un susurro triste por detrás de las palabras de su hijo homónimo, conocido como “Machito”, cuando pedía que dejaran conectado a su padre.

“Yo no soy quien para quitar el cable. La ley de Dios dice: ‘No matarás’. Eso estoy haciendo yo. Es-toy firme en eso. ‘Macho’ va a pelear hasta la última campana”, aseguraba el mayor de los hijos del ex deportista.

Sin embargo, también reconocía que “hay gen-te de la familia que quiere desconectar los cables”. Se refería puntualmente a su abuela, María Matías, madre del campeón. “Mi padre está vivo y vamos a mantenerlo vivo” insistía “Machito”, aun abrazado con la misma mujer que ya había tomado la deci-sión contraria.

“Papá Dios se lo llevó y yo estoy conforme, por-que hay que hacer lo que Él, allá arriba, diga”, se-ñaló la abuela María ante los micrófonos. “Mi hijo se fue hace tres días. Está a fuerza de máquinas. Mi hijo no está vivo. Mi hijo sí está vivo para la gente, y para su gente que lo quiere. Y para ese que está allá arriba (en referencia a Dios)”, declamó emocio-nada.

“Hay una persona que dijo que mi hijo está vivo, pero no está vivo. Hay una persona que dijo que le tocaron los pies y mi hijo… (reaccionó) pero eso

es electricidad, que él tiene. Pero mi hijo se murió”, aseguró la mujer, que reside en Nueva York y viajó a la isla horas después de la balacera que causó la muerte de “Macho” Camacho. El ex boxeador había salido junto a un amigo suyo, Adrián Alberto Mojica Moreno, quien fue asesinado en el acto y cargaba con nueve pequeñas bolsas de cocaína en sus bolsillos.

La decisión de Matías era que este sábado, después de que se despidieran de su padre los otros hijos que aun no ha-bían viajado a Puerto Rico (Justin, Christian y Taylor), impondría su decisión de desconectar al campeón. Pero la campana que reclamaba el mayor de ellos, Héctor, llegó a la 1:40 AM. “El Macho” pasó definitivamente al recuerdo de todo Puerto Rico.

El ex campeón mundial puertorriqueño ya tenía muerte cerebral y sufrió un nuevo paro cardíaco el sábado. La familia debatía si dejarlo conectado o no al respirador.

“Macho” Camacho, el boxeador más querido de Puerto Rico, no pudo en su batalla contra la muerte.

Page 30: Express News 660

30 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

ClasIFICaDoswww.expressnews.uk.com

YA ESTA A LA VENTA LA ULTIMA EDICION DEL

LIBRO DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS EN ESPAÑOL PARA LA PREPARACION DE

LA PRUEBA DE TEORIA.

Page 31: Express News 660

Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 31ClasIFICaDos www.expressnews.uk.com

GANE DESDE £400 a £600 libras por día. Local de alto nivel, discreto, necesita chicas entre 18 y 30 años; bonitas, respon-sables y con buena disposición para ganar dinero. No se necesita experiencia; dispo-nibilidad de tiempo para trabajar con masa-jes. Interesadas llamar al Tel.07856246200, hablar con Janeth (JC 639-642).

Money Transfer Company based in Lon-don is looking for an experienced Marke-ting Executive to develop and implement marketing strategies for the Latin American market. Fluency in Spanish and English is necessary. Salary £13.000 pa. Applicants must send a CV with covering letter to [email protected] (H319/9999).

ITAL LAUNDRY necesita mujeres para

¿Necesita asesoría contable? (Devolución de impuestos, planes de inversión, consul-toría de negocios, entre otros). Contadores y asesores empresariales a su servicio. Tel: 02077338005 (AS 567-999).

Daniel está de vuelta!!! Para quien desee abrir cuentas y prestamos. Contáctelo Ahora: 07407117846 (EN 642-645).

Busy flat in East London looking for at-tractive, honest, reliable and friendly girls between age 19-35. Call or text Jessy 07528 390388 (JR 637-640).

Habitación grande para damas en Ilford por apenas £360 p/m. Solo a 15 minutos de la Villa Olímpica. Todos los servicios incluí-dos e internet gratis. Para mayor información llame a cualquiera de los siguientes teléfo-nos: 07432637582 o al 07810717356.(HV 642-645).

Rento habitación grande para dama en Ilford £360 por mes INCLUIDO SERVI-CIOS e Internet Gratis. Tels: 07432637582, 07810717356( 642-645).

Se rentan habitaciones, £70 por semana, servicios incluidos e internet. Llamar a Jorge al Tel.077 3861 3073. E-mail: [email protected] (JC 639-642).

Alquilo habitación doble con acceso a patio grande, hasta con un niño/a en casa de familia grande y bonita en una zona bastante residencial de Dulwich a solo 2 millas de Brix-ton y buen acceso a transporte público , con

antejardín y patio con árboles frutales, por favor llamar a John al 07961710342.Recinto del Pensar. Espectacular cabaña y aparta-mento por días en Santa Marta- Rodadero-Colombia. Desayunos típicos incluidos, ex-celente atención, buenos precios. Informes: 078 7676 5574 o visítanos en www.recinto-delpensar.com (HS 507-999).

Se vende apartamento en el norte de Bo-gotá, 3 habitaciones, dúplex, 150 m² aproxi-madamente. Informes al 07961928028. (AS 569-999).

trabajar part-time o full-time al norte de Londres en el área de Seven Sisters, 61 Markfield Rd (N15 4QA). Interesadas favor comunicarse al teléfono: 020 8365 1365 (AR 614-663).

EMPLEOSSE BUSCA

SERVICIOSSE OFRECE

VIVIENDASE ARRIENDA

ADULTOSOPORTUNIDADES

Page 32: Express News 660

32 Del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2012

www.expressnews.uk.com