بررسی ا ثر متقا بل شاخص -...

بآ تیفیک و مومس یفیک لرتنک یاه صخاش لباقتم رثا یسررب 9 یفجن تناتم و *1 یرون نیسح

،ناریا ،نارهت ،یزرواشک جیورت و شزومآ ، اقیقحت نامزاس ،روشک یکشزپ هایگ اقیقحت هسسوم ،رایشناد -*[email protected]

،ناریا ،راسمرگ ،یمالسا دازآ هاگشناد ،راسمرگ دحاو ،یزرواشک هدکشناد ،یسانش هرشح هورگ ،دشرا یسانشراک لیصحتلا رراف [email protected]

یرون نیسح :لوئسم هدنسیون*

86 تشهبیدرا :تفایرد خیرات 86 دادرخ :شریذپ خیرات 31 31 Study on interaction of poisons quality control indicators and water quality

Hossein Nori1* and Metanat Najafi2

1*- Associated professor, Iranian Research Institute of Plant Protection, Agricultural Research, Education and Extension Organization, Tehran, Iran, [email protected]

2- Graduated MS.c, Department of Entomology, Agriculture college, Garmsar Branch, Islamic Azad University, Garmsar, Iran, [email protected]

*Corresponding author: Hossein Nori Received: May 2017 Accepted: June 2017

هدیکچ

آ .تدسا آ تدیيیک ،یمدس لودلحم هیهت تهج لماوع نیرت مهم زا یکی ندیا رد . ددهد یم لیکشت ار یمس لولحم زا رتشیب ای دصرد جنپ و دون لغا رهدش - رادف ناتدسا ،رودن رهدش -ناردنزام ناتسا زا آ یاه هنومن قیقحت ،هدینوممم رهدش -یزکرم ناتسا ،رهش نیهاش ناتسرهش-ناهيصا ناتسا ،زاریش - نادمرک ناتدسا ،نایدسراف رهدش– نیوزدق ناتدسا ،شدلما رهش-نالیگ ناتسا ناسارخ ناتسا ،كرهش یشک هلول آ و یرگزرب دابآ نیسح هقطنم نامرکرهش - ناردهت ناتدسا و دزدی رهش -دزی ناتسا ،قاط راهچ یاتسور زرخاب -یوضر رودشک مومدس ردصم رپ و جیار نویستومرف هس .دندش یروآ عمج رایرهش رادق) WP نویستومرف لماش اه نویستومرف نیا .تفرگ رارق هعلاطم دروم نویستومرف و (لیتم نورونب یرت شک لع) WG نویستومرف ،(ناتپاک شک

SL (تیزويیلگ شک لع) لمادش دلتخم یادهرتماراپ هاگدشیامزآ رد .دوب .ددش یریگ هزادنا هدش یروآ عمج آ یاه هنومن رد EC و pH ، آ یتخس یمامت زا لکشتم یمس لولحم یور ،یيیک لرتنک ییایمیشوکیزیف یاهرتماراپ ددک آ هنومن .دیدرگ یریگ هزادنا لتخم یاه نویستومرف و آ یاه هنومن

W-10 یتخس هجرد اب (ppm) 5511 ددک آ هنومن و نیرتتاب یاراد W-

درودم آ ی اده هدنومن یتخدس هجرد نیرتمک 01 (ppm) یتخس هجرد اب 7 .دندوب اراد ار روشک لتخم قطانم زا شیامزآ ،نویستومرف ،مومس ،تخس آ :یدیلک تاملک

یهایگ یلوکلوم و یلولس یسانش تسیز همانلصف 81-89 صص ،9 و 8 هرامش ،66 هرود ،5386 لاس

Abstract One of the most important factors that affect on the toxic solution is water quality. Water makes up 95 percent or more of the toxic solution. In this study, water samples of Mazandaran Province - Noor, Fars Province - Shiraz, Isfahan Province - Shahin Shahr city, Markazi province - Mamuniyeh City, Gilan Province - Amlash City, Qazvin Province - Farsian region, Kerman Province - Kerman city, Hossein-Abad region and water piping of Shahrak, Khorasan razavi Province – Bakharz region, Chahar tagh village, Yazd Province – Yazd city and Tehran province – Shahriyar city were collected. Three common formulations in the country were studied. The formulations include, WP formulation (Captan fungicide), WG formulation (Tribenuron- methyl herbicide) and SL formulation (Glyphosate herbicide). In laboratory parameters, including water hardness, pH and EC were measured in samples of water collected. Physicochemical parameters of quality control on toxic solution consisting of all water samples and formulations were measured. Water sample, Code W-10 with hardness 2255 ppm has the highest and water sample code W-7 with hardness 60 ppm has the least water hardness. Keywords: Formulation, Poisons, Water hardness

یهایگ یلوکلوم و یلولس یسانش تسیز همانلصف386 لاس 81-89 صص ،9 و 8 هرامش ،66 هرود ،5

1395 ،مراهچ و موس هرامش ،مهدزای هرود ،یهایگ یلوکلوم و یلولس یسانش تسیز همانلصف 21

تایلک و همدقم آ هدک یدودجو اب .تساه لالح نیرتهب آ لوکلوم آ رد داودم هدمه ددنمان ی دم "ناهج لالح" لغا ار یدبطق ردیغ یاه هورگ دجاو هک یداوم .دنوش یمن لح رد یا هژ دیو شدیارآ ادب یدبطق ردیغ و یدبطق ود ره ای نددیا .دددنا لولحماددن آ رد ،دنتددسه دوددخ لوددکلوم هدک ددنهد ی دم شیارآ نانچ ار دوخ آ رد اه لوکلوم راردق آ روادجم ادی حطدس رد اده نآ یدبطق شخب عددقاو آ زا رود یددبطق رددیغ یادده شددخب و هددتفرگ یاهورین وفوردیه یاهورین تلاح نیا رد .دنوش یم تددسا راتخاددس نددیا یراد هددگن و ظدديح رد یلددصا(Gaskin & Holloway,1992). ، دندشاب ی دم آ رواندش ادی قدلعم داوم لماش اعیاض یدبآ رد ادهنت ًااتددمع ،اه هناد و اه وچ ،اه رب دننام .د دیآ ی دم تسد اهرهن ای اه هچایرد زا هک دوش یم تفای آ زا ار اعیادض ندیا ددناوت ی دم آ سانم هیيصت داودم یادیاقب و یتو لگ دننام دماج داوم .دنک كراخ هکیترودص رد ادما دندشاب قلعم آ رد دنناوت یم یلاع نیشن هت نزخم یاهتنا رد دنامب نکاس یتدم یارب آ یاردب هدک تسا یترابع "دولآ لگ" حالطصا .دنوش یم رودصب قدلعم دماج داوم نآ رد هک دور یم راکب یبآ داوم تظلغ .(Eaton,1950) دنراد رارق آ رد روانش تدهج ، آ رد ندهآ و میزدینم ،میدسلک دننام یندعم ردظن زا .تسا تیمها زئاح رایسب آ تیيیک یصوت و میدسلک یادهنوی ودمجم نازدیم هب آ یتخس ینف رددقچ رده . ددردگ ی دم قالدتا آ رد دوجوم ،میزینم ،ددشاب رتدشیب هبادشم ینددعم داودم و داوم نیا تظلغ ،نآ لدباقم رد .تدسا رتشیب نازیم نامه هب آ یتخس یادهنوی نآ رد هدک ددردگ ی دم قالتا یبآ هب کبس آ نیزگیادج میدساتپ ای میدس یاهنوی اب میزینم و میسلک .دوش یم

یاه نوي عومجم تظلا نا یم ساسا رب بآ تیفیک یدنب هقبط :1 لودج

((ppm مي ینم و میسلکTable 1: Water quality classification based on the total

concentration of calcium and magnesium ions(ppm) Concentration (ppm)

Water quality classification (The World Health Organization)

Light Relatively hard Hard Very hard

0-114 114-342 342-800 >800

یدلآ داوم ار ،یندعم داوم ار ، ر كاخ ار روص هب هک ینیب هر یاه ناگرا ریاس و اه نوتکنالپ و آ زا رودن رودبع عنادم و ددنراد دوجو آ رد قلعم .ددندرگ یدم آ رد روددک دادجیا بدس دنودش یم هلیدسو هب هدش هدنکارپ رون دش اسارب ار رودک هدنومن هلیدسو هدب هددش هددنکارپ رودن دش اب ،هنومن هدسیاقم هددش لردتنک طیارش تحت درادناتسا سنارفر 03 هدیواز رد هددش هدنکارپ رون دش هچره .دننک یم روددک ،ددشاب رتشیب هدننک دروخرب رون ریسم هجرد زا دیثک تآ هدشیش ،گنر ،اوه ابح ،تسا رتتاب ادب ار روددک .دندشاب یدم هدننک لخادت لماوع هلمج ددننک یدم یردیگ هزاددنا رتمیددیبروت مادن هدب یهاگتسد(Hefny, 1984). بدس میزینم و میسلک حالما دوجو یتخدس تدسا ون ود رب یتخس دوش یم اه آ یتخس ردیظن ردگید حالما یخرب .هتانبرکریغ یتخس و هتانبرک یور و میدسنارتسا ،مویرادب ،موینیمولآ و زنگنم و نهآ یتخدس ددنناوت یم ،دوش یم تفای آ رد ردن هب هک دودبرم لدک یتخدس لاح ره رد یلو دنربب تاب ار آ هدچ نادنچ تسا میزینم و میسلک یاه نویتاک تظلغ هب ادنبرک یدب و انبرک روص هب اه نویتاک نیا حالما ، ايلودس روص هب رگا و هتانبرک یتخس نآ هب دشاب یتخددس نآ هددب دنددشاب ... و ايددسف ، ارددتین ،دددیارلک مردگ یدلیم دسح ردب یتخدس .ددنیوگ یم هتانبرکریغ زا یتخدس یدتقو .دودش یم نایب رتیل رد میسلک انبرک و ادنبرک تدییایلق ودمجم زا ردتگرزب یددع ظاحل تدییایلق ادب تدسا ربارب یتخس رادقم دشاب انبرک یب راددقم ردگا و دودش یدم هددیمان هدتانبرک یتخس و لک

21 ...یفیک لرتنک یاه صخاش لباقتم رثا یسررب

هددیمان هدتانبرکریغ یتخدس ددشاب ندیا زا شیب یتخس یاده کدینکت کدمک هدب ناودت یدم ار یتخدس .دوش یم یاردب هدک ،ییایمیدش نویدسارتیت ای و یرتموتفورتکپسا هدنومن کدی رد میزدینم و میسلک یاهنوی ریداقم نییعت زا ددناوت ی دم و درک یریگ هزادنا ،دریگ یم ماجنا اخ رد تمدسق رازده نیددنچ یدتح ایو دص دنچ ات ريص ردب یتخدس لودبق لباق دح هچرگا .دیامن رییغت نویلیم . ددنک یدم رییغت هدننک رصم تیساسح ای داع قبط مردگ یدلیم 005 رثکاددح رادقم ،اهدرادناتسا لغا رد دوددش یددم هیددصوت یندیماددشآ آ یارددب رددتیل رد((Anonymous, 2013. هددک تددسا یددبآ تخدس آ آ رد لودلحم ینددعم داودم زا ییتاب تظلغ یواح .تدددسا ندددهآ و میددددس ،میدددسلک ،میزدددینم لمادددش دک ، آ یتخدس هددنهد نادشن هدادس یاده صخاش حطدس ادی و هدشیش یور ی اده هکل ای و نوباص ندرکن یتخدس یردیگ هزاددنا دحاو .تسا ریخبت زا سپ رب هدب هدجوت ادب .تسا نلاگ رد اه هناد دادعت ای ppm آ داودم هدک یدبآ رده ینادهج تشادهب نامزاس صخاش آ نآ هدب ددشاب ppm 198 زا رتتاب نآ نورد یندعم دوجوم یاه نویتاک تظلغ رگا .ددرگ یم قالطا تخس اددب ادده نآ دددشاب ppm009 زا شیددب تخددس آ رد لیکدشت و هدردک راردقرب لاصتا شک تفآ یاه لوکلوم شدک تفآ رثا شهاک ثعاب رما نیا هک دنهد یم وسر دجوم هددش لیکدشت ودسر نآ ردب هوالدع و هدش .(Petroof, 2005 ) ددردگ یدم شادپ مدس لزادن دادسنا یردیگ هزادنا ناوت یم نویسارتیت شور هب ار آ یتخس رد .تسا یمجح هیزجت یاه شور زا ندرک رتیت .دومن یدنیعم مجح و هدرک لح ار مسج ادتبا یمجح هیزجت صخدشم نآ تظلغ هک یرگید لولحم اب ار لولحم زا ،دودش یدم هددیمان درادناتدسا لودلحم نادمه هک تسا هدمادا رددقنآ ،درادناتدسا لودلحم شیازدفا .دنجنس یم

مدسج رادقم ربارب نتاو یکا رظن زا نآ رادقم ات دبای یم رد هدک تدسا یا هدطقن نتاو یکا هطقن .دوش هدش لح رددظن زا هدددش هدوزددفا درادناتددسا لوددلحم رادددقم ،نآ لودلحم رد ردظن درودم مدجح رادقم اب ربارب ییایمیش ردظن زا لدمع نادیاپ هدطقن ار هطقن نیا .تسا لوهجم ,Anonymous) دنیوگ یم زین یزرا مه هطقن ای یروئت

نآ هددب یددصاخ هددجوت هددک یلماوددع زا یددکی .(2013 ندردک یرپسا تهج هک دشاب یم یبآ تیيیک ،دوش یمن ددصرد جنپ و دون لغا آ .دوش یم هدايتسا لوصحم اده یسررب .دهد یم لیکشت ار یمس لولحم زا رتشیب ای یرپسا یارب هدايتسا دروم آ تیيیک هک دنا هداد ناشن ریثم دت اده شک تفآ درکلمع یگنوگچ یور رب ،ندرک و هتیدیدسا ددننام آ تدیيیک یادهرتماراپ . دراذدگ یم داودم یور ردب ددنناوت ی دم نآ رد هدش لح یندعمداوم ریثمدت شدک تدفآ یدندوزفا ادی و لادعف ۀدنهد لیکشت قیرط زا دناوت یم آ سانمان تیيیک .دنراذگب لباقتم درودم تدفآ یوس زا ، ذج شهاک و تیلالح شهاک ردجنم و دشاب هتشاد ولطمان رثا شک تفآ یور ،رظن یشاپمس هب زاین و هدش شک تفآ سانمان درکلمع هب آ تدیيیک یدسررب .ددشاب هتدشاد هارمه هب ار ددجم یدسررب تدهج نامز رص .تسا تیمها زئاح رایسب ددناوت ی دم یرپدسا نزخم رد هدايتسا دروم آ تیيیک .(Doneen,1967 ) ددشاب هتدشاد یپ رد یناوارف دیاوف یردض هک دنشاب یم ییاه صخاش یاراد اه شک تفآ كادخ یدلآ نبردک ذج یرض و (kd) كاخ ذج(koc) نادشن یاردض ندیا یودرده . دنودش یم هدیمان شک تفآ (یگدنبسچ ای ذج) دنویپ ماکحتسا هدنهد دنیآرف نیا ؛تسا آ رد قلعم ار و كاخ ار اب ریدادقم یاراد هدک اه شک لع .دوش یم هدیمان ذج

kd ای koc یدمکحم رایسب دنویپ دنرداق ،دنتسه ییتاب رد دودجوم یدلآ داودم و ابوسر نین مه و كاخ اب


داودم و ابوسر ردقچ ره ،نیاربانب .دنشاب هتشاد آ تدهج یردتمک شدک دلع ،ددشاب رتشیب آ رد یلآ راردق ادهنآ رتدسد رد یهادیگ تفاب ای كاخ اب دنویپ تیاددده .(Buhler& Burnside,1983) درددیگ یددم نادیرج تیادده یاردب آ ناودت زا یرایعم یکیرتکلا داودم تدظلغ لک اب یگژیو نیا هک دشاب یم یکیرتکلا ییادمد و (یينم و تبثم یاه نوی) آ رد هدش هزینوی .ددشاب یدم طبتردم دوش یم ماجنا نآ رد یریگ هزادنا هک ماددن هددب یهاگتددسد اددب ار آ یددکیرتکلا تیاددده ددددحاو ادددسارب و یردددیگ هزاددددنا رتمیتیویتکاددددنک اددب .دددنیامن یددم شرازددگ رددتم یتناددس رددب وددمورکیم و آ تیيیک هب ناوت یم یکیرتکلا تیاده یریگ هزادنا ار لودلحم دماج داوم لک رادقم .درب یپ نآ یدنب هقبط یرض رد یکیرتکلا تیاده تیلباق رض زا ناوت یم هددب یگتددسب هددک دز نیددمخت (7/0 – 55/0) یددبرجت هددش یردیگ هزاددنا راردح هجرد و لولحم ابیکرت یدينم ریثمدت ددناوت یم آ یتخس .(FAO,1974) دراد هدک روطنامه .دشاب هتشاد اه شک تفآ یخرب یور رب ذج ار لاخم طق ،یبطق ره ،مینیب یم ابر نهآ رد هدب یدينم رادب ادب شدک تدفآ ی اده لودکلوم ، ددنک یم نودی ) تدبثم راب اب میزینم و میسلک ،نهآ یاه لوکلوم ادب اه شک تفآ دنویپ .دنبسچ یم تخس آ رد (تبث هدک دروآ ی دم دودجوب ار ییاه لوکلوم یندعم داوم نیا نازدیم هدب ای ،دنوش یم رظن دروم ِتتفآ دراو دنناوت یمن نیدشن هدت لودلحم رد ای ،دنوش یم دراو یزیچان رایسب هکیترودص رد .(Hanan & Talbani,1970) دنودش یم ثدعاب ،دنشاب هتشاد دوجو آ رد ،ریز تبثم یاه نوی آ نددش تخدس ثدعاب و دنودش یم یتالکشم زورب ندوددب اراد ددیترت هددب ار ادده نآ تددسرهف .دددندرگ یددم رادبع اده شدک تفآ اب دنویپ یارب لیسناتپ نیرتشیب ،(++Fe+++,Fe) ندددهآ ،(+++AL) مودددینیمولآ زا تدددسا

ینادمز .(+Na) میدس ،(++Ca) میسلک ،(++Mg) میزینم ادی میدسلک دننام تبثم راب اب ییاه نوی اب شک تفآ هک شدک تدفآ ییایمیش یاه یگژیو ،ددرگ یکرت میزینم یاراد هدک یلودکلوم ،دراودم یدخرب رد . ددنک یم رییغت رد :ددشابن رداق تسا نکمم تسا هدش ییایمیش رییغت نادکم هب ،دنک وين رب ِتتفاب لخاد هب ،دوش لح آ ار نآ یکی،ودلویب دردکلمع ادت ددنک وين تفآ تیلاعف شدک تدفآ کدی ناونع هب ومجم رد ای ،دزاس لتخم تدیيیک یدسررب .(Ford & Tucker, 1974) دنک لمع یرپدسا دربرادک دردکلمع نیردتهب ۀددننک نیمضت ، آ ،یردیگ هدیت و ندردک ردتلیف زا هدايتدسا ادب . ددشاب یم ذدح اهدربراک یخرب رد ار قلعم دماج داوم ناوت یم ردگید ی دبآ عدبنم کی نتفای ، روص نیا ریغ رد ؛درک ردظ نودمزآ زا هدايتدسا اب .دسر یم رظن هب یرورض زورب لامتحا ناوت یم ،دکار آ وصخ رد یا هشیش نادشن قدلعم ددماج داودم دوجو روص رد ار لکشم رد ندددهآ و pH ،یتخدددس ددددننام آ ادددبیکرت .داد ددنناوت ی دم ، ددنا ک دیدزن رگیدکی هب ًااتبسن هک ییاه هاچ هدب تدسا هدش لح آ رد ه نآ .دنشاب وايتم رایسب .دراد یگتسب یلصا رتسب گنس و كاخ یگژیو یکرت ریثمدت آ تیيیک یور رب رادبآ ۀريس ون و هاچ قمع آ یدگریت و ییایمیدش ابیکرت رظن زا هاچره .دنراد .(Eaton,1950) دشاب یم درف هب رصحنم نآ رد دوجوم ندناددسر رثکادددح هددب ، آ تیعددضو رددییغت زا ددده دودبهب ،یلادمجا رودطب . ددشاب ی دم شدک تفآ یهدزاب هددب (Water conditioner) آ یتخددس یادده هدددنهد هدب آ یتخدس هدب دودبرم الکدشم ذدح روظنم زا . ددندرگ ی دم هفادضا دولخم نزخم ای یرپسا لولحم ،pH راددقم ندروآ نییادپ ادی ندربتادب تهج pH رفاب دردکلمع تدهج ردظن درودم ولطم هدودحم هب هتسب لکدشم لدح ادی pH حالدصا . دودش یم هدايتسا ،هنیهب


هتدشون ۀژیو یاه تیدودحم ای اموزلم هب آ یتخس یاه هنوگ نین مه و شک تفآ سچرب یور رب هدش & Gaskin) دراد یگتدددسب ردددظن درودددم تدددفآ

Holloway,1992). pH شدک هردشح یارب 7 و 9 نیب .تدسا یرورض اه شک لع رثکا و اه شک راق ،اه دددننام هروا لی نويلوددس ۀداوناددخ یادده شددک ددلع

Hormone, Classic, Stead fast ادب یدبآ ادب هکینامز pH 3-7 یترودص رد .دننک یم لمع رتهب دنور یم راکب یتخس ،مینک هدايتسا یعض دیسا اب یشک لع زا هک زا هدک ینادمز .دبای یم شیازفا ppm 056 نازیم هب آ قدس ادت ندهآ حطدس ،مینک یم هدايتسا اه شک لع

ppm 51 نازدیم هدب تدبثم ندهآ یتخس و ppm 009 و هدبنپ واگ دننام یزره یاهيلع یارب .دبای یم شیازفا یتخدس نتفردگ رظن رد نودب) هرت هملس زره لع ای ی اده هدنوگ ریاس و اه لع نیا رب رد نیا اریز ، آ ثدعاب ادت دراد دوجو ++Ca یفاک نازیم هب زره لع زا (ددبای شهاک اه شک لع نیا درکلمع نازیم دوش هدايتدسا یعدض یدیدسا تیصاخ اب ییاه شک لع هدک ینادمز . انیدسوفولگ و ،تیدسويیلگ ددننام ،دینک 003 زا شیددب هددب شددک تددفآ لوددصحم KOC نازددیم و ايدش ًاالمادک آ هدک ددینک لصاح نانیمطا ،دیسر تدسا سانم تیسويیلگ یارب رادقم نیا .تسا اص یهدزادب شهاک ثعاب یگدولآ لگ و یگریت نآ رد هک دازدجا ۀمه هک ینامز .(Zand et. al., 1999) ددرگ یم نیدن مه و هدودب گدنهامه ،یمس لولحم رد دولخم ،دنوش هدوزفا نزخم هب سانم یاه یلاوت رد هک ینامز اراد ار درددکلمع ۀوددحن نیرددتهب شددک تددفآ لوددلحم شدک تفآ سچرب هب تسیاب یم هراومه .دوب دنهاوخ ودجر ،نزدخم رد نآ دسانم ۀدايتسا ۀوحن دروم رد زدیمت ًاالماک نزخم کی لخاد هب ار آ دیاب ادتبا .دومن هدب ،زادین رودص رد ار اه شک تفآ سپس و تخیر

و نددش سیخ لباق یاهردوپ .دوزفا نآ هب ریز یترت ،(.دندشاب هددش دودلخم ددیاب ًاالبدق) کدشخ تایس وردکیم ،هدنودش ظیدلغت نویدسلوما ، تایس و اعیام ،ددیراد ددیدرت هک یتروص رد .تناتکافروس ،اه لوسپک هدايتدسا (Jar Method) "یا هدشیش یردطب " ۀویدش زا گددنهامه توددصحم هددک دددیبای ناددنیمطا اددت ،دددینک یگنودگچ درودم رد اده سچرب زا یرایسب .دنشاب یم Jar) یا هددشیش یرددطب» اددشیامزآ ماددجنا ۀوددحن

Method)»، دددنا هدرددک حرددطم یددصاخ اداهنددشیپ (FAO,1965). هدک ددنراد دودجو یدادیز یاهروتکاف هدب آ .ددنک یدم زدیمآ تدیقفوم ار اه شک تفآ یرپسا .دودش یدم یدفرعم اده شک تفآ لماح نیرت مهم ناونع رد هدک یدبآ تدیيیک میناددب هدک تسا نیا مهم هلئسم رودط هدب ددناوت یدم دودش یم هدايتسا شک تفآ یرپسا داودم .دراذدگب ریثمدت شک تفآ یشخبرثا یور میقتسم ددنناوت یدم pH و یتخس ،EC ،تخس آ قلعم دماج .ددنهد راردق ریثمدت تدحت ار اه شک تفآ ییاراک نازیم لیکدشت ار آ یتخدس هدمع تمسق میزینم و میسلک میسلک دیسکوردیه ای کهآ روص هب میسلک .دنهد یم یگددنروخ لرتنک یارب و آ ندرک کبس ایلمع رد و تادب pH .دور ی دم رادک هدب pH حیحصت قیرط زا آ یدشخبرثا شهاک بس و هدرک لمع مه اب آ یتخس شدک تدفآ هدیزجت بس تاب pH .دوش یم اه شک تفآ لدماوع اب هلحرم نیا رد اه نویتاک یتاب تظلغ و هدش ًااعومجم هک دنک یم رارقرب لاصتا شک تفآ هدش هیزجت دده هادیگ یور شدک تدفآ یدشخبرثا شهاک بس 9-7 نیدب pH اده شدک تدفآ یارب ًاامومع .دش دهاوخ هدب اه شک راق و اه شک هرشح زا یخرب .تسا سانم ,Deer & Beard ) دنتدسه ادسح ییادیلق زیلوردیه

2001).


شهوژپ دنيآرف

درودم ی اده آ هدنومن :هععلاطم دروعم یاهبآ هنومن هدنومن -رون) ناردنزام ناتسا زا قیقحت نیا رد هعلاطم هدنومن - زاریدش) راف ناتسا ،(رازیلاش آ زا یرادرب ،(ددش یم هدايتسا رازم یرایبآ یارب هک یبآ زا یرادرب ناتددسا ،( رازددم آ -رهددش نیهاددش) ناهيددصا ناتددسا ،( رازدم رد هدايتدسا درودم هاچ آ -هینوممم) یزکرم نیوزددق ناتددسا ،( رازددم آ -شددلما) نالیددگ ناتددسا ود رد نادمرک ناتدسا ،(یزرواشک آ هاچ -نایسراف) آ و یردگزرب دابآ نیسح هقطنم نامرک) لماش هقطنم ناتدسا ،(دراد یدعورزم هدايتدسا هک كرهش یشک هلول ناتدسا ،(قادط راهچ یاتسور زرخاب) یوضر ناسارخ رایرهش) نارهت ناتسا و (یزرواشک آ هاچ -دزی) دزی هدايتدسا یزرواشک یاه نیمز یرایبآ یارب هک هاچ آ .تسا هدش یروآ عمج (دوش یم قیقحت نیا رد :شيامزآ دروم مومس یاه نویسالومرف و جیار نویستومرف ون 5 رب لتخم قطانم آ ریثمت ندیا .تفرگ رارق هعلاطم دروم روشک مومس رصم رب شدک رادق)WP نویدستومرف لمادش اده نویستومرف نورودنب ی ردت شدک دلع)WG نویدستومرف ،(ناتپاک .دوب (تیزويیلگ شک لع)SL نویستومرف و (لیتم هدجرد ادب درادناتسا آ :هدافتسا دروم درادناتسا بآ WHO standard ) ه،وردپ ندیا رد ردظن دروم تخس

Hard Water) Standard Water D روتدسد اب قباطم راددقم .ددش هیهت CIPAC (MT18.1) (1970) لمعلا Mgcl2 کدمن مرگ 386/0 و Cacl2 کمن مرگ 809/0 یا هشیش نز مه اب و دش هتخیر رطقم آ رتیل کی رد .دندیدرگ لح لماک روط هب آ رد اه کمن ی اده آ ییایمیدشوکیزیف ایدصوصخ یسررب شور : لتخم قطانم

نویددسارتیت شور هددب آ یتخددس :یتخععس نیععیعت هددیزجت یادده شور زا ندرددک رددتیت .دددش یرددیگ هزادددنا یدنیعم مجح و هدرک لح ار مسج ادتبا .تسا یمجح صخدشم نآ تظلغ هک یرگید لولحم اب ار لولحم زا ،دودش یدم هددیمان درادناتدسا لودلحم نادمه هک تسا رودط هدب درادناتدسا لودلحم نویدسارتیت رد .دنجنس یم صخدشم مجح یواح لولحم هب روب کی زا هتسهآ هفادددضا هددددش لدددح هدادددم زا صخدددشم نزو ادددی دبای یم همادا ردقنآ ،درادناتسا لولحم شیازفا .دوش یم لدح مدسج راددقم ربارب نتاو یکا رظن زا نآ رادقم ات ،نآ رد هدک تدسا یا هدطقن نتاو یدکا هطقن .دوش هدش ییایمیدش ردظن زا هددش هدوزفا درادناتسا لولحم رادقم لودهجم لودلحم رد ردظن درودم مدجح رادقم اب ربارب ادی یرودئت ردظن زا لمع نایاپ هطقن ار هطقن نیا .تسا ،ندردک ردتیت لدمع رد ددنیوگ یدم زدین یزرا مه هطقن ددیاب هک یلولحم هب روب کی زا ار درادناتسا لولحم لمع نیا و دنیازفا یم ،دوش یم هتفرگ هزادنا نآ تظلغ لودلحم نیدب ییایمیدش شندکاو ادت دراد همادا یتقو ات زا هدايتسا اب سپس .دوش لماک هدنوش رتیت و درادناتسا ردتیت لولحم مجح و درادناتسا لولحم تظلغ و مجح .دننک یم اسح ار هدنوش رتیت لولحم تظلغ ،هدنوش هزاددنا ردتم EC اب اه هنومن EC نازیم :بآ EC نییعت ار نآ دورتکلا ،هاگتسد ندرک نشور زا دعب .دش یریگ ادب دوردتکلا سپدس هدومن کشخ و هتسش رطقم آ اب ، آ هدنومن رد دوردتکلا ندادرارق اب و دش هربیلاک اوه

EC آ ادب ددجم دورتکلا و تشاددای هنومن هب دوبرم یاردب هدايتدسا د رودم رطقم آ .دیدرگ وشتسش رطقم ادب ادیق رد ینییادپ تیادده یاراد یزادس درادناتسا ادصخشم یارادو دودب هددش یریگ هزادنا یاه هنومن :دوب ریز لودج حرش هب

Low medium high parameter

10 <1 <0.1 µmhos/cm (conductivity)


ادقیقحت زدکرم رد اده هدنومن pH نازدیم :pH نییعت هدب ،ردتم PH زا هدايتدسا اب ناریا یندعم داوم یروآرف ندردک ندشور زا ددعب .ددش یردیگ هزاددنا ریز شور کدشخ و هتدسش ردطقم آ اب ار نآ دورتکلا ،هاگتسد رفادب ردخآ رد و 9 سپدس 7 رفادب لولحم سپس هدومن رده یاردب لمع نیا و تفرگ رارق دورتکلا ریز ار 1/3 ار دوردتکلا سپس .دش رارکت زین رگید رفاب لولحم هس pH ، آ هدنومن نداد راردق اب و هدومن کشخ و هتسش آ ادب دددجم دوردتکلا و تدشاددای هدنومن هب دوبرم راردق 9 رفاب لولحم لخاد رد و هدیدرگ وشتسش رطقم .دش هداد :هععلاطم دروعم یاعه شک تفآ یفیک لرتنک شور

زا مادددک ردده یدديیک لرددتنک یاددهرتماراپ یددسررب سپدس و درادناتسا آ اب ادتبا ،(مومس) اه نویستومرف قبادطم هدقطنم رده زا هددش یروآ عدمج آ هنومن اب .دش ماجنا هدش هیصوت شور ،یرهادظ لکدش یدسررب یاردب :هنومن یرهاظ لکش Ml رشب نورد شیامزآ دروم مومس زا رظن دروم هنومن تیعدضو یمدشچ هدهاشم اب و دش هتخیر یلاخ 051 ًاالمادک ردظن درودم هدنومن .ددش یسررب هنومن یرهاظ .دشن هدید نآ رد یتخاونکی مدع هنوگ یه و ايش CIPAC ,57.3 شور ادددسا ردددب pH:تعععست

Handbook J, p.131, 2000) MT) زا مرددگ کددی ادب و نزو كرددم هناوتدسا نورد شیامزآ دروم مومس یاردب سپدس ددش هدناسر cc 006 مجح هب رطقم آ هناوتدسا هدقیقد کدی ددم هب لولحم لماک ندش لح لدصاح گنر یریش لولحم pH سپس .دش هداد ناکت .دش یریگ هزادنا رتم pH اب ردب :(Emulsion stability) %5 ینویسلوما یرادياپ کدب نورد ادتبا (CIPAC: F.MT 183) شور اسا تخددس آ cc 53 رادددقم ،cc 006 كردددم هناوتددسا

وديیریپرلک مدس زا cc 5 سپس دش هتخیر درادناتسا هفادض ا هناوتدسا هدب و هتدشادرب یا هشیش تپیپ کمک اب رودص هدب رادب 06 هناوتدسا ،شوپرد نتشاذگ اب .دش 08 یاردب هناوتسا تیاهن رد .دش هداد ناکت هجرد 036 ددعب تعادس مین سپس و تعاس 91 ،تعاس 1 ،هقیقد داردگ یتناس هجرد 08 یامد رد تعاس 91 تشذگ زا زا ددعب هددش لیکدشت نغور و مرک نازیم .تفرگ رارق هددب مزت .دددش تددشاددای روکذددم یادده ناددمز تددشذگ هناوتدسا تعادس 91 تدشذگ زا ددعب هک تسا حیضوت ًااددجم و دش هداد ناکت هجرد 036 روص هب راب کی تعادس میدن ددم هب دارگ یتناس هجرد 08 یامد رد ی اده هدنومن یمامت یارب راک شور نیمه .تفرگ رارق .دش ماجنا لتخم قطانم آ شور اسا رب :(Presisten Foaming) فک تست

47.2, CIPAC Handbook F, p.126, 2000) MT) تخدس آ cc 53 ادب شیادمزآ دروم مومس مرگ کی دودلخم cc 006 كرددم هناوتدسا کی نورد درادناتسا تلاح هب هبترم 08 ار هناوتسا ،شوپرد نتشاذگ اب .دش کدی تدشذگ زا ددعب سپدس و هداد ناکت هجرد 036 راک شور نیا .دش تئارق هدش داجیا ک نازیم هقیقد آ یاه هنومن یمامت رد ک نازیم یریگ هزادنا یارب .دش رارکت لتخم قطانم شور اددسا رددب :(Wettability) یگدنوععش رععت(53.31.CIPAC 1, p.967 MT) ناتپاک مرگ 5 دودح cc 006 رددشب کددی نورد لددیتم نوروددنب یرددت مددس و شدخپ نادمز ددم .ددش هدتخیر تخس آ یوتحم .دش یریگ هزادنا آ نورد مس لماک ندش شور ادسا ردب :(Suspensibility) قیلعت یرادياپ(15 CIPAC.MT) ناددتپاک مددس زا مرددگ 5/0 دودددح، ردشب کی نورد دیارپولکادیمیا و لیتم نورونب یرت مس

cc 006 کمک اب و هتخیر تخس آ یرادقم یوتحم


،دددیدرگ لددح آ رد مددس ًاالماددک یا هددشیش نز مددهcc1 كرددم هناوتسا کی هب رشب ایوتحم و لدقتنم 05 نتشاذگ اب همادا رد .دش هدناسر مجح هب تخس آ اب نادکت هدجرد 036 روص هب راب 08 هناوتسا ،شوپرد رد تعاس مین دم هب لصاح لولحم سپس ،دش هداد زا دددعب .تددفرگ رارددق دارددگ یتناددس هددجرد 08 یاددمد لودلحم زا (cc 511) 03 %دودح روکذم نامز تشذگ ًاالبدق هدک cc 05 رشب کی نورد هب هدنام یقاب و هیلخت هدنام یقاب ندش کشخ یارب .دش لقتنم دوب هدش نزو یتنادس هدجرد 03 یادمد رد روتابوکنا نورد رشب ،مس ردشب ،ندش کشخ زا دعب تیاهن رد .تفرگ رارق دارگ ود رد رشب ود نزو التخا نتشاد اب .دش نزو ًااددجم تیلباق دصرد ریز لومرف کمک اب و دعب و لبق تلاح .دیدرگ هبساحم قیلعت

[(رشب هیوناث نزو - رشب هیلوا نزو) -هنومن نزو] × 666 قیلعت تیلباق دصرد = ————————————————

هنومن نزو

ادسا ردب :(Dilution stability) تیلالح یرادياپ آ زا یدس یدس 53 رادقم (CIPAC.MT 41) شور یدس 5 و هدتخیر یدس یس 006 ردنلیس نورد تخس نوددب ار هدنومن سپدس دش هفاضا نآ هب هنومن زا یس نوآ ادی و طیحم یامد رد تعاس 36 دم هب ندز مه راردق (هنومن راک شور اسا رب) دارگیتناس هجرد 08

ار ردنلیدس تیعضو ،تعاس 36 نامز یط زا سپ هداد رددک ادی و ندردک وسر ،داوم ندش زاف ود تهج زا .تفرگ رارق یسررب دروم ردنلیس نورد عیام ندش مدس مردگ کی (CIPAC. MT 47.2) شور اسا رب کدی نورد درادناتسا تخس آ cc 53 اب تیزويیالگ نتددشاذگ اددب .دددش دوددلخم cc 006 كردددم هناوتددسا هدجرد 036 تدلاح هدب هدبترم 08 ار هناوتسا ،شوپرد نازدیم هدقیقد کدی تدشذگ زا دعب سپس و هداد ناکت یمامت یارب راک شور نیا .دش تئارق هدش داجیا ک .دش رارکت لتخم قطانم آ یاه هنومن ثحب و جياتن : آ یاه هنومن یيیک لرتنک اشیامزآ جیاتن -6 EC و pH ،یتخدس لمادش ییایمیشوکیزیف یاهرتماراپ- نارددنزام ناتدسا زا هدش یروآ عمج آ یاه هنومن نیهادش - ناهيدصا ناتدسا ،زاریدش - راف ناتسا ،رون ،شدلما -ن الیدگ ناتدسا ،هینوممم -یزکرم ناتسا ،رهش دادبآ نیدسح - نادمرک ناتدسا ،نایدسراف -نیوزق ناتسا نادسارخ ناتدسا ،كرهدش یدشک هدلول آ و یرگزرب - ناردهت ناتدسا و دزدی - دزدی ناتدسا ،زرخاب -یوضر یروآردف ادقیقحت زکرم یمیش هاگشیامزآ رد رایرهش جیادتن و یردیگ هزادنا ریز حرش هب ،ناریا یندعم داوم .دیدرگ كرد 1 لودج رد

فلتخم قطانم بآ یاه هنومن رد ،میسلک و مي ینم نا یم ،یتخس نومزآ جياتن :9 لودج

Table 2. The results of hardness, magnesium and calcium concentrations in water samples from different regions Ca(ppm) Mg(ppm) Hardness Province Sample code 34 10 128 Qazvin W-1 49 18 198 Mazandaran W-2 63 22 248 Tehran W-3 75 21 273 Markazi W-4 39 24 197 Kerman W-5 77 11 238 Isfahan W-6 19 3 60 Guilan W-7 206 55 744 Shiraz W-8

44 3 123 Khorasan razavi W-9

759 86 2255 Kerman W-10 148 60 620 Yazd W-11

-W دک آ هنومن :داد ناشن 1 لودج رد كردنم جیاتن

و نیرتتادب یاراد 5511 (ppm ) یتخدس هدجرد اب 10 نیردتمک 01 (ppm) ی تخدس هجرد اب W-7 آ هنومن قطادنم زا شیادمزآ دروم آ یاه هنومن یتخس هجرد


اددب W-10 آ هددنومن .دددندوب اراد ار روددشک ددلتخم(ppm) 13 آ هدنومن و میزدینم نازیم نیرتتاب یاراد

W-7 اب (ppm) 8 ددندوب میزینم نازیم نیرتمک یاراد.

نازیم نیرتتاب یاراد 357 (ppm) اب W-10 آ هنومن نیرتمک یاراد 36 (ppm) اب W-7 آ هنومن و میسلک .دندوب میسلک نازیم

بآ فلتخم یاه هنومن رد UV-VIS هاگتسد اب pH و EC یریگ هزادنا جياتن :3 لودجTable 3. EC and pH measurements in various water samples with UV-VIS

pH EC Province Sample code

7.9 571 Qazvin W-1 8.3 384 Mazandaran W-2 7.9 581 Tehran W-3 8.2 1787 Markazi W-4 8.1 884 Kerman W-5 7.3 960 Isfahan W-6 7.8 129 Guilan W-7 6.8 2920 Shiraz W-8 8.2 251 Khorasan razavi W-9 7.4 11900 Kerman W-10 7.9 2270 Yazd W-11

W-10 آ هدنومن داد ناشن 8 لودج رد كردنم جیاتن ادب W-7 آ هدنومن و نیرتتادب یاراد EC، 00366 اب

EC، 316 نیرتمک EC زا شیامزآ دروم آ یاه هنومن اب W-2 آ هنومن .دندوب اراد ار روشک لتخم قطانم

pH 8/3 نازیم نیرتتاب یاراد pH آ هدنومن و W-8 .دندوب pH نازیم نیرتمک یاراد pH 3/1 اب یدديیک لرددتنک ییایمیددشوکیزیف اددشیامزآ جیاددتن -1 : لتخم یاه نویستومرف

شددک ددلع ییایمیددشوکیزیف نوددمزآ جیاددتن -6-1 (SL 41 %) تیزويیالگ ت دیزويیالگ شدک دلع ییایمیشوکیزیف یاهرتماراپ (% SL 41) رد دک تست و تیلالح یرادیاپ لماش كرد 9 لودج رد جیاتن و یریگ هزادنا ، آ یاه هنومن .دیدرگ

(SL 41 %) تيزوفيالگ شک فلع فک تست و تیلالح یرادياپ نومزآ جياتن :4 لودجTable 4. Stability of solubility and foam test results on glyphosate (% SL 41)

Foam (ml) Stability of solubility Hardness EC Province Sample code 2.5 Transparent and uniform 128 571 Qazvin W-1 5 Transparent and uniform 198 384 Mazandaran W-2 0 Transparent and uniform 248 581 Tehran W-3 3 Transparent and uniform 273 1787 Markazi W-4 2 Transparent and uniform 197 884 Kerman W-5 2.5 Transparent and uniform 238 960 Isfahan W-6 2 Transparent and uniform 60 129 Guilan W-7 3 Transparent and uniform 744 2920 Shiraz W-8 3 Transparent and uniform 123 251 Khorasan razavi W-9 7 Transparent and uniform 2255 11900 Kerman W-10 2 Transparent and uniform 620 2270 Yazd W-11 2 Transparent and uniform 342 - Standard hard water . W-12

شیادمزآ رد ،9 لوددج رد كرددنم جیادتن ادسا رب زا سدپ آ ی اده هدنومن رد یرییغت ،تیلالح یرادیاپ یادمد رد و نوآ رد تباث روط هب تعاس 36 نامز یط عیادم رودص هدب و ددشن هدید دارگ یتناس هجرد 08 هدب هدجوت ادب .ددندیدر گ هدهادشم تخاونکی و ايش نویددستومرف نددیا رد ددک درادناتددسا دددح هددکنیا هدیلکاذل ،دودش هتفرگ رظن رد ml01 رثکادح تسیاب یم .دندش یبایزرا لوبق لباق اه هنومن

یردت شدک دلع ییایمیشوکیزیف نومزآ جیاتن -1-1 (WG% 75) لیتم نورونب نورودنب یردت شک لع ییایمیشوکیزیف یاهرتماراپ تدست ،pH ،قدیلعت یراددیاپ لماش (WG% 75) لیتم و یردیگ هزادنا ، آ یاه هنومن رد یگدنوش رت و ک .دیدرگ كرد 9 لودج رد جیاتن


یاهبآ یکيرتکلا تياده و یتخس اب هسياقم و (WG) % 75 لیتم نورونب یرت شک فلع یگدنوشرت و فک نا یم ،pH ،قیلعت تیلباق نومزآ جياتن :5 لودج

فلتخم قطانمTable 5. The results of the suspension ability, pH, foam and wet on 3-Benoron methyl (WG% 75) and compared with

the hardness and conductivity of water in different areas Wet (Sec) Suspension

ability (%) Foam (ml) pH Hardness EC Province Sample code

8 15.55 20 6.96 128 571 Qazvin W-1 5 4.44 35 6.85 198 384 Mazandaran W-2 9 6.66 30 6.99 248 581 Tehran W-3 7 22.22 25 6.82 273 1787 Markazi W-4 6 8.88 22 6.93 197 884 Kerman W-5 5 11.11 31 6.86 238 960 Isfahan W-6 4 24.44 23 6.91 60 129 Guilan W-7 9 11.11 50 6.66 744 2920 Shiraz W-8

3 11.11 36 6.93 123 251 Khorasan razavi W-9

7 71.10 58 6.65 2255 11900 Kerman W-10 8 106.44 40 6.95 620 2270 Yazd W-11

6 4.44 32 - 342 - Standard hard water

. W-12

- - - 7.12 - - Distilled water W-13

ددح هدب هدجوت اب ،5 لودج رد كردنم جیاتن اسا رب ددشاب ی دم 07 % لقاددح هدک قدیلعت تیلباق درادناتسا ،W-1، W-2 و لودبق لباق W-11 و W-10 آ هنومن

W-3، W-4، W-5، W-6، W-7، W-8 و W-9 رددددیغ هدکنیا هدب هدجوت اب .دندش دودرم و یبایزرا لوبق لباق 5/3 تدسیاب یم نویستومرف نیا رد pH درادناتسا دح لودبق لدباق اده هدنومن هدیلک ،دودش هتفرگ رظن رد 1 - رد کدرادناتدسا دح هکنیا هب هجوت اب .دندش یبایزرا ردظن رد ml01 رثکاددح تدسیاب ی دم نویدستومرف نیا .دنددش یبایزرا لوبق لباق اه هنومن هیلکاذل ،دوش هتفرگ و ددش یریگ هزادنا اه هنومن هیلک رد یگدنوش رت نازیم

هدیلک ،هدیناث 06 رثکاددح درادناتدسا ددح هدب هدجوت اب نازدیم هب هجوت اب .دندش یبایزرا لوبق لباق یاه هنومن تیلباق و یگدنوش رت ، ک ،یکیرتکلا تیاده ،یتخس نادیم زا W- 11 و W-10 یاهددک آ هدنومن قدیلعت .دندش یبایزرا هنومن نیرتهب ،قوف یاه هنومن نادتپاک شدک راق ییایمیشوکیزیف نومزآ جیاتن -8-1(WP 50%) WP ) نادتپاک شدک رادق ییایمیشوکیزیف یاهرتماراپ

ردت و دک تدست ،pH ،قدیلعت یرادیاپ لماش (50% رد جیادتن و یردیگ هزادنا ، آ یاه هنومن رد یگدنوش .دیدرگ كرد 5 لودج

فلتخم قطانم یاه بآ یکيرتکلا تياده و یتخس اب هسياقم و) WP%50) ناتپاک شک چراق یگدنوشرت و فک نا یم ،pH ،قیلعت تیلباق نومزآ جياتن :6 لودج

Table 6. The results of the suspension ability, pH, foam and wet on Captan (50% WP) and compared with the hardness and electrical conductivity of water in different areas

Wet (Sec)

Suspension ability (%)

Foam (ml) pH Hardness EC Province Sample code

55 48.88 17 9.28 128 571 Qazvin W-1 45 19.99 18 9.25 198 384 Mazandaran W-2 47 28.88 17 9.07 248 581 Tehran W-3 60 13.33 18 9.02 273 1787 Markazi W-4 62 26.66 10 9.11 197 884 Kerman W-5 79 6.66 12 8.78 238 960 Isfahan W-6 40 55.55 7 9.10 60 129 Guilan W-7 60 66.66 4 9.10 744 2920 Shiraz W-8 78 26.66 7 9.18 123 251 Khorasan razavi W-9 42 99.99 5.5 8.89 2255 11900 Kerman W-10 44 28.88 7 9 620 2270 Yazd W-11

48 19.99 10 - 342 - Standard hard water

. W-12

- - - 9.38 - - Distilled water W-13

هدب هدجوت ادب ددهد یم ناشن 1 لودج رد كردنم جیاتن نویدستومرف نیا رد قیلعت تیلباق درادناتسا دح هکنیا W-8 یاهددک ادب آ هنومن اذل ،دشاب یم 01 % لقادح

لودبق لدباق ردیغ اده هنومن هیقب و لوبق لباق W-10 و یریگ هزادنا اه هنومن هیلک رد pH نازیم .دندش یبایزرا نددیا رد درادناتددسا دددح هددک اددسا نددیا رددب و دددش


هدتفرگ ردظن رد 5/1 لقاددح تدسیاب ی دم نویستومرف ددح .دنددش یبادیزرا لوبق لباق اه هنومن هیلکاذل ،دوش ml51 رثکادددح نویددستومرف نددیا رد ددک درادناتددسا ادب .دنددش یبایزرا لوبق لباق اه هنومن هیلکاذل ،دشاب یم ردت نامز رثکادح وئاف درادناتسا اب قباطم هکنیا هب هجوت ،W-1 یاهددک آ هدنومن ،دشاب یم هیناث 01 یگدنوش

W-2، W-3، W-4، W-7، W-8، W-10، W-11 و W-12 ی اهددک و لوبق لباق دح رد W-5،W-6 و W-

ناددیم رد .دندددش دودرددم و یباددیزرا لوددبق لددباقریغ 9 ،یدکیرتکلا تیادده نازدیم هب هجوت اب قوف یاه هنومن-W و W-8 یاهدک آ هنومن قیلعت تیلباق و یتخس

.دندش یبایزرا هنومن نیرتهب 10 رتماراددپ یددسررب رد شیاددمزآ نددیا جیاددتن اددسارب و Ca(ppm) یاه نوی ومجم) یتخس ییایمیشوکیزیف

Mg(ppm))، آ هنومن W-7 رد شلما– نالیگ ناتسا w-1 ی اده آ هدنومن .تدفرگ راردق کبس آ هاگیاج ،رودن - نارددنزام ناتسا W-2 ،نایسراف -نیوزق ناتسا

W-3 رایرهدش - ناردهت ناتسا، W-4 یزدکرم ناتدسا - -W ،یرگزرب دابآ نیسح - نامرک ناتسا W-5 ،هینوممم

ناسارخ ناتسا W-9 و رهش نیهاش - ناهيصا ناتسا 6 راردق تخدس ًااتبدسن آ هادگیاج رد زرخادب -یوضر و زاریدش - رادف ناتدسا W-8 یاه آ هنومن .دنتفرگ

W-11 راردق تخدس آ هادگیاج رد دزدی -دزی ناتسا هددلول آ -ناددمرک ناتددسا W-10 آ هددنومن .دددنتفرگ .تفرگ رارق تخس رایسب آ هاگیاج رد كرهش یشک طدسوت هدش هئارا یاه صخاش و شهوژپ اب جیاتن نیا

Hefny (1984) ادسا رب نیا رب هوالع .دندوب قبطنم ی اده نویتاک تظلغ رگا ،Petroof (2005) یاه یسررب ادب اه نآ دشاب ppm009 زا شیب تخس آ رد دوجوم لیکدشت و هدردک راردقرب لاصتا شک تفآ یاه لوکلوم شدک تفآ رثا شهاک ثعاب رما نیا هک دنهد یم وسر

دجوم هددش لیکدشت ودسر نآ ردب هوالدع و هدش رد Doneen (1967) .ددردگ یدم شادپ مس لزان دادسنا لودلحم یاردب pH ۀدنیهب تدلاح ،هددش ماجنا یسررب شدک لع رثکا و اه شک راق ،اه شک هرشح یمس شیادمزآ جیادتن ادسا رب .دومن نایب 8-6 لداعم ار اه ،نایدسراف - نیوزدق ناتسا W-1 یاه آ هنومن ،رضاح

W-2 روددن -ناردددنزام ناتددسا، W-3 نارددهت ناتددسا- ناتدسا W-5 ،هدینوممم - یزدکرم ناتدسا W-4 ،رایرهش - ناهيدصا ناتدسا W-6 ،یرگزرب دابآ نیسح - نامرک ناتدسا W-8 ،شدلما– نالیگ ناتسا W-7 ،رهش نیهاش ،زرخادب - یودضر ناسارخ ناتسا W-9 ،زاریش - راف

W-10 و كرهدش یشک هلول آ -نامرک ناتسا W-11 ،pH 3/7، 8/3، 3/7، 1/3 ادب یترت هب دزی -دزی ناتسا نیرددددددتهب رد 3/7 و 9/7 ،1/3 ،3/1 ،3/7 ،8/3 ،6/3 ادی رتتادب pH .ددندوب یمدس لولحم هیهت یارب تلاح ردمع هدمین ردب میقتدسم ری ثمدت ادب هنیهب دح زا رت نییاپ رثؤدم مس دربراک یشخب رثا و تیيیک رب ،یمس لولحم یمس لولحم pH یور رضاح شیامزآ جیاتن .دشاب یم هدنومن و (WG) % 75 ل دیتم نورونب یرت شک لع ناتدسا W-2 ،نایدسراف - نیوزدق ناتدسا W-1 یاه آ W-4 ،رایرهدش - ناردهت نا تدسا W-3 ،رودن -ناردنزام - ناددمرک ناتددسا W-5 ،هددینوممم - یزددکرم ناتددسا نیهادش - ناهيدصا ناتدسا W-6 ،یردگزرب دابآ نیسح - رادف ناتسا W-8 ،شلما– نالیگ ناتسا W-7 ،رهش W-10 ،زرخادب - یودضر ناسارخ ناتسا W-9 ،زاریش ناتدسا W-11 و كرهدش یشک هلول آ -نامرک ناتسا ،83/1 ،13/1 ،33/1 ،53/1 ،13/1 دیترت هب دزی -دزی داد نادددشن ار 53/1 و 83/51،1/1 ،11/1 ،63/1 ،13/1 طددسوت هدددش ماددجنا شهوژددپ یادده هددتفای اددب هددک

Hefny(1965) ردددظن ادددسا ردددب .دودددب کدددیدزن Hefny(1965) یدیدسا تیدصاخ ادب ییاه شک لع


تخدس یاه آ اب یکرت رد تیسويیلگ دننام یعض یاددهرتماراپ یددسررب رد .دددنراد یبددسانم درددکلمع (SL 41 %) ت دیزويیالگ شدک لع ییایمیشوکیزیف ی اده هدنومن رد دک تدست و تیلالح یرادیاپ لماش ،نایدسراف -نیوزق ناتسا W-1 لماش تخس ًااتبسن آ

W-2 روددن -ناردددنزام ناتددسا، W-3 نارددهت ناتددسا- ناتدسا W-5 ،هدینوممم - یزدکرم ناتدسا W-4 ،رایرهش - ناهيدصا ناتدسا W-6 ،یرگزرب دابآ نیسح - نامرک ،زرخادب - یودضر ناسارخ ناتسا W-9 و رهش نیهاش - رادف ناتدسا W-8 لمادش تخدس ی اده آ هدنومن رایدسب آ هدنومن و دزدی - دزدی ناتسا W-11 و زاریش ،كرهدش یدشک هلول آ -نامرک ناتسا W-10 تخس هدنوگ چیده و د دییمت Hefny طسوت هدمآ تسدب جیاتن عیادم رودص هدب و دادن خر یمس لولحم رد یرییغت زا ًاانمددض .دددندیدرگ هدهاددشم تددخاونکی و ايددش لودبق لدباق اده هدنومن هدیلکزین موادقم دک نازیمرظن اده شک تفآ یور رب آ تیيیک ریثمت .دندش یبایزرا .دروآ یم دوجوب یگرزب رییغت هک تسا یکچوک روتکاف نوددب ًااتبدسن یدورو کی ناونع هب آ ،دراوم رثکا رد لتز و ادص آ هکیتروص رد ؛دوش یم دادملق داریا یادهرتماراپ .می دشیدنا یمن نآ ولخ هب ،دشاب یراج لدح ینددعمداوم و هتیدیدسا ،یتخدسدننام آ تیيیک لاعف ۀدنهد لیکشت داوم یور رب دنناوت یم نآ رد هدش تدیيیک .ددنراذگب لباقتم ریثمت شک تفآ یندوزفا ای و و تدیلالح شهادک قدیرط زا ددناوت ی دم آ سانمان تدفآ یور رب ،رظن دروم تفآ یوس زا ، ذج شهاک دردکلمع هدب ردجنم و ددشاب هتدشاد ولطمان رثا شک ار دددجم یدشاپمس هب زاین و هدش شک تفآ سانمان تدفآ تدسا ندکمم ربرادک کی .دشاب هتشاد هارمه هب نزخم رد ار رگید لوصحم کی و دنادب رصقم ار شک ریا دس تدسا ندکمم ای دهد رارق هدايتسا دروم یرپسا

ددنادب ردصقم ولطمادن دردکلمع نیا یارب ار لماوع نازدیم ادی ،(تمواقم و یرادیاپ ،اوه و آ لاثم یارب) آ ریثمدت زا قدیرط نیدب و دهد شیازفا ار شک تفآ .دنک یم یشوپ مشچ لوصحم درکلمع یور بانم

1- Anonymous. 2013. Water Quality and Pesticides. Newsletter, 11, 1-14.

2- Buhler, D. D. and Burnside, O. C. 1983. Effect of water quality, carrier volume, and acid on glypHosate efficacy. Weed Sci. 31: 163-169.

3- Deer J. and Beard, B. 2001. Effect of water pH on the chemical stability of pesticides. Utah State University Cooperative Extension. performance. 86 p.

4- Doneen L. D. 1967. Water quality requirements for agriculture. National Symposium on Quality Standards for Nationanl Waters. University of Michigan, Ann Arbor.Educational Series No. 161: 213-218.

5- Eaton F. M. 1950. Significance of carbonates in Irrigation waters. Soil Science. 69: 123-133.

6- FAO. 1965. Land and Water Resources Survey, Mauritius. Final Report, Volume IV. Geology and Hydrology. FAO, Rome. Report No. FAO/SF: 78/MAR 6.

7- FAO. 1974. Development and Management of Water Resources, Jamaica. Rio Minho- Milk River Basin. Annex III- Water Quality. FAO Report No.. FAO, Rome.AGL: DP/JAM/ 70/512

8- Ford H. W. and Tucker, D. P. H. 1974. Water quality measurements for drip irrigation systems. Florida Agricultural Experiment Stations Journal Series No. 5598.

9- Gaskin, R. E. and Holloway, P. 1992. Some pHysicochemical factors influencing foliar uptake enhancement of glypHosate-mono(isopropylaminonium) by polyoxyethylene surfactants. Pesticide Science 34: 195- 206.

10- Hanan A. B. and Al-Talbani, K. 1970. Evaluation of water quality in Iraq. First Technical Conference, Arab Federation of Agriculture Engineers.132-141.

11- Hefny K. 1984. Water Data Reports. Research Institute for Groundwater, Cairo.78 p.

Petroff R. 2005. Water Effects on Pesticide Performance. Montana State University.119 p.

12- Zand, E., Mosavi, K. and Haidari, A. 1999. Herbicides and methods of their application. Jihad-e- Daneshgahi Publication of Mashhad. 572 p.

بررسی ا ثر متقا بل شاخص -...

Documents