THAI ILLUSTRATIONS / TRANSCRIPT — MOTORCYCLE TAXI (PARI)

Copyright © 2016 www.aakanee.com — This document and the corresponding illustration and recording are provided under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

สวสดคะ สาหรบภาพนเราจะพดคยเกยวกบเรองของสถานการณการเดนทาง

การขนรถมอเตอรไซคนะคะ มทงหมดสบหกภาพยอยๆ ดวยกนนะคะ

เรมจากภาพทหนง ภาพทหนงกคอเหนผหญงอยคนหนงใชไหมคะ มทาทางเรงรบ

มทาทางรบรอน เขาแบบเดนเรวมากๆ เดน เดนแบบเรวๆ เลย สงเกตจากขา คอวา

กาวขายาวๆ กาวขายาวมาก เดนเรว แลวกทาไมถงรวาเรงรบ เพราะวาดนาฬกาอยตลอด

ผหญงคนนใสนาฬกาขอมออยทขอมอขางซายนะคะ

แลวกเธอยกขอมอขนมาดนาฬกาตลอดเวลาเลยนะ แลวกเดนดวยความเรงรบ กคอวา

เธอตองการจะไปทไหนสกทหนงใหเรวทสดนะ ดวยความรบรอนมากๆ

พยายามทจะเดนใหเรวทสด เพอไปถงจดหมายใหเรวทสด ลกษณะของผหญงคนนเปนยงไง

เธอแตงแบบเรยบรอยใชไหม เปนเสอแขนยาวสขาวสฟา เสอแขนยาวสฟาสขาวอะ

แลวกเปนคอแหลม คอแหลมลงมา แลวกใสกระโปรงขนาดยาวเทาหวเขานะคะ

กระโปรงนกเปนแบบยงไง ประมาณสเทาอะ สเทานะคะ แลวกใสรองเทา เปนรองเทาสดา

เหนเธอกาลงเดนอยดวยความเรงรบ และทดานขางแขนอกขางหนงเธอสะพายกระเปา

สะพายกระเปาใบใหญเลย สขาวนะคะ สะพายไวอยทหวไหลขางขวา

เธอสะพายกระเปาสขาวและกาลงเดนดวยความเรงรบ แลวกมองนาฬกาไปดวย

ภาพทสอง ภาพทสอง เราเหนสภาพการจราจร เราเหนรถตด เหนการจราจรตดขด

เหนรถตดมากๆ เหนรถเยอะมากๆ ใชไหมคะ ในรปนเราเหนรถอยประมาณ ส หา หก เจด แปด

เกา อะเกาคน เราเหนรปรถเกาคน รถเหลานเปนไงคะ ตดมากๆ ไมขยบเลยใชไหม คอวา

หรอวา อาจจะไปไดชา คอ รถเคลอนตวไดชานะ เรยกวารถตด อาจจะตดไฟแดง

หรออาจจะเกดอบตเหต หรอวาอะไรกตาม สวนใหญรถมกจะตดตอนเชาใชไหม ตอนไปทำงาน

แลวกตอนเยนชวงเลกงาน ชวงททกคนกาลงกลบบานอะ คอชวงเวลาททกคนกาลงเดนทาง

เปนชวโมงเรงดวน รถตดนะคะ และเราเหนสภาพในรป กคอ อยบนถนนเสนหนงใชไหม

ทมอยสามเลน เราเหนรถวงอยสามเลน กาลงเดนทางมาในทางเดยวกนนะคะ

และดานขางทเราเหนกจะเปนขอบถนนใชไหม หรอวาตรงรมถนน หรอวาเรยกฟตบาทไรยงง

เรากจะเหนผหญงคนเนย วงอยบนฟตบาทใชไหมคะ เราเหนลกษณะการวง

เราเหนเทาขางหนงอยทพน เทาอกขางหนงยกขน แลวกมการเคลอนไหวนะ

แลวเรากเหนเปนเงาดาๆ ดวย กแสดงวาชวงนอาจจะเปนชวงกลางคน ชวงเยนแลว

THAI ILLUSTRATIONS / TRANSCRIPT — MOTORCYCLE TAXI (PARI)

Copyright © 2016 www.aakanee.com — This document and the corresponding illustration and recording are provided under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

ชวงเลกงานนะคะ ผหญงคนนกาลงรบวงอยางเรวทสดเลย เพอทจะไปถงจดหมายใหเรวทสด

สวนดานรมเขาเรยกวาตรงรมฟตบาท ถดไปกจะเปนพวก อาจจะเปนปา เปนหญา

เปนสนามนะ เราเหนเปนตนไม เหนสเขยวๆ กเหนเปนตนไมอยสองตนนะ

ภาพทสาม ภาพทสาม เราเหนอะไรคะ เราเหนผหญงเดนมาเจอผชายคนหนงใชไหม

ผหญงคนเดมคนนแหละ เดนมาเจอผชายคนหนง ซงผชายคนนยนอยทวนมอเตอรไซค

เขาเรยกเปนวนมอเตอรไซคใชไหมคะ ทวนมอเตอรไซคเนย เหนอะไรบาง กจะเหนเปน

เขาเรยกวา เปนทพกวนอยางงายๆ นะ กจะมหลงคา ททาหลงคาไวสาหรบกนแดดกนฝน

ทาไวทพก นงพก นงรอลกคาทวนมอเตอรไซคนะคะ กหลงคา กจะเปนหลงคาแบบงายๆ

ใชไหม เปนสนาตาลสขาว สนาตาลสขาว สลบนาตาลขาว อาจจะเปนหลงคาสงกะส รจกไหม

หลงคาสงกะส แลวกมเสา เสาตนเลกๆ บางๆ ใชไหม ดแลวไมแขงแรงหรอก ก แตกเปนทพก

ทพกผอนของคนขบวนมอเตอรไซคนะ สาหรบรอลกคา สาหรบจอดรถ สาหรบนงพกนะคะ

ทวนนเราเหนรถมอเตอรไซคอยสองคนจอดรออยสองคนใชไหม คนแรกกเหนอยเตมคนเลย

เปนสสม อกคนหนงเราเหนแคครงหนงนะคะ ทวนมอเตอรไซคเหนผชายคนหนง

ทกาลงยนพงรถมอเตอรไซคอย ยนรอลกคา เขากาลงยนรอลกคา คนนกทาอาชพเปนอะไรคะ

เปนคนขบวนใชไหม เขาเปนคนขบวนมอเตอรไซค เขากาลงยนรอลกคาอย เขากาลงยนกอดอก

เอามอทงสองขางมากอดทอกนะ สวนขาเขากคอไขวสลบกน เขายนไขวขาอะ ไขวขา

พดยากนดหนง ยนไขวขาสลบกน แลวกยนพงอยทมอเตอรไซคนะคะ

ทมอเตอรไซคเรากจะเหนมหมวกกนนอกวางอยนะทเบาะ เบาะคนนงเหนไหมคะ เบาะคนนง

จะเหนหมวกกนนอกสเหลองวางอย แลวกสวนทแฮนดมอเตอรไซค

กจะเหนหมวกกนนอกอกอนหนงแขวนไวอย คะ

ภาพทสคะ กเหนผหญงคนหนง แลวกผชายคนหนงใชไหม ผหญงคนเมอก ทกาลงเรงรบ

ตองการทจะเดนทางใหเรวทสด แลวรถกตดดวย จงอยากจะใชบรการวนมอเตอรไซคนะ

เขากมาคยกบพวนมอเตอรไซคคนนใชไหมคะ กเดนมา แลวเขากทาทาชนะ

ผหญงคนนทาทาเอามอ มอซายเนยช เหมอนกบอาจจะถามทางดวย แลวกอาจจะถามวา

รจกรานอาหารรานหนงไหม อยากจะไปหาเพอน บอกวา รจกรานอาหารรานนไหมคะ

ตองการจะไปรานนใชไหม แลววนมอไซคก พวนมอไซคกยงไง ยนกอดอกอย ใสเสอยดแขนสน

THAI ILLUSTRATIONS / TRANSCRIPT — MOTORCYCLE TAXI (PARI)

Copyright © 2016 www.aakanee.com — This document and the corresponding illustration and recording are provided under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

ยนกอดอกอย แลวกฟง แลวก กาลงคดอยใชไหมวา รจกไหมไรยงงนะ

ในภาพนเรากจะเหนผหญงกาลงพดอยใชไหมวา เออ เชน รจกรานอาหารรานนไหม โอเค

หลงจากนนภาพทหาใชไหมคะ ภาพทหา กผหญงคนเดมแลวกผชายคนเดม

คราวนเรากเหนผชายเรมพดแลว ผชายกเรมพด บอกวา รจก รจก แลวกผหญงกอาจจะถามวา

ราคาเทาไหรนะ กอนจะเดนทางใชไหม ตองถามกอนวาราคาเทาไหร

เพราะวาเดยวพอไปลงแลว เราคดวาราคาถก แตวาปลายทางนนเราจายแพงนะ

เดยวจะทะเลาะกน กผชายจะบอก หาสบบาท รจกครบ โอเค จะไปรานอาหารรานนใชไหม

หาสบบาท ผหญงก ออ ดใจ ใชไหม เพราะวามคนไปสงแลว ดใจ จะไดรบไปนะ เขากยม

เขากยม ผหญงคนนกยม สวนผชายกยมเหมอนกนใชไหม มลกคา

ภาพทหกนะคะ ภาพทหกกเปนภาพผหญงแลวกผชายใชไหมคะ

ผหญงคนหนงแลวกผชายคนหนง ผหญงคนนมทาทางไมพอใจใชไหมคะ ไมพอใจ

ยกมอซายขนมาแลวทาแบบวา สายมอไปมานะ สายมอไปมา กคอแบบวา ไมเอา

เหมอนทาทาแบบไมเอา ไมเอา ไมเอานะ ผหญงคนนเขาไมตองการอะไรอะ ดทผชายกอน

ดทผชาย กคอวา ผชาย เขา ลกษณะ เขาเตรยมใสหมวกเรยบรอยแลว ใสหมวกกนนอกใชไหม

แตวาเขาเปด เปดตรงหนา เขาเรยกวาตรงหนาหมวกกนนอกอะ เปดขนมา

เพราะวามนจะมชองใชไหมคะ สาหรบเปดและปดไดเวลาทแบบ ถาเราขมอเตอรไซค

เรากปดลง กนลมเขานะ แตถาเวลาจะพดกบคนหรอไรยงงใชไหมใหเหนหนา

เรากเปดตรงหมวกขนนะคะ เปดขนมา แลวกในมอของผชายคนเนย

กจะยนหมวกกนนอกสสมใหกบผหญงคนนใสใชไหม เพอความปลอดภยถกตองไหมคะ

แตดหมวกแลวไมคอยปลอดภยเทาไหร เพราะวามนดคณภาพไมคอยดเลยใชไหม หมวกเลกๆ

เขากจะยนหมวกกนนอกอนนใหผหญงใส แตวาผหญงบอก ไมเอา ไมเอานะคะ

ผหญงบอกไมเอาคะ ไมเอา ไมอยากใส เดยวผมเสยนะ เพงไปทาผมมา

เพงไปตดผมใหมมาเหนไหมคะ ผมสน[น] ผมสน อาจจะคดวา โอเค ผมสวย ผมสน

ไมอยากสระผมใหม ไมอยากใสนะ เดยวผมเสยทรง หรออาจจะคดวาหมวกสกปรกกไดใชไหม

ไมชอบ ไมอยากใสกได กปฏเสธไมใสหมวกกนนอกนะคะ

THAI ILLUSTRATIONS / TRANSCRIPT — MOTORCYCLE TAXI (PARI)

Copyright © 2016 www.aakanee.com — This document and the corresponding illustration and recording are provided under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

ภาพทเจด เหนอะไรเอย ภาพทเจด กเหนภาพทผหญงคนนนะ กขนไปนงบนมอเตอรไซคแลว

แลวกผชายคนขบวนมอเตอรไซคกขบออกมาแลว ขบออกมาจากวนแลวนะคะ

อนนเปนภาพเคลอนไหวใชไหม เขาไดออกมาแลวนะคะ กจะเหนทาการนงของผหญง

ผหญงคนนนงยงไง นงหนขางใหมอเตอรไซคใชไหม ดแลวไมคอยคนตาใชไหมคะ

แตวาเราทเมองไทยน เรากจะนงกนยงงนะคะ นงหนขางใหมอเตอรไซค กเพราะวา

อาจจะสาเหตเพราะวา ผหญง เขาใสกระโปรงใชไหม ใสกระโปรง

แลวกถานงครอมมอเตอรไซคอาจจะไมถนด นงครอมกคอวา เอา เขาเรยกวาอะไรอะ

นงแบบปกต แบบทผชายนงอะนะคะ นงครอมมอเตอรไซค อาจจะคดวาไมถนด ไมสะดวก

เพราะวาใสกระโปรงกเลยนงหนขางใหมอเตอรไซคนะคะ แลวกทมอของเขาเนย กจบ

จบกระเปาไวอยใชไหม นงหนขางแลวกจบกระเปาไวอย แลวผหญงคนนเนย

กไมใสหมวกกนนอกดวยนะคะ กจรงๆ แลวคอผดกฎหมายนะคะ

กเพอความปลอดภยกควรทจะตองใสหมวกกนนอกดวย แตวาภาพแบบนเหนทวไป

เหนไดทวไป สวนผชายนะคะ ผชายกใสหมวกกนนอกเรยบรอยนะคะ หมวกกนนอกสเหลอง

แลวกมไอกระจก เขาเรยกวาทเปดหนาหมวกกนนอกสดาเนย ปดลงมาใชไหม เพอกนลม

เพราะวาเขากาลงขบ กาลงขมอเตอรไซคอยนนเองนะคะ มอเตอรไซคนมสสม

เรากจะเหนลอสดาสองลอ เหนชดเจน เราเหนภาพดานขางของภาพนะคะ

เปนภาพทกาลงขมอเตอรไซคไปบนถนน

ภาพทแปดนะคะ ภาพทแปด เรากจะเหนเหมอนเดมนะคะ กคอเปนรปรถทอยบนถนน

ภาพนเราเหนรถอยกคน สอง สาม ส หา หก เจด แปดนะใชไหม มแปดคน เหนคนเลกๆ ทมม

เหนแปดคนนะคะ เปนภาพทรถกเคลอนตวไปไดนะคะ แตวากยง เขาเรยกวาอะไร กยงแนนอย

มรถจานวนมาก อยเยอะอะ มรถอยเยอะบนถนนอยใชไหม มอเตอรไซคนกความ

เขาเรยกวาประโยชนของมอเตอรไซค คอสามารถขบซกแซกไดใชไหมคะ

สามารถขบซกแซกไดตลอดทาง ทาใหเขาเรยกวาประหยดเวลาเดนทางไปไดเยอะเลยใชไหม

เพราะวามลกษณะเลกกวารถเกงใชไหมคะ กในภาพเรากจะเหนรถ

รถเกงทกาลงตดอยบนทองถนนใชไหมคะ แลวกมอเตอรไซคคนนเนย มาจากขางหลงเลย

แลวกซกแซกมาใชไหมคะ ขบซกแซกมาตรงกลาง แลวกซกไปทาง มาจากทาง เอาใหมนะคะ

เรมจาก มาจากดานหลงแลวใชไหมคะ แลวกมาทางซาย แลวเถบมาทางขวา

แลวกกาลงจะขบตรงไปนะคะ

THAI ILLUSTRATIONS / TRANSCRIPT — MOTORCYCLE TAXI (PARI)

Copyright © 2016 www.aakanee.com — This document and the corresponding illustration and recording are provided under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

ภาพทเกาอะ ภาพทเกา ก เหนภาพผหญงคนหนงแลวกผชายหนงคนเนย คนเดมนแหละ

ทนงมอเตอรไซคมานะคะ ผหญงกทามอชนะ ชประมาณบอกวา โอเค ลงตรงนแหละ นะ

ลงตรงน เดยวจอดขางหนาเลย จอดขางหนาเลยนะ เดยวลงตรงนแหละ

ผหญงกนงขางเหมอนเดมเราเหนไหมคะ นงหนขางเหมอนเดม แลวกเอามอจบกระเปาไวอย

มอเตอรไซคกมองทางใชไหม กาลงขมอเตอรไซคแลวกมองทาง แลวกจะชะลอความเรว

เพราะวาผหญงบอกวา โอเค จอดตรงนแหละ หยดตรงนแหละ จอดขางหนานแหละพ

ภาพทสบคะ ภาพทสบ ก มอเตอรไซคเปนยงไงคะ จอดแลวทรมถนนใชไหมคะ ลกศร

จอดเขาขางรมฟตบาท ขางรมถนนนะคะ ลกษณะเปนยงไงในรปน อธบายซาอกครงหนงนะคะ

ผหญงนงอยบนมอเตอรไซค บนเบาะใชไหม เบาะคนนง นงอยบนมอเตอรไซค

แลวกเอามอจบกระเปาตวเองไวอยนะ นงหนขางใหมอเตอรไซคนะคะ

แลวกผชายทเปนคนขบวนมอเตอรไซคนะ กจอดรถมอเตอรไซคแลวนะ แลวกเขาเปนยงคะ

ใสเสอ ใสเสอยดแขนสนใชไหม แลวกมกางเกงขายาว แลวกเขาใสรองเทาแตะนะคะ

แลวเขากจอด เขาเบรกแลว เขาจอด เขาเอาขามายนไวทพนนะคะ เพราะวามอเตอรไซคเนย

หนกใชไหม ตองมขาชวย ขาชวยยนไวทพนนะ เปนเหมอนกบวาชวยจอดอะ ชวยจอดนะคะ

เขากเอาขาวางขางหนงวางไวทพนนะคะ เปนการชวยมอเตอรไซคจอด ชวยทรงตวมอเตอรไซค

ภาพทสบเอด โอเค ภาพทสบเอดก กจะเหนภาพผหญงคนน กลงมาจากมอเตอรไซคแลวนะคะ

เขากลงมาเลย กนงหนขาง เปนยงไงคะ กทาใหลงมอเตอรไซคงายใชไหม

ผหญงคนนนงหนขาง กเลยลงมอเตอรไซคงาย ลงมาทเดยวแปบเดยวเลยนะคะ

แลวกผชายทขบวนมอเตอรไซค กเปด เขาเรยกเปดหนาหมวกกนนอกขนมานะคะ เปดขนมา

แลวกหนมาดวา โอเค ผโดยสารหรอผหญงคนเนย ทเปนผโดยสาร

ลงจากมอเตอรไซคเรยบรอยแลว

ภาพทสบสอง ภาพทสบสอง เหนอะไรคะ เหนผหญงคนนนะคะ กาลงทสะพายกระเปาอยนะ

สะพายกระเปาใบใหญๆ กระเปาสขาว เขากาลงลวงใชไหม

ลวงหยบเอากระเปาตงคจากในกระเปา เขาลวงหยบเอากระเปาตงคจากในกระเปานะ

เปนกระเปาตงคสสม หยบขนมานะคะ แลวกวนมอเตอรไซคกนงรอ

THAI ILLUSTRATIONS / TRANSCRIPT — MOTORCYCLE TAXI (PARI)

Copyright © 2016 www.aakanee.com — This document and the corresponding illustration and recording are provided under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

นงรออยบนรถมอเตอรไซคนนแหละ แลวกเปด เปดหนาหมวกกนนอกขนมาดวยนะ

อาจจะแบบวา ทตกลงกนไวหาสบบาทใชไหม ผหญงคนนกเตรยมทจะจายเงน

ภาพทสบสาม ภาพทสบสามกเหนอะไรคะ ผหญงคนนยนเงนใหใชไหม

ยนเงนใหกบคนขบวนมอเตอรไซคนะคะ กเขากพดคยกนวา อะคะ นคะพ หาสบบาท

แลวคนขบกรบเงนไวใชไหมคะ รบเงนไว แตวาจรงๆ แลว

ผหญงคนนอาจจะยนใหไปหกสบบาทนะ ไมพอดนะคะ เชน ใหแบงคยสบ

แบงคยสบสามใบนะ เปนสเขยวๆ สงใหไปหกสบบาทนะ แลวกคนขบกรบมา

ภาพทตอมา ภาพทสบสใชไหมคะ ภาพทสบสเรากจะเหนคนขบเนย คนเงนให

ทอนเงนใหใชไหมคะ เพราะวาผหญงคนนยนมาใหหกสบบาทนะ เขาไมม เขามเงนไมพอด

เขายนมาใหหกสบบาท คนขบกทอนเงนใหอกสบบาท เปนเงนเหรยญนะคะ

เอาใสในมอของผหญงคนนนนะคะ กคนขบรบเงนไปแลวกทอนเงนเหรยญกลบไปอกสบบาท

ภาพทสบหานะคะ ภาพทสบหา กจะเหนมอเตอรไซคใชไหม มอเตอรไซค ก

เขาเรยกวากลบแลว หนหลงกลบ เขาเรยกขกลบมาอกขางหนง

กลบมาในเลนของตวเองใชไหมคะ กคอกลบรถ กลบรถมอเตอรไซค

กลบมาเพอทจะกลบไปทวนมอเตอรไซคเหมอนเดม เพอทจะรบลกคาคนใหมตอไปนะคะ

สวนผหญงคนนนกลงทฟตบาทใชไหมคะ ทมอเตอรไซคจอดสง แลวก ยงไงคะ รบเดนไปเลย

แลวกยงคงมองนาฬกาเหมอนเดม ผหญงกมองนาฬกาเหมอนเดม

แลวกรบเดนไปเหมอนเดมนะคะ

ภาพทสบหก ภาพสดทาย ยงไงคะ ผหญงคนนกมาถงทจดหมายปลายทางแลว เปนรานอาหาร

เขานดเพอนเอาไว เขานดเพอนผชายคนหนงไวทรานอาหาร ทงสองคนเจอกน ดใจมากๆ

เจอกน แลวกยกมอ อา สวสด เปนยงไงบาง สบายดไหม มาแลวหรอ อะไรยงงใชไหม

พดไรกได มาชาจง อะไรยงงกพดไดใชไหม

เพราะวาผหญงคนนดทาทางแลวจะมาสายใชไหมคะ เขากเดนเขามาจากทประตรานนะ

มาจากประตรานทรานอาหาร แลวกมาหาเพอนของเขาทเปนผชาย

ทกาลงนงกนกาแฟรออยทรานอาหารนะ ยงไมไดกนอาหารใชไหม เพราะวานงรอเพอนอย

THAI ILLUSTRATIONS / TRANSCRIPT — MOTORCYCLE TAXI (PARI)

Copyright © 2016 www.aakanee.com — This document and the corresponding illustration and recording are provided under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

เพอนยงไมมาสกท กเลยกนกาแฟรอไปกอน นงอยทรานกาแฟ กนกาแฟรอไปกอนนะคะ

ในภาพเราเหนอะไรคะ เหนเปนเหมอนราน รานอาหารนะ หรอจะเปนรานกาแฟกไดนะ

มกรอบรปทประดบอยนะ เราเหนกรอบรปอยสามรปนะคะ มกรอบรปอยดานซายหนงรปนะ

เปนกรอบสแดงๆ แลวกดานขวากเปนกรอบรปแบบแนวนอนยาวนะ สเหลยมแนวนอนยาวๆ

แขวนอยอนหนง แลวกมสเหลยมอนเลกๆ แขวนอยอกอนหนงนะคะ

ลกษณะประตกเปนประตทวไป แตวามโคงประตเปนสเหลยม

แตวาประดบลายโคงอยดานบนนะคะ ผหญงคนนกเดนเขามา โบกมอ เขามาหาเพอนนะคะ

ในรานนเรากเหนโตะกลมใชไหมอยสองตว แลวกผชายกนงอยโตะกลมตวหนงนะ

แลวกพรอมกบถวยกาแฟ แกวกาแฟ แลวกนงอยทเกาอสแดงนะหรอสสมเนย นงรอเพอนอย

แลวกดใจทเพอนผหญงของเขาไดมาถงแลวนะคะ

กสาหรบภาพนกอธบายเกยวกบรถตดนะคะ การเดนทางดวยรถมอเตอรไซคนะคะ

ในชวงชวโมงเรงดวนนะคะ กตองเผอเวลาไวใชไหม เวลาทจะเดนทางไปไหนกตองเผอเวลาไว

จะไดเดนทางไปใหทนเวลาตามทนดหมายไวนะคะ สาหรบภาพนกมเทาน

แลวพบกนใหมนะคะ โอกาสตอไปในภาพตอๆ ไป ภาพหนานะคะ สวสดคะ