ПРОЛЕТАРІ ВСІХ НРАІН. ЄДНАFfТЕСЯI РІК ВИДАННЯ зо-я.

16 68 (6214)

ЧЕТВЕР

12 ЧЕРВНЯ

1968 р.

ОРГ АН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТIt YBPAIНIf ТА РАИОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

, ЦІна 2 &ОП.

~~"'''':>'..,:1'~..,:1''_.

На міжнародній Нараді комуністичних і робітничих партій

у ~IOOI\IBi ,продовж'ує роботу міжнаРОJна Ншрада кому<Нkтичних рооіТНИ'ІІІХ ,па,рт,іИ. На ранкО'вому за·сіданні 10 Че'рвня уча'сники Нара.111 о,:(,носта,Ї1-

110 прИЇflНЯЛИ Teol\CT ДО'I\У'Ме'нта «Незалежн·ість, 'свободу і ми'р Б'Є11на­~fOtвоі!», .в Я!І\ОМУ ві,1зна'чаєтltCя, що Г~РОЇЧllа ОО'РОТl>ба в 'Єl1на"lСЬ'КОГО lIa'po~y ІПРОТИ агресИ США є однією 3 IнайваЖЛИlвіших СJ\Л3ДОВИХ ча:стин всес'вітньої о(!ротьои '~Ііж с(!ц·іа.'1ізмо}! 'і~періал'і3)fОМ, Mi{l' СИ.lами П'рогресу і реa-rщії. Нара'да закликає пере11ВОРИТИ I'ІЄІнь 20 лип,ня, річНlЩЮ ПfД'ПИСШННЯ Ж6невських УГОД, у міЖlJoаро:\,ний ДЄlHЬ солца'рності з Б'єтна'мом, день боротьби за І1РИПИН~JIIНЯ а'l1ресіі США_

(ТАРС).

Пора великого молока Підведені підсумки роботи тва- худоби на природиих луках у рад­

ринників за п'ять місяців. Воии госпі імені Кірова. Молодияк на свідчать про певні успіхи. Вироб- нагулі щодня прибавляе у вазІ ffИЦТВО молока в районі на сто по 600 грамів, а щодобові надої гектарів сільськогосподарських на корову становлять 12,6 кіло­угідь порівняно з п'яти місяцями грама. Тваринницька бригада МІІНУЛОГО року збільшилося на ЗІ В. Макушненка з новоорганізова­центнеІ), а середній надій на ко- ІІОГО радгоспу «Жердівськиil:t ус­рову підвищився на 175 кілогра- пішно виконуе піврічний плаи ви­мів. Учора прийшла радісна звіст- робництва молока, довівши щодо­ка - район в цілому виконав бові надої на корову до 10,5 кі­піврічний план продажу державі лограма. Долаючи минулорічне lІІолока і м'яса. відставания, помітних успіхів до-В цьому немала заслуга пере- бився колектив радгоспу «Тре­

дових господарств_ В радгоспі бухівський», Надої на корову по­с Плосківський», наприклад, наДОI рівня но з минулим роком збіль­на корову зросли порівняно з ми- шилися на 409 кілограмів. Швріч­нулнм роком на З8З кілограми і ний план виробництва і продажу становлять 1574 кілограми, в Руд- молока значно перевиконано. нянському племптахозаводі від Та чи в усіх господарствах ви­кожної корови одержано 1227 кі- користовують сприятливі умови? лограмів молока- на 272 більше, Ні . В радгоспі «3аворицький:t е ніж торік на цей час. € і ряд ДОСИТЬ природних випасів, зелеНОI інших господарств (як це видио маси_ Не вистачае тільки добре з опублікованих у цьому номері організованого табірного утри­газети матеріалів), які успішно мання корів. Тому і щодобові на­виконують свої зобов'язання_ Це дої на корову менше семи кіло­результат наполегливої роботи грамів, а порівняно з минулим працівників ферм і кормодобувни- роком - з мінусом в один кі­ків, керівників господарств і пар- лограм. Нижче своїх можливос­тійних організацій, які повсяк- тей працюють і тваринники рад­денно піклуються про збільшен- госпу «Великодимерський». НЯ внробництва і продажу держа- Роками ми звикли бачити рад-ві продуктів тваринництва. госп «Русанівський» на одному з

Переведення тваринництва на перших місць по виробництву і табірне утримання, уміла органі- продажу державі молока. Та ос­зація випасання дають можли- 'raHHiM часом помітне відставання. вість різко збільшити виробницт- ПО ВИJJOБНИц~ву молока на сто во молока, знизити його собівар- гектаРІВ СІльськогосподарських

тість. Саме до цього прагнуть угідь радгосп посідає в районі у радгоспі «Бобрицькиil». Брига-І четверте місце, а по надоях на дир ферми першого відділка корову - десяте. Основна причи­М. Болозович розповідає: І на зменшення иадоїв - неповно-

- дЛЯ худоби нашої бригади цінна годівля худоби, коровам тут створено багаторічне культурне І дають мізерну кількість зеленої "асовище, де перебувають корови І маси, якої вдосталь має господар­з весни до пізньої осені_ Площа СТВО_ розділена на загінки, траву на Період табірного утримання яких випасаємо почергово, t:: худоби - найкращий для збіль-електропастухн, вдосталь води, шення виробництва дешевого мо-зразковий пункт штучного осі ме- лока. Тому на місuях потрібно ніння тварин, будинок для відпо- подбати про повноцінне випас ан­чинку тваринників, НЯ худоби, годівлю її зеленою

Справді, багато тут зроблено, масою. Партійні організації рад­щоб на дешевих кормах одержу- госпів і птахофабрик повинні вати більше молока. Щодобові взяти під свій контроль табірне надої на корову становлять 11,4 утримання худоби_ кілограма, а собівартість центне- Товариші тваринники! Ширше ра молока не перевищує 8 карбо- розгортайте соціалістичне змаган­ванців_ Непогані надої і на фер- ня на честь сторіччя від дня на­мі другого відділка, В цілому ж родження В. І. Леніна. Справа бобричани доять по 11 кілограмів вашої честі -- достроково вико­молока від корови. нати зобов'язання четвертого ро-

:хороше організовано випасання ку п'ятирічки.

••••• ПІВРІЧНІ П.JIАНИ ВИКОНАНО!

Тваринники нашого раilОllУ здо- дання радгоспи «Плосківський», були в соціалістичному змаганні «Красилівський», «Требухівський», Ііа честь 100-річчя з дня народ- «Бобрицький», імені Щорса, Ка­ження В, 1_ Леніна визначну тру- литянська птахофабрика і Руд­Дову перемогу. За станом на 11 нянський племптахозавод, по червня, район повністю виконав м'ясу - більшість господарств, плани першого півріччя по прода- по здачі яєць Калитянська жу державі продуктів тваринниц- птахофабрика, Пухівський плем­тва і птахівництва. Молока зда- птахорепродуктор і Руднянський НО 145850 l\eHTHepiB, м'яса -І ллемптахозавод_ 16420 центнерів, яєць - 21 міль- до кіиця червня район здасть йон 200 тнсяч штук. По молоку · :понад план 240 TOIIH молока, 200 ІІабагато перевнконали свої зав- І тонн м'яса і 150 тисяч штук яець.

в І1И~R rор.жвсrВА ІДВАЛІВ ВОМУВІЗМУ

ВІРИМО в УСПІХ Схвалюємо В иі дні в цехах бригадах

БроваРСI>КОГО заводу ПОРОШКОВОІ \lета .lургіі жваво обговорюють­ся ~lатеріа.1И міжнародної Нара­.'111 I(О~I}їl і СТИЧНIІХ ·і робітничих партіїІ, що ПРОХОдl1ТЬ в СГО.lнці нашої Батьківщини Москві.

бі за єдність ,комуністичних і ро- ТрудіlВ:НИКИ радгоопу «Бобриць­бітничих партій, на яку в свій час кий» ЩО:ДНЯ знайомляться з ,вказував В. І. Ленін, підкреслю- ~атеріаJJами міжнародної Нара­ЮЧІІ, що вона Ні!обхідна для пов- ди 'КОІМуністиЧіНИХ і 'робітничих \lоі перемоги соціалізму і комуиіз- партій. ПоліТ'і'нформатори, агіта­МУ. тори вийшли З свіжими номерами Ми з великою радістю слі~кує- газет в поле, проводять колектив­

мо за ви'ступами керів.ників ко- ні читки, обговорен,н~. ,"у,ніСТИЧIШХ j робітничих партій, Цікаву беоіду, наприклад, про­які заК.1Икають згуртуватись вів К?стянтніН Арre~ович Буча з ~OMYHiCTi'B усього св!ту, .спі:"ьно мехаН1заторами, ЯКІ ,висловили OOPOTIIC~ 'проти си;л ІмпеРІаЛІЗМУ, думку, що новий форум комуніс­за мир І демо.краТІЮ. . І ті'!! усього світу Відіграє важливу

СтаршиЇі печовиїl, YJ.apHltK 1(0-

\І)'ністичної праи:і д,lІато.lііІ Тихо­!lОвич Тарасов в бе.сіді з робітни-1(а'~11J СI,аза,в:

- З ве.1ИКИМ захопленням ми слухали по радіо висту.п на На'ра­ді Генера.l0НОГО секретаря ЦК КПРС Л. І. Брежнєва, - В ній да'НО глибакий аналіз сучасного стано,вища в світі, чітко і коН'Крет-

: достроковим вИ'конанням шв- рмь у дальшому згуртуван.ні Р~ЧlіОГО пла,ну по вир~ниuт~у за- сил, що виступають проти імпе. .1IЗНОГ~ пор~шку_ ми '8'I~П08lo~аємо ріалі3'МУ. \I~ зак,1И'К PIДHOI паРТlI. КРlПИТИ _ Ми uілком піДТРИillУЄМО зов­"щь держави,. так HeO~Xl'ДHY для ,н,ішню пол,ітику ІНа шої Комуніс­захисту БатьКl'ВЩИНИ І СВІТОВОГО тичної партії в o!JIpaBi дальщого 110 'ВИ'КJlадена 'познція нашого

Центра.1I:1IІОГО Комітету в бороть- КО\IУ'НIСТИЧНОГО руху. зм,іцнення ЄдІН ості всіх комуніс-

-------- тичних і робітничих партій, -ска-

в ЄДНОСТІ-НАША СИЛА зав після 'ВІІСТ)~ПУ політінформ.аl'О­ра бригадир трактор,ної бригади J\\И'КОЛоа Шатир. - Ми ле'вні, щО

Як ті.1ЬКИ на ф. абрil'КУ веРХНЬО-І ту, а це велика пересторога го дитячого трикотажу ,принесли гам миру .

ВО\Ю- ,нікому ,не вдасться похитн.уТlf мо-rYTHicTb світО'вої соціа .~істичної

овіжі газети з. ,промо.ВО!О Л, І; В своїй промо.ві Л . 1. Брежнев ~реж~єва на 1If!жна~ОД;Н1Й НараДІ викла,в чітКіу позиu:ію КОМУ'lІ'істич­І'?,МУН.ІСТИЧНИХ І роБIТНИ.ЧИХ па1>- ної па,ртП РадЯlН'СЬ'Ко.го Союзу, ТІІ!, ВlДра3l)' в ~exax, ЗМІН.ах поча- яка твердо і неухильно слідує ле­.1~IСЯ 'колеКТИ1l1111 читки. Ту; же Інінським курсом, а в своїй полі­з ясу,ва.10СЬ, що. :багато ·роБIТННЦЬ тиці виражає інтереси всіх тру­с.l~· ха.1И про~ову Генерально.го дящих. Висловлюючи думкн і секретаря ЦК КПРС П9. радІО. прагне.ния 8ІСіх робітникі'в фабрн­ЛЮДІ! вия'вля.ють ве.1И~ИИ Іитерес ки, хочеться від всього reрця по­да р~БОТИ МlжнаРОД.НОI .Наради, бажатн плодо'[\ворної роботи усім по.l'іТIНфОР~lаторам 1 aГIТaTopaM учаснккам Наради, хай ще тісні-вони задають багато пита,нь, ви- .. • С.10ВЛЮЮТЬ ової думки і почуття. ШНМИ. бу~уть рЯЩИ КОМУ'ІІІСТІВ, хю~

_ Робота міжиаq)QДНОЇ Наради ще М' II11!IІ'IШИМН бу'дуть ПI\Югресивю КО\IУllістнчних і робітничих па,ртій сили CBi'I'Y, що. ПРО'ТНСТОЯТЬ силам не може нас не хвнлювати, - го- імперіалізму. ВОРИТІ> брнгаc!l.ИР комсомольсько- Перед робіт,никами фаБРltкн з \l0.10діжної бригад:и, уда'рник ко- інформаwями висту,пилн також

,'\!уністичної прщі Лооов Кось-ко, адже на ній обговорюються майстер зміни КлаІВді,я Петрівна питання да.1ЬШОГО · зміЦНі!ННЯ єд- Шкуропадська, начаЛЬ1!ИК дільни­ності рядів 'КО\1}'ністів усього еві- І!і Я~~в А.нТОНо\вНЧ Шипе'р та інші.

ТЕМПИ ПЛЮС ННІС ТЬ

системи, табору миру. На фі!рмах, в 'Тракторних брига­

дах ~гітатори прочитали промову Л. І. БреЖlнєва на Нараді, в я~ій він да'В глиобокий аналіз міжна­родного ста1іовнща в світі. Робіт­ІНИКИ господа'рства активно об­говорюють матеріали МіЖН.арод­ної Наоради, сх'Валюю'Ть ле.нінську політику КПРС, самові:,цда'ною праuею зобов 'я:зуються кріпити -мо,гутність рідної Батьк~вщltНи.

Н. ФЕДОРОВ.

ПРО СКJlИКАННR ВЕРХОВНОЇ РАДИ СРСР

Президія Верховної Ради СРСР Указом вІ,д 9 червня по­становила окликати шосту се­

сію Верховної Ради Союзу Ра­дянських СоцІаЛіСТИЧНИХ Рес­публіК сьомого скликання 10 липня 1969 року в м. Москві.

(ТАРС).

ВСЯ УВАГА-ПРОСАПНИМ КУАЬТУРАМ Механізовані лан'ки Пухівсько- люючи сходи аміачною ІВОДОЮ. Ії

го ,радгоспу - плем'птахорепро- вноситься на гектар до 2 це.нтне­дуктора IВЗЯ .1И зобов'язаНоНЯ ви- рі'в. АмLачну ВО:ДУ буде внесено на ІЮСТІ!ТИ в ниніШньому роц,і по 110 мінеральних грунтах на площі центнерів каортоп.lі на КОЖНОМУ 212 гектарі'в . Під ча'С другого з 270 гектарів посадженої площі. спушуванн,я міжрядь посіви під­Зараз вони ДОК.1адають зусиль, живимо сухими фосфорними і ка-щоб ДОТРІшати дзного слова_ .1іЙ'ними добрива'ми.

ЯІ( того ВЮlагають пого:дні УМО- На оорооітку кукурудзи працює ІНІ , вся увага в господарстві те- а))регат тракториста Василя Іва­пер при'Ді.1ЯЄТЬСЯ доглядові про- ,новича Сафронова. Посіви теж сашшх КУ.1ЬТУР. На другому від- одночзсно пhДЖИВ.1ЮЮТЬСЯ аміач­.'I.i.1KY ,1ан'кові механізованих .1З- 'ною водою. На тих П.l0щах, де но" .\\ико.lа А.ндріїlOВНЧ висонь- Ч'КУРУJ.за посіяна на СИ.l0С, зараз І(ИЇІ та .'\1ико.1 а Ма'каровнч Гирен- провздиться третє бор.онування. 1(0 'П:С.1Я Ki.lbKOX боронувань кар- добре ДОГ.1ЯДЗЄ ПОСІВИ овоче­ТОП.lі вже четвеРТlIЇl день спушу- І вих hV.lbTYP бригада Івана ПИ.1И­югь міжряддя, одночасно піджнв- ПОВllча мзшевсы�огоo на першо~іу

ш----------------------------__ ---

'Відділку. Щодня ;на прополювЗtlrні ,пом'ідорйв, ог,ірк-і'в, капусти заЙlНЯ­~o до _ 40 ,рООітниць. За 'l'РИ-'Іоти­~и дні ,во.нн за'Кі,нчать перщий o~­робіто'к. Механізатори обробили IІ1рометрнно.м всю площу моркви-

80 гектарів, на 40 гектарах росли­нн обпрнскані вдруге. Незважаючи на склаД1іість до­

гляду посівив У дощову по.году, БУР'Я'll'ів на пол'ях майже немає. Види на врожай хороші,

А. ЯНКО, головний агроном радгоспу.

Третя ,

ВІдстає

Перша бригада ,радго'спу «Руса­нівський» в усьому перша. Тут ,вчасно і на високому агротехніч­HO~y рівні посадили картоплю і посія.1И овочі. Зараз вся у'вага­ДОг.1ЯДУ за пос·іваМIf . Бригаднр П. БожУ'К пра'ВИЛI>НО о.рганізу,ва'в працю на прополюва.нні . В ре­зу.lьтаті кормові бур,я,ки на БО гектарах чисті ві:л бур 'ЯlНів. На першу бригаду ради,мо рів­

нятись третій (брнгадир М. Гу­лий), яка ,віщстає з оборобі'l'КОМ 'посівів.

П. СОЛОВЕП, агроном відділка.

СІ Меха Нізатор радгоспу імені

Щорса Пав.lО Леонтійовнч Федо­реН'I\О дбаЙ.шво ДОГ.lядає свою ді­_1ЯНJ(У l(аортоп.1і . Зараз він уже вдруге ПРИСТУПИ'В дО розпушуван­

ня ~1:ж,ря-дLt . На фото: механізатор П. Л.

Федоренко та його агрегат на ро)пушу~ан,ні міжрядь.

Фото А. Козака.

WIDПIUUUlllUUПlПlППDIIIllПlnПDlШIWШllПIDIППlППnПlUПlllllQWlIJlІlІПlmшmпmпШUlllШl1ПIIIШUUUIIIUШППППIDШIIIUDIIШППIDПIIIIUШIUIIIШ

Жити і працювати по-комуНіСТИЧНОМу Невпізнанним стало за остан- щинці, численні гості .

нІ роки пристоличне село Троє- Перед учасниками вечора з щина . його прик.расили чудові доповІддю виступив голова ра­ЖИТЛО131 будинки зі всіма зруч- йонного народного суду, заслу­ностями, красень-Будинок жений юрист УРСР с. Д. Крав­культj'lРИ . По новому шляху ЧУf\. регулярно курсують автобуси - Ваше село, - сказав вІн, до станції метро «ДаРНИЦЯі> . - має всІ можливості стати се­Ворітьми столиці по пра,ву на- ,10М зразнового порядку. У вас зи вають цей населений ПУНК1'. значно зменшилась нількість

Тут ЖИівуть і працюють чудо- правопорушень, вам створені ві люди - трущіВЮfI\И відділка всі умови для ВИСОКОПРОДУН­радгоспу Імені Юрова. Саме тивної праці і корисного відпо­тут передова в ГOCJIодарстві чинку . Але є Оlсремі мешканцІ ріЛЬНllча бригада, значний за- села, які псують вам іноді на­гін майстрів велииого молока і стрій. То давайте ж загальними м'яса . Чимало 11роєщан труди- зусиллями, силами всієї гро­тьсл н п підприємствах Киева, маДСЬКОС11і піДНі·мемо·сь проти готуючи в ці ДНі разом з свої- п'яниць, хуліга.нів, дармоїдів , МІІ о~носельчанами гідну зуст- давайте наведемо зразиовий по­рі'l Ленінському ювілею. рядок на вулицях і под·вір'ях ,

прізвища Варвари Мигашко, Ольги Рог, Катерини Єреденко, Марфи ПогребнЯІ" Галини Швець-,передових людей .від­ділка, а представник Дарниць­кого ре:'lзаводу Павло Павлович Гришин - маяків підприємства Івана ra'Bpl~ <І0вича Трухана з сином, г,ригорlя і Дмитра Си­дореюгів. Вони '1 на виробницт­ві передовИlШ, і в побуті є зраз­ком для інших. Про передови­ків виробництва-троєщан роз­повІла в С1ВОЄМУ виступі преk ставнНіК металобвзи Ніна Іла­ріоні,вна Смирнова .

Та декому на цьому вечорі довелось червоН'іти . Недобрим словом згадали на ньому Мико­лу Сергійовича ПИЛllпенка, Івана Федоровича Хруща. Вони порушують трудову дисциплі­ну, спокій в сім'ях, чим підво­дять односельчан.

- Гордітьоя своїм селом, сво­їм віддіЛ/юм , - занликав при­

сутніх ди'реl{ТОР ,радгоспу імені ЮРОВі\ Олеl,сандр Михайлович ЧИЖИl, . - Адже наше господар­ство відоме дал спо за межаМIІ

області. За п'ять місяців 'І етвер­того РОІ,У п'ятирічки ми вироби­ли і здали тваринницької про­ДУI<ції значно більше, н іж на цей час в минулому році . Сотні трудіВНИl>і'В виборюють високе званНІЯ ударників комуністичної праці, а понад п'ятдесят вже завоювали його . Наші тварин­ницьні ферми , т·раКТОРНі і ріль­ничі бригади чекають вас, ша­новні юнаки 1 діВЧата, чеl\аЮТЬ випускник1В иаших шкіл.

Секретар райкому ЛКСМ~;

АнтоН'іна Лисенко присвятила

свій виступ .дозвіЛЛЮ молоді -розгортанню Ma~OBOГO СПОРТУ,

Тематичний вечір у троєщинському Будинку

культури

роБОТі ГУР1'і\ів художньої само­діЯЛЬНОСl1і.

На вечорі виступили також се"рртар райкому КП "УкраїНИ В . Г. ЛСМПИЦЬЮІЙ, начальник райвідділу внутрішніх справ С. М. Степаненко.

~'часнИJ\И ,вечора ПРИЙНЯЛИ .1верпення до .вс іх ЮН31С1r:: І діа­

чат Броварщини з ЗflКЛИКО:\"1 рушити В похід за села висо­

кої КУ:IЬТУРИ і зразкового гро ­ма.дсьного порядку , ПOl\Взуват!!

ПРlІІ,лад номуН'іСТИЧНОГО став­

.1СННЯ дО праці, зразкової по­всдію\И на ,виробництві і за йо­го ~lежами, брати активну участь в громадсьиому житті,

працювати над ,підвищенням

свого ПО_lітичного фахового рівня. На закінчення колеJ,ТИВИ ху­

дожньої самодіяльності райвІд­ділу внутрішніх справ, ра,дгос­

пу імені Юрова та районного Бу ДННІ,У ку JJЬТУРИ дали ко}!­церт.

Д . КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспондент.

Село пишається кадровими щоб Троєщина в усіх відношен­робітниками п. Т. Сагайдаиом, нях була принладом для Інших. М. Д. Оксютенком, п. І. Ва- Степан Данилович пlднрес­Сllльченком, О. В. Польовииом, лив 'роль ,дружинників, товари­о. І. Ковалем І багатьма інши- ського суду , важливість тісного ми. 3а прикладом представни- зв'ЯЗIСУ з підприємст,вами , на ніп старшого покоління в авзн- ЯJ:нх працюють троєщинці, щоб гардІ ювілейного змагання іДе і односельчани знали , як трудя­молодь: Анатолій Трухан, Ка- ться їх земляки, а колективи терн на Сидоренио, Любов Тру- фабрик і за·воді,в - про пове-хан, Галина МигаШІЮ, Катери- Дінку їх робітникіtВ поза вироб- ТСП .l0 зустр і.1И ПРИСУТ,lІі висту-на Ігнатенно, Галина Швець, ництвом, порадив широко прак- пи с а \1О.1іЯЛI>НIIХ артист і в. В про-Галина Васильченко . .. Вони ТИІ,увати Н09і обряди . гpa~i коннерту: п:сні про Леніна, живуть І працюють ,по-комуНіС- З інтересом слухали присут- KO\I'YH:CТlI'lH\· партію, Бап.кі.вщи-тичному. ні . виступ члена КПРС з 1918 ну, українські l!Іародоні пісні, гу-

ТруДIВНJlКИ села постаВИЛIІ року Б. Ф. Косяиа. Він навів MOpeC"hIl, ча СТ. :' В'КІI, танці. перед собою завдаНIfJI - всім численні приилади ініціативи і J-'чаСIІИКИ ХУДОЖІНЬОЇ са\lОді·ядь-жити і працювати ло-комуНіС- творчості J\ОМСОМОЛIї двадцятих ності ,показа .l!1 , що ВОНІ! Б\1іють rИЧНО:\IУ, без прзвопорушень. І трн;щятих рокІв, героїчних не тіЛІКИ добре праl\ЮВ3ТИ на БИ-Саме на цю ТР'ІУ. і В ідбувся ПОД,ВИГі'В МО.10ДI!Х воїнів на робництві, а й організовувати тут цими днюш тематичний ве- фронтах минулої війни. ку.н,турниї! в і д,ПОЧIІIНОК, принося-чір відпочинку. - Вони завжди і всюди бу- ЧИ .1ЮДИ\1 наСО.l0ДУ .

Просторий зал Будинку куль- ли попереду, - сказав Борис На фото : ,висту,пає во ка.1Ь1НИЇl ту.ри заповнили ветерани праЦі Федорович, - будьте і ви та- а нса Vlб.1Ь рa.:r.ГОСПIIОГО Бу ДІ!НКУ і молоді будівнИии комунізму, кими. 'Ку .1ЬТУРИ У Ск.lці Раїси Грицюк, представники пі.дприємств сто-І Ветеран радгоспу Гнат Федо- І-алини та Катериии Слюсар і ЛИЦ·І , на я;них працюють троє- тови'! Коваль з гордістю назвав Миколи Дроботуна.

IIПIDIWIUШIЬШIПUUDlIIIUШIIІІIIIIIIIIIIUIIIIIDlIIIIIПIIIIIIIIIIIIQlШI1IIIDlIIIIIIШШIШIШIIIШIIIIШIIIIIIIIШIIIIШIIIIIІІUШI!111111ІІІІІІlUІІІПІІІІІІІІUШllllllllllllUІJ

• , , , , , , ••••••••••• , • • • Включившись В соціалістич-

< не змагання на честь 100-річчя ~ з дня ·народження В. І. Леніна,

трудівники промисло.вих під­приємств, радгоооьв і птаХОфаб­

Металолом - мартенам

І

Иаuжі uжа.о •• і то.ар.uжі

Бригадою

керує •

КОМУН1СТ

У Данила Миколайовича Лащlва не одна будівельна профеС·іЯ. Доводилося йому теслярувати, кла·сти стіни, штукатурити. Тому, коли на засіданні парт.!йної організа­Ції переСУtВНОЇ механізованої колони ,N'Q 3 зайшла мова, хто очолить комплексну

бригаду, всі члени бюро зу­пинилися на його ка·нди.да­ТУ'рі .

НинІ комуніст Лащів з своєю бригадою працює в Ру днянському племптахоза­воді на спорудженні гурто­ЖИТКУ, дитячого садка І ін-

ших об'ЄН1Ті·в. Робі·ТНини гос­

подарства роботою БУДі'Вель-

~ ників за~оволені, бо викоиує-! ться вона високоякJсно. На фото: член КПРС

Д. М. Лащів.

Фото В . ПО.10тня-ка.

* 2 стор. *

риlС добиваЮ'Гься 'все нових і но- Особливо велииих усп~.хів у ВИХ ·ВИРОБНИЧИХ перемог. Поряд вирішенні цієї ·ваЖЛИ'ВОl дер­з винонанням основних завдань жавної сп·рави домоглися пра­вони прагнуть достроково спра- ціВНИlСи заводу порошкової ме­витись з планом по збору і зда- талургії . В цехах та на вироб­чі металевого брухту. В цьому ничих дільницях .влаштовані відношенні в раЙОКі проведена спеu:іальні мі,сця для збору ме­знач,на робота. талевого брухту, а кері·вники

Тан, встановлений план п'яти заводу дбають про його вчасне місяців в к,lлькості 3269 тонн ви'Везеиня на приймальний перевинонано на 123 тонни. До- пункт. ВнасліДОІ\ Ч'іТ1\ОЇ органі­бре попрацювали за цей період зації цього процесу за п'ять колективи ремонтно-механІчного місяціtВ поточного .pOI>Y план

ЦИ'М підприємством леревикона­

Високу оргаюзова·ність ПРО-IIЮї фабрики, ЛіТlrівсьиої швей­явили учні броварських серед- ної фабрики, заводоБУДіВНОГО Н'іх ,N'Q 2 і .NQ 1 та Калитянської иомбінату, Калитя.нської птахо­

,восьмирічної школи, які за ви- фабрИ'ки і радгоспу «Завориць­сокі показники нагороджують- КИЙ», які не справились з зав­ся Грамотами райкому комсо- данням п'яти місяцї.в і мають

,велику заборгованість. молу. Питання здаЧ'і металобрухту

заводу, будномйlнату .NQ 2, рад- но на 1.05 тонн. >. госпу «Бобрицький» та автопід- Велику допомогу державі у ~ приємства .09.034. Вони постій- постачанні металевим брухтом S НО піклуються про здачу мета- подають піонери та комсомоль­? левих відході·в 'виробництва і ці ;раЙону. В МІсячнику, при­

що~tіСЯЧНО перевершують дове-І свяченому . цій . меТі, взяли

Говорячи про успіхи, хочеть- треба посТliйно т.римати в полі ся нагадати, що ми в справі зору , систематично КОНТРО/ІЮ­здачі металобрухту не викорис- 'вати, як організовується ця тонуємо .всіх можливостей. Ке- справа, мобілізовувати ,на її рі'внини деЯlКИХ промислових ВИlюнання ком·сомольців , мо­Пtідприємств, радгоспІв та орга- лодь - в цьому заШ)jрука того, нізацій проводять ще недостат- що наш район систематично ню ,роботу в 'своїх колективах , сцра,влятиметься з лланами по не націлюють їх на систематич- здачі металобрухту. не, ритмічне виконання цього М. ФЕСІК, важливого державного заходу. іНСТруктор промислово-Це в пе·ршу чергу стосується транспортного відділу ! деНІ завдання. участь ТИСЯЧІ учю,в . гоголl'всы�її С1'річково-ткаць- райкому КП Украіни.

~ ПІОНЕРСЬКЕ ЛІТО РОЗПОЧАЛОСЯ Літо вступило в свої права.

Розпочалися веселІ літні кані­нули . Ліси, рІки, озера, турист­ські стежки, ціиаві маршрути чекають шиолярlв .

Рік 1969- історичний. 26 червня Ленінсьній Комуністич­ній Спілці Молоді УнраїНИ­IJIіВСТОJ)'іТТЯ. Піонери та комсо­мольці Броварщини, готуючись гідно зустріти цю знаменну да­ту, стають на пІонерську та

комсомольську вахту корисних

справ .

Так, піонери Калитянсьиої 8-річної школи учасники операції « Чукотка» - під час літнІх канІкул будуть тиждень працювати на полях птахофаб­рики, а грошІ, яні зароблять, перерахують на будівництво палацу пІонерІв Чукотки.

Цікаву програму номерів ху­дожньої самодіяльності готують комсомольці ТроещИНСЬКОї .NQ 2, РУДНЯНСЬКОї 8-рlчно'і, Русанів­ської та Велинодимерсьної се­редніх шкіл. Напередодні свята вони вистynати,муть з концерта­

ми в сlльсьних нлубах, на по-

льових станах, тва,ринницьних 7 класу на чолі з учителькою фермах. І Галиною Юхимівною Очередь-До послуг школярів району ко вирушать в похІд до села

піонерський табір «Деснянка».! Ново-ПетрІвці, де познайомля­ДвІСТІ хлопчинів і дівчаток змо- ться з бойовими діями Першого жуть тут відпочити цього року. українсьного фрон1'У , яким Юнани 9-х Ішасів відпочивати- ком'!ндував генерал армії 1\1. Ф. муть І навчатимуться ВіЙСЬКО-І Натутін , побувають в музеї, по­вій справі у вШськово-спортив- знайомляться з ЛЮДЬМИ, які бра­них таборах. ли участь у визволенні столиці

ВсІ піонерські дружини і но- Радянської України - Києва.

l\1ітети номсомолу, готуючись до І ЮНі Історики , учасники рес­лІта, п,?думали над. тим, щоб публінанської експедиЦії «В ножнии ЮНВІ{ чи ДІвчина зна: І країну знань», здійснять похід йшли соБІ ~Іл? до душІ. ХО~ОШІ: до Трипілля. Групу туристІв плани на ЛІТНІ нанlкули у шоне· ! очолить керівники експедицій­pi~ та комсо~ольців Броварсь- І· них загонів Тамара Яківна КОІ середньої школи ,N'Q 2. .3 Бондар і Галина Феодосіївна першого червня тут діє таБІР l\оцюба . Мета походу - зібра­відпочинку для. малюків «Ве- ти матеріали про громадянську селнаі>. В таБОРІ ~рацюють нва- війну , а також побувати на Ліфіковані вчитеЛІ Надія Воло- .ударній lЮМСQiМОЛЬСЬКій бу­Д!lмирlвна Седін, НадІя Григо- дов і - ТрИПіЛЬСЬКій ДРЕС. РІвна Неrруза та старш~ піонер- Літо-чудова пора для спор-·вожа1'а Наталія Вlтошюна. тивної роботи . До послуг юних

50-річчю комсомолу України любителІв футболу - добре об­присвячують своі ТУРИСТСЬКі по- ладнані спортивні маЙданчи.ки ходи пІонери 1'а комсомольці в Требухові , Великій ДимерцІ, цієї школи. Зразу після закін- Заворичах, Зазим'ї та ін . Про­чення навчання групи піонерів тягом двох місяців проходили

змагання серед дворових та ву­

личних команд на приз нлубу «Шкіряний М'ЯЧі>.

На почат,ку червня відбули­ся фінальні зустрічі. Нелину майстернІсть в грі виявили команди Велинодимерської се­редньої шиоли та Броварської восьмирічної школи ~!! 3, які зайняли перші місця .

Незабутні враження і спогади на все життя залишаться в то­

го, хто побуває в мІсцях, де жив і працював В. І. Ленін . Ор­ганізовані поїздки по ленінсь­ких мІсцях, до міст-героїв Моск­ви, Ленінграда здійснять учнІ ТреБУХівської, Броварської .NQ 1 середніх та Руднянської 8-річ­ної шкіл.

У піонерів нашого району побувають гості з братнІх союз­них республік. Напринлад , 3.0 БІлоруських пІонерІв чекають у гост·і учні Броварської середньої школи .NQ 5.

Отже, піонерське лІто старту­ваЛ0 . Юний друже, для тебе є всі можливостІ добре вІдпочи­ти, набратися нових сил. Поспі­шай їх використати.

Н. Нt:ГРУ;jА, зав. відділом шкільно. молоді райкому ЛКСМУ.

* * * Четвер, 12 червня 1969 року *

==================СТОРІНКА ТВАРИННИКА=================== Дружно пранює

Пl1~ хі !JI llича брига­да rУ;ЩЯI1СЬІ<ОГО П .1С\lllТахозав о Д У,

Я'К\' О'lО .llОЕ' Грнго­р : іі О~ \lеlЮВИЧ І(о\шанець. 3авдя-1\11 CTapa I1 HO~IY до·

Г.1Я . .'1\' ПТlщі, раиіо· 113 .1111І:11 годіВ .1і, р01ВІІ [КУ П.1е\lін- І ної справи за ;) ,\11-

СИllів НИllішнього року ТУТ одержа-

110 по 107,1 штуки '''і' IlЬ В:Д КУРI( I1' lІ еС\'ЧI\I1, а 'ва .10131111 збір Я(!lLЬ c raHO­ВІІТЬ 2.311632 ШТУ -ки.

КОМУІІіст КО\l-паllСI1Ь lІе Ti.~bl\iI lІ\рі.1ИЙ l3ироБНIІЧ­НИ\(, а й акпlІ3ІНИЇ! :1гітатор . Він час­то проводить бс ­с іди 3 робітника­ми, знайомить ЇХ з '1І0ВlІl1а\1І1 і по­д і ями, я'\(і 13 : .1.6у­ваються в lІаш:іі l\'раїl1і і :J3 'руБС·

І ДАНІ"ЗА ст Аном-І НА 1 ЧЕРВНЯ НА НИХ РІВНЯТИСЬ .. .. ДОЛ РВИ

ДОЯ.Р.ки, lJазвlt господарств

Шкурко М. О. (<<Красилівський») ПІІЛЬТЯЙ М. 3. (<<Ру>саніIВСЬКИЙ») Соловей К. Ф. (<<Русанівський») Хамбір Г. О. (<<Ру,саНLВСЬКИЙ») Волоха О. І . (<<Плосківський») Топіха О. О. (<<П.лосюі'вськиЙ») Малюга Г. І. (<<ПлосК'і'ВСЬКltй») Какун Г. Т. (<<Плоскі'ВСЬК\ІІЙ») Швачко К. М. (l(аЛИТЯНСl:Іка) Строкач Г. А. (<<Плосківськltй») Мищенко €. П. (<<Пл,ос.ківськиИ») Миронюк Н. С. (імеН'і Щор,са) Менжега М. Р_ (<<Краси.1LВС!іКIІЙ») Колутницька Л. М. (<<Русані'вський») Цнцншвілі Н. І. (Рудня'нськии) Строкач Н_ Ф. ( <<П.10скі'вськиЙ») Коваленко У. М. (Калlt'Гян'Ська) Самохвалоаа К. О. (<<Требух'іВСЬКИ1Й») Сергієнко О. К. (імені Юрова) Журибіда С. Ф. (<<ТреБУХ'ів'Ський») Литвиненко Г. М. (<<Тр€бухіIВСЬКИЙ») Шелест Г. Л . (КаЛИТЯНСl1ка)

>11: = ~ .... . Q .... Е-І

" ц" "",,,,; iOJ:i=_

Мироненко Г. А. «<ВеЛИКОДИ;llерськ.») Мельниченко М. І. (<<Требух:і,вс!>Кий») ПолО'жай В. Ю. (<<Красилівський») Ходос Г. 1_ (<<Бобрицький» ) Драгініч П . І . (<<Требухі'і3СЬКИ-Й») КонО'ненко .\\. О. (<<Краси.1'іIВСЬКИЙ») Овчар У. Я. «<Тр€бухі,в'СЬКИЙ») Яковенко Л. М. (<<Красилівський») Радченко Г. Ф. (<<БоБРІЩI:ІКИЙ») Оксюта О. П. (<<Т'ребухів'ськltй») ЛобкО' Г. І. (<<Красилівський,» Лукеча О. В. (<<т'реБухї'всы\й>>)) ЧудО'імова О. К. (Богдан·івська) Дем'яненко Н. О. (<<КраСИ,lі'IКЬКИЙ» ) Бру€нко С. Т. (iM€.Hi Кірова) Несіна Г. І . (<<кра·си .~,івсы\й>>)) Максюк Г. Д. «<Т'ребухівс!>Киї!») Лобко Г_ І. (<<кр а силівсы\tй>>) ЛуцькО' О. М. ( <<ТреБУХ1 і'вський») НОСКО' О. П . ( << ЖеР.l і·В,ськиЙ») КривенкО' Р. О. (<<ТребухіВСЬЮffl») БеленкО'ва Н. М . ( <<Жерді'В'СI:ІКИЙ») Ряба А. А. «<РУСIІ'ні'вськltй»)

Ж€ .\І .

Н а фото: БРІІl'а ':lIIР Г. С.I(ОМllанець. Фого В. ПО.lOт.НЯl\а .

Корнус В. €. (КаЛИ'ГЯНСl1Кiа) РевенкО' А. В. (Фмені ~i'p()lBa)

2044 2270 2177 2101 2079 2031 2021 1984 1961 1911 1900 1864 1859 1858 1850 1836 1826 1798 11737 1735 1734 1734 1708 16905 1687 1681 1674 1655 1649 1645 1643 1631 1621 1612 1603 1575 1575 1567 1;)63 1560 1561 1551 1547 1545 1543 1528 1527 1521 1520 1518 1512 1510 1507 1506 1505 1505 1505 1504 1500 141\6

282 529 372 327 249 305 283 436 490 401 285 275 377 345 259 274 477 424 260 356 307 434 425 256 419 Зl9 329 417 412 307 357 352 243 322 405 350 236 416 214 312 393 185 328 2-\1 192 253 298 283 241 а63 270 301 151 300 370 211 199 :НО 196 365 281 :31.! :Ю5 386 356

Полях П. І . (<<ЖеРД:'ВСblкItЙ») ГO'Pдi€HKO Н. Ф. «<К'Расилі'ВСЬКIІІЙ») Безнощенко М. С. (імені Щорса) Павленко Г. Ю. (<<Кра'СItЛ'ів'ський») КО'стО'глО'това Н. І . (і\lені ,Щорса) Біленко М. І. (<<Красил'івський») Сірик М. П. (<<Бабрицькltй») Петренко М. П. (імеН'і Щороа) Птиця Г. І. (імені Щорса)

1459 1439 1435 1427 1403 1400 1396 1394 1393 1392 1389 1386 1384 1375 1369 1368 1362 1360 1366 1355 1355 1354 1353 1340 1331 1329 1327 1323 1322 1313 1310 1307 1308 1306 1302 1295 1293 1281 1245 1245 1243 1238 12.27 1223 1217

306 309 257 285 339 261 277 303 32З 381 257 34! 221 320 195 317 327 306 248 352 299 217 310 282 273 317 247 279 259 305 341 368 262 279 341 324 2<:>6 331 327 249 299 3\0 295 293 308

Грос Г. О. (імені Щорса)

По 11 кілограмів на добу Мовчан Д. М. (РУд'нянський) Зінченко Л . С. (<<І(расилівський») Кукшин М. Ф. (Ка.ЩПlнська) Кукшин Г. Г . (Ка .1ИТЯlн:ька) Литвин О. О. (<<БоБРIЩЬКИЙ») Остапчук А. С. ( i ~l e Hi Щорса)

Юхта Г. С. «<В€ликодимеРСЬКlIЙ») Дідусь С. М. (<<ТреБУХlі'ВСblКИЙ») КриськО' М. П. (<<Тр€бух,uвський») Пищай М. в. «<Літківський») Цьом ка С. І. (БО'гдаН'Їівс!>Ка) Москаленко Г. П. (імені Щорса) Баран Г. Г. (<<Заплавний») Лукашенко С. О. (<<Ж€рді ос!>Кий») Шимко Г. Г. (Руднянсь>кий)

у цьому році тваринники радгоспу « требухівсы�ІІй» взя­

.111 піДВJlщ('Ні зоfiОВ'Я:J:lННЯ по ВНРООНIІЦl'ІЗУ і ПІщ~аіl;У ,,('));(;а-

ві МО.l01:а. 11;\,1 ПИI)іШ~IІПЮІ ЦІ,ОГО ва ·dі.1ИВ()ГIІ З:llJда НШI

ТВі1IНIІІIШIі11. IJі.1Ьше надоять )10.101\<1 од~ржать вищу

ааробітну П.l<1 ·IУ. Так, ДОЯРI.а)1 за понаДlf.lаНОВllіі центнср ~IO­.101;3 ВИП:fаЧУЄТf,Сil Н<1 12 про­I\l'H'I'iu, а СI\ОТі1IН ' ві - на 7 ПJlоц~нтін ііі :н,ШI', ніж :ШИ'Iа\і-110. ЩО\lіС:ЩIІ JНцаЮТf,СJl IІре­

~Iiї: аа П~Рf((l' місщ~ донрl\і -

Хожай Н. 3. (<<Зоря») Бру€нко Т. М. ('·мені Кірова) Ходос О. Д. ( << БОБРIЩЬКИЇI») Біленко К. О . (<<К'раСII .lівськиЙ») JlllcellKo М. А. (<<БоGРIlЩ,КIІЇІ») Левковець М. М. (ічені Кірова) Постол М. С. (<<Ве.1Iн\о.1.ltмерськиі\») Литвиненко М. К. (іЧСllі Кірова) МИРОllеl\Ь М. Г. (<<Ве:IИІ\ОДIlчерськ.») Дужик Г. С. (К<І ,lИТЯНСI,ка)

БО'бко Н. М. (Богда'ніВСl:Іка) Цьомка П. Н_ (Боцані,оська) ВорО'бей В. Т. (іімені Щорса) Барланицька О. Г. (<<Літ.К'івсь'КиЙ»)

ПТА:l.ПИИЦZ

щ)аЦІОЮТh тру;:(іUJНIІ;И нашої

~lо.l0ЧНО-ТОlJаРIlОЇ феРШІ. ])ага­то вжс ароб.1('НО і l)(ніИТhСJl,

щоб ПОДО.lати ~IИНy.lоріЧIІС ni,J;­ставання, вийти по Вllробни­цтву МО.10ка на рівсНІ, п('редо­

ВИХ радгоспів . Ферма П"РШОГО

, 20 IЩ)I)ованці в, дІ»),I'С - 15, ТI)('ТРо - 10 Iщ)боваНl\ів.

Ткаченко М. С. (<<Ве .1Иі\О).ШlеРСUl\ltїI») Дяченко М. А. (<<БоБрицы\й>>)) Якуша Г. Н. (імені Кірова) АвраменкО' Г. І. (імені Щорса) Корчага Г. Г . (i~lelli Щорса) Назмі€ва У. К. (<<БоБрIІ,цы\й>>)) Бордакова Н. Я . (<<Требухівський») Бабій В. 3. (<<Зоря»)

ПтаШНlщі, назви господарств

відділка переТВОРИ.1ас[, на

справжнє твариннищ,кс міс-

ТСЧІ.О. Ві.ll,шіСТI, ТРУДО~lістких процесів 11:1 ф( ' I)мах мрханізо­

вано .

}\о.'1('иив фl'РМIІ першого

відділа ДОРО:lіИТf, чсстю тва­

І)инника, вбо.1іuaє :!<1 раДГОСІІНС добро, успішно БfШОНУЄ В:lЯті зобов'яаання. П1Ю 1\1' свіДЧі1 'ГІ, піДСУМlіИ РОІІОТИ :13 5 ~lіСJщів. ФеР)I<1 посі,J;ає пrрше міСI\С по надоях, якості МО:IОI,а, ПРО,'l,а­іІ;У ііого дс))жаві.

:3<1 рік заП.1ановано надоїти 11360 1\~HTH~piB МО.l0ка, ЩО становитиме на К('))ОВ)' 2 ти­сячі l;і .1ограмів . :3а п'ЯТІ, міся­

ців надоєно 68-18 I\РНТН('I)ів МО;юка - 127 -1 кі.l0ГIЩ~IИ на корову.

у І\і дні щодобовий надій ",і корову стаНОВИТІ, 11 Ki.10-

г)):! ~IiB, а.lе є МОЖ;lІІвіСТf, у

наЙб.lI1ЖЧИЙ час 'Іати і по 12 - ·11. Адже наДХОДЯТh Д.1Я підгодівлі ,'І,оilроякісні ~l·.l('Hi KOP~II, ро КОНЮШИЮ] , на Яlїііі

)IОil,на випасати худобу.

~T піДВИЩl'нні Пl)ОДУlіТIІJJ-

ності ХУі\об~ заl\ікав.lені і

Приклад комуністІв в авангарді ювілейного со­

ціалістичного змагання за вели­ке J дешеве м'ясо на Броварсь­кому відділку радгоспу імені Кірова ідуть комуністи_ Словом j особистим прикладом вони ве­дуть за собою товарншів по роботі.

НайвиІЦИЙ середньодобовий .приріст тварин за п'ять місяців цього року в групах, які до­глядають 'lJIени КПРС Н. Осі­нова і Н. Фоміна,-630 - 628 грамів иа головодень.

Г. ТРУБА, секретар первинної парт­оргаиізацlї.

НІЩО в мину.l0~IУ році чи­Щ1ЛІХ збитків господа1)С'fВ)'

П}НIНСС .lа JI.IUBicТf, корів, то в І\І,ЮІУ році є всі підстави мати 95-9(і те.1ЯТ від кожних ста ко))ів.

ИДУЧІІ нааустріч СТnl)іччю від дня Н<1роджt'НН$! В. І . ЛС­ніна, J,олеК'fИВ Ф('Р~ІИ :юоов 'я­:Jався виконати річне заВ,J;<1ННЯ ПО вщюfiшщтву МО.lока за Н \lіСJщів і надоїти від I,Оі\; НОЇ

Кn))ОВIІ J 'I'ИС:lчі lіі .10ГIЩ \lів 'IО.101;а.

М. СЕМЕНЧЕНКО,

ветлікар.

Широка Г. Г. (<<требухіIвсы\ІїІ>>)) ДіденкО' К . М. (i'~le.1I і Щорса) Теплюк Л . С. (Бог.lан і всы\) Крук М. С. (БОІ'дан і,вська) Ткаченко М. А. (<<Ве.~ИlюдимеРСЬКИ· I"I») Семенюк О. Ф. (<<Русанівський») СкО'робагатько Г. І. (РУ;Д:НЯ'НСl:Ікиіі ) Барбон Т. І. (і\lені Кірова) Москаленко К. С. (<<Краси.lіВlСЬКИЇI») ЯковенкО' К. А. (і-мені Кірова) Соловей А . Т. (<<РусаlfіВСЬІШЇI») СелlOК А. М. (<<Ве.1Иl\одимеРСI:ІI\ Иі'!») Ковбасинська О. 1. (<<ТребухіIВСЬКИЇI») ПавленкО' Г. П . (<<К'раси .lівськиї1» ) КО'вбасинська О. М. «<требухі·всы\ > >)) КО'вбасинська В. П. «<ТреБУJOіВС I,I\ .»)

1481 1480 1475 1473 1464

Циба Г. Г. (РУ,ДlНЯНСЬКи.Й) Литвиненко Н. С. (РУДНЯНСЬКltй) Слуговіна Г. Я. (РУДНЯНСЬКИЙ) Бабич О. І. (РУ'.lНЯНСI:ІКИЙ) Ковшун У. Г. (rУ.'l.НЯIІСЬКИЙ) По"!ька М. п . (rу.lНЯНСЬКИЙ) БО'бко Н. П. (РY.l'нянськиЙ) 3іненко Г. м. (rуJ:IIянсы\ІІ)) Слуценко Л. П. (кIІївсы\)) КО'саховська К. О. (КІІ івська) Мельниченко Г. І. (КlІївська) ЛобкО' У. М. (Пух і ВСЬКllі'l) Теплюк Г. Я . (БоІ'.lзнівсы\ ) ) Щур К. Ю. (І(а.1ІIтяIІсы\)) Гайова Ф. І. (КаmПЯlІська) ДЯ'ІенкО' Г. Т. (Ка.lIl Т ЯlІськ.а) ШевченкО' К. М. (Калltтянська) ВО'рО'бей В. Г. (Ка .1ИТЯlнська)

111,0 111,0 111,0 110,0 1\0,0 \09,1 107,3 107,3 98,3 92,7 91,2 87,6 87,2 86,Б 86,5 86,5 86,5 86,5

312528 312528

6\001 393292 392292 298460 375324 375324 269785 257762 270582 184000 125405 320000 320000 320000 320000 320000

Виконання плану ПокаЗНИIJ\И роботи за п'ять

місяців свідчать про те, що в нинішньому році радгоспи 1 птахофабрики 'району стали більше приділяти уваги вироб­ництву продуктів тваринни­

цтва . Таli, по валовому вироб­НИЦ'І1ву моло.nа пLврічний план виконано на 91 процент, його одержано на 23298 центнерів бі .lьше проти відповідного пе­ріоду минулого року. На 100 гекта'ріВ земельних угідь також зрос.'1О виробництво молока на 31 центнер, надій на КОРОВУ'-­на 175 кілограмів. На 100,9 IJIроцента ВИlконано піврічне зав­дання по Іваловому виробництву м'яса, на 83,5 - яєць .

так і по продажу держаВІ про­

дунтів тваринництва і птахівни­цтва. Вllробництва і продажу державі прО'дуктів тваринництва

гО'спО'дарствамн райО'ну .за станом на І червня 1969 року

Назви

господарств

«П.їОС":ВСI,Кllіі » Ка.11l1 НІІСІІ' ; І rу .1.ІІЯ'НСLКИЇI ІІ.ІС\І птаХОJа IЮ.l

«~рсбух і Iкы\Ії!» « I"р а СIІ." ВСt..I\ИIІ » « ЖеР.lі'ВСЬКIІЇI» «БоБРIІЦЬКИII » БОГ.lаНlІк[,ка і\юні Щорса «r\,ca Н і IJСЬКIІ,'I» Се \JН;по.~ківс Ь'ка «ЛіТК:lвськltі'(» «3аП.1<1ВIJItїI» «ЗОРЯ» « гого.l ; всы\і'l» «Be.11~I\OДIl \IСРСI.'l( 1І ЇІ» «За BOPllЦbI\HЇI» Київська пух ;' І1сы�llі'tt П.1е~l' пт,ахореПРОДУКl ор

По радгО'спах По птахО'фабриках ПО радгО'спах і птахО'фабриках

і\lе н і Кірова Центра.1Ь,llа ДОС­.1ідна станція

"- v " '" .... О'" О ,," " .. ,,- х :.: .... .;.~ о с. ~8 ,,>- " ., .. ~:::: 0- " ",

ОО t- О :;", ,,= : СІ.

" .= "'0

g-~ 'g~ '8-~'" СІ.", с.!:

"" СІ. =",; "::r 2= 1::;: а::._ І'С_

1574 88,5 425 21,9 1395 84,2 186 2;),6

1227 84,1\ 114 14,9 1211 83,5 249 16,0 1208 86,3 288 22,1 1145 83,3 65 3,5 1142 82,5 338 9,4 1112 85,Б 127 17,3 1104 86,3 329 19,0 1082 80,7 324 14,2 1022 73,9 95 25,6 971 81,7 186 15,3 949 80,4 60 3,0 923 84,6 244 12,2 859 84,3 223 12,9 816 76,6 186 6,3 78'3 77,4 246 24,4

14;1 1027 83,1 235 13,3

1210 82,4 114 26,7

1047 83,0 207 16,3

83

108

73

29

76

65

77

77

>-'" " " " :.: с:

о "Оо о", .. " . 0 ",;'"

~ ~.в. "'-с:со

1:: .. ",

123,2 100,7

112,8 106,1 106,4 79,8

108,2 93,5

\03,4 88,3 83,3 82,4 61,9 82,9 88,0 74,3 74,9

92,2 96,5

92,7 91,8

60,4

>-'" " '" v " .r;J:. О с::

""'о О -5 "':::1= "'оО' r-:t Q,._ 0с:СІ. о. со

І:: .. ';::

112,9 102,6

96,4 100,3 149,0 41,9 50,3 95,3

113,1 80,5

172,1 1:30,8 90,8 90,3 90,6 55,8

111.7 55,8

61,5 101,6 88,9

97,0 198.0

106,6

114,3

73,4

Відрадно те , що переважна більшість господарств , за ви­нятком декілыох,' у цьому ро­ці має вищі надої, ніж торік. Особливо вони помітні в 'рад­госпах «Плос~івський» на 383 кілограми, «Rрасилівсь­

'НИЙ» , «Бобрицький» -- 336. Є передумови для того, ІЦОб

район ДОС'І1роково ви.конав пів­р1ч}!і плани як по виробництву,

t>

Однак треба визнати, що не все зроблено на ~варинницьких фермах для підвищення про­дуктивності худоби. Коли рад­госпи «ТребуХівський», «Пло:с­кLвсь:ний», « Нрасилівський ~ , «Лі тн.івськиЙ», Ру днянський племптахозавод у минулому мі­сяЦ\і в складних погодних умо­вах зуміли одержати на 1,5--3 кілограми молока більше від 'Норови, ніж було торі,н У трав­Ні, то в багатьох інших госпо­дарствах надої знизились.

Набагато нижЧ'і, проти торіш­ніХ , і показники по виробницт­ву м'яса. Flого одержано на 3938 центнерів менше.

Настало літо найкраща пора для підвищення надоїв молока, нагулу худоби і підви­щення несучос'J\i птиці. Цьому сприяє достаток зелених кор­

мів, У11римання тварин на сві­жому повітрі . Отже, повсюди треба перевести все поголів'я на Л'ітньо-табірне ут,римання.

92,4

108,5 НА КОРМ ХУДОБІ

у радгоспі «Гоголівський» на 92,6 ок'ремих площах скошено жито

92,6 на корм худобі. На звіЛJ;нених

землях посіяли кукурудзу, яку

теж буде ви'Користано для годівлі

тварин та силосування. Зерна

ЛЯГЛIt В добре З'воложений гру.нт, тож СЛ'ід че.кати ряСіНОГО в'рожаю.

КУКУ'РУД3У на корм ХУДОбі рад­rосп оіяти,ме і на іІІШИХ площах, що по,ступово звільнятимуться з,під озимих .

М. АНДРІЯЧУк.

* Четвер, 12 червия 1969 року * * «НОВЕ життя. * * 3 стор . *

Місту-зразкову чистоту у квІтні в нашому містІ про­

вадився місячник санітарнО'ї очистки ,вулиць, ,ДворLв, скверів, територій. За цей час ·виконана чимала робота по благоустрою й озелененню. Проте, як пока­зує досвід, санітарією неоБХід­но займатися щоденно. Вулиці Гоголя, Осипова, Київська, Кі­рова, Калініна, житловий масив механічних майстерень і «Торг­машу» утримуються постійно у чис'ютl. Вони добре О'зеленені, на узбіччях вулиць 'і майданчи­ках розбиті клумби, висіяні кві­ти. Добре ,працюють комітети вулиць Жовтневої (голова І. Щербак), МаяковськО'! (В. А. Миронець), ХХІІ з'їзду партії (А. С. Пономаренко).

Зате багато інших вулиць на­

шого міста перебувають в за­

недбаному стані. На вулицях

40 PORVB Жовтня, Глінки, МО'с­

ковській, Короленна, Кутузова,

Шолом-А.ТJeЙхема до цього часу

не ЛіНІвІдоваНі санітарні пору­

шення - вони заГРО~Щ:~iRені буАівt>Льними матеріалами, ОК-

СТРІМКИй крутояр тягне важ­кого «ДТ -54» 'ВНИЗ, дО води. Здає­ться, ще мить - і він перекине­ться. Микола нервує, 'розгубдює­ться - важелі неслух·нян.і, а тут ще темря,ва неПРОГЛЯДlна. Кров вистуокує у скронях: кінець, кі­неuь ...

HapellJTi, ,пере.1ЯК пере~lагає, і юнак на ходу вистрибує з кабіни, ви,д~рається нагору. За СПНіною з перебоями торохтить мотор -МО'В .1юдина. ЩО ,пО'тра-пила в біду. КJJиче на ДОПОМОГУ. Проте ЄДИНИЙ його рятівник тікає.

- Стій, куди?! - наче ПОСТJ!,ід, лунає ЛОЗЗідУ ГОJЮс.

МИКО.1а Рубан валиться в ,кущі вербо.юзу, заJ<!риваючи вуха, щоб JI~ЧQГО не чути. Та удари серця хдьостають 'по совісті батогом: га,ньба, ганьбаІ .. Раптом ДО слуху ДОНОСИТЬСЯ рев~ще мотору поки­

ІНУТОЇ машини, яка наби'рає ПОВlІУ 110тужні'сть. РУ"бан схоплюється -над КРУТИЗІНОЮ Кlру-тояру виростає

cftJIyeT тра'ктора. Повідьно, а,lе впепнено долає крутизну, ви,пов­

(Іає на рі'В'НУ ,"ЛО'ЩИНУ і, ,розвер­НУВШИСЬ фарами ,до Рубана, зу,пи­няється. За 'Кермом - Леся. Вона г.1УШНТЬ мО'тО'р, ІПЇtд:ходить ближче:

- Що з тоБО'ю, ,~\иколо? - Думав, ЩО каюк, - відпові-

ремі мешканці висипають сюди СМ.іТТЯ, виливають помиї.' 110-любл.яє тані «заняття», напри­кдад, Тамара Костяна, що про­живає по вул. Ш. АлеЙхема.

Слід окремо CJ\азати про не­задовільну роботу транспортних засоБLв по очистці вулиць. Гра­Фіків вивезення см,іття і нечис­тот комбінат комунальних п.ід­

приємств не дотримується, че­

рез що Збирається багато відхо­Ді.в біJIЯ комунальних будинків.

Не завжди вивозиться сміття у відведені місця. ІНОДі шофе­ри НКП та інших оргаНізаЦіЙ

/Висипають його s заБО'ронених місцях. Наприклад, за розпо­

рядженням виконуючого обо­в'язки керуючого будинками

т. Лоли, машина будтресту М 3 'вивезла 'і висипала сміття непо­далік від спортивного майдан­

чика гуртожитку цього ж трес­

ту.

Недостатньо уваги приділя­ють наведенню санітарного по­РЯДІ;У на своїх територіях 'Га прилеглих ділянках також ке-

рівники промислових 1 буді.вель­них організацій. Не виконані роботи по планіро,вці вподовж теплотраси, зокрема, не прибра­.ні труби і короби КБУ-521, де начальни!{ом С. С. КучерО'всь­кий. Для того, щоб зробити Бро­

вари містом зразкової чистоти. необхідно 'вирішити нарешті пи­тання прО' своєчасне вивезення

сміття. Заслуговує на увагу так звана ПОh'lвартирна очистка,

при якій сміттєзбірники виван­тажуються жителями безпосе­редньо на сміттєвози, що під'їжджають щоденно до бу­динку один або два рази в один і той же час. Так р.обиться в багатьох містах, в тому числі Донецьку, ДнІпропетровську, Кривому Розі, Тернополі. Оде­сі і інших. В умО'вах нашО'го міста з метою здійснення цього методу неоБJCіДНО' збільшити кінькість спеціальних транс-портних засобів і чітко нала­годити їх роботу_

о. І(ЛИМОВА, лікар Броварської санітарно­епідеміологічної станції.

'Коп.1ечиЙ юнак. Не злякадась йо- ва.1ась віод ,керма. Надlія відlIIОЧИ­го .'1егкого доторку. Знада - це ти у м'як,ій домашній посте.ті роз­в:н! Не повертаючнсь, запита.'1а: в;я.lась, я'к сон. Адже знада: як--Куди I1УТЬ тримаєщ бродяго? що брига,дир просить, значить - У бродяг немає путі, все спра'ва неВЬ.1к.'1адна. Тихо перепи-

життя йоro на розпутті. тала:

Світло міМI1Я ЗОЛОТО~І переJШ- - Помічник буде? ва.'lОСЬ у чорних кучерях. У не.'ІИ- Бригадир задума.вся. В цей час 'КІІХ карих очах іоекрились ·Bece.li !\ІІЩО кО'нтори проходив Рубан. вО'гники. З гор'бинкою JI.jc, КРУТО Зу1Пинився В нерішучості - підій­OKpec.leJli губи надавади його -об- ти до НИХ, МОВЛЯВ, чи піти геть. .1WЧ'IЮ краси ,і суворості. В селі Нарешті, ВИЮI1НУВ недопалок, прознва.'1И 'його бро,'1,Я.гою. Та при прища'вив його каблуком і, засу­'ньому цього слова не назива.1!И - НУВШІІ руки В кишені, вива.'lьцем боялись. пі,діЙшов.

Д,ва РОКІ! .І\\и'кола Рубан в.іідси· - Що, Захарович, робсида по-ді,в у тюрм'і за худіганство. Від- трібна? БУIВШИ строк, повернувся додому і І - Робочі ру_ки. ось уже третій 'місЯI(Ь ~ід~очиває, - .Чоже, трактор довіриш? як говорн.ть хлопця\! І "'1,lвчатам. _ Ні, ВІма. Зламаєш _ не

ОПОВІДI\НJiЯ

Крутояр страшно.

- Сідай, Мико.10, - досить 'ВІІ­'ГУ.lюваТIІСЬ. Здоровому Ti.~y доб­ра Р0'3МИІ~ка потрібна, - покли­'кала на трактор Леся.

- ~іба що розім'ятися...-Х.шпець х'ва,цько стрибну,в на ма­шину. - Гони коня!

«Шановна редакція! Надсилаю вам листа ... » - так починається

більшість листів, які надійшли протягом травня в редакцію. В них читачі повідомляли про успі­хи своїх колективів в боротьбі за дострокове виконання планів

п'ятирічки, розповідали про нови­ни і події, підказували цікаві те­ми, викривали недоліки. Багатою і різноманітною була

редакційна пошта за травень. U ній знайшли відображення питан­ня благоустрою, весняноі сівби, побуту і торгівлі, підготовки до екзаменів, табірного утримання худоби, догляду за посівами. Исіх не перелічити. Особливо напружений минулий

місяць був для слухачів шкіл ос­нов марксизму-ленінізму. Адже саме в цей час закінчився на­вча.IJЬНИЙ рік в системі партійної освіти. Про те, чому навчи.IJИСЯ комуністи радгоспу «Зоря», як за­свої.IJИ програмовий матеріал, до­кладно розповів секретар парт­кому Ю. Білик в своїй кореспон­денції «Працюва.IJИ активно».

Запам'яталася читачам зарисов­ка вчителя В. Г. Бови «Пропаган­дист Галина Рей». Ії автор пока­зав, як поєднує пропагандист

свою виробничу роботу з громад­ською, несе в маси вічно живе марксистсько-ленінське вчення, на­дихаЮче С.IJОВО партії.

Майже всі промислові підпри­ємства Броварщини нині працю­ють за новою економічною систе­мою планування і економічного стимулювання. Цьому питанню присвятнв свій виступ У газеТI інженер ремонтно-механічного за­воду о. І(овальчук. Він, З0крема, відзначив ефективність нової си­стеми, зупинився иа її перевагах. Праltiвник цього ж підприємства є. Мигулько в зарисовці «Заспів)'­вачі» розповів про передових ви­робничників заводу, про їх успіхи в соціалістичному змаганні.

Яке насіння, таке й коріння -так здавна говорять в народі. І хоч ця істина зага.IJьновідома, все ж начальник районної насіннЁвої станції Н. Кремінська ще раз на­гада.IJа керівникам і спеціалістам радгоспів та птахофабрик про не­обхідність старанного догляду за насінними посівами (стаття «На­сіння - золотий фонд урожаю»). Заслуговує на увагу стаття зоо-

техніка-селекціонера радгоспу «Плосківський» М. Рибченко «Рівняємося на ювілейний». В ній

авторка розповіла про успіхи ко­лективу господарства по виробни­цтву і продажу державі продук­тів тваринництва, вказала шляхи, по яких ідуть плосківчани, щоб одержати в наступному році по 1000 центнерів МО.IJока на сто гек­тарів угідь. Перспективами роз­витку Богданівеької птахофабри­ки також поділився її директор М. БО.IJілиЙ. В житті комсомолу України -

знаменна подія. 26 червня йому сповниться 50 років. З сторінок газети читачі познайомилися, як КОМСОМО.IJьці і молодь Броварщи­ни готуються до цього свята. Ці­кавими були публікації 3 історії КОМСОМО.IJУ «Броварський осере­ДОК», «Перша нарада юнсілько­рів» М. Мелаха, нарис письмен­ника Миколи Шеремета «Співеl{Ь комсомо.IJУ», присвячений життю і творчості поета Дмитра Чепур­ного.

Для шкільної юні настала від­повіда.IJьна пора - СК.lJадання пе­ревідних і випускних екзаменів. Про те, як готува.IJИСЯ до них уч­ні і педагоги, розповів інспект( районного відділу народної осві­ти І. Репалюк в статті «Остання, вирішальна». На шкільну тему, але в іншому

аспекті, виступив директор мІсь­кої В-річної школи В. Пиндюра. На конкретних прикладах він по­казав підготовчий процес до пере­ходу на навчання за новими про­

грамами і підручниками. Активно попрацювали наші гро­

мадські' кореспонденти Л. Івани­цька і Г. Медведенко (Гоголів), К. Кудря (Жердова), В. Забе­режний і М. Черняєва (Велика Димерка), Ю. Петраш (Літочки), О. Попельнюк (завоД порошковоі металургії), Р. Литовченко (за­вод пластмас), Я. Вороненко (БО­гданівка), о. Литвиненко (Бро­вари) і інші. Редакція висловлює ім щиру подяку.

Всього протягом травня одер­жано 265 листів. Пишіть нам час­тіше, шановні робсількори/

Нині чекаємо повідомлень про ДОгляд за посівами, про полІтма­сову роботу в полі, про обслугову­вання трудівників сіл, про трудо­ві будні на підприємствах, про правофлангових змаГ8ННЯ на честь 100-річчя 3 дня народження В. І. Леніна. За будь-яку нову цікаву тему редакція буде вдячна вам.

РеД8К10Р Є. ФЕДИН. дає Рубан, - ІВТУПИВШИСЬ погля­дом У землю. Густі смол.я'ні бро­ви його гарячкО'во здригаються, ,на засмаглих щоках цят,кується

розмащений падьцями мазут. &ін часто шморгає тонким з горбин­ІЮЮ НОСОМ. Дівчині стає жаль його.

ДРУЗІІВ У Руба,на не бу.'10. З дів­чатами не дружи,в, -бо 'вважав, що справжні тра,пляються рідко. Ці­єю «<рідкісною» і виявилась Леся. Він ПО.lюБИlВ її за смідивість, простоту, спра'вед.'1ивість.

Над полем співають жай,ворон­ки. Злітаючи в сонячну ви,сочінь яскра'вого літньою Ilеба, ПОIlИ пе­,ретворюютьая ,в сірі цяточки. Вони тануть в голуби'зні, і, здається, са­ме життя, ши'ро,ке і авіт.1е, як це безхмарне небо, опіває піапю 1 ______________________________ _

- Ну досить, бу-дь мужчиною. Нічого з твоїм трактором не ста:

Дівчина г.1ЯIНУ.'lа на ГО.1инни'К­діВ:1'Надцята.

Ідеш?- запитав юнак.

- Чуть 'світ-зоря вставати. - у мене в той час лише тре-

юності і щастя. Леся косить ко­са,р'кою люцерну, жрібає в копич­'ки. Микола зам'ріяно ,ПОГ.1Jядає на її рухли:ву фігуру. Ось дівчина ~lаХИ.1ЯЄТЬСЯ - довга каштанова

коса скочується з круглого пде-

тііІ сон... 'Іа па високі груди. Горять рум'ян-- І тобі не сором,по? Школу ЦЯ'ЩІ щоки. ,Ві;!; ПОГJ1ЯДУ її очей

кинув, трактор запапастив... Все Ми,колі стає ще жарк,іше. Віп життя ,прогуляеш ,і прос'Пиш. Так скидає сорочn:у.

- Розумієщ, я хотів поближче ті.1ЬКИ т'рутні живуть, зрозумів? І - Гаряче? під'їхати, та круто розвернувся. Леся п'ішла. Микола запалив. - Ні'чого, па'ра 'кісток не .10-

- Ось що, му>Ючино: і тобі і ~ол~ У вікні її п,о.аело світло, не мить. - Ві,н ."о-роб~ч?му ПОП.~ьо­З:\I~Н'НИКу т,воєму менше в пляшку, ПОСПlшаючи, поплентався тихою вує па ШИРОКІ ДОЛОIll І кидає пз-

лося ...

а більше ,в мотор слід заглядати. ВУ.lи.цею додому. говиті ·наВИ.1ЬНИКИ люцерни на 3а,недбали машину. Не тра'ктор- причеп тачка. Мотору потрібеи в.їльниї\ « ... Чому Я діВЧИlНа, а не хлопець?' . AQCTYn пального, як людині пО'віт- Скину.lа СОРОЧJ<!У і 'загоряла б На:І:вечір'я. Леся за кермом. Ми-

. ? Л Ol~e», - дума.1а Леся сидячи за КО.lа розкинувся на ,пахучііі тра.ві. ря, ЗРОЗУМІВ - еся сіла за Kep~IOM під спекотю;ви'l сонцем. На узбіччі подя кричить nepeni,1J-кермо свого слухнянО'го «ДТ -20», G що стояв ,неподалі'К, і він легко Вона закінчила роботу і поверта- .:ка: « пать пора, спать пора!» поніс її по зелеlЮ~IУ морю поля. .1ась у брига,ду. І «СІ1ать... Ні, мабуть, просина-«Ох, ці ,дівчата!» Рубан - Ей, Лесю, зачекай! - тукнув тись пора. Все життя прогуляєш

шморгнув ТОІІIКн.м носом і почав брllга~:I,іІР з raJIKY коиroри. РОЗХИ- та проспиш!» - докоряє. собі бро-за,'!ивати воду n ра;!;іатор. туючись, ніби матрос на па.1Jубі, .1~гa, згадавши С.ІОва ДІвчини. 1 .. підбіг до тракторист,ки: ВІН впе.рше, за все без>ПУТНЄ жит-

ПІЗНО ввечерІ Леся поверта.1ась Н Ф б' ТЯ відч'v'В себе щаС.1ИВИМ. Под\,-РІ . - а товарну ерму тре а ПlД- ' - -

.1Б~ДОМУ. . шла не 'ПОСПlшаючи. кинути зелеиої" маси! ~Ia.locb. ,і про те, що треба. ~озшу-1.1Я ХВІРТКИ ЗУ"ПИllилася, 1tJидую- .. . кати ІИдруч.ники на ГОРИЩІ І таки

'ІІІСЬ красою .1и,пневої ·ночі. Над І . ДІВчина шдня.1ас~ з м.l~ця і до- закїIНЧИТИ ШКО.1У. темною смугою лісу завис у вер- юрливо Г.lяпу.lа 'в иого БІК. Погля.дає на Лесю - дівчина Хlівках 'золотий 'ріг місяця. З,ірки - Знаю, знаю, - втомилась. в-і'.1чу.1а цей ПОГ:LЯД. ОГДЯ,1ається і ('l'р'l"lади ЙОГО яскравими посміш- Та що попишеш - немає машин, обпа.1ЮЄ вогнем ВО.10ШКОВИХ очей. 'ками. «Десь і моя зірка, - дума- не)lає змінників. Тlрактор Рубана Пустот.1ИВО киває: так тримати, .~a ДЇlвчина.- Ії ще не видно, але на ремонті, Інапарник запив. Сам Миколайчику!

В. ВШИВКІН, робітник ремонтно-механіч­ного заводу.

ВОона є. Найяскравіша, незгасна, Рубан БРОДЯЖ'lІичає. Всі машини, за,повітна». Вона Іне зчулася, як що на ход:у, в полі. підступився до неї 'ВИСОКИЙ, широ- Леся маїlже ці.1JУ добу не відри-

І ................. -ИО ...... •• .. •• .... •••••••••••• .............................. •••••••••••••• ........ •• .... ~ .......................... .....,

і НАША АДРЕСА: І «НОВАЯ ЖИЗНЬ. - _praH 5pOBapCl<Oro ра!lонноro І lНДEI{C 11!164. І і .. 6РОВАРИ IЮlІвтета І{П Укранн .. и районноro CoBeta Jlепутатов l'ааеТа ВИХОАИТ. і

І . к' "РJДJlIAИZС. І{вевскоl области. J вІвторок, І

ву... иівсь.в, 154. .етвер І CyOOTJ.

ТЕЛЕФОНИ: редактора - З-82, заступиика реАактора, І боти) І фотокореспондента - 4-67, вІдповІдального сек­вlцl .. l. (lІвртlйноrс .ИFrИ, .РОllиеловостl, lІасовоl ро- реа-ар. - З-18, вlААI",у c:lл.с.кого roсподаро:тва --4-41.

...... ......... , ................... II .......................... J ................. 1.1 •• IIIIII ... e ......................................... ~ 1)роварська друкарня, Київської області, вул. Київська, 154,ТелефОl\ - 4-57. 3а.м. 1717-6779

~_W~M""~"M~""""""~~"~_" __ "~"~ _____ • : ~ f НА БРОВАРСЬКИPl ЗАВОД ПОРОШКОВОІ МЕТ АЛУРГН : : , : І в ЗВ язку 3 введенням в експдуатацію нових цехів : І НА ПОСТlИНУ РОБОТУ ЗАПРОШУЮТЬСЯ: : s токарі, С.IJюсарі-ремонтники, фрезерувальники, : s Ш.IJіфува.IJЬНИКИ, на.IJадчики, верстатники по дереву, : s елеКТРОС.IJюсарі, пресувальники, газоелектрозварники, : s крановщики е.IJектромостових кранів, : : учні вищеназваних професій, • : робітники без спеціальності (чоловіки і жінки). ! : За'РОбіток становить 100-150 крб. на місяць. і : житдом завод забезпечує на загадьних підставах. , : Робітни,кам нашого заводу за постаноВ{)ю ЦК КПРС і Ра- t : : : ди Міllїст'рів СРСР, як працівни.к.ам чорної метадургії, нада- : : ються щорічні оп.'1ачувані відпустки до 6 днів, крім основних : : і додаткових відпусток. S : ЗвертаТІІСЯ у відді.1 кадрів. Ухати автобусом N2 1 до зу- і : пинки «Завод порошкової метадургії». : : Адміністрація. :

~--~--"-""----"-----"-" ___ "" _____ "J г- ....................................................... ----......... -........................................ . • БРОВАРСЬКОЮ' ЗАВОДУ ХОЛОДИЛЬНИКІВ r r ПОТРІБНІ НА ПОСТlИНУ РОБОТУ: t і СТО.IJяри, верстатники по деревообробці, І· ., електрики, слюсарі, токарі по металу, І

теСJlярі, маляри, різноробочі;

; ван-rажники-забезпечуються прописк'ою гуртожитком. І ~ .~~~ •• ~~ •• ~~~~~.~~.~1~~~.~~~~~I

БРОВАРСЬКОМУ ЗМІШТОРГУ ПОТРІБНІ НА ПОСТІИНУ РОБОТУ:

продавці продовольчих товарів, ван!ажники на продбазу і в магазини, роБІТНИКИ в цех безалкогольних напоїв, прибираЛЬНИці в магазини, водії в гараж торгу, касири в магазини.

Звертатися у від:ді.1 кадрів Броварського зміШторгу що-деано з 9 до 18 ГО.1., Kpi~1 суботи і Інеділі. І

Дирекція.

'~~#~~4~~~~~~~#~~#~~~.##~~~#