25 номер 1969 рік
DESCRIPTION
25 номер 1969 рікTRANSCRIPT
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН. ЄДНАЯТЕСЯІ РІК ВИДАННЯ ЗО-І. , ............ .
.Nt 25 (2871)
ЧЕТВЕР
2~ JІЮТОГО
1969 р.
.4
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАИОННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТІІ УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИlВСЬКОІ ОВЛА<;ТІ
Шиа 2 коа.
• - ...... '.,11·.
иформаUIИ НОВИЙ магазин
«Зарядка сифонів»
МАЙБУТНІ ПЕРШОКЛАСНИКИ ГОТУЮТЬСЯ ДО НАВЧАННЯ
~ З'ЇЗД УКРАЇНСЬv.ого ТЕАТРАЛЬНОГО ТОВАРИСТВА
І · Іпо РАйонуl Нещодавно У будинку .Ni 6 по
вулиці Машинобудівній BiДKP~TO
1 11ОВИЙ магазин «Зарядка сифОНІВ».
дllIНІ' ДРУГИЙ \liC IIIII. ПРИХОДЯТЬ нінську кімнату ШКО.llf, ЧІІтаЮТI.
д() ШІ\(Ш\ раз ·на ТШБДРНЬ маіібут- цікаві казки.
ПроU.lе"зм сучасного TeaT~a.lb· ного ~IIICTeЦTBa, Пllтання~! Пlдго
товки Т flОР'IІ!Х ко.lективів до 100-річчя з ДНЯ народження
В . І . Леніна присвячеНlIЇl V з ' їзд Українського TeaTpa.lbllOrO това
РІІства, ЯКН:l 24 .~ютог.о поч~~ свою роботу в Кш?ві. ~ ве.1ИЮ\1 рОЗ\lОві прu aKTya .l bНl питання
р03ВИ 1 ку сучасного ;еатру беруть уча сть понад сго маllСТРІВ сцени
режисерів, ХУДОЖНII.к і в, компози-<)рів, балеНlейстерів респуб.1IКИ .
Броварські ковдри Тут відвідувачі можуть ВИПlIIIІ склянку фруктового соку, газова-
Шість тисяч ватних ковдр виго- І ної води з сиропом_ тує в нинішньому році колектив \ Не забули працівники змішторшвейного цеху промислово-побу- гу і про найменших наших громатового комбі~ату райспожи~_спіл- дян. Вони врахували, що ПОРУ'І ки. Цей новии вид ПРОДУК~ІІ ви- знаходиться школа і встановили
ні пеРIll()К.lаСIІИlШ. А.lе вони по- Діт\\ 3 нетерпіllНlШ чекають чупаЮ'ГI. Сf·б .. ТУТ )'же вільно й ДНЯ, КОШІ ра зо~ 3 свої~1И батькаС\lі.1ИВО. ми підуть на чергову зустріч ~~
~a Ц(' Ї! час вчите;Il,ка Талина вчителькою. БагаТІ) 3 них уже І\упрівна Терещснко прове.тJa 3 мають навча.1ьне ПРИ.1аддя, порт-
готовляється машинами, ЯКІ вста- . дітьщ\ ряд змістовних і цікавих Фе.rrі. бесід про школу, про майб У''1!НЄ МП впевнені, що така змістовїх навчання. Вuни з заДОВО:Іен- на підготовча робота 3 шестиліrням малюють, вчаться лічити, ками дасть добрі реЗy.'lьтати і "6
пишуть перші елементи букв і навчанні, ко.rш ді 'ї'І[ стануть пер-гості з ;\\оокви, Бі.l0русії, Латвії, Вірмені і, Груз ії, Азербайджану, 1\10.1.18 вії, КllргltЗїі, Узбекистану, Т аджи'кистану . Палкими ОП .1еска~lИ з\'стрі.lll
новлені не за рахунок розширен- тут автомат, що ВІдпускає цу-НЯ виробничих площ, а за раху- керки. нок раціонального розміщення Жителі торгмашівського містеч-технологіІІНОГО обладнання. ка задоволені JlОВИМ магазином.
Перші сотні ковдр надійшли в Він розташувався в зручному місмагазини Броварщини і інші ра- ці. Тепер не доводиться тратити йони області. багато часу на зарядку сифонів
В. ПАВЛЕНКО, l'азованою водою_ Н. ДОРОШ_ сгаРШllїl майстер цеху.
Ім шок.тJaсника~ш. цифр. демонструють також М. КОСЕНКО.
фільми і діафільми, проводять з директор ПухlВСЬКОї се-ними екскурсії до стендів і в .11'- peДRЬOЇ школи.
де.lегати ЇІ гості привітання Центра .1ЬНОГО Комітету Комуністичної партіі Украіни \' з 'іЗ.1ові УкраїнСhКОГО театра .1ы�огоО ТОВ8риства,
51ке заЧlнав каll.'І.идат у Ч.lеllll
ПО.1ітбюро, секретар ЦК КП Ук· рзїни Ф . Д . Овчарсн,ко .
Репортаж 3 V , госпу О . :\\. ЧИЖIIКУ. Широко po~ ·
«ЛаСІ,аво просимо», - заК,1ика
Ю1'Ь господарі. Учні поспішають Арастуи нова ШКОЛО 'lIllIЯЮТЬСЯ двері нової ШКОЛИ .
, • ~:~rяП~асТвь~и,Мі~~тів пк~;~~~~:п~;~I~ І з ~вігною .10повід.1Ю Україн·
ського тсатра .1ЬНОГО товариствп
ВIН.'Т\'ПIІ.13 ГО .l0Вп. преl1С1ії товаРIІСТ',щ, IІЗР0.1:lа :1Рll1стка СРСР Н . ,''v\ . ~'Ж j;іїІ .
Б\,.1 0 :\(Н:.l \' хано та кож звігну доповідь І'О:;ОВН ревіJії(lЮі комісії, народного артнста ~' PCP О. І. Со. lO~Іарського.
'Піс.1Я ;(оповіді поча.1НСЯ деба ти Учасників з ' ізду теП.l0 вітаЛІ!
юні піонери. З ' їзд TplIBaTllMe кі .lька днів .
(РАТАУ). ........... дО КНИГИ
трудової СЛАВИ
ЦЬОГО СВЯТА чека ,lИ з нетерпіll11Я~l . Чекали діти, я,кі 11авча.1I1СЯ ІВ ч rнТН'РЬО'( CT,rup"x при'.: го·
(01381111'( ПРIІ\lіЩСНIІЯХ. Чека.1И ЇІ баТЬКIІ та 1І'lІпе.lі, i\O~I\' хоті.lОСЯ llIВН .11l1С побачити СІЮЇХ Вllхованців у Iсві'1'.lI1Х :просторих кі' \1lната,х новозбудованоі двоповерхової шко..1И , що П'РIІ!\\РЗlС:И.lа ар,хіте.кт у;р~lIlіі ЗlНlса,,·б.1Ь lОЄ.l·а-.
І 1 аке свято HaCTa.lO. 24 .1ЮТОГU ві.'1.бу :IОСЯ урочисте відкриття ШКО.1Н. На не снято ПРllбу.1И не ті .1Ь· КИ учні та вчите"і. До святково ПРlІкрашеllОЇ транспарантами 110-
lІобу дови ще зранку ста"и збира· ТІІСЯ о.\носе.lьчаНIl. ЗасніжеНИ~1Il 13'·.lIIUHMIl поспішають поперед баты'вB .1іт и. В них с ьогодні особ-
Ці збори відбуваЛIlСЯ в чеРВ0- Шl1llll"1 настріїl, веСс.lі посмішки, IЮ'1 У 'КУ nKY \1О.lIOЧlно-топаlр.lЮ ·' pa,J,j.cTb ІНа CClpu:i . Ще б ,па,к! фе;ршl. IВ ОНlИ IПРОХОЩІ.l'И БУРХ.lIIВО . ' і Ilікапо. ТваРИIІIІИ"И піДВОДИ.1И ХВIl·.lею оп.lеск~в ЗУСТРІчають пі .1СУМ;І'1І роботи за МИНУЛIlїl рік жите.ll . се .1а . б~~lве.lu."и"'в бу .'1. · і fiра.1И со ціалістичні зобов ' яза ння· упраВ:IІІ!НЯ !'J2 1 : )~, ЧIІIМIl рукаШl на Нllllіиlllііі . Одна за другою під- \ нсде НIlН цеи храм наУКfI . На тор · lІіма ,lllСЯ з своїх ~liCHb доярки і ~ ~~CTBO прибу:ш пре.1стаВІ.lИ"lІ пар .1 П ВП .lll С.10ВО добитися в змаган-~ ТlIІНIІХ,. Р~.1Я11СЬЮІХ 0~Г8111~, об.lа~ні ІІа честь сторіччя в ід ДНЯ на - НОГО В1Д.:1I .1У наРОДllОІ OC~IТII, ~аиРОДihСllІІЯ В. І . Леніна нових тру - 8110, КСРIВIlIІКИ радгоспу ІМ. К1\1О.101311X успіхів . ва . за КОШТlI ""ого споруджено
За високі показники в роботі ІІОВУ ШI\О.lУ. за 1968 рік групу передових доя- 12 ГОД'tllа ДНЯ. Наступає уророк бу.10 lІагороджено грамотами . Чflста ХВIl ,lина . Стнхає ме.l0діііll а .\\отрю Григорівну Теп.llОК, Лідію ~IУЗlІка духового оркестру. ГолоСеменівну ТеП.1ЮК і Софію Іва- ва сіл ьсы�іi Ради Iваll .Чихаіі,lОнівну Цьомку занесено .10 кни гн 311'1 Негода вітає всіх присутніх трудової С.1аВII, в ЯI\ЇЙ бу.'1.УТЬ вмі- з свято м, ПРI1свячени\\ від,КРIНТЮ ,. teHi їх фотопортрети . Гра~IОПI новоі ШК().ll1 в се.1і, ДНК\' іО КО\І\" вручені .Чарії .1\1усіївиі Губар, ніСГllчніїl партії і уряду' за бать.\lorрі PO~laHiBHi Тl\зченко і Марії ківське пік.~ування про сі.1ЬСЬКИХ Пllлнпівні ТеПЛЮI\. TP\l.1 I:BIIlIK;,n.
Ф. 3АРУДН~Я, З c.loBa~1II сердечної подяки ДО голова. фаБК,?МУ профспіЛКИ ~ будівс.1ЬНlІків знертається дирекБогдаИIВСЬКОI птахофабрики. \ тор радгоспу О.lександр Мнхаїі.l0-___________ 4' 1311'1 ЧИЖИІ'.
- Цей храм иауки, цілком споруджений на кошти радгоспу, -говорить він, - є добрим подарунком нашим ~ітям, нашій зміні, УЧИТС.1ЬСЬКОМУ колективу, чий тру Д у lІихованні підростаючого ПОКО.lіНIlЯ високо цінують наша рідна партія і Радянський уряд. Нелеnко довелося зводити цю ноВОlБУІДОВУ, ,часом не ВИСТЗ"lIl\lJO будіве.1ыllхx матеріалів, робочих рук, особливо ТЯЖКО довелось збирати обладнання . Та завдяки старанням будівельників, учительсы�гоО колективу, всіх ТРУ,1івни· І(ів ce .~a ми CbOГO~lIi по праву пишаємося велакою иов~ю трудос
вою перемогою. Після спору дже-110ГО клубу в цьому селі на 350 місць, зданого торік в експлуатаІ{ію Будинку культури в с. ТроєЩllllа н а 400 місць, це третя велика новобудова, споруджена на КОШ1И господа.рства. Ці кошти ми ~13ЄMO заВДЯЮI рентабельній роботі ГОСПО.1арства, яке щороку одер
жує 11 cepeДllbO~IY до 500 тисяч карбованців приБУ'l1ків.
с.l0ВО від бу .J.івел ьнккі в одержує ГО.l0ВIІІІі' інженер будуправ.1і11I1Я N~ 152 Носип Юхимович РаСIlЄР·
- Ми з гордістю розділяємо ве.111КУ радість .1ітеЙ, вчителів, [Jci'( ЖlІте.lів се .lа Погреби, - каже він . - Адже сьогодні ми здаєчо в Е'ксп.lуатацію не просто шко.1У, а ці .lI1Ї1 КО\lплекс ' споруд. В цііl .lВОПОВe<jJховіЙ середніil ШКО.1і н а 560 місць є спортзал, іда .1ЬНЯ, 12 К.lаСНIІХ кімнат, 5 нав'І<І.1ыltхx кабінет і в з необхід:ним об.lа .lllаIНIЯ~I. Споруджені таІ<ОЖ водонап і рна башта, артезіанський КО.l0.lЯ3l>, теП.lОцентраль, водо
провідна каllз.lізаuія, енергоб.l0К.
Велику роботу виконано по fiла- поріг новобудови . Всюди вражає гоустрою . Залишилось збудуваТIІ ~~~~о:а~тf~,и€~::~~п~,О.~~р~о~:g~~~ теплицю, закінчити будівництво око . «А скільки свіТ.lа в Кііасах!» під' їзної дороги . Все вимага.10 від . будівельників немалих ЗУСИ,їh, иа . - хтось 'ВI\1ГУ1К)·Є . «А Яll\i[ шпр.ти
хороші!», «ЗавітаЙ1'е до нас! » -полегливості і вміння, чого не КЛИЧУТЬ пеРШОК,'Jасники. «Обо-шкодували наші кращі ви,роБIiИЧ- в'язково відвідайте навчальні каннки. Особливого стараи·ня докла - бі,нети! » - звертаються учні до ли комплексиа бригада Анатолія гостей . Шабловського, яка проводида цег-ляну кладlКУ, монтаж заmзобетон- Справді, відкриття нової школи них констру,кцій, бригада столя- перет,ворилося У велике свято д.'1Я рі'В Віктора Gкляренка, бригада всіх жителів села. Ще і ще раз малярів, яку очо.люва.ТJа Ольга ВОШІ дя'кують будівелыllкамM з Турко. будуправління N2 152, його lla
Від імені учнів, вчителів і бать- чальнику т. Кривенку П . В . , кеків слова найщирішої подяки бу- ріВIІИlкам тресту «ПівдензахіддівеЛЬННК!\IМ, дирекції радгоспу, траисб) .'1.» В особі його начальнивсій ~pOMaДCbKOCTi виголошує ди- ка Героя Соціалістич,ної Праці
. реll."ГОр lІІ,коли АндрііІ Мефодійо- т. Байди А. І .• керівникам під-вич Пасіченко. приє-мсгв-шефіlВ 3 М. ,БРClва~іlВ-за-
_ Ми запам'ятаємо на все ВОДУ холодильників, будкомбінату ЖИТТЯ цей день, _ говорить він . N~ 2, заводу торговель'НОГО маши~іL.'l. усієї душ і IІдячні ПЗlрт;ї і нобудуваllНЯ, дирекції радгоспу уряду, що ПРОЯн.1ЯЮТЬ велику i ~I . КіРОІІа, всім, всім, хто брав турботу про підростаюче поколін- .учаотЬ <11 6уо.івНИЦ11ві ЧУ'ДIOlВОГО ня. Запевняємо, що будемо, як х,раму наУIJ<И . зіницю ока, берегти свою нову «Хай же тут виховуються нові ШКО.1У, заВЖДIl підтримувати о вчені, лікарі. космонавти, інжен\!ніЇ1 на .lеЖlІІlїI порядок, докладемо ри, хлібороби! Хай виростають всіх зусиль, щоб діти добре вчи- осоіченими і свідомими наші ді .1I1СЯ. ти!» - гаке було одностайне по
Виступають учениця 10 класу бажання всіх присутніх. Таня Некрашевич, першокласник - Спасибі, спасибі і ще раз в.олодя Кот . Іх слова подяки, ра- спасибі! - виголошують на продості цресовані тим, хто для них щання діти. - Наше BiДMiН1le наспорудив чудову середню школу. вча'иня буде відповіддю на бать-
З ВИЗllачною подіt:ю в житті ківську турботу партії уряду се.1а своїх зеМ.lяків вітає секре- про нас. тар раЙ.кому КП У~раїии, депутат Закінчилась урочиста частина . раііонної Ради депутатів трудя- 3адз,венів новий дзвоник, за ним щих від ПогребсtiКОro виборчого .1?УГИЙ, третій... Наступила тиша. акругу М 113 Микола Олексійо- Поча .1ИСЯ заняття в усіх класах . вич Сергієнко. Щасти ж вам, юні друзі, вчи
. .лунає перший дзвоник. його те.1і, в IlЮВ'Й світ~ій оселі. доручено подати директору рад- І € . ФЕДЯЯ.
На фото : (3.1іва) нова середня школа У селі Погреби; (справа) • 10МУ і ПРОСТОРОМУ кл-асі нової школи.
вчителька другого класу Софія Михайлівна Кучерява веде урок у світФОТО А. J\озака •
Працюватимвмо ще краще
Нещодавно в ленінській кімнаті Броварського району електромереж відбулись урочисті ;"!бори, присвячеНі врученню колеl\ТIJВУ переJCідного Червоного прапора. Ного присудив нам обком профспілки працівників електричних станЦіЙ і ПРОМІІСлових мереж за успішне виконання взятих соціалістичних зобов ' язань на 1968 рік.
3 привітанн"м до колективу ;"!верну;вся голова обкому профспілки Г. Д. Сидоренко. Він вручив нагороду переможцям
соціа.lістичного змагання.
На :1борах виступив диреІ<ТОР раІЮНУ еЛЕ'кт.ромереж Д. А. Сар·ян. Він подякував за нагороду і запевнив, що праЦівники ~lсрежі і надалі відмінно нестимуть свою службу, щоб споживачі електроенергії були задоволені їхньою роботою.
Потім були названі ті бригади і передовики виробництва. які зайняли провідні місця в со· ціалістичному змаганні. Серед них - майстер Броварсы1її дільниці В. П. Дятел, бригадир цієї ж дільниці, І<ОМYlніст, офіцер запасу Д. І. РосінсЬ!\Ий , бригаДИР,ВИСОIiОВОЛЬТНИІ< 1\1. В. Родіонов, слектромонтер В. Т . МІрошкін.
ВИСОКИХ ПОliазників у роботі добилась у минулому відстаюча дільниця, ЛІ,У прийняв майстер І. С . ГутніІ<. За ІЮРОТКИЙ час він зумів вивести її в число передових. Зараз вона З<іЙ' НЯ.ча друге міспr . У цьому велика заслуга і бригадира, номуніста П. Г. Лобка .
Добрс попрацював і відЩ.l rнергозбуту. Серед контролерів цього liолективу першість зайняла Броварсы�аa дільниця, ЛІЮЮ І\ерує О . П. Давидова. Тут всі шанують майстрів своєї справи Г. М. Семенець та О. П. Андреєву. На друге місце вийшла Вели-
110ДИll1ерська дільниця , де старшим Іюнтролером Н. П. Рогач - колишній контролер. Приємно. що в нашому колективі люди ростуть духовно. самі набувають досвіду і передають його іншим. На цих зборах було Уl1ладе
но ІіОлеІ<ТИВНИЙ договір між робітниками та адміністрацією, прийнято соціа.lіСТlІчні зобов'язання на 1969 рік.
І. ГРОМНИUЬКИИ, інженер-інспектор району електромереж.
Під час підготовки до Вllборів кращі робітниці фабрики верхнього дитячого трикотажу каll.1И:І.ат
'і 4.1еllll КПРС ВалеНТІІіІа Задесенець та КОМСО-1\IОЛІ(а Світлана Бойко працюють агітаторами. ПіС.1Я роботи вони завж:tll відві.1.УЮТЬ виборців, ПРОВО.1.ять з Ш"ІИ бесі.1.!І, розповідаюТІ) біографії I\ЗIІ.1.И.1:1тів у депутати, читають свіжі газеТІ!.
На фото: агітатори
В. Задесенець та С. Бой
ко Й .1.уть -1.0 виборців. Фото А. Козака.
/6 березня - вибори до місцевих Рад
І К~~~~tt~ТИ.l Високе дові р' я: Ко.1І! вечірні суті,нки опускаються над се.l0М,
1 ріЗних кінців Русанова до агітпуш(ту пряму- \ ють виБОРllі . Тут завжди багатолюдно. До пос.1УГ виБОРI\ів - свіжі газети, журнаЛІ, пере t НИМН регу.1ЯРНО ВlІступають агітаТОРIІ і пропагаН.1I1СТIІ.
Цікаво послухати бесіду про останні події в нашій країні і за її межами, про ті зміни, які відбулнся в рідному селі за ОСl'анні роки. А зміни ці великі. Не той тепер Русанів, що був декі.lька років тому, не ті вже тепер і його люди. КраЩllХ з кращнх з НИХ народ назвав своїми кандидатамн в депутати до місцевих Ра.1. Про них і йдеться ДОК.1аДІІО в бесідах агітаторів на агітпункті, в бригадах, .1анках, на тваринницьких феР~lах, на десятихатках.
Кандидатом в депуrати до Київської обласної Ради по виборчому округу N2 168 знову зареєстрована знатна доярка району Герой t.:оціалістичної Праці Марія Захарівна ПИ.lьтяіі . Заспі· вувач руху за велнке і дешеве молоко на БроваРЩlІні, Марія Захарівна ось вже протягом ба· гатьох років іде в пеРШІІХ рядах сере.1 доярок раГIOН). Вона відкриває радгоспне зведення по надоях , зобов'язаВlШlСЬ на честь Ленінського юві.1ею надо іти в цьому році від кожної КОРОВІ! по 5 ТІІСЯЧ кі.l0грамів МО.l0ка. Слово увожака .1а11ЮI комунісrичної праці міцне. Делегат ХХІІ і ХХl1I з'їздів КПРС, Ч.~ен раЙКО~IУ КП УкраіІІІІ і парткому радгоспу, Марія Захарівна бере активну участь в агітаційно-пропагандистській роботі. З інтересом слухають тваРНННIІКИ її бесідн І про поїздку по леніНСЬКIІХ місцях у По.1ЬЩУ, до друЗів по змаганню з Підмооков ' я.
Трьох кандидатів у депутатн назвалн русаНіВ-І ці у Броварську районну Раду. Це директор ра.1-госпу Мllхайло Львович Хазан. З 1950 року очо.1ЮЄ він господарство. На його очах повністю перебу дувалося се.10, внрос.1Н .1ЮДИ, іх добробУl. Нещодавно грома.1Сblкість району теп.lО віД:lflа· ЧИ.1а 60-річчя Мнхайла ЛЬВОВllча - кава .lера ордена Леніна та інших високих урядових нагород.
Кандидатом в депутати РаІ·lОнноі Ради ба.10-
І ТУ€ТЬСЯ ОДІІН З кращих молодих механіlаторів району Петро Ананійович Рябий. 146 гектарів хл,і· бів зібрав він у МИНу.10МУ році в рідному радгоспі, а потім поїхав допомагати жнивувати .меха-hiJatopam-ці.1инникам. Це - справжній майстер своєї справи.
А хто не знає в селі доярку Катерину Феодосіївну Соловей! «Наша Катернна» - гак називають її на відді.1КУ, в бригаді, в комсомо.1ьськіїI організації. Людина з справжнім КОМСОМОЛЬСЬКИМ вогником. Завжди і в усьому - на роботі , в колективі художньої самодіЯ..1ьності, в роботі сере.1 молоді. У четвертому році п'ятнріЧКI! кандидат в депутати районної Ради К. Ф. Со:ювей зобов'язалась надоїти по 3 тисячі кілограмів молока від корови. Немає сумніву в тому, ЩО С.l0ВО У Катерини не розійдеться з ділом.
ТРИ.1цять два кандндати в депутати ВИСУНУ.1И
русанівці в свою сільську Раду. Всіх, звичайно,
не пере.~іЧI!ТIІ. Розповімо про декількох з НІІХ.
AHitpЇЇi Денисович Литовченко. Він обнрається у сі ,lьсы1уy Раду вдруге. ЧИМ же завоював він таке високе довір'я? Міцними зв'язками з вибор llЯ~IН, увагою дО ЇХ скарг і запитів . Виправдовує Андрій Денисович довір'я виборців і своїми практичними ді.~ами. Очолювана НЮІ механізована ланка в минулому році виростила з кожного гектара по 130 центнері,в бульб, а в ЦЬO~IY
І році вирішила зібра'fИ їх по 1БО центнерів l1а кожному з 7-{) гектарів .
Або ось Петро Григорович Соловей. Трива.1ніі час він ОЧО.1ював третю бригаду - одну з пере-дових у радгоспі. Це був здібннй організатор, вмілий ВИХQвате.1Ь. Відповідальну роботу по Kt'
рівниц'j'ВУ бригадою Петро Григорович поєднува в з підвищенням свого фахового рівня -- без ві.1-рнву від виробництва успішно закінчив сі .1ЬСЬКОГОСПО.1арсЬоКИЙ 'І'ехнікум. Зараз він агроном першого в ідді.жа . І тут т. Соловей в повному обсязі
І ПРОяв.1ЯЄ свої організаторські здібності, багато робить для того, щоб відділок У всеозброєнні зустрів весну.
КаНДІІда гом в депутати сі.1ЬСЬКОЇ Рад!! зареє
стрована .1анкова Варвара :V\ИКО.lаївна Ряба .
Керована нсю .1анка -- п('редовиї1 1\О.lектив від
:~i.1Ka, ЯЮІЇІ в мину .1ОМУ році ВIlРОСТИIІ ВИСОhі
врожаї картоплі, овочів і кормових буряків. Ак
тивно готується зараз ланка ДО весни. Вся увага
в ці дні - заготіВ,lі і вивезенню добрив.
Розповімо ще про одного каНДИ.1ата - предСПIВIН1ка наЙ"0.10ДШОГО покоління - старшу піонервожа1 у середньої ШКО.1И Катерипу Матвіївну Пи.1ЬТЯЙ. Не найти в школі юного ленінця, якого б не зна.1а Катерина. Та хіба 1 і.1ЬКИ юного .1енінця! Всіх уч'нів знає вона. Знає, як ВОНІ! вчаться, яка у них поведінка, я,ку участь беруть в громадському Жllтті . І кожному, котІ потрібно, допоможе, підтрнмає теП.ll1М словом, особистим прик.lа.10~1.
Можна без переб і.lьшеlll1Я сказати, що в усьо, му тому, чого добll.1ась піонерська організація (і не ті.1ЬКИ піонерська, а й комсомо.lьська), в тому, що Русанівська ШКО.lа по роботі з юнаками і .1івчата"lІ визнана однією з кращих - чима .lа зас·чта Ка геРИНIІ Матвіівни. Це вона разом з акТНВОМ \: ініціатором багатьох цінних починань : створення штабу «КП», клубів «Прометей» , «Олімп», «РовеСНIІК», загонів імені ДзержннськоІ о, юних пожеЖJників, санпостів, бригади корчагінців і т. п. Центральний Комітет комсомолу заС'Ч' жеIlО нагороднв Катерину Матвіївну Грамотою та значком «За активну роботу з піонерами» .
Серед кандидатів в депута тн сі.1ЬСЬКОЇ Ра.1l1: директор ШКО.1И О.lеl\сііі СаміЙ.10ВИЧ За,ць, секретар паРТКО~IУ радгоспу Га.ll1на Лаврентіївна Нестере1lКО, ГО.101Jа сільської РаДIІ Во.l0ДЮ1l1Р Ио~иповнч Петрук, го.10ВНIІЙ агроном Микита СерГіЙОВIІЧ Кособ,11IК, шкі.1ьниіі біб.lіотекар Надія Нестеріllllа Панченко та інші. Нема,' сумніву в тому, що 16 березня русанівці одностаііно відда.:\уть своі ГО.l0СИ за l<раЩIІХ сере.1 кращих - кандидатів б.10КУ комуністів і безпартійНIІХ.
Д КАЦЕНЕЛЬСОН, громадський кореспоидент.
ЦИВІЛЬНІЙ ОБОРОНІ - ПОСТІЙНА УВАГА Дирекція, партійна і проф
спілкова організації фабрИI\И верхнього дитячого трикотаж
ного одягу приділяють ,постійн,у увагу пропаганді цивільної оборони. Проявляється це, насам
перед, у всебічній підготовці керівного складу і керівникІв
занять · Так, у січиі Ц. р. з керівниками груп відбувся семі
нар, на я.кому підведені підсумки наш.:>ї роботи за минулий
рік, вивчена йІрограма на цей рік.
Це вже дало позитивні на- шер В. Ребезова багато працю- 'І оборони. В ньому взяли участь слідки. Нері,вники груп Л, На- ють над тим, щоб успішно опра- робітники і службовці підприє.мпітоненко , А. Юзефова та інші І цювати і засвоїти програмові. ства· Заняття йІОКЗІ3ало, що пе-завжди серйозно готуються до питання. ,реважна більшість його учасНоИ-занять і дохliДливо проводять ДекіЛЬІ<а слів про роботу ~i'B знає свої обов'язки, ВМіє Іх. Значну У1вагу приділяємо штабу ЦО. Ного роль помітно правильно діяти ,ПО сигналах унаочненню занять. Ножне з зросла. Нрім регулярних ін- ЦО. Особливо відзначилась груних забезпечене відповідними структивно-методичвих занять па пожежогасіння, яку очолює плакатами, схемами, приладами, перед КОЖНОЮ темою, вІн снсте- М. По.тапенко. індивідуальними засобами за- м.а:тично КОНТРО.1ЮЄ хід підготов- Штаб глибоко проаналізував хисту. ки до .занять і їх провед~ння, результати зaR8ть. накреслив
Поліпшилась підготовка сані- практично допомагає кеРl'ВНИ-1 шляхи швидшого усунеинlІ ОН-.. .. І кам груп. ремих недоліків. таРИОl ,дружиии. 11 командири Нещодавно на нашому оо'єкті В. КОЗЛЕНКО, Ф. RОфман, 1. Розова, фе.'JЬД- Відбулося заняття з цивільної иач. штабу ЦО фабрики.
Ударники • ••
КОМУНІСТИЧ-НОl •
пра Ц 1 Нещодавно Відбулися збори
робітників, службовців та інженерно-технічних праЦівників радгоспу «Требухівський », де IІЇдведено піДСУМІ<И роботи колеl\ТИВУ за минулий ріli. По рослинницт,ву найкращих поl\аз.НИІ{ів добився коле"ти.в першого відді.'1ка. Так, пшсюl .1.
вирощено на кожному гектаРІ
29,1 центнера при собіваРТОСТі центнера продукції чотири l,арбованці 57 копійок, картоплі -по 128,8 центнера з ГСІ\тара, овочів - по 188,1, Фрунтів -по 161,2 центнера з гектара.
Псрше місце у змаганні зайняла бригада І. М. Rорнійка. Вона одержала найвищий врожай, своєчасно справилася зі всіма сільськогосподарськими
роботами. Тут уміло організована праця, висона трудова дис
ципліна.
Хороше працювали колентиви тракторних бригад першого і другого відділків (механіl' М. П. Сом та Ф. Ю. Лук'янеи
І КО). Ім присвоєно високе звання - бригада І\омуністичної праці. 3а високі виробничі по· цазники присвоєно ланЦі О. М. Буряк звання колентиву комуністичної праЦі. Якщо торік лише 11 чоловік були ударни"ами номуністичної праці, то нещодавно вибороли це почесне звання ще 67 робітників і робітниць.
Сімнадцяти працівникам ферм присвоєно звання тваР.инника першого і другого нласів.
Готуючись до сторlччя ві;\ дня народження В. І. Лсніна, колеliТИВИ бригад NQNQ 4 і 5 першого відділка, робітники другого віддіЛl\а та автогаража на зборах црийняли рішення боротися за звання lюлективів !\Омуністичної праці. Твариннини першого віддіЛІ\а викликали на змагання l'ваРИННИІ\ів третього відділка. Тваринники і в ціlOMY І<олеI\ТИВИ всіх відділків шагаються за це висо],е зван-
ня.
А. КОВБАСА; голова робіткому.
--СІ--
СЛІДАМИ нєнадрукованих ЛИСТІВ
ДОГАНА
3 ПОПЕРЕДЖЕННS1М ...
В .1l1сті до редакції група меш· канців с. Рожі,вкв скаРЖИ.lась на ге, що подружжя продавців місteBOro проДмагу КОНО1lЧУК Лідія Трохимівна (завмаг) та КОНDlIЧУК Левко 1 ванович грубо порушують праВН,lа торгівл,і - зверхньо ставляться до покупців, обраховуючи і ображаючи їх, на зауваження відповідають нецензурщиною. Л . І. КОНО1lЧУК , зокрема, не ДОТрИМУЄ' ться елеме1lтаРНIІХ вимог - Прl'
наявності достатньоі кількості біlИХ ХЗ.1атів відпускає товари в БРУДНО~IУ чорному, па.1ИТЬ за при
lЗВКОМ. За грубе стаВ.1СI1I1Я до покупців минулого року він був lаСV.1жениЙ на 15 діб . «Невже КОII01lЧVК таКIІЇ1 незаміll!lМ!lїl у РоЖівц[?» - запитують апторн 1ИСТЗ.
ОСЬ ЩО відповів про насліДКl1 розгляду цієї справи голова міського споживчого товариства т. Бу
ніl(, ~Факти про занедбану роботу Рожівського продмагу переважно підтвердились. Скаргу розглянуто
на виїзному правлінні товариства. За допущені порушення Л. І. КО
нончуку оголошено сувору доган)
з попередже~ням про те, що в ра-
зі повторення їх його буде звіль
нено з роботн».
Прннципово поставилось правління до грубіяна і порушника за прилав,ком Проте справа, на нашу думку, не закінчена, адже т. Бунік жод,ним словом не обмовився про завідуючу магазином.
А вона, Л. Т. Конончук, теж ВИНна. Власне, 110~РУЖЖЯ мають однаково відповідати за спраВIІ тор· гівлі в магазині.
* 2 стор. * * «НОВЕ життя. * * Четвер, 27 лютого 1969 року *
А.алlаут.. l'еау JZ Атат. rосzzодаl'm:ва •••
ГОС~~~~:~~1~I~я~~~а~'~::~J~~СУ;~~ В ИН ори ста 8 м О В с 81 Р е 3 е рви ;::;и~=:~~:~:во~:::Т~~м :~: Вони Irоказали, що колектив на- умови, заохочувати переДIУВИlІ:ів. шого радгосщ', незважаючи на Звернули більшу увагу на забез-неСЩJИЯТ;ІИві пого~ні ),)[0 ВИ, до- П'ечення ху;:\оби кормами, на по-бився НОВИХ успіхів у розвитку у бороть'бі за підвищення ПРО-j У минулому році рцгосп вико- робити фуражири, а~же це їх пря- ліпшення дійного стада, поширен-ci.'lbCbKOro госпадарства. ::ІУliтивності ху;:\оби першість за- нав усі планові зав;:\ання по про- мии обов'я.~ок. Раніше ж за ці пя передового досві;:\у. Звичайно,
Особливо вони відчутні у рос- воювала доярка Г. П. Логвиненко, дажу ~ержаві сіль'ськогосподар- операції нараховува.ТІаСЬ ОIrлата в тваринництві всього зробити за ЛИIlНlщтві. На кожному 3 1970 яка нцоїла майже пп три тисячі СЬ,I\ої продукції. А по продажу І Оliре,ІО. Те ж саме запрова;:\или короткий ча,с не можна. Та вже гeliТapiB )іИ зібрали в середньому l;іЛО>J1рамів молока на корову. хліба, м'яса та іншої ПРОдУкції і ІІа інших ;:\ілянках виробництва. :шраз помі'J1ні зрушення. по 17,4 центнера зернових, а пше- Значно перевиконали свої соці- завдання .значно перевиконані. А І(е не )ІОГЛО не позначитись на Трудівники ра.1'ГОСПУ розгорнуІ!ИЦЯ Вlцала по 22,8 центнера. алістичні зобов'язання також К. Г. Росте, РlУзвиваєть'ся і багатів наше витратах lіОштів і .1ало значне .1И бороть'бу за ~альше пі;:\не,сення ~йвищий ~"рожай виростила бри- ДеРl\ач, О. Ф. Шевель, М. Л. Ли- гщщ-одаРС1\ВО. .lмеІІшення їх. Чималу роботу в С'ВОТО ГОСПО.1арс~ва. ЗрО>б~ено вже гца комуніста В. С. Стаська тош, Р. В. Ралько, Г. Н. Сивокінь, І все ж наслvдки ГО>СПО.1арюван- ЦІд\IУ напрям'ку почав цїйсню- Ч~ІМ~ЛО. В:а,сно І ;:\О~РОЯКlсно :По-по 25 цеНТНlJOрів 3 гектара. Це ;:\а- І\ Т С~"шко Г І Талаш та інші І І' о • . ' СІЯНІ ОЗИМІ на ПЛОЩІ 2100 гекта-
• • • J ,.. • ня могли бути кращими Для цьо- вати планово-еконоМlЧНИИ ВІД.1ІЛ'j" "'0
:10 ЮІОГ'- не 'fl.'lІ>КИ .10СТРОКОВО ви- Вже третіі,і рі'к доярки ферми чет- . () , РІВ. ПосІВИ у;:\обреНl І ВВlИШШI В '. . б' . СОUЛИВУ увагу звернули ми на . І,онати пдан ПРО.1ажу ХЛІба дер- вертого ві;:\діл'Ка носять почесне го ми мали нео XЦНl умови. . . б' зиму в ХОРОШО~ІУ стаНІ. За,вез. МІО ... " . І Д " " '1 матеРІальне заохочення ро ІТНИ- , 350 .... жаВІ, а 11 З.1ати ного СОТНІ нц-l ;JВання І\олеl\ТИВУ ка.муністичної иреlЩІЯ радтоспу, паРТ1Ина І " . ' . б lо;rи;Н'І\О' тонн HaCIНHOi t.ap-. '. ф . ..0 ,I,IВ, розстаНClВIі~ кадр1В І ро оту З .' •. о планових центнерІВ, наоагато праЦІ. Виправдали вони це звання про С'Пlлкова оргаНlЗЩIl разом .1 , • ТОП.ll ранНІХ ВИСОКОВ\JOіМІIНИХ ,. . .' . . . .. . . б . лю~ьми заоезпечення сталос'f1 . 11' . "Ільше, НІж раНІше, залишити І ТОРІК одержаВШIІ по 2460 1'1- спеЦlашстами ТОРІК розро ИЛИ 1 " П' б сорпв. аолижа€ТЬСЯ.10 звсршен-
б .: "0'" І CI,Jaдy пра:цюючих. Ц чаС:l ио ." :lерна для потре госпо;щрства'l JOTpa\11В молока на корову В ~o- почаJИ 3.llИснювати ЦШИІІ РЯ,І за- " ня pe'~IOHT Tpar.тoplВ та ІНвентаря. П . " • '. . . " ." рання врожаю оула ШИРОІ\О за- ІІ' б ' ра'вда, врожаи ярих зернових сягнеННІ цього усПlХУ чимала за- XO,lIВ по ПОJliIlJшенню господарю- ..' аш коле'ктив зо ОВ язався в
через веЛI!КУ посуху був значно слуга БРИІГа;:\ира ферми КО:llунїоста вання, зміцненню тру;:\ової дис- провад~ена ;:\одаткова о~лата ~a 1969 році виростити по 22 цент-6ршим. Г. Т. Тарана. ципліШI, ефективнішому викорис- п~~евико~ання HO,~~I І ви~?ко~ нери зерна з гектара, по 105
ЛЦНО ПОТРУ.1ились І наШІ кар- , ав ра.1'ГООП ДОСИl'нення І в ІН- ", '" Х В " ,. центнерІВ ка Т "І • ., \ _, П . .. 1\1 . . І танню теХНI·'·И тр'''ови резерв' І ЯІ,ІСТЬ l)t}ооти. На КІНець РОІ,} 11 • Р О'П'" І СТ'ІЛ'-'І'И Т тошярі З кожного з 1100 гекта- ШИХ гал}"зях ТіЛІ>ІШ за останні тощо. За рішенням постійНО.1іючоі О)ЛО виплаче6ноо РО'ОlТника)[, рад- овочів, INЦОЇти по 2100 кілограмів .' : ., . .. І' . . . о , " госпу 'ПОНЦ тисяч каРlJован- . . , ОТ, РІВ ПОСІВу 31Орано МаІІже по сто ~Ba РОIiИ СПОРУ,.1жено Кl.1JbKa НО-l теХНІЧНОl рци о)'ла запровадже- . . І молока ,ВІД КОЖНОl І{ОРОВІІ. епер ,\-ентнерів булЬ'б. Пере;:\ова брига- вих багатоквартирних житлових на П'рактика щомісячної звітнitс- ЦIВ. . . він Доклцає зусиль, щоб 3 честю да О. П. Качанова виростила по І о)",щНКЇ'В, а також типо'ву меха- 1'~, ?е~евіРКИ та аналізу роботи ЗначНІ. в:ра~и мав, ра.1ГОСП вц 1.10три~ати слова і при~ти до зна-134 цеНТНfРИ картоплі на гектарі, нічну май,стерню, ЯІ;а обла.1нана! BIД;:\IJ\lKIВ, Uрига;.\, ферм, І\ОЖНОГО 'п;шннос'f1. І,а,IРЬВ, осооливо в тва- меННОі ;:\ати - 100-РІЧЧЯ з дня четвертий віділо'К - по 1~4,2. необхідним )"СТ~'J1кува~ням .для І виробничого liолективу. ринн~цтВІ. Ча,стина ,IO~PO~ в ~a- наро;:\ження В. І. Леніна - з но-
Позначилися неСПРИЯТЛИВІ при- ремонту траКТОРІIВ та ІНШИХ СІЛЬ- І На1сампере,\, навели порядок в рячи~~ час з~лишала pOOOT~. В:\})І- ВІІМИ перемога)1И в праці. РО;Щn-Бліматичні умови ЇІ на ви- гоrЛЧ:ШllfН. ВИІІjJав;:\али себе і ста-І оп.1аті праці. На фермах, наПРИІ\-1 ;ШВИИ анаша та!Кого стану ;:\03'80- В. ЛАЗАРЄВ, РОІщ"ванні овочів. Своїх зобов'я- .'I~I IІIНj~)'П;ОIШ\Ш сон~чні теплиці да.1, .\O~TaBKY кор,йв, ~aBaHTa- л~ш НЮІ ВЖИТИ ~і~по~ідних захо- директор радгоспу «Гоголів-зань овочівники не виконали. ПЦ по;штюеllОВОЮ ПЛІвкою. І ження І розвантаження іХ стаШІ . .1IВ, щО ;:\али ПОМlтнии ефеJ,Т. По- ський:..
::
ПРАВОФЛАIlГОВІ
8АІА ГА НIlЛ в ЧОМУ Ж СЕКРЕТ? ти її сухим добрим сіном»,думала вона. А де ж його взяти? На ферму. не відомо з ЯІШХ причин, сіна не привеЗJIИ. Вона віДВ'Я:J3..1а МОТУ-
ТУТ ЖИВ І ПРАЦЮВАВ
ІЛЛІЧ
Після того, ЯК з бухгалтерії надійшли останні дані про виробництво молона ножною Доярною, ста.l0 відомо, що старша ДОЯРІ,а
Лідія Семенівна Теплю!\ зі своєю напарницею Мотроною Григорівною ТеПJlЮI{ за МИlнулий pil{ надоїли 130. тонн - набагато більше, ніж у інших групах ДОЯРОI\.
Вони працювали по-ново
му, на двозмінці, і добилися найбільш висоної продуюивності коріВ. Інші доярки не схвально ставилися до новоі організаЦll праці на ферМі. ношна висловлювала свої сумніви.
)'спіх Лідії Ce;o,teHiB-ни ВИI\.'!ИІШВ деЯІ,У ро:!губ.1еність серед ДОЯРОІ{. l\1и відчули себе ВІІНЮl;о.ш в тому, що своєчасно не ВИВЧИ
ли їх досвід, не пошири.1И
його сере;:( lюлеliТИВУ ДОЯ
РОІ\. В результаті цього господарство втратило стіЛЬІШ тонн молона! Щоб хоч ян-небудь виправдати себе, ми того ж дня із зоотехніком відвідали чергове доїння.
Після огляду трьох норівнинів зайшли в четвертий.
Тут працювала Лідія Семенівна. У всіх ({орівниI\аХ було чисто. Те, що показав нам зоотехнік за годівНlЩЯ~Ш у відстаючих дояро", :\южна було знайти і в передових. Всі ЧОТИРИ норі вНИНИ обладнані одна новою механізацією. Норми підвозилися до ферм теж ОДНаІЮво, ОДНИМИ і тими ж механізате,рами. Раціон для корів теж, в основному, однаl\ОВИЙ.
Різниця в утриманні та годівлі була непомітною. Почали ДОПИТУІватись:
- Як же ви добилися таного надою?
- Стараємось, - усміхну лася Лідія Семенівна.
Ця -відповідь ДОЯРІШ нас не влаштовувала. Ми хотіли в її роботі бачити щось тане, чого не вміють робити інші, тобто особливе. А його не було. Я безпорадно перенладав з руни в руну чистий блоннот. А в голові крутилось одне: «Нема чого вивчати, не буде чого і рередавати. А МОЛОІ{а ж надоювала більше за всіх!».
Вона ;:(ої.1а, а ми зніЯlювіло топта.1ИСЯ на прохо;:(і ко· рівюша. неспроможні побачити в її роБОТі щось особливе. Вона доїла тан, ЯІ{ доять і всі і:нші доя.рки.
- Ну, все ж таки ... Чому ви більше надої.'lИ молою\ за інших?
- Не знаю. -- С:\lіЯ.lася Лідія Ce:lleHiBHa.
- Вона масажує вим'я норів. - підказав зоотехніІ;.
І важно бу.10 зрозуміти, чи вона І{епнує з наших на·
мірів, чи просто Tal\. А потім вже напівсерйозно дода
ліlЮВЇЙ І\арточці за здане ЗОІ{, оглянулась і попряму-МОЛОІЮ і вийшла ~ ~Ш.'lОI\О- вала до СI\ИРТИ. Надворі ю;-пушпу. раз РОЗГУЛЯ.lась ~авірюха.
Додоюючи останню І\ОРО- Під ногами плутався г:шбо-ву, вона ЧУЛ<l, яl{ тривожно КИЙ оніг. СтеЖIШ бу:ш за~1С-оБЗИlВалася Зірка. Тепер хо- тені. тіла подивитись, чи не трапи- «А, може, не ЙТИ, - по-JlOCb щось З коровою. Адже дума.'!а Лідія Семенівна.--попереду ніч. І до P<lHI\Y щс Хіба я винна, що на фер-да.lеIЮ. му не завезсно сіно. Не-
ЗіРl\а зустрі_1а свою гос- хай завтра ~найдуть вину-подаРI,У ще більш тривожно. ватця. А як же :>ірка? Вон<\ Благанно ДИВИJlася на Лідію ж чеIШЄ ... ». Семенівну, переступаючи з
В'ЯЗI{а сіна не TplI:\1aJlaCb НОГИ на ногу, немов XOTiJl<l щось сказати. Доярка пере- на ПJlечах. Вітер ~HOCIlB ЇЇ, йшла на інший бік. Норова та доярка крок за кроком знову повернулася до неї. РУХ<lJJaСЯ вперед.
Д «Чого вона від мене чс- ... Спало се.10. Вікна не сві-- оглядаю нраще lюрів, ТИJІИСЯ вогне" Бу.~о Ili·,·'HO. ({аЄ»,--ПОД'\\13.'!а і відразу ж ".. _. ,
ла:
ЛЕНІНГРАДСЬБА OnЛАСТЬ. Роздоюю їх. .J ПОСТУ!'а~а в ДВ"Рl' "uOe'l' здогада.lася - норова буде ' .• , , ~D ІІа ферму ЙШ.1И з О;:(IIlШ телитися. Лідія Се;о.lенівна хати.
запитанням, а з ферми -- ~] відв'язала сусідню норову -- Де ти хо;(Иш та(, піз-СЕЛИЩЕ РОЗЛИВ. T~TT В
ЛИПНІ 1917 POIї~T НА ГОРИ
ЩІ САРАЮ, ЩО НАЛЕЖАВ
РОВІТНlШУ СЕСТРОРЕЦЬ
кого ЗАВОДУ ЄМЕЛЬЛНОВУ,
ЖИВ І ПРАЦЮВАВ В. І. ЛЕІОН.
багатьма. В голову .lіЗ.l0 і переве.lа в інший ряд. щоб но? - голос з-;щ дверей. найсеРЇlOзніше: в ЧО:\IУ ж Зі'рці бу.l0 більше місця. -- У Зірни те.1ЯТНО зна-секрет? Підіслала сухими :1'їдами. йшлося. - пояснила вона.
- Чого ти хапаєшся? Через годину біля Зірки на Усе було зрозумілим. зауважив об.1іl\Овець. - Он хитних ногах стояло телят- БіJJьше ні про що не питали твоя графа. Там і розписуй- (ю. як дві !\раШlі схоже на дома. ся. неї. Я. ВОРОНЕНКО,
Лідія Семенівна справді «Щоб норова оправилась головний агроном Богда-похапцем розписалась в об- після отелу, треба нагодува- нівсы<її птахофабрики. (ЛенТ АРС - РАТАУ).
(11111111111111111111101111111111111111011111111111111101IlII11UIIIIUШOlIШllllllllllllllrJIIIIUIІІUIШШШШI~IIIIIПIIIIIІIIIJ1111111І111І111101101111
В ТОН ДЕНЬ, я'к і раніше, ша.1ено завивав вітер, ніс Сllігову поje~IKY. ж6ур.1ЯВ в .1ине дріБНIІМИ сніЖlІнка\ll1, які ЗРIІВ~.lИСЬ і{ зе\\.li і з не6а. ОДНІІМ С.l0ВОМ, в таку погоду справи кепські.
Та є справи, які не можна нідК.13СТИ навіть у таl(), ПОГО,1У. За\lеті.1і ПЖ(' вирупа.'ш дсl(і.1ы�33 днів, 0.1наl\ .ІЮ,НІ роби:ш своє ді.10 і ро61!,lИ, що могли.
BZI\e кі.1ы(! ночей не спав го.10ВНИЇ\ інженер радгоспу КостянТlIІІ Арсентійович Буча, адже він сам, ЯІ( І(ажугь, <<за.1ИШИВСЯ ІІа
господарстві» -- трапилось так, що захворіЛІ! і директор, і ГO.~OBниіі агроном, і зоотехнік. Все потрібно бу.l0 вирішувати самому.
Дороги замело, заби.10 снігом, і маШИНІ! 3 молоком доводилось випроваджувати з бу.1ьдозером.
Один з таких рейсів закі,нчився lІе зовсім вдало Д:ІЯ мене і тракториста Костянтина Діамандіді; дове.10СЬ вертатись з ПО.1Я пішки о першій годині ночі, бо зіпсувз '1-
ся трактор, а Костянтин АрсентіЇIOВИЧ, довідавшись, що нас 3 машиною і тр:: ктором нема в гаражі, ВИРУШI!В шукати вночі ... Знову потрібно було везти мо-
І С Н І r І В І Т Е Р центральної садибн, скільки було радості на його обличчі, бажання по-баТl>ківському зігріти кожного
, • •• з нас. . .,. - Друзі, - сказав він, - при-
.1ОI,0, В магазннах не бу.l0 х.116а'l КеПСI,КI спраВIІ бу.ll1 І на ас- І знаюсь, ви немов з неба звали· І 6у:1О вирішено направити ~Ia- фа.1ьті. Дорогу персміта.10, кру- лись, я навіть не чекав вас в цей ШІШІ! - ~!О.10КОВ?ЗИ і Х.1їUОВОЗIf ТIf:13 Jавірюха, не видно було ні- час, думав, щось гірше трапилось. ~ :1~poгy, давши ІМ на допо\югу І ч?го за три ~Іетри . від машини~ С~асибі ~ вам, що ви такі хоро-1 рактори. ХІба що заДНІ ВОГІІІ попередньо І ШІ ХЛОПЩ. На lІас з співчуттям ;ЩВИ.1ИСЬ машини .lеДЬ-.1едь lІагадува.1И про А що ми таке зробили? Нічого
.1ЮДlI в Рудні, КО.1И мн проіжджа- те, що ти не один. Важкувато до- особливого. :ІИ через се.l0, адже всі знали, Be.lO~Ь П!М, хто був на хлібово- І хлопці якось навіть винувато що не.lегко доведеться в дорозі і З~Х і на 1fIШИХ машинах. Було ви- опусти.1И очі, ніби соромлячись. траКТОРlІстам і водіям, а ~ІИ Зllа- р~шено З~ pa~'yHOK ШВIІДI<ості не Правда, ми пробули 19 годин на .111, що потрібно в місто доста ви- ВІДстати І ПРИlхати назад на міс, холоді, копали сніг, мерзли, підТІ! молоко, в село привезти хліб, ц~ стоянки своєчасно. Довелось пирали машини плечима. Короті наша невеличка ко.10на з 9 ма- БІльше «тнснути» на газ, ризику- ше кажучи, ми були на роботі. ШI!Н повіль,ио, слідом за двома BaT~ ШВИДКОЮ їздою. :Га всі ми Нас ніхто не примушував іти на траl(торами поповзла вперед, на. ПРl\lхаЛI! назад дО МІСUЯ збору це. зустріч ночі і заметілі. без особливих пригод. О першій А в дорозі дісталось всім: і на-Незважаючи на те, що надворі годині наша колона вирушила шому ст~ршому колони Борису
була стра'шенна хуртовина, трак- знову по тій же дорозі _ на Боб- Коливаю і Васию? Чижу, Борису тористам було жарко в їх неза- рик, звичайно, дорога вже була CTeцeH~y, M~~O~I ПономареНІ<У,
.. ГРИГОРіЮ Стр іСІ 1 Івану Понома-ТИШІІИХ кабіlllах, адже БИТІ! сніг, знову забита C~!.ГOM і довелось Іренку. розсувати ЙОГО то в один бік, то впорядковувати 11 спочатку. Та всі ми, шофери і механізато-в інший бік доводилось по метру, А на.ш. невтом.ниЙ Костянтин ри, звичні до такої роБОТІ!, така а то Й менше. А рсентlИОВИЧ в тои час ~YMaB про вже у нас професія - неспокійна, Добре попрацювали тоді трак- нас, ВСЮДИ дзвонив, ДІзнавався, пот.рібна людям.
торист З Переяслав-Хмельниuької де ми є. І от вже, КОЛИ о 12-ЇI М. СМАЛЬКО, ЛМС Іван Артюх та комуніст на· годині другого дня машини по- позаштатний кореспондент. шого радгоспу Микола Горєлко. вільно почали в'їжджати в двір Радгосп «Бобрицький».
* Четвер, 27 лютого 1969 року * «НОВЕ життя. * * 3 стор. *
ЩО ПОКАЗАЛИ УЧНІВСЬКІ ОЛІМПІАДИ
lЦорічна практика проведення о.lімпіад юних математиків. ФіЗlшіR. XiMilViB. географівастроно",!їв св,ідчить про поси.1ення в учнів інтересу до знань.
~' попередні роки непоганими БУЛIІ піДСУМІШ Шl,ільних, ра· ЙОННИХ, обласних 0.1імпіа;:І.. Та і в ШlНіШНьому навчальному роЦі ~змагання. що вже відбулися. говорять про те. що кері вJII!lШ бі\гатьох шкі:1 та вчитеm IІРОВf'ЛИ певну роботу по піднеСf'IІНЮ якості знань. поглиб.1ен, ню умію, і практичних навинів
umО.lярів.
у першому турі - внутрі· ШI.і.1ИIИХ О.lімпіадах, проведе·
НI1:: у rpY,::J.Hi, взяло участь з ;\! ···l'l'~1ilі!!ЮI. фізию!, хімії. геог:>афіі 1809 учнів, у другому турі -'- райониій олімпіаді. що Bi,::J.Uy;racn у сіЧНі. - 398 учнів. В районній олімпіаді фізиків.
географів - aCTpoHo!vliB взяв участь 91 учень. Грунтовну ПіД' готовку виявили вихованці вчителів 1\1. С. Жерибора, А. О. Бі.'lевич (ВеЛИlюдимсрська 'СШ). Н. М. Белінської (Бро· варська СШ ,N'g 2), Г. Д. Беги (Броварська СШ М 1). В. М. Левицького (ТребуХіВСЬІta СШ). Т. О. Шевченко (Нрасилівська 8·річна школа). Г. Ф. Нирухи (3аворицька СШ). Перше місце завоювали учні Великодимерської СШ. друге - Броварської СШ ,N'g 2. третє - Броварської СШ ,N'g 1. четвє>рте - ТребухіВСЬЕОЇ і ;}i\lЮРИЦЬКОЇ СШ. ПеРЄ'1\fожці ВИ,J:ілрні на обласну олімпіаду.
Пrррважна більшість учаС!ПIІ;ів районної олімпіади географів-астрономів виявила непогані знання з географії. вміння ЛОf1ічно мислити при розв'язан
ні СI{Ладних географічних завдань. Особливо це помітно се-
ред учнів 8-9 класі.в. Але змагання виявили танож. що
частина вчителів середніх шкіл НС' приділила достатньої уваги
підготовці до олімпіади з астрономії.
Особливо посилився інтерес в учнів до вивчення хімії. Десятинласниии Василь Сом. Гали-
на l\1ельниченно. Галина Дідусь та БОСЬі\1икласник Валерi1"r Бу· рю; 3 ТребуХівської СШ зайня, ли на районній О.lімпіаді перше ~1icцe. Володимир Титар (1 О 1,.lас). Во.10дl!:\ШР Гончар (9 1,.lас) з Броварської СШ ,N'o 2. Вїюор ОР;:І.ИНСЬІШЙ (9 1{.'Іас) :3 Броварсы�її СШ КУ 1, ВОJlО;Щ' :.шр Шевчf'НlЮ (8 І;лас) іа 3а· ВОРНЦЬКОї СШ -- друге, О:(('на нршканівсы�ш (9 нлас Бровар· СЬІЮЇ СШ М 1), Люба СОЛОВf'й (1 () клас Русанівської СШ). Віктор Шхоліч (10 клас). Ма· рія ДідеНІЮ (9 К.1ас Броварсь' ІЮЇ СШ М 2), ВОЛОдl!1\1ИР Нов· баса (8 І,лас Требухівської СШ). Пав.10 Товстен!\о (8 клас Ве.1ИКОДИМ('РСЬНОЇ 8·річної ШІ;Оли) - третє.
На районній олімпіаді математиків. Б якій взяли участь учні 7 -1 О нласів. частина учасників ВlШБила глибокі та ~1iцHi знання.
Серед сеМИl\ласників заслуговують уваги роботи Віри Нал\;0 (Пf'РШС місце). Тамари АС· нач і Володимира Норнійна (друге). ЛЮДМИЛИ Оснач (третє) та багатьох інших.
Учні. яні поназали непогані знання. виділені на обласну оліМПіаду юних математиків.
Переl\ЮЖЦЯ~1 районних олімпіад з фізиии, географії, астро, номії. Х'імії. математики будуть вручені грамоти районного вІд· ділу народної освіТи. а їх вчи· те.1я1lt винесена подяка. За аl;' тивну участь у проведенні олім
піад винесено ПОДЯКИ голопа!\! та Ч.lf'нам OPГl'O,,",liTeTiB.
Однак слід від:шачнти. що в районних олімпіадах з бага· тьох преД:vIетів не взяли учаСТі учні Гоголівсьної. Погребсьної, Зазимської. Богданівсьної. Пу· Хівсьиої. БроварсыQїї .)\1> 5 середніх шкіл. з 8-річних - Броварської школи· інтернату • БобРИЦЬІЮЇ, Гоголівської. Світи.1Ь· нівської. нулажинсыії.. Це свідчить про те. що їх дирен,
тори недооцінюють виховної ролі олімпіад.
М. КОРОТКА, метоД"ст райвідділу народної освіти.
Q================================== Обережність. ще раз обережність
Сильний поривчастий вітер і електромережі по телефону Сllігові заметілі. що тривають 3-88. 6-99 або чеРГОВІІ:'.! райондеliі.lька ДНіВ. уснладннли об- НИХ підстанцій в с. Літки. с. С:Іуговування елеКТРО:\1ережі. Гого.lів. с. Рудня. При відсутБездоріжшя позбавило :VІОЖЛИ-І ності зв'язну повідо:\пе про вост і швидко зробити огляди. це :\1ісцевих елентрИКіВ. Шд час такої погоди :\южуть Додержуйтесь особ:швої обе·
статися ПОШІюдження повітря· режності. не піДХОДl>1'е ДО обірНІІХ електроліній. А ТО:'.IУ звер- j ваних та ПРОВlfсаючих про во· таємось до населення району: дів близьно. не торнайтесь до в разі виявлення ,пошкоджень і них.
електричиих мереж і особливо! М. ВЕЛИГОЦЬКИй, при оБРlІвах проводів негайно І інженер держсільенерго-спо'вістити про це диспетчеру нагляду,
Створені всі умови На «Торгмаші» створені всі
умови для занять фізичною культурою. СпорТінвентаря достатньо. діють різні секції. Десь напринінці року матимемо свій спортивний зал. обладнаний необхідним інвентарем. придатний для занять з багатьох ви~tв спорту.
Маємо також хороших СПОРТОlенів. За підсумками зм"гань Іюлентив НRШОГО підприємства ось уже два роки підряд зай~IaЄ першЄ' місце в районі. Ве.1111\ і П.lани у заводських спорт
смЄ>Нів на цей рі!\. Регулярно ПРОВО~ЯТ5СЯ заняття в зимових
умовах. Чоловіча лижна коман~a заЇІняла пrрше місце серед суперню;Ьв.
Особ.1ИВОЮ радістю для ~1('ШI,аllці IJ призаводсы�гоo :'vlic· течка. ЗОI'Рf'ма. школяріlJ, є те, що на спортмайданчину діє катон. Праці довелося внласти чимало для його спорудження. Нещодавно занінчився хоней·
ний турнір на приз «Золота шайба» між дворовими номан
даМІ!. Пl'реможець -- команда «Зеніт». СТВОРЕ'на з 6-7·н.lасню,ів середньої ШКО.l!1.J\"g 2. Вона нС\городжrна меда.:IЯМИ.
виготовш'ни:vIИ на заводі. НЛIOШІ,ами та грамотами.
ПОПf'РЕ'ДУ - ріl\ напруженої роБОТІ!. Важливо не втратити набутих темпів і пронести через lІові ді.lа й турботи нанал трудового І;О:'.ІСОМО:ІЬСЬКО-МОЛО·
ДЇЖІІОГО ('нтузіаЗ:'IУ. В. ІВКОВ,
майстер спорту.
ВІДПОВІДflЄ ЮРИСТ Запитання: Які суми стягую· б) по решті видів стягнень.
ться із заробітної плати борж· яr;що інше не передбачене зако· юта по виконавчих ;:(окумен, ном. - двадцять процентів .. тах? - запитує І. П. l\lllГапшо l{оnн з заробітної П.lати 3 с. Великої ДимеРIШ. БОРЖНlша проводяться кільна
Відповідь: Згідно д,іючого за- І стягнень. загальний розмір усіх конодавства із сум заробітної стягн('нь не може п~ревищуваПJlати боржника може бути ві;:!- ти п'ятдесят процен:.1В cYl\I. H~раховано по винонавчих ДОІ,У' .'Jl'ЖНИХ дО виплати ООРЖНИI\ОВ1.
ме.нтах до нового погашення за- СТЯГІІЄ'ННЯ із заробіТI,У борж-боргова носТі: НИІ\а, ЮШІ! Ві;{буває ВlІправні
а) при стя!'ненні а:Іімент!в. роботи аа вирон(ш CY:lY. прово-відпшодуванНl ШНО;:І.ІІ, ааподш- б ураХ\'сання стяг-ної І\алїцтвом або іншим УШІШ- ;:І.!lТЬСЯ ез J
джеННЯ:\1 здоров'я. а також !!rHI> за ВIlРОlіО:\1. смертю годувальника. віДШКО- Запитання: ЯКИII порядо!\
дуванні збитків. завданих роз- призначення на роботу подружбоєм і розкраданням державно
го. нооперативного, громадсь!\ого чи особистого майна громадян - п'ятдесят процентів за· робіТНОї плати боржника;
ЩЯ. Яl;е одночасно закінчило
вищий або середній спеціа.1ЬНИЙ
учбовий ааклад? - запитує
А. П. Висоцьна з с. ПуХівка.
I\ОJ1l'ктнвізацію сіЛЬСI)l';:ОГО госrю.1.ЗРСГ-СТРОI\.ОВО». Репортаж (.М) 1800-«Бу-BJ Створення фундамеНIУ соцізліJ\IУ ДННОЧОК на Тихій вулиці». Сllектакль (1926-1932 рр.)>>. Вища MaTe'ltaTilK3 дитячого теЛl'візійнnго тратру (Дні·
Відповідь: Положенням про персональний розподіл молодих фаJGіВЦІВ. що закінчили вищі і середні спеціальні учбові заклади, передбачено: молоди:vI фаХіВЦЯМ подружжю. які одночасно закінчують вищі і Cl" редні спеціальні учбові ааl,:lа· ди. не;'Jа:IСЖ:НО від ЇХНЬОЇ BiДO~I' чої підлеглості і різнотиповості. робота надається на піДПРИЄl\I' ствах. в організаціях і устано· вах, розташованих в O,lHO:\IY на
се.1СНОМУ ПУНl\ті. У тих вппадI~ax, 1\О1И одне а подружжя З3-
І\іIJЧУЄ НfшчаН!lЯ раніше, його [ЮСН:ІаЮТЬ ні) роботу на зага.1Ьних підставах з урахування~.1
НііСТУПНОГО призна чення на ро
боту в той же населений пуню
другого з подружжя, а якщо
пізніше, то за місцем ПРlІзна·
~сння уже призначЄ>ного члена
сім·ї.
ЧЕТВЕР, 27 ЛЮТОГО Перша програма
11 ОО - Т".1евіЗlЙllі пісті 11 10 -«С:ЮІН"11Я'>. .'\.\УЛІ)ПlПліn:зцНіНlІЙ фіЛЬ"I.
l1 20 - «І laPO..-1.ЖLчtНЙ У rpoJY» Ху ;l,()Жllій фільм 13 11) - Наша афlШ<1 Ij 20 - ПI.!})шісТl) ('віту J бі:lТ.10ва
(ПОЛhща) 17.00 - .На IІІI;tЛhНИХ 11111
ротах». 17 '·Ю - ПРОГРЗ;\О1 l\о.lЬО}Ю"Ого тrлсба'IСIІНЯ. (Мо). 19 оо _. Кубо"
~'Bpon(,jil ()І,;ІІ'>( Ч{;'\1rlі()lІів з баСКt:>тболя ЦСКА - .Задар» (ЮгослаRія). В пе·
рерві - тслrRізіііні Бlcті 20 зо - І,,· формаЦІйна програма .Час.. (,\\) 21.15 - .КочіВНІІКИ моря» ТелевІзій· НІІЙ художній фільм. 22.00 - МІжна· І'ОДНІІЙ огляд. 22.30 - Концерт З тво· рів Л. Ревуцького
Друга nporpaMa 1755 - lІаша афіШJ. 18 оо - Екран
cty:tt.-'нта-J(10ЧIlШ<3 ПсрШl1ti курс. Історія КПРС .Боротьба паР1:іі зи .с()· ціалістичну іllдустрізлізацію КР:ННіІ.
<.::11~Гlcp\."pBHiCTb ФУНКЦІЇ». Ul,Bi Лtч.:ціі) 19 ~O - Програма перед"ч 19.45-.'\ Са.1Т1II;ОR·Щедрін - .Кар,ось·ід,,"· ліст». «ОреЛ-;\1сценат». Т('дсвізійні спектаклі 202u - Pt'K~'I:1 .fЗ, 20.JU -
.lІа .'()бр""і'l, ді 'ІІІ» 204;; - «Запро· шення . .1..0 ганцю». Фі.'!h\1 І..:лшtерт.
21 );:) - к Смі.ll1l-; - «3:!ПІ(jСЛI) «І:Пllі IliйGур», Тt'Лt~llі JЇЙJшit CrJP!'TaK.lf)
('1аст"на п~рша). (\,.) 22 оо - «."У
з"ка сьогодні» (.")
Перша "рограма
11.00 - Тl'.~евізіЙ"і вісті 11 10 «Спр~ва про ОС()БЛИВ~: МУ""ШЇ('ПI'9- Tl
леВllіиннй фі .. 'Н~М. 11 З.ї Ulhi.'iI):i1,li еlіран ~'KpaiIiCbKa ліТt:РЗТУРJ для уч
нів 10 к .. 1асу. «Ол~ч\сандр ДОМЖt"!Н\.() - :\УДОЖНJІІ{, ГРОМЗ.1ЯННlt». 1213-О Кобll,lЯlІсь"а - .,. неділю рано
зіл."Я конала» Фі.11~\1 СПl'ктаК.'ІЬ 1655 - lІаша афіша 17.00 - ,Родовід "о
мандора. . Т~левізіЙIІИЙ наР'ІС (Одр· са). 17.30 - «1І0ві потужності - до
ПРnПl"ровськ) 1840 - Т,'.q"візіЙні віс· ті. 19 оо - До 100·рі'lЧЯ З ДНЯ народ· ження В. І . .п~ніна. «l.1.С'Ї і CIIP<lB1t
Леніна - 6t:3('i\l~'PТlli~'. ..J1l'lIі [Н'І)!\.': ВЧI..~НIІЯ і хід, світов!но pOJRIIТI';Y» 19 іl; - Концсрr w..aHc грін "llH'T~'HTH ;J.OHt'-
ЦЬІі.оі об..'1асгі 21 ,Ю - «І ні", \0 ін ШІІП», ХУДОЖflій фі.lhМ
ДРУга програма
1140 ПеРШЇС"ПJ свіТу '} бl<lТJІСНн. (Польща). ІН 50 - Те.аL'ві1іЙні НОННІІІІ (,\\) 17 ()о- JLJИІ ~,ІОЛОДІІІІІХ 111І,,;:о.lНjJШ «СвіТИ1IJ зіРОЧКа» (Ві,llhIIЮС) 11 31)
К. Фl'іllli ~ «БdГCJl гч» і8 ()с! Ек!).!!! rіУ~l:'.'НI·а·~аО'IIIНКЯ ДРУГІІЙ курс Англl'Iсы�.:аa мова «С'",JI(lдні r('PYjJ~li,l:J!>'I, ЗRОРОГІІ» Внща 1\1<JТt'Mdll1hC1 «Днф..;'· рснціюваllНЯ функціі кіЛIJКОХ 31\1іll"ИХ» (Дві ле"ціі). 1940 - МУ111Чl1& ВІІстава 203О - «На добраніч, діп, 'о
у програмІ телебачення можливІ
змlни. тому стежте по радіо за що·
дениою передачею програм о 8.20 І
15.55 та афішею республіканської сту
дІї телебаченнв.
П. КЛОЧДН, завідую'IНЙ юрконсультаціею. ..
Вчителя співів Гоголівської сере;l,НІ>ОЇ школи Юрін Мншкоріза та праЦШlllIJ\а стрічково-тющької фабрики Миколу Марюгу знають у селі 51(\
Чу.10ВИХ ВlІконавців р;раїI1сы\хx і російських 113рО::l,НИХ жартівливих пісе!IЬ. Останніи часо'., вони стали часто виступати
І!і.1 сценах районного Бу.'НІІ/КУ культури та сусідніх сі<1. ;l,е ГЛЯ:l,ачі завж-.1И їХ lІагоро:~жую'l ,l,rужні1\l1l оплеска\IИ. На фото: М. Марюга та
Ю. Мишкоріз ІІЗ сцені раЙОIlНОГО Бу,l,JtНКУ КУЛЬТУРН.
Фото А. Козака.
ЗУСТРІЧ З ЧЕМПІОНОМ Надаючи серйозного значен
ня да.1ЬШОМУ розвитку фізнульТУрlІ і спорту. громадсы�іi орга· нізації заводу пластмас прове
дять в цьому напрямну аначну
роботу. На підпрнємстві C'tBOрені і діють секції: лижна. стрілецьна, баСI:етбольна. шаховС\ та інші. У них постійно беруть участь понад 260 ро6ітниніс і с.lужбовців. Заняттями керуЮТЬ гpoMaдcыіi інструнторн Олександр Білан, ВОЛОДИМИР l\Iарченно. Минола Дєєв.
Нrщодавно були проведені з,шодсы�j змагання з 6:1гатьох видів спорту. Найкращих ре· :зультатів добилися колеlПИВП пресового цеху. peMOHTBO-:\lеха
нічної ді.1ЬНlщі. цеху еl;СТРУЗії і лабораТQРії.
Цікавою була зустріч наших шахістів 3 чемпіоном аерофло· ту СРСР. май<:тром спорту Во· .10ДИМИРОМ Івановичем Напустіним . ЯКИЙ провів сеанс одно· часної гри на 15 шахових ДОШ' нах. Гра закінчилась 13: 2 на ~ористь гост.я. А ось першороз· ряднини Сергій НЮШфОРОВИЧ Горленко і Геннадій Оленсандро вич ЄрмолаfJВ залишилися грою задоволені. В наПОJlегливШ боротьбі вони одеРЖ<lЛИ пе· ремогу над чемпіоном.
Добрий старт в зимовому се· зоні взяли лижники. Номанда. яну підготував Володимир Ос· тапчун. на обласних З:\!:lгаНIІЯХ серед команд підприємств наф· тової і ~імічної промпслопостl 1айняла перше міСІ\е.
Злагоджено. з спортивним вогником провела заключні ігРІІ і команда баСI(етболістів. Вона вийшла переможцеl\l в турнірі. організованому обно· мом профспілки.
ДирекціЯ заводу ! Іюмітет профспілни приділяють постійН'У увагу розвитку фізкультури ! спорту. ЗМО!Цненню СПОРТИВНОЇ бази. Лише в нинішньому рО]!,і придбано інвентаря на суму 530 карбованців.
Р. ЛИТОВЧЕНКО, член КПРС, громадський нореспондент.
Редактор Є. ФЕДЯЙ.
ЗагуБJlений диплом Ц .J\"~ 941568, Вfца;ниїl КІІіВСI<КIІ\! Іде')) ж а.IIІІ Il\1 пе· даГОГ;Ч,НIІ\! hll,СПIГПО\1 і\l. О. М. Г'СIР1.КОIГО В 1967 ·'році. вваЖ3ПІ недійсним.
Д!:іре'!щія, lJа1РТШllа і П;JOфсп.~.llкtOlва o-рга'lІіза:llії Тtр~бухів, ськQoї Cep€iдHbOЇ ШКО.l11 вие,IОВ' .1IOЮТЬ Г_lиб'СІ:,~ Сillі'вч\'ття &ЧІІ· те.1ЬЦЇ КС [jба,:I1.,I'Сbl~'ш Г,а.шні ЙОС'ІЮ і в;н і З ПР,ІRВОJ,У 'Тяжкої
втрати - смерті її матері КОВGАСИНСЬКОІ Варвари Максимівни.
1····::~:····:;;;~~::···I;~=:·~··:~::::··:·:г::::~P:~:=:-.. \ "-:::"::~"""l БРОВАРИ комитета І(П УкраинЬІ и райониого Совета депутатов І азета виходить і "f М., трудящихся ІСиевскоА области. у вІвторок. І І: вул. Київська, 154. четвер І суботу.
і ТЕЛЕФОНИ: редакт,>ра - 3·82. заступиика редактора, І боти) і фотокореспондента - 4·67, відповідального сек, І аlддіJlіа (партійногс &иття. промисловостІ. масової ро· J ретаря - 3·18. ВІдділу сільс"кого ГОСflодарства -4-47. ................................................................................ 11' ........................................................ ..
Дирекція. парпИ'на і профспілЬ'ова варсьного шнноре:vIОНТНОГО заводу з
ПОВіДОМЛЯЮТЬ про трагічну смерть члена НЛРС
МОСКАЛЕНКА Петра ЯКОВИЧа
ВИС.10В,lЮЮТЬ щире співчуття рідним
організації Г,lибоКl!:vI г.lюсаря
Бро
CY;\l0:V1 зав()д~·.
сім'ї покійного. 5роварська друкарня, Київської області, вvл. Київська. 154. Телефои - 4-27. Зам. 488-6726