folkebladet 21 2014

LL UDKOMMER I HELE ASSENS KOMMUNE

Nr. 21 Årg. 94 Tirsdag den 20. maj 2014

"Sølvmanden" åbnet på Tobaks-gaarden

Dagpleje-børnene på krigsstien Se side 2

Bagklapmarkedet i Vissenbjerg

Aarup smed sejren væk mod Kolding

Se side 6 Se side 18-19Se side 19

Kvalitet Rådgivning Tryghed

v/ Hørespecialist Michelle Møller-BertramØstergade 11G 5492 VissenbjergTelefon 82 130 150 www.byenshk.dk … vi glæder os til at se dig!

/ H i li t Mi h ll M ll B t

Ace micon fra SiemensAce micon fra Siemens

Kan du høre?Book gratis høretest på telefon 82 130 150

* Ved

bru

g af

tils

kud

fra

det o

ffent

lige

sam

t syg

esik

ring

Dan

mar

k.

Tilskud til høreapparater op til kr. 9350,-* Kvalitet til prisgaranti!

Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.

Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.

Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13

440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen

HUSK! Vi har mandagslukket - kun åbent for selskaber

Plantekup!Rhododendron, Haveazalea,Blåregn, Klematis

1/2 PRISSælges efter først-til-mølle-princip

Stort udvalg

i sommer-

blomster

AARUPTlf. 6443 2484

Mandag-fredag kl. 10.00-17.30 - Lørdag kl. 9.00-13.00 - Søndag lukketLeif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058

SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Fredagsmenu i denne uge:

Ølbraiseretkalvestegmed rodfrugter og grov kartoffelmos, dertil haricots verts og bacondrys.Nok til 2 personer – bestil i god tid – skal kun lunes i ovn ca. 30. min.

18900

DanskeSvine-mørbradFriske - afpudsede af vores dygtige personale og klar grillen.

Kun 10000Ta’ 3 stk. kun

s

Classic St. Andrews

Classic Collection

Classic Glasgow

Smykker I Ure I Briller I Kontaktlinser

v/Peter BrogaardBredgade 35 I 5560 Aarup I Tlf. 6443 1093

[email protected] I fangels.dk

Fangels

Landsdækkende bytteservice

Pris fra kr. 1095,-

Nyhed hos fangels

SkallebÝlle KÝdkvśgDanske Håndværks

Slagtere

Odensevej 153 • 5492 Vissenbjerg

TILBUDDENE GÆLDER I UGE 21 og 22Åbningstider: Tordag kl. 9.00-17.30. Fredag kl. 9.00-18.00

Se vores tIlbud på oksekødspakker: www.skallebølleslagter.dk

Tlf. 6596 8037SKALLEBØLLE SLAGTEHUS

Vi udfører alt indenfor hjemmeslagtning, slagtning, modning, opskæring og pakning til gårdbutikker!

RØGET SPÆKi tern ellerstegebacon.

Frit valg pr. 1/2 kg .....25250000

SUPER-PRIS

MAGERT HAKKET

GRISEKØD

3 KG KUN ........1451450000

SUPER-PRIS

MAGERT HAKKET

OKSEKØD(KØDKVÆG).

3 KG KUN ..........1901900000HJEMMELAVEDE

GRILLPØLSER4 forskellige slags til grillen.

Vi har også andet til grillen. F.eks.:Vikingekøller, spareribs, mar. kamben

og forskellige oksesteaks!

SUPER-PRIS

Det gamle Bystævne lå midt i byen på nordsiden af landevejen, der dengang var landevejen mellem Assens og Faaborg. Skråt overfor ligger ”Den gamle Kro.” I dag er det en gul-stens bygning, der ligger helt ud til landevejen.Når ”Oldermanden” gik gennem byen og tudede i byhornet, var det tegn til gårdmændene om at sam-les på Bystævnet.Her forhandledes på ”Byens bedste.” Det kunne være et spørgsmål om lukning af et hegn, om hyrdens løn, om hvornår man skulle starte med møgkørsel eller med såning eller med høst o.s.v. Det var også tiden og stedet, hvor Oldermanden udøvede sin myndighed. Til den brug havde han ”Oldermandsstokken,” der var opdelt i 13 dele/rubrik-ker – én for hver gårdmand, der havde sæde på ”By-

stævnet.”Når en gårdmand havde forbrudt sig mod de lokale regler, skar Oldermanden et hak i vedkommendes rubrik.Ved den årlige opgørelse Mikkels- eller Mortensdag gennemgik Oldermanden ”Oldermandsstokkens hak,” og ”..når alle Irettesættelser var givet, alle Undskyld-ninger eller Benægtelser afvist og alle Bøder betalt – så drak man Pengene op og begyndte et nyt Aars regnskab.” Som det hed sig: ”Stokkene blev klarede!”Storstuen i ”Den gamle kro” blev også brugt som mødested for Bymændene. Da Kroen blev nedlagt i midten af 1800-tallet købtes et gammelt hus ved gadekæret, som blev indrettet til forsamlings-hus. Ved en juletræsfest i 1896 brændte huset ned. Bymændene enedes om at bygge et ”Hartkornshus”-

det må forstås sådan, at gårdmændene ydede til opførelsen af huset efter gårdenes størrelse.1897 indviedes det nuvæ-rende forsamlingshus. Det gamle bystævne er senere fl yttet over til gavlen af

Forsamlingshuset.Kilde: Vestfynsk Hjemstavn 1972. Karen Larsen, Birke-bæk, Strandby.

Haarby Lokalhistoriske Forening

Hans Ove Olesen

Tirsdag den 20. maj 2014LL

2

BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S

Cederfeldsgade 2 - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178Åbningstider: Mandag - torsdag kl. 8.00-16.00. Fredag kl. 8.00-15.00.

Udebliver avisen, ring 6222 2222

AARUP - ASSENS - GLAMSBJERG - HAARBY - TOMMERUP - VISSENBJERG - EJBY - GELSTED - HARNDRUP - MORUD - BRENDERUP - VEFLINGE - DELE AF SØNDERSØ

Ansvarshavende: Udgiver:

Omdeling: Tryksagsomdelingen

Ekspedition:

Annoncer: Redaktionelt:

[email protected]

Claus [email protected]

Ole [email protected]

Jørgen [email protected]

John [email protected]

Preben FindKasper [email protected]

Henrik Wichmann

Indlevering: [email protected]

Oplag: 24.272 aviser www.folkebladet.net

Korrekturannoncer: Onsdag før kl. 14.00.

Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 10.00.

Færdigannoncer: (forudbestilt senest fredag kl. 10.00) modtages mandag før kl. 9.00.

Rubrikannoncer:Mandag før kl. 9.00

Tryk: OTM, Ikast

Sporten:

[email protected]

Søren [email protected]

Bruno MadsenUdebliver avisen, ring 7010 4000

Kulturarven - Mindesten i Assens Kommune

Strandby Bystævne

Pålægspakke:5 skiver rullepølse5 skiver spegepølse5 skiver krydder kam

Ta’ 15 skiver for kun . . .2995

SØNDERGADE 45 - GELSTED - TLF. 6449 1026www.gelstedslagteren.dk

GELSTEDSLAGTERFORRETNING

Særpris!

ONS/TORSDAG KL. 9.00 - 17.00 - FRE. KL. 9.00-18.00 - LØRDAG LUKKET

www.gelstedslagteren.dkSe alle vores tilbud på

DET BETALER SIG AT HANDLE HOS GELSTED SLAGTEREN

Grovhakket medisterPr. 1/2 kg 27.95. Ta´ 2 kg. FOR KUN . . . . . . . .7995

Pålægspakke3 slags. 15 skiver kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2995

Ta’ ugens pålægspakke og 2 kg medistersamlet for kun . . . . . . . . . .9995

Vi tager forbehold for udsolgte varer - derfor køb i god tid! Forbehold for trykfejl ØVRIGE TILBUD GÆLDER ONSDAG-TORSDAG-FREDAG!

GÆLDER HVER ONSDAG:

Magert grisekød10-14% fedt. hakket 2 gange. Pr. 1/2 kg 21.95.Ta’ 4 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9995

Mellemskært hakket oksekød10-12% fedt, pr. 1/2 kg 32.95. Ta’ 2 kg for kun 11995

Nakkekoteletter140 gram pr. stk. 11.95.Ta’ 15-17 stk. 2 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9995

Hvidløgskotelletter140 gram pr. stk. 12.95.Ta’ 9-11 stk. for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6995

Skinkeschnitzler140 gram, Pr. stk. 12.95Ta’ 2 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9995

Marineret svinekamfilet(velegnet til grill). Pr. 1/2 kg. 39.95.Ta’ 1,5 kg. for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9995

Hjemmelavet hamburgerryguden ben, Pr. 1/2 kg 32.95. Ta’ 2 stk.2,5-3 kg. pr. 1/2 kg. kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2795

Markeds grill-pandepølserm/u hvidløg pr. stk. 8.95.Ta’ 10 stk. 69.95. Ta’ 20 stk. for kun . . . . . . . .12995

Markeds grill-pandepølser(Frost). Pr. stk. 8.95. Ta’ 50 stk. for kun . . . . . .30000

AARUP

Af Jørgen [email protected]

Med fj er i håret og i fuld krigsmaling fejrede de 72 dagplejebørn i Aarup i onsdags den landsdækkende Dagplejedag. Dagen startede med optog anført af de 18 ledende indianere fra Sund-hedscentret Holmely og med landbetjenten i spidsen gik den lange karavane ned gen-nem Bredgade til Den gamle Aaruphal, hvor der blev leget og tumlet. Efter frokost fi k de små indianere sig et tiltrængt hvil, inden dagen slutte med forældrekaff e og kage.

Dagplejebørnene på krigsstien

Tirsdag den 20. maj 2014 3LL

TRODS KAOS - HOLDER VI HJULENE IGANG

Ring til mig hvis du vil ha’ et godt tilbud på at få pudset dine vinduer.

VI KOMMER FREM OVERALT

Ring og få et uforpligtende tilbud

HjelmeFra SFR. Godkendt til både cykel og leg.Med klistermærker, til dekorering af hjelm.

Løbehjul fra alle de kendte mærker:kun kr. 229,-

Nyheder fra Fri BikeShop

i Assens

AARUP


Onsdag den 4. juni er biografsalen på Industrien booket til noget helt sær-ligt.

Anledningen er, at Bettina Kingo fra salon Shape Inter-coiff ure i Aarup for tredje gang inviterer til modeshow på Industrien, og da hun samtidig i år kan fejre 10 års fødselsdag med sin salon i Bredgade, er alle sejl sat for at give publikum en festlig

oplevelse med masser un-derholdende indslag.35 modeller vil vise tøj og sko fra Aarupbutikkerne Frelex, Lizette og Skoshop-pen, og til at binde aftenen sammen har Bettina Kingo allieret sig med Axel Jør-gensen fra Kop & Kande og Vinum, som også sørger for vin og chokolade til aftenens gæster.Musik og dans indgår ligele-des i aftenens program. En trio fra Assens Musikskole og Rebecca Nordquist, prisbe-lønnet ung sangtalent, giver prøver på deres talent. Dan-sen sørger Allingham Dance Team for.Flere lokale butikker bidra-ger med fl otte gaver, som der trækkes lod om, mens alle aftenens gæster får en goodiebag.150 billetter er sat til salg, og billetsalget er i fuld gang. Pri-sen er 150,- kr., og billetterne sælges efter først til mølle-princippet på Industrien eller hos Shape Intercoiff ure.

Bettina Kingo (th) og hendes to medarbejdere elev Anne Katrine (tv) og assistent Louise kommer også på scenen.

Modeshow indtager Industrien

4 Tirsdag den 20. maj 2014LL

Stenhuggeri

Begravelse

Sally KelbølHans Rasmussen

66 14 89 81hele døgnet

Hjælp, støtte og gode råd i Buchwaldsgade 50 ∙ 5000 Odense C ∙ Tlf. 66 14 89 81

www.stenhuggeri-begravelse.dk ∙ [email protected] udendørs stenudstilling ∙ Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ Tlf. 64 82 10 71

Vi er Bedemand og Stenhugger for jer

Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed.

Telefon 64 76 12 18Kirkebjerg 165690 Tommerupwww.scharfe.dk

Medlem af Danske Bedemænd

BEGRAVELSESFORRETNING

Nyvej 8 · 5492 Vissenbjerg

Vissenbjerg & Aarup

Begravelsesforretning64 47 14 87

• Diplomuddannet bedemand.• Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.• Svarer hele døgnet.

»Tryghed gennem generationer

Se priser og gode rådwww.larsrossander.dk

Bedemand-Fyn.dkTryghed i en svær tidTlf. 30 48 55 55Telefonen er altid åben. Vi dækker hele Fyn

Søndergade 5, Glamsbjerg | Tommerupvej 28, VissenbjergFaaborgvej 33, Odense SV | Vestergade 11A, UllerslevViebæltet 1, Svendborgwww.bedemand-fyn.dk

BisættelseI alt inkl. moms

kr.9.995,-

BegravelseI alt inkl. moms

kr.9.495,-Prisgaranti på bedemandsydelse og gravsten- Spar op til 40%

Scan og sevores film

eeTonni

Thomas

DØDSFALD

MÆRKEDAGEDen 29. maj fylder Horst Waldemar Nägele, Dr. phil., 80 år. Er bosat i Assens og har været en lærd i Sammenlig-nende Litteratur, med JENS BAGGESEN som speciale, til og med med henblik på dansk-tyske forhold. Han står for udgivelser af adskillige Baggesen-tekster, også af nogle Grundtvig-tekster, efter håndskrifterne. Har skrevet afhandlinger mest om Baggesen og hans tid, desuden mest om Grundtvig og om J. P. Jacobsen. 2006

har han fået tildelt Korsør Kommunes Jens Baggesens Pris (omtalt i FYENS STIFT-STIDENDE af 23.05.2006 og i JYLLANDS-POSTEN af 04. 09. 2006) og året 2010 har han fået en tysk litteraturpris (”Alfred-Müller-Felsenburg-Preis für aufrechte Literatur”). Hans roman-debut var på dansk, med Spidstegt Lam. Et alternativt orienteringsløb (1985, Åløkke Forlag).

Aarup ingenRørup kl. 16.00(Susanne Andersen)Vissenbjerg kl. 10.00(Karin Dahm Mortensen)Padesø kl. 10.00Gamtofte kl. 10.30Turup kl. 9.00Skydebjerg kl. 19.00(Aftensang)Orte ingenKerte ingenKøng kl. 9.30(Else Suhr)Glamsbjerg kl. 11.00(Else Suhr)Ørsted ingenSøllested ingenVedtofte kl. 14.00(Else Suhr)Barløse ingen

Sandager ingenHolvevad kl. 11.00Haarby kl. 10(Boas)Løgismose kl. 8.45Kærum kl. 9.00Tommerup kl. 10.30(Svend Faarvang)Broholm kl. 9.15(Svend Faarvang)Verninge kl. 9.15Sønderby kl. 10.30Kærum kl. 9.00Dreslette kl. 9.30Helnæs kl. 11.00Brylle kl. 10.30Tanderup kl. 11.00Gelsted kl. 9.30Vor Frue Kirke kl. 10.30(Ole Hyldegaard)

Kirketider - Søndag den 25. maj

LUNDAGER

Af Preben Findprebenfi [email protected]

Fredag den 23. maj fylder bil-ledkunstner og ejer af galleri Sulegaarden i Lundager ved Assens Carl Henning Aarsø 70 år.Carl Hennings elever på hans malerskole GrimstrupAka-demiet har som fødsels-

dagsgave skænket ham en helikoptertur over det smukke vestfynske land-skab, og når han i forventet fortsat god behold igen har fast grund under fødderne, holder han fra klokken 13 åbent hus på Sulegaarden, hvor han netop nu er aktuel med en udstillingen af egne værker ”Nærmere jorden end himlen”.

Kendt billedkunstner fylder 70

Skovvej 2B • 5610 Assens • Tlf. 6344 9000 • www.assensforsyning.dk

I forbindelse med direktør Bent Hvam Pedersens afskedsreception er Assens Forsynings administra-tion lukket onsdag den 28. maj fra kl. 12.00.

Vores elskede morvores kære datter, søster, svigerinde og faster

Dorrit Christensen* 11. februar 1964

er stille sovet ind efter kort tids sygdomKerte, den 15. maj 2014

På familiens vegne:Charlotte og Sebastian

Bisættelsen finder sted fra Kerte Kirketorsdag den 22. maj kl. 13.00

ASSENS KOMMUNE


Bestyrelsen for Vestfyns Teater oplever i disse uger en stor og glædelig interesse, som både manifesteres ved en øget medlemstilslutning og et større løssalg af billet-ter til sæsonens forestillinger.En netop afsluttet succesrig sæson 13/14, et både spæn-dende og bredt repertoire-valg for sæsonen 14/15, nye og snart nummererede stole

i teatersalen i Arena Assens, tilbud om transport i luksus-bus, mulighed for at købe gavekort og for at nyde en teatermenu i Saftstationen i forbindelse med forestillin-gerne i Arena Assens ses som forklaring på den positive udvikling.I den kommende sæson spilles der både i Assens, Glamsbjerg, Tommerup og Aarup, og dermed lever man fortsat op til foreningens motto ”Kom i teatret, når teatret kommer til dig”.

Skydebjerg KirkeDen gl.Skole i Skydebjerg

- kan lejes til dåbs, -konfirmationer,

- bryllupper m.m. – se hjemmesiden.

www. Skydebjergkirke.com

Aftensang med Klassisk sanger

Julianna Katarina Holm som blandt andet har medvirket i” TRYLLEFLØJTEN” og”Madame Butterfly” i Den Fynske Opera.

Søndag aften den 25. maj kl. 19 i Skydebjerg Kirke.

Se indlæg på vor hjemmeside.

Sæsonen tegner godt for Vestfyns Teater

Tirsdag den 20.. maj 2014 5LL

ASSENS KOMMUNE

Hvad skal der gøres for at styrke udviklingen af vores lokalsamfund i kommu-nen?

Der var et rigtigt fl ot frem-møde, da repræsentanter fra Aarup i Live, Hårby Lokalråd og Foreningen Glamsbjerg mødtes med det nye Innova-tions- og Medborgerskabs-udvalg for at drøfte dette. På mødet blev der delt erfarin-ger, netværket og talt om, hvordan byerne i højere grad kan samarbejde for at netop styrke lokalsamfundene. Mødet blev afholdt af det nye Innovations- og Med-borgerskabsudvalg, som bl.a. arbejder med det aktive medborgerskab. Charlotte Christiansen, formand for Innovations- og Medborger-skabsudvalget, bød hjerte-ligt velkommen og fortalte, hvorfor der var indbudt til mødet:

- Aktivt medborgerskab tager udgangspunkt i de lokale ressourcer. Vi har indbudt til dette møde for at høre, hvordan vi sammen kan udvikle jeres byer. I har hver jeres fokusområder i de enkelte byer, men mange af de udfordringer, vi står over-for, er også ens. Jeg håber, at vi i aften kan gøre hinanden nysgerrige på, hvad vi hver især arbejder med - både byerne imellem samt kom-munen og byerne imellem.

Byerne skal bruge hinan-dens styrkerHerefter havde hver by et oplæg, hvor de fremlagde deres tiltag, udfordringer og tanker for fremtiden. Der var mange ideer, som inspire-rede. Der blev bl.a. fortalt, at Haarby får en spritny hjemmeside med aktivitets-kalender, som skal samle foreningerne, Glamsbjerg har reklameret for ”Flyt til Glamsbjerg” på bagsiden af Fynbusserne, der kører mel-lem Assens og Kerteminde, og i Aarup arbejder fl ere initiativgrupper for byforny-else. Der blev spidset øre, stillet

spørgsmål og konkluderet, at byerne stod med mange af de samme udfordringer:- Det er dejligt, at så mange er engageret i at bevare byerne. Jeg kan høre, at vi står med mange af de samme udfordringer, og vi kan derfor lære meget af hinanden, fortæller Ole Madsen, Haarby Lokalråd, og fortsætter:

- Vejen frem er helt sikkert et tættere samarbejde mellem byerne, hvor vi sammen kan fortælle den gode historie. Vi skal være bedre til at bruge hinandens styrker. Nogle gange er vi et skridt foran og andre gange et bagud, så kan vi lære af de andre, ligesom de kan lære af os. Byerne skal i højere grad un-derstøtte hinanden, f.eks. har Glamsbjerg en masse uddan-nelsesmuligheder og Haarby en masse industrimulighe-der – det er en måde hvorpå, vi kan understøtte hinanden, afslutter Ole Madsen.

Fra spændende møde til konkret handlingDer var ligeledes enighed om, at det er meget vig-tigt, at der på baggrund af mødet, bliver handlet og sat nogle fælles mål. - Det har været rigtig spændende at mødes med de andre byer og udveksle erfaringer. Nu er det vigtigt, at der kommer handling bag de ting, som vi har drøftet i aften. Der er et stort behov for, at arbejdet, med at udvikle vore byer, bliver konkretiseret og udviklet i et samarbejde med Assens Kommune, og ikke mindst er det vigtigt, at vi sætter nogle fælles mål, siger Bent Schmidt fra Foreningen Glamsbjerg, og fortsætter:

- Jeg synes, vi mangler en stringent samarbejdsplan, og det har vi forhåbentligt taget første skridt til i aften. Jeg glæder mig til at se, hvad der kommer ud af aftenens møde, afslutter Bent Sch-midt.Også Johan Rosenring fra Aarup i Live synes aftenen havde været interessant i for-

hold til at kunne arbejde vi-dere med nogle af de mange erfaringsudvekslinger:

- Det er rigtig vigtigt, at vi som byer ved, hvad hinan-den laver, og at vi bruger de erfaringer, vi hver især har, fortæller Johan Rosenring fra Aarup i Live, og fortsætter:

- I aften har vi udvekslet erfaringer, og dét tager vi med os hjem. I Aarup har vi ikke en formel forening, men er nærmere at sammenligne med en græsrodsorganisa-tion. Her understøtter og koordinerer borgerne selv de initiativer, som de har lyst til at arbejde med, så al viden er i fællesskabet. Jeg håber, at vi kan formidle nogle af de spændende aktiviteter, vi hørte om på mødet, så det inspirerer fl ere borgere i Aarup til selv at gå i gang og tage initiativer, der skaber endnu mere liv og trivsel i byen. Ikke sidste gang kommu-nen indbyder til dialog-mødeCharlotte Christiansen er meget glad for det store fremmøde og de gode meningsudveklinger, der har været byerne imellem: - Der har været nogle rigtig gode snakke i aften. Vi har fået vendt muligheder og udfordringer og delt erfarin-gerne med hinanden, fortæl-ler Charlotte Christiansen, og fortsætter:

- Jeg er rigtig glad for, at vi kan stable sådan et møde på benene. Her får vi en god føling med, de ting som sker i de enkelte byer, og hvilke tanker borgerene går med. Den store fordel ved dette møde er, at vi kan bringe mennesker, byer, tanker og ideer sammen. Det skaber både nye muligheder og netværk. Fremadrettet tror jeg, vi kan bruge hinanden rigtig meget. Aftenens møde har været både godt og beri-gende for alle parter, og helt sikkert et arrangement, vi vil lave igen, afslutter Charlotte Christiansen.

ASSENS KOMMUNE

Der bliver noget for enhver smag, når Touren rammer Assens den 11. og 12. juli.

Programmet spænder lige fra cykelløb med TV2 på Tour, til skattejagt med Rasmus Klump og gang i Assens by med PULS stafet og gaderæs. Der bliver arbejdet på højtryk i tour-sekretariatet i Assens Kommune for at sammensætte et alsidigt program. Der er stadig mange programpunkter, der skal falde på plads, men det er sikkert, at programmet vil have masser af aktiviteter for hele familien. - Det bliver fantastisk og en helt speciel mulighed for os til at vise, hvad vi kan i As-sens Kommune. Det er glæ-deligt, at mange foreninger har meldt sig som frivillige, og at Assens Handelstands-forening og erhvervslivet bakker op om arrangemen-tet. Når vi forener kræf-terne, får vi et langt bedre program, siger borgmester Søren Steen Andersen og fortsætter: - TV2 sender direkte fra eventpladsen en time hver dag, så de, der ikke har mulighed for at komme til Assens og deltage i løjerne, kan sidde hjemme i stuen og kigge med. TV2 på TourFørst og fremmest får Assens besøg af TV2 på Tour, hvor TV2 sammen med Dansk cykelunion skyder 3 sjove og spændende cykelløb af fra eventpladsen ved Arena As-sens. Fredag den 11. juli cyk-ler børn fra 3-12 år Kids race på en lukket strækning rundt om Arena Assens. Rutelæng-den varierer efter alder, så alle får en sjov oplevelse. Lørdag den 12. juli er det juniorernes og de voksnes tur til at prøve cykelbenene af på en rute i Assens Kom-munes skønne natur.

Børneulykkesfonden er med på TV2 på Tour, hvor de med en række aktiviteter sætter fokus på børns sikkerhed. Fx kommer Børneulykkesfon-den med en trafi klegeplads, hvor børnene kan få trafi kun-dervisning og cykelkørekort, et badgeværksted, hvor de kan lave refl eksbadges samt tegnefi lm med Pumba og Timon.Lørdag eftermiddag, mens de store børn og de voksne kører cykelløb, tager Børne-ulykkesfonden og Rasmus Klump børn og barnlige sjæle med på skattejagt. Og bagefter er der bObles Race på tumlebræt. Det er et lille udpluk af de mange aktiviteter på event-pladsen ved Arena Assens, hvor man også bare kan slænge sig og se dagens tour de France etape på stor-skærm, forrygende cykela-krobatik med Cirkus Aroma, eller bage et snobrød med AssensSpejderne.Touren i Assens er meget mereFredag sidst på eftermidda-gen fl ytter festen op i Assens by, hvor Assens Handels-standsforening og Assens Kommune i fællesskab lægger op til en rigtig festlig eftermiddag og aften. De handlende holder åbent ind-til kl. 22 og Østergade bliver omdannet til gå-gade eller mere præcist gå-løbe-cykle-gade. Eftermiddagen og aftenen bliver nemlig brugt til at afvikle PULS stafetløbet for de løbeglade og gaderæs for de to-hjulede. - Herligt med et arrange-ment, hvor de besøgende selv kan være aktive. Det vil vi gerne bakke op om. Hvis man ikke selv har lyst til at snøre løbeskoene eller sprin-ge på cyklen, kan man jo heppe på sine helte i løbene. Det bliver festligt, siger Knud Søby, indehaver af Sportigan og næstformand i Assens Handelsstandsforening.

Til Touren i Assens den 11. og 12. juli, hører der naturligvis også konkur-rencer. Her tænker du måske først og fremmest på cykelløb, men i år er der også sneget sig en anderledes cykelkon-kurrence ind – nemlig Assens’ Cykelkunstner 2014.

Lav den fl otteste cykel og vind et gavekort på 2000 kr. Konkurrencen går kort og godt ud på at de-korere den fl otteste og mest fantasifulde cykel. Det kan være en cykel dekoreret med slik, en bananformet cykeldims på mountainbikehjul eller noget helt tredje – kun fantasien sætter grænsen i konkurrencen, hvor vinderpræmien er et gavekort på 2000 kr. - Vi synes, det kunne være sjovt at lave en anderledes konkurrence, som viser, hvor kreative vi i Assens Kommune kan være. For at knytte det sammen med cykel-temaet, var det oplagt at lave en konkurrence, hvor deltagerne skal lave en fantasifuld cykel, fortæller Else Marie Sch-midt, Tour koordinator, og fortsætter: - Vi håber, at der kom-mer mange forslag og at både enkeltpersoner og institutioner som f.eks. børnehaver, skoler, plejehjem m.v. har lyst til at være med. Alle forslag er meget velkomne, de skal blot være kreative og fantasifulde, afslutter Else Marie Schmidt.

Vinderen fi ndes via en udvælgelseskomité og ved SMS afstemning Alle cyklerne udstil-les på eventpladsen ved Arena Assens. Den mest fantasifulde cykel udnævnes via en ud-vælgelseskomité og en SMS-afstemning. Mere information om hvem komitéen bliver, følger når programmet for tour-dagene er fastlagt.

Dialogmøde med stort fremmøde og engagerede deltagere

Touren i Assens cykler derud ad

Hvem mon der bliver Assens’ Cykel-kunstner 2014?


Tandproteser med 5 års garanti. Det skåler vi på. Sker der noget, blivervi hjulpet over hele landet på nærmeste Tandprotetikeren klinik. Gratis.Oveni har vi et abonnement, så vi aldrig mere får store udgifter tiltænder. Både vedligeholdelse og nye tænder er betalt via abonne-mentet..!

TÆNDER MED TRYGHEDSGARANTI

Behandlinger finansieres.Små afdrag over op til 5 år.

SKRIFTLIG TILFREDSHEDSGARANTI: FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE

AssensWillemoesgade 15B · Tlf. 64 74 22 00

AarupSøndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00

Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00

Odense C · PakhusgårdenRugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61

www.tpt.dk

Konkurrence:

Spring på Digital Post vognen- og vind en iPad

Tilmeld dig Digital Post på www.borger.dk/digitalpost og send en digital postmeddelelse til os, så er du med i konkurrencen om en iPad Air og andre lækre præmier. Se hvordan på www.assens.dk/konkurrence

Sidste frist er 8. august 2014assens.dk

VISSENBJERG

Af John [email protected]

- for både små og store

Hvert år er den anden onsdag i maj den landsdæk-

kende dagplejedag. Dagen bliver fejret forskelligt, men altid på en måde som giver børnene og dagplejerne nogle gode oplevelser. I Vissenbjerg-området havde dagplejerne aftalt at fejre da-gen med temaet indianere. Alle børn og dagplejerne var

udklædt og i fuld krigsma-ling, hvad der var et festligt indslag i bybilledet, da de gik i samlet fl ok fra Vissenbjerg Centret til Vissenbjerg Haller-ne, hvor de havde arrangeret forskellige lege.

VISSENBJERG


Der fi ndes i dag 700 post-huse/postbutikker i Dan-mark. Dette antal skal ned på 180 i forbindelse med,

at de mindst benyttede funktioner samles på færre steder. Derfor sker der også ændringer i posthuset i Dagli’Brugsen Vissenbjerg. Fra 26. maj vil hele pengede-len forsvinde. Det betyder, at girokort, ind- og udbetalin-ger, rekommanderede breve

og Western Union ikke kan klares i Brugsen. Til gengæld kan man stadig hente alle slags pakker, købe frimærker og pakkeporto, få vejet for-sendelser - og endda i hele butikkens åbningstid.

BRED


I forbindelse med ”Vi gør hin-anden gode” i Bred Kulturhus

den 31. maj, vil distributør Jens Jensen være på en stand med LifeWave plastre. Kan man nikke genkendende til udfordringer som smerter, stress, søvnløshed, over-vægt, manglende energi,

dårligt immunforsvar eller andre ubalancer i kroppen, så kan det ifølge fi rmaets oplysninger være en god ide at besøge standen, hvor Jens Jensen vil demonstrere, hvorledes energiterapi kan

udrette både små og større mirakler. Konceptet er base-ret på 4-5000 års erfaringer, som omfatter akupunktur, akupressur og forskellige typer af elektroterapi. Som det fremgår, bygger koncep-

tet på akupunktur, blot uden anvendelse af nåle, men med små plastre, som er nemme og skånsomme at placere. Hvad der gør dem særdeles anvendelige til brug for alle, også mindre børn.

Teknologien, som virker på 9 ud af 10 personer, er selvfølgelig patenteret og er let at have med at gøre, så alle på få minutter kan lære at anvende plastrene.

VISSENBJERG


Lions Club Vissenbjerg-Aarup kunne glæde sig over, at Bagklapmarkedet undgik regnvejr, og der var masser af handel, trods det

lidt kølige vejr. Kræmmerne, som Folkebladets udsendte talte med, udtrykte da også tilfredshed med deres om-sætning, selvom enkelte af

dem var sikre på, at lidt fl ere varmegrader nok ville have forøget købelysten og den omsætning de håbede på. Men fl ere af både de private

og prof kræmmere bestilte stadeplads til næste års marked, som bliver afholdt den første lørdag i maj. Lions Club forventer et overskud

på omkring 20.000 kr., der bliver anvendt som støtte til både lokale, nationale og internationale formål.

Der var indianere i Vissenbjerg sidste onsdag, da dagplejedagen blev fejret.

Løverne fra LC Vissenbjerg-Aarup solgte grill pølser, og de unge løver fra Leo klubben solgte blomster.

Der var kø foran teltet, da der blev budt på gratis morgenkaff e og rundstykker fra Guldbageren.

En tur med Anita Bommelunds hestevogn var også populær.

Dagplejedag er en festdag

Ændringer i Vissenbjerg Posthus

Akupunktur uden nåle

Bagklapmarkedet i Vissenbjerg


TOMMERUP ST.Tallerupvej 16 · 64 76 14 18 · Fax 64 76 14 21

BUTIK ÅBNERMAN-TORSDAG KL. 9.00-19.00LØR-SØNDAG KL. 9.00-18.00

BAGEREN KL. 7.00

MANDAG OG TIRSDAG:Änglamark

MælkMini- eller

skummetmælk.

Frit valg

FREDAG:

559595

Allans GuldostFra Skjern. Ca. 2 kg kun

99999595

Fredag d. 23. majFredag d. 23. maj

fra betjent disk - f.eks: fra betjent disk - f.eks:

250 gramFrit valg

5000

Pr. stk.

1000Hjemmelavede

Grill-pølser

Pr. stk.

3500

Bageren åbner kl. 7.00

Hjemmelavet

SpareribsFra Grambogård

Coca-Cola regeller Zero24 x 33 cl. Literpris 9,97+ pant. Frit valg.Ved køb af mere end4 x 24-pak. pr. kundepr. dag er prisen.

109,95 kr. pr. 24-pak

24-pak

7900

TomaterKatrine & Alfreds

Kl. 1.

BøfmarkedBøfmarked

TIRSDAG-ONSDAG-TORSDAG:

Frit valg

5000

450 gram

1500

Pr. kasse

6495VestfyensClassic30 fl asker+ pant

1 kgNakkekoteletterm/u marinade.

1,2 kg medisterFra Grambogård


Fredag 30. maj 2014 kl. 16 til lørdag 31. maj 2014 kl. 16

Oplev 24 forrygende timer med• musik• kunst og kunsthåndværk• historie• udstillinger• fortællinger og foredrag• teater for børn og voksne• lm• dyr• spil• åbne huse• markeder• workshops• vandringer i by og natur• motion• kulinariske oplevelser• sundhed og helse• og meget mere

Masser af spændende arrangementer i hele Assens Kommune!

Se det husstandsomdelte program – eller se programmet påwww.vigørhinandengode.dk

ASSENS


I mere end et år var Nørre Allé i Assens spærret for gennemkørende trafi k på grund af større entrepre-nørarbejder.

Det medførte uundgåeligt dagligt store gener for de,

der bor i området, og værst gik det selvklart ud over de, som får deres daglige udkomme som forretnings-drivende langs og i nærom-rådet om gaden.Nu graves der igen. Denne gang langs Fuglebakken og Vagtelvej. På Vagtelvej som følge af separatkloakering, og langs Fuglebakken fordi en del fj ernvarmeledninger skal udskiftes.

Rundkørslen, hvor Fugle-bakken støder til Nørre Allé slipper heller ikke denne gang, da fj ernvarmelednin-gens tilslutning til ledningen langs Nørre Allé skal ændres.Der bliver I de 14 dage, som arbejdet er estimeret til at vare, ikke tale om en direkte lukning af Nørre Allé, men om en trafi kregulering styret af lystavler.

Hverdagen i et skyttegravslandskab


Lige nu er der endel at spare

Renten er lav og SKAT giver håndværkerfradrag

Kig forbi Totalbanken og hør mere om hvordan dine boligdrømme

kan blive virkelighed.

www.totalbanken.dk

VEDLIGEHOLD

BOLIGFORBEDRING

15.000,-

Få f radragpå

pr. voksen

Spar penge med. . .

BoligJobordningen

TEMASIDER

GÆLDER OGSÅSOMMER-

OG FRITIDSHUSE

Slå op på denæste s iderog f ind d inhåndværkerel lerservicepartner

SERVICEYDELSER I HJEMMET

HAVEARBEJDE


BoligJobordningen TEMASIDER

Tømrer · Snedker · Køkkenmontering

KONKURRENCE-DYGTIGE PRISER!

Søren Fisker OlesenLundager 22 · 5492 VissenbjergTlf. 6447 2503 · Mobil 2012 4661Mail: [email protected]: www.s-fisker.dk

● Køkkener

● Døre & Vinduer

● Køkkenmontering

● Lofter

● Gipsvægge

● Gulve

● Diverse indvendig

tømrer/snedkerarbejde

● Garderobeskabe

Ring for at få et uforpligtende

tilbudRing

20 12 46 61

Få facaderenoveret dit hus i en stærk og vejrbe-standig hæftemørtel, evt. ilagt revneoverbyggen-de glasfibernet... spar samtidig maleudgifterne, og få slutresultatet afleveret i en smuk indfarvet mørtel!

Middelfartvej 145 · 5492 Vissenbjerg · Mobil 22 80 95 [email protected] · www.kentbyskovhansen.dk

FØR

EFTER

GÆLDER OGSÅSOMMER- OG FRITIDSHUSE

BoligJobordningen

Spar penge med. . .

15.000,-Få f radrag

på

pr. voksen

Andebøllevej 2 · 5492 Vissenbjerg

Mobil 20 13 70 05E-mail: [email protected]

www.hojfynstomrer.dkCVR-nr.: 29 71 04 81

Alt tømrer- & snedker-

arbejde udføres...Udskiftnig af: Vinduer · Døre · Tagrender · Køkken/Bad · Renovering· Om- & tilbygning · Nyt tag· Efterisolering!

Håndværkerfradra-get gør det lettere at nå det hele som travl familie, fordi man kan betale andre for at gøre arbejdet. Bare ikke det hele. Se listen her.

Da regeringen besluttede at genindføre boligjob-ordnin-gen med fuld virkning i 2013 og 2014, fi k de danske bolig-ejere forlænget muligheden for at få op til 15.000 kroner i fradrag for at få arbejde udført derhjemme. Og der er næsten ingen grænser for, hvad man kan trække fra i skat med bolig-job-ordningen eller håndværkerfradraget, som

ordningen også kaldes. Men der er dog alligevel noget. Du kan for eksempel ikke trække lommepenge til den 18-årige hjemmeboende fra, selvom han er både dygtig og fl ittig til at tømme opva-skemaskinen og slå græs-set og passe lillesøster. For boligjob-ordningen gælder ikke for arbejde udført af personer, der bor i samme husstand. Til gengæld gælder den for:

1. Rengøring: Vask og aftørring af fl ader i boligen, rengøring af toilet og bad, støvsugning, gulvvask og boning, opvask som led i an-den rengøring, rensning el-ler vask af tæpper, gardiner, persienner samt indendørs

og udendørs vinduespuds-ning.

2. Børn: Pasning og transport af børn til og fra daginstitu-tion, skole, fritidsklub eller fritidsaktivitet.

3. Havearbejde: Græs-Alt det her slåning, hækklipning, lugning, beskæring af buske og træer og snerydning.

4. Udvendigt på huset: Reparation, renovering, udskiftning og isolering af tag, tagrender og afl øb, reparation og udskiftning af yderdør, vinduer/ruder og terrassedør, reparation, ma-ling og isolering af ydervæg, installation af solfangere og solceller, fornyelse eller etab-lering af dræn, forbedringer

af boligens tilgængelighed for handicappede samt radonsikring.

5. Inde i huset: Fornyelse og reparation af køkken, bad og gulv, brandsikring inklusiv nettilsluttede røgalarmer, installation eller forbedring af ventilation, installation eller reparation af afl øbs- og vandinstallationer, fornyelse eller reparation af elinstal-lationer, maler- og tapetsere-arbejde, udskiftning eller reparation af olie- og gas-fyrskedler og varmeanlæg, installation eller udskiftning af varmestyringsanlæg og udskiftning eller reparation af fj ernvarme elementer, installation af varmepumper, herunder jordvarmepumper.

… og det her kan du IKKE trække fra:Skat har også lavet en liste med eksempler på ting, som man ikke kan få fradrag for. Det gælder blandt andet brobelægninger, havegange,

fl isebelægning, indkørsler, terrasser, trapper indenfor og udenfor, saunaer, spaba-de, carporte, garager, skure, udestuer (undtagen udskift-ning af vinduer i udestuer), havestuer og skorstene.

Alt det her kan du trække fra i skat

Udskiftning af vinduer og døre er blot én af de mange ting, Boligjob-ordningen giver fradrag for.

gHos Totalbanken er pengekassen åben...Og vi låner gerne penge ud!

Kig forbi Totalbanken og hør mere om hvordan du kan få råd til at udnytte alle de fordele, somBoligJob-ordningen tilbyder.

- vi kan tale om alt


Kig forbi og se de lækre møbler eller bestil på vores hjemmeside.

Eksklusive

Retrohavemøbler

ELSKOVSREDE SORT

før pris: DKK 5.495,00 DKK - Nu 3.495,00 DKK

Ø110CM BORD + 4 STOLE

før pris: DKK 8495,00 - Nu DKK 5.495,00

STOLE M/PUFFfør pris: DKK 5.995,00

- Nu DKK 3.495,00

HJØRNELOUNGE

før pris: DKK 9.995,00 - nu DKK 4.995,00

Retrohavemøbler i teaktræ og vedligeholdelse frit artwood. På vores hjemmeside kan du se vores populære retrohavemøbler i teaktræ eller artwood, og du kan læse mere om vores unikke spiseborde i genbrugstræ, der er fremstillet af genanvendt elmetræ fra kinesiske træhuse, døre og porte.Derudover forhandler vi også lækre sofaer, der er dansk designet og til en rigtig god pris.Vi leverer møbler og boligtilbehør i hele Danmark.

www.direkteimport.dk

ARTWOOD 150CM SORT/SORTFør pris: DKK 8.865,00 - Nu DKK 5.495,00

SHOWROOM

Store landevej 87 - 5592 Ejby - Se åbningtider på vores hjemmeside

HUSKTRAILEREN


HALVÉR DIN VARMEREGNING

med en LG Nordic varmepumpe– varmepumpen der dækker alle behov

LG NORDIC PRESTIGE 09• Verdens laveste lydniveau på 17 dBA• Grundvarmefunktion, der sikrer 9–13 °C• SCOP værdi på 4,6 og COP værdi på 5,6• Airconditionfunktion• Varmeeffekt ved udetemperaturer ned til -25 °C• Ren luft – fjerner lugt og bakterier

Ved køb af en LG Nordic 09 med-følger en sms-styring. Herfra kan du styre din varmepumpe blot ved at sende en sms. Tilbuddet gælder så længe lager haves.

PRESTIGE 09

PRIS17.99595INKLUSIVSTANDARD-

MONTAGE

LIBERO 09

PRIS14.99595INKLUSIVSTANDARD-

MONTAGE

mpe

t gælder haves.

Generalagent Kinnan as · Tlf. +45 86 17 87 00 · www.kinnan.dk

LG Nordic – Perfekt til det danske klima


AUT. EL-INSTALLATØRStrandgade 74 - 5683 Haarby - Tlf. 64 73 16 [email protected] - www.syd-vestfynsel.dk

SYD-VESTFYNS HAARBY


Få del i SKAT’s “nye” milliarderBoligJob-ordningen gælder foreløbig kun indtil udgangen af 2014, så det er nu, at både boligejere og lejere skal og kan påvirkes til at få glæde af de mange “nye” milliarder SKAT har smidt i spil.Alle kan få kontante fradrag igen - også de mange der fik i 2013.

Og det er NU, der skal smedes, for foråret er over os, og de næste mange måneder vil være højsæ-son for forbedringer og vedligehold af lejlighed, hus, have og sommerhus.Med forår og lysere tider følger desuden lyst og motivation til at få noget gjort ved tingene, og derfor har vi besluttet at hjælpe vores læsere (dine kunder) godt på vej til at få opfyldt små og store drømme omkring deres bolig.

BoligJob-ordningen har været flyvende i 2013, for borgerne har for alvor fået øjnene op for de muligheder den indeholder. 2014 går med garanti samme vej, og det skal du have glæde af, for din virksomhed kan efter voresopfattelse i høj grad tilbyde ydelser, hvor dine kunder (vores læsere) kan få kontant gevinst af BoligJob-ordningen.

Redaktionen tager naturligvis temaet under bred og inspirerende bearbejdning, og du får med garanti ikke bedre forum til dit annoncebudskab end dette tema, der rammer alle vores læsere igen i uge 23.

Vær med på boligjobordningen som Folkebladet igen i uge 23 sætter focus på.

Få en snak om annonceringRing på 64431178FOLKEBLADET i Assens [email protected] • www.folkebladet.net

LL

Temasider igen i næste uge.

Ring og bestil din annonce på

6443 1178

Nu er det ikke længere kun helårshuset, danskerne kan få istandsat og renoveret med fradrag. Som-merhuset er også kommet på listen.

Med virkning fra april 2013 og hele 2014 med kan danskerne nu også få shinet sommerhuset op og få fi xet fritidshuset. Boligjob-ordningen har fået tilføjet danskernes ferie- og weekendboliger til listen, så de også kan blive istandsat for et fradrag på 15.000 kroner per voksen per år. Udvidelsen med sommerhu-sene koster staten cirka 0,1 milliarder kroner i 2013 og 0,2 milliarder kroner i 2014 i skatteprovenu. Men den kan til gengæld få en stor positiv eff ekt lokalt, spår byggeriets brancheorganisation, Dansk Byggeri. - I det store landsdækkende regnestykke er det jo nok

begrænset, hvor meget sommerhuse på boligjob-ordningen vil bonne i kroner, men lokalt kan det få stor økonomisk og jobmæs-sig betydning, mener afde-lingschef Torben Liborius fra Dansk Byggeri.

- Sommerhuse ligger jo typisk koncentreret det samme sted, og der skal man ikke undervurdere virk-ningen af, at sommerhuse og fritidsboliger er blevet en del af håndværkerfradra-get. Det er en god måde at stimulere de lokale virksom-heder udenfor de store byer, tilføjer Torben Loborius. Det er kun ejerne af som-merhusene, der kan trække arbejdsløn for håndværke-ren fra i skat - ikke lejere af sommerhuse.

Og der er også undtagelse på sommerhusområdet - blandt andet er der ikke noget håndværkerfradrag at hente på de fl este koloni-havehuse, på ubeboelige fritidsboliger, på fritidsbo-liger under opførelse og på fritidsboliger, som udeluk-kende udlejes erhvervsmæs-sigt.

FAKTA:På Skatteministeriets hjemmeside står der om håndværkerfradrag på som-merhuse:

"Alle former for fritidsboliger, som kan tjene som bolig for ejeren, og hvor ejeren beta-ler ejendomsværdiskat af fri-tidsboligen, bliver omfattet

af boligjob-ordningen. Det vil sige forskellige former for sommerhuse, fritidsboliger og ferieejerlejligheder. End-videre vil såkaldte fl eksboli-

ger, dvs. helårsboliger, hvor ejeren får lov til at anvende boligen som fritidsbolig blive omfattet."

Sommerhuset er kommet på listen

De fl este har drømme om forbedring af sommerhuset, og nu kan disse drømme føres ud i livet med hjælp fra Boligjob-ordningen.


DANMARKSSTØRSTE UDVALG

I KØKKENER- VÆLG MELLEM 200 FORSKELLIGE LÅGETYPER

BESSMANN®

KØKKENGRANIT & DESIGN

VESTERBALLEVEJ 19 SNOGHØJ7000 FREDERICIATLF. 72 21 79 10

[email protected]

Normale åbningstiderMANDAG KL. 10-17 TIRS. - ONS. KL. 10-17 TORS. - FRE. KL. 10-18LØRDAG KL. 10-14

NÅR KUN DET BEDSTE ER GODT NOK!

LÆKRE DESIGNER KØKKENER TIL FORNUFTIGE PRISER

LAD OS HJÆLPE DIG MED DIT DRØMMEKØKKENVi leverer og monterer i hele landet THOMAS OG LARS

LAD OS HJÆLPE DIG MED DIT DRØMMEKØKKENVi leverer og monterer i hele landet


BREDMURERFORRETNING

LEIF PEDERSEN

MURERMESTERUnder Bankerne 12 · Bred · 5492 VissenbjergMobil 2179 3608 · [email protected]

Om- og tilbygningNyt badeværelse - Facadeisolering

VVS

Murer & Aut. KloakmesterRenovering - Nybygning - Ombygning - Entreprenør opgaver

Frøbjergvej 63 • 5560 Aarup • tlf. 6445 [email protected] • www.ulskov.dk

www.mortenhøgenhav.dk

FORÅRSKLAR!

GREMMELØKKE MASKINFORRETNINGGremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56

STIGA FrontridderPriser fra

18.99500Jonsered havetraktorPriser fra

12.99500

MALERARBEJDE UDFØRES

samt småreparationer

MALERFIRMAET

MULTI-SERVICEHardersvej 6 - 5610 Assens

Henrik: 3049 1301www.multiservicenu.dk

KOMMER PÅ HELE FYN. Kvalitet til MEGET rimelige priser.

AUT. EL-INSTALLATØRStrandgade 74 - 5683 Haarby - Tlf. 64 73 16 [email protected] - www.syd-vestfynsel.dk

SYD-VESTFYNS HAARBY

Nye gardiner?Nye gardiner?

HOS LEOTlf. 64 43 12 09 - Mobil 23 26 11 27

- så kontaktLeo’s gardinserviceSHOWROOMBredgade 40, AarupÅbent torsdagkl. 12.00-17.00eller efter aftale

Murermester

Benny HemmeTlf. 20 67 65 63

www.murermester-hemme.dk

Vi udfører alt i murer og betonarbejdeHusk håndværkerfradrag og energitilskud

Nørregade 26 • 5620 [email protected]

MOTORSAVE

Flere forskellige modeller.Priser fra

Assensvej 27, Skydebjerg5560 Aaruptlf. 6443 1135

2.195,- Incl. moms


● Naturgasanlæg● Oliefyrservice● Stokerfyr● Fastbrændselkedler● Alt i blik● Jordvarme● Solvarme

[email protected]. 64 43 17 83 · Mobil 20 33 17 83

● Opgravning/ lukning af jordtank● Udlejning af minigraver til jordvarme/andet● Ring for tilbud

BIRKHOLM VVS

Industrivej 6 - 5560 Årup - Tlf. 64 43 14 03

STIGA front rider Priser fra

18.495,-

ER DU SOMMER KLAR…?

Der er 5.000 kroner at spare om året per person over 18 år i husstanden med boligjob-ordningen. Men kun til og med 2014. Du kan ikke få fradrag for arbejde, der betales den 1. marts 2015 eller senere.

Den 1. juni 2011 indførte regeringen en boligjob-ordning, som skulle booste byggebranchen og bugne ordrebøgerne hos bygge-fi rmaerne. Og boligejerne kunne klappe i hænderne over at kunne spare penge på håndværkeren og få nyt køkken, nyt tag eller malet væggene, mens SKAT tog en del af regningen. Nu er ordningen genindført med tilbagevirkende kraft for 2013 og løber til og med 2014. Håndværkerfradraget gæl-der for service og vedlige-holdelse på boligen og er på op til 15.000 kroner per person over 18 år i husstan-den. Er man eksempelvis to samboende eller ægtefæller og en søn over 18 år, så kan man altså udnytte et fradrag på 45.000 kroner for tre x 15.000 kroner.

Børnene skal dog selv betale udgifter, de får fradrag for. Fradraget kan udløses hvert nyt kalender-år, så man kan altså godt få arbejde lavet med boligjob-ordningen i december 2013 og få et nyt fradrag for arbejde lavet i januar 2014. Man kan ikke få fradrag for arbejde, der betales den 1. marts 2015 eller senere. Så det er om at

få bestilt havemanden og tømreren nu. FAKTA:Håndværkerfradraget gives som et ligningsmæssigt fra-drag på selvangivelsen. Det svarer til, at man får fradrag for cirka 1/3 af lønudgiften til den service- eller hånd-værkerydelse, som man får udført.

Det er vigtigt at pointere, at man ikke får 15.000 kroner i fradrag, men at man kan få fradrag for 15.000 kroner. Det vil sige at din egentlige besparelse vil være cirka 5.000 kroner per person over 18 år i husstanden.Det er arbejdslønnen, der udløser fradraget, ikke mate-rialerne.

Sådan fungerer håndværkerfradraget

En forbedring af huset betyder penge i hånden, hvis man husker at udnytte det fradrag, som Boligjob-ordningen giver ret til.


Lindevænget 6 · 5620 Glamsbjerg · Tlf. 6472 1349

Døre og vinduer• Udskiftning af glas og termo• Salg- omkodning af låse og systemer

Tlf. 6472 1349

Lars Skovsby ApSTømrer og bygningssnedker

Glarmesterog låsesmed

v. Carsten Sørensen - Aut. VVS-installatørKrengerupvej 37 • Tlf. 50 95 36 10 • 5690 Tommerup • www.skovlund-vvs.dk

VI TILBYDER ALT VVS-ARBEJDE INDENFOR:• Kedeludskiftning• Naturgasanlæg• Biobrændselsanlæg• Nybygning• Renovering / ombygning

• Forsikringsskader• Oliefyrsservice• Gasservice• Solvarmeanlæg• Varmepumper

Spar penge på et nyt varmeanlæg

Udskift dit oliefyr med fx en luft/vand varmepumpe. Det er lig med CO2-venlig varme!

Nyt varme-

anlæg?

Ring til os og hør nærmere!

Hos Nytofte.dk har vi et stort udvalg af varmepumper. Med en moderne pumpeteknologi har du altid varmt vand i hanen - og en effektiv opvarmning af hjemmet.

Se den spændende case på vores hjemmeside: Parcelhuset installerede varmepumpe - og sparede penge fra 1. minut.

Vi fortsætter de gode priser på vores gaskedler. HUSK: Du kan

Blev afholdt lørdag den 26. april i Skydebjerg Gamle Skole.

Det blev et fint arrangement trods”det dårlige vejr” det var det flotteste vejr lige til haven.Arrangementet var eet af 4 der er afholdt af Assens kommune, godt tilrettelagt af vor klimakoordinator Else Marie, som sammen med 2 kompetente energrådgivere fra Energitjenesten, Jens Erik Pedersen og Niels Hørby Jør-gensen, havde lagt program-met, og fortalte for og imod de nyeste produkter.Lokale håndværkere havde medbragt de nyeste ener-gitiltag, med blandt andet varmepumper, LED-lys og forskellige kendte og nyere isoleringsprodukter.Der skal her lige bemærkes at der her i Aarup området området er Naturgasforsy-ning og olie/el-forsyning i landområderne, hvilke iagt-tages ved fremtidige udskift-

ninger af vore energikilder. Eftermiddagen blev en tur rundt til forskellige bygnin-ger, der fik tjekket Deres isolerings og energbesparel-sesmuligheder i overværelse af de deltagende , så det rent fysisk kunne sættes i relation til formiddagens program.Forskellighederne kunne ses ved de valgte ejendomme,hvor der blev gennemgået et eetplans hus fra 70 erne på Lærkevej i Aarup, ’eet par huse med 1sal fra omkring 20’erne i Skydebjerg, et etplans hus fra 70’erne i Kerte, og så sluttede vi af med den gamle præstegaard fra 1700-tal-let i Skydebjerg,- kirken fra 12-1300 tallet og ”Den gamle skole”, der sidst blev brugt som skole i 40’erne, og som har et stort og forskelligt energibehov.. Skydebjergforeningen havde sørget for et flot og vellykket arrangement.

Steen kjær

Havearbejde er sisyfos-arbejde. Ukrudt kommer igen, hækken vokser op, og fortovet og indkørslen skal ryddes mange gange om vinteren. Men man kan få nogle til at gøre det for sig - med fradrag.

Det er skønt at være i haven. Især hvis den er velfriseret og luget, og især hvis man kan slappe af i en liggestol. Men ser man havearbejdet som noget, der bare skal overstås, eller har man sim-pelthen ikke tiden til at holde haven ved lige, er det nu mu-ligt at få fradrag for lønudgif-terne til havearbejde. Det er almindeligt havearbej-de, som boligjob-ordningen giver husejerne fradrag til - ikke til en egentlig reno-vering af haven. Derfor er

der ingen fradrag at få og dermed besparelser at hente ved at hyre en havearkitekt for at få omlagt haven. Men en anlægsgartner kræver typisk størstedelen af en opgaves sum i arbejds-løn, og derfor er der sund fornuft i at bestille sådan en, nu hvor arbejdslønnen kan trækkes fra i den skatteplig-tige indkomst som en del af boligjob-ordningen.Skattefradraget kan gives til følgende havearbejder i for-bindelse med boligfradraget: Græs-slåning, hækklipning, lugning, beskæring af buske og træer og snerydning.Det er ikke muligt at fra-trække materialer i forbin-delse med udførelsen af arbejdet. Fakturaen skal derfor være skarpt opdelt mellem udførelse af arbejdet og materialer.

Energirådgivning ”FOR ENDEN AF VEJEN” Lad havemanden

klare arbejdet


Pris

er e

r ex

cl. m

oms

Simplicity ZT 2000 græsklipperMed denne maskine får du en bred klipper, den bedste Hydro Gear® EZT® transmission og meget mere.

20 hk, 2 cyl. B&S Intek™ OHV V-Twin motor.

107 cm klipper med sideudkast.

Rammeophængt klipper med 2 knive, støttehjul og klippehøjder fra 4,5-12,0 cm.

Elektrisk trinløst variabel klippehøjde.

Elektrisk PTO, sideudkast og store 18” baghjul.

Kr. 22.900,-

Få mere information hos:

Bedst i sin klasse!

28.625.-

dit budskab forsvinder ikke her...


AARUP


På fredag den 23. maj er der markedsdag i børnehaven Drømmebakken i Aarup for børnehavens egne børn, deres søskende, forældre og bedsteforældre, venner og naboer, men også alle øvrige interesserede børn som voksne, der har lyst til at opleve en masse aktivite-ter og underholdning, fest farver, skæg og ballade, er velkomne.På markedsdagen vil der være loppemarked, hvor de besøgende vil få mulighed for at gøre en god handel. Alle kan i øvrigt leje en stand på loppemarkedet til en pris af 75,-kr. ved at sende en sms til Louise på tlf. 99 55 69 93 med oplysninger om navn og adresse.Ellers er der gratis aktivite-ter i form af børnecirkus, hoppeborg, Tarzanbane og ponyridning, mens overskud-det fra salg af lækkerier og drikkevarer går ubeskåret til forældrebestyrelsens arbejde for børnene.Det hele starter kl. 14 og varer frem til kl. 17.

Torsdag den 22. maj vil en kampagnebus fra Folkebe-vægelsen mod EU gæste Torvet i Assens som led i den igangværende valgkamp op til det forestående EU-parla-mentsvalg, som afvikles den 25. maj.Preben Kristiansen, som er blandt folkebevægelsens 20 kandidater, vil her orien-tere om den tværpolitiske organisations valgprogram og samtidigt begrunde dens nej til den EU-arrangerede enhedspatentdomstol, som vi også skal stemme om den 25. maj. Ved mødet, der afholdes fra klokken 14.30 til 17.30, bliver der lejlighed til dialog og spørgsmål vedrørende disse aktuelle emner.

fi nd

HAARBY


”Kærlighed, krudt og kameler” er titlen på den komedie, som teatergrup-pen Kasketterne fra Haarby Amatørteater har valgt som årets forestilling.

Stykkets handling foregår i Østen, hvor den dovne sul-tan, Ben Abdul vil tvinge sin datter til at gifte sig med den onde kalifs søn Kaziim. Prinsessen lader sig dog ikke kyse. Og slet ikke da hun møder en ung fattig mand, der er blevet taget til fange i hendes fars palads. Den unge mand er selvføl-gelig ikke en Hr. hvem-som-helst, hvilket er meget hel-digt, da kaliff en har skumle planer med brylluppet. I stykket, som er egnet for alle fra 3. klassetrin og opefter, oplever man både troldmænd, slangetæmmere og amerikanske agenter.Der spilles i Haarby Skoles

gymnastiksal fredag den 23. maj klokken 19, lørdag den 24. og søndag den 25. maj klokken 15.Billetter, som for voksne koster 80 kroner og for børn og unge til og med 18 år 40 kroner, kan bestilles via telefon 51 71 06 62.

TOMMERUP

I weekenden d. 10.- 11. maj vrimlede det med pirater og sørøvere i skoven på Kren-gerupvej ved Tommerup. Det var da 75 spejdere og forældre fra KFUM-Spejderne i Tommerup indtog skoven fra lørdag eftermiddag til søndag formiddag. Der var masser af liv og aktiviteter for alle aldersgrupper. Hele eftermiddagen var der godt gang i skattejagt, GPS løb, sænke slagskibe og en træk-latretur i masten for at kigge

efter skibe som de spejderpi-raterne kunne erobre.For hver aktivitet tjente piraterne sølvmønter. De bliv fl ittigt omsat i piratboden.På trods af hård konkur-rence fra det Internationale Melodi Grand Prix, valgte en del at trodse vejrgudernes varsler om regn og blæst. De standhaftige pirater over-nattede i skoven på ægte sørøvermaner, nogle på en tømmerfl åde på søen, andre i hængekøjer og resten i bivuak.

Tirsdag den 27. maj arrange-rer Tommerup Lokalhistori-ske Forening et aftenbesøg på det gamle sindssygeho-spital i Middelfart. Hospitalet blev oprettet i 1888, og det blev landets største med plads til 1100 patienter. Efter det blev nedlagt i 1999, er de fl este bygninger overtaget af erhvervsvirksomheder, men

museet har beholdt en en-kelt bygning, hvor der nu er udstilling og rundvisning af tidligere ansatte, der kan for-tælle om livet på stedet. Del-tagelse er gratis, og der kan købes en kop kaff e i cafeen for 25 kr. Besøget, der varer ca. halvanden time, starter kl. 19 ved Teglgårdsparken 17 i Middelfart.

Torsdag den 15. maj og klokken er 18.05 og det gamle Vissenbjerg Biblio-tek er lukket!

Efter 34 år er det slut i Vissen-bjergcentret og vi fl ytter op i det gamle rådhus i dejlige lyse lokaler.

Som det ses på billederne så har personalet tyvstartet med nedpakningen og egen-hændigt begyndt at fl ytte kasserne.Vi kom også til at erobre de nye lokaler med lidt kasser.De næste 5 uger venter der et stort arbejde med at få

lavet et helt nyt ”gammelt” bibliotek og få ryddet de gamle lokaler.Men Vissenbjerg Biblioteks personale glæder sig til at vise det nye frem og vi håber at få samme gode opbakning og benyttelse der også.Vi ses mandag den 23. juni

AARUP


I sidste uge bragte Folke-bladet en omtale af Aarup Genbrugs 20 års jubilæum.Her stod, at Aarup Genbrug i 2013 havde afl everet i alt 40.000 kr. til deling mel-

lem Indre Mission og Dansk Ethioper Mission.Dette var ikke korrekt. Beløbet var i alt 80.000 kr. fordelt ligeligt mellem de to organisationer.

Markeds-dag for alle i Drømme-bakken

Folkebe-vægelsens kampagne-bus gør stop i Assens

Haarbys ”Kasketterne” opfører crazy-komedie

Sørøverne indtog skoven

Middelfartudfl ugt

En slutning og en ny begyndelse!

Rettelse:

TOMMERUP


Vestfyns Efterskole har i disse dage besøg af søster Karuna fra den tidligere danske koloni Trankebar i det sydøstlige Indien.

Søster Karuna bor på efter-skolens refugium, og hun skal i 14 dage på nærmeste hold opleve efterskolelivet blandt unge danske elever.Søster Karuna har titel som Mother Superior og er som

sådan overhoved for Sct. Theresa Convent, der har domicil i et kloster med tilhørende skoler for næsten 4.000 elever, børnehave, bør-nehjem og sågar et lærerse-minarium og et lille hospital i Trankebar. Under opholdet på eftersko-len skal søster Karuna også besøge andre lokale skoler, børnehaver og plejehjem.Mandag den 26. maj klokken 19.30 har borgere fra efter-skolens område mulighed for at møde søster Karuna på skolen, hvor hun vil fortælle om sin verden hjemme i

Trankebar.En verden, som på alle tæn-kelige områder er væsentligt anderledes end vores.

FRØBJERG


Frøbjerg Musicalskole og Ungdomsteater, som er en selvstændig del af Frøbjerg Festspil, blev i sidste uge tildelt 15.000 kroner af Nor-deafonden.En fl ok berettiget glade aktører var til stede, da afdelingsdirektør Gitte Siem fra Nordeas fi lial i Aarup kom forbi med det synlige bevis på den fornemme donation.

Indisk nonne besøger Vestfyns Efterskole

Økonomisk støtte til musicalskolen


På søndag den 25. maj 2014 skal du stemme. Der er valg til Europa-Parlamentsval-get og folkeafstemningen om den fælles patentdomstol. I Assens Kom-mune kan du stemme på følgende valgsteder i tidsrummet mellem kl. 9-20:

Assens - Assens Arena Rådhus Allé 25, 5610 Assens (digital)Ebberup – Ebberup Hus, Ebberupvej 70, 5631 Ebberup(digital)Turup - Turup ForsamlingshusKærvangen 17, 5610 AssensSalbrovad - Salbrovad-HallenSalbrovad 30, 5610 Assens Helnæs - Helnæs BorgerhusHelnæs Byvej 63A, 5631 EbberupKøng - Gummerup skoleByvejen 57, 5620 Glamsbjerg Glamsbjerg – Glamsbjerg Hallen, Mågevej 7, 5620 Glamsbjerg (digital)Flemløse - Flemløse Gl. kroLanggade 3, 5620 Glamsbjerg Søllested - Søllested ForsamlingshusSøllestedvej 16, 5620 Glamsbjerg Ørsted - Ørsted ForsamlingshusPræstegyden 26, 5620 GlamsbjergDreslette - Dreslette Forsamlings-hus, Ørbækvej 1, 5683 Haarby Haarby – Haarby Hallerne,Svinget 1, 5683 Haarby (digital)Jordløse - Jordløse ForsamlingshusLandevejen 53, 5683 Haarby

Brylle - Brylle ForsamlingshusToftevej 13, 5690 Tommerup (digital)Tommerup – Tommerup Bys Forsam-lingshus, Kirkebjerg 6, 5690 Tom-merup (digital)Tommerup st. – TallerupskolenLilleskovvej 3, 5690 Tommerup (digital)Verninge - Verninge ForsamlingshusFuglekildevej 85, 5690 Tommerup (digital)Nårup - Nårup ForsamlingshusSkovsbovej 31, 5690 Tommerup Vissenbjerg - Vissenbjerg Idræts- og kulturcenter, Idrætsvej 3, 5492 Vis-senbjerg (digital)Aarup – Aarup FritidscenterOrmehøjvej 4, 5560 Aarup (digital)Kerte – Kerte Forsamlingshus, Kertevej 19, 5560 Aarup Orte – Frøbjerg Samlings- og Kultur-hus, Frøbjergvej 76, 5560 Aarup Rørup – Rørup BorgerhusGelstedvej 10, 5560 Aarup

Du kan brevstemme allerede nu!Du kan brevstemme allerede nu og helt frem til fredag den 23. maj 2014, kl. 13 på ethvert folkeregister i landet, uanset i hvilken kommune, du bor.

I Assens Kommune kan du stemme følgende steder i deres bemandede åbningstider – men sidste frist er fredag den 23. maj 2014, kl. 13:

Borgerservice i Assens, Rådhus Allé 5, Assens

Assens Bibliotek, Korsvangcentret, Assens

Glamsbjerg Bibliotek, Søndergade 3A, Glamsbjerg

Haarby Bibliotek, Skolevej 10 A, Haarby

Tommerup Bibliotek, Tallerupvej 85, Tommerup

Aarup Bibliotek, Bredgade 73, Aarup

På grund af fl ytning er det ikke muligt at brevstemme på Vissenbjerg Bibliotek.

Valgkort og udlevering af stem-mesedlerDu bedes medbringe valgkortene, når du skal afgive stemme. Har du ikke modtaget valgkort og du mener, at du er berettiget til at stemme, så mød op på det valgsted, du hører til eller ring til Lisbeth Nielsen, Borgerservice på tlf. 6474 7343.

Som noget nyt udsendes valgkort i rudekuvert til vælgerne. Der er 2 valgkort, hvis man har valgret til både Europa-Parlamentsvalget og

folkeafstemningen om den fælles pa-tentdomstol. Denne løsning er valgt for at spare porto.

På de 10 største valgsteder er der installeret digitale valglister. Det be-tyder, at valgkortene bliver scannet inden du modtager stemmesedlerne.

Du skal oplyse din fødselsdato når du afl everer dit valgkort.

Kom gratis til valgstedetVis dit valgkort i bussen eller te-letaxien og kom gratis frem til dit valgsted.

ValgklageDu kan klage over et afh oldt valg, hvis du mener, at der er noget i valghandlingen, der ikke er foregået korrekt. Klager skal stiles til Folke-tinget og senest til Økonomi- og Indenrigsministeriet, Slotholmsgade 10-12, 1216 København K senest søndag den 1. juni 2014.

Spørgsmål m.m.Kontakt venligst Janne Kornbeck, By-rådssekretariatet på tlf. 6474 7371 eller på [email protected].

HUSK AT STEMME søndag den 25. maj 2014!Valg til Europa-Parlamentet og folkeafstemning om den fælles patentdomstol

Fodbold, Danmarksserien, Pule 2Aarup – Kolding B 2-5 (1-1):

0-1 Morten Christensen (14)1-1 Simon West (15)2-1 Rune Bladt (50)2-2 Anders Thomsen (65)2-3 Anders Thomsen (67)2-4 Jonas Skjærlund (70)2-3 Ronni Andersen (90)

Top imod bund opgøret på Scankab Arena søndag eftermiddag, så langt hen ad vejen ud til at skulle ende med en overraskende Aarup sejr. Men for mange fejl resul-terede i at Loui Erbs tropper

end ikke fi k point imod Ræk-kens nummer to Kolding B.

Aarup havde ellers stor ære af kampen, og svarede hur-tigt igen på jydernes førings-mål. Simon West udlignede blot et minut efter Kolding målet, da han på smuk vis fi k spillet sig fri i feltet med bandespil, og køligt satte bolden i netmaskerne. Det blev bedre i anden halvleg, da Rune Bladt bankede en bold fl adt i kassen fra kanten af feltet. Desværre for Aarup stod der Kolding på resten af kampen. Aarup begik for mange fejl, og på kun fem minutter kunne de jyske

gæster scorer hele tre gange, og reelt set afgøre kampen. Kolding kunne i kampens sidste minutter, fl ere gange løbe ganske ubesværet igennem Aarup defensiven. I overtiden kom Koldings Ronni Andersen alene igen-nem, og kunne nemt sende bolden i kassen og slå en tyk streg under den jyske sejr på Vestfyn. Det ser svært ud for Aarup under stregen nu, derfor skal der point på kontoen når truppen på lørdag gæster Sydalliancen på Rødby Stadion.

Fodbold, Serie 2, pulje 3Allested – Assens FC 1-2

Assens FC formåede at ride videre på bølgen efter sidste weekends nedsabling af Da-lum. Dog blev denne week-ends resultalt holdt nede på et lidt mere menneskeligt niveau, da de bolsjestribede boldspillere besøgte Alle-sted. Det blev som forventet

en Assens sejr, hvilket også kræves hvis de fortsat skal holde trit med BBB og Holluf Pile i toppen af rækken. Det var Michael Friedel der stod for begge Assens scoringer. Muligheden for oprykning er dermed stadig intakt for AFC, som på søndag tager imod Brenderup hjemme på Assens Stadion kl. 11.

Michael Friedel scorede begge mål for AFC.

Fodbold, FynsserienTommerup – Dalum 0-1 (0-1):

0-1 Frank Nielsen (40)

Et nyt nederlag føjede Tom-merup i lørdags til listen af tabte kampe. Men mødet med Dalum kunne have endt

meget værre, og Tommerup har da også forladt græsset med større nederlag end det 0-1 resultat topholdet Dalum hev hjem. Værterne kunne takke Dalums alt for mange uskarpe afslutninger for at slutresultat forblev ved det ene mål, som Frank Nielsen sendte i kassen efter 40 mi-

nutters spil. Tommerup kom aldrig tilbage mod Dalum, som med sejren kun er fi re point efter duksene og riva-lerne fra B1909, som lige har sat kursen mod Danmarks-serien. Imens kan Tommerup se frem til et møde med Marienlyst i aften.

Fodbold, Serie 1, Pulje 2Næsby – Skalbjerg/Vissen-bjerg 1-1 (0-0):

Det blev en jævnbyrdig aff æ-re da Skalbjerg/Vissenbjerg gæstede Næsby på Store Be-dedag. Begge hold leverede en god omgang fodbold

med en del chancer, men det lykkedes ingen af dem at hive de tre point i land. Efter en første halvleg uden scoringer, var det Næsby der først fi k bolden i rosen, men der blev altså ikke lukket ned for Sten Fogeds gæstende mandskab, også kunne top-

scorer Nick Hansen hamre en bold fra distancen op under overliggeren og ind bag en chanceløs Næsbykeeper. Flere scoringer kom der ikke på Næsby Stadion, og hol-dene kunne dermed gå på weekend med et point hver på kontoen.

Fodbold, Serie 1, Pulje 2Ø.B. – Glamsbjerg 3-0 (2-0):

1-0 Rune Ebbesvik (38)2-0 Marco Donnerup (47)3-0 Jesper Guldfeldt (58)

Glamsbjerg kunne med en sejr have taget et stort skridt på vejen md Fynsserie fodbold, da de fredag aften gæstede rækkens toer Ø.B.

Desværre blev værterne der sikrede sig matchbol-den med en sikker 3-0 sejr over Steen Klingenbjergs mandskab. Glamsbjerg kom ellers med en fornem 3-0 sejr over topholdet Allesø i bagagen. Men med præcis samme cifre s måtte de altså forlade banen, denne gang som tabere. Ø.B. var gået til pause med en 2-0 føring,

og da kampuret rundede en times fodbold på Ø.B.s Anlæg havde værterne bragt sig på 3-0, og ligner nu holdet der følger med Allesø op i Fynsserien. Glamsbjerg tager hjemme imod Aarup på lørdag, hvor kun en sejr tæller, hvis der forsat skal være liv i håbet om Fynsserie i Glamsdalen.

Fodbold, Serie 1, Pulje 2Flemløse/Hårby – Ubberud 0-2

Fusionsklubben Flemløse/Hårby missede chancen for at kravle over stregen igen, da de hjemme på Flemløse

Stadion tog imod Ubberud i fredags. Holdet kom ellers med en sikker 1-4 sejr over Næsby i sidste runde, men alle de positive takter fra den kamp lykkedes det ikke at få overført til opgøret mod Ubberud. Gæsterne tog fra

Flemløse med 0-2 sejr, og ef-terlader fusionsklubben lige under stregen, dog kun med et enkelt point op til Søhus Stige i den mere trygge del af tabellen. På lørdag gæster FB/HB Sanderum på Vestfa-len Stadion.

Serie 1, Pulje 2Aarup – Irakiske 3-4

Serie 3, Pulje 4Korup – Skalbjerg/Vissen-bjerg 4-0

Flemløse/Hårby-Ubberud 0-7Ebberup - Aarup 4-2


SPORTEN ved Kasper Hald

Aarup smed sejren væk

Assens vandt i Allested

Tommerup tabte knebent til tophold

Skalbjerg/Vissenbjerg og Næsby i remis

Glamsbjerg tabte vigtigt skridt

Flemløse/Hårby tabte hjemme

FODBOLDSkalbjerg Stadion

Lørdag d. 24. maj kl. 15.00:

Herre Serie 1:

Skalbjerg/Vissenbjerg-Bolbro G&IF

Sponsor:

DCM - MALER

Søndag d. 1. juni kl. 11.00:

Herre Serie 3:

Skalbjerg/Vissenbjerg-

Gelsted

Vissenbjerg Stadion

Nordea Fonden støtter Tommerup VandpoloDer er givet støtte til nye træ-ningsredskaber, som bruges til styrketræning på land.Tommerup Vandpolo er inde i en rigtig god udvikling, hvor spillerene er blevet dygtigere til det rent vand-polotekniske og taktiske del af spillet.Igennem de seneste to år har vi brugt tørtræning med elastikker, som supplement til træningen i vand, for at forebygge skader og starte

en styrketræning, forklarer træner Karl-Emil Greve.Styrketræningen er, ved hjælp af Nordea Fondens støtte, i denne sæson blevet udvidet med en ny type ela-stik 4DPRO og håndvægte.Vi har desuden besøg af vores fysioterapeut hver 14. dag som kommer og holder øje med spillerne og kom-mer med nye input.Vores ældre spillere er nu kommet i den bedste række

– 1. division – her er spillerne på de andre hold ældre og i en del bedre fysisk form.Derfor er vi også i Tommerup nødt til, at udvikle os, hvis vi vil være med i de bedre rækker og international sam-menhæng.Spillerne har nu i ca. to måneder brugt de nye red-skaber og de har taget godt imod de nye øvelser.Se mere på www.tskfyn.dk

Fodboldresultater

Trods nederlag stod Simon West for et perlemål

Der er dækket op til den helt store fodboldfest i Assens Fodbold Club med masser af ungdoms/seniorspillere, tilskuere, pressen og andre fodboldinteresserede.Bestyrelsen i Assens Fodbold Club har simpelthen sørget for at der spilles masser af fodboldkampe på AFC’s fl otte stadion og banerne omkring - uafbrudt - allerede fra 9.30 og helt hen til kl. 17.15.Det gode vejr er også bestilt, så alt er linet op til næsten 9 timers uafbrudt kvalitetsfod-bold på denne fantastiske fodboldsøndag på Assens

Stadion, hvortil der selvføl-gelig er gratis adgang hele dagen.

Næste alle årgange kom-mer i ilden.U10-11-12-13-15 og U17hol-dene fra AFC stiller op og skal dyste mod hold fra ialt ca. 17 andre fynske klubber.På seniorsiden skal AFC’s eget fl agskib i Herre Se-niorafdelingen, kl. 11.00 på Stadion ud i et brag af et (næsten) lokalopgør mod Brenderup IF. En sejr til Wil-limoesdrengene kan sende holdet snublende nær opryk-ning til S1, så mød op og støt

dem og alle de andre hold.AFC forventer ca. 500+ tilskuere, udover de aktuelle spillere på det store og ind-bydende område omkring vort stadion.Der vil tillige være telt med boder, udstillinger, ame-rikansk lotteri med fl otte præmier, rig mulighed for at stille sult og tørst.AFC lover masser af fart og tempo på alle vores baner på og omkring Stadionvej i As-sens. AFC’s hold har alle lovet at give deres yderste - som de i øvrigt altid plejer at gøre.


SPORTEN ved Kasper Hald

AFC afholder ”STORE KAMPDAG”

Kvinderne fra Fyn får sølv ved DM i VandpoloLystrup vinder guld For første gang deltager Tommerup Svømmeklubs unge kvinder i vandpolo-DM for seniorer. Det sker i et holdfællesskab med spillere fra Odenseklubben OSLF.Det unge hold klarede sg flot til DM, men måtte nøjes med sølv. To sikre sejre var nok til at sikre de østjyske kvinder DM guldet i vandpolo ved me-sterskaber i Tommerup.Lystrup vandt først over Fynspigerne fra Tommerup og OSLF med 10-5. I første periode blev fynboerne kørt over af de modne spillere fra Lystrup. Taktikken blev ikke fulgt helt, og så var hjem-meholdet allerede bagud med 4-0. Herefter spillede Fynspi-gerne mod København og her vandt fynboerne sikkert

med 15-4.Til sidst slog Lystrup også Københavnerne 20 - 5, så dermed var DM-guldet i hus hos østjyderne.Det var det rigtige hold der vandt, konstaterer landstræ-ner Søren Elmstrøm. Lystrup har vundet samtlige kampe i turneringen (dog var der een kamp som de måtte melde afbud til).

Fremgang for kvindevand-polo Det er første gang at der er tre hold med til DM i kvinde vandpolo, så der er fremgang i den lille sport.Niveauet er også blevet hø-jere, konstaterer kvindernes landstræner Søren Elmstrøm.De erfarne kvinder fra Lystrup trækker de unge med op og det smitter af på niveauet på mange hold. Landsholdet nyder også

godt af at kvindevandpolo har fået en bedre standard.Man kan også se at de unges niveau nærmer sig de erfarnes spilleres niveau, konstaterer landstræneren. Han glæder sig over at de månedlige fællestræninger nu giver frugt - ikke bare ved et højre vandpoloniveau, men også at de kvindelige vandpolospillere i Danmark nu har et socialt netværk, der kan fastholde dem i sporten.Mange kvinder træner på blandede hold i de enkelte klubber - målet er at få så mange kvinder ind i klub-berne at der kan komme flere kvindeklubhold.Lystrup: Guld, Fynspigerne: Sølv, København: Bronze.Der trænes pige-vandpolo hver tirsdag i Tommerup Svømmeklub

Foto: Det unge fynske hold klarede sig flot, men måtte nøjes med sølv

THORØHUSE


Fredag den 30. maj byder Thorøhuse Forsamlingshus på en festlig aften med spisning og efterfølgende folkemusik.

Bordene i det hyggelige for-samlingshus ved Thorøsund vil klokken 18 være dækket op til en toretters menu, som man får for beskedne 125 kroner. Klokken 20 indtager det ottemand store orkester

Habadekuk med violinisten Kristian Bugge i front scenen, hvorfra de spiller en kraft-fuld blanding af folk, rock, salsa og big band jazz. En musisk cocktail, hvor man kan forvente en spændende blanding af vilde polkaer, jigs, lyriske valse og rå sø-mandssange.Habadekuk, der har rod i Syddansk Musikkonser-vatoriums folkemusik- og jazzlinje, regnes som cremen af dansk folkemusik og er netop nu cd-aktuelle med ”Kaff epunch”, som er deres anden cd-udgivelse.Orkesterets stil og reper-

toirevalg er inspireret af det canadiske folk bigband La Bottine Souriante og af engelske Bellowhead.Billetprisen til koncerten er 150 kroner, og billetter til aftenens arrangement, som er en del af Assens Kommu-nes ”Vi gør hinanden gode” 2014, bestilles via telefon 22 87 10 53.Forsamlingshusets kapacitet indebærer, at adgangen reguleres efter princippet ”først til mølle”. Koncerterne i Thorøhuse Forsamlingshus støttes øko-nomisk af Statens Kunstråd og Assens Kommune.

ASSENS


Torsdag eftermiddag i sidste uge åbnedes en i lokalhistorisk perspek-tiv særdeles fornem og spændende udstilling i Dankvart Dreyer Salen på Tobaksgaarden i Assens.

Selv om udstillingens titel ”Sølvmanden” må henføre til de sørgelige rester af initia-tivtagerens idé om at vise et udpluk af den Assensfødte sølvsmed og kunstsamler Frederik Ernsts imponerende samling, der under normale omstændigheder kan ses i museet Ernsts Samlinger i hans hjem i Østergade, og dermed synes noget misvi-sende, fortjener den absolut og ubetinget ros.Først og fremmest for de overordentligt fornemme og særdeles professionelt komponerede fotooptagel-ser, som udstillet i storformat giver et værdifuldt tidsbille-de af det bedre borgerskabs liv i Assens i første halvdel af 1900-tallet.

I en montre ses fl ere af Fre-derik Ernsts personlige doku-menter, herunder blandt andet hans dåbsattest, og i andre montre et antal fornemme sølvgenstande, som beredvilligt er stillet til rådighed af private borgere i Assensområdet.Ved åbningen torsdag eftermiddag bød formanden for Tobaksgaarden Søren Ed-lefsen de mange forsamlede velkommen. Formanden for Kulturudvalget Ena Nørgaard var betroet opgaven med at klippe det røde bånd. I forbindelse med denne symbolske handling roste hun på Assens Kommunes vegne initiativtageren Jim

Lyngvild for at ”have sparket døren op og givet os et wake up call”. Ikke et øje var tørt, og fra en plads i kulissen opstod spontant den oplagte tanke, at Lyngvilds oprindelige og forudgående spark på Muse-ums Vestfyns dør om at låne nogle få emner fra sølvsme-dens samling ikke havde ført til vækkelse af museets for-mand eller øvrige ansvarlige.Men ved frivillige borgeres uegennyttige engagement er der med denne udstilling endnu engang skabt noget absolut værdigt og storslået.Udstillingen kan ses helt frem til udgangen af septem-ber måned.

Folkemusik for feinschmeckere

Spændende udstilling åbnet på Tobaksgaarden


MOVE IT. MAKE IT. WORK IT. TRANSIT.

DEN NYE FORD TRANSIT SERIEMed klassens bedste brændstoføkonomiTransit. Transit Custom. Transit Connect og Transit Courier.

Ingen smartere, ingen stærkere, ingen mere effektiv.

En varebil med en personbils komfort.

ford.dk

Bredgade 74

5492 Vissenbjerg

Tlf: 64 47 11 65

ford.bilhusetthybo.dk

A+ G- 10,3 – 26,3 km/l, CO2 100-255 g/km. Priser fra 92.479 kr. ekskl. moms og levering (fra 3.780 kr.) Bilerne er vist med ekstraudstyr.Jan ThyboFrank Markussen Asger Ålund

Salgsteamet:

Fredag d. 9. maj i Fyens Stiftstidende udtalte Betina Signe Stick (DF) Formand for Social- og Sundhedsudvalget i Assens Kommune følgende ”Man kan ikke udtale sig om noget, man ikke har kend-skab til”. Det lyder ganske fornuftigt, men man kan så undres over, at hun på trods af adskillige opfordringerendnu ikke har dementeret sin udtalelse fra valgkam-pen, hvor hun kaldte den kommunale ældremad for papmad og på et valgmøde udtalte. ” Det er bare ikke værdig mad, vi skal servere noget mad, der rent faktisk er noget næring i ” Hvis Betina Signe Stick (DF) virkelig mener noget med sin udtalelse til avisen d. 9. maj, om at man kun kan

udtale sig om noget man har kendskab til, så må hun off entligt og gerne her i avisen, enten dementere sin udtalelse fra valgkampen, eller forklare om hun har iværksat en undersøgelse af næringsindholdet i den kom-munale mad. Som borgere i Assens kommune kan vi ikke leve med en usikkerhed omkring næringsindholdet i den kommunale ældremad. Nu må vi have et klart svar fra Formanden for social- og Sundhedsudvalget, var det valgfl æsk eller er der noget galt med næringsindholdet i maden ?

Af Poul Erik KristiansenMågevej 5 5620 Glamsbjerg

Næstformand SF Assens

Det er med stor glæde at læse at tidligere byrådsmed-lem Carsten Smedegaard SF, er vågnet op og bemærket at der er nye kræfter i Det Konservative Folkeparti Assens, som ser på sagerne med friske øjne.Medlemmerne af den nye bestyrelse sad ikke i byrådet i forrige periode og er ikke en topstyret gruppe, der alle retter ind og synger med samme næb. Men en gruppe af selvstæn-dige skattebetalende bor-gere her i kommunen, der stiller rimelige krav til dem der er valgt til at forvalte vores skattekroner.

Det er inklusive tidligere medlemmer af byrådet, der har siddet i 4 år eller mere, hvor de har haft mulighed for at have indfl ydelse på beslutningerne.Det Konservative Folkeparti Assens, vælgerforenings bestyrelse ligger en klar linje, sidder man i byrådet eller er administrativ leder i Assens kommune har man også et ansvar der forpligter.Tak til SF for at bemærke de friske vinde.

MVHDet Konservative Folkepartis

bestyrelse Assens

Nye toner fra DF i Assens ?

Svar til Carsten Smedegaards fra SF Læserbrev i Folkebladet den 13.05.2014

Motor siderne

På søndag den 25. maj kl 1230 jager vi kunst i As-sens. Kulturregion Fyn har i samarbejde med en række fynske museer lavet en app som hedder ”Historiejagt Fyn”. Den forventes færdig i slutningen af juni, hvor den vil kunne downloades både til iphone og android.Vi mødes på Aldis parke-ringsplads på Nørre Allé 12, 5610 Assens den 25. maj kl 1230. Turen er til fods og varer ca. to timer. Husk or-dentligt fodtøj og en vindtæt jakke.Museumsinspektør Sofi e Kattrup fra Johannes Larsen museet, Østfyns Museer og museumsinspektør Erik Chalatsis fra Museum Vestfyn tager imod kl. 1230, og vil guide jer rundt i Assens bys grønne områder. Hvor der i dag er bymæssig bebyg-

gelse, var der førhen yndede motiver for fynske malere. Ved Gallekæret som ligger bagved Aldi og Fakta på Nør-re Allé og nede ved Strand-mølledammen, vil der være opsat store guldrammer fra den 25. maj og fj orten dage frem. Guldrammerne indrammer de motiver, som de fynske malere igennem 150 år har ladet sig inspirere af. På vandreturen vil vi gøre holdt ved guldrammerne og fortælle om landskaberne, som de så ud dengang da kunstnerne malede dem, og perspektivere dem til som landskaberne ser ud i dag.Mød op til en eftermiddag, hvor du er med til at sætte Assens ind i en kunst- og kulturhistorisk kontekst!

ASSENS KOMMUNE


Det er navnet på Assens Kommunes idékampagne, der har til formål at udvikle og udbrede en fælles kul-tur i kommunen.

Det sker ved at skabe et netværk på kryds og tværs af kommunen for borgere, virksomheder, foreninger og institutioner, som kan hjælpe hinanden med at realisere

gode ideer. ”Vi gør hinanden gode” blev skudt i gang i 2008. Den sidste weekend i maj inviteres alle, der har lyst til at besøge Assens Kommu-ne til at se hvad vi er gode til.

Det hele sker i et samarbejde mellem Assens Kommune og Udvikling Fyn fra fredag den 30. maj kl. 16.00 til lørdag den 31. maj kl. 16.00. Enkelte arrangementer har andre åb-

ningstider, som det fremgår af det samlede program, der er udsendt til alle husstande i uge 20, men også kan ses på www.vigørhinanden-gode.dk

”Vi gør hinanden gode” VIGØHIGO

Guldrammer i Assens!


ford.dk

To små biler til to små priser.FORD KA og FORD FIESTA.

Fiesta er tilbage i nye klæder og stjæler igen opmærksomheden med en rækkeaf nye motorer og innovative teknologier. I mens er Ka den lille og kontante, somdu kan tage med dig næsten overalt. Fælles for dem begge er, at du lige nu viaFord Finansiering, kan få dem til super lave månedlige ydelser.

FORD FIESTA FÅS FRA 119.960 KR.FORD KA FÅS FRA 65.000 KR.

FORD KAFRA

795KR./MD

Finansieret via Ford Credit

FORD FIESTAFRA

1.295KR./MD

Finansieret via Ford Credit

Bredgade 74

5492 Vissenbjerg

Tlf: 64 47 11 65

ford.bilhusetthybo.dk

Finansieret via Ford Credit: løbetid 96 mdr., variabel debitorrente 3,55%Ford Ka Trend 1.2 (69 hk): 68.780 kr. inkl. levering (3.780 kr.), udbetaling 20.000 kr., samlet kreditbeløb 48.780 kr., ÅOP 12,64%, samlede kreditomkostninger 27.444 kr., samletbeløb der skal betales tilbage 96.224 kr.Ford Fiesta Trend 1.0 (65 hk) 3-dørs: 123.740 kr. inkl. levering (3.780 kr.), udbetaling 30.500 kr., samlet kreditbeløb 93.240 kr., ÅOP 7,6%, samlede kreditomkostninger 29.585 kr.,samlet beløb der skal betales tilbage 153.325 kr.Ford Credits forretningsbetingelser og kreditvurderingskrav er gældende. Bilen skal kaskoforsikres. Der opnås en lavere rente når låneperioden er 84 mdr. eller kortere. Betaling viaNets forudsættes ellers tillægges et gebyr på 25 kr. pr. betaling. Gældende indtil 30/6 2014. Bilerne er vist med ekstraudstyr.

A++ - B CO2 85-138 g/km, brændstoføkonomi 16,9-30,3 km/l Jan ThyboFrank Markussen Asger Ålund

Salgsteamet:

TILBUD PÅ TRAILERE FRA KLING I VISSENBJERG


Vi åbner dørenfor dig...- når din bil skalundervognsbehandles!

Pava er vejen frem når detgælder rustbeskyttelse!

Anti-rust AarupSnedkervænget 1 - Aarup

Tlf. 64 43 33 28 - 22 12 11 89ww.aarup-antirust.dk

Gratislånebil✔✔✔✔✔✔✔

Danmarks bedstegarantiPava levetidsgarantiop til 30 årVi afmonterer inderskærmeog bundpladerFuld fotodokumentationPerson og varebilop til 6 tonsGratis rusttjek - kig indJack Pedersen og KristianWacker- Fyns mest erfarne

DANSKDANSKKVALITETS-KVALITETS-PRODUKTPRODUKT

Aarup PAVA CenterSnedkervænget 1 - Aarup

Tlf. 64 43 33 28 - 22 12 11 89www.aarup-antirust.dk

P. Hansen Auto eftf.

Tlf. 6475 1056 / 3028 9643Ellehaven 6 · 5690 Tommerup · www.mrh-biler.dk

Hos MRH-Biler står vi klar til at tage os kærligt af lige præcis DIN bil, uanset mærke.Vi yder førsteklasses service og har mulighed for lånebil og fabriksgarantien bibeholdes selvfølgelig ved reparationer, både af forsikrings og glasskader.

v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68

Mandag - tirsdag ....................................... kl. 7.00-16.30Onsdag - torsdag ........................................ kl. 8.00-16.30Fredag ........................................................ kl. 7.00-16.00LØRDAG .............................................................. LUKKETBRUGTBILSALG OG SALG AF TRAILERE!

Gratis opfyldning af sprinklervæskeKun ved hjulskift eller dækkøb!

Ved køb af 4 dækgiver vi 200,- for de gamle!

● Service af person- vogne/varevogne● Salg og køb af brugte biler● Dæk - Alufælge (specialpriser)● Trailerrep.● Tilbud på syn

● Opbevaring af vinterdæk● Trailerudlejning● Sporing af person-/ varebiler fra 595,- incl. moms● Nu også salg af trailere

Vi har alt i testudstyr som passer til netop DIN bil

til byens billigstetimepris 360,- + moms

Vi repararer alle bilmærker

Motor siderne

Maj måned er sæson for fuldmåne og skyfri himmel. Det betyder, at de vilde dyr bevæger sig ekstra meget om natten, og det medfører flere kollisioner på de danske veje. April og maj er højsæson for rådyr, der springer ud på de danske veje. Især når der er fuldmåne på skyfri himmel, bevæger dyrene sig mere end ellers. En stor del af dem bliver ramt af biler og lastbiler. ”Når månen lyser godt op i terrænet, er der rigtig god grund til at tilpasse farten, så man har nemmere ved at bremse og undvige, hvis et rådyr pludselig står på vejen. Udover skaderne på dyret kan bilen i værste fald gå så meget i stykker ved et sammenstød, at den ikke kan køre videre,” siger Michael Birkelund Pedersen, der er salgschef hos Topdanmark i Svendborg-området.

Pas også ekstra på til efteråret Rapporten viser, at de fleste rådyr i Danmark bliver dræbt i trafikken i perioden fra den sidste uge i april til og med maj måned. Ifølge rapporten er der derimod ikke forhøjet risiko for at påkøre dyr i tra-fikken i marts, når vintertid overgår til sommertid. Mens rådyr er i størst fare i trafikken i april og maj er det anderledes for dådyr og kronvildt. Her er det om efteråret fra september og to måneder frem, når disse dyr har brunsttid og føden sam-tidig bliver mere sparsom, at risikoen for at påkøre dem stiger. Set over hele året sker de fleste påkørsler ved daggry og ved skumringen. Dvs. mellem kl. 05 og 08 om mor-genen og igen fra kl. 17 til 23 om aftenen. Ring efter hjælp, hvis et påkørt dyr har overlevet Hvis du påkører et dyr, og det overlever påkørslen, er det en god idé at ringe til Dyrenes Vagtcentral på telefon 1812. Telefonen er døgnbemandet og sørger for gratis assistance til dyret uanset hvor i landet, skaden er sket. Læs mere på dyrenesbeskyt-telse.dk.

Rådyret her slap væk, men maj stiger antallet af rådyr, der bliver påkørt på vejene. Især ved fuldmåne og skyfri him-mel bliver dyrene mere aktive end ellers. Foto: Colourbox

Rådyr indtager vejene i maj

Bøgevej 8 · 5591 GelstedTlf. 6449 2096 · 2125 3775e-mail: fl [email protected] emmings-auto.k

FLEMMINGS AUTO - Vi passer godtpå din bil!

Service Partner

✔ Køb og salg af automobiler✔ Klargøring til syn✔ Forsikrings- skader

Service i

højeste

gear

Service ogreparation af

alle bilmærker- også indenfor garanti-perioden

Bestil tid nu!

EJBY


Der forventes kæmpe ryk-ind i Ejby i dagene 23. – 25. maj, når Vestfyn Trækker åbner med mange nye tiltag.

Messen bliver både større og mere alsidig end tidligere. Arealet er på 55.000 kvm. med 150 udstillere, og mål-gruppen er bredere end blot vejtransportbranchen, da der også medvirker mange andre udstillere indenfor vare-vogne og intern transport. Af udstillerlisten fremgår det, at der er bilimportører, opbyg-gere, forhandlere af øvrigt

transportmateriel, tilbehør og serviceydelser, samt bran-cheorganisationer og fagme-dier. Åbningstalen holdes af MF Lars Chr. Lilleholt, som er klima- og miljø ordfører og medlem af trafi kudvalget. Ved åbningen afsløres ”Årets Varebil” i samarbejde med Motorjournalisternes Klub Danmark.

Årets transportmesse med mange nyheder

Fords nye, lille varebil, Ford Transit Courier, der lander hos de danske Ford-forhandlere efter sommer-ferien, er både en lille og en stor varebil. Op til 26,3 km/l og 10 procent større lastekapacitet end konkur-renterne.

Fords nye, lille varebil, Ford Transit Courier, der lander hos de danske Ford-forhand-lere efter sommerferien, er både en lille og en stor vare-bil. Det er den hidtil mindste Transit, Ford har produceret. Men i en direkte sammen-ligning med de nærmeste konkurrenter i klassen for kompakte varebiler har den med sit 2,3 kubikmeter store varerum ikke desto mindre

10 procent større lastekapa-citet.Samtidig leverer den nye Courier brændstoføkonomi i særklasse. I udgaven med 1,6 liters Durarorq TDCi-motor med 95 hk er det muligt at køre op til 26,3 kilometer på én liter diesel. Det giver en CO2-udledning på beskedne 100 gram pr kørt kilometer. På benzin-siden leverer den flere gange prisvindende 1,0 EcoBoost-motor med 100 hk henholdsvis 19,2 km/l og 119 gram CO2 pr. kørt kilometer.Den praktiske mini-varebil udmærker sig også ved at hæve den teknologiske barre i klassen med nye sikkerhedsfunktioner og SYNC – Fords stemmesty-rede kommunikationssystem

med indbygget, automatisk nødopkald.

Økonomi, økonomi, øko-nomiDen nye Transit Courier er først og fremmest skabt med henblik på pålidelig og fleksibel transport samt lave driftsomkostninger. Alle mo-torvarianter har et service-interval på 30.000 km eller et helt års kørsel, ligesom Transit Courier er designet for nem, hurtig og økono-misk service. Kofangere og sidebeskyttere er designet for at undgå skader på bilens lak og karosseri og, sammen med lygternes høje place-ring, sikrer det kunderne mod storbyens mange små-skader og ekstraregninger på forsikringens selvrisiko. Ford EasyFuel sikrer mod forkert brændstof i tanken.

Masser af praktisk lasteka-pacitetLastrummet i den nye Transit Courier er 1,62 meter dybt ved gulvhøjde og skydedø-rene har en laståbning på hele 453 mm. Seks fastgørel-sespunkter i gulv og vægge gør det nemt at sikre lasten, ligesom Transit Courier er forberedt til fastgørelse af reoler op langs siderne. Og hvis man vil have ekstra god arbejdsbelysning, er der mu-lighed for at vælge LED-lys til varerummet.


Motor siderne

KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk

Alle priser er incl. moms, montering og afbalancering

SOMMERDÆK I ALLE STR.4 stk. 145x13’’ .................... 1.795,-4 stk. 155x13’’ .................... 1.795,-4 stk. 175/70x13’’ ............... 1.895,-4 stk. 185/65x14’’ ............... 2.195,-4 stk. 195/65x15’’ ............... 2.395,- 4 stk. 205/55x16’’ ............... 2.995,-+ mange andre str.

BRUTTO TILBUD NUPirelli 225/55X16'' ....................NY 10.610,- 6.230,- 4.595,-Kumho 245/65x17'' (107H) .......NY 11.545,- 6.790,- 4.595,-Goodyear 215/55x16'' (93V) ........ 9.372,- 5.744, 4.495,-Michelin 215/60x16'' (99H) .......... 8.815,- 5.289,- 3.995,-Goodyear 215/55x16'' (93V) ........ 9.120,- 5.920,- 4.495,-Goodyear 215/60x16'' (99H) ....... 8.272,- 5.152,- 3.995,-Ceat 225/40x18'' (88W) ............NY 4.800,- 2.995,-Yokohama 245/55x17'' (102W) ..... 12.420,- 7.451,- 4.995,-Star Performed 225/45x17'' ........ 2.995,-Star Performed 215/40x17'' ........ 2.995,-Nan Kang 225/55x17'' .................. 2.995,-+ mange andre størrelser til billige priser - ring og hør!

Incl. moms, montering og afvejning

SOMMER-DÆK TILBUD

SE HER:

Ny Ford Transit Courier med klassens bedste økonomi og lastekapacitet

PEUGEOT HAARBYC. A. Larsen Automobiler A/S

peugeot.dk

PEUGEOT 208

INKL. ORIGINAL NAVIGATION

Energiklasse: A Brændstofforbrug (EU-norm): 22,2 km/l. CO2-emission: 95 g/km. Bilen er vist med ekstraudstyr. Prisen er ekskl. metallak. Lev. omk. 3.780 kr.

Forbehold for pris- og afgiftsændringer og trykfejl. Tilbuddet er enkeltstående og kan ikke kombineres. Se mere på peugeot.dk.

PEUGEOT 208ACTIVE 1.2 VTI 82 HK 5-DØRS

KR. 149.990SPAR 15.000 KR. FØRPRIS

164.990 KR.


Motor siderne

● Service af person- vogne/varevogne● Salg og køb af brugte biler● Dæk - Alufælge (specialpriser)● Trailerrep.● Tilbud på syn

● Opbevaring af vinterdæk● Trailerudlejning● Sporing af person-/ varebiler fra 595,- incl. moms● Nu også salg af trailere

Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø

Autoreparation af alle bilmærkerTimepris 360,- + moms - byens billigste!

+ 200,- kr. for alu montering. Ring for andre str.

BRUGTE BILER KØBESFra 5.000,- til 30.000,- kr.

Kom og få et godt bud!

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 14’’ Rial m/dæk ..................Fra 4.39500

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 15’’ Rial m/dæk .................. Fra 4.99500

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 16’’ m/dæk ............................... Fra 6.29500

FirstStop - Bridgestone - Conti

Afbalancering kr. 300,- Montering af løse dæk kr. 300,-

PAS PÅ DE NYE BØDETAKSTER Eksempelvis koster det nu en bøde på 1.000.- kr. for nedslidte dæk, og det er pr. dæk, så det kan blive

dyrt ikke at holde sine dæk i god stand. Kom ind til os og få en vurdering af dine dæk!

Incl. moms, montering, afbalanceringGratis opbevaring v/køb af 4 dækRial fælge 5 års overflade/suppleringsgaranti

STÅLFÆLGE 13’’, 14’’, 15’’ og 16’’

v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68

Mandag - tirsdag ....................................... kl. 7.00-16.30Onsdag - torsdag ........................................ kl. 8.00-16.30Fredag ........................................................ kl. 7.00-16.00LØRDAG .............................................................. LUKKETBRUGTBILSALG OG SALG AF TRAILERE!

Gratis opfyldning af sprinklervæskeKun ved hjulskift eller dækkøb!

ALU MED SOMMERDÆK

13'' fra

............3.19500

VI FYLDER 6 ÅR

FØDSELSDAGSTILBUD

16'' fra

............4.9950015'' fra

............3.8950014'' fra

............3.49500

4 stk. Rial Davosalufælge m/dæk14''. Firestone/Brigdestone

Passer til Toyota Aygo, Peugeot 107, Citroên C1, Chevrolet Spark, VW UP + flere modeller

Fra ...... 4.295,-Ved køb af 4 dæk

giver vi 200,- for de gamle!

4 stk. 155x13´´ .......... 1.69500

4 stk. 175/70x13´´ .... 1.79500

4 stk. 155/65x14´´ .... 1.99500

4 stk. 175/65x14´´ ....1.89500

4 stk. 185/65x14´´ .... 2.19500

4 stk. 185/60x15´´ .... 2.79500

4 stk. 195/50x15´´ ....2.19500

4 stk. 195/65x15´´ ....2.35000

4 stk. 205/55x16´´ ....2.89500

4 stk. 205/60x16´´ .... 3.19500

4 stk. 225/45x17´´ .... 3.79500

4 stk. 225/40x18´´ .... 4.30000

4 stk. 155/70x13´´ .....1.95000

4 stk. 175/70x13´´ .....2.29500

4 stk. 155/65x14´´ .....2.29500

4 stk. 175/65x14´´ ....2.25000

4 stk. 185/65x14´´ .....2.59500

4 stk. 185/60x15´´ .....3.09500

4 stk. 195/50x15´´ .....2.69500

4 stk. 195/65x15´´ .....2.79500

4 stk. 205/55x16´´ ....3.55000

4 stk. 205/60x16´´ ....4.19500

4 stk. 225/45x17´´ ....4.49500

4 stk. 225/40x18´´ ....4.99500

4 stk. 185/14´´ ...........2.99500

4 stk. 195/70x15´´ ....3.39500

4 stk. 215/70x15´´ ....4.20000

4 stk. 225/70x15´´ ....4.19500

4 stk. 205/65x16´´ ....4.59500

4 stk. 215/65x16´´ ....4.59500

4 stk. 235/65x16´´ ....5.19500

Firestone sommerdæk - varevogn

Firestone sommerdæk

Bridgestone sommerdæk

Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165

bilhusetTHYBO.dk

Vi tilbyder biludlejning af person- og varebiler/fl yttebiler!

Fra dag til dag eller i længere perioder - også minileasing.

Ring og hør om dine muligheder og evt. reservation på: tlf 6447 1165

Vi holder dig kørende...

Transit

fra

684,-

Fiesta

fra

384,-

F d g ti

Focus

fra

434,-

il i g

Iveco

899,-

Ovenstående priser er incl. moms pr. dag.

Biludlejning Biludlejning

AARUP BILSYN APSTelefon 2013 1800

Smedevænget 1 . 5560 Aarup

339,-Få din bil synet til 339,-.

Ligesom i Tyskland skal cam-pingvognsejere i Danmark også kunne køre 100 km/t på motorveje herhjemme, me-ner Dansk Camping Union, der nu bakkes op af Applus Bilsyn.Danske campingvognsejere skal have mulighed for at komme hurtigere frem. Sam-tidig slipper øvrige trafikan-ter for campingvogne, der laver farlige og langsomme overhalinger. Sådan lyder kort og godt

100 km/t fjerner farlige overhalinger med campingvogne

Langsomme campingvogne, der svinger ud for at overhale, er især til fare for bilister, som kommer bagfra med markant højere fart.

gevinsterne ved Dansk Camping Unions forslag om at hæve hastighedsgrænsen for danske campingvogne, som i forvejen er godkendte til at køre 100 km/t på tyske motorveje.

Ingen slinger i kørslen”Når en campingvogn er Tempo100-godkendt, mener vi også, at den roligt kan køre 100 km/t på danske motor-veje og 80 på landevejene. Danske biler med camping-

vogne er blevet mere stabile de senere år, især på grund af nye slingrekoblinger, som holder ekstra godt fast rundt om kuglehovedet i tilfælde af slinger. Ved at øge hastig-heden får vi en hurtigere og smidigere trafik,” siger DCU-informationschef Jørgen W. Fröhlich, der får socialde-mokraternes trafikpolitiske ordfører, MF, Rasmus Prehn til at præsentere forslaget for justitsminister Karen Hæk-kerup (S).

Tæt kontrolHos Danmarks største bilsynsvirksomhed, Applus Bilsyn, der i dag har tilladelse til at ’Tempo100-godkende’ danske campingvogne på vegne af de tyske myndighe-der, er der også opbakning til forslaget.

”Kontrolleres bilen og cam-pingvognen grundigt, som det sker i forbindelse med en Tempo100-godkendelse, så vurderer vi, at det også

er forsvarligt at køre lige så hurtigt som i Tyskland. Vi kontrollerer bl.a., om bilen har ABS-bremser, og om campingvognen er forsynet med bremser og stød-dæmpere, hvilket er med til at sikre en høj kontrol og styring af vognen. Herud-over sætter vi bilens vægt i forhold til campingvognens for at sikre, at bilen kan styre en campingvogn,” siger Per V. Rasmussen, adm. direktør hos Applus Bilsyn.

Skal du Tempo100-godken-des? Det undersøges bl.a. • Om påhængskøretøjet er

forsynet med bremser og støddæmpere • Alderen på køretøjets dæk. De må maximalt være 6 år gamle• At dækkenes hastigheds-mærkning er mindst L (120 km./t.)• Om påhængskøretøjet er forsynet med en ISO-godkendt stabiliseringsan-ordning• Om køretøjet er egnet til at køre 100 km/t

AARUP: Ved at bryde et vin-due til et børneværelse op har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en privatbe-boelse på Vandværksvej i Aarup. Det er sket fredag den 9. maj mellem kl. 07,30 og 13,30, men i skrivende stund er der ikke overblik over stjålne effekter.

GLAMSBJERG: Mellem tors-dag den 8. maj kl. 20,00 og fredag den 9. maj kl. 08,15 har en tyv eller tyve brudt en lås op til en garage på Fredensvej i Glamsbjerg. Der er her stjålet en Yamaha 70 hk påhængsmotor, der var skruet af, ligesom kabler er klippet over.

HAARBY: Ved at bryde et vindue op har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en butik på Akkerupvej i Haarby søndag den 11. maj kl. 01,30. Det gav samtidig adgang til en mindre spillehal, hvor fire spillemaskiner er brudt op.

TOMMERUP: Mellem onsdag den 7. maj kl. 13,00 og lør-dag den 10. maj kl. 19,35 har der været indbrud i en privat beboelse på Tallerupvej i Tommerup. Her er der stjålet

en bærbar computer af mær-ket HP samt kontanter.

VISSENBJERG: Fra en taske, der var placeret i hal-lens omklædningsrum på Idrætsvej i Vissenbjerg, er der stjålet en mobiltelefon af mærket Apple iPhone 4S. Tyveriet er sket torsdag den 8. maj mellem kl. 19,30 og 21,00.

TOMMERUP: Lørdag den 10. maj kl. 07,30 skete der et færdselsuheld på Assensvej i Tommerup. Under over-haling mistede bilisten her-redømmet over sin bil, der endte i grøften i modsatte side af vejen, hvor et vejskilt og kantpæl blev ramt.

TOMMERUP: En bilist, der kørte i nordlig retning på Knarreborgvej i Tommerup lørdag den 10. maj kl. 19,17, mistede her herredømmet over sin bil, der snurrede rundt og endte på en mark.

ASSENS: Mellem fredag den 9. maj kl. 20,00 og mandag den 12. maj kl. 08,00 er der begået hærværk på en varebil, der stod parkeret på Dankwart Dreyers Vej i Assens. Der er lavet flere buler i motorhjelmen.

ASSENS: Hærværk er også gået ud over en Suzuki Swift, der var parkeret på Damgade i Assens. Det er sket mellem lørdag den 10. maj kl. 23,30 og søndag den 11. maj kl. 07,00, og her er højre sidespejl sparket/knækket af.


Nu også på

Iphone og Ipad

folkebladet.net

LL UDKOMMER I HELE ASSENS KOMMUNE

Nr. 22 Årg. 93

Tirsdag den 28. maj 2013

Loppemarked på torvet iTommerup St.

Assens Sang-kraftcenterhædret Læs side 19

Aarup festede i pinsesolen Handicapprisen og

Frivillighedsprisen uddeltLæs side 5

Læs side 16

Læs side 9

Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.

Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13

440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen

HUSK! Vi har mandagslukket - kun åbent for selskaber

Kvalitet Rådgivning Tryghed

v/ Hørespecialist Michelle Møller-BertramØstergade 11G 5492 VissenbjergTelefon 82 130 150 www.byenshk.dk … vi glæder os til at se dig!

/ H i li t Mi h ll M ll B t

Du finder os i Vissenbjerg og Glamsbjerg

Ace micon fra SiemensAce micon fra Siemens

Kan du høre?Book gratis høretest på telefon 82 130 150

* Ved

bru

g af

tils

kud

fra

det o

ffent

lige

sam

t syg

esik

ring

Dan

mar

k.

Tilskud til høreapparater op til kr. 9350,-* Kvalitet til prisgaranti!

Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058

SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Lækkerier til grillen:10 stk. kyllingefi leterMarinerede eller ferske. Kun ................990010 stk. grillkoteletterMarinerede eller ferske. Kun ................9900

Østergade 11 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64 47 11 61 ÅBNINGSTIDER: ALLE UGENS DAGE KL. 7.30-20.00

VISSENBJERG

FRISKBAGT BRØD

11 61

800Pr. stk. kun

Dansk

Iceberg salat

92 Vissenbjerg · Tlf 64 477

D

I35001 pose kun

Rød Merrild kaff e500 gram

Mandag-fredag kl. 9.30-17.30 - Lørdag kl. 9.30 - 13.00

Bikes4you.dkVestergade 54 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 6447 4103

Ladegård Mark 41 · DK-5560 Aarup · Tel. 5234 3464www.lgwh i sk y.dk

The GlenDronach Original 12 Y.O. Single Highland Malt, 43%,PX/Oloroso Sherry CasksKOM OG SMAG 31. MAJ KL. 10 - 18

CHOKOLADEOG WHISKYSMAGNING 13. JUNI HOS

årets gave på fars dag

far

s-dags-pris

:

350,-

Detaljer/tilmelding: www.lgwhisky.dk

Scott racercykler

Gode tilbud i uge 22!

STORT SOMMERSALGPIGETØJ - STR. 8-16 ÅRLørdag den 1. + søndag den 2. juni kl. 10-15VILDE PRISER: 25-50-75-100-150 kr.Mærker: Queenz - JuiceBehani OUTLETTrunderupvej 16 - 5683 Haarby - tlf. 25 71 56 44

Åbningsdage: Onsdag kl. 13-18 · Torsdag kl. 16-20 OBS: Der kan kun betales med kontanter

VEJ-SELV-SLIK

449595Pr. 100 gram

Gælder fredag og lørdag...

Vi sælgerE-cigaret

23800CITY KIOSKEN - AARUP - TLF. 6443 3511

KØRESKOLER

Fyns Trafi kskoleBredgade 2 · 5560 Aarup · Tlf. 5172 5559

Kalk-brænderivej, Assens3 værelses villalejlighed på 99 m2. Stor lys stue.Stor terrasse m/havud-sigt. Adgang til vaskeri + egen have.

Tlf. 31 32 23 44.

KØRSEL

Minigraverm/førerudlejes. 350,- kr. i timen. Jordfortrængning med 65 og 95 mm raket.

Alt i kloak og drænv/Engdahl´s EntrepriseTilbud gives!

Henvendelse:

Tlf. 61 54 59 81.

Grus, sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes.

Henvendelse:Vognmand

Peder VikkelsøTlf. 40 28 53 03.

S.E.V.GRUSGRAV

(tidligere Fjelsted Mørtelværk)

GRUS • STENMobil 3066 0407

UDLEJES

SÆLGES

Laminering A4 kr. 10,-.A3 kr. 15,-.Alt i kopieringsort/hvid eller farve.

Cederfeldsgade 25560 Aarup

Tlf. 64 43 11 78

LL

POLITIRAPPORTEN

ved Helge Desler

BESKÆFTIGELSE

COMPUTER

SØGES

Nu også på

Iphone og Ipad

folkebladet.net

Hvem passer på dit hus?FINANSIERET

INGEN udbetaling INGEN renter INGEN gebyr

secura.dk70 21 20 21

KostKursen.dk

Vejledning i simple kostprincipper der passer ind i en almindelig hverdag. Jeg har gode resultater med ønsket vægttab, allergi, hudproblemer, stress, søvn problemer lavt energi niveau og fordøjelsesproblemer. Susanne Birch - Vibevej 7 - 5560 Aarup Telefon 26153438 - www.KostKursen.dk

PROBLEMER MED DIN COMPUTER?

-ring til Jan på tlf. 30 25 02 03

-servicerer mindre erhverv og privatetil meget rimelige priser.

[email protected]

DIN LOKALE IT-FAGMANDMicrosoft Certifi ceret Professionel

Lejligheder i AssensNørre Alle, Assens Pæn 2 vær. lejlighed på 42 m2. indeholder entre, Stue/køkken, sovevæ-relse samt nyt badevæ-relse. Husleje 3.600 inkl. vand/renovation.Mulighed for Wifi/TV. Kalkbrænderivej, Assens 1. sals lejlighed 99 m2 med kæmpe tagter-rasse med udsigt over bugt.Indeholder entre, Stor lys stue, køkken/bad + 2 værelser. Husleje 4.975,- + forbrug vand/varme A/C 900,00.

Træffes tlf. 31 32 23 44.

SUNDHED

Arbejdesøges2-3 dage om ugen.Kørekort haves.

Tlf. 24 66 98 28.

LUNDSGAARD KØRESKOLE

Nedermarken 9 • 5560 Aarup • lundsgaardkoreskole.dkHoldstart onsdag den 25. juni 2014

Tlf. 6016 1430Karen Sørensen

HerrefrisørJørgen Frisch

Bredgade 17 - 5560 AarupTidsbestilling:

Tlf. 6443 1282HUSK lukket mandag

og lørdag!

FRISØR

Aarupspejderne søger ledereVil du være en del af en velfungerende spej-dergruppe, med engagerede og interesserede spejdere og ledere, der elsker friluftsliv og godt kammeratskab ?Kan du lide sjov og udfordringer og kan du se muligheder, frem for begrænsninger - har du tid og lyst til at bidrage aktivt til at give børn i alle aldre godt spejderi.Det er ikke en forudsætning at du har været spej-der før, men du skal have lyst til at være sammen med - og lyst til at iværksætte aktiviteter for børn og unge.Som leder får du mulighed for for at være med til at udvikle spejderne - og ikke mindst dig selv.

Er du interesseret er du velkommen til at kontakte:Anne Dyrhave - mobil: 26 22 86 29.

RØDE KORS BUTIK Bredgade 19 - Aarup

Man.-fre. kl. 10.00-17.00 - Lørdag kl. 10.00-12.00Tlf. 2936 3028 - www.aarup.drk.dk

KIG IND OG GØR ET GODT KØB!

GAMMELT GULD KØBESSmykker I Ure I Briller I Kontaktlinser

v/Peter BrogaardBredgade 35 I 5560 Aarup I Tlf. 6443 1093

[email protected] I fangels.dk

Fangels

-få også dine digitale billeder fremkaldt hos os

Nye pasfoto regler

Østergade 2 - 5610 AssensTlf. 6471 2412 - www.hammerhansen.dk

I forbindelse med indførelse af de nye biometriske pas har vi fået opstillet nyt pasfotosystem. Vi tager det korrekte foto, der opfyl-der alle krav. Dit pasfoto kan fremover elektronisk ”hentes ned” af det enkelte borgerservicecenter, som også tager fingeraftryk til brug for dit nye pas.

Biometrisk pasbillede kr. 149,-

Østergade 30 - 5610 Assens

26LL

Tirsdag den 20. maj 2014

billetsalg & info:6471 2031, APPWWW.TOBAKSGAARDEN.DK

BIOASSENS

22. - 28. maj kl. 19.3028. maj kl. 11.00

29. maj - 4. juni kl. 19.304. juni kl. 11.00

15. - 21. maj kl. 19.3021. maj kl. 11.00

24. - 25. maj kl. 16.0031. maj - 1. juni kl. 16.00

www.uip.dk

FACEBOOK.COM/MIGEJERINGEN

M I K A E L P E R S B R A N D T

EN FILM AF KJELL-ÅKE ANDERSSON

VINDENREJSERSIG-FILMEN.DKEN FILM AF HAYAO MIYAZAKI

«ENESTÅENDE ANIMATIONSFILM»WEEKENDAVISEN

FILM

shows &koncerter

LIVE RADIOOPTAGELSE I TOBAKSGAARDEN

Café Hack vælter assensLØRDAG 7. JUNI 2014 KL. 11.

SOMMER SESSION MED BEGAVEDE TEKSTER OG MELODIER

IDA GARDTORSDAG 29. MAJ 2014 KL. 20.00

SVERIGES VIDUNDERLIGE SVAR PÅ JONI MITCHELL, JEWEL OG NICK DRAKE

Sofia talvikTORSDAG 26. JUNI 2014 KL. 20.00

BAG MINE ØJENLÅG - FRA EN PIGE DER VED HVAD HUN VIL

MATHILDE FALCHTORSDAG 3. JULI 2014 KL. 20.00

SYNGER SANGE AF HENDES FAR – MUSIKER OG KOMPONIST SEBASTIAN

Sara GrabowTORSDAG 19. JUNI 2014 KL. 20.00

UDSOLGT

b enI byen I byI byen I bI I byen med FOLKEBLADET...

Koncert: Ida Gard VIND BILLETTER TIL TOBAKSGAARDEN

LL

VIND

BIOGRAF BILLETTER

TIL TOBAKSGAARDEN

Hvilken populær og aktuel skuespiller, har hovedrollen i

Mikael Persbrandt

FILM: Mig ejer ingen

FREDAG 30. MAJ KL. 19.30

TORSDAG 29. MAJ KL. 20.00

Hvilket hit slog den talent-

Mind The GapOn His Knees

Skalbjerg Borger- & Klubhus

Bankospil Hver onsdag kl. 19.00 i Skalbjerg Borgerhus.

40 gennemgående nr. + ekstranr. Sædv. lotteri.77 gevinster hver gang. Puljen: 750,- kr.

Udlejning af huset, tlf. 6447 1080

Bestyrelsen

BANKO

KERTE FORSAMLINGSHUSHuset udlejes på tlf. 29 90 64 43 - [email protected]

Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus

BANKOSPIL HVER ONSDAG KL. 19:15

SIDSTE ONSDAG I HVER MÅNED - GRATIS KAFFE OG BRØD

I byenI byen I byenb nI byen I byen I byenbyy

Åbent hus i Bred Borger- & Kulturhus- i forbindelse med Vi gør hinanden gode

Lørdag den 31. maj kl. 10 – 16 sker der en masse i Bred Kulturhus. Der bliver udstil-linger med Helse & Sund-hed som temaer, bl.a. med stande fra Hjerteforeningen, Kræftens Bekæmpelse, Dia-betesforeningen, Ørnereden (Healing), kraniosakralterapi, LifeWave Akupunktur-Plastre og andre.I husets store sal er der et rig-holdigt udvalg af stande med bl.a. håndbundne koste og børster, læderpleje produk-ter, Tupperware, fuglehuse/brædter, samt loppemar-kedsting m.m. I den lille sal bliver der café med under-holdning af bl.a. Hillside Gospel Singers, Spillemands-musik og mavedans. Uden-dørs udstiller Thybo Biler et udvalg af biler, og KFUM Spejderne laver forskellige spejder aktiviteter. Der bliver selvfølgelig også lejlighed til at se nærmere på husets selskabslokaler og måske få en snak om mulighederne for at leje lokalerne til en fest eller et arrangement.

john

BORGERMØDEMere liv og bedre trivsel

Hvad har Aarup i Live gang i?Hvordan bliver Aarup et bedre sted at være?

Hvordan bliver vi hørt?Der sker kun dét, vi selv sætter igang

- så kom og vær med!

Onsdag d. 21. maj kl. 19.00Kulturhuset Industrien, Bredgade 73-75, 5560 Aarup

Arrangør: Aarup i Live

Pompeji - 3D i Aarup bioI år 79 e.Kr. tvinges den keltiske slave Milo af romerne til at blive gladiator i Pompeji. Her møder Milo den smukke Cassia, som han forelsker sig i. Cassias far, en velhavende købmand, har dog lovet hende bort til den korrupte romersk senator Corvus - den selvsamme mand, som dræbte Milos familie. Oven i det hele går vulkanen Vesuv i udbrud og dækker Pom-peji i en tyk dyne af brændende lava. Bestil billet på www.aarupbio.dk.

AARUP BIOUGENS FILM KL. 19.30

Dog ikke onsdag

Torsdag også kl. 10.00

Pompeji - 3D

Læs om kommende fi lm:The Other Woman

Grace of Monaco

X-men

- Days of Future Past

på www.aarupbio.dk

AARUP BIO

Andebølle Forsamlingshus

Udlejning af husVi har også plads til deres fest!

Udlejning: Conny, tlf. 30 70 35 37Peter, tlf 40 16 15 75

Glamsbjerg Lokalhistoriske Arkiv arrangerer

Bytur i Bukkerup tirsdag den 3. juni 2014 kl. 19.00.

Turen forgår i bil eller på cykel. Der er start fra P-pladsenved Lokalhistorisk Arkiv, Søndergade 3a i Glambjerg.

Arranger venligst samkørsel, så bilerne fyldes op.

Medbring kaffe og brød til afslutning på Arkivet.

Nonnen fra TrankebarSøster Karuna, leder af Sct. Theresa Convent

Fortæller om sit liv,

om den daglige bøn,

der giver kraft til

arbejdet med enker og

udstødte kvinder, drab

på spædbørn.

Et liv med 4000 elever.

Foredrag på Vestfyns Efterskole

mandag den 26. maj kl. 19. 30Efterskolen giver en kop kaff e med brød.

Alle er velkomne.

Marie Klit forstander.


RUNDT I OG OMKRING KOMMUNEN

Skidt og kanel!

sdag den 20. maj 2014

UGENS KLUMME

Der har været megen snak og skriverier om cam-pingplads, sommerhuse, forurening med mere i den senere tid.

Noget af dette kunne let være undgået, hvis der havde været nogle menne-sker i det kommunale regi, der havde sat sig ordentlig ind i en del af problemerne. Her tænkes især på forure-ningen.Det har alle dage været bekendt – i hvert fald blandt den lidt ældre befolknings-gruppe i Assens - at der har været losseplads omkring

Krabbeløkken i mange år, selv der hvor de små kolo-nihavehuse og haver ligger. Her kunne man for øvrigt tidligere købe forskellige grønsager, og jeg har da aldrig hørt om nogen, der er blevet syge – eller døde af at spise disseDet var hovedsageligt dag-renovationen – der i mange år foregik med hestetrukne kassevogne – hvis aff ald, der endte i Krabbeløkken, mens indholdet fra natreno-vationen, der foregik i åbne kassevogne, for det meste blev kørt ud på markerne.Men vandklosetterne var jo

en vidunderlig opfi ndelse, som kunne haves lunt inden døre. I 1947 var der trods alt endnu 758 ”dasser” tilbage, men ved jul 1957 var der træk og slip overalt.Efter Anden Verdenskrig kom der en del tyske fl ygtninge til Danmark, og her i kommunen fi k vi også en del af dem. De var blandt andet indkvarteret i Frøbjerghallen samt på Mar-kedspladsen og Svineslag-teriet i Assens. Sidstnævnte lå jo, hvor SuperBrugsen og Fakta ligger i dag. Gad vide hvor meget aff ald, der i slagteriets mange leveår, er

havnet på lossepladsen?De tyske fl ygtninge, der kom fra et sønderbombet land, havde naturligvis også deres problemer. Mange af dem led af forskellige mave- og tarmsygdomme. Men penge var der tilsyne-ladende enkelte af dem, der stadig havde. Ved en razzia havde vagterne i hvert fald fanget en halv snes løsgå-ende tyskere, der havde været på indkøb. De havde blandt andet købt kager, grønsager, æg og skotøj, ja, selv rationerede varer som kaff eerstatning.Nogle af fl ygtningene fi k

dog en passerseddel. Og enkelte af dem har den skrivende oplevet, når de på lossepladsen havde taget ophold. Lavet et lille bål, og forsøgt at tilberede nogle af de indkøb, de havde foretaget i byen. Blikdåser og andre ”gode” ting fra lossepladsen gav det ud for hjælpemidler, og midt mel-lem skidt og møg nød de måltidet med stor velbehag. Nu skal det vel også siges, at de ikke var så forvente efter fl ere år i et krigshærget Tyskland.Men inden vinteren for alvor rigtig satte ind, blev det be-

sluttet at fl ytte fl ygtningene fra såvel markedspladsen, Svineslagteriet og Frøbjerg-lejren til nogle barakker i Skamby. Herefter havde vi losse-pladsen til os selv igen. Og det er et utal af rotter, der har måttet lade livet, når vi knægte gik på jagt med vores slange- og luftbøsser. Men dem – rotterne – var der også nok af i den mere eller mindre ukendte los-seplads.

hd

Sommer-aftenstur til Erholm Barløse, Sandager og Holevad Lokalhistoriske Forening arrangerer et besøg i parken på Erholm, onsdag 21 maj, kl. 19,00, hvor vi med kaff ekurv under armen går haven rundt, og Jan Ivar Cederfeld de Simonsen fortæller om Erholm og om familiens tilknytning til stedet.Vi mødes på parkeringsplad-sen foran parkens låger kl. 19,00, og alle interesserede er velkomne.

Hans Frederik Larsenformand

Glamsbjerg Lokalhistoriske Arkiv udgiver årsskriftet Til-forn hvert år i november, og arbejdet med årgang 2014 er sat i gang. Vi har masser af arkivalier at øse af, når der skal vælges stof til artikler, men mon ikke der gemmer sig gode og interessante historier rundt omkring, som venter på at blive fortalt.Hvis du derfor har en idé til en artikel med lokalhisorisk relevans til gamle Glams-bjerg Kommune, hører re-daktionen gerne fra dig. Det

kan også være, at du kender et sted, en bygning eller en begivenhed, som du synes, er en artikel værd. Måske har du været medlem af en for-ening, hvis arbejde du synes fortjener en omtale.Du behøver ikke nødvendig-vis selv skrive artiklen. Hen-vendelse til [email protected] eller mød op på arkivet om onsdagen 14-17, hvortil der også kan ringes på 2183 4764. Vi bor Søndergade 3a, under biblio-teket i Glamsbjerg.

En gammel tradition fast-holdes, når Vestfyns Hjem-stavnsforening lørdag den 24. maj rejser årets majstang ved Vestfyns Hjemstavnsgård i Gummerup.Kl. 13 er der optog med he-ste og vogne fra Køng Kirke til Hjemstavnsgården, hvor majstangen skal rejses.For børnene bliver der i området omkring gården arrangeret en skattejagt, og der er mulighed for at købe hjemmebagt kage og kaff e samt øl og vand. Når majstangen er rejst fortsætter arrangementet med fællessang af danske

forårssange.Traditionen med at rejse en stang pyntet med bånd, kranse, ny, udsprunget løv og blomster markerer for-årets komme og ønsket om et frugtbart år. Det er en skik, der stammer fra gammel germansk og hedensk kultur, og som nu kendes og vedligeholdes i det meste af Nordeuropa, men som i nogle lande ef-terhånden er forlagt til Sankt Hans.Alle er velkomne ved ar-rangementet, hvor der er fri entré.

fi nd

Lørdag og søndag den 24. og 25. maj har man i tids-rummet fra klokken 10 til 16 mulighed for at købe borde og stole, lamper, billeder, service og bøger, herunder mange børnebøger, samt en del andre eff ekter fra den nu nedlagte højskole på Helnæs.Det er Beboerforeningen, Forsamlingshuset og Lokal-historisk Arkiv på Helnæs, der efter aftale med boet for den tidligere højskole står for salget. På loppemarkedet sælges også et større parti gamle ”kro- og spisestuestole” fra forsamlingshuset, ligesom der er salg fra private stande. Loppemarkedet holdes på Østergård og Hegningegård, Helnæs Byvej 43 og 41, og der er mulighed for at parkere umiddelbart overfor disse ejendomme.

fi nd

på dagplejensdag den 14. maj, var vi 13 dagplejere og 50 børn samlet fra Glams-bjerg området, vi mødtes på multibanen ved Glamsbjerg Hallen kl. 9.30, først blev der spillet noget indianer

fodbold, derefter blev der hygget med boller og frugt,så gik vi i optog ned gennem Glamsbjerg by, hvorefter vi hyggede i et par timer ved vores legestue Hytten.

ByvandringGlamsbjerg Lokalhistoriske Arkiv arrangerer traditionen tro byvandring hvert år, og i år gælder det en tur med fortællinger om Bukkerup.Turen bliver i år afviklet på hjul, da bebyggelsen i Buk-kerup ligger meget spredt. Man kan deltage i bil eller på cykel. Mødestedet er Glams-sbjerg Lokalhistoriske Arkiv, Søndergade 3a. Der bliver fortalt følgende steder: Ved arkivet før afgang ved Faldengård, ved Buk-kerupvej 34, ved Søllested Forsamlingshus, ved Koha-ven og ved turens afslutning på arkivet fortælles om Møllebjerg, som passeres på tilbagevejen. Der er afslut-ning i arkivets lokaler, og man skal selv medbringe det, man vil nyde.

Efterlysning af gode historier

Majstangsrejsning

Loppemarked på Helnæs

Dagplejensdag i Glamsbjerg

GLAMSBJERG


Glamsbjerg Lokalhistoriske Arkiv arrangerer hvert år en byvandring i en af den tidli-gere Glamsbjerg Kommunes bymæssige lokaliteter.Tirsdag den 3. juni vil Buk-kerup været målet for en tur, som på grund af områdets meget spredte bebyggelse efter deltagernes eget valg gennemføres enten på cykel

eller i bil.Udgangspunktet for turen er det Lokalhistoriske Arkiv, Søndergade 3, Glamsbjerg, hvor der er samling og intro-duktion klokken 19. Der bliver under turen gjort holdt og fortalt ved Falden-gaard, ved Bukkerupvej 34, ved Søllested Forsamlings-hus, ved Bukkerup Kohave og ved turens afslutning på arkivet om Møllebjerg, som passeres på hjemvejen.Deltagerne skal selv og efter eget behov medbringe eventuel fortæring.

ASSENS


At chokolademaltens ristede toner giver perfekt modspil til sveskernes syr-lighed fremgår af teksten på de æsker, som gemmer på den længe ventede Willemoes Jubilæumsbryg, der har undertitlen Impe-rial Brown Ale.

Og denne gang er det ikke kun navnet Willemoes, der trækker tråde til det mari-time og til den danske fl åde. Det gør selve bryggen også. Ølbeskrivelsen på æsken lyder nemlig videre…Bryggen er til sidst krydret med den eksklusive Royal Danish Navy Rum. En ægte dansk fl åderom genskabt efter apoteker A.H. Riises originale recept på den rom,

han kreerede og leverede til fl ådens Skibe. Ølbeskrivelsen pryder em-

ballagen side om side med et portræt af Peter Willemoes samt et kort skriv om søhelts skæbne. Over portrættet er indsat et citat fra et digt, Peter Willemoes skrev i broderen Godske Willemoes poesibog for 217 år siden. Poesibogen er en del af Museum Vestfyns Willemoes-samling, der udover poesi-bøger også omfatter fl ere breve skrevet hjem til fami-lien. Et af disse er skrevet allerede dagen efter Slaget på Reden, hvor hans dygtige og heltemodige indsats gav ham status som søhelt. Jubilæumsbryggen vil være at fi nde i Coops butikker fra uge 21, hvor bryggeriet også vil præsentere øllen på Dan-ske Ølentusiasters Ølfesitval i København.Her vil man også kunne smage på hele paletten af Bryggeriet Vestfyens højt berømmede Willemoes-øl.

Lokalhistorisk bytur i Bukkerup

Jubilæum fejres med en Imperial Brown Ale tilsat rom


Slagterafdelingen

Butikafdelingen

Her eren hjerte-starter...

Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525

Mette Krag & Poul KartmanBredgade 44-46 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 12 59

Tilbudene gælder fra tirsdag d. 20. maj til fredag den 23. maj 2014

Postbutik:Mandag-fredag kl. 13.00-17.00Lørdag kl. 10.00-12.00

Åbningstider:Alle ugens dagekl. 07.00-19.00Fiskebilen holder hver onsdag kl. 14.00-17.00 på P-pladsenVi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

Se hele tilbudsavisen på www.eurospar.dk eller download Spar app'en

TORSDAG-FREPRIS

ER SÅ GDE KUN TORSDA

& FRD. 23

TORS

16

Taffel Chips eller SnacksChicken Pomm’s, Original, Dild, Hot Tomato Fries eller Sticks 130-200 g Pr. kg 50,00-76,92

BEGRÆNSET PARTI

KUN TORS-FREDAG10.-

FRIT VALG

EDAGSTILBUDERNE

GODE, AT GÆLDER

AG D. 22. REDAG 3. MAJ

RSDAGG FREDAG

17

Hakket Oksekød8-12% 500 g Pr. kg 40,00

KUN TORS-FREDAG20.-PR. PAKKE

BEGRÆNSET PARTI

MAX. 5 PAKKER PR. KUNDE PR. DAG

Kløver Tykmælk1 ltr.

BEGRÆNSET PARTI

KUN TORS-FREDAG

8.-PR. STK.

MAX. 5 STK. PR. KUNDE PR. DAG

Entre-cote720 gram

h l lb d

1

TORSDAG-FREDAG:

Stjerne-kaster2 stegte fi sk

KUN

2000

Libresse Bind eller TrusseindlægFlere Varianter 10-32 stk. Pr. stk. 0,31-1,00

FRIT VALG

10.-

FRIT VALG

10.-Flensted KartoflerTyndt- eller Bølgeskårne Pommes Frites, Både m/Barbecue eller m/Skræl, Pommes Gigant, Halve m/Timian & Oregano, Skiver, Rösti, Tern m/Løg, Kroketter eller Criss Cuts Seasoned 450-750 g Pr. kg 13,33-22,22

DYBFROST

FlenstTyndt- elFrites, BSkræl, PTimian &Tern m/Leller Cris450-750 Pr. kg 13

DYBFROST

Heinz Tomatketchup570 g Pr. kg 17,54

MAX. 4 STK. PR. KUNDE PR. DAG

PR. STK.

10.-

KUN

9995BEGRÆNSET PARTI

FRIT VALG

1795

MatildeMinimælk, cacamælkeller Jordbærmælk1 liter

NYHED - NYHED

BakkedalSmørbar eller Hvidløgssmør125-250 g Pr. kg 40,00-80,00Max. 5 pakker pr. kunde pr. dag

FRIT VALG

1000

FRIT VALG

1000

Pepsi, Faxe Kondi, Nikoline eller MirandaMax. 6 fl asker pr. kunde pr. dag. Flere Varianter. 150 clPr. ltr. 6,67 + Pant

folkebladet 21 2014

Documents