folkebladet 08 2014
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
KØB 2 TINGOG FÅ DEN BILLIGSTE TIL
HALV PRISGÆLDER ALT I BUTIKKEN
Landsdækkende bytteservice
Kan ikke kombineres med brillekøb og andre rabataftaler.Gælder hele uge 8.
LL UDKOMMER I HELE ASSENS KOMMUNE
Nr. 8 Årg. 94 Tirsdag den 18. februar 2014
Aarup Bilsyn er klar...
Nyt maler-fi rma i Aarup
Et brag af en koncert...
Tobaksgaarden bød til fest...Se side 8 Se side 19 Se side 16
Kvalitet Rådgivning Tryghed
v/ Hørespecialist Michelle Møller-BertramØstergade 11G 5492 VissenbjergTelefon 82 130 150 www.byenshk.dk … vi glæder os til at se dig!
/ H i li t Mi h ll M ll B t
Ace micon fra SiemensAce micon fra Siemens
Kan du høre?Book gratis høretest på telefon 82 130 150
* Ved
bru
g af
tils
kud
fra
det o
ffent
lige
sam
t syg
esik
ring
Dan
mar
k.
Tilskud til høreapparater op til kr. 9350,-* Kvalitet til prisgaranti!
Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.
Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.
Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13
440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen
HUSK! Vi har mandagslukket - kun åbent for selskaber
VVS
JORDVARME ”BEDRE ØKONOMI MED JORDVARME”
SPAR OP TIL 50-60%Vølund Varmeteknik FIGHTER 1245 - 8 kWStandard løsning, indeholdende:• Bortskaffelse af eksisterende anlæg• 320 mtr. godkendte jordvarmeslanger• Intern el-arbejder, ekskl. forsyning• Levering, montering og idriftsætning• Ekskl. gravearbejder
KAMPAGNEPRIS KR. 95.995,- inkl. momsSkattefradrag kr. 30.000,-
Smykker I Ure I Briller I Kontaktlinser
v/Peter BrogaardBredgade 35 I 5560 Aarup I Tlf. 6443 1093
[email protected] I fangels.dk
Fangels
Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058
SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:FredagsmenuLækker menu for 2 personer - skal kun varmes i ovn ca. 30 min.Denne uges menu:
Ølbraiseret Kalvestegmed mos af rodfrugter - Haricots Verts med bacondrys.
18900
Fra eget røgeri.
Hjemmerøget hamburgerrygSvinekam som er sukkersaltet, varmrøget og er klar til at blive kogt i gryde ca. 45 min. Sluk gryden og lad kødet ligge i ca. 20 min. Serveres f.eks. med aspargessauce samt dampet blomkål.
7950Nok til 2 personer kun
Ta’ 1 kilo kun
• Garn: Hjelholts Uldspinderi, Filcolana, Gepard, Permin, Regia, m. fl.
• Broderi: Fru Zippe, Haandarbejdets Fremme, Eva Rosenstand, Permin
• Broderigarn og -stof• Strikke- og broderibøger
Håndarbejdsbutik i Føns- stort udvalg i strik og broderi Ovnhusvej 3
Se mere på www.ingridmarie.dk- altid åbent i webshoppen
Tlf. 64 42 10 23 · E-mail [email protected]Åbningstider Ovnhusvej 3, Føns, 5580 Nr. Åby:
tirsdag, onsdag og torsdag kl. 13- 17. Fredag kl. 10-14.1. lørdag i måneden kl. 10- 14, ellers gerne efter aftale.
Se også udstillingen
Bredgade 27 i Årup
Tirsdag den 18. februar 2014LL
2
BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S
Cederfeldsgade 2 - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178Åbningstider: Mandag - torsdag kl. 8.00-16.00. Fredag kl. 8.00-15.00.
Udebliver avisen, ring 6222 2222
AARUP - ASSENS - GLAMSBJERG - HAARBY - TOMMERUP - VISSENBJERG - EJBY - GELSTED - HARNDRUP - MORUD - BRENDERUP - VEFLINGE - DELE AF SØNDERSØ
Ansvarshavende: Udgiver:
Omdeling: Tryksagsomdelingen
Ekspedition:
Annoncer: Redaktionelt:
Claus [email protected]
Jørgen [email protected]
John [email protected]
Preben FindKasper [email protected]
Henrik Wichmann
Indlevering: [email protected]
Oplag: 24.272 aviser www.folkebladet.net
Korrekturannoncer: Onsdag før kl. 14.00.
Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 10.00.
Færdigannoncer: (forudbestilt senest fredag kl. 10.00) modtages mandag før kl. 9.00.
Rubrikannoncer:Mandag før kl. 9.00
Tryk: OTM, Ikast
Sporten:
Søren DeslerUdebliver avisen, ring 7010 4000
Er sat over en skæbne-svanger nødlanding på den vestfynske muld. En canadisk Hampden bombemaskine med en 4 mands besætning fra Royal Canadian Air Force med base i det østlige England på stationen Waddington. Bombemaskinen indgik i RCAF’s eskadron, hvis motto på latin var Pugna-mus fi nitum - ”Vi kæmper til det sidste”.Bombemaskinen havde ordre til at bombe Rostock, men under fl yvningen dertil blev fl yet ud for Hollands kyst angrebet og ramt af en tysk jager. Der er ingen efterret-ninger om fl yets færd til det vestfynske, men man formoder, at besætningens
ønske var at nå en egnet landingsplads i det neutrale Sverige. Med en stærkt beskadiget bombefl yver opgav man dette foreha-vende og valgte i stedet at nødlande i Lillebælt.Gummiredningsfl åder blev i al hast klargjort til den natlige nødlanding. Tysker-nes befaling om mørklæg-ning af Danmark må have forvirret piloten Potter, da han pludselig opdager, at fl yet er kommet ind over Sønderby Bjerge. Beslut-somt ændrer han igen fl yretning mod Lillebælt. Besætningen vælger nu at nødlande på en mark. Flyet sættes ned. Glidende mod Å Strandvej. Uheldigvis gør niveauforskellen mellem mark og vej, at fl yet slår en
kolbøtte. En bombe, der var tiltænkt Rostock, eksploderer. 3 besætningsmedlemmer Hicks, Potter og Smith bliver dræbt. Det fj erde besætningsmedlem Adams overlever mirakuløst og bringes i stærkt kvæstet tilstand til Assens Sygehus, hvor han behandles, så han efter en måneds forløb kunne interneres i en fan-gelejr i Tyskland. Han blev først frigivet efter krigens slutning. Hundredevis af Assensbor-gere viste ved fremmøde på den nye kirkegård i Assens deres respekt for de omkomne ved begravel-sen den 27. april 1942, to dage efter den katastrofale nødlanding.
Vi befi nder os i krigens begyndelse, hvor den tyske værnemagt fandt det naturligt trods alt at give de faldne en hædersfuld begravelse. Med opstilling af et æreskompagni ved graven og aff yring af ge-værsalut. På hjemmesiden www.airmen.dk og i Viggo Hansens tobindsværk ”Vestfynske mindesmærker vedrørende besættelsesti-den 1940 – 1945” får man nogle enestående beret-ninger om baggrunden for den rejste mindesten på Å Strandvej. Ære være de tapre omkomne fl yveres minde.
Kærum-Sønderby Lokalhistorisk Forening
Kurt Christensen
Kulturarven - Mindesten i Assens Kommune
Pålægspakke:5 skiver rullepølse5 skiver kamsteg5 skiver oksebryst
Ta’ 15 skiver for kun . . .2995
SØNDERGADE 45 - GELSTED - TLF. 6449 1026www.gelstedslagteren.dk
GELSTEDSLAGTERFORRETNING
Særpris!
ONS/TORSDAG KL. 9.00 - 17.00 - FRE. KL. 9.00-18.00 - LØRDAG LUKKET
www.gelstedslagteren.dkSe alle vores tilbud på
DET BETALER SIG AT HANDLE HOS GELSTED SLAGTEREN
Grovhakket medisterPr. 1/2 kg 27.95. Ta´ 2 kg. FOR KUN . . . . . . . .7995
Pålægspakke3 slags. 15 skiver kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2995
Ta’ ugens pålægspakke og 2 kg medistersamlet for kun . . . . . . . . . .9995
Vi tager forbehold for udsolgte varer - derfor køb i god tid! Forbehold for trykfejl ØVRIGE TILBUD GÆLDER ONSDAG-TORSDAG-FREDAG!
GÆLDER HVER ONSDAG:
Magert grisekød10-14% fedt. Hakket 2 gange.Pr. 1/2 kg 23.95. Ta’ 4 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11995
Svinekoteletter140 gram pr. stk. 12.95.Ta’ 15-18 stk. 2,5 kg for kun . . . . . . . . . . . . . 11995Ta’ 4 kg hk. grisekød og 2,5 kgkoteletter samlet 6,5 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . 19995
Hakket oksekødMellemskært. Pr. 1/2 kg 32.95Ta’ 2 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11995
Gullashaf skært oksekød. 700 gram 69.95Ta’ 1400 gram for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11995Magert kogeflæskPr. 1/2 kg 21.95Ta’ 2,7 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9995Hj. sprængt eller fersk nakkeTa’ 2 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8995Ta’ 2,7 kg kogeflæsk og2 kg nakkesamlet 4,7 kg for kun . . . . . 16995
Mager skinkesteg m/sværPr. 1/2 kg 27.95 Ta’ 2 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . 8995Skært skinkekød i ternPr. 1/2 kg 32.95. Ta’ 2 kg for kun . . . . . . . . . 10995Ta’ 2 kg skinkesteg og2 kg skinkekød i ternsamlet 4 kg for kun . . . . . . . . 15995
Hj. leverpølse500 gram 32.95. Ta’ 1/1 1000 gram for 49.95Ta’ 2 stk. for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8500
Hj. rå rullepølseFersk eller røget. Pr. 1/2 kg kun . . . . . . . . . . . . . . 2795
Hjemmelavet løgpølseTa’ 400 gram for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1995
Hjemmelavet spegepølse500 gram 69.95. Ta’ en hel 1000 g for kun . . 10995
Mindestenen på Å Strandvej ved ”Strandlyst”
Færgen sejler til grænsehandel
Med AlsFærgen til Otto Duborg (Nu også Byggecenter, Duborg Toys og McDonald’s)
- få et gavekort på DKK 200,-
Se mere og bestil på: www.faergen.dk/ottoduborg
OTTO DUBORG ENDAGSBILLET Bøjden–FynshavBil+9 personer, tur/retur fra DKK
Ta’ traileren med fra kun DKK 110,-430,- Ga-Jol Shots
Pris pr. flaske (70 cl.)
DKK 58,88Pris gælder 5-25/2-14
Karsten FledeliusIslam og kristendom - er islam en trussel?
Islam har udfordret kri-stendommen gennem 14 århundreder, og stadig har kristendommen de fl este til-hængere og er i dag verdens mest udbredte religion. Men islamismen som ideologi er en trussel mod de kristne som kulturelt og religiøst mindretal i de muslimske lande, og det i en grad som ikke er set siden 1000-tallet. Samtidig er lslamismen en udfordring til demokratiet som samfundsorden, som den forkaster, samtidig med at den henviser til demokra-tiet og dele af dets værdig-rundlag for at nedbryde de diktaturer, som hidtil i praksis har beskyttet de kristne. Foredraget diskuterer med baggrund i fortid og nutid, hvad vi kan stille op med den islamistiske trussel mod demokrati og kristendom.Onsdag den 26. februar klokken 19.00 i Sogneloka-lerne, Bredgade 78. Foredraget holdes i samar-bejde med Aarup Menig-hedsråd.
Tirsdag den 18. februar 2014 3LL
AARUP BILSYN APSTelefon 2013 1800 . Smedevænget 1 . 5560 Aarup
[email protected] . www.aarupbilsyn.dk
2013 1800
Nu er Aaup Bilsyn åbentmed de bedste priser Ring på 2013 1800og hør nærmere
Vi har også
nummerplader
For hvert syn
få 500 kr.
rabatkupon til
rustbeskyttelse**Hver rabatkupon gælder kun til en dobbeltbehandling og kan ikke kombineres med andre rabatter
NYHED NYHED NYHED
NYHED NYHED NYHED
Min mand trængte forfærdelig til nye tænder. Men vi ville ogsågerne på ferie. Tandprotetikeren tilbød at finansiere tænderne,så vi kunne få begge dele. Tandproteser holder i mange år, så hvorfor betale dem på én gang? Kom og få råd.
FERIE OG NYE TÆNDER
Du kan betale dine tændermed små månedlige afdrag.
AssensWillemoesgade 15B · Tlf. 64 74 22 00
AarupSøndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00
Middelfart Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00
Odense C · PakhusgårdenRugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61
www.tpt.dk
SKRIFTLIG TILFREDSHEDSGARANTI: FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE
STORMØDETorsdag den 27. februar kl. 18.30
i Fyrtårn Tommerup (Tommerup Hallerne)Program18.30 - 18.45 Velkommen og præsentation af aftenens program v/ Formand Ove Nygaard.18.45 - 19.05 Borgmester Søren SteenAndersen
- info. fra Assens Kommune.19.05 - 20.00 Foredrag - Sammenhold / At løfte i flok og
markedsføring / synlighed v/ Direktør Søren Fohlmann.20.00 - 20.15 City Tommerup aktiviteter / arrangementer for 2014
v/ BestyrelsesmedlemYvonne Hummelmoseog Næstformand Søren Steffensen.
20.15 - 20.35 Der serveres kaffe, brød og kagev/ City Tommerup.
20.35 - 20.55 Udvikling Fyn - info.v/ Virksomhedskonsulent Marianne Krogh.
20.55 - 21.15 Digital Post og obligatorisk selvbetjening.v/Digitalisering ogVelfærdsteknologi,Assens Kommune.
21.15 - 21.35 Evt. spørgsmål og debatv/ Alle fremmødte.
21.35 Tak for i aftenv/ Formand Ove Nygaard
Digitalisering &Velfærdsteknologi,Assens Kommune, vil være til stede medinfo. og evt. oprettelse af den digitale post.VIGTIGT:Mød op og få den nødvendige information.Ret til ændringer forbeholdes.ALLE ERVELKOMMEN
Med venlig hilsen
Tilmelding
tlf. 20762979 elle
r
bjergmotionist@g
mail.com
AARUP
Af John [email protected]
- nu med spillema-skine til hurtigere afvikling af spillet.
Søndag den 2. marts byder ”løverne” fra Lions Club Vissenbjerg-Aarup velkom-men til et kæmpe banko spil i Aaruphallen. Der spilles om et stort antal gevinster, hovedsagligt skænket af velvillige lokale virksomheder og forretnin-ger. Det store antal gode gevin-ster har gjort spillet til et af de mest populære banko-spil på Vestfyn med store gevinstchancer. Der bliver 60 gennemgåen-
de spil med 8 ekstranumre, og med fuld banko på alle gennemgående spil, samt sidegevinster til begge sider. Udvalget af gevinster omfatter fl otte varekurve, øl, slagterpakker, specielle gaver fra sponsorerne, fl otte ekstragevinster fra lokale erhvervsdrivende, bl.a. fi re kvarte grise skænket af Bent Rubæk med slagtning hos Skallebølle Slagtehus.Fra Totalbanken er der en check på 1500 kr., og fra Vissenbjerg Storkro er der
en 3 retters menu inklusiv vin for 2 personer. Som det hører sig til, er der masser af forskellige småspil såsom Jack Pot, Maxi, Snapsebingo, Spil 21 osv. Da spillet sidste år, efter fl ere deltageres mening, tog for lang tid, bliver det i år afvik-let med en spillemaskine, som automatisk holder en fast rytme i opråbene, hvor Jes Ladefoged er opråber, ligesom kontrollørerne sæt-ter tempoet op. Det tilstræ-bes, at spillet kan afsluttes
senest kl. 17. Tempoet bliver dog afpasset, så alle kan være med. Alle sponsorer-nes fi rmanavne vises på storskærm under spillet. Spillet starter kl. 13.30, men ”løverne” anbefaler, at man kommer i god tid, da der kan opstå kø ved salget af kort og lotterier.Hele overskuddet af spil-let går ubeskåret til lokale formål og internationale hjælpeprojekter. Der er ingen administra-tionsudgifter, da disse
udelukkende betales af med-lemmernes kontingent. Ved udenlandske nødhjælps-projekter er der altid lokale Lions klubber, som sikrer, at alle midler kommer de nødlidende til gode.
(Se annoncen i Folkebladet i næste uge)
Vestfyns største bankospil spilles i Aaruphallen
”Vi har øl i stride strømme….” lyder det i Sigfred Pedersens klassiker om Søren Bramfri. Helt så voldsomt bliver det dog næppe, når Eurospar i Aarup inviterer til ølsmag-ning torsdag den 6. marts kl. 19.30.Men mon ikke en helt almin-delig martsaften alligevel kan blive forvandlet til en mere festlig en af slagsen.Det er Casper Iversen, elev i Eurospar, som har planlagt og tilrettelagt den spæn-dende aften, som en optakt til den fagprøve der danner afslutningen på hans 3-årige uddannelse som salgsas-sistent.Casper Iversen vil denne aften give de forhåbentlig
mange kunder mulighed for smagsprøver på mellem 45 og 50 specialøl. Repræsen-tanter fra Danske Ølentusia-sters Lokalafdeling Middel-fart har meldt deres ankomst og er naturligvis parate til at øse ud af deres viden om produkterne.Casper Iversen lover mange spændende øl på program-met, så der skulle være god mulighed for at få udvidet sin ølhorisont og få nye favoritter i løbet af aftenen, hvor øl fra Midtfyns Bryghus, Ørbæk Bryggeri, Albani, Beer Here, Carlsberg og Brygge-riet Skovlyst, ligesom Indslev Bryggeri vil være til stede med smagsprøver.
wad
Så skal der smages på øl
Ølsmagning er på program-met, når Casper Iversen(bill.) den 6. marts inviterer til en spændende aften i Eurospar.
4 Tirsdag den 18. februar 2014LL
Stenhuggeri
Begravelse
Sally KelbølHans Rasmussen
66 14 89 81hele døgnet
Hjælp, støtte og gode råd i Buchwaldsgade 50 ∙ 5000 Odense C ∙ Tlf. 66 14 89 81
www.stenhuggeri-begravelse.dk ∙ [email protected] udendørs stenudstilling ∙ Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ Tlf. 64 82 10 71
Vi er Bedemand og Stenhugger for jer
Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed.
Telefon 64 76 12 18Kirkebjerg 165690 Tommerupwww.scharfe.dk
Medlem af Danske Bedemænd
BEGRAVELSESFORRETNING
Nyvej 8 · 5492 Vissenbjerg
Vissenbjerg & Aarup
Begravelsesforretning64 47 14 87
• Diplomuddannet bedemand.• Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.• Svarer hele døgnet.
»Tryghed gennem generationer
Se priser og gode rådwww.larsrossander.dk
Bedemand-Fyn.dkTryghed i en svær tidTlf. 30 48 55 55Telefonen er altid åben. Vi dækker hele Fyn
Søndergade 5, Glamsbjerg | Tommerupvej 28, VissenbjergFaaborgvej 33, Odense SV | Vestergade 11A, UllerslevViebæltet 1, Svendborgwww.bedemand-fyn.dk
BisættelseI alt inkl. moms
kr.9.995,-
BegravelseI alt inkl. moms
kr.9.495,-Prisgaranti på bedemandsydelse og gravsten- Spar op til 40%
Scan og sevores film
eeTonni
Thomas
Kirketider - Søndag den 23. februar 2014
Aarup kl. 9.00(Susanne Andersen)Rørup ingenVissenbjerg kl. 10.00(Karin Dahm Mortensen)Gamtofte kl. 10.30Turup ingenSkydebjerg kl. 11.30Orte kl. 10.15Kerte ingenKøng ingenGlamsbjerg kl. 9.30(Else Suhr)Ørsted ingenSøllested kl. 11.00(Else Suhr)Vedtofte ingenHaarby kl. 10.00(Boas)Løgismose kapel kl. 8.45Barløse ingen
Sandager ingenHolvevad kl. 9.00(Klaus Apelgren)Flemløse kl. 10.00Søby kl. 9.00Brylle kl. 9.15Tommerup kl. 10.30(Lotte Grauslund Boas)Broholm kl. 9.15(Lotte Grauslund Boas)Verninge kl. 10.30(Niels Lysebjerg)Kærum kl. 10.30Sønderby kl. 17.00Dreslette kl. 9.00Helnæs ingenTanderup kl. 9.00(Jens Rothmann)Gelsted ingenVor Frue Kirke kl. 10.30(Birgite Lerche)
DØDSFALD
KIRKENYT
Åbent husTorsdag den 27. februar
kan Lilli og HenryBorup Kristiansen
fejre diamantbryllup.
I den anledning erder åbent hus i
Vestergade 31, Aarupfra kl. 10.00-14.00.
HerrefrisørJørgen Frisch
Bredgade 17 - 5560 AarupTidsbestilling:
Tlf. 6443 1282HUSK lukket mandag.
FRISØR
Min kære mor,svigermor og farmor
Margherita Graby* 5. november 1924† 11. februar 2014er stille sovet ind
Bisættelsenhar fundet sted
Peter, Lene,Nickolaj og Christoffer
___________
Tak til ansatte på afd. MK,Svendborg Sygehus
for kærlig pleje.
Gudstjenester:Højmesse søndag den 23. februar kl. 10.00 ved Karin Dahm Mortensen.Højmesse søndag den 2. marts kl. 10.00 ved Peter Lindholt Jes-sen. Efter gudstjenesten er der kirkekaffe i våbenhuset.
Hygge café hver torsdag kl. 10.30-12.00 i sognelokalerneTorsdag den 20. februar kommer Myrna og Ole Olsen fra Y mens Club i Odense og fortæller og viser lysbilleder fra safari i KenyaTorsdag den 27. februar fortsæt-ter vi med fi lmen ”Danskernes egen historie”Alle er velkomne
Syng dig gladI Sognelokalerne i Vissenbjerg, hver fredag kl. 10.30-12.00Ledet af Rie Fast
Menighedsrådsmøde onsdag den 26. februar kl. 19.00 i sogne-lokalerne
LæsekredsLæsekredsen starter op igen. Vi mødes over 3 gange: onsdag den 5. marts. den 26. marts og vi slutter den 9. april.Hver gang kl. 14.00-16.00 i sognelokalerne.Bogen er denne gang: Per Petterson: ”Ud og stjæle heste”
Pressen skrev om bogen: ”Ud at stjæle heste er en af de sjældne, små mirakler af en roman, der allerede fra første linje griber én om hjertet og bliver til virkelig-hed, ikke blot på papiret, men i én selv... Pettersons sprog er på en gang enkelt og lettilgængeligt, præcist og udtryksfuldt, men samtidig så rigt facetteret og følelsesmættet, at det indgrave-res i ens sjæl. Særlige sommer-dage: ’Ud og stjæle heste’ er en forunderlig og intens bog, fuld af kærlighed til den norske natur og bevidst om det spil, der kan være mellem fædre og sønner... Romanen har fået fl ere priser, forståeligt. Den har helt sin egen melankolske og sprøde stemme.”Lise Knudsen læser udvalgte passager fra bogen og der bliver tid til at diskutere indholdet over en kop kaffe.Deltagelse er gratis. Kirkekon-toret har nogle eksemplarer af bogen til udlån. Henvendelse til Kirkekontoret: 64 47 12 25.
Søndag den 9. marts 2014 af-holder Folkekirkens Nødhjælp landsindsamlingIndsamlingen den 9. marts støtter Folkekirkens Nødhjælps arbejde for bekæmpelse af sult blandt verdens fattigste.Vi sætter fokus på Etiopien for at markere 30-året for den værste
sultkatastrofe i nyere tid, hvor omkring en million mennesker døde.Indsamlingen starter efter gudstjenesten fra sognelokalerne ca. kl. 11.15. Der vil være en frokostbolle el. l. inden gåturen.Meld dig som indsamler på kirke-kontoret tlf. 6447 1225 eller [email protected] på Folkekirkens Nødhjælps hjemmeside: www.noedhjaelp.dk
Syngedrengene fra Vor Frue Kirke i Assens giver koncert i Vissenbjerg kirke søndag den 9. marts kl. 16.00
Vissenbjerg Bibelstudiekreds fortsætter med Apostlenes GerningerDen første onsdag i hver måned kl. 19.30 i sognelokalerne, Vestergade 4a, Vissenbjerg5. marts, 2. april, 7. maj og 4. juni.Alle er meget velkomne, vi har god plads til enhver med nysger-righed til BibelenMød bare op eller kontakt Irene Thorn 6447 3499 eller Lotte Knudsen 6447 4177
Nyt fra Vissenbjerg kirke
www.vissenbjergkirke.dk
Husk den 2. marts 2014 er der børnegudstjeneste hvor børn møder udklædte op i kirken og der er dukketeater med »Rosinante«Det begynder som sædvane kl. 13.00 i kirken hvorefter vi følges op Til Den gl. Skole, hvor der slås ”katten af tønden” med følgende udnævnelser til konge m.m.
Arrangementet holdes af Skydebjergforeningen, og kirken i samråd
Skydebjerg KirkeDen gl.Skole i Skydebjerg
- kan lejes til dåbs, -konfirmationer,
- bryllupper m.m. – se hjemmesiden.
www. Skydebjergkirke.com
Børnefamilierne
Fastelavn i Kirken og Skydebjerg gl. Skole»Fastelavn er mit navn«
GUMMERUP
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Med omkring 30 frem-mødte til fortælleaftenen på Hjemstavnsgaarden torsdag i sidste uge høstede Hjem-stavnsforeningen endnu en velfortjent arrangements-
succes.Denne aften var det den nu 76-årige tidligere sygehjæl-per og børnehaveleder Ebba Møller, som med baggrund i sin bog ”Det gik vist, som det skulle” fortalte om sin barndom og opvækst på ejendommen Landlyst og siden på en gård på Bode-bjerg. Om hendes skolegang
på skolerne i Holte og Gum-merup og om episoder fra hendes alsidige uddannelse, der ligesom de efterfølgende ansættelser havde ført hende viden om i Danmark.
Ebba Møller fortalte veloplagt og humørfyldt om sit begiven-hedsrige liv.
Velbesøgt fortælleaften på Hjemstavsgaarden
Tirsdag den 18. februar 2014 5LL
– TIL SKARPE
SPECIALPRISER
GOD KVALITET
Vi har sænket priserne på flere hundrede af de mest brugte gør-det-selv-varer. Det har vi gjort, så du kan være sikker på at handle til de skarpeste priser, når du køber materialer i STARK.
Kig efter de gule skilte på hylderne, så finder du let frem til ”God kvalitet – til skarpe specialpriser”.
VI HAR SÆNKET PRISERNE PÅ FLERE HUNDREDE GØR-DET-SELV VARER
STACO MINIVATERPAS TORPEDO100 mm.(Best. nr. 1661238)
HULTAFORS BÅNDMÅL3 Meter.(Best. nr. 9686304)
STARTBOOSTERPraktisk startbatteri med både kompressor-funktion, 12V strømudtag og LED lys. (Best. nr. 1538653)
399,-COUPE DØRGREB408. Rustfrit. (Best. nr. 5717947)
2750
DAMIXA HÅNDVASKARMATURModel Space. Med løft op ventil. Krom. (Best. nr. 5226806)
DAMIXA KØKKENARMATURModel Space. Med svingtud. Krom. (Best. nr. 2447961)
SUPRABEAM LED LYGTEQ3classic Fokuslængde: 160 meter. Lysstyrke 170 lumen. Lgd: 11,5 cm. Med professionel opbevaringstaske. (Best. nr. 1590811)
275,-
SUPRABEAM LED LOMMELYGTEModel Q1. Lille kompakt LED lommelygte med lommeclips og nøglering. 80 lumen. Lyser op til 5 timer. Temp. -20 til 50 grader. Vægt: 38 gram. Lgd. 98 mm. 5 års garanti. (Best. nr. 1590809)
149,-
120,-
4995RAPTOR LETSPARTELMASSELetspartel til indendørs brug i tørre rum.Forbrug: ca. 1,1 kg pr. m2. Anvendes som mellem-grov allround spartel til indendørs bredspartling og udspartling af vægge, puds, letbeton og gips-plader m.m.(Best. nr. 9643090)
10 LITER
120,-
STARK AarupIndre Ringvej 20 • 5560 Aarup • Tlf. 6443 1558
STARK TommerupMøllebakken 34 • 5690 Tommerup • Tlf. 6376 1200
SE FLERE GODE TILBUD PÅ STARK.dk
STARK AssensSdr. Ringvej 25 • 5610 Assens • Tlf. 6471 3600
BAHCO BITSKRUE-TRÆKKERMed magnet. (Best. nr. 5968922)
PARK KOMBISTIGE2 - delt. 3,9 meter. (Best. nr. 9664613)
BASIS AALBORG CEMENT25 kg. CEM II/A-LL 52,5 (IS/LA/<2) (Best. nr. 8321663)
KABELTROMLEKabeltromle med 25 meter 2 x 1,0 mm2 plast-kappeledning, 4 udtag og termosikring. (Best. nr. 5668802)
19995SPECIALPRIS
PR. STK.
12995SPECIALPRIS
PR. STK.
5495SPECIALPRIS
PR. POSE
HER & NU
MÆRKEVARER TIL
SKARPE PRISER12
Alle
pri
ser
er a
fhen
tnin
gsp
rise
r o
g in
cl. 2
5% m
om
s. D
er t
ages
fo
rbeh
old
fo
r p
ris-
og
afg
iftsæ
ndri
nger
, try
kfej
l og
ud
solg
te v
arer
sam
t fo
rsin
ked
e le
vera
ncer
.
Tilb
udde
ne g
æld
er ti
l og
med
søn
dag
d. 2
3. fe
brua
r 20
14
Få gang i byggeriet med håndværker-fradraget se mere på STARK.dk/bolig-job
HUSK SØNDAGS
ÅBENT KL. 10-14
38 MM BORDPLADE I MASSIV AMERIKANSK VALNØDBehandlet med olie og med lige forkant med fas. En bordplade med et fl ot karakteristisk og meget eksklu-sivt udseende. En hård og robust bordplade med et fl ot farvespil i mørkebrune farver. Mål: 610 x 3000 mm. Stavbredde 18 - 26 mm. Kan være bestillingsvare i enkelte forretninger. Leveringstid: 3 - 4 dage.(Best. nr. 1284377)
38 MM BORDPLADE I MASSIV ASKUbehandlet og med lige forkant med fas. Stavbredde: 18 - 26 mm. Mål: 610 x 3000 mm.(Best. nr. 1507378)
PR. STK.
1.099,-
PR. STK.
1.499,-
EVO INDBYGNINGSSPOT LED3-kit med kip. GU10. 1 diode. Vælg mellem børstet stål eller hvid. Incl. 4 watt GU10. (Best. nr. 1322519, 1322522)
SAVE ENERGY
FRIT VALG
300,-
FRIT VALG
319,-
629,-SPECIALPRIS
PR. STK.
MASCOT TERMOJAKKEGennemgående lynlås i orange. Forlænget ryg. Rib i hals og ved håndled. Ultralydssvejset polyester med polyestervat som isolering. Sort.(Best. nr. DGA09-510-09)
PR. STK.
14995
HER & NU
TOMMERUP
Af John [email protected]
Der er inviteret til Stor-møde i foreningen City Tommerup torsdag den 27. februar.
Mødet afholdes i Fyrtårn Tommerup og er for alle foreningens medlemmer, samt alle borgere som har lyst til enten at engagere sig i
lokalsamfundet, eller bare vil være med på en lytter med generel info bl.a. omkring handel og erhverv i lokalom-rådet. Bestyrelsen siger om mødet: ”Det er vigtigt for os at stå sammen, både som forening og som forretning, gerne med en solid og god indsats på synlighed om-kring vores lokale område. Vi har derfor engageret den populære direktør og foredragsholder Søren Fohlmann, fra Fohlmann
Communication, til at holde et foredrag, som netop handler om, hvor vigtigt det er at stå sammen i lokalom-rådet.” Assens Kommunes nye borgmester Søren Steen Andersen er en af aftenens talere, og han vil præsenterer sig selv og de initiativer han medbringer i sit nye embede, ligesom han vil informere om kommunens igang-værende arbejdsopgaver. Fra Udvikling Fyn kommer virksomhedskonsulent Ma-rianne Krog og fortæller om spændende tiltag. Repræsentanter fra City Tom-merups bestyrelse vil komme med indlæg vedrørende lokale tiltag for 2014, og fra Assens Kommune bliver der orientering om digital post og obligatorisk selvbetje-ning. Formand Ove Nygaard ser frem til et konstruktivt møde og siger: ”På bestyrel-sens vegne, er det mig en stor glæde på Stormødet at kunne præsentere nye sam-arbejdspartnere og nye tiltag for år 2014.”Der bliver serveret kaff e, brød og kage under mødet. Tilmelding til næstformand Søren Steff ensen på [email protected] tlf. 20 76 29 79 (Se annoncen)
6 Tirsdag den 18. februar 2014LL
www.totalbanken.dk
Totalbanken inviterer til
Aktionærmøde i Aarup- Indblik, god mad og forrygende underholdning
Den 10. marts har Totalbanken endnu en gang fornøjelsenaf at kunne invitere alle aktionærer til det årlige aktionær-møde i Aarup fritidscenter.
Hvis du ikke
er aktionær hos
Totalbanken, kan du
let og hurtigt blive det.
Ved køb af 10 aktier til
en stykpris på 38,5,-*
får du samtidig en
invitation til
aktionær-
mødet.
Vil duogsåvære
aktionær!
*Kurs den 11. februar 2014. Ved ønsket deltagelse i aktionærmødet skal aktierne købes senest den 6. marts 2014.
Traditionen tro byder vi på et indblik i udvikling og status i banken, god mad og ikke mindst underholdning fra entertaineren Anders Bircow.Har du stadig ikke fået tilmeldt dig? Din invitation venter på dig i din netbank.
Vi glæder os til at se jer i Aarup den 10. marts kl. 18.00
Sammenhold og samar-bejde i City Tommerup
wwwwwwwwwwwwwwwwww rererere.re.rett rt rt-rt-rt rt r daadaadaadaadaadaad dkdkdkdkdk.dk.dk//as/as/as/as/as/assensensensensensenssssss
Kontakt advokat Claus Munk hos Ret&Råd i Assens på tlf. 70 10 11 99 for et gratis og uforpligtende møde.
Er du blevet fyret?
AARUP
Af Preben Findprebenfi [email protected]
”Alder ingen hindring” er titlen på Vestfyns Teaters næste forestilling, som op-føres på Industrien i Aarup torsdag den 27. februar.
Og alder er heller ingen hindring for at tage med bus til Aarup for at se denne forestilling.Vestfyns Teater gentager nemlig succesen med at tilbyde luksus kulturbus og teaterbillet for kun 225 kroner.Har man allerede teaterbillet, koster bussen kun 50 kroner. Teaterbillet uden bustur er også muligt, og så er prisen 175 kroner.Bussen starter i Skalbjerg, kører over Tommerup, Ver-ninge, Glamsbjerg, Haarby, Ebberup, Assens og Turup til Industrien i Aarup og efter forestillingen retur. Kontakt Vestfyns Teater for nærmere oplysning og bil-letbestilling.I bussen er der læderstole, vinbar, kaff emaskine, klaver og i dagens anledning både en pianist og højskolesang-bøger. Der bliver brug for det hele, og det hele er med
i prisen.I aftenens forestilling ” Alder ingen hindring” får alle myterne om alder en tur i vridemaskinen med pas-sende doser af sprælsk fan-denivoldskhed, alvor, humor, sange, hjernegymnastik, visdomsord og ikke mindst
et glimt i øjet. Det er skuespilleren Judith Rothenborg og pianisten Jan Overgaard, der blandt man-ge andre steder fi k begej-stringen frem i Farum, hvor latteren rungede gennem en fyldt sal, da de indtog scenen i Farum Kulturhus.
En ny teateroplevelse med mulighed for bustransport
Tirsdag den 18. februar 2014 7LL
TOMMERUP ST.Tallerupvej 16 · 64 76 14 18 · Fax 64 76 14 21
BUTIK ÅBNERMAN-FREDAG KL. 9.00-19.00LØR-SØNDAG KL. 9.00-18.00
BAGEREN KL. 7.00
MANDAG OG TIRSDAG:
Änglamark
MælkMini- eller
skummetmælk.
Frit valg
FREDAG: HELE UGEN:
559595
AllansGuldostFra Skjern
Ca. 2 kg kun
99999595 779595LøsvægtLøsvægtslikslikPr. 100 gram Pr. 100 gram kunkun
Bageren åbner kl. 7.00
7995Hambur-gerryg
Uanset førpris
5995Marineret
Kamfi letCa. 1-1,4 kg
Roast-beef
Pr. 1/2 kg
3995
Royal PLSNReller Classic12x33 cl. + pant
12-pak
40,-1,5 liter
10,-
Faxe Kondi,Pepsi, Nikoline eller Egekilde+ pant
BKI Extra Kaffe
400 gram
20,-
Uanset førprisCa, 1,5 kg
8 Tirsdag den 18. februar 2014LL
Kom og bliv klogerepå indkøb i kommunenAssens Kommune indbyder erhvervslivet og andre interesserede tilet informationsmøde omkring indkøb i kommunen i 2014.
www.assens.dk
Bemærk, at mødet er flyttet tiltirsdag den 25. februar!
Som tidligere år afholder Assens Kom-mune et møde for at orientere alleinteresserede om de kommunale udbudsamt licitationer af anlægsopgaver, vikender for 2014.
Mødet afholdes tirsdag den 25.februar 2014 kl. 16.30-18.30 påAssens Rådhus, Kantinen, Rådhus Allé 5.
Der vil være et lille traktement i forlæn-gelse af mødet, hvor det også er muligtat hilse på og snakke med kommunensmedarbejdere.
Tilmelding skal ske til Carina T.Mogensen på [email protected] ellertlf. 6474 7409 senest den 21. februar2014.
SkallebÝlle KÝdkvśgDanske Håndværks
Slagtere
Odensevej 153 • 5492 Vissenbjerg
TILBUDDENE GÆLDER I UGE 7 og 8Åbningstider: Tordag kl. 9.00-17.30. Fredag kl. 9.00-18.00
Se vores tIlbud på oksekødspakker: www.skallebølleslagter.dk
Tlf. 6596 8037
SKALLEBØLLE SLAGTEHUSVi udfører alt indenfor hjemmeslagtning!
3 KG MAGERT HAKKET
GRISEKØD
Kun ...................1451450000
3 KG MAGERT HAKKET
OKSEKØD
KUN ................1951950000
MØRT
KVIELEVER
Pr. 1/2 kg ..............15150000SUPER-PRIS
SUPER-PRIS
SUPER-PRIS
FEDEKALVE KØDI fl ere udskæringer.
Spørg slagteren
BRED
Af John [email protected]
Tilmelder man sig ved kassen i Dagli’Brugsen i Vissenbjerg, kan man via SMS modtage 4 gode tilbud om ugen , eller man kan se dem på brugsens
Facebook-side. Går man ind på Facebook-siden, skal man huske at ”synes godt om”. Der er næsten 200, der har ”liket” siden, og når de 200 er nået, trækkes der lod om en fl ot kurv med masser af gode varer.Uddeler Hansjørgen Boe Bonde fortæller, at onsdag
er der ekstra gode forsynin-ger af kød tilbud i specielle størrelser eller specielle udskæringer. Men for øvrigt er der ugen igennem et godt udvalg i kødvarer fra COOP med forslag til en god mid-dag til fornuftige priser.
BRED
Af John [email protected]
Til fællesspisningen i Bred Kulturhus den 27/2 bliver
der budt på en spændende kinesisk menu bestående af indbagte rejer, rejechips, forårsruller, hotwings, kylling i karry, oksekød i chillisovs, lynstegte grøntsager og salat. Derefter serveres der is
og kaff e. Alle disse herlig-heder kan opleves sammen med en hyggelig aften imod betaling af 75 kr. for voksne og 40 kr. for børn. Tilmelding sen. 25/2 på tlf. 61 60 16 37.
ASSENS KOMMUNE
Af John [email protected]
En række borgere fra ”de gamle kommuner” har i begyndelsen af januar skrevet til Assens Kom-mune med et ønske om, at der laves en form for bor-gerservice i kommunens biblioteker.
I henvendelsen til kom-munen skriver de, at det tidligere var dejlig nemt at komme på sit rådhus, når der var noget, der skulle klares fra kommunal side. Som det
er nu, kan det virke svært og skræmmende, da alt nu skal foregå i Assens. Det gælder bl.a. fornyelse af kørekort, pas, sygesikringskort osv. I brevet til kommunen nævnes også, at turen til Assens især for de ældre er noget af en tur og samtidig kan være en økonomisk bet. ”For folk der er i arbejde, er der jo også tale om en ekstra udgift, samtidig med at det er mere tidskrævende, end hvis det kunne ordnes lokalt.” I forslaget til kommunen står der: ”Kan det ikke lade sig gøre at lave et borgerhjørne ved hvert af kommunens biblioteker. Det behøver jo
ikke at holde åbent hver dag, men f.eks. en gang ugentlig eller måske hver 14. dag. En sådan ordning ville jo også være særlig velkommen for ældre, som ikke har eller kan betjene en computer.” Brevet er undertegnet Johs. Tolstrup, Vissenbjerg. Ove Ja-kobsen, Tommerup. C.C.Horn Andersen, Aarup. Ole Fischer, Glamsbjerg. Hans Ove Ole-sen, Haarby.Af det administrative svar fra kommunen fremgår det, at der jo er mulighed for at få hjælp til brug af compute-ren på bibliotekerne. Et svar brevskriverne absolut ikke er tilfredse med.
Af Ane Johansen
Der var rigtig godt gang i den, da den årlige slag-tøjskoncert blev afholdt i Multisalen på Vissen-bjerg Skole torsdag d. 13. februar.
Bruno Mars, Beatles og ja, ikke mindst Beethoven var alle på programmet til den kæmpe slagtøjskoncert. Der var noget for enhver smag, da de mange forskellige stilarter blev prøvet af. Det var de kendte bands Los Tu-
multos, Los Piratos, Los Ami-gos, Mosquitos Classic, Los Mosquitos og Woodknockers fra Assens Musikskole og Vissenbjerg Musikaftenskole, der stod for musikken. Inden koncerten var de optrædende børn og unge spændte, men der var ingen grund til bekymring. Aftenen bar nemlig i høj grad præg af, at de mange optrædende har øvet sig længe - i et helt år. Umiddelbart efter vinter-ferien går forberedelserne til næste års koncert da også i gang igen, hvor nye numre
skal vælges og derefter øves, så koncerten forhåbentlig kan blive lige så god som dette års. Det er nu tredje år i træk, at slagtøjskoncerten afholdes i Multisalen på Vissenbjerg Skole. Den store Multisal giver god mulighed for gøre lidt ekstra ud af koncerten. Dette var under alle omstæn-digheder også tilfældet i år, hvor både farvestrålende lys og en konferencier i guld-jakke var prikken over i’et.
Woodknockers er de første på scenen
Dagli’Brugsens tilbud på SMS og Facebook
Kinesisk mad i Bred Kulturhus
Ønsker om borgerservice på bibliotekerne
Et brag af en koncert
Tirsdag den 18. februar 2014 9LL
BOLIG-MAGASINET FOR FOLKEBLADETTirsdag den 18. februar 2014
• Nyt malerfi rma i Aarup• se side 10
• Landlig idyl og charme midt i byen• se side 14
• Vi tror på stigende boligpriser i 2014 • se side 15
7 SIDER”BOLIGEN”
Sag 54900432
Aarup
Gl.Hovedvej 44 Spændende ejendom i 3 plan med udestue sælges. Ejendommen er
Åbent husmed tilmeldingOnsdag 26/0215:00 - 17:00
NY PRIS
Til salg hos EDC Vissenbjerg • se side 12-13
Hus og have, design og livsstil
Tømrerforretning A/SVestfyns
•Løimarksvej 3 • 5610 Assens Tlf. 64 71 19 09Mobil: 24 24 30 30 • www.vtf.dk • [email protected]
Vestfyns TømrerforretningRing 64 71 19 09Så kommer håndværkerbussen
Vi udfører alt i tømrerarbejde til konkurrencedygtige priser og altid i bedste kvalitet.
Vi sørger altid for at overholde alle aftalte betingelser samt leveringstider.
✓Nybygning ✓ Sommerhuse✓ Vinduer & døre efter mål✓ Totalentreprise ✓ Køkkener HTH
✓ Alt forefaldendearbejde udføres
✓ Tagekspert
v/ Finn og Michael Jacobsen · Tlf. 64 46 1712
Biltlf. 20 49 1712 · 40 45 17 12
Nørregade 137 · 5592 Ejbywww.ets-ejby.dk · [email protected] · [email protected]
E S Ejby tømrer- &Snedkerforretning I/S
Tømrer &Bygningssnedker
Murer & Aut. KloakmesterRenovering - Nybygning - Ombygning - Entreprenør opgaver
Frøbjergvej 63 • 5560 Aarup • tlf. 6445 [email protected] • www.ulskov.dk
10 Tirsdag den 18. februar 2014LL
4.000 kr. i bytte?Udskift dit gamle gasfyr til Vaillants super-effektive ecoTEC plus gasfyr med 5 års garanti - og spar op til 30 % på din varmeregning.
Lige nu gi’r vi desuden 4.000 kr. i bytte for dit gamle gasfyr, når du køber et nyt hos os. Tilbuddet gælder til udgangen af marts 2014.
Regneeksempel:Nuværende varmeudgift 11.000 kr.30 % besparelse v/ udskiftningtil ovennævnte gasfyr 3.300 kr.Besparelse pr. mdr. 275 kr.
Ny gasinstallation 33.995 kr.Tilskud fra Naturgas Fyn - 4.800 kr.Fradrag arbejdsløn 12.000 kr - 4.000 kr.4.000 kr. i bytte - 4.000 kr.Installationspris ialt 21.195 kr.
Finansiering over 10 år NGF lån pr./mdr. kr. 275. Udgift = kr. 0,-
Gasfyrkampagne
Ring til os og hør nærmere!
STIHL MS 362 Til den professionelle59,0 cc - 4,6 hk - 6,0 kg.
STIHL MS 391 Den store sav til selv-skoveren.64,1 cc - 4,5 hk - 6,4 kg
STIHL MS 251 En mellem sav til selv-skoveren. 42,6 cc - 2,7 hk - 5,3 kg.
Industrivej 6 - 5560 Årup - Tlf. 64 43 14 03
kr. 2.750.-
kr. 3.750.-
kr. 4.750.-
EL-FLE-din flexible el-installatør
Østergaards Plads 2 • 5620 GlamsbjergTlf. 64 72 17 01 • [email protected]
Privat • Erhverv • Landbrug
EDB • Renovering
Telefon • Rådgivning
Industri
Vi klarer alle opgaver,store som små...Ring og få et godt tilbud! X
EL-FLEXDin Flexible EL-installatør
Vi udfører alle former for el-installationer og
AARUP
Af John [email protected]
Fra den 1. marts har Anja Clausen star-tet nyt malerfi rma med adressen Ny-fæste 11 ved Aarup.
Anja har 18 års erfaring indenfor malerfaget. Hun er udlært hos Fa. Jes Clausen i Svendborg, hvor hun var an-sat i 12 år. Derefter blev det til 6 år hos Rand & Andersen i Erritsø. Hun tilbyder at ud-føre alt malerarbejde overalt i landet. Da Anja er specialist i de gamle malerteknikker såsom marmorering, forgyld-ning og åring, kan hun også tilbyde restaurering af ældre bygninger. Da hun tillige gerne an-vender produkter indenfor limfarver, linolie og tempra-farver, er hendes arbejdsfelt ret omfattende. Anja er klar til en snak om den helt rigtige løsning af enhver maleropgave, hvor kvalitet og tilfredshed er nøgleord.(se annoncen)
Anja Clausen sidder klar med kalenderbogen til den næste
opgave.
Nyt malerfi rma i Aarup
Tirsdag den 18. februar 2014 11LL
12 Tirsdag den 18. februar 2014LL
edc.dk
VissenbjergStatsaut. ejendomsmæglere, Valuarer, MDE
ArneMølborgSalg&Vurd.
Frede MygindBojsenEjendomsmægler
MikaelHøjrisEjendomsmægler
Fordi det ikke er lige meget, hvem der sælger din bolig!
Sag 54900432
Aarup
Gl.Hovedvej 44 Spændende ejendom i 3 plan med udestue sælges. Ejendommen erbeliggende nær indkøb i Grønnemose, samt nemt at komme tiltrekantområdet og Odense. Der er skolebus nær ved. Små 5 minutter tilAarup by.
650.000/35.000Pris/Udb.3.962/3.738Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:1.999/2.106 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig /kælder m²
124/44
Grundm²846
Rum /Værelser
5/3
Opført/Ombygget1942/84
Kontakt tlf. 64473252
Åbent husmed tilmeldingOnsdag 26/0215:00 - 17:00
NY PRIS
Vestergade 125492 Vissenbjerg64 47 32 52
KOM GODT VIDERE
Sag 55800587
5463 Harndrup
Vindebjergvej 36 Flot og charmerende villa beliggende i naturskønne omgivelser. Stor havemed mange hyggelige terrasser og en lille skov. Dette er uden tvivl en boligsom skal opleves med egne øjne! Bemærk energimærke C.
1.595.000/80.000Pris/Udb.8.995/7.983Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:6.187/5.553 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig m²200
Grundm²
3934
Rum /Værelser
6/6
Opført/Ombygget1936/04
Kontakt tlf. 64 42 14 40
Åbent husmed tilmeldingOnsdag 05/0314:00 - 17:00
Sag 54900808
Vissenbjerg
Møllevej 1A Centralt beliggende villa i Vissenbjerg by med 396 kvm. under tag-beliggende i gåafstand til skole, børnehave, idræt, indkøb og byens andrefaciliteter. Fredet naturområder. 2 km til motorvejen - 15 minutter til Odense.
1.495.000/75.000Pris/Udb.7.951/6.931Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:6.011/5.129 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig /kælder m²152/115
Grundm²
1818
Rum /Værelser
6/5
Opført/Ombygget1959/80
Kontakt tlf. 64473252
Åbent husmed tilmeldingOnsdag 26/0215:00 - 16:00
NY PRIS
Sag 54900975
Vissenbjerg
Svanevej 29Velholdt højt beliggende villa med god kælder i villakvarter sælges.Ejendommen er beliggende med gå afstand til skole, haller - idræt ogindkøb. Nyere køkken og 2 gode badeværelser. Fjernvarme.
1.495.000/75.000Pris/Udb.8.089/7.347Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:5.838/5.390 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig /kælder m²
135/83
Grundm²930
Rum /Værelser
4/3
Opført
1968Kontakt tlf. 64473252
Bestil et gratis Salgstjek og deltag i
konkurrencen om 3 stk. 42"LED
Smart-TV til en samlet værdi af 24.000 kr.
Scan koden eller besøg edc.dk/vind
Se købernetil din bolig påedc.dk/findkober
Sag 54900504
Vissenbjerg
Bygmarken 3 Velholdt indflytningsklar 1. plans villa fra 1998 med afvalmet tag.Ejendommen er højt beliggende i nyere villakvarter med kort afstand tilskole, ca. 15 minutter til Odense og kort afstand til motorvejen. Gå/cykelafstand til skov.
1.495.000/75.000Pris/Udb.8.232/7.732Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:3.706/3.969 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig m²141
Grundm²760
Rum /Værelser
4/3
Opført
1998Kontakt tlf. 64473252
Åbent husmed tilmeldingOnsdag 19/0215:30 - 16:30
Sag 54900461
Aarup
Gelstedvej 21 Løbende moderniseret villa på 190 kvm som fremtræder lys og indbydende- beliggende ud til åbne marker - med nem adgang til motorvejsnettet -hovedvej - skolebus.
1.250.000/65.000Pris/Udb.7.088/6.315Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:3.271/3.146 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig /kælder m²
190/4
Grundm²800
Rum /Værelser
7/7
Opført/Ombygget1947/97
Kontakt tlf. 64473252
D Sag 54900642
Vissenbjerg
Møllevej 5C Populært rækkehus centralt i Vissenbjerg by sælges - med gåafstand tilbager - indkøbsmuligheder, skole - idræt og busforbindelser - kort og nemafstand til motorvejsnettet. Ring for en fremvisning 64 47 32 52
650.000/35.000Pris/Udb.3.926/3.683Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:2.829/2.738 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig m²71
Grundm²175
Rum /Værelser
3/2
Opført
1986Kontakt tlf. 64473252
Åbent husmed tilmeldingTorsdag 20/0215:00 - 16:00
Sag 54900743
Vissenbjerg
Svanevej 6 Indflytningsklar villa beliggende i godt kvarter med 280 kvm. under tag -samt garage på 43 kvm. - med stor terrasse fra 2012 sælges. beliggendecentral i Vissenbjerg by. Ejendommen er blevet moderniseret gennem årene.
1.895.000/95.000Pris/Udb.10.000/8.762Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:7.163/6.265 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig /kælder m²170/140
Grundm²782
Rum /Værelser
7/5
Opført
1965Kontakt tlf. 64473252
Sag 54900937
Vissenbjerg
Østervang 26 Centralt beliggende - beliggende med udsigt - højt beliggende - ugenertbeliggende - naturskønt beliggende - beliggende i lukket vænge - populærbeliggenhed. Velholdt og indflytningsklar 1. plans villa. Ring for enfremvisning på Tlf. 64 47 32 52
1.795.000/90.000Pris/Udb.9.439/8.454Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:6.664/6.011 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig m²131
Grundm²
1086
Rum /Værelser
5/4
Opført/Ombygget1972/95
Kontakt tlf. 64473252
Åbent husmed tilmeldingTorsdag 27/0216:00 - 17:00
Sag 54900942
Vissenbjerg
Skovgårdsvej 23 Her tilbydes stor bolig beliggende højt i bunden af lukket vænge iualmindelig roligt og børnevenligt område. Der er kort afstand til alleønskelige faciliteter som skole, fritidsinteresser, indkøb, bank, læge,tandlæge, skøn natur o.m.a.
1.695.000/85.000Pris/Udb.8.854/8.195Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:6.580/6.088 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig /kælder m²151/119
Grundm²
1217
Rum /Værelser
4/3
Opført
1973Kontakt tlf. 64473252
Åbent husmed tilmeldingOnsdag 19/0214:30 - 16:00
D Sag 54900973
Vissenbjerg
Mågevej 38 Velholdt 1 plans villa med fjernvarme fra 2011 beliggende centralt iVissenbjerg sælges. Fin nyere carport og isoleret redskabsrum / værksted,nem have og flere terrasser
995.000/50.000Pris/Udb.5.539/4.953Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:3.919/3.549 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig m²100
Grundm²751
Rum /Værelser
4/3
Opført
1965Kontakt tlf. 64473252
D
Tirsdag den 18. februar 2014 13LL
edc.dk
VissenbjergStatsaut. ejendomsmæglere, Valuarer, MDE
Arne
Mølborg
Salg&Vurd.
Frede Mygind
Bojsen
Ejendomsmægler
Mikael
Højris
Ejendomsmægler
Fordi det ikke er lige meget, hvem der sælger din bolig!
Sag 54900547
Tommerup St.
Skelskovvej 33 Moderniseret og indflytningsklar villa beliggende på hjørnet af lukket vængemed legeplads. Boligen har naturskiffertag og er pudset/nymalet. Der ernaturgasfyr fra 2009. Nyere vinduer fra 2011 og nyere el i boligdelen.
1.365.000/70.000Pris/Udb.7.732/6.821Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:5.337/4.772 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig m²153
Grundm²
1049
Rum /Værelser
4/3
Opført
1877
Kontakt tlf. 64473252
Åbent husmed tilmeldingOnsdag 19/0215:00 - 16:30
NY PRIS
D
Vestergade 125492 Vissenbjerg64 47 32 52
KOM GODT VIDERE
Sag 54901007
Tommerup
Nyvej 79Villa med udsigt og stor udestue. Ejendommen er beliggende i Tommerupmed kort afstand til skole og indkøb mm. Gode busforbindelser og små 15minutter til Odense og bekvem afstand til motorvejen.
1.395.000/70.000Pris/Udb.7.892/7.255Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:5.463/5.173 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig /kælder m²146/102
Grundm²938
Rum /Værelser
5/5
Opført
1976
Kontakt tlf. 64473252
Sag 54902683
Tommerup
Mads Hansensgade 5 Idyllisk bindingsværksejendom med masser af charme og sjæl.Ejendommen er beliggende med kort afstand til skole, børnehave, sportshalog indkøb. Stråtag er fra 1997. En hyggelig og spændende ejendom derskal ses!
795.000/40.000Pris/Udb.5.019/4.844Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:2.663/2.879 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig m²119
Grundm²
1045
Rum /Værelser
6/6
Opført
1797
Kontakt tlf. 64473252
Åbent husmed tilmeldingTirsdag 18/0215:00 - 15:30
NY PRIS
Sag 54900081
Assens
Pindsende 24, Kaslund Velholdt charmerende 3 længet gedigen villa med orangeri medswimmingpool og pragtfuld velanlagt lukket have sælges. Der er desudendobbelt garage overdækket terrasse. En ejendom som skal ses.
1.695.000/85.000Pris/Udb.9.364/8.344Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:4.352/4.167 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig m²227
Grundm²
2971
Rum /Værelser
4/4
Opført/Ombygget1900/93
Kontakt tlf. 64473252
NY PRIS
Sag 54902538
Tommerup
Smedegyden 1 Vandskuret / pudset villa med nyere sort Decra tag fra 2007 sælges.Indeholder bla. stort Vordingborg køkken fra 2008 med spiseplads.Badeværelse med brus og gulvvarme, opvarmes med pillefyr. God nemlukket have.
975.000/50.000Pris/Udb.5.723/5.141Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:2.770/2.687 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig /kælder m²
116/32
Grundm²599
Rum /Værelser
5/5
Opført
1911
Kontakt tlf. 64473252
Åbent husmed tilmeldingTorsdag 20/0216:00 - 17:00
NY PRIS
Sag 54900860
Tommerup
Odensevej 25 Gulstensvilla 1 plans villa beliggende centralt i Verninge - med cykelafstand- gåafstand til skole, børnehave/vuggestue samt gode busforbindelser tilOdense eller Assens sælges.
650.000/35.000Pris/Udb.3.920/4.044Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:2.944/3.192 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig m²125
Grundm²855
Rum /Værelser
3/3
Opført
1960
Kontakt tlf. 64473252
Åbent husmed tilmeldingOnsdag 19/0214:00 - 15:00
D
Sag 54900685
Vissenbjerg
Lærkevænget 3 Højt beliggende indflytningsklar villa med udsigt og beliggende i lukketvænge sælges. Ejendommen er beliggende med kort afstand til haller,idræt, skole og byens andre faciliteter som indkøb og daginstitutioner.
1.295.000/65.000Pris/Udb.7.024/6.343Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:4.966/4.549 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig /kælder m²
160/53
Grundm²723
Rum /Værelser
5/4
Opført/Ombygget1965/99
Kontakt tlf. 64473252
Sag 54900747
Tommerup
Vibevænget 3 Indflytningsklar centralt beliggende 1 plans villa i lukket vænge i Bryllesælges. Ejendommen er beliggende tæt på skole, børnehave,sportsfaciliteter og indkøb. Kort afstand til dejligt grønt område for børnene.
1.195.000/60.000Pris/Udb.6.379/5.918Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:4.545/4.326 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig m²142
Grundm²706
Rum /Værelser
5/4
Opført/Ombygget1963/97
Kontakt tlf. 64473252
Sag 54900203
Veflinge
Tevringevej 6 Særdeles spændende ejendom med gode udnyttelsesmuligheder. Tilejendommen hører ca. 1 ha. jord beliggende samlet omkring ejendommensbygninger. Beliggende i naturskønt område med kort afstand til Morud By.
1.995.000/100.000Pris/Udb.11.465/10.084Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:5.377/5.031 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig m²260
Grundm²
9761
Rum /Værelser
7/6
Opført/Ombygget1877/76
Kontakt tlf. 64473252
Åbent husmed tilmeldingOnsdag 19/0214:00 - 17:00
NY PRIS
Sag 54900706
Vissenbjerg
Gadsbøllevej 40 På lukket vej sælges indflytningsklar villa med kælder og nem lukket have.Ejendommen er moderniseret med nyere køkken og badeværelse medbruseniche fra 2008. Pillefyr fra 2010.
1.245.000/65.000Pris/Udb.6.578/5.719Brt./Nt.
Alternativt finansieringsforslag:4.542/3.954 Afdragsfrit RTL1Brt./Nt.
Bolig /kælder m²
112/64
Grundm²
1000
Rum /Værelser
3/2
Opført
1950
Kontakt tlf. 64473252
Boost dit boligsalg
Kom ind og bestil et gratis Salgstjek og hør nærmere om EDC Onlinepakke
EDC Onlinepakke
Nyhed
Synlighed på nettet er altafgørende, når din bolig skal sælges. Derfor giver EDC dig nu via Google markedets mest effektive onlinepakke.
14 Tirsdag den 18. februar 2014LL
BREDMURERFORRETNING
LEIF PEDERSEN
MURERMESTERUnder Bankerne 12 · Bred · 5492 VissenbjergMobil 2179 3608 · [email protected]
Om- og tilbygningNyt badeværelse - Facadeisolering
Lindevænget 6 · 5620 Glamsbjerg · Tlf. 6472 1349
Døre og vinduer• Udskiftning af glas og termo• Salg- omkodning af låse og systemer
Tlf. 6472 1349
Lars Skovsby ApSTømrer og bygningssnedker
Glarmesterog låsesmed
VVS
GØR BRUG AF EN LOKAL HÅNDVÆRKER...
Luk døren bag dig, træk vejret dybt og ånd lang-somt ud. Bare giv dig god tid og mærk roen sænke sig.
Her er ingen mobiltelefon til at stjæle din tid. Her føler du dig hjemme og slapper af. Det er næsten som at være på landet i de gode gamle dage! Badeværelset er blevet byfol-kets tilfl ugtssted i deres sø-gen efter ro og fred. Vi lever i en kompliceret og hektisk tid med konstant pres, hvor man aldrig har fri for mobiltelefo-nen eller mail-boksen. Så det er kun naturligt, at vi som modpol til det stressede liv søger ro og afslapning. Der-for ser vi også en ny trend spire frem, hvor vi i stigende grad søger tilbage til det enkle liv og omgivelser, der sender tankerne tilbage til
tidligere tiders nostalgi og landlig charme.Flere og fl ere byboere søger og dyrker landlivet. Vi ser det i trends som urban gardening, hvor byboere bringer naturen og landlivet ind i byen. Nu er det ikke længere blomster, der
pryder altankasserne, men krydderurter, tomater og jordbær.Også i hjemmet søger byfol-ket at genskabe den landlige atmosfære. Og her er bade-værelset det helt naturlige sted at skabe rammerne for den stemning, vi forbinder
med landlig ro og charme. Med badeværelsesserien 1930 genfortolker Duravit den klassiske stil, vi kender fra 30’erne, i et moderne formsprog. Serien, som oprindeligt er designet i de gyldne 1920’ere og lanceret i 30’erne, kombinerer nostalgi med tidløst design.Den karakteristiske, enkle og velkendte ottekantede form, der er så typisk for perioden, er det gennemgående træk i alle produkter i serien. Den klassiske håndvask med sin smalle gennemgående kant fås nu med søjle, der skabet det helt rigtige vintage-look. Søjlens linjer følger den ot-tekantede form hele vejen til foden, og er sammen med den iøjnefaldende håndvask er perfekt udtryk for tidligere tiders landlig badeværelses-design og charme. Check også: www.duravit.dk
MALERARBEJDE UDFØRES
samt småreparationer
MALERFIRMAET
MULTI-SERVICEHardersvej 6 - 5610 Assens
Henrik: 3049 1301www.multiservicenu.dk
KOMMER PÅ HELE FYN. Kvalitet til MEGET rimelige priser.
Landlig idyl og charme midt i byen
www.lebaek.dk
HALVORSENApSTlf. 64 47 21 20 - 20 86 73 68Industrivej 24 · 5492 [email protected]
Alt i tømrer- og snedkerarbejde - hovedentreprise Tilbygninger Renovering Nybyggeri Tagarbejde
Vinduer og døre Industri Landbrug
www.mortenhøgenhav.dk
Industrivej 6 - 5560 Årup - Tlf. 64 43 14 03
STIHL MS 391 Den store sav til selv-skoveren.64,1 cc - 4,5 hk - 6,4 kg
kr. 3.750.-
Motorsav fra STIHL
Tømrer & Snedkerfirma
Ulrik Danevig ApSBlåkildevej 21 · Stubberup5610 AssensTlf. 6479 2050 · Mobil 4034 0730
Tømrer & Snedkerfirma
Ulrik Danevig ApSMygindvej 255610 AssensTlf. 6479 2050 · Mobil 4034 0730
Ulrik Danevig ApSMygindvej 25, 5610 Assens
T. 64 79 20 50M. 40 34 07 30FOLKEBLADET 6443 1178
VINTERKLAR!
GREMMELØKKE MASKINFORRETNINGGremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56
TEXAS SneslyngePriser fra
3.50000
TEXAS HANDY SWEEPFejemaskineIncl. opsamler-kasse
3.99500
2 stk. brugte bådtrailere:2 stk. brugte bådtrailere:
- med bremser, 1300 kg, 1 år gammel, med el-spil, som ny. Sælges for kunde - 1800 kg, 4 år gammel, ekstra surringer. Næsten som ny!Lige gennemgået eftersyn - kom og se!
KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk
Nybygning/renovering.Kloak-TV inspektion. SpulingRing og få et tilbud - aut. kloakmester
Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999www.pallejohansen.dk • e-mail: [email protected]
Murer- & kloakarbejde
TotalløsningerAut. VVS-installatør
Assensvej 27, Skydebjerg5560 Aaruptlf. 6443 1135
• Smedearbejde• Gasinstalationer• Biobrændselanlæg• Solvarmeanlæg• VVS-arbejde
• Bygningssmede arbejde• Gelændere• Plæneklipper/små motor rep.• Rustfritstål arbejde• Badeværelser
Tirsdag den 18. februar 2014 15LL
UGENS BOLIG:
SØNDERSØVEJ 184 - MORUDFlot moderniseret ejendomSpændende moderniseret præsenta-bel landejendom med 234 m2 bolig med egen sø og solide ladebygninger på i alt 750 m2 - en ejendom med natur og god albueplads, samt med mange muligheder sælges.Denne landejendom er beliggende med kort afstand til Morud og med be-kvem afstand til motorvejsnettet. Små 20 minutter til Odense. Kort afstand til skovområde og Langesø - samt Langesø Golf. Stuehuset er moderniseret med gode og solide materialer i 2006 og har blandt andet fået mat glaseret tegltag. Ejendommen indeholder: Flot køkken med granitbordplader og spiseplads, spisestue, tv stue, hall, kontor, bagind-
gang og badeværelse med bruseniche. 1. sal i kip og synlige bjælker - Repos, 2 store værelser med hems, sovevæ-relse og badeværelse med bruseniche og håndklædetørrer. Kælder: Indgangs-rum, fyrrum, spisekammer, vaskerum.Jordvarmeanlæg fra 2007 og tilsluttet offentlig kloak - vandværksvand. Grund på 25064 m2 - med egen sø og mulig-hed for heste. Lukket gårdsplads med fl agstang og smedejernsport.Stor lade med 3 bokse og masser af plads og lade - tidligere kostald.
Bestil en fremvisning hos EDC Vissenbjerg på Tlf. 6447 3252
Se mere på EDC sagsnummer 54900863
VissenbjergStatsaut. ejendomsmæglere, Valuarer, MDE
Fordi det ikke er lige meg
Kontantpris: kr. 3.495.000,-
v. Carsten Sørensen - Aut. VVS-installatør
VI TILBYDER ALT VVS-ARBEJDE INDENFOR:
Varmepumper
MALERFIRMAET
A. CLAUSEN• Alt slags malerarbejde udføres• Med speciale i gamle maleteknikker linolie, limfarve, temprafarver, marmorering, ådring, forgyldning
Nyfæste 11 • 5560 Aarup
Mobil: 5121 0847 [email protected]
sssssniniiniininin kkkkkkkkkkkkkkkkkkkeerereerererre
ngngngnggngggngggg
VÆLG DIN EGEN SKORSTENSFEJER
Fyns Frie Skorstensfejerv/ Jan HansenHundstrupvej 20, Krarup5750 Ringe
Tlf. 4072 7210KOMMER OVERALT
LUNDAGER
Af Preben Findprebenfi [email protected]
Aktuel til årstiden og vinterolympiaden har Carl Henning Aarsøe sam-mensat en udstilling med værker af en række af gal-leriets kunstnere.
Udstillingen omfatter malerier, grafi k, skulptur og keramik af 29 kunstnere fra Danmark, Tyskland, Holland, Irland og Sverige, som alle giver et nuanceret syn på, hvad man kan opfatte som ’Vinterbilleder’ fra sneland-skaber over suppeterrinen i den vintermørke stue til den ensomme båd med bunden i vejret på stranden og grafi -keren ’Kirsten’ med efternav-net Winther.Udstillingen vil også omfatte værker af tre kendte, men nu afdøde Assens kunstnere.
Af Aksel Jensen (1914-2005) vises tre velkendte træsnit: ’Englænderen’, ’Sørgmodig dame’ og et af hans berømte indianerbilleder ’Begrav mit hjerte ved Wounded Knee’. Desuden en ramme med seks blyantstegninger med motiver fra Assens. Af Georg Ernst (1919-2001) to oliebilleder ”Vinterland-skab” fra 1978/79 og billedet ’Vinternat’ inspireret af ateliervinduets udsigt i en stormfuld mørk nat med reg-nen piskende mod ruden. Endvidere omfatter udstillin-gen skulpturer af billedhug-geren Ole Hempel (1944-2007). Galleriet er opvarmet, og derfor kan man i ro og mag og uden fare for forfrysnin-ger give sig god tid til at opleve udstillingen. Der er fernisering lørdag den 22. februar klokken 14 til 17, og udstillingen vises frem til den 30. marts.
I januar gav de danske realkreditinstitutter 14.586 lånetilbud til boligejere og virksomheder. Det er en stigning på 2.810 sam-menlignet med december 2013, men niveauet er stadig lavt. Antallet af lånetilbud i januar er knap 2.500 lavere end månedlige gennemsnit
i 2013, som i forvejen var et år med få lånetilbud. Det viser Realkreditrådets tal for januar 2014.”På trods af en stigning i antallet af lånetilbud i januar måned, er niveauet stadig lavt. Mange af de boligejere, der har haft interesse i at om-lægge deres lån, har allerede
udnyttet muligheden for at omlægge til en lavere rente. Samtidig har vi set en fortsat lav aktivitet på boligmarke-det. Tendensen med relativt få lånetilbud i 2013 er indtil videre fortsat ind i 2014,” siger Peter Jayaswal, under-direktør i Realkreditrådet.Private og virksomheder kan
indhente lånetilbud hos re-alkreditinstitutterne, hvis de ønsker at optage et nyt lån, omlægge deres eksisterende lån eller optage et tillægslån. Antallet af lånetilbud viser derfor interessen for låneop-tagelse og omlægning.
Et solidt fl ertal af danskerne tror på, at boligpriserne vil stige i 2014. Nordjyderne er de mest optimistiske, mens midtjyderne ikke har store forventninger til året, der kommer, viser undersøgelse fra Boligsiden.dk2013 blev et år med fremgang på boligmarkedet, hvor priser-ne steg, og salgstiderne faldt. De positive tendenser har bidt sig fast og manifesterer sig nu i et lyst syn på boligmarkedet for 2014. En undersøgelse fra Boligsiden.dk viser, at hver anden tror på prisstigninger på mellem 1 og 4 procent i 2014, og hver fj erde tror på uændrede priser. Derudover tror kun få på, at priserne falder, eller at de stiger med mere end 4 procent. ”Undersøgelsen afspejler positive og meget realistiske forventninger til boligmarke-det. Nu kan ingen af os spå om fremtiden, men pris-stigninger på 1-4 procent er afgjort inden for rækkevidde. I 2013 steg villapriserne med 1,3 procent på landsplan, og villapriserne har en fortsat opadgående tendens”, siger Birgit Daetz, kommunikations-direktør for Boligsiden.dk.Priserne på lejligheder steg sidste år med godt 9 procent på landsplan, men priserne stabiliserede sig i slutningen af året, der endda blev rundet af med et meget lille fald i lejlighedspriserne i december måned.
Gennemsnitligt har fj ern-varmeforbrugerne sparet ca. 650 kr. for et almin-deligt standardhus med fj ernvarme, fordi 2013 har været et lunt år. Det viser Dansk Fjernvarmes opgø-relse af, hvor varmt det har været i 2013.
Året har været ca. 7 procent lunere end et normalt år, og derfor er der også sparet på varmeforbruget.”Sparer man omkostninger på fj ernvarmeværket, så kommer det forbrugerne til gode. Derfor betyder et lunt år som 2013 sparede penge for forbrugerne,” siger Dansk Fjernvarmes direktør Kim Mortensen.Og i 2013 er der altså sparet gennemsnitligt 650 kroner for et standardhus på 130 kvadratmeter med et årligt forbrug på 18,1 MWh.Årsagen er, at der ikke har været behov for at bruge så meget brændsel.Fjernvarme er non profi t, hvor fj ernvarmeværkerne ikke skal tjene penge på at producere og distribuere fj ernvarmen til forbrugerne.
Der er altså ikke en ejer, som skal have et overskud ud af fj ernvarmeproduktionen.Forbrugerne er som ho-vedregel enten direkte eller indirekte ejere fj ern-varmeværkerne enten som andelshavere eller fordi fj ernvarmeforsyningen er kommunalt ejet.2013 var som helhed et lunt år med kun 2890 såkaldte graddage mod et normalt års 3112 graddage. Kun marts 2013 skilte sig ud som en rigtig kold måned, hvor der var 525 graddage mod normalt 444.Omvendt, så var december en rigtig lun måned, hvor fl ere fj ernvarmeværker for alvor sparede på brænd-selsforbruget i forhold til, hvad man havde forventet. Nogle værker melder om at have brugt op til 20 procent mindre end budgetteret i december. En besparelse, der har stor betydning, fordi december er en vintermå-ned og derfor normalt en af de måneder, hvor der skal produceres mest fj ernvarme for, at forbrugerne kan holde varmen.
Vinterbilleder i Galleri Sulegaarden
Få lånetilbud i januar
Vi tror på stigende boligpriser i 2014
Lunt 2013 varmer i fj ernvar-meforbrugernes lommer
16 Tirsdag den 18. februar 2014LL
SPORTEN ved Kasper Hald
J U B I L Æ U M
Tommerup Svømmeklub har 40-års jubilæum.Vi vil derfor gerne invitere
venner, medlemmer, tidligere medlemmer, samarbejdspartnere og sponsorer til reception
lørdag d. 1. marts 2014 kl. 15.00 – 18.00i vores klublokale i Fyrtårn Tommerup.
På bestyrelsen vegneformand Britt K. Greve
19
74
- 2
01
4
THK´s Forældreforening´s
GENERALFORSAMLINGonsdag den 19. marts kl. 19.00
i Fyrtårn TommerupDagsorden ifl g. vedtægterne.
Forslag, der ønskes forelagt generalforsamlingen til vedtagelse, skal være
bestyrelsen i hænde senest 8 dage før generalforsamlingens afholdelse.
Bestyrelsen
Er det sjovt at spille hånd-bold? Naturligvis, hvis man spørger U-10 drengene i Aarup håndboldklub.Der er ikke færre end 23 drenge der spiller hånd-bold. De træner 1½ time 2 gange om ugen, så der er rig mulighed for at udvikle sig til en komplet håndboldspil-ler. Drengene er allerede dygtige, og har hold i de bedste rækker, og med det store antal drenge, er det muligt at have hold med på alle niveauer.Trænerteamet som består af Thomas Christiansen, Dorte Pedersen og Alexander Rim-men oplever at børnene er motiverede, og klar til at give den fuld skrue hver gang.De ældste af U-10 drengene har efter vinterpausen træ-net én gang om ugen sam-
men med U-12 drengene, så de er bedre rustede til rykke op til de STORE.I forrige uge havde en forældregruppe arrangeret forældresjov på håndboldba-nen. Der havde forældrene rig mulighed for at få genop-frisket deres håndboldfær-digheder eller mangel derpå. Det primære var naturligvis at få en god oplevelse sam-men med sin søn, men ligeså at være sammen med de andre forældre på en ander-ledes og sjov måde. Det var mødt 30 forældre op, så ar-rangeret var en stor succes.Det er naturligvis aldrig for sent at komme igang med at spille håndbold, så hvis du/I bliver inspireret, klik ind på www.haandbold.aarupbold-klub.dk, og se træningstider eller kontakt én af trænerne.
Det blev til en række flotte placeringer for de fem spil-lere fra Kerte-Aarup Bad-minton, der lørdag den 1. februar der deltog i årets kommunemesterskaber i Nr. Åby for Middelfart og Assens kommune. Nicolai Hansen blev kom-munemester i single U15D, Yiming Huang og Carl Rau blev kommunemester i dou-ble i U13D og Yiming blev nr. 2 i single.Yiming fik samtidigt nok point til at rykke op i C-rækken.
Ti af klubbens medlem-mer har desuden været til begynderstævne for U9-U13 spillere i Ejbyhallen. For flere var dette første gang, at de mødte spillere fra andre klubber.Arrangøren havde sørget for kaffe til de fremmødte forældre - og der var god op-bakning her fra til klubbens spillere. Spillerne fik en hyggelig formiddag med nogle gode kampe.
wad
TræningskampMarienlyst – Aarup 1-4
0-1 Michael Sørensen0-2 Morten B. Larsen1-3 Anders Madsen1-4 Alexander Genz
Aarup Boldklub var lørdag oppe imod Marienlyst divi-sionsreserver på Marienlyst nye kunstgræsanlæg. Aarup viste klasseN og forskellen på fynsserien og danmarks-serien kom eftertragteligt til syne i holdenes testkamp. Aarup holdte stort set Mari-enlyst fra fadet, men måtte dog lade en enkelt bold pas-sere. Aarups unge Michael Sørensen åbnede ballet med 1-0 målet, inden nyerhvervel-sen Morten B. Larsen sendte et drømmemål i kassen fra 35 meters afstand, på en Marienlystkeeper der havde våget sig for langt ud. Spil-lende træner Anders Madsen noterede sig vanligt også for en scoring, som han også gjorde i sidste weekend mod Langeskov. Inden Madsen målet havde Marienlyst fået reduceret. Tilbagevendte
Alexander Genz scorede også sidste weekend, og han fik lov at lukke testkampen med Aarups fjerde mål. - VI spiller en rigtigt flot kamp, og kan tage meget positivt med. Desuden fik alle 16 mand minimum en halvleg på kunstgræsset. Kunne Anders Madsen kon-kludere efter testkampen. Mulig Rune Bladt tilgangAarup kunne til kampen også skrive et velkendt Aarup navn på holdkortet, da Rune Bladt var hoppet i Aarups røde farver, i stedet for de røde Dalum bluser. Bladt prøver sig af i sin gamle klub, men ligner en ny for-stærkning til danmarksserie-truppen. Der er desuden endnu en tilgang at finde på det nye Aarup hold, i form af den tid-ligere OKS-spiller Maad Aziz, som senest har foldet sig ud i Irakiske. Aziz kom også i aktion mod Marienlyst. Aarup spiller på onsdag i Tommerup, når Dalums fynsserie-mandskab venter på kunstgræsset klokken 18:20.
TræningskampAssens FC – Horne 0-1:
Assens FC skal efter vin-terpausen ud og spille sig til serie 1 oprykning. Det vestfynske serie 2 tophold, er sammen med Holluf Pile gode bud på oprykkerhol-dene i serie 2’s pulje 3. Holdets trænere Michael ”Biggi” Østergaard og Kri-stian Karlby har fået tilgang
af spændende spillere og i lørdags skulle formen testes i Tommerup mod Serie 1 holdet Horne. Assens der var uden topscorer Martin Friedel måtte dog se sig slået med et smalt 1-0 nederlag, i en kamp hvor holdet ellers kom frem til en del chancer, men hvor benene nok også var præget af det faktum, at det var holdets første træ-ningskamp.
Succes med håndbold i AarupFlotte placeringer til unge badmintonspillere
Aarup satte divisionsreserver på plads
Assens FC tabte første test
Når EUROSPAR i Aarup fejrer 4 års fødselsdag bliver det med fokus på den gode sags tjeneste, for EUROSPAR har valgt, at støtte julemærke-hjemmene i forbindelse med salg af GRØN Balance pro-dukter. Derudover er der na-turligvis også kundekonkur-rencer, ekstra skarpe tilbud i butikkerne og selvfølgelig fødselsdagsstemning.
EUROSPAR fordobler beløbet”EUROSPAR er et ansvarligt supermarked, og vil gerne gøre en forskel sammen med kunderne,” siger købmand Mette Krag, ”derfor er det glædeligt, at vi udover, at fejre fødselsdag for vores kunder, også kan være med til at give en masse børn en frisk start og et kærligt skub mod en sundere og gladere livsstil.” Kunderne donerer auto-matisk 1 krone til julemær-
kehjemmene, hver gang de køber et GRØN Balance produkt i en af EUROSPARs butikker i fødselsdagsugerne fra lørdag d. 22. februar og 3 uger frem. Et beløb som EUROSPAR-kæden har valgt at fordoble.
Vind beløbet på bonenMen der sker naturligvis mange andre ting i butikken, for udover at der selvfølgelig vil være herlig fødselsdags-stemning, har kunderne, i hver af de 3 fødselsdagsu-ger, mulighed for at vinde et gavekort på det beløb, som de har købt varer for, de skal blot aflevere deres bon med navn, adresse og telefonnummer i den opsatte postkasse, så trækkes der en heldig vinder hver søndag. ”Vi håber, at rigtig mange kunder vil være med til at fejre os”, siger Mette Krag, ”og bakke op om den gode sags tjeneste.”
EUROSPAR i Aarup fejrer 4 års fødselsdagDet bliver i den gode sags tjeneste, når EUROSPAR fejrerfødselsdag fra lørdag d. 22. februar og 3 uger frem
ASSENS
Af Preben Findprebenfi [email protected]
I kulturhuset Tobaks-gaardens virkeområde indgår en VIP Club, som er målrettet erhvervslivet på Vestfyn.
Idéen er, at husets mange attraktive arrangementer skal bidrage til at bringe områdets erhvervsliv endnu tættere sammen og dermed styrke både erhvervene og kulturen i Assens Kommune.Medlemslisten er i stadig udvikling og tæller nu fl ere end 125 virksomheder med domicil i Assens Kommune.Klubbens medlemmer støtter huset og favoriseres derfor året igennem på for-skellig vis. Og som en ekstra bonus bydes de hvert år til et festligt arrangement, hvor topprofessionel underhold-ning og hyggeligt samvær går hånd i hånd.
Onsdag aften i sidste uge sagde Tobaksgaarden tak til de omkring 80 af klubbens medlemmer, som havde meldt deres deltagelse.Formanden for kulturhuset Søren Edlefsen bød velkom-men og gav en kort status over både klubbens og hu-sets aktuelle tilstand, inden orkesteret ABBAtizers gik på scenen med deres formida-ble Abbashow, hvormed de vækkede søde minder fra de dage, hvor Abba skabte utal-lige successer på scener over alt i Verden.
Formanden for Tobaksgaar-den Søren Edlefsen bød de fremmødte velkommen til fest.
Formidable Abbatizers på scenen i Jacob Gade Salen.
Tobaksgaarden bød til fest
Tirsdag den 18. februar 2014 17LL
KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk
Små havetrailere fra 3.795,- få stk.
TILBUD PÅ PARTIVARE Boggie trailere 10’’ og 13’’
260 S1 10’’Tilbudspris 9.545,- .................................NU 8.750,-260 S1 13’’Tilbudspris 10.545,- .............................. NU 8.950,-260 S2 10’’Tilbudspris 14.150,- ........................... NU 12.695,-260 S2 13’’Tilbudspris 14.650,- .......................... NU 12.995,-Høje sider 260 S1 og S2Ved køb sammen med trailer 5.445,- ............. NU 3.500,-
SPAR 795,-
SPAR 1.095,-
SPAR 1.455,-
SPAR 1.655,-
SPAR 1.945,-
Lokalhistorie tiltrækker folk
Ved generalforsamlingen i Vissenbjerg Lokalhistoriske Forening og Arkiv forle-den blev sidste års rekord deltagelse på 85 langt overgået. Alle stole i Vissen-bjergs tidligere byrådssal var i brug, men måtte suppleres med stole og borde fra de tilstødende mødelokaler, og da tilstrømningen fortsatte, måtte stolene fra sognelo-kalerne også i brug. Gene-ralforsamlingen kom derfor i gang med en halv times forsinkelse. Retfærdigvis bør det nævnes, at ikke alle deltagere var foreningens medlemmer, idet det store trækplaster var de lokalhi-storiske fi lm om Vissenbjerg-revyerne i 1980erne og en kortfi lm om den for længst lukkede købmandsforretning i Kelstrupskov. Til bestyrel-sens årsberetning, som var udsendt i forvejen, kunne formand John Jakobsen tilføje, at arkivet sandsynlig-vis kan fl ytte til nye lokaler til juni. Det blev endvidere
oplyst, at en hel del af de gamle VHS videobånd og smalfi lm, som fi ndes i arkivet, nu er blevet digitaliseret og dermed sikret for eftertiden. Det skaber mulighed for at fi lmene kan redigeres og anvendes til fremvisning, når arkivet er fl yttet til nye loka-ler med mulighed for plads til fi lmfremvisning. Arkivleder Hanne Jørgensen fortalte om den igangværen-de arkivering og omlægning af de omfattende arkivalier, hvor de klargøres til at blive tilgængelige på internettet. Her er der i 2013 skannet 430 billeder og oprettet 73 journaler. Der var genvalg af bestyrelsesmedlemmerne John Jakobsen, Ib Larsen, Hans Nielsen og Ove War-ncke. Kirkegårdsleder Jørgen Pedersen blev nyvalgt som suppleant, og afl øser Jens Erik Sørensen, der er afgået ved døden. Revisor Ejlif Ber-telsen og revisorsuppleant Henning Nielsen blev gen-valgt. Bestyrelsen konstitu-erer sig senere.
john
Igen rekord deltagelse til generalforsamling
ford.dk
Minibil til minipris. Ford Ka fra 60.000 kr.
fra 675 kr./md.Til omgående levering.
12 Chevrolet Orlando 2.0 VCDi Aut. 163HK 5d Hvid, automatgear, blutetooth, fartpilot, regnsensor, klimaanlæg, kørecomputer, 7 pers., baksensor m.m...........31 249.90014 Chevrolet Cruze 2,0 VCDi LT 163 hk sct. car Hvid, 16’’ alu, fartpilot, bluetooth, tonede ruder, abs, esp, cd/radio, baksensor, tågelygter, hækspoiler m.m. ........2 219.90014 Chevrolet Cruze 1,8 LT 141 hk sct. car Gråmetal, 16’’ alu, fartpilot, bluetooth, tonede ruder, abs, esp, cd/radio, baksensor, tågelygter, læderrat m.m. ............2 196.90013 Chevrolet Cruze 1,8 LT 141 hk sct. car Hvid, 16’’ alu, fartpilot, kørecomputer, tonede ruder, abs, esp, cd/radio, baksensor, tågelygter, læderrat m.m. ............9 179.900 10 Kia Ceed 1,6 CRDI Sport 116 hk 5-dørs - 6-gear Koksgrå, 17’’ alu, fartpilot, 2-zoners klimaanlæg, tonede ruder, tågelygter, frontspoiler, metallak, håndfri tlf. m.m. ......... 114 129.90012 Chevrolet Spark 1,2 LS A/C 82 hk 5-dørs Lysblå metal, kørecomputer, servo, hækspoiler, tagræling, fjernbj. c-lås, tonede ruder, metallak, 6 airbags m.m. ........11 89.90005 Opel Astra 1,7 CDTi 100 Limited Wagon 5-dørs
Beigemtal, 15’’ alufælge, fuldaut. klima, fartpilot, infocenter, navigation, servo, tonede ruder, træk, regnsensor m.m. .. 195 69.900
07 Opel Corsa 1,3 CDTi Enjoy 75 hk 5-dørs Lysblåmetal, aircon, 6 airbags, el-ruder, fjernbj. c-lås, multifunktions- rat, servo, cd/radio, esp, abs, tonede ruder, metallak m.m. 114 74.90010 Chevrolet Aveo 1,2 16V Lux 84 hk - 5-dørs Koksgrå, Aircon, cd/radio, el-ruder/spejle, træk, metallak, tonede ruder, abs, 4 airbags, justerbart rat m.m. ...............86 59.90004 Renault Mégane 1,6 16V Family Authentique 115HK Gråmetal, aircon, servo, tågelygter, tonede ruder, cd/radio, metallak, træk, abs, 4 airbags, m.m. ...............160 36.900
12 Ford Ranger 2,2 TDCi XL 4x4 149 hk Pick-Up 6-gear Sølvmetal, aircon, cd/radio, el-ruder, servo, træk, abs, esp, metallak, 6 airbags, fjernbj. c-lås, sædev. m.m. + moms ....55 169.900
08 Mercedes-Benz Sprinter 209 CDI 88HK Ladv./Chas. + moms Gul, 6-gear, el-rudehejs for, fjernbetjent c-lås, 1 airbag, servo, cd/radio, træk m.m. ............................................. 76 119.90000 Kia Sportage 2,0 127HK Van MOMSFRI Sort, alufælge, træk, 2 airbags, cd/radio, centrallås, vinterhjul komplet, kopholder m.m. ...............................188 19.900
12 Ford Mondeo 2,0 TDCi DPF Titanium 163HK 5d 6g Aut. Lunar Sky, 17’’ alu, 2-zoners klimaanlæg, fartpilot, cd/radio, parkeringssensor, regnsensor, diodelygter, læderrat m.m. ...46 349.90012 Ford Mondeo 1,6 SCTI Trend 160 hk st. car 6-gear Moondust Silver, 17’’ alu, 2-zoners klimaanlæg, fartpilot, parkeringssensor, regnsensor, diodelygter, læderrat m.m. .....8 339.90012 Ford S-Max 2,0 TDCi DPF Trend 140 hk 6-gear - aut. Sølvmetal, 2-zoners klimaanlæg, tonede ruder, servo, el-spejle, ABS, ESP, isofi x læderrat, 6-airbags, cd/radio m.m. ...........71 299.90014 Ford Fiesta ST2 1,6 EcoBoost 182 hk 3-dørs 6-gear Sort, 17’’ alu, klimaanlæg, fartpilot, hækspoiler, læderrat, diodelygter, udv. temp. servo, frontspoiler, skørter m.m. .....3 289.90012 Ford C-Max 1,6 TDCi Titanium 115 hk 6-gear Sølvmetal, 2-zoners klimaanlæg, fartpilot, 16’’ alu, servo, esp, regnsensor, tonede ruder, splitbagsæde, abs m.m. ........... 118 209.90013 Ford B-Max 1,0+ EcoBoost Trend Start/Stop 125 hk Panther black, aircon, cd/radio, el-spejle, tonede ruder, læderrat, kørecomputer, esp, abs, metallak, sædevarme m.m. ..........10 199.900 12 Ford Focus 1,6 TDCi DPF 115 hk 6-gear 5-dørs Dark micastone, 2-zoners klima, 16’’ alu, træk, tonede ruder, abs, læderrat, regnsensor, sædevarme, udv. temp. m.m. ....33 199.90011 Ford Focus 1,6 TDCi DPF Titanium 115 hk 5-dørs Mustard Olive, 2-zoners klimaanlæg, 16’’ alu, fartpilot, træk, kørecomputer, læderrat, tågelygter, isofi x m.m. ................58 199.90010 Ford C-Max 1,6 TDCi DPF Trend Collection 109 hk Panther Black, 2-zoners klimaanlæg, fartpilot, træk, hækspoiler, læderrat, bluetooth, tågelygter, regnsensor, servo m.m. ....88 154.900 08 Ford Focus 1,6 TDCi Trend 90HK Stc Panther Black, 2-zoners klima, tonede ruder, abs, læderrat, fartpilot, sædevarme, udv. temp. m.m. ...... 147 147.90010 Ford Focus 1,6 TDCi 90 st. car ECO 5-dørs Koksmetal, 2-zone klima, fjernbj. c-lås, fartpilot, varme i forrude, armlæn, isofi x, læderrat, tågelygter, 6 airbags m.m. .........86 129.90005 Ford Focus 1,8 TDCi Trend st. car 5-dørs
Sølvmetal, aircon, fjernbj. c-lås, el-ruder, el-spejle, cd/radio, kopholder, esp, servo, træk, tonede ruder m.m. ..............135 59.900
13 Nissan Qashqai+2 1,6 DCi DPF Tekna 4x2 Start/Stop 130HK 5d 6g Sortmetal, 7 pers. 17’’ alu, 2-zone klima, bak-kamera, regnsensor, fartpilot, navigation, tagræling, abs, esp m.m...8 319.90013 Nissan Qashqai+2 1,5 D 110HK 5-dørs 6-gear Titanium grey, 7 pers. 17’’ alu, 2-zone klima, bak-kamera, regnsensor, fartpilot, navigation, tagræling, abs, esp m.m. 10 289.900
Se alle vore brugte biler på www.bilhusetthybo.dk
Leveringsomkostninger kr. 3.780,-
Åbningstider værksted:Mandag-onsdag kl. 7.30-16.00 - Torsdag kl. 7.30-15.30 - fredag kl. 7.30-14.30 Salgsafdelingen:Mandag-fredag kl. 8.00-17.00 - Søndag kl. 13.00-16.00
www.bilhusetthybo.dk
Klargjorte brugtvogne
Vi tilbyder fi nansiering fra rente 2,49%
Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165
bilhusetTHYBO.dkJan ThyboFrank Markussen Asger Ålund
Salgsteamet:
Søndagsåbent kl. 13.00-16.00
Erhvervsbiler
Ford Ka Trend 1.2 (69 hk) fi nansieret via Ford Credit: 63.780 kr. inkl. levering (3.780 kr.), udbetaling 20.000 kr., samlet kreditbeløb 43.780 kr., løbetid 96 mdr., variabel debitorrente 3,55%, ÅOP 10,84%, samlede kreditomkostninger 19.695 kr., samlet beløb der skal betales tilbage 63.475 kr. Ford Credits forretningsbetingelser og kreditvurderingskrav er gældende. Bilen skal kaskoforsikres. Der opnås en lavere rente når låneperioden er 84 mdr. eller kortere. Betaling via Nets forudsættes ellers tillægges et gebyr på 25 kr. pr. betaling. Gældende for specifi kke lagerbiler indregistreret senest 31/3 2014. Bilen er vist med ekstraudstyr.
Ford Ka 1.2 (69 hk) 20,4 km/l, CO2 115 g/km A+
AFHENTNING
HJÆLP
VI MANGLER
PERSON- OG
VAREBILER
KOM OG FÅ ET
KANON BYTTE-
TILBUD!
AFHENTNING
SOLGT
SOLGT
SOLGT
Tirsdag den 18. februar 2014LL
18
NYE ERHVERSTRAILERE· 3-vejs tip trailere· Maskintrailere· Uni-trailere· Ladtrailere· Autotransportere· Cargotrailere· Materialecontainere m.m.
SAVA (Goodyear) VINTERDÆK
4 stk. fra 1.698.-
Finansiering af AUTOREPARATION, DÆK, FÆLGE, TRAILERE m.v.KR. 0,- I UDBETALING
12 mdr. rentefrit (Bemærk: Ingen mdl. gebyr)
Så længe lager haves incl. moms, montering og afvejning - Med forbehold for trykfejl
155/70-13 ................ 1.698.-175/70-13 ................ 2.098.-165/70-14 ................ 2.150.-155/65-14 ................ 1.950.-175/65-14 ................ 2.150.-185/65-14 ................ 2.250.-
195/55-15 ................ 2.850.-185/65-15 ................ 2.298.-195/65-15 ................ 2.298.-185/60-15 ................ 2.350.-205/55-16 ................ 2.998.-225/45-17 ................ 3.898.-
4 stk.nye alufælge6x15 til Ford5 huls 108 ET + 52,5 med 4 stk. vinterdæk - 195/65x15Fra kr.
3.998.-
4 stk. nyeafmonteringalufælge6,5x16 original Kia Ceed SportyWagon årg. 2-7 til 5/12 med 4 stk.nye vinterdæk - 205/55x16 Fra kr.
4.998.-
DANMARKS BILLIGSTE PRIS!
GRATIS MONTERINGKØB 4 NYE VINTERDÆK - ELLER VIL DU SKRIDE...
● Service af person- vogne/varevogne● Salg og køb af brugte biler● Dæk - Alufælge (specialpriser)● Trailerrep.● Tilbud på syn
● Opbevaring af vinterdæk● Trailerudlejning● Sporing af person-/ varebiler fra 595,- incl. moms● Nu også salg af trailere
Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø
Autoreparation af alle bilmærkerTimepris 360,- + moms - byens billigste!
+ 200,- kr. for alu montering. Ring for andre str.
4 stk. 155x13´´ .......... 1.85000
4 stk. 175/70x13´´ .... 2.19500
4 stk. 155/65x14´´ ....2.05000
4 stk. 175/65x14´´ ....2.15000
4 stk. 185/65x14´´ .... 2.49500
4 stk. 185/60x15´´ .... 2.40000
4 stk. 195/50x15´´ ....2.80000
4 stk. 195/65x15´´ ....2.39500
4 stk. 205/55x16´´ ....3.59500
4 stk. 205/60x16´´ .... 3.85000
4 stk. 225/45x17´´ .... 5.29500
4 stk. 155x13´´ ...........1.99500
4 stk. 175/70x13´´ .....2.49500
4 stk. 155/65x14´´ .....2.19500
4 stk. 175/65x14´´ ....2.29500
4 stk. 185/65x14´´ .....2.79500
4 stk. 185/60x15´´ .....2.69500
4 stk. 195/50x15´´ .....3.09500
4 stk. 195/65x15´´ .....2.69500
4 stk. 205/55x16´´ ....3.89500
4 stk. 205/60x16´´ ....3.99500
4 stk. 225/45x17´´ ....5.69500
4 stk. 185/14´´ ...........2.99500
4 stk. 195/70x15´´ ....3.59500
4 stk. 215/70x15´´ ....4.69500
4 stk. 225/70x15´´ ....4.99500
4 stk. 205/65x16´´ ....5.19500
4 stk. 215/65x16´´ ....5.29500
4 stk. 235/65x16´´ ....6.49500
Firestone vinterdæk - varevogn
Firestone vinterdæk
Bridgestone vinterdæk
BRUGTE BILER KØBESFra 5.000,- til 30.000,- kr.
Kom og få et godt bud!
Komplet hjul: 4 stk. alufælge 14’’ Rial m/dæk ..................Fra 3.89500
Komplet hjul: 4 stk. alufælge 15’’ Rial m/dæk .................. Fra 4.49500
Komplet hjul: 4 stk. alufælge 16’’ m/dæk ............................... Fra 6.29500
FirstStop - Bridgestone - Conti
Afbalancering kr. 300,- Montering af løse dæk kr. 300,-
PAS PÅ DE NYE BØDETAKSTER Eksempelvis koster det nu en bøde på 1.000.- kr. for nedslidte dæk, og det er pr. dæk, så det kan blive
dyrt ikke at holde sine dæk i god stand. Kom ind til os og få en vurdering af dine dæk!
Incl. moms, montering, afbalanceringGratis opbevaring v/køb af 4 dækRial fælge 5 års overflade/suppleringsgaranti
STÅLFÆLGE 13’’, 14’’, 15’’ og 16’’
v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68
Mandag - tirsdag ....................................... kl. 7.00-16.30Onsdag - torsdag ........................................ kl. 8.00-16.30Fredag ........................................................ kl. 7.00-16.00LØRDAG .............................................................. LUKKETBRUGTBILSALG OG SALG AF TRAILERE!
Gratis opfyldning af sprinklervæskeKun ved hjulskift eller dækkøb!
ALU MED VINTERDÆK
13'' fra
............3.19500
TEMPERATUREN FALDER - VINTERDÆKKENE KALDERBYENS BILLIGSTE TIMEPRIS 360,- KR.
Rep. af alle bilmærker!
Brugtbilsalg ogsalg af trailere!
16'' fra
............4.9950015'' fra
............3.8950014'' fra
............3.49500
Brugtevinter-dæk med og uden stålfælge
Kom og kigog få en
pris!
REPARATION AFALLE
TYPER TRAILERE- uanset fabrikat!
Kæmpestort reservedelslager!De fl este laves fra dag til dag!
- hurtig reparation
KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk
Har du fået din bilRUSTBESKYTTET?HUSK det er aldrig for TIDLIGT og sjældent for SENT...
VESTFYNS UNDERVOGNS CENTER APSTlf. 64 43 18 01
- og vi kan tilbyde meget mere end bare RUSTBESKYTTELSE...
POLERINGBILUDLEJNING BILISTBUTIKSTENSLAGSREPARATION KLARGØRING AF BIL/MC
Smedevænget 2 . 5560 [email protected] . www.vestfynsundervognscenter.dk
GRATIS rusttjekAltid med
FOTO-
DOKUMENTATION
. ..
Her kan du bestille din motor-annonce tlf. 6443 1178
AARUP
Af John [email protected]
Siden den 9. fe-bruar har der været gang i bilsynene i den helt nye mo-derne synshal på Smedevænget 1 i Aarup.
Det er Brian Hansen, som kommer fra Applus Bilsyn, der står for synshallen. Han siger: ”Jeg var spændt på at åbne her i Aarup, da jeg længe har gået med tanken om, at der er en mulighed for at køre min egen synshal i Aarup, da der ligger adskil-lige autoværksteder tæt på, som jo kan spare meget tid ved at køre ind til mig. Da jeg
er fra lokalområdet får jeg jo ikke så langt på arbejde. Valget faldt på lokalerne her i Smedevænget, da det ligger godt i forhold til by og lande-vej,” og han tilføjer: ”Man kan
næsten tjene penge på et bilsyn hos mig, da rabatkor-tet fra Vestfyns Undervogns Center er på 500 kr. og et bilsyn koster 339 kr.”
Tirsdag den 18. februar 2014 19LL
Her kan du bestille din motor-annonce tlf. 6443 1178
Motor siderne
Vi modtager alle skrotbilerVi er miljøgodkendtISO: 14001Vi giver minimum 1.500,- pr. skrotbil ved afleveringAfhentning kan arrangeres, mod betaling.
VISSENBJERG AUTOOPHUGV/KARSTEN TANGE
Kobbervænget 6 • 5492 Vissenbjerg
Tlf. 6447 1832
Aarup Bilsyn er klar
KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk
Alle priser er incl. moms, montering og afbalancering
YOKOHAMA VINTERDÆK4 stk. 145/70x12’’ ............... 1.995,-4 stk. 155/70x13’’ ............... 1.995,-4 stk. 175/70x13’’ ............... 2.450,-4 stk. 175/65x15’’ ............... 2.650,-4 stk. 205/60x16’’ ............... 4.200,- 4 stk. 215/60x16’’ ............... 4.900,-
BRIDGESTONE4 stk. 155/65x14’’ ............... 2.400,-4 stk. 165/60x14’’ ............... 2.400,-
FIRESTONE4 stk. 155/65x14’’ ............... 1.995,-
Varevogn/vinterdæk
195/70x15’’ LT 60 ............3.800,-
225/70x15’’ LT 60 ............. 5.000,-195/75x16’’ LT 60 ............. 4.500,-205/65x16’’ LT 60 ............. 5.000,-225/65x16’’ LT 60 ............. 5.800,-195/65x16’’ Goodyear ....... 4.500,-215/70x16’’ Goodyear ....... 5.200,-215/75x16’’ Goodyear ....... 5.500,-235/65x16’’ Goodyear ....... 6.500,-225/70x15’’ Bridgestone .. 5.000,-205/65x16’’ Michelin ........ 6.100,-215/65x16’’ Michelin ........ 6.300,-205/75x16’’ Michelin ........ 6.500,-
- så længe lager haves!
GOODYEAR, DUNLOP, BRIDGESTONE OG MICHELIN
KANONPRIS - SE HER: 1 STK.: 4 STK.:
165/80x13’’ ..............................675,- 2.495,-175/70x13’’ ...............................595,- 2.195,-185/70x13’’ ...............................695,- 2.495,-165/70x14’’ ...............................595,- 2.050,-185/60x14’’ ...............................675,- 2.195,-195/65x15’’ ...............................725,- 2.550,-205/55x16’’ ............................1.075,- 3.880,-
GOODYEAR - UltraGrip 8(Vinder i tysk vinterdæktest) UG 7 ELLER UG 8:VINTERDÆK:4 stk. 165/70x13’’ ............... 2.550,-4 stk. 175/70x13’’ ............... 2.550,-4 stk. 165/70x14’’ ............... 2.700,-4 stk. 155/65x14’’ ............... 2.550,- 4 stk. 175/65x14’’ ............... 2.700,-4 stk. 185/65x14’’ ............... 3.100,-4 stk. 185/65x15’’ ............... 3.100,-4 stk. 195/65x15’’ ............... 3.000,-4 stk. 205/65x15’’ ............... 4.100,-4 stk. 195/60x15’’ ............... 3.400,- 4 stk. 205/55x16’’ ............... 4.500,-4 stk. 215/55x16’’ ............... 5.600,- 4 stk. 215/65x16’’ ............... 5.600,-
HELÅRSDÆK:HELÅRSDÆK:4 stk. 165/70x13’’ ............... 2.400,-4 stk. 165/70x14’’ ............... 2.900,-4 stk. 165/65x13’’ ............... 2.700,-4 stk. 175/65x13’’ ............... 3.100,-4 stk. 175/65x14’’ ............... 2.850,-4 stk. 185/65x14’’ ............... 3.000,-4 stk. 195/65x15’’ ............... 3.350,-4 stk. 165/60x14’’ ............... 3.300,-4 stk. 185/60x14’’ ............... 3.000,-4 stk. 195/60x15’’ ............... 3.600,-
DEBICA/GOODYEAR VINTERDÆK
VINTERDÆK
Du finder os i industrikvarteret Glasvænget 10 | 5492 Vissenbjerg | Tlf: 6447 3800 / 4016 2065
06 BMW 118D 2,0 6 gear, 18” alufælge, airc., sænket, tonede ruder, fj ernb. c.lås, service ok, aftag. træk, 16” Alu med nye Michelin vinterdæk medfølger. Km. 163.000.
159.900,-10 FORD MONDEO 2,0 TDCI 115 ST.CAR 6 gear, 16” alufælge, 4x el-ruder, 2 zone klima, håndfrit til mobil, bluetooth, lev. nysynet, service ok, træk, diesel partikel fi lter. Km. 126.000.
169.900,-04 HYUNDAI MATRIX 1,5 CRDI alu., airbag, el-ruder, træk. km. 237.000.
19.900,-
10 PEUGEOT 206 1,4 HDI 70 sædevarme, el-ruder, airc., lev. nysynet, startspær-re, service ok, træk, diesel partikel fi lter, tidligere undervognsbehandlet. Km. 57.000.
79.900,-12 PEUGEOT 207 1,6 HDI 92 SPORTIUM 16” alufælge, airc., tagræling, fj ernb. c.lås, mørkto-nede ruder i bag, kopholder, startspærre, service ok, aftag. træk, diesel partikel fi lter. km. 45.000.
149.900,-
Lørdag/søndag efter aftale • se vores salgsbiler på www.topcar.dk
09 PEUGEOT 207 1,6 HDI 90 sædevarme, airc., fj ernb. c.lås, tonede ruder, mørktonede ruder i bag, lev. nysynet, startspærre, service ok, diesel partikel fi lter. km. 105.000.
84.900,-11 PEUGEOT 207 1,4 HDI 70 Sædevarme, 16” alufælge, airc., tonede ruder, splitbagsæde, startspærre, service ok, lygtevasker, tågelygter, diesel partikel fi lter. km. 58.000.
109.900,-
07 PEUGEOT 206 1,4 X-LINE alu., sædevarme, airbag, airc., fj ernb. c.lås, tonede ruder, stofi ndtræk, ikke ryger, lev. nysynet, start-spærre, service ok, aftag. træk km. 91.000.
54.900,-
Hos Top car, Din Bilpartner klarer vi alle typer reparationer på person- og varevogne.Har du en ny bil, så bevarer du fabriksgarantien, når din bil bliver serviceret hos os - og du får de rigtige stempler i servicebogen. Vi har moderne testudstyr til benzin- og die-selbiler, så du kan trygt vælge os.Vissenbjerg
Diesel Diesel Diesel Diesel
Diesel Diesel Diesel
20 Tirsdag den 18. februar 2014LL
KØRESKOLER
din køreskole
Undervisningen foregår hovedsageligt i Vissenbjerg.Der er også mulighed for hjemmeundervisning, ved min. 3 elever.
Plads til allewww.din-køreskole.dk • [email protected]
TLF: 31 12 20 00
LUNDSGAARD KØRESKOLE
Nedermarken 9 • 5560 Aarup • lundsgaardkoreskole.dkHoldstart mandag den 3. marts 2014
Tlf. 6016 1430Karen Sørensen
Fyns Trafi kskoleBredgade 2 · 5560 Aarup · Tlf. 5172 5559HOLDSTART EN GANG OM MÅNEDEN!
KØRSEL UDLEJES
Minigraverm/førerudlejes. 350,- kr. i timen. Jordfortrængning med 65 og 95 mm raket.
Alt i kloak og drænv/Engdahl´s EntrepriseTilbud gives!
Henvendelse:
Tlf. 61 54 59 81.
Grus, sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes.
Henvendelse:Vognmand
Peder VikkelsøTlf. 40 28 53 03.
S.E.V.GRUSGRAV
(tidligere Fjelsted Mørtelværk)
GRUS • STENMobil 3066 0407
Dødsboer/fl ytteresterkøbes Antik og genbrug.
Vestergade 73 Vissenbjerg
Tlf. 28 30 15 06
DØDSBOEROpel Zafira 1,7 CDTi 110 Enjoy ecoKoksmetal, 5-dørs, alu, aircon, fjernbj. c-lås, fartpilot, infocenter, udv. temp. måler, højdejust. forsæde, el-spejle, el-ruder, , stofindtræk, tågelygter, servo, eps, tonede ruder, håndfrit til modbil,bluetooth,km. 95.000 ...............................189.900Peugeot 206 1,4 PerformanceSort, aircon, fjernbj. c-lås, infocenter,startspærre, el-ruder, cd/radio, servo,6 airbags, abs, tonede ruder,ikke ryger, km 65.000 ....................44.900
VW Golf VI 1,6 TDCi 105 Comfort Variant BMT 5-dørsSortmtal, 16’’ alu, 2-zone klima, parke-ringssensor, fartpilot, cd/radio, armlæn, tågelygter, bluetooth, tagræling, tonede ruder, 105.000 ..............189.900
Kia Carnival 2,9 CRDi VGT LX 5-dørsSølvmetal, 6 pers. camper, a/c, fjernbj. c-lås, 4xel-ruder, el-spejle, esp, 1 ejer, km. 90.000 ....................109.900
Ford Focus 1,6 TDCi 109 Trend Collection st. carSølvmetal, 16” alufælge, 2 zone klima, køl i handskerum, fjernb. c.lås, parkeringssen-sor, kørecomputer, infocenter, startspærre, xenonlys, regnsensor, armlæn, navigation, el-ruder, el-spejle m/varme, lygtevasker, eps, hækspoiler, tagræling, tonede ruder, udv. temp måler,km. 98.000 ...............................134.900
Audi A6 2,4 V6 Avant 5-dørsSortmetal, 18’’ alufælge, 2-zone klima, fjernbj. c-lås, fartpilot, kørecomputer, info-center, startspærre, udv. temp. måler, regn-sensor, navigation, kopholder, tågelygter, esp, servo, tonede ruder, tagræling, højdejust. forsæde, 4xel-ruder, el-spejle m/varme, cd/radio,km. 173.000 .............................149.900
Peugeot 407 1,6 HDi ST SportSølvmetal, 2-zone klima, fartpilot, par-keringssencor, infocenter, kørecomputer, læderrat, regnsensor, tågelygter,stofindtræk, km. 106.000 .............................109.900Ford Mondeo 1,6 TDCi 115 Trend st. carECO 5-dørsSølvmetal, 6-gear, 2-zone klima, kørecom-puter, infocenter, esp, tonede ruder, blue-tooth, armlæn, kopholder, varme i forrude, aut. nedbl. bakspejl, el-spejle m/varme, km. 85.000 ...............204.900VW Golf V 1,9 TDi 105 Trendline VariantSortmetal, 5-dørs, alu, fuldaut. klima, kørecomputer, fartpilot,airbag, tonederuder, armlæn, tågelygter,parkeringssensor, km 128.000 .149.900
1110
05
07
10
05
09
06
09
11
1208
11
Opel Astra 1,7 CDTi 125 Edition st. carGråmetal, 6-gear, fuldaut. klima, fjernbj. c-lås, fartpilot, kørecomputer, infocenter, regnsensor, bluetooth, parkeringssensor, tågelygter, dækkontrol, 8 airbags, esp, servo, tonede ruder, 4 x el-spejle,håndfrit til mobil, km 84.000 ................................129.900
Peugeot Partner 1,6 HDi S-LineSølvmetal, 2 skydedør, aircon, el-ruder/spejle, fjernbj. c-lås, km 164.000 ................................ 54.900
Ford Focus 1,6 TDCi 95 Trend 5-dørs a/cSølvmetal, 6-gear, infocenter, kørecom-puter, bluetooth, tonede ruder, cd/radio,4 x el-ruder, km. 45.000 ...........169.900
Ford Focus 1,6 TDCi 109 Trend Collection st. car 5-dørsSølvmetal, 2-zone klima, kørecomputer,infocenter, regnsensor, navigation, blue-tooth, auto. nedbl. bakspejl, el-ruder, tonede ruder, kopholder, tåge-lygter, km 124.000 ...................114.900
Toyota Corolla Verso 2,2 D-4D Sol 7-persSølvmetal, 6-gear, fuldaut. klima, fjernbj. c-lås, fartpilot, kørecomputer, infocenter, startspærre, udv. temp. måler, højdejust. forsæde, 4xel-ruder, el-spejle, tågelygter, esp, servo, tonede ruder,
km 76.000 ................................179.900Ford C-MAX 1,6 TDCi 95 Trend 5-dørsSortmetal, fartpilot, kørecomputer, infocen-ter, regnsensor, bluetooth, kopholder,tågelygter, eps, servo, tonede ruder, kop-holder, isofix, lygtevasker,km 104.000 ..............................179.900
Ford Focus 1,6 TDCi 109 Trend Collection st. car 5-dørsMørkblåmetal, 2-zone klima, fartpilot, kørecomputer, regnsensor, armlæn, esp, servo, fjernbj. c-lås, el-ruder, el-spejle m/varme, km 121.000 ....124.900
Opel Zafira 2,2 DTi EleganceSølvmetal, 7 sæder,fjernb. c.lås, infocenter, startspærre, højdejust. forsæde, el-ruder, el-spejle, cd/radio, fartpilot, bagagerums-dækken, kopholder, veloursæder, abs, servo, mørktonede ruder i bag, km. 149.000 ............................... 74.900
Peugeot 206+ 1,4 HDi 70 Comfort PlusSortmetal, 5-dørs, 15’’ alu, aircon, fjernbj. c-lås, startspærre, el-ruder/spejle, cd/radio, isofix, kopholder, tågelygter, esp, servo, tonede ruder, bagagerumsdækken,vinterhjul, højdejust. forsædekm. 64.000 ................................. 76.900
Peugeot 206 1,4 Edition SWSølvmetal, aircon, fjernb. c.lås, sæde-varme, højdejust. forsæde, el-ruder, baga-gerumsdækken, kopholder, abs, servo, tagræling, tonede ruder,
km. 88.000 ................................. 54.900
09
10
08
04
11
09
05
09
Ford Focus 1,6 TDCi 115 Trend st. carGråmetal, 6-gear, 2-zone klima, regnsensor,køl i handskerum, infocenter, esp,tonede ruder, km. 54.000 .........184.900
11
Renault Clio II 1,2 8V Storia 5-dørsLysblåmetal, aircon, sædevarme, tonede ruder, kopholder, abs, servo, tonede ruder, km. 60.000 .......... 59.900
08
Suzuki Ignis 1,3 SESølvmetal, 15’’ alu, aircon, infocenter, servo, tonede ruder, cd/radio, fjernbj. c-lås, el-ruder/spejle, km. 92.000 ........ 44.900
05
Åbningstider: Mandag, tirsdag, onsdag, torsdag og fredag kl. 7.30-18.00 - Søndag kl. 13.00-16.00
Salg: Michael · Tlf. 2517 3771
AARUP
Snedkervænget 1 - 5560 Aarup - Tlf. 6443 3328
JAN LUND BILERDin lokale
Vores værksted tilbyder service og reparation af alle bilmærker. Vi har gratis lånebil.
HUSK! Vi tilbyder ogsåfinansering af din nye bil...
07 Citroên C4 1,6 16v 110 PrestigeKoksmetal, aircon, fjernbj. c-lås, fartpilot, kørecomputer, infocenter, startspærre, udv. temp. måler, højdejust. forsæde, el-ruder, el-spejle, tågelygter, eps, servo.Km. 97.000 ............................... 69.900
NY MODEL
SOLGT
SOLGT
Vissenbjerg/Skalbjerg Ny renoveret 2. vær lejlighed 58 m2.Lejemålet indeholder entre, med adgang til dejlig stue, med adgang til åben køkken.Godt soveværelse og godt badeværelse.Leje pr. mdr. kr. 4.200 + forbrug.Mindre terrasse ud til egen have.Dep.: 3 mdr. leje +1 mdr. forud Henvenvendelse:
Tlf. 21 69 33 08.
Den lille ButikLandevejen mellemMiddelfart og BogenseMiddelfartvej 240 · Brenderup ·Tlf. 2147 3283
Åbent:Hverdagekl. 12-18. Lørdagkl. 10-13 · Søndag lukket
SEX• Kæmpeudvalg i sexlegetøj• Pikant lingeri, lak og latex•Altid 1000 film på lager
kkwww.lille-b
utik.dk
❤Vejen til god sex gårgennem »Den lille Butik«i Brenderup!
PERSONLIGE
Lejlighed i Glamsbjerg udlejes1. sal:4 værelses, 109 m2.Pr. md. kr. 5.100,- + forbrug. Fælles haveanlæg.3 mdr.s depositum.Henvendelse:
Tlf. 23 43 33 70.
FOLKEBLADET 6443 1178
FOLKEBLADET 6443 1178
Udlejes v/HaarbyStort stuehus på Kvæggård ved Haarby, udlejes.6.000,- kr. pr. md. + forbrug.Depositum 2 mdr.
Tlf. 51 23 24 73.
VISSENBJERG: Ved at knuse et vindue i en dør har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til en privat beboelse på Odensevej i Vissenbjerg. Det er sket lørdag den 8. februar kl. 15,04, og der har været færden i hele huset, hvor meget er blevet gennemro-det. Trods dette melder poli-tirapporten ikke om stjålne effekter.
ASSENS: Mellem torsdag den 6. februar kl. 16,00 og lørdag den 8. februar kl. 12,40 har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til et kolonihavehus på Skovvej i Assens ved at bryde en dør op med et koben eller et lignende gen-stand. Der er her stjålet en kasse øl.
GLAMSBJERG: Ved at bryde en dør op – formentlig med et koben – har en tyv eller tyve skaffet sig adgang til et udhus på Bøgevej i Glamsbjerg. Det er sket mel-lem torsdag den 6. februar kl. 17,30 og fredag den 7. febru-ar kl. 13,30, hvor man har gennemrodet hele udhuset, og derefter har man stjålet diverse kød fra fryseren, en skruemaskine, en vinkelsliber samt en pudsemaskine.
AARUP: Søndag den 9. februar kl. 02,20 bankede en tre-fire unge mennesker hårdt på en terrassedør på Møllegårdsvej i Aarup. Beboeren, der er handicappet, lukkede op for de unge mennesker, der til gengæld for gæstfriheden stjal forskellige effekter fra huset.
POLITIRAPPORTEN
ved Helge Desler
Skallebølle Vandværk
Generalforsamlingi Skallebølle Sports- og Kulturcentertorsdag den 6. marts 2014 kl. 19.30
Dagsorden ifølge vedtægterne.
Ændring af selskabsform fra Andelsselskabtil a.m.b.a. er på dagsorden.
Forslag, der ønskes behandlet, skal væreformanden i hænde inden 8 dage før
generalforsamlingen.Af hensyn til traktementet er tilmelding nødvendig
på tlf. 6596 8964 eller [email protected]
BESTYRELSEN
GENERALFORSAMLING
Willemoesgade 5 i Assens2 stk. 4-værelses lejligheder på 120 m2.Nyistandsat med udsigt over havnen.
Kr. 5.450,- pr. mdr. + forbrug.Lejlighederne har adgang til åben baggård,
vaskeri og depotrum.
Træffes på tlf. 31 32 23 44
Tirsdag den 18. februar 2014 21LL
LEGAT
Musikpå Industrien i Aarup
Se videoklip med kunstnerne påwww.raastof-industrien.dk
Besøg os på Facebook: http://www.facebook.com/
MusikpaaIndustrien
Jane & ShaneMedrivende og
karismatisk folkduoleverer magiske
musikalske oplevelser!
Lørdag d. 22. februarkl. 20.00
Entré: 150,- kr.(Medlemmer 100,- kr.)
Poul Krebs (solo)Dansk sangskrivergiver intimkoncert!
Kendte og nye sangeserveret med nerve!
Fredag d. 28. februarkl. 20.00
Entré: 250,- kr.(Medlemmer 225,- kr.)
FolkeklubbenFedterøv! synger de
på vej til stjernestatus!Forrygende koncertorkester
sætter gang i den!
Onsdag d. 5. martskl. 20.00
Entré: 150,- kr.(Medlemmer 125,- kr.)
UDSOLGT - UDSOLGT
GeneralforsamlingForeningen Lilleskov Teglværk indkalder hermed
til ordinær generalforsamling
fredag den 7. marts 2014 kl. 18.00på Lilleskov Teglværk, Lilleskovvej 69, 5690 Tommerup
Dagsorden iflg. vedtægterne.
På bestyrelsens vegneKaj Damkær Hansen
Formand
AARUP HÅNDVÆRKERFORENING
Afholder generalforsamling
Torsdag den 27. februar 2014 kl. 17.45 på Aarup Hotel.
Dagsorden ifølge vedtægterne.Forslag, der ønskes behandlet må være for-manden i hænde senest den 21. februar 2013.
Efter generalforsamlingen serveres der kogt torsk med tilbehør.
Af hensyn til traktementet er tilmelding nødven-dig senest den 20. februar til Aarup Hotel, tlf. 64 43 10 13.Der kan eventuelt bestilles anden menu.
Med venlig hilsenAarup Håndværkerforening
Lokalafdelinge 499 Aarup
Generalforsamling Røde Kors lokalafdeling Aarup
Tirsdag den 4. marts 2014 kl. 19.30Dagplejehuset, Torpvej, Aarup
Dagsorden efter lovene.Alle medlemmer og frivillige er velkomne.
Emner der ønskes behandlet bedes sendt tilundertegnedeHelge Roslind
Formand
Glamsbjerg Lokalhistoriske Arkivforeningafholder
Generalforsamling onsdag den 12. marts 2014 kl. 19.00.
Dagsorden ifølge vedtægterne.Forslag skal være formanden i hænde senest 14 dage forinden.Efter generalforsamlingen fortæller Keld Nielsen, Voldtofte, med udgangspunkt i sin forun-dringskuffert om livet på landet i 100 år.Arrangementet holdes i arkivet, Søndergade 3a.
Bestyrelsen
Foreningen Frøbjerg-Samlingshusafholder ordinær
GeneralforsamlingTorsdag den 6. marts 2014 kl. 19.30
i Frøbjerg Samlingshus.
Dagsorden ifølge vedtægterne.
Evt. indkomne forslag skal være formanden ihænde senest en uge før.
BESTYRELSEN
Kunstforeningen Galleriet GeneralforsamlingKunstforeningen Galleriet afholder generalforsamling mandag den 10. marts 2014 kl. 19.30 i Galleriet, Aarup Bibliotek.Dagsorden iflg. vedtægterne. Evt. forslag skal være formanden i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen.
Bestyrelsen
Kirstine og Anders Christian Andersens LegatOvennævnte legat, der uddeles i de af bestyrel-sen fastsatte portioner, kan søges af følgende unge:
1. Slægtninge i første sidelinie (søskendeli- nien) til legatstif- terne. Det oplyses, at legatstifterne, som ved deres død boede på Rønnevænget 1, 5560 Aarup, tidligere i mange år har boet i Padesø.2. Unge med bopæl i Padesø eller Fjelsted.3. Unge med bopæl i Aarup.som hjælp til fortsat uddannelse udenfor folkeskolen.
Ansøgere, der mener sig berettiget til legatet, bedes fremsende/maile personlig underskreven an-søgning bilagt årsop-gørelse og evt. udtalelse fra skole/nuværende uddannelsesinstitution eller læremester inden den 15. marts 2014 til:
Advokat Poul BeckBredgade 63, 5560 Aarup
Vestfyns HjemstavnsforeningI henhold til foreningens vedtægter § 4:
Forvarsling af:
GeneralforsamlingTorsdag den 20 marts kl. 19.30
i Kaffestuen på Vestfyns Hjemstavnsgård, Gummerup.
Dagsorden i henhold til foreningens vedtægter § 5Forslag der ønskes behandlet på generalforsamlingen
skal være indsendt skriftligt til formanden, Børge Jensen, Langsted, senest den 12 marts.
Efter generalforsamlingen vil Børge Petersen, Ebberup,fortælle og vise billeder fra Roebanen.
www.vestfynskhjemstavn.dk
Aarup Industrihuse A/S afholder
Generalforsamling
Den 24. februar 2014 kl. 17.00 i Totalbankenslokaler (kælderen med adgang fra p-plads)
Dagsorden: 1. Valg af dirigent2. Fremlæggelse af årsberetning3. Fremlæggelse af årsregnskab med revisionspåtegning til godkendelse4. Beslutning om anvendelse af overskud eller dækning af tab i henhold til det godkendte regnskab5. Eventuelle forslag fra bestyrelse eller aktionæ-rer6. Valg af medlemmer til bestyrelsen7. Valg af revisor8. Eventuelt. Tilmelding ikke nødvendig.
På vegne af bestyrelsen for Aarup Industrihuse A/S
Morten Nielsen, Formand
3F NORDHØJFYNSunekær 5, 5471 SøndersøTelefon 70 300 810
Afdeling: 3F Nordhøjfyn Indkalder herved til ordinær generalforsamling:
Den: Tirsdag 11. marts 2014Kl.: 19.30Sted: Vissenbjerg Storkro Søndersøvej 30, 5492 Vissenbjerg
Dagsorden:1. Valg af dirigent2. Valg af stemmeudvalg3. Beretning4. Regnskab5. Indkomne forslag6. Personvalg7. Eventuelt
Forslag skal være fagforeningen i hænde senest 3. marts 2014.Evt. forslag kan ses i afdelingen 5 dage før generalforsamlin-gen. Dagsorden kan afhentes i afdelingen fra 21. februar 2014.
P.b.v. Egon F. Pedersen
Bogense - Otterup - Søndersø - Tommerup - Vissenbjerg - Aarup
GENERALFORSAMLINGAssens Kommune ansætter direktør for innovation og netværk45-årige Rikke Berg bliver kvinden, der skal udfylde den nye stilling som innovations- og netværksdirektør i Assens Kommune. En stilling, hun tiltræder den 1. april 2014. Dermed bliver Rikke Berg ansvarlig for at drive, fremme og udvikle en række meget centrale områder i Assens Kommune, herunder at sikre, at velfærdstekno-logi, innovation, det aktive medborgerskab samt evnen til at arbejde i og opbygge netværk på kryds og tværs i og uden for organisationen kommer højt op på dagsor-denen i Assens Kommune. Rikke Berg kommer fra en stilling som chef for SDU Er-hverv, Syddansk Universitet. Hun er oprindeligt uddannet Cand.Oecon og har en Ph.D. i statskundskab fra SDU. Hun har igennem fl ere år forsket i, skrevet bøger om og undervist i kommunalpo-litik og off entlig forvaltning. Desuden har Rikke Berg stor erfaring med ledelse på forskellige niveauer. Hun har bl.a. været chef for voksen-området i VISO og chef for Metodeenheden i Socialsty-relsen.
22LL
Tirsdag den 18. februar 2014
billetsalg & info:6471 2031, APPWWW.TOBAKSGAARDEN.DK
BIOASSENS
20. - 26. feb. kl. 19.3026. feb kl. 11.00
15. - 19. feb. kl. 16.00
13. - 19. feb. kl. 19.3019. feb kl. 11.00
20. - 23. feb. kl. 16.00
FILM
TOBAKSGAARDEN 7 - MIDT I ASSENS CENTRUM
GRATIS ENTRE
hver weekend KL.10-16
DEN RØDE HALLOPPE- og kræmmerMARKED
jackryan.dk
shows &koncerter
ØLSMAGNING OG SHOW
MONRAD & RISLUNDTORSDAG 20. FEB 2014 KL. 20
FAMILIE OG BØRNEROCK
TIMEMACHINELØRDAG 22. FEBRUAR 2014 KL. 15
FOREDRAG AF THOMAS ULRIK- EN KLASSIKER FYLDER 40
DARK SIDE OF THE MOONONSDAG 5. MARTS 2014 KL. 19.30
SELVTILFREDS
LASSE RIMMERTORSDAG 27. FEB 2014 KL. 20
FÅ BILLETTER
b enI byen I byI byen b enI byen
I byeI byen I byen med FOLKEBLADET... b enI byen
FILM: Pinocchio VIND BIOGRAF BILLETTER TIL ASSENS BIO, TOBAKSGAARDEN
LL
VIND BIOGRAF BILLETTER
TIL TOBAKSGAARDEN
Hvem spiller rollen som
bortadopterede søn?
Meryl StreepJudi Dench
FILM: Philomena
FREDAG 28. FEBRUAR KL. 19.30
LØRDAG 1. MARTS KL. 16.00
Hvad ønsker trædukken Pinocchio sig inderligt at blive ?
Skalbjerg Borger- & Klubhus
Bankospil Hver onsdag kl. 19.00 i Skalbjerg Borgerhus.
40 gennemgående nr. + ekstranr. Sædv. lotteri.77 gevinster hver gang. Puljen: 400,- kr.
Udlejning af huset, tlf. 6447 1080
Bestyrelsen
Stationsvej 1 - 5560 Aarup - Tlf. 6443 2221
PIZZA-TILBUDKøb 4 pizzaer eller 2 familiepizzaer
og få 1,5 liter sodavand GRATISUdbringning fra kl. 15.00-22.00.
Aarup kr. 20,-. Udenfor Aarup kr. 25,-. Vissenbjerg kr. 30,-. Glamsbjerg kr. 30,-. Gelsted kr. 30,-.
Bestil online: www.prontopizza.just-eat.dkAlle dage åbent kl. 11.00-22.00
KERTE FORSAMLINGSHUSHuset udlejes på tlf. 29 90 64 43 - [email protected]
Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus
BANKOSPIL HVER ONSDAG KL. 19:15
SIDSTE ONSDAG I HVER MÅNED - GRATIS KAFFE OG BRØD
Lørdag d. 22. februar kl. 20 spiller den musikalske duo Jane & Shane på Kulturhu-set Industrien i Aarup.
En koncert med duoen Jane & Shane er en ekstraordinær musikalsk oplevelse. Duoen er begavede musikere og spillemænd, der med medri-vende energi skaber magiske øjeblikke, når de bringer deres forførende britiske folkemusik på scenen.Med deres udstråling og entusiasme kommer de helt
udover scenekanten. De har tidligere med succes spillet på Industrien.Her venter dig en medriven-de og dejlig musikalsk aften!
Billetter kan bestilles pr mail på billet@raastof�industrien.dk, og bestilles telefonisk på Aarup Bibliotek (64 74 79 35), eller afhentes på Industrien i bibliotekets åbningstid.
Koncerten er arrangeret af Kulturelt Samråd i Aarup.
De første næsten 400 billet-ter er solgt, men de hurtige kan stadig nå at købe billet-ter til årets Kandisfest i Vis-senbjerg Idræts- & Kulturcen-ter, som foregår fredag den 28. februar. For billetprisen på 350 kr. får man en middag med en hovedret bestående af 2 slags kød, 2 slags kartof-ler, salat og fl utes. Som ind-ledning til dette fortræff elige måltid fra Café Puls, serveres der tillige en lækker forret. Dertil serveres der humør-fyldt og stemningsfuld musik
af Danmarks mest populære underholdnings- og danse-band Johnny Hansen og Kan-dis. Dørene åbnes kl. 18, og spisningen begynder kl. 19. Det er VGIF’s Støtteforening, der er arrangør. Billetter kan købes følgende steder: Bentes Tøjhus i Vissenbjerg, i Café Puls, gennem www.fyensbilletten.dk eller på te-lefon 64 47 31 20 og 29 46 93 42. Efter spisningen kan der købes billet ved indgangen for 210 kr.
john
BANKOSPILHver mandag kl. 19.30 i Fjelsted Forsamlingshus.
STØTTEFORENINGEN TIL RØRUP SOGNEFORENING
RBRB
Pulje på 400,- kr. hæves med 200,- kr. om ugen
Duoen Jane & Shane på Industrien i Aarup
Stadig billetter til Kandis-festen i Vissenbjerg
A Late Quartet i Aarup bioDen berømte strygekvartet The Fugue har spillet sam-men i 25 år. Men da cellisten, Peter, får konstateret begyn-dende Parkinsons sygdom og må opgive musikken, går ensemblet en usikker fremtid i møde. Ægteparret Robert og Juliette bliver uvenner, da Robert ønsker at være første-violinist i stedet for Daniel. Samtidig er Daniels enetimer med parrets talentfulde datter ved at udvikle sig til mere. Efter filmen serverer vi smagsprøver på mad med re-lation til USA. Man er velkom-men til bare at se filmen til normal billetpris. Bestil billet på www.aarupbio.dk.
AARUP BIOOnsdag, torsdag kl. 19
Torsdag kl. 10
Lørdag kl. 13 og
søndag kl. 16.00
Far til fire og Onkel Sofus
Læs om kommende fi lm:Klassefesten 2
Lego filmen: et klodset eventyr
Twelve years a slaveMonumenternes mænd
Kartellet
Gloria
på www.aarupbio.dk
AARUP BIO
Mad & FilmFredag kl. 19.30
A Late Quartet
Tirsdag den 18. februar 2014 23LL
RUNDT I OG OMKRING KOMMUNEN
UGENS KLUMME
”Man soll sich nicht verblüf-fen lassen”, siger et tysk mundheld.Men det har de engage-rede museumsfolk i Assens nu nok alligevel gjort, da de i sidste uge blev gjort opmærksom på, at der i mu-seet Ernsts Samlinger fi ndes to malerier, som muligvis repræsenterer en ret så formidabel værdi.Opdagelsen er gjort af designeren, forfatteren og modekommentatoren Jim Lyngvild under hans nylige besøg på museet.Lyngvild mener, at der er tale om to billeder malet af den venetianske maler Giovanni Antonio Canal, som levede fra 1697 til 1768 og blev kendt under navnet Canaletto.Lørdag aften kunne man på TV2 News se, at de to male-
rier blev behørigt forseglet for at blive bragt i sikkerhed på et naturligvis ikke oplyst sted, indtil en nærmere vurdering af deres ægthed er gennemført.En handling som både As-sens Kommunes borgmester Søren Steen Andersen og formanden for kulturudval-get og derfor pr. automatik også formand for Museum Vestfyns bestyrelse Ena Nørgaard deltog aktivt i.Samme nedpakningsiver - om end på en noget mindre opsigtsvækkende bag-grund - har man i Museum Vestfyns bestyrelse lagt for dagen, når det gælder mu-seet Mands Samling, som er et andet af de museer, der forvaltes af Museum Vestfyn.Ifølge et arbejdsgrundlag for museets udvikling og tilpasning (udfærdiget for
at kunne leve op til Kultur-styrelsens direktiver forstås), som gennemføres i samar-bejde med Assens Kom-munes Plan og kultur med inddragelse af andre parter i det omfang, de vurderes at repræsentere dele af en løsning, skal Damgade 26, som rummer museet Mands Samling, ikke længere være udstillingssted.Formanden for Museum Vestfyn har oplyst, at gen-standssamlingen snarest vil blive fj ernet fra bygningerne og bragt på depot med hen-blik på en grundig samlings-gennemgang. Arbejdsgrundlaget skitserer også en udvikling, der går mod øget udnyttelse af fri-villig arbejdskraft, herunder et arbejde med at motivere til dette. Byrådet, der er folkets tje-
nere i Assens Kommune, og som i henhold til ovenstå-ende er medansvarlig for denne beslutning, hylder ved enhver given lejlighed frivillighedsprincippet, og der er sågar indstiftet en fri-villighedspris, som uddeles årligt.Museet Mands Samling, der åbnede i 1950, er skabt af Anton Jensen, den be-rømte modstandsmand Jens Toldstrups far. Anton Jensen erhvervede ejendommen Damgade 26 umiddelbart efter afslutningen af 1. Ver-denskrig, og den blev derfor Toldstrups barndomshjem.På baggrund af det oven-nævnte forløb har Tolds-trupselskabet meddelt både bestyrelsen for Museum Vestfyn og Assens Kommu-ne selskabets interesse for at indgå som initiativtager
og tovholder for et projekt, der sikrer museum Mands Samlings bevarelse og even-tuelle udbygning. I udbygningsmæssig hen-seende er idéen at etab-lere et Toldstrupmuseum i ejendommens store og velbevarede baghus, der i slutningen af 1800-tallet blev opført som et spinderi.I Toldstrupselskabets hen-vendelse herom er visionen beskrevet som ”at bevare Toldstrups barndomshjem som andet og mere end en tom ejendom” og ”at udbyg-ge museet Mands Samling i retning af Toldstrups virke som modstandsmand/fri-hedskæmper i tiden under den tyske besættelse.Og som formå er anført ”hi-storieformidling”, herunder de russiske fl ygtning efter afslutningen af 1. Verdens-
krig, Assens som garnisons-by, tyske tropper på Vestfyn under 2. Verdenskrig, modstandskampen på Fyn, luftkampene over Vestfyn, materielnedkastninger på Vestfyn, jernbanesabota-gen på Vestfyn, Toldstrups indsats som modtagechef i Jylland, Assensborgeres deltagelse og skæbne, mindelunden på Frøbjerg Bavnehøj samt øvrige min-desmærker i det vestfynske område.Den efterspurgte frivillighed er altså til stede og meddelt.Men som de siger der nede sydpå ”Man soll sich nicht verblüff en lassen”!
fi nd
Ebberup-dreng for-tæller om besættel-sestiden
Bogcafé på Assens Bibliotek
Kursus: Søg og bestil biblioteks-materialer
Årets rejselegat for lokale kunstnere
Opera for unge Liv på vingerne
Der er tradition for, at der i forbindelse med gene-ralforsamlingen i Kærum-Sønderby Lokalhistorisk Forening også bydes på et foredrag.
I år er det fortællinger fra besættelsestiden, der er emnet, og foredragsholdere er Anne Ammond og Jens Peter Sørvin, der begge er meget aktive i foreningen ”Besættelsesmuseum Fyn”. Jens Peter Sørvin stammer fra Ebberup, hvor hans far var læge.”Besættelsesmuseum Fyn” driver et museum i en tidli-gere kommandobunker ved lufthavnen i Beldringe, der nu har fået det internationale navn Hans Christian Ander-sen Airport.Tidligere på året modtog foreningen fra Danske Bank en donation, som skal bruges til at realisere planer om at lave et stort Fynskort med besættelsesfortællinger i digital form.Ved foredraget kan der blandt andet høres om tilblivelsen af flyvepladsen i Beldringe, modstands-kampen på Fyn, de tyske flygtninge efter besættelsen, og de to foredragsholdere vil naturligvis også orientere om museet.Generalforsamling og foredrag finder sted onsdag den 26. februar kl. 19.30 i Eb-berup Skoles kantine.
Tre gange i foråret vil læseglade biblioteksan-satte afholde en uformel og hyggelig bogcafé på Assens Bibliotek, hvor de vil fortælle om gode bøger, de har læst. Arrangementet varer en times tid og biblioteket by-der på lidt at spise og drikke
undervejs. Tjek dagspressen for mere information om de enkelte bogcaféer.Tid: Fredag d. 28. februar, fredag d. 28. marts og fredag d. 25. april kl. 15.30Sted: Assens BibliotekGratis adgang. Ingen tilmel-ding
Mangler du grundlæggen-de hjælp til, hvordan du søger og bestiller materia-ler fra biblioteket, er dette kursus noget for dig.
Kurset er en introduktion til søgning og bestilling af materialer via AssensBibliote-kerne hjemmeside, Fynbasen og www.bibliotek.dk.Hvordan søger og reserverer du på www.assensbib.dk? Hvordan bestiller du en bog, der ikke findes på AssensBib-liotekerne? Hvordan søger du bøger og artikler om bestemte emner? Forudsætningerne for at del-tage på kurset er grundlæg-gende kendskab til betjening af pc og mus samt til brug af internettet. Kurset vil veksle mellem oplæg fra undervi-serne og øvelser. Man kan enten deltage tirs-dag den 4. marts kl. 10-12 på Aarup Bibliotek, eller torsdag den 6. marts kl. 10-12 på As-sens Bibliotek.Det er gratis at være med. Der er et begrænset antal pladser, så tilmelding - via et af de seks AssensBiblioteker - er nødvendig.Har du spørgsmål vedrø-rende kurset, er du velkom-men til at henvende dig til Kirsten Bonde: Tlf. 24 93 50 93, [email protected] eller Dorte Stistrup: Tlf. 24 96 01 95, [email protected] tilbyder flere kurser i løbet af foråret. Der bliver et kursus i, hvor-dan du bruger din tablet (en tablet er fx en iPad). Et kursus i netmedierne: E-bib, eReo-len, Netlydbog samt Filmstri-ben. Og endelig et kursus i gode læsetips på nettet for litteraturinteresserede. Se mere i folder, der fås på bibliotekerne, på www.assensbib.dk og løbende i pressen.
Assens Kunstråds formål er at støtte initiativer, der fremmer billedkunstens udvikling.
Og derfor udsteder rådet også i år et rejselegat for billedkunstnere bosiddende i Assens kommune.Legatet tildeles en kunstner, der selv tager initiativ til at skaffe sig et arbejdsophold i
udlandet med henblik på at få idéer og inspiration, der kan udvikle egen kunst.Både Statens Kunstråd og Assens Kommune bidrager til legatet, som er på 10.000 kroner.Ansøgningsfristen er den 31. marts, og man finder an-søgningsskemaet via www.assens.dk/kunstraad
find
Hvad går det der opera egentlig ud på? Og kan man godt gå til opera, inden man er fyldt 60?
Disse spørgsmål kan man få besvaret på Glamsbjerg Fri- og Efterskole torsdag den 27. februar, hvor der afholdes en operakoncert specielt for unge. Opera har nemlig meget mere at tilbyde et ungt publikum, end dens gamle, støvede image giver indtryk af. Det ved Den Fynske Operas chef Jesper Buhl, og det vil han sammen med et hold sangere bevise ved denne specielle koncert, som er ar-rangeret af Den Fynske Ope-ra og interesseforeningen Opera Fyn med økonomisk støtte fra Assens Kommune, Assens Sangkraftcenter og Assens Musikskole. Koncertprogrammet spæn-der fra Mozart til Puccini og
viser kunstarten fra dens humoristiske, sexede og højdramatiske side. Alle unge med interesse for musik og drama samt elever fra efterskoler, musikskoler og gymnasier fra hele Fyn er mere end velkomne.Udover operachef Jesper Buhl medvirker et antal unge sangere, nogle nystar-tede på deres sanguddan-nelse, andre i begyndelsen af en sangerkarriere. Alle de medvirkende er dynamiske, unge sangere, som er toptunede til at tryl-lebinde et ungt publikum fra scenen, hvor de også vil stå klar til at svare på spørgsmål om det at arbejde med opera og om, hvordan man går fra at være en syngeglad teen-ager til at være en professio-nel operasanger.Det er gratis at overvære koncerten, der starter klok-ken 19.
find
Tirsdag den 4. februar havde AssensBibliotekerne et meget spændende besøg af Thomas Kristensen, en af Danmarks mest erfarne jagerpiloter. Arrangementet foregik på Tommerup Biblio-tek, hvor de 45 fremmødte tilskuere sad fuldstændig op-slugt, mens Thomas levende og veloplagt fortalte og viste billeder og filmklip fra sit liv som jagerpilot, et liv der for de flestes vedkommende ligger meget langt fra den hverdag, vi kender.Det var i 1993 at Thomas Kristensen for første gang sad i cockpittet på et F-16 Fly og siden da har han tilbragte mere end 3000 timer i luften. Som jagerpilot har Thomas deltaget i operationer på Balkan, i Afghanistan og i Libyen.Som tilskuere fik vi et inte-ressant indblik i forskellige tekniske detaljer omkring
hvordan det er at flyve F-16, f.eks. hvordan piloten bliver påvirket af tyngdekraften, hvordan man tanker benzin i luften, hvordan man klargør flyet inden man flyver ud på bombetogt og andre ting af interesse for alle med pilot-drømme.Tankevækkende var det også at høre om de overvejelser og tanker Thomas Kristen-sen har gjort sig om det at have et job der betyder, at han ind imellem må forlade sin familie for rejse ud og deltage i en krig, han måske ikke vender tilbage fra. På AssensBibliotekerne kan du låne Thomas` velskrevne bog om sit liv som jager-pilot : ”F-16 – oplevelser på danske vinger”. Den har masser af spændende bil-leder og den kan jeg bestemt anbefale.
Anne SkipperBibliotekar
24 Tirsdag den 18. februar 2014LL
Slagterafdelingen
Butikafdelingen
Her eren hjerte-starter...
Se hele tilbudsavisen på www.eurospar.dk eller download Spar app'en
Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525
Mette Krag & Poul KartmanBredgade 44-46 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 12 59
Tilbudene gælder fra tirsdag d. 11. februar til fredag den 14. februar 2014
Postbutik:Mandag-fredag kl. 13.00-17.00Lørdag kl. 10.00-12.00
Åbningstider:Alle ugens dagekl. 07.00-19.00Fiskebilen holder hver onsdag kl. 14.00-17.00 på P-pladsenVi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl
LAVPRISSUPERMARKED
GÆLDER KUN TORSDAG DEN 20. FEBRUAR OG FREDAG DEN 21. FEBRUAR:
Bakkedal250 gram. Pr. kg 36,00
Max. 4 pakker pr. kunde pr. dag
''
FRIT VALG
KUN TORSDAG/FREDAG
900
FRK. SMILLA HOLDER FERIELUKKET I UGE 8
Isvafl erm/Vanille5 stk. Pr. stk. 1,80
Max. 4 pakker pr. kunde pr. dag
BEGRÆNSET PARTI
DYBFROST
ØLSMAGNINGI EUROSPARTorsdag den 6. marts kl. 19.30-21.30
Goodiebag Goodiebag til alle!til alle!
45-50 45-50 forskellige øl!forskellige øl!
Lodtrækning om Lodtrækning om fl otte gevinsterfl otte gevinsterpå billetten!på billetten!
Pris Pris 75,-75,-
Butikken er fyldt med smags-borde, hvor der vil være mu-lighed for at smage på et stort udvalg af vores mange specialøl. Vi får besøg af med-lemmer af Danske Ølentusi-aster som bidrager med viden og gode råd om øl og mad. I løbet af aft enen serverer Delikatessen en let anretning.Og vi slutter med en kop kaff e og lidt godt fra »Den Lune Bager«
3 STK.
1000Mini kanel- snegle
Amo BrødblandingerSolsikke Rugbrød, Yoghurtbrød,Fuldkornsrugbrød, Mørkt Rugbrød,Ciabatta, Koldhævede Brunchbollereller Morgenboller. 1 kg
FRIT VALG
1000
FRIT VALG
500
Pingvin SlikChocofant, Hit Mix, Lakrids-knapper, Mini Kapsler, Mini Lakridskonfekt, Mini’er, Polét, Smågodter, Sweethearts eller Tivoli Stang. 65 g. Pr. 100 g 7,69
FRIT VALG
1000
Coca Cola, Fanta Orange, Carlsberg Sport, Sprite eller Tuborg SquashFlere Varianter. 150 clPr. ltr. 6,67. + Pant
Wasa KnækbrødDelikatess, Rågi eller Sport270-275 gram.Pr. kg 36,36-37,04
FRIT VALG
1000
Fløde-bollerullerm/u Kokos. 210 gram.Pr. 100 g 11,90
FRIT VALG
2500
BEGRÆNSET PARTI