STADIONSPRECHEROffi zielles Stadionmagazin des HEBC

AUSG

ABE

13 |

SAI

SON

201

5/16

LANDESLIGA HAMMONIA | SO | 03.04.16 | 10:45 UHR

HEBC vs. Hamburger SV III

2

Ferienwohnungen an der Nordsee nur 200m vom Strand entfernt

In Stintek bei Büsum befinden sich unsere 3 gemütlichen Ferienwohnungen. Wenn Sie Erholung suchen, aber trotzdem die Möglichkeit haben möchten auch einmal bummeln zu gehen, sind Sie bei uns genau richtig. Büsum ist ca. 3 km entfernt, kann aber problemlos mit dem Auto, Fahrrad oder zu Fuss erreicht werden. Aber auch Stintek hat einiges zu bieten, z.B. Minigolf, Spielplatz, Bolzplatz, Beach-Volleyball, Reitstall. Ausserdem kann man toll spazieren gehen, Watt wandern und einfach am Strand die Seele baumeln lassen. Weitere Bilder und Informationen erhalten Sie auf unsere Web-Seite www.haus-wattengrund.de oder unter Tel. 0176-70507413.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ihre Familie Möllgaard

Farben I Lacke I Lasuren

www.pigrol.de

RechtsanwaltArif Baran

Mönckebergstraße 31(Rathausmarkt)20095 Hamburg

Tel: 040 18035060Fax: 040 18035058

Mobil: 0175 8607125E-Mail: arifbaran@web.de

3

Herzlich willkommen, liebe Fußball-freunde des HEBC und des Hambur-ger SV!

Über Ostern bekam die Ligamann-schaft frei, sie hatte es sich mit guten Ergebnissen und zuletzt drei Siegen in Folge verdient. In der Ta-belle bleibt es trotz der kleinen Er-folgsserie weiter eng.

So schnell wie man die Tabelle ein wenig hochkletterte, kann es auch wieder nach unten gehen. Zu den drei letzten Plätzen – der TSV Ue-tersen steht nach seinem Rückzug ja bereits als Absteiger fest – sind es nur sechs Punkte.

Der heutige Gegner HSV III spielt dagegen in seiner eigenen Liga. Als Tabellenvierter geht bei einem Zehn-Punkte-Rückstand wohl nicht mehr viel nach oben. Die Konkurrenz da-runter hält das Team von Trainer Fe-lix Karch ebenfalls auf Distanz. Trotz dieser spannungsarmen Situation lässt seine Mannschaft die Saison keineswegs locker ausklingen.

Nach der 0:5-Klatsche im Hinspiel rangierte die Drittvertretung des Hamburger SV zwischenzeitlich auf Platz zwei. „Es gibt nur eine Sache, die sich besser anfühlt, als Zweiter zu sein“, kommentierte Karch nach der Partie – was wohl auch die An-sprüche der Rothosen für die neue Saison widerspiegelt. Mit Jendrik Bauer und Mladen Tunjic wurden

jüngst zwei Stürmer verpflichtet, die bereits in der Oberliga ihre Torgefahr unter Beweis gestellt haben.

Die aktuelle HSV-Offensive kann sich mit 49 Treffern aber auch sehen las-sen. Unser Team muss eine Leistung wie gegen den TSV Sasel abrufen, um gegen diese Top-Mannschaft et-was Zählbares zu holen.

Auf geht’s HEBC!STILIANOS VAMVAKIDIS

NEWS AUS DEM VEREIN

Camps: In den Sommermonaten veranstalten wir wieder Fußball-Camps auf dem Reinmüller. Alle Mädchen und Jungs zwischen 7 und 14 Jahren sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen. Diverse HEBC-Trainer sor-gen an jeweils drei Tagen für ein abwechslungsreiches Programm. Die Termine: 17. bis 19.5., 25. bis 27.7. und 29. bis 31.8.! Anmeldung unter:

jugendkoordinator@hebc.de

Kisten satt: Mit Philip Hauswerth (21 Jahre alt), Sebastian Benson (26) und Philipp Erdmann (29) feierten gleich drei Spieler in den letzten Tagen ihren Geburtstag. Senioren: Durch einen 3:1-Erfolg am Ostermontag beim FC St. Pauli (Tore: 2x Frank Jäger, Jörn Großkopf) erreichten unsere Senioren das Pokal-Halbfinale.

4

LANDESLIGA HAMMONIAPl. Verein Sp. S U N Tore +/- Punkte1 TuS Osdorf 22 18 3 1 69:31 38 57 2 Wedeler TSV 23 18 2 3 64:18 46 56 3 TSV Sasel 23 17 1 5 66:21 45 52 4 Hamburger SV III 23 13 3 7 49:33 16 42 5 TuRa Harksheide 23 9 6 8 41:38 3 33 6 FC Teutonia 05 21 8 6 7 38:35 3 30 7 FC Elmshorn 22 8 3 11 38:45 -7 27 8 SC Alstertal-Langenhorn 22 8 3 11 38:53 -15 27 9 SV Halstenbek-Rellingen II 22 8 2 12 25:37 -12 26

10 Blau-Weiß 96 Schenefeld 22 6 7 9 22:30 -8 25 11 HEBC 21 7 4 10 26:37 -11 25 12 TuS Germania Schnelsen 23 6 5 12 31:53 -22 23 13 VfL Pinneberg II 21 5 5 11 23:46 -23 20 14 FK Nikola Tesla 21 6 1 14 31:42 -11 19 15 TBS Pinneberg 22 5 4 13 30:45 -15 19 16 SV Eidelstedt 21 6 1 14 25:52 -27 19 17 TSV Uetersen 0 0 0 0 0:0 0 0

T +49(0)40.339 88 99 88www.expresshochdrei.deinfo@expresshochdrei.de

Express Hoch Drei GmbHWikingerweg 220537 Hamburg

NationalerInternationaler

Express-Versand

und

Wenn es einfach, schnell gehen soll

KREISLIGA 7Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Punkte1 HEBC II 22 16 3 3 80:28 52 51 2 SC Teutonia 10 II 22 14 5 3 74:28 46 47 3 Cosmos Wedel 23 13 2 8 74:39 35 41 4 SuS Waldenau 21 10 5 6 41:26 15 35 5 SC Nienstedten 23 9 7 7 50:41 9 34 6 Inter Eidelstedt 22 10 4 8 48:61 -13 34 7 SV Eidelstedt II 22 9 5 8 48:35 13 32 8 SC Union 03 II 22 9 3 10 36:50 -14 30 9 Rissener SV 22 8 2 12 39:55 -16 26

10 SC Egenbüttel II 22 6 6 10 43:57 -14 24 11 FC Roland Wedel II 22 6 5 11 38:81 -43 23 12 TSV Holm 21 6 4 11 36:46 -10 22 13 Komet Blankenese 22 5 7 10 49:60 -11 22 14 TuS Osdorf II 23 5 7 11 34:54 -20 22 15 SV Blankenese II 23 7 1 15 29:58 -29 22 16 BSV 19 0 0 0 0 0:0 0 0

SPIELPLANHin Verein Rück2:1 Inter Eidelstedt 7:45:1 SV Eidelstedt II 1:04:0 SC Union 03 II 4:02:2 SC Nienstedten 0:34:0 Komet Blankenese 7:19:2 FC Roland Wedel II 4:1

BSV 19 OHNE WERTUNG2:2 SC Teutonia 10 II 2:23:1 Rissener SV 1:34:2 Cosmos Wedel -:-5:0 SV Blankenese II -:-2:3 TuS Osdorf II -:-4:0 SC Egenbüttel II -:-3:0 SuS Waldenau -:-5:0 TSV Holm -:-

STAND: 29.03.16

SPIELPLANHin Verein Rück2:0 SV Eidelstedt 1:41:1 TBS Pinneberg -:-

3:0* TuS Germania Schnelsen 0:00:0 TuS Osdorf 0:30:1 TSV Sasel 3:00:3 FC Elmshorn 2:1

TSV UETERSEN OHNE WERTUNG1:4 VfL Pinneberg II 3:10:5 Hamburger SV III -:-0:2 BW 96 Schenefeld -:-2:2 TuRa Harksheide -:-2:1 SC Alstertal-Langenhorn -:-0:5 FC Teutonia 05 -:-1:2 Wedeler TSV -:-5:0 Halstenbek-Rellingen II -:-0:2 FK Nikola Tesla -:-

STAND: 29.03.16

*um

gew

erte

t

noveski.com

Gibt immer ein gutes Bild ab!

5

TORWARTJan Haerting Neim Ameti

Ricardo Schulz Yannick Heuer

ABWEHRAhmad Nadi

Desmond Agyei Tutu Kai Surek

Kristijan Rados Lukas Schaube

Nikola Zeba Patrick Hinrichsen Pedram Rostami

Philip Bröcker Volkan Karadeniz

MITTELFELDJosip Kozina

Kristian Harling Maik Thihatmar

Muhammed Burtakucin Onur Özkan Subay Takanori Uematsu

Timo Trefzger ANGRIFF

Emre Yasar Gökhan Gencol Hannes Steckel

Sebastian Mahnke Sören Ostermann Timo Mäkelmann

Tom NitzscheTRAINER

Felix Karch (Foto)

KADER DESHAMBURGER SV III

IT-Service aus einer Hand. Die Profis in allen Netzen!TK Anlagen • Apple • Microsoft • DATEV • Netzwerk

Veritaskai 321079 HamburgTel: (040) 69 79 89 115Fax: (040) 69 79 89 110info@dataplanit.dewww.dataplanit.de

Bei Thorsten Paulick, unserem langjährigen HEBC-Spieler und Kapitän der Ligamannschaft, sind Sie in den besten Händen!

AW20

Athanasios Ryziotis

ST21

Rogerio Ferreira

MF22

Kevin Franz

ST23

Kostas Kordistos

Ole Natusch

MF19

TW25

Dustin Reddig

TW26

Robin Geist

AW2

Sebastian Benson

AW3

Matthias Ebert

AW4

Chris Flick

AW5

Serdar Aksoy

MF6

Daniel Prange

MF7

Kevin Höricke

AW8

Enno Martini

MF9

Mike Pegel

MF10

Matthäus Kosik

MF11

Eduardo Avarello

ST12

Jannik Gramsch

MF13

Philipp Erdmann

AW14

Stefan Hermes

ST15

Andy Asare-Kumi Poku

MF17

Maximilian Kopp

AW18

Patrick May

TW1

Tino Nennhaus

AW24

Yannick Wiegand

ST28

Dominik Hartung

TWTR

Stefan Knauß

COTR

E. Panagiotopoulos

COTR

Christian Wriedt

TR

Marco Fagin

BE

Dennis Böhling

ST25

Jan Geist

MF27

Philip Hauswerth

ST11

Jonas Schwenke

ST20

Janosch Rinckens

MF24

Mirco Wiedemann

HEBC VON 1911 E.V.LIGAKADER UND BETREUERSTAB

SAISON 2015/16

Shots by noveski.com

8

SPIELERNAME EINSÄTZE MINUTEN TORE ASSISTS G/G-R/RAksoy, Serdar 8 595 0 1 0/0/0Asare-Kumi Poku, Andy 12 591 1 0 0/0/0Avarello, Eduardo 1 22 0 0 0/0/0Benson, Sebasti an 13 965 0 0 1/0/0Ebert, Matt hias 16 1253 0 3 3/0/0Erdmann, Philipp 19 1502 1 1 5/0/0Ferreira, Rogerio 14 756 2 0 2/0/0Flick, Chris 21 1729 0 0 4/0/0Franz, Kevin 4 341 0 0 0/0/0Geist, Jan 5 133 0 0 0/0/0Geist, Robin 4 360 0 0 0/0/0Gramsch, Jannik 1 9 1 0 0/0/0Hartung, Dominik 1 8 0 0 0/0/0Hauswerth, Philip 7 261 0 0 0/0/0Hermes, Stefan 14 1040 0 0 1/0/0Höricke, Kevin 14 1137 1 1 2/0/0Ismajili, Adem 3 188 0 0 0/0/0Klein, Sven 1 90 0 0 0/0/0Kopp, Maximilian 4 157 0 2 0/0/0Kordistos, Kostas 3 155 0 0 0/0/0Kosik, Matt häus 17 1275 1 2 0/0/0Mamberger, Thomas 1 27 0 0 0/0/0Marti ni, Enno 4 348 0 0 0/0/0May, Patrick 11 617 0 4 3/0/0Natusch, Ole 15 1353 6 0 0/0/0Nennhaus, Tino 16 1440 0 0 0/0/0Pegel, Mike 16 1330 1 1 2/0/0Prange, Daniel 18 1554 3 0 6/0/0Reddig, Dusti n 0 0 0 0 0/0/0Rinckens, Janosch 5 420 6 2 0/0/0Rosenow, Maurice 1 90 0 0 0/0/0Ryzioti s, Athanasios 4 254 1 0 0/0/0Schwenke, Jonas 5 436 3 1 1/0/0Tsapournis, Alexandros 5 154 0 0 1/0/0Wiedemann, Mirco 3 270 0 1 0/0/0Wiegand, Yannick 8 669 0 2 1/0/0

IMPRESSUM

Herausgeber: HEBC von 1911 e.V.

Postf ach 20 32 26 | 20222 Hamburg

Tel.: HEBC-Clubheim 040 / 40 69 42

HEBC-Vereinsbüro 040 / 28 57 00 34

E-Mail: h.g.box@gmx.de

Website: www.hebc.de

Soziale Medien:

facebook.com/hebc.der.verein

Präsident: Michael Bastheim

Redakti on: Sti lianos Vamvakidis, Tilo Gesper, Holger Gustmann

Layout, Fotos und Copyright:

noveski.com, Peyman Merikhi

Druck: Drei-D, Elmshorn

Der „Stadionsprecher“ erscheint grundsätzlich zu jedem Heimspiel der Ligamannschaft mit einer Aufl a-ge von 100 Stück. Tabellen und An-setzungen wurden mit freundlicher Unterstützung der ErFuba GmbH zur Verfügung gestellt. Redakti onsschluss ist spätestens am Dienstagabend vor der Ligaparti e.

Hintere Reihe v.l.n.r.: Sti lianos Vamvakidis (Ma-nager), Eduardo Avarello, Philip Hauswerth, Ale-xandros Tsapournis, Yannick Wiegand, Rogerio Ferreira, Marco Fagin (Trainer) | Mitt lere Reihe v.l.n.r.: Dennis Böhling (Betreuer), Matt hias Ebert, Kevin Höricke, Athanasios Ryzioti s, Daniel Prange, Philipp Erdmann, Stefan Knauß (Torwart-Trainer) | Vordere Reihe v.l.n.r.: Evangelos Panagiotopou-los (Co-Trainer), Patrick May, Serdar Aksoy, Dusti n Reddig, Tino Nennhaus, Robin Geist, Stefan Her-mes, Chris Flick, Christi an Wriedt (Co-Trainer) | Es fehlen: Ole Natusch, Mike Pegel, Matt häus Kosik, Maximilian Kopp, Sebasti an Benson, Dominik Har-tung, Andy Asare-Kumi Poku und Jannik Gramsch

9

10

dessen Kern nun schon seit über drei Jahren zusammen-spielt. Was moti viert Dich, Kinder zu trainieren?Den Spaß und die Leidenschaft , mit dem die Mädels trai-nieren und spielen, weckt auch meine Begeisterung für den Fußball immer wieder von Neuem.

Welche Philosophie verfolgst Du als Trainer? Was ist Dir besonders wichti g?Als gelernter Libero habe ich immer großen Wert auf die Defensive gelegt. Inzwischen lasse ich aber auch mehr und mehr off ensiv spielen – aus einer kontrollierten Of-fensive heraus. Gibt es für Dich, als Jugendtrainer, ein „schönstes Erleb-nis“? Vor allem Turniere machen mir immer wieder großen Spaß, wie beispielsweise im vergangenen Jahr die Ju-gend-Cups beim SC Sternschanze oder dem SC Alster-tal-Langenhorn. In diesem Jahr machen wir eine große Reise nach Dänemark zum internati onalen Jugendfuß-ballturnier nach Aalborg. Dort wird der Aalborg City Cup ausgetragen.

VORSTELLUNG UNSERER JUGENDTRAINER

HEUTE Gerriet Arndt (2. D-Mädchen, Jahrgang 2004)

Hallo Gerriet, wie bist du dazu gekommen, Fußballtrai-ner zu werden? Ich bin früh in der Jugend gestartet, musste aber später durch Knieverletzungen den akti ven Fußball aufgeben. Jetzt bin ich wieder durch meine Tochter neu infi ziert worden, die schon lange leidenschaft lich kickt. Als vor zwei Jahren dann Not am Mann war bei den Trainerka-pazitäten, bin ich gerne eingesti egen. Beschreibe bitt e Deine Mannschaft :Ein bunter, lusti ger Haufen mit starken Persönlichkeiten,

TEXT

/ FO

TO H

olge

r Gus

tman

n

11

Rogerio FerreiraPositi on: SturmIm Verein seit: 2013

21

12

FLL LANDESLIGA FRAUENPl. Verein Sp. S U N Tore +/- Punkte1 BU 15 12 3 0 42:14 28 39 2 HEBC 14 8 2 4 30:16 14 26 3 TuRa Harksheide 14 7 4 3 27:25 2 25 4 Hamburger SV II 15 7 3 5 33:19 14 24 5 TuS Appen 13 7 1 5 28:23 5 22 6 SC Victoria 14 7 0 7 25:20 5 21 7 SC Sternschanze 15 6 2 7 25:28 -3 20 8 Komet Blankenese 14 4 3 7 14:21 -7 15 9 TuS Germania Schnelsen 14 4 1 9 26:37 -11 13

10 Altona 93 13 4 1 8 18:38 -20 13 11 SC Alstertal-Langenhorn 15 1 2 12 11:38 -27 5 12 SC Eilbek II 0 0 0 0 0:0 0 0

ALTE HERREN AA 02Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Punkte1 Bramfelder SV 15 10 4 1 35:14 21 34 2 BU 15 8 4 3 44:22 22 28 3 VfL 93 15 9 1 5 37:16 21 28 4 SV Blankenese 15 8 3 4 31:16 15 27 5 SV Halstenbek-Rellingen 15 8 2 5 28:21 7 26 6 SG Holsatia/Sparrieshoop 15 7 3 5 34:17 17 24 7 HEBC 15 6 4 5 28:19 9 22 8 Groß Flottbeker SpVgg 15 6 2 7 21:23 -2 20 9 TSV Sasel 15 5 3 7 13:16 -3 18

10 SC Union 03 15 5 2 8 19:32 -13 17 11 SV Eidelstedt 15 2 3 10 12:43 -31 9 12 SC Hansa 11 15 0 1 14 14:77 -63 1

SPIELPLANHin Verein Rück2:5 Bramfelder SV 2:20:2 SV Halstenbek-Rellingen 1:00:1 SC Union 03 4:00:1 TSV Sasel 3:01:1 BU -:-6:0 SV Eidelstedt -:-2:3 SV Blankenese -:-2:1 VfL 93 -:-1:1 Holsatia/Sparrieshoop -:-3:1 SC Hansa 11 -:-1:1 Groß Flottbeker SpVgg -:-

STAND: 29.03.16

SENIOREN S 09Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Punkte1 Niendorfer TSV 12 10 0 2 47:14 33 30 2 SC Victoria 12 9 1 2 41:11 30 28 3 SV Rugenbergen 12 9 1 2 32:14 18 28 4 HEBC 13 8 1 4 38:14 24 25 5 SG Eimsbüttel/Union 03 13 6 2 5 40:28 12 20 6 Eintracht Lokstedt 12 5 4 3 34:13 21 19 7 Hamburger SV III 11 3 2 6 19:34 -15 11 8 SC Sternschanze 13 3 1 9 21:38 -17 10 9 Blau-Weiss Ellas 13 2 0 11 16:48 -32 6

10 SC Teutonia 10 II 11 0 0 11 5:79 -74 0 11 SG West-Eimsbüttel/VfL 93 0 0 0 0 0:0 0 0

SPIELPLANHin Verein Rück2:1 Niendorfer TSV 2:33:2 Eintracht Lokstedt 1:14:0 SG Eimsbüttel/Union 03 2:35:0 Blau-Weiss Ellas 5:00:2 SV Rugenbergen -:-3:0 SC Sternschanze -:-

3:0* Hamburger SV III -:-8:1 SC Teutonia 10 II -:-

SG WEST-EI./VFL 93 OHNE WERTUNG0:1 SC Victoria -:-

STAND: 29.03.16

SPIELPLANHin Verein Rück2:0 SC Alstertal-Langenhorn 1:10:2 TuRa Harksheide 8:12:0 TuS Appen -:-3:0 SC Sternschanze 1:02:3 BU 1:26:4 TuS Germania Schnelsen -:-0:0 Komet Blankenese -:-

SC EILBEK II OHNE WERTUNG0:3 SC Victoria -:-3:1 Altona 93 -:-1:0 Hamburger SV II -:-

STAND: 29.03.16

*kam

pflos

13

BITTERE NIEDERLAGE IM SPITZENSPIEL

TEXT Anna Sperzel | FOTO Peter Michael Presti n

Am 15. Spieltag verlor unsere 1. Frauen ihr Spitzenspiel gegen den ungeschlagenen Tabellenersten Barmbek-Uhlenhorst mit 1:2. Dennoch konnte der zweite Platz gehalten werden

Nach einer unschönen Woche, in der die 2. Frauen vom Spielbetrieb abgemeldet werden musste, sollte ein Sieg im Topspiel für positi ve Impulse sorgen. Der unbeding-te Wunsch, aus eigener Kraft weitere Punkte auf den direkten Verfolger gutzumachen, scheiterte allerdings kläglich.

Schon von der ersten Minute zeichnete sich ab, was über die gesamte Parti e zum Problem werden sollte: die Laufb ereitschaft und Durchschlagkraft in der Off en-

sive. Durch das mangelhaft e Zweikampfverhalten und Nachrücken des defensiven Mitt elfelds war ein Durch-kommen gegen die sichere Verteidigung des Gastgebers kaum möglich. Statt dessen hatt e BU viel Raum, seine Off ensivstärke einzusetzen. So dauerte es auch nur bis zur 20. Minute, bis unsere Damen in Rückstand gerieten. Wenige Minuten später folgte der nächste Schreck. Nach einem Pressschlag zog sich Sylvia Lemke einen Bruch des rechten Schienbeins zu und fällt damit lange aus.

In der zweiten Halbzeit zeichnete sich ein ähnliches Bild ab. Demnach war das 2:0 die logische Konsequenz. Erst nach der Umstellung auf 4-4-2 kam die Mannschaft besser ins Spiel. Nach drei liegengelassenen Torchan-cen konnten unsere Frauen noch das 2:1 durch Julia Hoff mann erzielen. Allerdings zu spät, um die Wende zu schaff en.

Das Tor von Julia Hoff mann konn-te die Niederlage nicht verhindern

14

Herzblut Trifft tradition! So tickt HEBC...

Best of saison 2014/15

15

Wir danken unseren Werbe-partnern und Sponsoren für

die Unterstützung!

Bitt e berücksichti gen Sie unsere Werbepartner bei Ihren Einkäufen sowie bei der Inanspruchnahme von

Dienstleistungen.

Unser nächstes HeimspielLANDESLIGA HAMMONIA | SO | 17.04.16 | 10:45 UHR

HEBC vs. TuRa Harksheide