thoughts on raising capital #6(khmer)
TRANSCRIPT
© យុ�ទ្ធ�សាស្�ពាណិ ជ្ជ�កម្ម�អិុ��ចប្�ស្, ២២២២អិុ���ង រក�ស្ទ្ធ�គ្�ប្�បែប្ប្យ៉ា� ងទាំ�ងអិុស្�២០១០-២០១១
ការរ #$គ្តអិុ�ពី�ការរៃរដើ)�ម្មទ្ធន់�
ការរៃរដើ)�ម្មទ្ធន់�ជាការពី,ងពាក�ន់,ងវិ #ស្.យុច�ន់យ៉ា� ង
© យុ�ទ្ធ�សាស្�ពាណិ ជ្ជ�កម្ម�អិុ��ចប្�ស្,អិុ�ង�. ២០០៦- ២០១០
រដ្ឋា1 ភិបាល ច5ប្�ពាណិ ជ្ជ�កម្ម� ច5ប្� ការឲ្យ7ប្�តប្ត8
វិប្9ធម្ម; ដើធ<�ការប្�ថុ�យុ ការស្ន់>� តទ្ធល�ន់,ង ក?ន់ប្�ណិ� ល ការប្�ក�បែ)លត�វិស្ងវិ#ញ
ប្�ដើភិទ្ធរៃន់អាជ្ជ�វិកម្ម� ផលតផល តទ្ធល�ន់,ង ដើស្វា ទ្ធ�ពី7ស្�ខាន់� កម្ម�តរៃន់ការប្�ថុ�យុ
ការពី,ងពាក�ន់,ងវិ #ស្.យុច�ន់យ៉ា� ង(ប្ន់8)
© Expressive Business Strategies All Rights Reserved 2010 - 2011
ប្រ Eយ៉ាកាស្រៃន់ពាណិ ជ្ជ�កម្ម� ការប្�កFតប្�បែជ្ជង ដើស្)1កចG
ទ្ធ�ហំ�រៃន់ការចរចារប្�ដើភិទ្ធរៃន់អិុJកដើធ<�វិ #ន់ដើយ៉ាគ្
គ្�សារ/ ម្មត8ភិ.ក� តម្ម�ស្�ទ្ធ�ខ្ពLស្�ន់ម្មFយុៗ(“ដើទ្ធវិតា”) ពាណិ ជ្ជ�កម្ម�ផ�ងដើទ្ធOត(ឧទាំហំរណិ; , រៃ)គ្?រ) អិុJកជ្ជ�នា្កRញខាងដើធ<�វិ #ន់ដើយ៉ាគ្ (ឧទាំហំរណិ; , ម្ម?ធន់កបែ)លហ៊ាT ន់ប្�ថុ�យុ)
អិុJកឲ្យ7ខ្ពG� រដ្ឋា1 ភិបាល
អិុ<�បែ)លភិ�ច
© Expressive Business Strategies All Rights Reserved 2010 - 2011
កតា8 ប្�បែ)លដើម្ម�លម្មន់ដើU�ញជាញ,កញយុដើដ្ឋាយុការរៃរដើ)�ម្មទ្ធ�ន់ដើហំ�យុន់ងការដ្ឋាក�ទ្ធ�ងន់�យ៉ា� ងធVន់�ដើWដើល�វិ #ន់�ដើយ៉ាគ្ករ: ការប្�ថុ�យុ ច�ន់Fន់រៃន់ការចាប្�ដើផ8�ម្ម ការប្8?រយុកប្�ក�
តតតតតតត តតតតតការប្�ថុ�យុតទ្ធល�ន់,ងតម្ម�
© Expressive Business Strategies All Rights Reserved 2010 - 2011
ការប្�ថុ �យ
តម្�
ការប្ញ្ជា� ក�ឲ្យ7
ច5ស្� ការប្ងR�តផលតផល ការដើធ<�ដើតស្ន់Y
អាលហ៊ា<ការដើធ<�ដើតស្ន់Yដើប្តា
ប្ញ្ជូ�?ន់ច�$កបាល�ទ្ធ�១រប្ស្�អិុតថុជ្ជន់
ការស្�ងយុល�ពី�ទ្ធ�ផ�រដើ)�ម្ម9�ផលតកម្ម�ន់ងដើស្វា
ការដែ�លអាចទាយទុ�កជាម្�នបានពី�ការច�ណាយ
ច�ន់Fន់រៃន់ការចាប្�ដើផ8�ម្ម
© Expressive Business Strategies រក�ស្ទ្ធ�គ្�ប្�បែប្ប្យ៉ា� ង2010 - 2011
ច�ន់Fន់រៃន់ការចាប្�ដើផ8�ម្មគ្[ជាច�ន់Fន់រៃន់ទ្ធ,កប្�ក�បែ)លដើគ្ត�វិការកJ�ងការផ8ល�ថុវិការដើWក�ម្មហំT�ន់រហំ?ត)ល�វាអាច:
រៃរដើ)�ម្មទ្ធ�ន់បាន់បែថុម្មដើទ្ធOត ដើធ<�ឲ្យ7បាន់ប្�ក)អិុ�ពី�ការប្8?រយុកប្�ក�
ការប្8?រយុកប្�ក�
© Expressive Business Strategies All Rights Reserved 2010 - 2011
តតតតតតតតតតតតត តតតតតតតតតតតត តតតតតតតតតតតតតតត តតតត ត តតការប្8?រយុកប្�ក�ជាការចា�បាច�ស្ម្ម�ប្�វិ #ន់ដើយ៉ាគ្ករដើ)�ម្ម9�ឲ្យ7បាន់ច�ដើណិញពី�ការដើធ<�វិ #ន់ដើយ៉ាគ្
ពី�ត8ការណិY រៃន់ការប្8?រយុកប្�ក�អាច: ម្មកពី�ការច�ដើណិញ ម្មកពី�ការលក�ទ្ធ�ពី7 ម្មកពី�ការលក�អាជ្ជ�វិកម្ម� ម្មកពី�ការខា\ យុដើWជាក�ម្មហំT�ន់សាធារណិ^ម្មFយុ( អិុន់�ញ្ជា_ ត8ឲ្យ7មាន់ការលក� រប្ស្�ភាគ្ហំT�ន់រកស្���រប្ស្�ប្�គ្bលដើcកJ�ងអាជ្ជ�វិកម្ម�ដើនា្ក$)
រចនា្កស្ម្មLន់.�រៃន់កចGពី�ម្មពី�ងរៃន់ការដើធ<�អាជ្ជ�វិកម្ម�
© Expressive Business Strategies All Rights Reserved 2010 - 2011
អាចបែកប្�ការប្�ថុ�យុ, ច�ន់Fន់រៃន់ការចាប្�ដើផ8�ម្មន់ងការប្8?រយុកប្�ក�គ្Fរបែតឲ្យ7បាន់ជាក�លាក�ច�ដើពា$អិុJកសា8 ប្�បែ)លជាវិ#ន់ដើយ៉ាគ្ករដើហំត�)?ច�, តតតតតតតតតតតតតតតតតវាល�ម្មត�ម្មត�វិឲ្យ7មាន់គ្ម្ម�ងការណិY ពាណិ ជ្ជ�កម្ម�ជាច�ន់ផ�ងៗគ្នាJ
)�ដើណិ� រការរៃន់ការស្ម្ម�ចចត8
© Expressive Business Strategies All Rights Reserved 2010 - 2011
ការដើធ<�ការស្ម្ម�ចចត8រប្ស្�វិ #ន់ដើយ៉ាគ្ករជាពីដើស្ស្ជា)�ដើណិ� រការរៃន់“ការដើfL $ដើWការ Fកចត8ទ្ធ�កដ្ឋាក�”
ការដើfL $ដើWការ Fកចត8ទ្ធ�កដ្ឋាក� ជាដើរgយុៗជាការស្�វិជ្ជ�វិរាវិរកប្�ពី<ដើហំត�បែ)លប្ណ្ដា8 លឲ្យ7ពាណិ ជ្ជ�កម្ម�ម្មFយុន់,ងម្មន់មាន់
ដើជាគ្ជ្ជ.យុ។ គ្[ជាការស្�ងរក“ដើស្ចក8�អាក�ក�ក�បែលង” នា្កទ្ធ�រប្ស្�ដើលាកអិុJកគ្[ផ8ល�ន់?វិភិស្8�តាងឯករាជ្ជ7ម្មFយុបែ)លថា
“ការអាក�ក�” ន់,ងម្មន់ដើក�តដើm�ងដើទ្ធ។
ការចាត�បែចងដើល�ការដើfL $ដើWការយុកចត8ទ្ធ�កដ្ឋាក�
© Expressive Business Strategies All Rights Reserved 2010 - 2011
ច?រក�?ប្ញ្ជា� ក�អិុ�ពី�ភាពីដើជ្ជgជាក�រប្ស្�ដើលាកអិុJក។ ទាំ�ងដើន់$វាជា ដើយ៉ាប្ល�។ វិ #ន់ដើយ៉ាគ្ករចង�បាន់ភិស្8�តាង។
ប្�ការស្�វិជ្ជ�វិន់ងការវិ #ភាគ្, អិុ<�បែ�)លរ #តបែតជាឯករាជ្ជ7 វារ #ត តបែតលnប្�ដើស្�ជាង។
ច?រកត�ទ្ធ�កកJ�ងប្ញ្ជូ��ន់?វិគ្�ប្�កង<ល�បែ)លអាចមាន់ទាំ�ងអិុស្�ច?រដើo\�យុតប្បែតដើcដើពីលណ្ដាបែ)លបាន់ប្�ងប្�ប្ជាម្ម�ន់ ប្��ដើណ្ដាp $ច?រតាម្មដ្ឋាន់ដើល�កង<ល�ទាំ�ងអិុស្�(ឲ្យ7បាន់ហំ�ត�ចត�)ច?រទ្ធទ្ធFលសាb ល�ន់?វិការប្�ថុ�យុឬអិុ<�បែ)លគ្នា� ន់អិុJកណ្ដាសាb ល�
ការស្ម្ម�ចចត8
© Expressive Business Strategies All Rights Reserved 2010 - 2011
ច?រចា�ថា, វិ #ន់ដើយ៉ាគ្ករស្ម្ម�ចចត8ដើធ<�វិ #ន់ដើយ៉ាគ្ដើcដើពីលបែ)ល“ដើគ្”ស្ន់Jដ្ឋា1 ន់ថាអាជ្ជ�វិកម្ម�ដើនា្ក$ន់,ងមាន់ដើជាគ្ជ្ជ.យុ, គ្[ម្មន់បែម្មន់ដើcដើពីលបែ)ល“ដើលាកអិុJក” ស្ន់Jដ្ឋា1 ន់ថាអាជ្ជ�វិកម្ម�ដើនា្ក$ន់,ង មាន់ដើជាគ្ជ្ជ.យុដើនា្ក$ដើទ្ធ។
ច?រដើr8 ត ដើWដើល� “ការនា្ក�រកម្មគ្b�ដើទ្ធស្”ច?រតាម្មដ្ឋាន់ជាស្កម្ម�ប្�ផ�ត, កsប្��ន់�ក��ដើធ<�ឲ្យ7មាន់ការស្nប្�ដើខ្ពL�ម្មច?រឲ្យ7មាន់ការប្ត�បែប្ន់បាន់ច?រត�ម្មខ្ព\Fន់ស្ម្ម�ប្�)�ដើណិ� រការបែវិងម្មFយុ