ttn旅報892期 (繁中)

892 2015 7 27 www.ttnmedia.com

SPECIAL REPORT 7/24

NEWS 7

AIRLINES A380

KMI() / KOJ () CI114 14:25-17:35 1.3.6 738CI115 18:35-19:50 1.3.6 738

CI118 07:00-10:05 5 738

08:15-11:20 2.4.7 738

CI119 11:05-12:15 5 738

2:20-13:30 2.4.7 738

CI Topics

34

DIY

PAK

42

4213,650(MS Hotel Clair Miyazaki)2016331()()

500

32

12,200REI2015912016120()()500

9 747

20149

1025 (KMJ) (FUK)

3CI-198CI-199 (2.5.7)2CI-196/CI-197737-80023 (1.3.6) (KMI) 4 (2.4.5.7)(KOJ)

10/25 3

10/25

30 TWD KHH-KMJ- NL14A30 14D N 25OCT 8,500KHH QL21A30 21D Q 31DEC'15 9,500KHH-FUK- NL14A30 14D N 26OCT 8,500KHH QL21A30 21D Q 31DEC'15 9,500

20153

32,08838,688

1025332

2015102520163262.5.7CI057CI058A330-30030277381414

738 (8C/150Y)

CI-198 09:05 12:25

2.5.7 CI-199 13:25 15:15 CI-196 09:05 12:40

1.4 CI-197 13:40 15:45

1616

: a.""b.()

""

CI119 11:05 12:15 5 738

2:20-13:30 2.4.7 738

02 TTN TAIWANVol.892

CouchSurf

AirbnbUberTripda

Concur2014Airbnb2700%UberConcur41%

Airbnb21%Airbnb

ConcurUber90%103040%

LCCAirbnb

Editorial Opinion

Vol.892TTN TAIWAN 03

Mers20141,42017%51.4%

Mers

7MERS

MERS7

Mers

77

Tourism Insight

FIT

9%5%2%3%

LCC

GV6mini tour

Travel Event

[email protected]


July 7

2015.7.27 ()2015.8.14 ()

7 Fri

72810:00

29 Wed

30 Thu

31 Fri27 Mon

28 Tue

73014:30-16:00 (8-1)02-25311168

August 81 Sat 2 Sun

814

14 Fri

3 Mon 4 Tue

5 Wed 6 Thu


09Cruises Lines 7/24

50Hotels 78

News 61 1,976 8/611

30

31

24

28

Japan Navi 201546% 28.9% Say Hi

Airlines

/5777 2426A380

01

060708

Southern News 7/18 8/2 3 850

44

03Tourism Insight 7

Contents

TTNVol.892Travel Trend News27 JUL. 20152 AUG. 2015

35,000 8,000

50,000)

e-magazine67.15%

1

2

3

(2015/3/1-2015/4/302)

19,118/

120,045

3.21

69.83%23.96%8.21%

3.21P

65.06%

TTNTAIWAN

James Shiihara

Lion Wu

Lion Wu 227Edward Tang 233Cherry Wei 228Wayne Huang 225Cindy Tung 247Fion Yang 230Jessica Wang 244Andy Wang 232

0915-278286 0958-086889

Joan Yeh 221Feliya Wang 220Linda Chen 235Howard Hsieh 231 219

Alison LinVicky Hsu

Mei Chuan HsiehYoyo Yu

Leo Wang

Vala Chou 246Aaron Lin 215

MPOTakayuki Suzuki 245

Oct.1.19908438250022515-2999248 9010210F-2, 90, Sec.1 Jianguo N. Rd., TAIPEI,104 TAIWAN.

[email protected]

www.ttnmedia.com

02Editorial Opinion

Special Report

12


1713facebookA320

()

Airlines Update

724

33

()

5A3207591()()3

40e-goVOLVO

50facebook()

/

722

214NASA39

3STPC

2

AMADEUS46

6302033,0002,0001,000

3,0003

Nescafe7211PandoraA330Amadeus()

AmadeusAmadeus

200520117ACI4599.86%

2114298


5B777 24~26721

GE5777201710201992426B787A350

777777-300ER(launch customer)21777-300ER13

747PCNB

777859010277774725%

718747-400F6MD-1177764744

20162426B787A35077745777777X

John WojickChaker Chahrour

30%

30%

Avianca Brasil28

201020142.6%8.4%201559%

--

13151227

12882818,5001921,330

3D

1130

CJDKLTYBMHQS

20% 30% 9/111/30 11/130 9/111/30


722Wine-Derful2014Bas GerressenSylvain Grados

Bas Gerressen302014

9Hella Jongerius1802015777-200ER

3

CrescendoSylvain Grados

64,9887138311220201612open-jaw78.5

2014

2014

A380EK366

A3804767191640C2A380

20142288A3802

6 3A38076

A380

A380C2D620162A3802016

64A38034

A380 2

A380 14 76 401491 1-2-1 1-2-1 O O 82 60791820.5 O O 27 20 O O

A380(

A380Shower SPA

2014 1.8 1 8

Airlines Update

CRU ISES

CRU ISES LI NES

LI NES


7/24

3

372433272665

2

7103

52

42,2851066986

7132017

141,0003,600500

200

Chef's Table Lumiere

36 25

7/223Crystal Yacht CruiseCrystal Esprit3,0006212410112Wider 32

Crystal Esprit2015117201620172018Crystal Esprit2017Crystal River Cruise20183Crystal Exclusive Cruise

Crystal Esprit


6333420152STR Global620144.51.47.43910122016

pecialReport

Vol.892Vol.892TTN TAIWANTTN TAIWAN 13 13

64,98848,9088781312311427,878

111B77714,7777,777

1

B777111025201623A350

2 11B777

131589105A330A340Wi-Fi

10265Daily

3 9/1010/26Daily

33411

4 910

11.220202

26105336

5

14 14 TTN TAIWANTTN TAIWANVol.892Vol.892

pecialReport

696,0001

winter is coming

1

10121289,990512

101299,99978

91035116

2

9919104

910

3

11

4


2015/2016

3

2334

3

KirkenesSnow Hotel

007HBO

55

2145

2

1

3

1

2

3


510

7

4

10

102421

1

Hotel Kakslauttnen

212.5

2015

2016Thon Hotel

402030

12/274

SEASONAL PRODUCT

1. 510

2. 2

3. 4

4.

5. 7

Tips

22014112/27

20162015122711231

12/27


122015

215

Dyrholaey007Jokulsarlon Glacial Lagoon

2.511

2I See You

SEASONAL PRODUCT

1. 5

2.

3. 2.5

4. 2

Tips

4556

3

5


5

PRODUCT FEATURE

1. 2015

2.

3. 4.

Tips

CP

5

51213

2

5

5UENSCO

Kelly TarltonTTS

BBQ

2


PRODUCT FEATURE

7,500

554510295WIFI

7.8

275Running Man++MONKEY VALLEY+

5

41()

1.

7,500()

2. 9CP

Tips

9CP

9

9

7,500()78

520,00025,00097,500()

252

141BIBAP

89

52(2)545515

5555

(

)


PRODUCT FEATURE

7/318/6

7/318/61FUN7/31

Lu's

FUN

FUN1

Lus

32

FUN(https://goo.gl/T7PVBy)(www.facebook.com/macautw)

10

731892210

(Tiger Air)7823

712

+

9

1

832.3.5IT23030605IT23040835

FUN

YahooFacebookGoogleYoutubeKissLED

927102911621512

731


MERS

20202,000

6

462,0001017

1646%9142014626288

7

40728882325,000

6

35.8%345,200LCC

6297116293

JNTO2015651.8%1602,00061056,000547,000

JapanNavi

201546% 28.9%

201516

201516

JNTO

2014 2015 (%) 1 944,009 1,218,393 29.1 2 880,020 1,386,982 57.6 3 1,050,559 1,525,879 45.2 4 1,231,471 1,764,691 43.3 5 1,097,211 1,641,800 49.6 6 1,055,273 1,602,200 51.8

1 217,035 10.2 2 277,626 45.2 3 277,934 33.2 4 335,140 30.0 5 339,700 20.5 6 345,200 35.8 16 1,792,600 28.9


72220163

93

T-T-

314228

723

(1) (2)3

(3)150 2,0005,000

11,250

(1)1 (2)

(3) 15011,000 20

47

15,0009101


5412A

8

107111510

High

531DIY

5

5.F.

5955

1. 3

2. 1

3.

4.

5.

Tips

353

5910

5PAK 8

354

PRODUCT FEATURE

CP

3742014745

555GRAND HYATT5161


SAGANavi

Say Hi

J&TJ&T

3

2016400

35

1030113100TVBS20161028116

201610

400

52016400

7 CG

24

APP1WIFI4http://saga-travelsupport.comWIFIWIFI

APP


ews

61 1,976 (

)1PASS6121,976

Free WifiPASSFUN61

1(1)

//

()4

3

12

//

1/

/

438

14()

//

803180

www.hunters-tour.com.tw(03)846-6898(02)2565-2780

1

//

()

()/

/

4

1

2

3

4

5

6


8/6~11

DOCOMO168611B2364COMIKET 88ARUARU CITY

199

Wi-5 DOMO

30016601994994G200

DOCOMO

Cosplayer

55

Cosplayer3Cosplayer

SONYAPPAPPAPPSONYB330

COMIKET 88COMIKET 888

141610COMIKET 88

ARUARU CITYARUARU CITY

40201520173500 TYPE EVA

ARUARU CITY500 TYPE EVAARUARU CITY

www.wi5.com.tw http://wi5-domoco.weebly.com/ (02)2506-2427 0912-349-230

Cosplayer

01 3Cosplayer02 DOCOMO03 ARUARU CITY04 05 500 TYPE EVA0101

0202

0303

0404

0505


17811F-4 (02)8712-4808 (02) 8712-4868

ews

7

AVIAREPS439010

(Caroline Beteta)2011201230

723

=3229(.....)12015100K

www.visitcalifornia.com

371AVIAREPSAVIAREPS

AVIAREPS

722

176912172

OP

17

233()


91

9

Catherine Oden7Frdric Mazenq713

9

3020

()

()2014

1998201416

GTA

B2BGTA72037

GTA&

W Hong Kong

101,60084

GTAG Point3G ShopEmailG Shop201

153

GTAGTA

GTA(3)(3)

3

190 12() 1-2


4/5

5

227199420062004

2010

612

()

2715

21

APPSave TimeSave

MoneySave Memory17Lifemomo6

5

41695394.81.571367

42934481()

101 11831101

89Mission is Possible10111

2012101

1708QR Code818152

10120142807,600951110111()

ews


720

11

220613102-2517-2696

48CP

MERS92111Free@KOREA

Free@KOREA

921AREX11

Free@KOREA(http://www.freeatkorea.com)

8910K-POP84Free@KOREA

9/21

()

(4) (1)

(2)(1)


(3)4)

Albert PozoAlbert Pozo1993

AmadeusAlbertAmadeus

Amadeus 2015i:FAO

ews

AmadeusAlbert PozoAmadeus723Albert Pozo

AmadeusAlbert201583Amadeus

Amadeus IT GroupHolger TaubmannAlbert Amadeus

Amadeus352,200

Albert Pozo()

Travelport

Travelport72134911Travelport

19572

201490

Travelport

12Travelport67,000

Travelport

Travelport

Travelport

2720

2398.12.13.14413

12-331030 2398.12.13.14

1,500

751,500Ms. Rozita Binti Namyan

25

2015

16211,401201427.396,63027.86%20152,880


607/2226

7/228

estination


20157/9Scoot7876151025

1185

4787

estination

LCC

8950(Golden Jubilee)

20126430AirlineRatings2015Skytrax102015787

37520%78737520%787

Steven Greenway

Steven Greenway Steven GreenwaySteven Greenway

787


20101496ESPA

15500

Sentosa

Steven Greenway

200Maju-lah787Maju-lah

50

375

Resorts World Sentosa

201210138 (Supertrees) 16

Gardens by the Bay

Singapurra

Merlion Park

Tiong Bahru

Haji Lane

Kampong Glam

2

Orchard RoadAnn Siang Hill

350SPAShopping Mall25

Changi Airport

Singapore Food

16

MovieMovie

KeepersKeepers

S.E.A.


Guam Vistors Bureau, GVB7/182016OGG

Only On Guam

Jon Nathan Denight2016Only On Guam3https://youtu.be/j9I9JmkA5q02016

VISIT GUAM1020151112016215

estination

Onlyon

Guam

12Smokin's Wheelskoko

Only on Guam CampaignGo Pro Hero+

0101

01 02 Only On Guam03 04 1105 HaFa Adai06 Frank Rabon

0202

0303 0404 0505 0606


289

673

Gourmet

Exciting

BBQ

2013Guam BBQ Block PartyPleasure Island

2

BBQ Block Party

3718

New Hotel16Dusit Thain16

Dusit ThainDusit Thain419

6MICE711

370592

Skydive Guam200

8,0001400

GARMIN VIRB Elite (71831)GARMIN VIRB Elite

Garmin Virb EliteGARMIN VIRBhttp://www.visitguam.org.tw/guamblog/

GARMIN

01 BBQ Block PartyPK02 03 04

0101 0202 0303

0404


8/2 3 8507/18 News

Southern News

7/181178/212080

()

APP

880%DIYhttp://www.tourismfactory.tw/index.php

News

7/7

10121

2209

6070

181http://trip.kaohsiungoceanmap.tw07-2271635


News

GTA 3 5

20168

201471023/103/132016127/14

2014168861102016200

1,00020,2502016

2016

8

-5-DeltaPrincessSunseekerBavaria

GTAAccount ManagerAccount Manager

News

30

1

325

21

B2BGTA7/228

WW3474270041

372

GTAGTA

mers

37/207/215


PRODUCT FEATURE

7/15 3

7/157/2215,000340

()

13Apphttp://gojet.krtco.com.tw

13

7

17112992367

()

100162.6103323.310020103411001921033071854

()()()()

3

(2)(3)(2)(3)


Country Weekly

2013933.23.5

436.526.2743211100

QRcode

+86-10-86566116 / +86-10-86566103 [email protected]

1,390

+886-138-5721-6890RMB150180

RMB100

3

5

()


910()

+86-580-6032-989

403

30

()

59

()

+86-580-7337-000+86-136-5680-9377RMB390490690


otels

78

7

879

5,000127,000ZERO Halliburton 19781SUKHOTHAI8

4,00068,88810PRIME ONE2,680PRIME ONE7

1,8002,9801,98075

18296,8888188,800886565

891712

31.746,80088VIP

66808588200

le bouquetle bouquetle bouquet8887800

DiscoveryDiscovery Adventures Andaman Moganshan ParkAPAX Group

1320154 2016

AndamanRegalia Hotel Group20153Discovery

2015Q4

3check in830FB23,8991

Change for bear


45 21A320

720117.23839.594521A320

3721A32083WIFI32

A320

156721

VS

6

15

717

VS

(6)

10721

199620082010

() (3)(3)

hinaNews


PRODUCT FEATURE

26,800910

3

73/5A

UP

235726,800

71. 2. 3.

3

4. 55

Tips910


2012

913

3

12168

PRODUCT FEATURE

12

77200816

121232399201162010

41500

1.

2.

3. 4.

Tips

141684A10


hinaNews

97910

9+

)

19982009199820092009

3

()

(PATA)Olson-Travel-world

2009200912320092012

19992011(PATA)2012

(UNWTO)10

2005CEO346

PCMA()ASAE()MPI

20002002201520074

()

()

()

()

()

()

()

()

2006201220062012

20122013

()

13

2020084

2000124002,10011

20108112

1320113

449-3535,(02)(),02-25518866() 412-8688,(02)(),02-25239199() 412-8618,(02)(),02-25042722()

02-8793-9000(),02-8793-9669() 02-2567-2626(),02-2567-6601() 02-2751-4000(),02-2781-5579() 02-2516-6630(),02-2515-9002()

3201228.3201329.6201430.47

44

34

4211475A

21720147()

Contents

TTNVol.892Travel Trend News27 JUL. 20152 AUG. 2015

Lion Wu

Lion Wu 227Edward Tang 233Wayne Huang 225 Cindy Tung 247Andy Wang 232

Joan Yeh 221Feliya Wang 220Linda Chen 235Howard Hsieh 231 219

0915-278286Cherry Wei 228Fion Yang 230Jessica Wang 244


201430

9

China News 57

55

53

Product Feature 12910 26,800

51 45 21A320

48Country Weekly

714

1EG110J113

E13888LOGO262

3E

692008

712

5151692

332

69

3E

E

PAK5PAK5

PAK36

83,6888

3,6884,888831

8131MU2009MU2010

TPE-NGB T OW 3,688 -

T RT 4,888 14D

781

8

Travel Trend New

s

(MATIA)

2015 7 27 892

PRODUCT FEATURE9 10 26,800

CHINA NEWS9

CHINA NEWS

CI Topics , /A380

7/243

12/27 5 7,500

61 1,976 8/6~117 9 AmadeusAlbert Pozo

LCC

7/18

7/15 78 910 9

201430

ttn旅報892期 (繁中)

Documents