ttn旅報936期 (繁中)

Glo b al Traveler20164 ( Leisure Travel Award ) ( Premium Economy Class ) ( Family Couch )

777-300ER

62 39 39

Global Traveler

CI Topics6()

+JR

3,300

JR

(FUK)(KMJ)(KMI)

(KOJ)FIT

JR

1.FUKKMJJR3

5JR35

2.KMIKOJJR3

5

GOGO

JRJR

GOJR

326

JR

14

JR

JR

(KMI)(KOJ)(KMJ)FIT

()JR

JR 3

JRPASS

21

()718

94(/)

JR

()

525GO

5,100()7920

30 (980)24

6

LCC GO5,100()

118

/ / / / /

6305630747871271672072411

6/30

5

14

6/307/47/8- CI7631 09:00 11:05 7/127/16 7/207/24

6/307/47/8- CI7632 12:05 15:55 7/127/16 7/207/24

04 TTN TAIWANVol.936

(525)GO

5,100()

LCCLCC

LCC

LCC

510%

GO

LCC

LCC

LCC

LCC

LCCLCC

LCCLCC

LCC

LCC???????

Editorial Opinion

Vol.936TTN TAIWAN 05

Ben James

201550088.31Skytrax

220142015712201726

1013Plaza Premium Lounge5

136003002

38020172020

1313

Vinsensius Jemadu

(2015)108304

1.710

511ITF

(2017)

Tourism Insight

20172017

Travel Event

[email protected]


6114:008Garden Villa

1726114:002(55)

6114:0016:50

6117:00

May 5

2016.5.30 () 2016.6.4()

30 Mon

31 Tue

2016()53114:3016:30IEAT(350)

June 61 Wed

ANAJV6111:3014:0011

2 Thu6213:30

-6214:2016:10(12)13:5514:15 02-2567-5808

6214:0016:501

3 Fri

4 Sat

6312:3015:10

10164191014F


04Editorial Opinion LCC

Airlines GV4JV

1012

TTNTAIWAN 50,000 8,000

80,000

1

2

(2)25,372134,1114.2165.90%24.03%10.07%

eMagazine350:15:03

Special Report

20

05Tourism Insight Vinsensius Jemadu 2017Ben James 13

Contents

TTNVol.936

Travel Trend News30 MAY. 20165 JUN. 2016

James Shiihara

Lion Wu

Lion Wu 227Edward Tang 233Cherry Wei 228Wayne Huang 225Cindy Tung 247Jessica Wang 244Henry Chien 232

0915-278286 0958-086889

Joan Yeh 221Feliya Wang 220Linda Chen 235Howard Hsieh 231 219

Daphne Chiang 236

APP&Vala Chou 246 Aaron Lin 215

Alison LinVicky Hsu

Yoyo YuSunny ChangBruce Chen

Leo Wang

MPOTakayuki Suzuki 245

Oct.1.19908438250022515-2999248 9010210F-2, 90, Sec.1 Jianguo N. Rd., TAIPEI,104 TAIWAN.022515-2999022516-08552516-0755E-Mailttnsales@jinns.com.twwww.ttnmedia.com

News 9

32

3817Cruises Lines 22

4244

Destination

30Cover Story 20 400

28Japan Navi 8


Airlines Update

1.06%

523306

2,838910301.06%5%80028%

E190////61////////()

??

??

25263(1.4.5)17

IT8210IT82118882016712016811()

7/18/1117

B7772015134741539124

4GV4426

3,000B777

301545

96

2014 (Scoot) 777

2030Scootitude (02)2507-7770

B777

??

????

GV4263


PRODUCT FEATURE

1.

2.

3.

4.

5. (15)

6.

7. AIRSTAR AVENUE4.35600350

8. 45

8

11(Airports Council International, ACI)

32A38010A380OZ204A380

STPC

Hub Lounge5

()

11

??

???


Airlines Update

JV

715O14,80061982612257151214

7/151.48

ANA61ANA

ANA61ANAANA Communication BoardANA

ANA

6ANA1013

17

ANAANA

ANA (Joint VentureJV) 4

JVANA524

JVJVJVJVANA

ANA3022530ANA

9030269328

787-9586171713

635200ANANHUA

ANAJV76ANA

??

???

JVUA

SME5K20KW5%FIT5WPBJ

JV

J V

/

10

/

&


PRODUCT FEATURE

1. LV

2. 7-11

3. 3%

4. //7-11

5. //7-11

LV

X

6 LV51630https://b2b.hanatour.com.tw/

61731+7-111,000200(2)3()2()LVRIMOWAGUCCI

HanaTour

DIY51()27,9008%

ONE PIECE5128,90010%

5,90010%219,90010%

x5511,90010%

5,90010%


PRODUCT FEATURE

SPP

B2BGTA2015Strategic Partnership ProgramSPP320161GTASPPGTA1SPP66475%546182016GTAGTA

SPP4

6445201661461518

tw.gta-marketing.com/spp-thailand-roadshow/ 1001

GTASPP50%20%SPP1

33GTA32%47%

G T A

186

2016GTA2016GTA


PRODUCT FEATURE

1.

2. 551025

3. 131891

55 765

5653510535Radisson Royal35Sokos Palace Bridge

551251377

679

551035

13318

9()


Airlines Update

5/27

527I Believe I Can Fly

4() ()

()()

??

??

113100737 523100

737 MAX 200113

2019202320232002015Dubai Airshow3630A321

??

??

522

33

A320NEO/ A321NEO30.4

GV69/GV6

9101151FIT

GV69456025150

75

2,0003,0003.5FITFIT()

Plaza Premium Lounge510

98

5599PPLBNE1585

CRU ISES

CRU ISES LI NES

LI NES


22

F1

3

2015

1074,000

7/15 11

11119,900169,900109,900

2016One Ocean Expeditions2017142819Akademik Sergey Vavilov

1120177

Fly Cruise2

Harmony of the Seas10

MSCMSCF1F1

VistaVista

++

(Red Planet Asakusa)

(milago)

78

++54

++54

Red Planet Asakusa Tokyo20158

Tsukuba Express Line

Asakusa Train Station4

5

WiFi

()

NET 17900 WIFI

RED PLANET RED PLANET

9 /24

54

20154JR

5

20

39

NET19900/

NET23900/

WIFI

FUN

NET18800+WIFI

GO

WIFI+

CENTURY HOTEL +

10/2611/19

NET10999

INN(.)

NET18900

PACIFIC BAY

CP

???

???

FAX (02)2542-7878(02)2542-2288


UNWTO320152,360201471426/310/71862016

16236310718A340-3005232007306130006101256355

pecialReport

2


5107869CP69

78107

15

6910


5

1212

pecialReport

2

1

()


Corfu


612610

104

78

10522SPONDI

10

1

10

A380

101034CP

78 A380

SEASONAL PRODUCT

1. CI1078

2. CI2

3.

4. 10

Tips

2

??

??


Wi-Fi

74,90010

32Rio-Antirio bridge18811893

5

1084,900

Oia49

1084,90056,00018,00033,000

74,900

SEASONAL PRODUCT

11

33

510610

65

HYTRA

1.

2.

3. Wi-Fi

4.

Tips

121165


8

JapanNavi

8

8

-A


5

20

10LOGO&TOKYO2020

&TOKYO

5

4

&TOKYO1650

55

()

AEON

??

???

2015

201651310

3

:https://contest.bhuntr.com/tw/okayamaphoto-2016

??

???

32

1

1

TTN

??

???


2016 ATTA5/27400()100

20 400

527400207

6002015380163200

4

2016 ATTADIY

TTA 20162016

2016 ATTA5/27 2016 ATTA5/27

5/272015280380


/

(5)(4)

()

(4)


5/27302016 ATTA

Local29-7

4

17,000

1.2.3.

Spa

TTA 20162016

LOCAL LOCAL


ews

6/1

??

???

8/8 8

45 43160011

(HanaTour)Tmark Grand Myeongdong517612,7007-11567

SM SM

1015%SM

1214()

7

6/1012

()

61012

3

2016103http://ppt.cc/gUcCe

??

???

WI-FIhttps://b2b.hanatour.com.tw/ ()

Wynn Resorts2006102411,7078

888()7

3Preston Bailey

688

1,70665758518,500200,00050()


ews

20

??

???

12PAK

51980

2013261.51.52012

25,530201511.520

3

(2)(1)

12PAK&651030

630()

40()2030

6112Jetfi

WiFiJetFi

6/30Wifi 75

5Wifi80

4G500MB515

Jetfi612

75240285338summersale630(

Jetfi40905-310-086

02-2751-9338 3248 32 JetFi www.jetfi-tech.com.tw Facebook www.facebook.com/jetfitw?ref=hl LINEID jetfi_tw

JetFiWifi

525100100Wifi

652

Jetfi20905-110-086

Jetfi6/1


25

??

???????

611X-

611

230

2UNESCOLuberonCNNGordesFranck Dalahaye

2016615815spa&

52654520

20162 62

??

???

6/11

Musee de la Lavander25le chateau du bois

4

1344

517

230TsumTsum

201621.80%(2)spa(Thailand Grand Sales)2.615

NimesFrdric SanchezFranck DelahayeJeremy Borde


ews

InboundTaiwan Inbound Tourism AssociationTITA526TITA

200

Inbound

4

??

???

??

???

56MGBahnGGB1

GGB189611891,6083,089

Rolf FreiGGBIvan PfammatterMGBahnFernando Lehner

525Christopher Nemaia

992197828,374055Honiara

201270

Christopher Nemaia32

Christopher NemaiaSerahlyn Zize

981015

190419121257


TTE

??

???

??

???

??

Bridge Climb Sydney

20183200526

37910VIP

5/26

(TTE)523TTE

TTE

526MBI(Kho Eng Khim)

5266

TTE

TTE63 TTE

5Asam LaksaAsam Laksa2011CNN507

1

Live ()

Vivid Sydney5276182320151708

SonglinesChatswood

The Galeries20060

LEDCathedral of LightBe the Light for the Wild

6134

70

5/27


ews

5254

9

9

682016

526

(3)(4)

2016

20165/28-5/295

()

??

???

524PAK

??

???

1022

63.4%(102293105559152)39.3%(10225561055219775)

(6)


otels

NASA

11NASA524918NASA

NASA3,960

5,500

9

34173793,500

??

???

??

??????

120

410020

NASA

512

Super FoodrunWESTINA Blossom JourneyFor a better you

205 4SPA

??

???

Kids Club233

GATerry Mcginnity 233Kids Club


News

Southern News

5/175/2656

()(Brand USA)Taiwan Office Director Sam Chen

??

???

(Payette River)1.5(Sun Valley)

News

511(Brand USA)(AIT)

3DNational Park Adventure

72BBQ716828

() (4)(5)

2

()()


News

News

4

6/21

??

???

621757198281651003

3KHH8KHH812

KHH

8IN

4050

38KHH83

1540175019002110

(24)

Aviation

??

????

45231505204

4

150

(25)

??

???

523

4


tour2

F1

estination

2Melbournians

Running ManMaria Paoli

Shortstop

Monique Bayer1.5

412Maria1520Maria

Monique

Melbourne Coffee Tour Walk MelbourneMaria Paoli31.52

Monique Bayer72.53

Tips

Patricia Coffee BrewersPatricia Coffee BrewersOakridge WinesOakridge Wines


2002Montalto

DavidMontalto2011

Montalto Vineyard & Olive Grove

Dominique Portet9Dominique PortetChateau Lafite-RothschildDominiqueBenTen MenDominiqueBen

Meletos CafStones of the Yarra Valleyapple cider

Por t Phillip EstateGjergia56

Oakridge Wines

1ChardonnayPinot Noir183880Yarra Valley Food TrailGreat Ocean Road

2001.52morning tea31~23

Chardonnay

80

Oakridge2011201210

Port

Dominique Portet

Coombe Yarra Valley

The Melba ESTATEDe Brotoli20Dame Nellie MelbaNellieNellie

Port Phillip Estate

Meletos Caf

9Dominique PortetBen

Oakridge

4Daily54B787

MercdA la folie Patisserie

Bernerd ChuLux biteA-mei

Apple Cider

Queenie's Food TourAndrew PriorAndrew

AndrewAndrew


estination

Thawan Duchanee

Spa64154/2666PAK

SPA


Pattaya,

SPA-5145518001-

6

Pattaya6

()

()

(Ruak River)

10DIY


1414

Country Weekly

20139

35

436.526.2743211100

+86-10-85166116 / +86-10-85166103 [email protected]

197910

210()


5048

5

57217

()

8031

()

estination


5

197920

A321


1980

19811992200420075A

TPE-DYG 16:30 19:30 1.2.4.5.7 DYG-TPE 20:30 23:20 1.2.4.5.7

745560

12102001,300109910

360

3351585

5.52.8

99


2016

805/115/15

2016

511515

798

18

76


01. 02.79803. 04. 05.

0101 0202

0303 0404 0505


Airlines Update

787-952615B787-962787-978

787-9293B787-9,48CM28CM100%

JPA2-2-2180

6

USB

3-3-34USB1366X76811

787-8787-964083020%

15787-92018787-9

+7,000

787-9 7

618

4

??

??

11

10

657,000()

61656661010

CZ640 00:45 07:00

CZ6035 18:20 19:00

CZ6002 21:40 07:25+1

CZ639 18:05 23:15

715 CA965/67 81 CA930/407

787-9

??

??

??

??


Destination

15

7820

()

Contents

TTNVol.936

Travel Trend News30 MAY. 20165 JUN. 2016

Lion Wu

Lion Wu 227Edward Tang 233Wayne Huang 225 Cindy Tung 247Henry Chien 232

Joan Yeh 221Feliya Wang 220Linda Chen 235Howard Hsieh 231 219

0915-278286Cherry Wei 228Fion Yang 230Jessica Wang 244

China Airlines 787-97 +7,000

52

50

48

2016

46Country Weekly

CI TopicsJRLCCVinsensius Jemadu , Ben James I II201620 400

GV4263ANAJVGV69/787-9 7

PRODUCT FEATURE 55 7 XGTASPP 78 74,900

22

8

6/101212PAK6/11 TTE9

NASA

ttn旅報936期 (繁中)

Documents