Списание "Театър" брой 4-6 от 2007

Upload: tony-dushkov

Post on 14-Apr-2018

231 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    1/44

    !

    4 - 6 2007

    20940 ISSN 0204 6253

    M

    , , ; ; ; ; ;

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    2/44

    "

    I . - ( . 2) ; , . ,

    ; ( . 32)

    :

    ( )

    .

    .

    .

    .

    .

    . . . . . .

    . . .

    .

    .

    .

    .

    . . .

    .

    .

    . .

    .

    (15. 02. 2007)- . . . . - . . . (15. 02. 2007) . . . . . , .(06. 03. 2007)

    . . . . . . ( 03. 04. 2007) . . . ( 16. 03. 2007)

    ; . . ( 23. 03. 2007)

    . . ( 03. 04. 2007) . . . ( 22. 04. 2007) .

    . . . ( 07. 05. 2007) .

    .- . . ( 04. 04. 2007) . . . ( 02. 02. 2007) . . .

    . ( 19. 04. 2007) . . . . . . . . . IV ..

    . . III . . . . . III . . TABLEAUX VIVANTES( )

    . - () . . . . . IV . . .

    . . . III

    . . /The redhouse(. 15)

    :LILI HANDEL . STEREO ( LOVE). , . . . .

    . / , ,

    , , . . , ,

    2 8 0 1 3

    .

    . (15. 02. 2007) BEETHOVEN 21 . . .

    ( 25. 04. 2007)

    . - . - . - . . -

    ( 25. 04. 2007)

    . . . .

    -. . . . . ..

    THE PLAYBOY . . . .

    .

    -

    . ( 27. 02. 2007) . . . . . ( 28. 02. 2007) . . .. . . ., ( 25. 04. 2007) ,

    . . . . ( 02. 05. 2007)-

    ( .1-3/2007)

    . .. .

    ( 08. 02. 2007) . . . . ( 21. 05. 2007) . . . ( 23. 05. 2007)

    - 50- 25

    - . (08. 10. 2006) .

    . . . ( 23. 03. 2007) . . . .

    (07. 05. 2007) -

    . . .

    ()

    , , ,

    , ,

    e-mail: [email protected]

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    3/44

    , 1946

    LXI, . 4-6 / 2007, 20940 ISSN 0204 - 6253; 3 .

    THEATER MAGAZINEpl. SLAVEYKOV 11Sofia 1000, BULGARIAtel: + 359 2 988 17 63; 0889/85 95 33e-mail: [email protected];[email protected]://grosnipelikani.net

    www.slovo.orbitel.bg/teatar

    :

    () () ()

    A (-) (-)

    :. (). () () () () () (). ()- () ( )

    ()

    MUNIZIPAL BANK PLC BG 67 SOMB9130 10 26768401(BIC): SOMBBGS

    - , . 938-60-71

    : 1000 , .11: 988-17-63; 0889/859533E-mail:[email protected]

    5 60/84/8

    - 2007

    -

    -

    -

    . (2). (10). (16, 18, 26, 39) . (17) . (19) . : , - (22). . (23) . . , . (25) . . (; 27) . (31) . -2007 (32) . (35). (37) . . (38). , (40). (2 . ) . (3 . ) . -: . . ; , . ,

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    4/44

    LXI, 4-6, 2007. -

    -

    - - ,

    . "- ", - . , , , , . , - , , , - -

    , - , " ". , . - , - , 2004 . - " " , - . - , , , , ,, , -

    " " - . : "- , , , - ." - , .

    30 20 - , . , , , , ,

    , , - 19 , . . , ,, - - - . "- - ",

    . , - -, - . . , "- " "", " ", "", "- ", , . " " ""; "-

    " - "";"" - ""; " "- " "; " " - " ", - . "" , . , - , - . -

    .

    DE ACTO

    -

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    5/44

    61 . -

    !

    "- ".

    - , , , ,

    , - . - " " , . "", " ". , - , , - . -

    , - , . , - - "- " - "-" . , - . - , --, . - - - .

    1918 -

    , , . - " " - , . . , - , , . , , , ,

    ,

    .

    "- ", , - . , , - . - ,, , - "" - , . - , - , - - . - " " -

    - - , ,, .

    , . - , -

    ,

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    6/44

    "

    LXI, 4-6, 2007. -

    . - , , , . -

    , - - . , . . - , , - . - , , ). -

    . - - : " ."

    " " -- 20 . :

    " . - , - , , . - , , - . , , - ."

    , - : , , , , . - -

    . - , - . - , , , - . - - , - . "- , , - ."

    1934 .

    : " , - "- " - ." -

    , - ,, ( ), , - . 1942. " ". 1953 . , 1991 - , . " " 87 , - , . -

    - , - .

    . , , . , , "" "". - . - , " - -". - : " ?" - , ,, , , , , . -

    , - . - , , , - . , , - . - , . :

    , , .

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    7/44

    61 . -

    #

    , - - , - , . , -

    - .

    , , , - (, , , , - , , ) - . - , -

    , . . , . , - . - . , - .

    , - . - , . - .

    , . - - . - , . - , ,

    , -

    . , - . , .

    - , . - , . - . ,

    - . - - , - , - , . - , . - , - - , , . :, , , .. , . . . , : " , - - ..."

    - , - , - . "" - , - , , - . ."

    - , -

    - . ,

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    8/44

    $

    LXI, 4-6, 2007. -

    , - , . , - , , , - .

    , , - -, , , ,, - - , . - - , - " ".

    "" . . -

    - , . - , - , .

    - , - , - . , " " " " . , - , , . - - , . - , - - - .

    , , . , - . : " , - , - . - , - .".

    -, . , ,

    - , -

    . , , , . -- , , , - -

    , . - - , - . , , - , . , ,

    , , . , - , - , .

    , , , . , - , . . , - . , , : , , ?

    , . - , , - , , , ? ?

    ,

    . -

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    9/44

    61 . -

    %

    , - - .

    -

    - - - . , , ,, , , - . , ,

    . - - . , - , - . , , , -, . - , - . - - - . , - - .

    - "", , , - - . - , , -

    , - , . - - , . , . - , - .

    , , -

    , , - . - - - - . , - , -

    , - . , . - , - . - - - . - - , , ,

    , - . - - , .

    - - - . , , , . -- - - - " ". - - - . , - , - , , ,

    . - . , - . , - , - , - .

    " " - - .

    -

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    10/44

    &

    LXI, 4-6, 2007. -

    , - .

    - , - , -

    - .

    " ", 18 2007 , -, , - , - " ",

    , , - . " ", , - : " "- , - , , . - , - . - - , - - , - . - , ,, , , - ,

    . , - . , - , . , - , " " - " " .

    - - - - ,

    - - . - . - , , - , - , - , . , , -

    , . , , , , , -, .

    , ,, - - , - . , , , , - , . , - , . : "- , - , ." - , , - , , -

    , - , , . - , , . " - - ." - , - , , "" - , . -

    , -

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    11/44

    61 . -

    '

    . - - , . -

    :" , , , , ."

    - - , - .

    , , - , -

    , - , - .

    - , . , - . . , , - . - , .

    - - - - . , - . :

    ", , , , , , , , - , , , , - , , , - - . , , - . , - , -

    .

    "" ."

    , , .

    , , , , - , , , .

    , - . " ", -

    , .

    -

    - , . - , - , - . - , - - . , , - , , .(, , - ). . , , , , - . , -

    - , - . , . , , ,, , , , .. - . " -, ", , , - ,

    .

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    12/44

    LXI, 4-6, 2007. -

    DE ACTO

    1 - - . - . 20- 21-

    . , , , .2 , - , .3 , . -, -

    . - .4 , . .5 -, , : - , , .6

    ! .7- , 8 ,

    .

    , . , .9 , , , .

    , , - .10

    , , . , , , .

    . - , , , . - - , . , -

    -

    -

    e 1979 . . . , , . 1991 . . , . (1996) -

    .

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    13/44

    61 . -

    , .11

    , , .12

    - , ,

    . , , , ; , , , , .13 - - : , .14

    , - .

    . , , , - . , , , , ,

    . , , ,

    ( ), - -. , . ,

    , , - . , --.

    - , , .

    ,

    , . - ( , I ), 1936 ., ( , II )

    1949 ., ( ) 1961, . , , , , 13 - . , 1936 . . - , . ,

    . - ( , ), , . , , . , ,

    . ,

    , , , , . , .

    , - , .

    , , . , 15 , , . . .16

    , , , .17 , ,

    ,

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    14/44

    LXI, 4-6, 2007. -

    . - , - .18 , , ....19

    , , .20 , , () (). , .21

    , . , 22, , -

    , . , , - ,

    , , .

    . , .23 , , .24 , -

    . , , .

    , , . , , , ... , . , -, .25

    .

    ,

    ,

    . , , , . , , , . , , , ,

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    15/44

    61 . -

    !

    , ,, , . , . . , , ,

    .26

    - , - , - . - , . , , , .

    , .

    , - , , , , - .

    , - ,

    . , . , . ( ), , . - ,

    . , ? , , .

    ( ), , . , , .

    ,

    . , . - , , , . - ,

    . , , - , - . ,

    , /, , , , /, / .. , .

    .27 -; .28

    , , .

    , ,

    , ; ,

    , , . , , . , , , , . -

    , . , . - , . - , , . , -

    , , -

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    16/44

    "

    LXI, 4-6, 2007. -

    . , , - , . ,

    , - - . . , - - . . - ( ?)

    , . ? ? , - , .

    ,

    . ( ) ( ) ? - , .

    - , . , - . ,.. ,

    , , . , , , . , , - . , .

    ,

    - . , - - -, . , -

    , , , . - ().

    , . - , ,

    per se. - , - . , , . , , .29 , -, - . , -

    . , , . , . - , . , , . ,

    , , .

    - , - , -, . - , - - ,

    .

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    17/44

    61 . -

    #

    , --- - .

    , . , XX . - , .30 , , , , .

    -, , , , . - - ... , , -, .31

    , , .

    - . , . - - .

    32

    , .33 - - - , , . .

    : - , -, ,

    , , .34

    , , , , , - . .

    , , . .

    , . , -, , ,

    . . , . , - , - , , , .35 , , , , , ,

    , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

    .

    1 ,

    .

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    18/44

    $

    LXI, 4-6, 2007. -

    ,

    .

    ,

    2 William Worthen, The Idea of the Actor, Princeton, NJ, Princeton

    University Press, 1984, .1333 Timothy J. Wiles, The Theatre Event: Modern Theories of

    Performance, Chicago, University of Chicago Press, 1980, .144 Strasberg at The Actors Studio, tape-recorded

    sess ions , Robert H. Hethmon, ed., New York, TheatreCommunications Group Inc., 1998, .84

    5 David Garfield,A Players Place: TheStory of The Actors Studio, Macmillan Publishing Co. Inc., NewYork 1980, .285

    6 Stella Adler, On Ibsen, Strindberg and Chekhov, New York,Alfred A. Knopf, 1999, .103 ( )

    7 Sanford Meisner and Dennis Longwell, Sanford Meisner onActing, Vintage Books, New York 1987, .173

    8 Lee Strasberg,A Dream of Passion, Boston, Little Brown

    and Company, 1987, .145; Sanford Meisner and DennisLongwell, Sanford Meisner on Acting, Vintage Books, NewYork 1987, .162; Stella Adler, The Technique of Acting, NewYork, Bantam, 1988, .48

    9 Charles Marowitz, Stanislavsky & the Method, New York, Citadel,1964, .43

    1 0 Colin Councell, Signs of Performance: An Introduction toTwentieth-Century Theatre, London, Rout-led-ge, 1996, .65

    1 1 David Mamet, True and .alse, London, aber and aber, 1998,.23

    1 2 .18,24,301 3 .24,22,181 4 .121 5

    , Sanford Meisner and Dennis Longwell, San-ford Meisner onActing, Vintage Books, New York 1987, .128

    1 6 Eric Morris,No Acting Please, Los Angeles, Ermor EnterprisesPublications, 1995, .68

    1 7 .41 8 .66-681 9 .136

    2 0 .1322 1 .65,1742 2 , ,

    . .

    2 3 Strasberg at The Actors Studio, tape-recordedsess ions , Robert H. Hethmon, ed., New York, TheatreCommunications Group Inc., 1998, .87

    2 4 .45-4625 Robert H. Hethmon, ed., Strasberg at The Actors Studio, tape-

    recorded sessions, New York, Theatre Communications GroupInc., 1998, .46-47

    2 6 Robbie McCauley, Interview Obsessing in Public (1993),ASourcebook of African-American Performance, Annemarie Bean,ed. London, Routlege, 1999, .236, 239

    2 7 Erik Erikson, Childhood and Society, New York, W. W.Norton, 1963

    2 8 Naim Kattan, Reality and Theatre, Toronto, House ofAnansi Press, 1972

    2 9 Edward Dwight Easty, On Method Acting, New York, BallantineBooks, 1989, .7-8

    3 0 Miles Orvell, The Real Thing: Imitation and Authenticity inAmerican Culture, 1880-1940, University of North CarolinaPress, Chapell Hill 1989, . XVI

    3 1 Daniel Joseph Singal, Towards a Definition of American

    Modernism,American Quarterly, 30.1 (Spring 1987), .1473 2

    (1931-1941),

    , .3 3 Robert H. Hethmon, ed., Strasberg at The Actors Studio, tape-

    recorded sessions, New York, Theatre Communications GroupInc., 1998, .64

    3 4

    Steve Veneberg, Method Actors, New York, Schirmer Books,1991, .1113 5 Edward Dwight Easty, On Method Acting, New York, Ballantine

    Books, 1989, .7-8

    " " 50-. !

    *** " " , 75

    . "" " ". (1932 - 1974) " " (1955).

    , , " ". . . , , ( , ),

    , , , , .

    . -, , , , .

    * * * " "

    , , .

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    19/44

    61 . -

    %

    -

    -. -. , - , , . -

    . .

    - 28 1828 . . . 18- - . - , - ( ).

    . , . . . "","", "" "".

    30- , , -

    . , , , . , , - . - : " , . , -

    . . . - . - .

    - , , - . - , -

    . . . - . 1865 . - ".

    -, . , , -

    .

    - : " - . - , , - .

    - , , - . , . . . - . - 1865 . - - .

    . . . - - , , . "

    . :" -

    , -, . , - - ( , - .). . "- " , - - " - ,

    .

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    20/44

    &

    LXI, 4-6, 2007. -

    , 1866 . "", , - " , "! , -

    . - :" - . , , , . . . -

    . .

    , - . - .

    . , - , - . . - . ,

    - - , -

    ."

    - - .

    11 1911 . , - , :

    ", ".

    - - , -

    - .

    * * *

    !

    . ""( " " "(1987) ") , .

    , , , , , , , , .

    - , .

    .

    live .

    . " ".

    . , , , 10,

    .

    ( . "" .)

    * * *

    - , " " .

    " " " " 1990 .

    - .

    " ", "" 2006 .

    "`".

    " "

    , , , .

    ,

    " ".

    " " " "

    . " " "" , .

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    21/44

    61 . -

    '

    ,, , - , . , , ,

    , "".

    - , .

    ,

    ,

    80 . 80-

    "", , , , , , . . , , , , , , , . , - , , " " , .

    , "" , ,

    . "", " III", " ", "", " ", " "- .

    , , , , 1972/73

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    22/44

    LXI, 4-6, 2007. -

    . , - , , , , ,

    . , , . , , - "" , - :" !".

    -

    - - - , , - . - - . 40, . -. - "" , , - . " " , , .

    , . - - , , -, - - .

    "" , - . - "".

    , , - , - . , , - "" : " - - - ." - - ,

    , , - , - - . , , , -

    , : " . , . " , - , : " ". , ,

    , , , , , , , , , - . " ".

    , - , . " , ", - , ,

    , - , , - . - - , - , - : , . ". :

    " -" - ""- - - , , . - , : " ". , .

    - , , ,

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    23/44

    61 . -

    . - - , , , - , ,, , , , - , -

    , - - , - . , , , , , , , , , , , , - - . , , - . ,

    , , , - - .

    - , , , . , , - , - ,

    , , -, , , , . , - , . - , , - , , , .

    , , - - .

    , , - , - , , , , ,, , - . -

    , - , - . - -

    , , , , - - - - - , - , - . - . - - , - . , ,

    , - - , .

    - , , - , - - . - , , , - ,

    -- , - . - , , . , - , , , , - , . - -

    . , - , , - , .

    . - - .

    19 2007 .

    ( . )

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    24/44

    LXI, 4-6, 2007. -

    , - , - . , - , , , - . , .

    - , . ,

    , , - . - .

    " " - , , - , , . , - ; , , -

    . " " . ( -

    , ) - , , - , . - , , , . , - , , , , .

    ., - -, - .

    - . , -

    . , , , , - . , .

    . , , - , , .

    . , - , , - , , . - - , ,, .

    " " - . - , - . - .

    .,

    " " . , ,

    -

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    25/44

    61 . -

    !

    . , -, - :1. ;2. , , , ; 3. /?!/.

    : 1995 - " " :

    " , , . - " ":

    - ;- ;- // ,

    ;- ;- ,

    . -

    .

    , "" "". , , . , . , - , .

    "" , " " " " , , - , , - ."

    -, " "/ , , / ""/, -/ - .

    , - - , - ,

    " "

    . " ", - , . //-///- - . , ,

    -

    ,

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    26/44

    "

    LXI, 4-6, 2007. -

    - .

    , . ,

    . : , . , ,, "". . , "" . - , - " " . , , . " " -,

    - , , , - . -, . - "" "", , - .

    , - , 1981 "- ", , , , . , "", - .

    - , . -, . - "" , ,, . . ,

    , ,

    . . "" . ,

    /-/ . , , , ,, , - , . - . , - -- .

    -

    " " "". - . , -. .

    , - , " ", - , . , - - . - - . , / /, / /, / /,

    //, // - . . . . , , , . , - ,

    .

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    27/44

    61 . -

    #

    , , , - , -"" - " "

    - . : - 50 - "" , - .- - , .

    - . . - . ? - - , - : - -- - -

    , -

    !

    , , . - , - , , . - . - .

    : :"

    . - , , . , - . - . -

    "" -

    - /- - - "..." "". " ", , , -

    .

    " " "" - .

    , -, : , , , - , ,

    , , . , ,

    , .

    , , . , - . . - -

    , .

    ? , , - ."

    :" , - "" - - . ,

    .

    , - , . - . . , , , - .

    ""

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    28/44

    $

    LXI, 4-6, 2007. -

    ( 1985/86), - - . :" "

    "--" . - , - . .

    . - . -

    . , -

    , - . , - - ,

    ? - . , , - , . - , - . " "

    , - .

    . "" ( . , - , , 2001).

    . , - , , . "

    . ""

    * * *"Off "

    - . " " "ff " .

    " " "", . "Off " , ,, . . "" .

    , , . , .

    , , , - - . ,

    , - . "", ,

    13, . , . " , ", , , .

    * * * - 30

    , . ,

    . , : , , , , , , , , , , , , .

    . - , , , , (ITI).

    1992 , , , , . . .. .

    , .

    . ( "")

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    29/44

    61 . -

    %

    Dixi

    , :

    ,

    . , , - , - . . , .

    . 15 . , , , , . , ,

    . , , .

    , , "":

    , , - " ".

    -, , - , (-) , , .

    , , ( - ). , , ...

    , , "":

    , . .... , , ( , ),

    .

    , . , - . : - .

    , , " ":

    , - . , . , ,

    .

    , :

    . - - . -. - , . , .

    , - -

    . - .

    , , " ":

    , . , - , . - , .

    , , " ":

    . ,

    - .

    , , :

    , , , , , .

    . " "

    " "( )

    1. ?

    2. ?

    3. !

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    30/44

    &

    LXI, 4-6, 2007. -

    , . - - . , , -. .

    , , :

    , , .

    , , , - ,

    . .

    , , :

    , . . , . . - , . .

    ,

    , , :

    ., , , , , . .

    , , :

    . . , - , . .

    , . , , . , , . - ( -) " "". - , . , . . , , .

    , , :

    , , , , . , . .

    . , - , . : " , !" , . , - ,, , . . - . - - , , . -

    , . . ( ? - ..) .

    , :

    , . , , .

    - , ,

    . .

    , , , . , . , - - .

    , , , , , -.

    , , :

    , , .

    , , - - .

    , . , - , .

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    31/44

    61 . -

    '

    , , :

    . , , . , -

    , . .

    , . , , . . , - , , - . . ,

    . - - .

    , . , , , .

    , :

    , - . , -

    , , -, , . , "" , . - "", . - , .

    , - . , , -

    , - . . . , . .

    , . , - , .

    . , "". - .

    . -

    - . , - , . . - .

    , , ". ":

    , , - . , . - . .

    .

    , , "":

    - . - -- . , , - , . "" , - . - . - ,

    . -

    , - . - . , , . - . .

    .

    , , ". " :

    - - , . , - , , - . , , .

    , , ". ":

    .

    , -

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    32/44

    !

    LXI, 4-6, 2007. -

    . - , - , , , - .

    , -

    , . . - .

    , , " ":

    - . , .

    . , ,

    , ., , , .

    , .

    , , "":

    "" . - , . - , , -

    . : " - - , , ." , .

    , , .

    , , " ":

    . -

    . .

    , , " ":

    . , . , - , . , .

    ,

    (? - ..), .

    , . , .

    , , " ":

    .

    100 %, 1,5 %. , , . , , , - .

    ,, , . , . , , , , - .

    , . (? - . .), , . , - .

    , , :

    , . -

    , , "". , -

    , .

    , , :

    . . , , . , - - , , , , ,

    - . . - , - , - , - .

    . - !

    ( )

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    33/44

    61 . -

    !

    TTE--TTE

    - ?

    - . , - , . -

    .

    - ? - ?

    - . 20 - ,, . , . , -

    - , , - , , - , . :"Playwright's handbook" rank Pine Thomas G. Dunn, "Screenplay" Sydield, "The Writer and the Screen" RolfRilla, "Krotki zarys meki tworczej" Maciej

    Wojtyszko, .

    - ?

    , , . ?

    - . " " , , - .

    - ?

    - "12 " , -

    10 . - , "" .

    . " " "" - -.

    - , - . ?

    - , . -

    . - - , - - , - . - - .

    - , - , - . -

    60 , 5-6 - . - , 100 ( -

    ). . - - " " "" -.

    - - . ?

    - , - .

    - , - , - . - . -? "- ". .

    -, , -. , 30 , 15 7 - , - , ,, - . - . , . ,. , . , ., . , ., . , . ,. , . , ., .

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    34/44

    !

    LXI, 4-6, 2007. -

    - 2007

    . .

    . . - - , , , , , - - . - . ,

    , .-, , , . , - . .

    50 .

    . "".

    . - . . . . , . . ( ) .

    , -

    .

    , ,

    , , , ,, , . . , - ". " - " " - --

    - . , . - . "", - " ". ?

    . , . "" ,

    " " . . -

    . - . -. " - ".

    -

    ( ), . (), . ( "- " ), .

    (, - " " , - , ) , . - .

    .

    . . -

    . , . . , - , . - .

    -

    - -

    , -. , , . , --, , . -

    - . . - ? -

    "", " " "" . , .

    . ,

    // . .

    - - .

    - ""

    . ,

    , . - ;

    - " " "- "-, , - . - , : -,

    - , - ;

    - "" . " ";

    - . " ". -" " ;

    - -

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    35/44

    61 . -

    !!

    - 75-. . ;

    - , ( .

    , ) - , - , . - . - "" , - " " . - " " " , " . -

    - " " . - " " . " III", - , ;

    - : "" - ;

    "- " "-2007" .

    . - . - -, - . -, - ( -) .

    . . " -" !

    "

    " . - " - "(. ) , . "

    "-

    : - , - - - " "(. ). -

    , "" (.

    . ),. - ". "- " " (. - ) " -" (. ). - - .

    - :" ,

    . , - . - .

    . , , - . - . , - , - . - . , . -

    , .

    , , . , , , . ,

    . - , . - . - , ."

    - ,:" .

    , , .

    . , - . - " ". -

    . : - , - , , . , ,

    -

    , , , ,

    ,

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    36/44

    !"

    LXI, 4-6, 2007. -

    , . , - , - .

    - . ."

    -, "BAJKAMELA",, :

    " - -, . , . , .

    . -

    - . . - . , .

    - , - . "

    - ,, :"

    . ,

    -. - , - , - . . - ""

    , "" ... . " " - - . , - - -

    -. - - - . - . - . ."

    . :"

    ,

    . -

    . -, - , .

    . - , - - . - - . -

    - . ,

    . " "

    , - . . , - . - . ,

    . - , - , . - - . ."

    , ,

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    37/44

    61 . -

    !#

    TTE--TTE

    - -

    "". ?

    - , " " . , - . " ". . , , . .

    - , - ?

    - , - . . . , , - . .

    . - .

    , , ...

    - .

    , , - . - ?

    - . , ,, . - . . - . .

    - ,

    ?

    - , , . , , "" . . - . - . . - . ,

    " "

    7 1972 . . . . . -

    ". ", - "". "" - " " " , " .

    - ,

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    38/44

    !$

    LXI, 4-6, 2007. -

    , .

    - - ? .

    - .

    . , . - . . . , . - . . "- " . , ( ), . -

    . . , . .

    - , , ?

    - . . .

    - ,

    - 35 . , . . . , - , . . - . . , . ., , , - .

    . . . . . , , , . , . -- . - - .

    - . , ?

    - . - . - , . . , -

    . - , , - , - . . . -, .

    - ?

    - . . "- " , "" " " -

    " ".

    - ...?

    - - , -, , . , .

    - ?

    - - ,, .

    - ?

    - !

    - ?

    - . , , " ".

    -

    - " !", "- ..." - . ! , . - . -, . , .

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    39/44

    61 . -

    !%

    , - . , , - . --

    " ", " ". - , - - , .

    - " " - .

    - , , ?

    : - , . , - , - . , , , .

    ,

    . , . , , , - , , , , , ... . - - , - , , . ,

    , ,

    - - , , , ., , - , .

    - ,

    - . ?

    : - , , , , , ,... , . -

    , . , - , , , . , , , , .

    - ? ?

    : , -

    , -

    , ,

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    40/44

    !&

    LXI, 4-6, 2007. -

    . , - , , ,. - . - , - , ..

    , .

    . - , , - . , , , - , . , -

    - --

    ?

    : , - . , , , , - , ,, , . . , -... , - , , , , , ,

    " " - , *, - . , - , - - , " ", - , - . , - , - ,

    , - . -

    , - - , - " ". , -- -- "". - " ", - , "", , - " ", - - . . , , -

    .

    , ., . , , , . , , - , - . , -

    , - .

    - - ?

    : , , . , . , - , .

    . , , . - -. , , , , - - - . . - , , , .

    e " "...

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    41/44

    61 . -

    !'

    . , . ,

    , , -

    . , - , - -

    , "" , - ,

    , , .

    * . " ", " ", . 2007 .

    * * *

    ( : :, . :

    , . )

    ,

    ArCuB.

    ,

    ,

    .

    "

    " , ""

    , " " Open Secret, .

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    42/44

    "

    LXI, 4-6, 2007. -

    - , , -, . - "- " - . , , . . ,

    - , .

    ? -, , . ,

    " ", - , , , , .

    , , . . . ", , " , . , ,

    . , ! , , , : - !

    , !

    ""- . - , - , - , , - . - - , - .

    ,, - . "" -. ,, , - ( 1992 ), . - " " . - , "-" " " . , "- " . . - -

    . , . - , - .

    ,, . , - . , , . , , .

    : . -

    , "" - .

    , , , , , , - -, . - - , , - - . .

    (1926-2007)

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    43/44

    #

    -

    BG

  • 7/27/2019 "" 4-6 2007

    44/44

    -

    . .

    - -

    .

    .