Списание "Театър" брой 1-3 от 2015 г

56
20940 ISSN 0204 6253 1-3 / 2015 ПИЕСА ОТ ИВАН ДИМИТРОВ ПЕТРИНЕЛ ГОЧЕВ ДЕСИСЛАВА ШПАТОВА; СТЕФАНИЯ КОЛЕВА ФОТОСИ НА ТАНЯ МАСАЛИТИНОВА

Upload: tony-dushkov

Post on 14-Sep-2015

43 views

Category:

Documents


18 download

DESCRIPTION

Списание "Театър" брой 1-3 от 2015 г.

TRANSCRIPT

  • 20940 ISSN 0204 6253 1-3 / 2015

    ;

  • 2 LXIX, . 1-3/2015

    I . - BeeHave ( , , 9 . ); , . , (, , 16 . ); 2012 .. , . , . ( 22 . ); , ( 25 . )

    -

    ( 3 4 )

  • LXIX, . 1-3/2015, 20940 ISSN 0204 6253; 4 .

    THEATER MAGAZINEPL. SLAVEYKOV 11SOFIA 1000, BULGARIA: 1000, . 11Tel.: +359 2 988 17 63; 0889 85 95 33f-profile: SpisanieTeatare-mail: [email protected]; http://grosnipelikani.net

    :. () ()- () () () ():. - (). (). () () () (). () (). ( ) (). () ()

    . (2). . ( 6). BeeHave . (9). (15). - (16). (22) . (25). (28). - (32). (50) . 2,3,4 .

    : 6.5 60/84/8

    : Munizipal bank PLC IBAN: BG 67 SOMB9130 10 26768401BIC: SOMB BGSF , . 02 896 26 26

    1946

    . .

    ,

  • 2 LXIX, . 1-3/2015

    DE FACTO DE FACTO

    4

    - , - , - -. : ? - , / - -.

    - . . - . , - - . . 2008 - . 2008 .--

  • 369 .

    DE FACTO DE FACTO

    - : ? ? ? ? ?- - . -. - . - -, ?

    , . 4 , 60- , - . , - -, , , , - - . - , -, . -

    -.

    , - , - , , :

    - , - , , . - , -, , - , - ( ) , -.

    , , 4 5P. -, , - , . -, .

    , - -, - . , -, - . H 90 -, , -, . . - , -, - - .

    4P , , , - -:

    Product () Price ()Placement ()Promotion ()

    , . ,

  • 4 LXIX, . 1-3/2015

    , e . The 4Ps of a Fully Alive Business 4P, , , - , , . - 4 :

    1.P Passion - , -

    - . . , - .

    2.P Purpose - ,

    , . -.

    3.P Positioning - -

    - , -

    , .

    4.P Personality - -

    . , .

    - -, - - .

    - , 4 - -, :

    : , , , -, ( ). . -

    - , . . - . - , - .

    -, - , :

    - . . - (). .

    , - , -, , . , , , --, -. . - (), . -

    DE FACTO DE FACTO

  • 569 .

    , , , .

    - - . - - . - , . , - , . . - - - . -

    . -, - - . -, , , , - .

    - , -, -, , - - , - , -. - - - .

    . - , - . - (personality) persona, . - - , - - . , - , . :

    , , - , - , . , . - , . , ? . , - , . - . -.

    DE FACTO DE FACTO

  • 6 LXIX, . 1-3/2015

    . 110 - . 1983 , , , , - 1983 2006, .

    110 , . 1903 , - . , . . - . . , , . , , . - , .

    : ,

    , (-, , , . 5, . V)

    --, - ( ), , . - , , , -.

    - - , , . - - - , 1951 . - - - ,

  • 769 .

    , , ., , - - , .

    -, - , - , , - , , - , , , . - - - , , ?

    - , - - . - .. ( ). - - , - ,

    , . - -, , - - . - , , , . - , , - .

    - . - , , . - - , . - , - .

    , , - . - - .

    : ( -), ( -), ( ), ( ). - -, . - (. ) ( ) - - , (. ) , -. - - -: , - , , .

    -, . , , , - .

    , -- , , , -, - , - ,

  • 8 LXIX, . 1-3/2015

    ... , - - , - . - , . - - .

    - : - -, - . , 100 , , -

    .

    . , , - - , , -, , , - .. , - -. , - -, , , , , -, , . ,

    - . -- , , , - - , , , - 3- , 6- , 22- .

    - , , - , : , .

  • 969 .

    , - ... ? . , , . , -. , . , . ... ... ...

    , - !

    - . ?

    ? , , - , , - , ? . , , - . , , , - , . , ; ; -

    ; - ; , - -... ,

    BeeHave

    ... -

    ...

    -

  • 10

    LXIX, . 1-3/2015

    , . - - . - . , , - , . - - - . , , . -, , - -. - -- ?

    BeeHave Overground - BeeHave, Avin Ailey Citigroup Theater . - Overground, - BeeHav - -. , ,

    . - - , -. . , - -. , . - . - -, , -, -, - . - , - . - . - - , , ( , , ). - , , , , , ,

    . . - , BeeHave. - , -. . - , , . -... , -, . - . , . . - - -. , . - -

  • 11

    69 .

    . , , - .

    - , - ? - , . - . . - - , - ( ), ( ), ( ) - ( -). , -, , - . , - . - , , . , - -, -

    -. - - , , . - , , , . , . , . - . . - , . , - , -- , . , - . - - , , .

    , , , - . , - , , . , , -. - . , - . . , -, . - , . , , , . - , , . , ,

  • 12

    LXIX, . 1-3/2015

    , . - , . - , - , , , -

    . - - , - , - -, .

    , , - , -. . - , -

    . , , , . - , -

    - - . - ? , - , , - . -

    , , . - - . -

  • 13

    69 .

    - - . - . , . - . - , - -. - , , - . , , - . , . . , - -, , . , - - , - , -, . .

    - . , , , - , -. , . , , - - . - , , , , - , . - - --, , , . -- , - . , - , . - - , , -, , - . - , - . -

    , - , - . . , , . , - -. -, , , - . - , , - , - . , , - -, , -- , . -. , - , - . . - , -

  • 14

    LXIX, . 1-3/2015

    . - , -. , . , , - . . , , , , - . . , . , , , - -, -, . - - . , , , . - ,

    , . - -, . , , - , . , - . . - . - , , - . - - -. - . , . - , - , , , , . , - . - . , .

    . - , - -- , -, , . - , - . , , , , - . , . , , , , -, , -, , - , - - - , -. , -. , , , - .

  • 15

    69 .

    - ?

    - , , , -, . , , - , , , - .

    - -?

    - - . , , - . , , - , .

    - ?- ,

    . -, , , !

    - ?

    - .

    , - . , , . , , , , - , . , , . ! . -

    , , . -, , ! , -. . , -, , . - . .

  • 16

    LXIX, . 1-3/2015

    , - -.

    . -, , - -.

    - - ?

    - , -, . .

    - ? ?

    - , - A, , . . - , , , . . , , . -, . , . , - . . - , , -

    .- ,

    , ...

    - . . - : - .

    - - ?

    - . , - , - .

    - ?

    - - - , . - - , , - , -.

    - , , - , ?

    - , .

    - ?

    - .

    1. .- . - 1990. , 1987 , - , -. . . 1990 . - - . 2000 . 2001 . . .

  • 17

    69 .

    - . 2004 2011 -.

    2. - ?

    - , -, , . . . - , - . , , . . - . , , , -, , , . , . , , , , .

    3. : . -

    ? ?-

    - - , -, , , , -. , - -? , , - , -, - . . , , -, . - , , , , - , , , . - , -

    . . , -, , . , , , -, , - , - - . , . -- . - , , . - - . ? .

    4. () () - -, , . - ?

  • 18

    LXIX, . 1-3/2015

    - . . , - , - . - , . - , - . , , -, . , - . - , , - - . , , - , - - - - - - , ,

    , , - , - . - , - . . . - , - , - . , -, - -. , , - . - , . , -, , , , - , , - . . -

    - , , , -. , - , , , - . . , - , - , . ( ) ? .

    5. -?

    - . . - , - - , , . - , - . . -. . . , -

  • 19

    69 .

    , . , . - , , - , . , , , , . - , , -, -, . , , - , , . , - , - . - , -- , - . -, - . , .

    6. - ?- -

    - -. , ,

    - , .

    7. - -. -? - -? ?

    - , ? . - . , , , - , . - , - , , .

    -. - - , - - . , , - - , , -, - . , . . -.

    , . ,

  • 20

    LXIX, . 1-3/2015

    , , - -. , - . , - , , - . , , .

    8. , , . , . (-) ?

    -

    , , ? . -, . -. , . . - . -. , - . , . , - . - , - , -. - , ,

    - . . - , - . , , - . , . , - , , . , , , , . , - - , . , . , - - . -, - , . - , . -, . , -, . -

    , . ,

  • 21

    69 .

    - . , , , - . , , . . - , - . , - , - . , - .

    9. - ? ?

    - - , - . , - . - , - , --

    - .

    - , - , . , .

    10. , .- , , - ... , - ?

    - , . , - -, - - - , , - . , , . - , - - -, - , , , , . , ,

    , . -, , : . , - -, -, , .

    11. ?- ,

    , , -. , - , -. , , . - , - . , - , -. , !

    ..

  • 22

    LXIX, . 1-3/2015

    - -

    1995 . 1996 - - , 2001 - - - ArtsLink CEC International Partners, , . - , ,

    . - . - .

  • 23

    69 .

    1. -? - . -

    . -. . - . . -, - , . , .

    2. ? - . -.

    3. ?- ,

    , , , . , , , , , . , .

    4. -. , ?

    - , , , , , , . , , , . ?

    5. - ?

    - , , -.

    6. , - ?-

    - , ,

    . , , . , , , ... - .... , . . -

    , , , , , -

    ,

  • 24

    LXIX, . 1-3/2015

    , . , , . , , , - . , .

    7. , - ?

    - . -. - -

    . . -, - , - . - , - , . , , . - , .- . .

    8. ? ?

    -

    () - . -, 2 . -, - . , . 3 . -

    . . 2,50 . . 12 , - -. . .

    9. ?- ?

    . . . , .

    ..

    2012 . . , , , ,

  • 25

    69 .

    1. ?- - , , . , - , , . , - -, , , . - -, . , , , , .. - , , - -. , . , . , -

    - . - - -. (- -). - , .

    2. -?- -

    , .. , - -,

    , - . - - . -, , , , - .

    3. -?- ,

    - - .

  • 26

    LXIX, . 1-3/2015

    . - , - - ( ) , - . , . - ,

    : ? - , - . - / -, , .. ,

    . , - , ! , .

    , -, -. . - , ,

    , . . , , S.U.S.F. ,

  • 27

    69 .

    - - - , . , , , -. , , - 500 . - , , , ,

    - ( ) - , . -. , , -. - - , , , - - , - - , , . - .

    4. - ?-

    . , . - . - . - , , , - , - . - - -, - - - . - ( ) . - , - - . .

    ..

  • 28

    LXIX, . 1-3/2015

    | - -

    1. , ? ? -? , ? -? -, ?

    - -, - ... , , . - 21- - , . ? , ! - - , ! ! , , - , . ... -, - -

    ,

    (-, ) , -

    SOFIA LIVE CLUB

  • 29

    69 .

    ... . , - . ( ) . - , -, , ... , ... , ...

    -- . , , . .

    2. - ? ? -?

    - ( ). , -, . - 100 . - ( , , ).

    . ,

    ... . .

    3. - . - ?

    - . , - , ... . , , ... . - , - - -. - , . , , . , , . , . - , . , , -

    . , ... , - , , ... - - - ... , .

    4. - . ? , -, , , ? - ... !?

    - 30-40 . , - , - . , .

  • 30

    LXIX, . 1-3/2015

    ... ...

    : ! . . -, , . , - . - , , . ... ... ... . - . , , ... , - ... , - ... - . , - . , - , ... . . .

    5. - , - , - ? ? ?

    - -, . , -

    . , , ... - ... .

    - . , , , - . , - , - ...

    6. , - ? , -? , ? -, ? ( ).

    - . , , ... - . - - . , , .

    , , ... - . - , , , , ... . , - , - . ... . - ? - , , - . , . - . -, , ... . , ...

    - . , ... - , ... - ! !

    . . ( ) -

  • 31

    69 .

    . - ...

    - , - . - . - , - . - - . . . - , . .

    7. ?- .

    40 , - -. ... , . , , - ... -. . . - .

    8. ?,

    , -. , , - - . - -- .

    - . , , - ... , ... , -, - , ... , ! ...

    ..

  • 32

    LXIX, . 1-3/2015

    :

    :

    : 17 24 22 ( : : 3- 8- -, . , - . 3- )

    . . .

    . . , . ?... -, ... ! ?... ?!... ! ! -, -. . . , - , . ,

    . , . , , ! . , , . , - . . ? (.) -?! ? ! - ... !... ? ?! , ... , , . , ?... ... ? ... - ? ? ?... , ? ?... ?... ?! ?!... !... , ... , -... , - !... , ... ?!... , ? ... , ... , ... ,

    . - , , , . ... , . ... , ... , ?... ? -... !... ?... , ... , ... - ? , ! ? - ?... , ... ?... ... ... ! ! . !

    - . , . - , . - . -. , . . .

    ( ). ? (.) ?

    ? , ? ?

    . . . , !

    - 2012

  • 33

    69 .

    . , . . - , , ? -!

    . , , -.

    . , ? ?

    .

    . ?! ?! ? . , .

    . . . , .

    . .

    , .

    . , -?

    . . . ,

    , . ( ).

    ! . . ? . . . , . ! . , .

    . . ! (.) , . -

    . . ( .) -, ?

    . ,

    . ! . ! . , .

    . . .

    , , ? , ... .

    -, ?

    . , ! ... !

    ( ). , . ?

    . . . ,

    . .

    . ? . , -

    , . . (.) , !

    . , , - .

    . !

    . , - - ?

    . . . . .

    , . (-, ) , -, .

    . .

    . . ...

    , ? , - , .

    . -, ? , ?

    . , . ... ... --. ( ) , - - . - . -

    : . , ?

    . , , !

    . ... ... ... ? . . -

    , ? . , . .

    . . . ( ).

    , , ... ( ). , . .

    . . ! . ( ). ---! . (). ,

    ! . .

    ? . !. -

    . , ! ?

    . . ?. .

    , . , ... - , ... . , ?

    . , .

    .

  • 34

    LXIX, . 1-3/2015

    , ? .

    .

    , ! , ... ... !

    . ! . , ?. ?. !. . , . ,

    ? . ?. -

    ! ?! . . ! .

    . , !.

    ! . .

    . , , -

    !. , !

    !

    . ? ?

    . , ... (.) , -!

    ( ). , ! ?

    . ... ... ... ?

    . , ,

    . , : , ; - , -!

    .

    . ! , !

    . , . -, !

    . , ( -, )? , ! - ? . - , . , ! -!

    . -, .

    . ?! . , ! .

    . . ... ? . ? . , ?

    ? . , !

    .

    , . ...

    . - ! , ! ! ( ,

    , -)... ! !

    . , , , - .

    . ... ?... ... ?

    . , ?

    . , , ! -, !

    . , !

    . , . !

    . , . , .

    . - !

    ( , ). ?!

    . ? ( ). ! . ? !. ! (.)

    ! . ?. , -

    ! -

    . , .

    . , . ! !

    . . ...

    , !

  • 35

    69 .

    . -! !

    . ,

    . ? ? . , -

    , ! . ! , . ( ). ?!

    ?! ...

    . ?. , -

    ! , !

    .

    ( ). ? . , ! .

    , , ! .

    ( ). , ! !

    . ... ( ), ... ... ?

    . , ! .

    . , , !

    . . ?. !. ... ... -

    . . , ,

    !. -

    . ,

    , -... , - - , !

    . - !

    . !

    . , . !

    . , . , -!

    . , !

    . . , .

    , - !

    . , .

    . ,

    ( -). ?

    . ! ( -) . ( ) . ( ) !

    ( ). ?. , ! . ( ),

    , ! . ,

    . , - - ! , . , -, !

    .

    . , ?

    . , !. , .

    ....

    - , ? , - !

    . , , ? , ? , ? ?... , ?

    . , . -- , !

    . . ... ...

    -... , , . ... !

    . , ... -!

    . !. ?. ....

    , , - , ? , ... ?

    . ... ... ( ) ?

    . . ,

  • 36

    LXIX, . 1-3/2015

    - , , ... ... , . ... -... . -: ! (.) , . , . , - ... - - , . , ... , . - . , , -. , ... , , , ! ! ( ) - !

    . ... ... . ?. !. , -

    ?. ... ?. , ,

    , , , ?

    . , ! ( ) , ... ... ... , ?

    .

    . .

    . . , . . ?. ,

    . - ,

    , . ? , ! , - --, .

    . -?! . ,

    ? .

    , ! . . ,

    , -, .

    . .

    . , - -... ... ... , ... ...

    . .

    . -, .

    ( ). .

    . . , -

    . , ,

    . -... , , .

    . , . ! . ... ... , , . ... .

    .

    . , ? ! . , ,

    . , -. . . , . . ! - ...

    . , ...

    . , ? , , - , . , , . - -! .

    . !. .

    , . . . ?

    . ?

  • 37

    69 .

    . , !

    . , ? ... ! - , ?...

    . . !

    . , ! , , .

    . , . . -! !

    . - ? - ... ... ... ! , ...

    . , !

    . . ... , ... , !

    . , - , -!

    . . ?

    . , , . , ?

    . ... ,

    . , , - , , !

    . ! ( )

    , , ! , - !

    . . - !

    . , ? , , , - !

    .

    .

    . , . ! , . - . ( ) , , -!

    . -? ... -?

    . .

    , ! ( -) , , , !

    . - , . ... ... !

    . -, ... ?

    . , ! . -!

    . ( ) , .

    . ,

    . .

    , . - - . !

    . ? . ----!! ( )

    , !

    ( ). , -. !

    . ! - ... ... -, !

    . , . ! !

    . !

    (). , ...

    . , , . , !

    . , , !

    . ? ? . . , ,

    , ?

    . ?. ,

    -?

    . ! . , ,

  • 38

    LXIX, . 1-3/2015

    - . , !

    (). , - ... . ? ! , , . , - , , ? - ! ... , !

    . , ? - ! () , , . .

    .

    . .... , . . , . . . ,

    . . ,

    , . (.) -.

    . . . ... . . ...... . , !

    ! ( ) , -, !

    . . , ?

    . - -

    , .. ,

    . , , , . - , , , . -, -- , . . - , , ! !

    . ?!. ,

    , . , . , - -- , !

    . ? . , ...

    ! ? -? -, , !

    . - ! ... , , -. , , , , .

    . ?! ( ). ! (

    ) , , .

    . ? . , . . ,

    , - - ?

    . , , , !

    . . ,

    !. . -

    , ! , , , - . , .

    . ! .

    , -? , . - . -. , , ... , - !... - , . . . , .

    . ? , -

  • 39

    69 .

    . .

    , ! . -

    , ! , . -, , - - , - ! , ?

    . -, , , , ! , ! , , , -, - - !

    . ? , ? ?

    . , . . . , -, , ... , ! . . - -, . , - ,

    . (.) , , . - -. -, , . , ? . , -...

    . , -!

    . , ! ( -) , !

    . ?. .

    : ! . -

    , !. -

    . .

    . ! ! .

    , . , , ? ?

    . !? . !

    - , - .

    ( ). !

    . ( ). ?

    . , .

    -- .

    ( ). ... -, !

    . , ? ! , -!

    . , -.

    . , -!

    . - , !

    . . ?. , ,

    , , !

    . ( ) .

    . . -

    , ... ( -) -, , ? -, , , .

    . , !

    ( ). ?!

    . , -, . ?

    . .

    . ?

    . ?

  • 40

    LXIX, . 1-3/2015

    . , !. , !. -

    , ? 150 -?... , . - , ! , - , , - !

    . . , .

    (.) , ? (.) ! (.) . ? (-.) , , , , , , - , , ... , , . , !

    . , , , !

    . , , -!

    . , .

    . , ! (.) , ?

    . .

    . , . ( ) , . - - , - ! , ! . -! ( ) , , ... -. , , , . , . , - . , , . , , - . ! ( ) , , . , -. ( ) . , . - . . , -. , , . .

    . ! . , ,

    , , !

    .

    !

    . - - , !

    . , -!

    . , - , - .

    . , , , - . . ... . - . . , ! , - . . (.) , . -, , - . , , ... , , . . -, , , . - , . ! . , ! , - ... ! (.)

  • 41

    69 .

    , . , , ? - , - . , , . ... , - , - . -! (.) . , , , , . - , .

    . . ,

    - ? , ? -, , ?

    ( ). , -, . , , . ( ) , , , . . . ,

    -... -, , . , ?

    . -- -, .

    . , , , , - . , , ! -, . .

    . . ,

    ! . ,

    . - , , , . .

    . , ! !

    . - . ...

    . . ...

    , --, , - . . -

    , . .

    . , .

    . . , , -

    , , .

    . ? .

    , ! ... , - .

    . ! , - . - ,

    . . . - , , ? , ?

    . , ! .

    . , , - ! ! . .

    . ? -?

    . ( ) , !

    . ?! . ?

    ? ,

  • 42

    LXIX, . 1-3/2015

    , , !

    . . !

    . ( ) . ! ?

    . , . ... -! , ?

    . , ! !

    . . - ... !

    . , . . --

    , .

    . , ! . , ! -

    , , , ! - !

    . , ! ! -, , . , !

    . -, !

    . ? . ! . ?!

    ?

    . . . , , ,

    , ?

    . - , , ?

    . , . !

    . .

    . .

    . ! . ? . . -

    , . (.) .

    . ? ?

    . , . ! , ?

    . . .. ? . -

    - - . ... . !

    . ? .

    ! . , -

    , !

    . ?

    , . . ,

    , , .

    . ?.

    . -, - ?

    . ?. , ,

    .. --.. -

    , .

    . -, . - .

    . , , ! (.) . . - ... , .

    . , , . . , . , .

    . . , .

    , . . ... -... .

    . , - !

    . .

    . , !

  • 43

    69 .

    . , . , - , , , - ! ... ... .

    . , -!... ! , . ... -. , !

    . !

    . !.

    .. !. , .

    , . ! (

    ). . ! , . , -, , . , - . , . . ! , ! - ! ... !... -, !

    . ,

    , .

    . ... , .

    . --, .

    . , ?. ,

    ! . ? . , ,

    , ... . -, .

    . . ?

    , . , - ... . - . . , . - , .

    . , , . . , .

    , , .

    . .

    . , , . - , , -, , . , ,

    . . , .

    . .

    , .. -

    , . , ! -, . - , . (.) , , ?

    . , !.

    , ... -. , ( ), . , , -, -, .

    . .

    . , . . , , , , -. , -, . , - ,

  • 44

    LXIX, . 1-3/2015

    , - .

    . , -!

    . , . . , . , -... ?

    . , , -. , - , . . . , -, . , , - , - - , , , .

    . ...

    . , . - , - ... -, , .

    . , !

    . -, ( ) . - .

    , - !

    . ?. , ,

    ! . . ,

    ! - .

    . , , , , .

    . , -. , .

    . , ! - - - . , , ! - - .

    . ! - ?

    . , ... -, , -. .

    . -- , , .

    . , ... -... ... , - , ,

    , , . , ... !... ... ... ... , . , - , . , ! - . -, , , . , , , , !

    . . , .

    . . ... -

    , ?

    . . ? . . . [

    ] ! ... , ?

    . - , ! . ! , , .

    . , !

    . . (.) , .

  • 45

    69 .

    . . ,

    [ ] , , , .

    . ?! . , .

    . -. .

    . ? ... , ?

    . , .

    . , ? , , !

    . - , !

    . . , ,

    - , -- , .

    . , . ! (.) - , . , 23, . .

    (). ?

    ( ). , , ! ....

    . . , , --

    , , ?

    . , , ! . ... -

    . . ,

    ,

    . - , . , . ... ... !

    . , . - . (.) ? , - , , ... !

    ( ). !

    . . , -, !

    . , -. , !

    . , . !

    . ... ... , ?

    . , ! .

    , ! -. , ?

    . , . .

    . , , , , - .

    . . 18!

    . , ! . , .

    24, 22. 18 - . . , . - ...

    . , .

    . , !

    . , . , - ! , , . . , , . - !

    . , . ( -) , ?

    . .

    ... ... , ... ! , . . . - . , , ... ! ... ... ...

    . , .

    . , .

    . , ! ! -, , ... , .

    . . ? . , ...

    ? ?

    . , . ...

  • 46

    LXIX, . 1-3/2015

    . ... . -

    . , ?

    . , , .

    . ? , - ?

    . , . , .

    . ... ... , ... ! , . ... ... -, , . , , . , , , - . . ... ... ... (.) ! . . , ! (.) , . ! , . ... ?

    . . ,

    . , !

    . , . . , ?

    ?

    . . . ? . , ! -

    . . , -, ?

    . !. . . -! ,

    , -.

    . !

    . . .

    , . . . . ! .

    ! . ! ! -

    . , .

    . ? . -,

    ! !

    -. -.

    . , , ?

    . -, ? , - , -, , . -...

    . ! ... . -

    , ! -!

    . . , -

    , ? . !

    (.) , ... , .

    . -, ?

    . !.

    , !

    . , - , ?

    . . , -

    ?. , ?. ,

    ! , . , , - , , - , - , , . -, . -. . . . ... , . , ..., ! , . , ?

    . -

  • 47

    69 .

    , . ... ... .

    . ? , ! !

    . , -.

    . !.

    , ... ... ... ... ... . , , .

    . , . , - !

    . -, .

    . , -?

    . , , , ? , ! . , , .

    . , , .

    . , .

    . , -. ! , - , .

    . , . ... !

    . , . - -

    , . ! . . . . ... . -- , , -... ... -... !

    . , , . , ! , , , !

    . . , ...

    ... . , ? . ? . ... . ,

    ... ? . . ,

    , , .

    . ! .

    , ! - !

    . -, ! - !

    . , , ... -, - . , -

    . , -. . (.) - - - , ? -. , - - ! -, ! , , !

    . , -... . . , ? -, , ! ... . ... . - !

    . , . . .

    . ? -?

    . , , . ...

    . . ..?. ? . ...

    ? . . -

    , .

  • 48

    LXIX, . 1-3/2015

    . . - , .

    . , -! ! !

    . : - , . ! - , ? . .

    . ?. -

    . - , . , -. !

    . , !

    . : -, !

    . , , . , .

    . , ?

    . , -. , . , -!

    . - , , , . (.) .

    . ?! ?

    . , . - ?

    . , !.

    -. -. . . . , --. , !

    . , ?

    . , . : , , , . - ... ... ... . -, , , ! !

    . , ...

    . -, ... , , !

    . , ... . , .

    ! , , , -... ... . , , - ... ,

    ? , . . ... ... .

    . . , -

    , . , , ! - , , -, , , !

    . , ! . . ,

    , ? . , ?. , -

    ... ... , ... ... - ... . . , -, . .

    . , ! , - , ?

    . ... ? -?

    . , . ! , -

  • 49

    69 .

    !

    . ... , ?

    . , !

    . . .

    ! !. ! .

    . , ? . ! ... ?

    . , , , .

    . , , ! - !

    . !

    . . ... ... ...

    ?.... ,

    . , , ! .

    . , !. ,

    ... (.) -, , -?

    . - !

    . , . ,

    ! . . -

    ?. , -

    , , -

    . , . , - , .

    . , , ! !

    . , , !

    . -. ... - ...

    . -, ! .

    . .

    . . , , - , , -! , ! - , ?

    . . ... . ,

    , , , - , -, .

    . . -,

    , - !

    . - , ...

    . , ... -, , , , - , - , !

    . ... ... . , !

    !

    . ... ( ). -

    , ! !

    . . , .

    . . -

    , . .

    , . . --! (.)

    . -!

    . , . .

    . , -. .

    . ?. , -

    !

  • 50

    LXIX, . 1-3/2015

    1. -? ?

    - . , . , . - . - 199. . . ,

    , , -. . . .

    2. - -, , . - , - - ?

    - . -

    . !.

    , . . ,

    ?. , -

    . -!

    . -, ...? . : -

    , , ?. !? . : -

    , , ... .

    . , . !

    . , . . ... .... , ! . .... . : ,

    ? : -, , , -?

    . -, .

    . , : -, , .

    . . . . ? . , ,

    . , .

    .

    . , . . -.

    . , . !. , ... -

    . .

  • 51

    69 .

    , , . - , , -. - . . -. . , . - - , .

    3. - ?- . -

    . . . , - . ? ? , - - -- . - .

    4. ?- -

    , -- - . ,

    , . , , . -- . , Interplay Europe 2014. - . - - -, , . : -. . . - . - - , - .

    5. , - , . ?

    - , , . . , -

    - , , - , , , - -. . - . - . , -. - , - , . - , , - -, . 3-4-5 , . - , , - . , . , , -. . , . , , - . - , - - , , , .

  • 52

    LXIX, . 1-3/2015

    6. , , - . - , -, - . .

    - . . - , , . - . , , . , . -, . , . . - , , , - . .

    -. . . - , .

    7. , , ... - , , , - , ...?

    - , , - . . . , , - . , . .

    8. - ? ? ? ?

    - - . ,

    . , , . - , , - . . , - , - - . , . , - -: , - , . . .

    9. - ?- .

    10. -?- - ,

    . -. . , -, , . .

  • .

  • 54

    LXIX, . 1-3/2015

    .