..

3

l( -1974

2 1(82

. .

. . ;', . . .

. . .. . . lI

3

70303_017 ( 221(4) 144-74 , 1974

Il

:\ () I\P!'I\.I,t-111 J !1/(/ IlO'IIl 19- .

R ,

R (, R,' .)

I( 311(

ero

K , . . -, , , '-. , . , . o bl , bl .

bl, bl : 1) bl, bl , 2) , bl - bl 6, - . - bl

- , 6 h. a

~; bl

- ( - ,

l1 , ~. l1 ,

'- n , 715 , , ', 1

h', , . 'ro ',, (

- 115 , . , , , ,).

, ] " , . , , , ' - , - . y '

(, I!),

bl bl or e R ?

( ) , , , ,

. . ( ]06 . . .), ' -

; ' , , J

!l ( 273 .) HeKOTO~bIX (' 9 .), , . , ,' '

, J bl h ( ) - ( ,

, 106 , . .). , , ('', " , .) hx

!l , , "', n,- .

8

~ ; - (513, ) (568, ), - , ,

.

K Jl ( - . ( , , -)

' (. 632). - . (, , .).

e

, 8 " ,

, -' , ": , -,

8 ; , . 0-

, , e 50 ' _

!_ , , [] 15 ; 5 (, )* , 20

- , - ; a

, !, ! , !_

1 6 . 6 Jl~. , 06 . (u. . . l r - .). '

9

A A K or , . , d, bl ,

. bl

- M , , . Orroro () , [I,

x ' ( )

; ! ! - .

a n ! ,: . (Clenardus) bl* . l

.

or 1

- . S. Howell (, 1880-1900; 4 .), . - - (2 ., 1831) . (, 2 ., 1891-1892). - - (1841; 5- . . ', , 1887; , 1874; 3- . 1896-1898,2 .). - -

(., 1867).

1 . . :: Q XVJ (., 1903, or 80>>) .

10

6bl

- - (, 1904, *) , ,- (Harder) (, 1898). -

- (, 2- ., 1902), (2- ., , 1910) , ,-

(Armez) (, 1907), -: - . (., 1910)

- . *; a ( [], , 1910, ); . bl (., 1907). . - .

- - . * (4 ., 1830-1837, 40) bl ' (2 ., , 1860), 4-, , ;

- - Supp1emen! dic!ionnaires arabes . ' (2 ., 1881); - - (8 ., 1863-1893).

bl o bl bl - (6- ., 1899) - - (, 1899); - . (1837); - (1898) (1902); - . *

(, 1881) - . ; 9' , (., 1911); - . ( , 1903, 2 .).

a

J: - - . (bl Sprachfiihrer, , 1881) - , Le drogman (, 1901); ll - . (, 1901) - Spoer (, 1909); - -

, - bl bl ( . 11

1863; .). : - - . (J1, 1880) . Vollers'a (, 1890; (J ,

, 895); - - (, 1900). : - - (. 1894) - . - (4- ., , 1900).

. (J1, 1896). : - -. J1 (, 1902, 3- .; , 1900). - G. Le-tard: -- bl (, 1905, 7 - .) - . (. 1903. .).

- bl

, . - : Grundriss der vergleichenden Gra matik der semitischen Sp"achen (, 1907-1909) : Kurzgefasste verglekhende Gra matik (1908; (l 1910); h. N d -k . Semitischen Sprachen (J1, 1899,

; . bl, ., 1903); . f , bische Dialekte l- Enzyklopadie des lslam., . 7 (1910), . 412-419.

, , .,- . . : Hapo' . () (., 1903-1911), u . (2- ., 1909-1911), J1 '.

bl.

: ) ( ), V- .

) , VHI-XI . ) , - ,

12

) , -! . )

, , , , , , , , ,

bl bl ,

-,' ,- bl of' x ; ,

( ) bl , ( )

- -, ~ e : , , , 'bl , ,

" , , ',

:

) e bl - - - . , , - bl (, 889)

- -'- (, 940). (. 967), 988 . ,

) bl , M 11 :

- (. 1282),

n :

, , , Geschichte der arabischen Litteratur, 2 , (1897-1902), - . : -

D Littera-

des Ostens., . VI (, 1901); u - . u r t, Litterature (, 1902; [] 1903); -

t z z , Litteratura (, 1903) , L'islarnisrno (1903). , Arabische Litteratur.

7- bl Enzyklopiidie des Islam. (1910, . 429-432).

2. d w. r w n , history of Persia, . (, 1902). 9

. 3. R. N h 5 , history of the Arabs (, 1907).

Kulturgeschichte des Orients unter der Chalifen. l

, . 11 (, 187.7), . 341-584.

- . . , (., 1873), e e J\.

2. . r , (1882), 11 .

, ' . 3. . , & (., 1911 .), . . Ibl , r , ( , 1906).

x , 6 , bl, ; 9 , , , bl 1898-1902 ., . . . . Orientalische ig-

. (li, W. 9, thstss, 4), 1887 . Bibliographie des ouvra~es arabes . (V t. h u v ) bl

12 (, 1892-1911).

14

. ( 750 .) ~ w . ( , w'

) , - . ,

w (liu) () w , ., , (); ()

() ; (u) ; () , () . .;

() , , , .

; () , .

MW

;

""': . ( ,

( .); ( .) (

bl bl ro - ' (. . 612). < ~ bl - .

- bl , (J 1 11 , 590-628) , bl - , 3 , bl.

, t ' V (. 602). .

, bl ( 530- . ), bl I - ' , .

bl , bl~.

~ , -1 ) bl ; (, )

bl . , . .

, V . bl .1 . (),

bl ~bl bl (. l1l:bla) , 40- - bl' (bl 494-534). ; - . , bl *, bl60 (),

- x - . ('bl), - (u) (u') px , A ,

.. 1 ::rn> 0 8 " (. , 1911, ll.), - 8 .

17

hl , ,, ,- -,

( , , ), ( , , , ) - ( lJ

, , *),- O'f , - ~ ,

() "

) x bl , , - x ", b

h , - CJl

, bl , !', , , - ' (, 11), (1896),

u g. t t w , li Arabum paganorum ( bl-

. . bl, bl. bl HapOHbI~

'. ) . 09 -

(. 632) bl, , . !; , ! bl , , bl . bl

-8, , - (632-634).

' (644-656)'. : bl !, bl . -

, bl , ' - 3

- - (. 674); 9 , 9

, bl bl . *

l- . bl-,

, ! JI bl 09. , , , , . bl

J G F r t g, ro Arabum. 3 ., , 1838-1843. 06 6 U - . I~M cBibliogrpphie des ouvrages arabes (, 1892)

: bl' 6 . 8 . r (1904;, . 107-144.

6 6 k (-) 6 66 . (, 1907-1909) , 60lli Geschichte des Qorans .. 11 (60 , , 1909 -1911).

19

,n -9, - , '

- & ; blJ1 'l (. 637). J1~bl b

' (. 650) bl (u). 9 ~bl

. , bl r bl ,

(661-750) ,- , bl (

, 717-720) , , 6.

bl bl ,

(680-683), , , bl , blbl

. - - bl

11, (744) - ~-;

9 x , , -, -.

, , bl. ,

bl, , -9 -

(. . 689) - Asra, -' , (. 701).

, (. 723), bl iJ , bl ', ; , ' (685-705), 9 bl 9 ', M M - (

, ' 'bl ", - - '" (. . 725),

- ' - ( 707) .

, ', (. 714). (

" , .

M M ( HeM n ), ( ' - ) , , , e .

, (] ', , , - , .

()or

~ -

, , e e '

- , '.

, - , ., Koope , , .

-- (. 757),

, . .

, 2- (754-775) ( )) ( ),

KoTopx 6 ((] 6; - , x x , '

(, 1904) 6 , 80 ~ ( , ro). - . . . 6 r ' ,>, 1909, N. 2 (, 37-42),

, 6~lJ

- , 16 , 27 "

- (786-809) (

, - --) - ~ , ; 03!

' (. 815)

. J , ,

~, > ( ) ( VI .).

(847-861), lJ lJ , 850 ., [, > ( --jJO) - ( '0 )

> ; - ( bJ) - , bJ

. , VIII', 3 - 3 (1000 ), bJ

bl , 110 8 , , bl 6,

bl - ~ 6 (. 991).

2 6 - , 6- ( .).

3 bl 61 . 9 1' 6- (

(. 943) 1000 . Or (

) x . .

- -; bl , .

-, - . , bl -. ,

,, bl blbl - . - .* -01

'. -, -. . bl -

, bl . ,

u, bl, b bl (. 15-16), bl (., .', , . .). ,

, : , ., , , , bl , ' 1 ;

- , bl , , x bl, bl, bl, x - . (

, , () bl), -. . , ' () , , .

, - . ;lC, bl bl ,

M a , .

- . - (. 934), .

' , ( ).

(754-775) ' - .

0 , , - (. 777),

1 . lO A6y-., (. 805-845) 6 (: 6- (. 1282), . , . 122: 11, l "] 1310=1893.

26

:l , , , , '. . ,

. r ( 783 .). -, > .

(. 756-813), , ' . , ,

e 3 , - ' . - JJ JJ JJ . JJ - ' - (. 889)

, , -02 , , -

. - M -

- (786-809). , ' , ,

; ' (. )

1001 . -' (. . 825), (. 805) bl - ' (. . 831); (. 823). - , , ,

, 1 ' - - (. . 806) - ' -

1. 6 8 . .: . u g t, Histoire des philosophes et des theologiens musulmans. , 1878, . 72-73.

11 g , G g z h , Abhandlungen arabischen Philologie, . (, 1896), . 122-174 AJte uncl neue Poesie arabischel1 Kritiker.

~7

(. . ). 6-- (. 150-803) ' (765-860), ,

. - 6 6 (743-804) bl. bl, (767-849). , - bl bl , bl , - ' (748-828). -'. bl, bl,

bl. -, - .

- (. 864). - ' (813-833).

, , , bl ' , bl

. - ' , , , ' bl bl bl bl (828).

, , ; bl ' bl

- (. 805-. 846) 6 1820-897). bl . . bl - - . (836-. 895; )_

bl 3 , -bl - - ' (861-908). --' , , . . . .

., bl () (bl) ,

bl , (, bl. , ). ,

, bl .

w 6

>'I.r 9' ; (944 -967); 6~ (. 96~; fw\6 (. 965). n09i .: . L:3

; - , l], o 3 -

(, 973) M .

, 03'

, - ' ' (973- 1057).

" , , 8

, -' , M . r . ,

; ' bl' - (1030-1109)1.

. - 38lj - . 929 . .- U3bl 6 . wA

(961-976) -bl . 8 . e .; ' ; - ' (IU8-- 1091) 9

e.n I\El 6 bl, x ' 750 . (- - ), ro , 0,

1- . bl ,

1 () : Mutanabbi und Seituddaula (, 1847) '

(, 1858), n 06 6- ( , I95). ' , - 8) } Berichte (1888), 8 l derJ O[eutshen) [g!dsh} GfesellschaftJ. 6 t, 166 - . .

8 r (. 235-262).

30

BecrocKoe .', .9 - .

, - . , T . ,

. - 11 , 6 (767-849), , ,

, ' 11 (822-852), , x , x

, , . , - , ,

, e e ; (929) ' '

, 6 bl , , . 6 M .

. (b , ycepAHblX) ' bl -

- ' - (860-940). .> (-'), . . , 25 .

-'- bl ,

- (. 889 .), -'- ; , -'

bl, .

ce ' , , , 11 (961-976),

6 , , a , x '. , '

bl J\ , , , e .

!! , 400000 ,- , a , -

,, - (),- , ,

!! .1 , '_ ('fIIIl,

!! ", Jl , : - ~"I. . -, 1000 . 3 , x , !!

27 bl . ,- , bl ,- "' , ~ _ - (

Kapep ), it , -. ,' . lx . , l Il (. 1003). Il

; - - (._ 1013). - (

manzor), 11 (976-1010), : bl (978). ,

(1031), bl . .

, , . x Jl, J

', ' (1068-1091), bl , , ' - ', -3bl

bl (bl bl, bl ) - . ' , bl . - , , - 3 ' (1003-1071), bl bl

" - , (. 1025) .

(1078) - (, 1050-1132), bl , bl , bl ,

J/ ' , ,- , , , bl (1091), bl

bl , - .

' bl ~bl. -, , bl

Bb'YPHO-bl . ' 9 (. 1126), ,

, (1092);

8, , -' '.

J .; U. z . Histoire des musulmans de 'gn jusqu'aux A.lmoravldes (4, " , 1861); d. v , S h k, ,; und

ust der Araber Spanien und Sicilien, 2 . (, 2- ., 1877; - . 1865), - , Q . . 8 * 60 8 bl 622-1100 8bl [J~ (, 1869, fJ 3 fJ; 129 .). 6h1 )

. 8 . ~ bl ( ) . , . 111 (., 1874), . 176-191,- 1'8. .

3

. \ (. 1050-1517)

1 ,

~. M~ , !J ~

- (1090), , - ( 1055), ~ CMeTeH~ e

OCHOBa~ ~ - . nepB~M

(-) ~ r . , ,

~ , ., ( 998-1030), 1010 .

, ~ , M " ( ) ~

~ ~ ~ ; , ,,, , bl ,

(). , 11 ,

(1258- ). , , . . , ~ , . . . bl

q , , bl: , - (

paHa~ 1492), - ( 1517).

, , BepH bl

- [] XV/ . , ,

( , [J ) l

J . bl, . 1 J . ,

: .

8

( . !! 1492)

, / ., [] ,

, OJ , 03

, (. 33), ' ,

(1091) . MJ ,

- 1' - (. . 1126) , HOBJX -

. . - (1058-1138) , , , , , , bl. , , bl ,

, : J - ([] Guzman; . 1160). , -

5

, (d,) , . bl.

, ,- , . . ,- . bl - - - K (1059-0. 1126); ,

bl . 1122 . , bl bl .

, , ,

, (

09 qq .

q . e XV ., ~, , ro

, . u . ' ([j 1260) - , ,-

x , ,

. -' . . XIV . - , , y , , M --

(. 1374). -

XVII .: . , . Q

. , o ll! , ,

, KoTope . , -,! ! -,' M , . , , , , aBTop BecOTJ

- e J . , , -

, , ,

- - (, , . 1251). , -

37

, . , .

bl " - bl

bl *, - . , rbl

bl bl

bl (1248), , 6- ,

- ., bl - . , ,

, l,l. - -. , ,

, - - (. 1230).

, , . (. 1269 ) 08tiU08, . . bl , , .

, , bl XIII-XV ., 0 , bl /! (- bl, . I . ,). 3 , (1492),

. - - (1332-1406) , ,

bl , . , bl

XIII-XV . . 38

06 ~ . .

( ) X[--XVI .

, ( ), ; ,

e . " J, , XVI .

) -

. 998-1030

, [ , , , . 03x ! - 3 G (998-1030),

, ,' , , , [l , -

(. 1048), ,' , , ' . .

. Mo' .

, ; .. (Avicenna), -, ;

. a ( , -), , '

(, [008) (971-1010). , -,

, , 39

'Or (. . 1036),

: - bl .

2) 8 OJJ (. 1092). 8

(. 1122). u . - ., ,' bl bl M M ,

- x cYJ\aHoB 3 J! 6

(. 1092), * (. 1123). J] . -

', 3, (. ,). ;: bl, bl , bl , bl bl , .

bl , (. 121), ( ), J] (1111), ,

-, -: bl

, , , ,

bl, Q .

'. 1 e r , \lQ, R l, 6

3h1 8 bl . ,, ( ) ~.- (, II

x !! .,

,

. (1054-1122) \.,

' ' (_ [ , 1008),

- -, .*.

; ' (. 1143), .

(-) (. 1027-Jl06) 3 , .. , , , (. 1252) 6 ,

(1258) . . . - (1302), bapbapbI-' bapbapbl-' , . - , / , (, ) -

(-), , e . '. ro

, ,' - -(1278-1349),

- , - u, r-.

lf)[) , lbl . 36. 41

3) 3 81 8. --bl (. J235). ; OJI' , 1001 ) . - . 3-

(. 1505) eJir 7. ' (. 1565) " 01 . . bl. - . [J (. ] ]93) .

11 . r

r - bl. bl . - bl . I(bl . . . bl

''' . 32 . bl .

bl ', bl . r M . (. [J ]260-]277).

r -, bl. . bl , - . . bl .

, . . I(bl

,- . bl r , . . ( )

' , . bl. bl , ' - , bl (35-99),

-, . ' , 1 ; . N. g, AI-Qadi al-Fadil, der WzrSld's, Biographie. . 1909 (.lI!+75). [][-

42

, , ro - .

- ro ro ' (1181-1235): ,

, . bl' ro , ,

(. 1258). l\ ,

-. - ' ,;, (1211-1295), bl

- (

, , . ( q - ), . u.

ubJ 1001 bJ , bJ

u ', ,

,- [I, bJ bJ . , [l - \ , ,

; , , -, , : 1299.

- ., 1001 , , -bJ q ( .. bJ ,

.), (- .) 9 ( u) ,' ,

, . bJ

, , n ( !l

--bJ, - .), - ; , .

XIV-XV . ~ x x

, . bJ x . [I, bJ .

- . ' (1389-1450), - . u - bJ , , x ; \- u

- ! (1366-1434), " M "

44

- ( - , . 1388-1446). bl ,' (. 1505), x , ' JJ.

Or ? , , blbl ,

, , - . bl ,

- bl,- ,- , '

(. 1565). ' , -. , -,

, bl

. ' , bl , , bl , , blx , bl lx .

XOB~HCTBa - , : . l. (

b(l I1 6Jb . , ;

, . . -ro ro .

. bl bl x bl , Or , -

. bl bl -

" (. 1658); (

, . , , ,

, - !! . (VIII 8.) ( 750 ,) - , bl , - 6 , .

- (, ', 685-705, a ),

. bl bl, , , .

, - , , . , , t)o ,

- (. 688?; ., , 42), ' . , , bl

- , bl

(. 714), , , bl bl; . bl , (694-771; ., , 63), bl

6 , . 798 (., 1,99), .,- ro , .

- - ' ([l 757; ., , 151),-,

ro (!ro) a K . !,- ,

, '. : , e .

,/: V .

JJ. . . 9 - J 88. 9 . '

VIII ., .' (, , ' ), --' ' (. 791;

., , 100) - ! (. 793; ., 1,101) . - 1

! 0- , -'. (

,

06 -e -bl; , .bl 09 - (. 846; ., , 84)

(. 967; ., , 146). . . .

- . - :

- . , ' (. 728, . 825, , ; " , 103).

: (. 786;

., , 116) - 6 3 (. 830; ., , 104) 80 , (. 821;

., , 116). - - bl ' (. . 831; ., , 104) : - , - (. 837; ., , 106), - (. . 86t,; ., , 107) (. 888; ., , 108).

- - -' (. 846; ., , 116) -- (. 857; ", 117).

3- (. 869; ., , 152).

(. 898; ., , 108) M 3 (. . 922, " , 110) KapTaBM - (. 929; ., , 112).

' 6 (. 904; ., , (18) (. . 929; ., , (19).

! - - (. 934; ., , ) (. 994; ., , 113). - 6. 6 . (. 889; ., , (20);

. - .

-, ' :

- 6. '-r (. 936; ., , 124). (. 927; ., , 125). (., , 132, 950 cyeBe~HrM , ).

( (. 967; ., , 132) --l(r (. 977; ., , 150).

- - (. 980; ., , 125); -' ' - (937-1057; ., , 254), r

bl ' (. 1005; ., , 126).

(. 987; ., , 113-114; ) - - (. 1002; ., , 125)

(. 1078; ., , 287), , - ' (. 1038; ., , 284).

-J - " ( (. 980-1064; " , 307).

bl.

Jl

( - .) bl, bl , , . ,

, , 0bl , , ' bl 'bl ,

, . bl bl

bl - ., ., " (. 1109), " (. 1145),

1 . ' bl . (1030-1109; ., , 279), bl 8 ', bl e~ (. 980).

&1

- (. 1167), - (. 1173), ' - (. 1181) ., .

)

. ( . OJI - . il , , x

() , bl . - (1054-1122:

., , 276); (1073-1145; ., , 280).

' (961-1038; ., 1,284). . . (t-Q.').

' 3 (1047-1143; ., , 289), bl

( bl ), , ' a

. ,, , . [J, 3 (. 1093; ., , 288) (l

) , , " bl

'. '.

, ,' .

, (. 1093) '. . ' ' (1030-1109; ., , 279); - (1143-1213; ., , 293) (.. 1222; ., 1,277:14);

- ' (1l38-1219; ., , 282). . ., . .

1 . , 60.

52

, x .

, , cBo ,' e (tLI!ti) - (. 1124; ., 1,289), (1074-1143; ., , 289). ,

. 12 [) . (1101-1167; ., , 280). - . e " ., Koopx !} (. 36-37), lf , 6 .

, - - ( (. 1388-1446;

., 11, 56), , e , , , - ~ (1366-1434; .. 11, 15). -~ - ,

. 6 -> .

) XI-XV . e (. 49), M ,' M , . . ' (. 1003; ., , 128),

~ .

. (. 980; ., , 129) 17, - (. 1066; ., , 308). .

. \ (1181-1252; ., 1, 360) 20- . .

- - . (1232-1311; ., 11, 21) ,

- (. 934; .. , 111) 20- - ' (

.). . . , . - 500 - .

, - (1329-1414; ., 11, 181),

bl , ~ 60-bl , , , . (

8bl - ' (1294-1367; ., 11 88)'.

) (

(1445-1505; ., 11, 143), , , , : ( ) ., .

. acket-, ,

, .

XVI-XVIII .

( ! .) , ,

l' bl, , .

- ; cape . (1767), , e 6M bl - ' > - .

, I) 'f (1732-1791; ., 11, 287).

- -, , , l), 4-.

' (

3 ) ( : q ' ) - , , .

, (571-632), ( ),

: , , ,

bl , bl , bl , 9 ' bl *.

, .*,

, . 1 (., 1904), . 107-110 , - . Q: Bibliographie des ouvrages arabes., . (, 1907).

bl , : ) . . . m med

der Prophet, sein Leben und seine Lehre. (, 1843) Historisch kritische Einleitung den n (, 1844;

2 . 1878). ( ) l bl ,

. *: ,- > (, 1875) . ' . (. 151-244),

bl . , bl Geschichte der islamitischen Vlkr (1866).

) r . R , Histoire generale d~s langues semitiques (, 1858; 4 . 1863), . , , 2

) . N d k : ) Geschichte dcs Qorans>, , 1860. 2) l, 2 ., , 1909-1911.

. * cOrientalische Skizzen. 57

(, 1892), . 21-62. - .

) e e . (1861-1865) . (1858-1861) . J ; Ihe , its composition, teaching"n testimony to the l Scripture (, 1873), ; hammed und der (, 1889).

) . G r m m , Mohammed. Zweiter Theil; leitung den , System der koranischen Theolo-gie, , 1895.

) . r s h d, New researches into the composition and exegesis 01 the Qoran, , 1902.

) g . G 01 d z h , Vorlesungen den Islam, Heidelberg, 1910 ( Religionswissen-schaltliche Bibliothek. . . ),

. \-34; NIuchammed und der Islam .

- b . ( ) . , , 1884.

, []] 1870- .

; . ) . , , . (.,.

1895), . 4. . ) . 11, (.,

(904), , . (. 107-145); , te . . , . -. ll.

. ~ 8

', . , -, . - (

. , , (

,' : x , (.

, , e ( ) . . , ( (5 : 35)]

(., 4 : 5). , , M ((., 4 : 46)

bl, (lj .,

., 15-). . ( , ):

Geiger, Washa! MohammedausdemJuden-Ihume aufgenommen? , 1833. simile, , 1902.

5 . d 5 - Journal des 5avanlSJ, 1835, .

G r k, Chrislologie des I(orans, Umbreil, 51dien und I(ritiken, , 1841,

. W , Biblische Legenden der Muselmiinner, , 1845,

>, :

.. , ) . , 3 , , e ; ) . . , (, roe ; )

? , (, 1875.

/. , . . ,

(, (, 1875. . r s h d, Jiidische lml m , , 1878. Or . , New researches l the composition and exegesis 01 Ihe Qoran, , 1902_

L. L 1 5, Le l l 1e hqu, , 1887. 1 , 5 : 35: 9 B 8r' 61 , - KPOMt , fO.o ,ro ,- r . Q , roT t.

s t m n 01 the books passages 01 the e and compared, , 1888. -.

. r s r v d S m t h, The e and Islam, , 1898.

. . , - 1898

((l (l ), . , . 1-93. .

S. S z, Ursprung und Wiedergabe der -schen Eigenna men m Koran, --, 1903 (64 .). .Wiener Zeitschrliftl l die lundel des Morg(enlandesl, 1903,

. 281-286. . S h r , haggadischen Elemente

erziihlenden il des Korans, 1907 (Heft ). . . . k , Christentum und Islam, ' , 1907; 56 . B .Reli-gionsgeschichtliche Volksbucher l die deutsche christ liche Gegenwart, hsg. von F. . Schiele. ( Reihe. 8 .

caM M , ( ) ,'

, - .

L. t n , Studi di storia orientale. l. . Islam cristianismo. L'Arabia preislamica. G1 antichi, , 1911.

. l

, , .

. (., , 12, -20 . .) ,' , ; op,'

1 " (w 8. . ); Qw 8 8 988 . ( fJ 1871, . 24 ".).

61

', , , b

bl , ', 3 . , , blbl

. e bl , , bl - bl :

, - , - , .

(633) .

J ' - (632-634) bl , e .

3 - , 61- . 3 22 . 0 , - ,

, , b . , , bl , bl

, , bl , bl (

( 9' ) (644-656)

. 651 ( ). -, , ac-.

, . .

, R , , , , , . , n ,

(. 651). n , ll,

a , . , e

(

' cyp ll , , , , - (

3w w HeKOTOpwx

bl (2-, -, - . ) J : , , Th, , , . .

' , -

, bl , J 3; , , . bl -', h. - h., ' - -., .- .' . .

, ', bl bl , bl

bl, , bl bl

2. bl , ; ,

, khi'c 19-11, , , J -, : , . blbl .

bl bl bl .

, .

, - . , , ,- ,- , bl

, . - . , bl bl - , ,

-, .

1 N d k , Geschichte des Qorans, - . (1860), . 215. t Orientalische Skizzen (1892), 1. 0--51.

6.5

, - w.

, w , , :

, x w .

- , 3

. , ,

. , , , w w 3 '.

80

3--, (. . x !lx , x ), , 110.

\ ,

, x . w . ~ : ~, ~ O~

. , hI . , . ~ 3

, 2, 1 . . Q-ltlt 6 60 (kientalische Studien, . I(, 19(6), 1 33-35, . 06'(' 101 (,. , . r u ~Norlesungen fiber den Islam (1910. . 33) bl 06 , , 1f'FJU 60-61 24-11.

, , : uJ : . J u 1 5 u m . Le analyse d'apres traduction de . Kazimirsky, , 1878.

bl - a . Bo-bl,

, , bl bl

. BO-bl. , , bl 3, , e bl , e . ,

a (n:t (1892, . 26), , bl.

2 113~A . 6 . .. . . . Ul

.. ,., ' 114 . h! , , x .

67

bl . bl bl bl '. (11, . 24), bl -,

bl , , bl .

(, , .) . , , . , bl : /, , , .

, .

. - - .

bl , bl. , , bl, ,

: 96- (

' (625), e - . .

H . K - . : - ;

; J) ,,x - ; - ; , , . , , - - , lx 1, M , , e ,

e , Q ~ , v, , -

, . r .

x ,

. ; . , , .

, -, -, , , - ,

. , -- ,

,- ,

1 IPax~ ). : ) (

, bl . : , - , '.

(R d we ) ,'

, (, 1861; 1876). , , , , , .

, bl e , Geschichte des Q1s (- ., 1860, 52-174; !J[J 2- ., , 87-234)

, , :

. cypJ: ) : 96, 74, , 106, 108, 104, 107,102,105,92,90,94,93, 97, 86, 91, 80,68,87,95, 103,85, 73, 101, 99, 82, 81, 53, 84, 100, 79, 77, 78, 88, 89, 75, 83, 69, 51, 52, 56, 70, 55, 112, 109, 113, 114, .

) (

, , ,n ,n 1 (

. , , , , !. '. , ,

: x , M , .

, , .

, -, ,

, bl . ,

Histoire gl des langues semitiques (4- ., 1863), , , , - . ,bl , , , , , bl ,' bl bl '. ,

, ; ., bl bl .

, , , , . , cYNX , , bl ,

, Th ,

, . , ',

J: R. D z , Essai sur I'histoire de J'jslamisme, , 1879, . 1 7. f] . (., 1904), . . 120. .

2 , , . 73-74 ! Orientalische Skizzen (, J892), . 39--40.

72

, 6 6 - ( ).

, , , , , .

, ( ) - !1. , (

l . . .

. - -

, ,- 1.

, ,

, :

, . , 1892 . . . . -

- : - .n. ,n lO- ( ); .n LV ( .n )- .n .

.n , .n

, ,- , :

, ,n, , ,

, .n . ,

1 6 H~ lI CJle.n , r ,- , , -. . - (. 834); ' ) , 19-192=[

) ll , 1864, , 142-143: 235-236=[ ], , 175-J76. , (624), . 6: 8 (- .... 458=[ ), , 342).

74

, - ,

- , , bl :

, ( ) ,

(1843, 1844, 1866) , bl

, - ', bl ( , , ); , . . ,

, - ,

; - , , , ._

bl . : _

, . , ., . ; , , , - ' ; , ;

;

, ( , - - )_ 3 3

(

. , , : , , .

(

T , . : -

. ( ) - , ' , !!, x . , , . cyp ,' e e .

cTopoH . . 6

- QC 1 1\0 : ( ')

( '). ( , ) ,

, . , !! ; , , , - . ., . .- M '.

. , ,

, , .. ! - -,- ( 3 ) >.- , 3! -

. , , , KoTope , - \, , ll-!:: . - ! (

.n .n l (. 869), .

w . 3, .nwl. (

, . x , . bl , ro , , -

. , , . . x ,

- . bl ::

, ; , , ,

, . . -

e J JJ bl: ,

Jl, Het:KOJlbKO ,, 8 . , , , bl: . ,'

/j - bl, ,

(. 87 : 6-7 ' ). x ,

. , crudo (l), . . " - 109-

(

.', , , 08 , 80.

: , , .

- , , . , 55- ,

; ? '

- , , . , , - '. ,

: , : . ' ,

, .

r 8 _ Jl Qr

03, , (

. J , J!, ,

1.

, , , , , . , , ,

, . , , [] [) [] [], [] .l. ([], 2: 172) [] '. ,

, .

( ) . ,

, . ,

, / ,

1 . N d k , D sitis{'h Shf1. Skizze. 1899, . 52-56. r bl'~ (., 1910-1912) . 338-347. .t:, '"Jl~l')e"oo .1 .n . ti '

. Enzyklo\ldJie des {slam, . . . 7(1910), . 411, Das Schriftarabische.

2 [] . ,fJ 6 . . , . (., 1910-1912), cne

J >,' 371-381. 8 . lj Ij>>,' . 111, . 390-91. . V r s ' INolk~sprache und Schriftspraclle

) (, 1906), . e Bal Enzyklo-piidie des lslam. . , bl. 7 (, 1910), eJl

C1JTbf1 Schrift,1rabische . n 1> \ ({' 411) 82

, (! - -) ! >. 3,

', 3 (

e , . 3 ,

. - x : ! (69: 36, ), ! (83: 7-8; ),' - ! (83: 27) ! (76: 18, ) - . bl , 3 bl

BblyMaHbI .

Q e - , - - oTpK ; '. Bbl,' bl

, . bl 9 :

, , .

, bl . : - - , ,, ; 9 , ,

. . Y'l , , , , 8'fOIl ' bl ll M u..

. 1 . C:n - (. 834), rj BIOCeH~ ~. )'. 226==HeMfeuKoe) - . , 169.

, , . (., 1906), . 20= , rblj ~ (1910), . 61.

la , , OCJJ8) II 06 \ . ,.

J , COBpeMeHHblX , , J ,

, . l\ , bl

, T : blbl, " . ,- l,- ,

! x ' , caMblX x ,

. e

, e . (bl , VI, 7) bl bl , . ., .

bl . ? - .- bl , ? - ,- ,-

, ." ! - , ! - ' (3 ).- , J\ !!! bl

bl l,-- ' ,- , bl bl bl; .

VIII-I , ,- x D' e ~. !

( . . 48), , 03 (. 783), ' , , 310 bl '; 31 bl bl bl '.

1 cubammedanische Studien. (1889). bl CTapoapa6~ ), 3 8 . ), , J (., 1904), . 86-87.

2 . 8 ), (., 1904), . 129. .ss;.(, 1879), . 121.

8 6:: (, !j !_l, 1,2 (1855), . 420-421 .

.. 6 r ., . 111,55: 9.

85

! l !!\ ! , . , (. 143-144)* ' ( -', 813-833, )

a , ! ! . , , '

(! . 835 .) !, ! ,

'.

, , , , '. ,

, , , ,

- . (

, ), , . : , , . : , .

bl e , ! ., - ) '; ,

1 Muhammedanische stud . r Jl . 8 :r Nachahmungen des ., . 11 (, 1890), . 401-404.

2 . ~Jl, . 39=ll . r] Haarbrucker'a, , 57.

6 x 06 3. ( TO.\fi .- .).

86

2) , 3) (~) 4) . .

x , , , , , . . , ,

. , ,

, , ,

M .

, , , , (ll, ), . ,

. .

~ . 31; . I1 .

) '

K , , o e

, M . , 1-11 , , ; .

_,

1 : u , , , (101., 1904), . 135-144 -, 06 H 06 , 66 (, 1907).

87

, , , KoTope x . . , , , 76, (698- [] ") , ( ) . '.

- , . . .

, . , (644-656), , , "

-, .

, , -. ( ... ] " 11

'. > , , , (

, ), . .', . " , India >; , .

: ', cM . d ,

' (656-661). e , .

' . .

1 ( ), . XIV (1902)" . 119-154. t . 6r' 3n l] l."]. . (1891), . 69-133. !JoA . 8

, 8 facsimile. 81 (. 1442), bl

8

)

M . r JJ Coranus ara . e 1834 ( ) , , o 532 ( 1908). , ' , l ([],

., 105.: 4, ' , "), .

, , ' .

. (, 1698), & . ; [] XVI ;

( bl . XVI a '.

, x ,- , bl ' . , 40;

. - ' bl . e

. Qwtlti. 60 (, 190&), : Leider es u h n u r n g r m s s n k r t s h n Ausgabe des Q.. [Hi..~Ha , Xoq . - .}.

. . . . . r ! ,Gttig[sch] GeHehrte) r.eig[en] 1909, . 51, . r ~ ,Yorlesungen i1ber den _l, (1910). . 33.

1 fl[] rf;.;6 .. , ., 1903 (fl nlQj ] [r] 06/}), ~ . 3-4 13.

89

(

( 6 .

, -, . , , , ,

bl , * ( )

. , , ,

, 1 ; , bl

,- , ,

- . , , ,

, ', : , '.

, .

, , ,

(. 1094), (1122-1156), ' '

1 , 6 , .

1& flf] , 61 3QMY fc}

(1698). 3 . , n z ' Monatliche Unter-redug, 1692, ' 917 . ~ ~ , Etudes sur vieet les travaux de Nlcolas Clenard (6,, 19(0), . 143-145.

91

r , bl maBPb-. , , ,

( ), . rO r,

, bl , r, r , bl-bl

r . bl , , - r (1l41-1143),

, bl . , 1143 .

bl (Robertus Retenensis), ; r . -,

, 9 , bl , bl bl, , , ,

- '. bl , bl . r 9

- bl (r.) -' , bl

1 WR - R~ 9 , . (

(1487) - _ , , bl ,- , bl

. , , . -

, bl (1504), -bl

bl '. , bl bl

, ,

, ! '.

e - W8 8 8 , . , bl , . .

, 1143 . 9, ! , bl bl . bl : ,

! . , -

. , bl 1543 , , bl ,. . *: humtis Sarace-m principis, ejusque successorum vitae, doctrina ipseque 1. (, 1543). . I! , bl . ,

, , - , ' 9 CJI , .

z 06bl bl . " (1904), . -.

W3

, r, , : hmt secta est quaedam shms,ltss et flagitiosis libidi-uscflt',- (lJ, . )'. , .

I54 . ,

.

- : L'lc di Macometto.

(, 1547), ,' , . , , ,

, (du Ryer) L' l de Mahomet

(, 1649)3, (1655-1667)

. : 154 (

1547) 1649 - . 3 (,

, , - 1716), - . : , , ,

a , . 1698 .

,

1 , - " R8. fl (3 ,".).- .

2 3 88 1543 66JI w x , N9 7848 lj r1l.

s , Du , 6u ,

OJI , . 4; . 06 (, 1698), . 3.

94

, - -

M (refutatio) . : Refutatio lc, qua ad mtanicae superstitionis radicem apponitur ! metus gladio jugulatur (Patavii, 1698). , , - , ( , .), . ~ ' ! M M .

(. Sale, , 1734), bl '. , , (1m discourse)

, ,' e . , , ! XOPOll ;

' ~ , . , ( .

, 1792) XVII1-XIX ; " ! ! (. , 1906) , bl '. , - .

1 . 3 (W'lerry) :, 8 ", !1 f10rOMY hens;ve commentary the QlI, cornprising Sale's translation and li d!scour"e, \vith rldditional notes anri emen(lations together with comp!ete index f - . t.eJl ' 8l' 3 " IJO&.- . 4 .; ., , i882-1l:S8, :!- ', . I9.

2 . F s h , QJran fnterpo!ation.- , (1906), . 34, .

95

) K , . ro . ,

. -

(1649 .) (1783 .), . (- . 1840).

, - (- - , 1864

., ). - ! 11 . , , , , . ' . il . (- . 1840; 9- il, 1897). 1901 . ro (N2 4206-4210) . Henning'a ( 1001 .). , . il . (, 1888),

( ), ; , , . : .Die Fiinfzig iiltesten Suren (, 1890). , il

, >, .

, , , . (1734 .) : , (Selections) . (Lane, , 1843; -, 1879); (, 1861; 1876) . l' (, 1880; 1900; .Sacred Books of the East).

. 116

. (

) n - ! : - . (, , 1873),

. (, 1881), - . (, 1881; 915 .)

(, 1863), . (, 1893). Ch. : The mml theological terms the (, 89?).

(. . 52) , ! , , -. ! : , , 1309=1892, I\! -3 - - (136 .) - . '

)

- , ' , '',

. ,

, ( - '),

, , : , . ! ,

, 1 , _ : Concordantiae -' , ad literarum ordinem et m radicem. (

, 1842; 1898). : . S h h, MiftAhul Qu. corcondance with complete glossary 01 the Quran (, 1906, 315 . 4").

: J u s L u m , Le analyse d'apres l traduction de . Kasimirski (,

1 1 (Noodjoom~ool Foorkan, index to the Koran) bl - (, 1226= 1811); -: ,Concordance l,,! du , (., 1859); x :: ... l

-.> (, 1318= 1902). 98

1878; 793 .). ll ; - , , . .-

. .

) e ' , x : ".

1. tl .

. ('bl -bl) - , , ' ,; (. . 63-64) bl . . ,

. (93 : 7), : . ., : () bl . bl (),

2 . , bl ! , , (. 47 64) (685-705)

, . .

bJ

1 ; ) . r ,Das Leben und die Lehre des Mohammad, (, 1865); ) .

, Geschichte des Qorans. 2~e . 8 061 , . 1-11 (, 1909-1911); ) " : Gescl11chte der arabischen Litteratur. 1-11 (1898-1902), 80 6

. 2; f . v n < r m , Geschichte der herrschenden Ideen des

!slams (, 1868), . 149. 99

, -' - (, . 837; ., , 106) (. 805; ., ,115),

0, . bl . ' - - (859-936; ., , 189) bl, . .

bl bl , bl - bl. bl .

9 Jl, -, . 6 -' - ( . , 981-1053; ., , 407) (

, bl. , , &, M , M

; , - , ro. . (3 ; 5), bl bl ; bl bl. . , bl a

ro , ,, ;

bl . (3 ). ,M

. .

"x - , bl, , . .

'

- ' (. . 622, . . 687; ., . 190). bl '- (

6, - . , ,

, , .

. (), , . (, '

, ((] , 1315= 1898), 6 (. 965)

, KoTope . ' , (. 1122; ., , 363), ' -1. (

. ([) 6, 1269= 1852; [) , 1310-1893). . '. ,' 3

- :: . -, 06 30- (838-923).

.!. , , o ,

, .

2. -M 3 (1074- 143; ., , 289), -, ; (. . 52). .> .)22

JJ. ~ (., 1,289-293),

, 3 ,' ' (. . 143-147*). : , , () .; : . , () .

3 - - ( 149-1209; ., , 506), . . ( , 1 ., , ' ~ * XVII ., [] [], . 297-317 4 . 9 - 9 (. 1505): -l) (

). (

'< . \ 1 ,

\! . J.. ! - (

. , ' , .

, - 03. (l), l), , 1245= 1829)' ' - > (

) or

e . , , -. fne r .

J DQbl , r .

(

e (. 144-146) bl ' .

bl bl,

. bl , .

, - (715-777) . , , '

l , 3 (. 883; ., , 183), ro , , ,

. . ; '

( -)) , bl IV-X ., ,

. bl bl bl - (. 1064; .. , 400; . 862).

- (. 923; ., , 142; ) lJ,

' - (. 818, ., , 181), -.

1 6 . 988 . (. 225 : 5 - 18), J 6

. . " ( 6 (. 889)

. 06 , ,

(., 1904), . 11, . 28-38 . , . -. x . . 3

, . (1909), . 091-0102 . (1911), . 0102-0109,

( . . . . ) (., 1911).

: ) . - , --, , 1845.

- -, - .

, ,

) [J . (1850-1882) .

) 1 f . v n r m , Kulturgeschichte des Orients, . (, 1875), Das Recht (. 470-547).

: - (, 1888). ) ( den Berg) , e - , . . . , ., 1882.

) ., ., 1904, (. 109).

) . S n u k u r g r n j , Le droit musu1-.- Revue de l'histoire des religions, . 37 (1898).

) D u n . d n d, Develop-! of muslim theology, jurisprudence and constitu-ll Iheory, -, 1903. ,

109

3) . r t m , Islam. Handbuch, , 1909. .

) . W, J u n 11 (.- ), Hand-buch des islamischen Gesetzes der Lehre der Schafiiti-schen Schule nebst allgemeinen Einleitung, 2 lJ, , 1908-1910.

.

) g . G d z h : ) Vorlesungen den Islam (, 1910), Entwicklung des Gesetzes (. 34-79). 2)

Zahiriten (, 1884, - . 3-19)

11 Muhammedanische Studien. (ll, 1890). - ] 3

, . VIII (1893-1894), . 170-194. 3) 1906 Kultur der Gegenwart. - .. . q : . il

. . , ., 1911, . . 13-21.

) x . . .ll [l lJ, 1909-1911, e (. 109).

l

(, e ) :

-, ' (699-767; ., , 169; ., 11, 32) (., , 171; ., 11, 32): - (. 798) (. 804).

- (972-1036; ., . 174; ., 11,32),

(

, e M lM M , , .

, , , M

. ( ., ) (. 1197;

., , 376; ., 11, 32-34). . , , o - [] . ,

:: ., (, 1893, 4 .); , ,

, .

. (1520-1566) - - .

- , - - ( , . 1549; ., 11, 432; ., 11, 35).

(

) . r t m n , Der Islam. Handbuch, , 1909. .

) . W, J u n 11 (.- ), Hand- des islamischen Gesetzes der Lehre der Schafiiti-schen Schule nebst allgemeinen Einleitung, 2 l], , 1908-1910.

.

) 1 g . G d z h : 1) Vlsug d Islam (, 1910), Die twklug des Gesetzes (. 34-79). 2)

Die Zht (, 1884, - . 3-19)

11 Muhammedanische Studien (Halle, 1890). r - ]

, . (1893-1894), . 170-194. 3) 1906 Die lt der Ggwt - .. . q : .

. . , ., 1911, . . 13-21.

) . . .(] [] l], 1909-1911, (. 109).

) " 1

(, )

: -, ' (699-767; ., , 169; ., 11, 32) (., , 171; ., 11, 32): - (. 798)

(. 804). -

(972-1036; ., . 174; ., 11, 32), (

, M lM , , .

, , ,

. ( .., .) (. 1197;

., , 376; ., 11, 32-34). . , , ' () . , a

:: ., . (, 1893, 4 .); , ,

, .

. (1520-1566) - - .

- , - - ( , . 1549; ., 11, 432; ., , 35). . (

u. - , , ,

- ' (767-820) . (. 878; ., , 178-180; ., 11, 5).

, , ; , - .

bl bl .

, , - - (. 972-1058;

., , 86; ., 11, 5-6) .

- - (1028-1085; ., , 84), bl

, .

bl bl - (

- J ( ): ,n6I . .1. . . l.>. 11. . . KORCI.I01, .\\. ll, . . . . /925 .

' . ' , , - - - (719-806, ., , 176; ., 11,23), (

: -I ; .

z,\f I/

. :

- - (. 1201; ., , 499-506), (. . 89)*,

- - (1263-1328; ., 11, 100-105) (

l( -, 1292-1350; ., 11, 105, .). e - . : u? -? ,

, , ,

, .

, . ,' ( ) , () , -_ -' (1703-1791; ., 11,390) -, l .

UJ w

(., , 184-188) , , QC .

, , , ' -'

(

. (Oroo .' ,> . . ., 1862.

; ., 11,31). -,

( r - ); - ., 1044 , 1277 .

[] . (1850-1882, ) : . Q u r r (consul de France), ! musulman, l des lois, rn! les musulmans shyites, , 1872, 2 , ( _', 1872, N~ 148),

, , , . . ' literary history 01 Persia (. , , 1902, . 360) : 300 = 913 ', 6

320 = 932 , , ,

, -- (. 1232), (

2. ' - ' : ) (. 872 = 259 .), [J - Houtsma Wadhih qui dicitur aJ-J'q historiae, 2 , , 1883;

II , , , , , ,

; ) - : - - ([l 891 = 278 .), [J de .Goeje Bibliotheca geographorum arabicorum, . (, 1.892), 2'.

3. (. 838, . 923): , , , . 2 (, 1881, . ) . 3 (, 1883-1884, [ ). Oe , ,

, . 300 = 913 '.

4. - ( 900- .; . 946): Awpaq, , ', -

( 60, 228-256=842-870), (

. 295-318=907-930), ( . 322-329=934-940) '. .... WJl. 3 6

. . 1 2-. ', , ( -. ) - 6

6 ( 844-848 .). l."1 , .. . BibJiotheca geographorum , . VI (, 1889): al-msaJik wa Imamalik. , 1 u t>

. 2 AaJJ 320=

932 . l l; n (, 1897). ,

~ - . ( 2 12). 3 , ,

43 , bl,' , . 750-815 ., , 1913; aJle ,

4, . . . : l1 - - fJ (J912), . 95-115,

120

, '.

5. .-- (-' -, - .)2 , MaMO '

. ( , ); , -- , -- ., ,

' -- - - . ( , --, ). 6. ' (. 956), , , , , , : ) -- (

8. ( ., .): . . > ,

(943-954), . 1129 1178 . , . ( ??) . : Descrip' topographique et historique de Boukhara, . , l

] (, 1892), . 11, (, ). - . : , .

. . (, 1897). 9. (ll 961): , ,., . : Hamzae Ispaha nensis annales., . , (, 1844'), . 2, (, 1848).

10. ;! - (ll 963 .) ' ro (897-967). l,

(, 1285= 1868, 20 .). , (ll, ' , . , . 5-17)'.

11. (. 1000 .): ', (, ). , .

- . . 44-46

(2 8321 Vzhss der arablischel Hschr. liindschriftl, . , 309), ,

. . : Orientalische stud, . (, 1906, . 155-170). , , , , .

1 , . , ,

, . :l 6 :. : . . Tables alphabetiques du alAg_n;. , 1900 (. + 769).

122

-il ( ! N9 ) , , (Ng 4), .

12. - ([l 982 .), - (. 1030 .): - - - , 6 ., . , , ', ,

- . , . - . . (, 1909,

); . IV Fgmt histo' ricorum arabicorum, . 11 (, 1871)

; 813-865=198-251 .,

- ; . V ( 897-938) ,

, , , . -, (), 1913 .'

13. - [- (988 .), - - [l

(, 1871). 14. . Bibliotheca geographorum ara-. ([l . 921) , ( 951): . , , - -

1 6- , 6. . . Amedroz cl(onkordanz zwischen 's l und IbnMiskawaih's g' el~a ,Der Islam., 1911, . 11, . 1, . 105-114. . , ,

( 983 , ); : f .

, , ( 6-il6, ).

(. 6 66, . VI . 362, N!l602), 3- (. sur ! moyens propres dtHerminer Egipte renaissance des lettres arabes, , 1910, . 19, N!! 10; . . . w l, , 1912, . 24-25).

123

(977). - Bibliotheca geographo-rum arabicorum., . (, 1870; ) . 11 (1873; -); ( -)

. - ( , 985): Bibliotheca geogra-phorum arabicorum, . 111.- Descriptio m mos-

lm (, 1877)'. 15. - , - , , ,

r r r , . - ' ,

982 . 3 , '.

16. - ' (961-1038): ) . - - () (, 4 ., 1304= 1887), , ( ), -, - (. 11-111- , . IV - )'; ) - : -'. - . ed(i-

] de Jong (, 1867), 6 -' (. 995).

17. - - (973-1048): ) , , !l - . (, 1878) - (, 1879); ) ( 1030 .), -6 . (, 1887) (, 1888;

[JI910)4. -! . 18. ( - 1050 .) .. .

, 1041 , -

1 MOKa~l.3ci (1906). 2 - ( r (, 60 - . . . ( f) [) [] cKoforo] fl ), . (1897), . 121 .

4 6 (JournaJ Asiatique, 1853 1854.

-6 , , . 6(] f] () f) [) !] , . (1888), . 145-162.

124

ll ., ,

. ' (., 1898), (1900).

19. , , : " - 3 - (1058 -) 1293= 1876 ' -'-. .'

20. - - - (1091 .)

. (, 1891) (, 1893). , (., - . LV).

21. - " ( : , ,

), ' ( 1110-1155 .)

() . . (, 1910); (, 1899, Journa] 01 the R[oyal] Asiatic Society).

22. ' (1113-1167): -. - ,

() . (, 1912).

23. , -- ' (. 1177=573 .): "~. ', ,

- ., ([], , [] [], , 364=. [], 11, 333). 1 - ,- xao~ 6 Muhammedan1sche stud>~ (. , , 1890: . 268).

" . . 573 . 6- . '. ,

I;f , . , "h

. .

125

24. - - (1116--1201), - , -: ) - --. . Ti , . 842-902 (228-289), .

. l] l] l] l] l] l], . (1908), . 0147-01481, ( )

' -' ' j>; ) : . -'. - (

). - - .' 25. , ( 1236), , , ': ) . ()

. - -- (l ]); , . (., 1898), - .

(. 83-101) istory 01 India , . 11 (1869, . 155-203)'; ) -.- ., l ]

l] . (. , , 1907; . 11, , 1903). 26. (1179-1229), , - , ' : ) - Dictionary 01 learned , edited D. S. Margoliouth (. - , 1907) . .

; '; ) - : '-- - ., l] . , 6 . (, 1866-1873).

'. 1 . . , 6- w), er'

. 8, m (. 1014).

11; , , ' .: , . , . 149;

' . 3 6-.- . : .Geschlichte] der arabfischen] Litterfatur]>, (1898), ro. 502-508, o.rr cJourn[al] of the Rfoya1] Asiatlic) Society., 1899, 908 ( .).

, fI . 5 , 0880' ([]. cPersische GrammatfikJ 3* , , 1889, . 9-16) Dnt , , .

tI , ~ . . " F. f!' .

126

27. - - (1160-1232): - , 1290=1873 ., T.IV ( 155-227=711-842 .), . VII ( 228-294=842-907), . VIII ( 229-369=907-980) . ( 370-450=980-1058).

-- - . ( 914 .), , , , -- . . .

( 955 .) . - ., -- - - . -- . -

. . ~-~r , -- . 1 . .

28. , ., - - (1211-1282). , - ., ([] , 1256 .). 1310= 1893 ', de Slane'a: graphical Dt. (, 4 ., 1843-1871).

, , -- . ( - ., -- . .); : --

. ' ., .

Die historischen und geographischen QuelJen JAqut's geographischem W3rterbuch. (, 1898).

1 27-' If 6 6 . (. 1273, . 1331), 3 ~ . ' Abulfedae AnnaJes Musle-

1, 4 . (, 1789-1794). , , -, - , - . , 10 Jl

.. (4 . 1286= 1870 .). 11 - 1275 1299 . lk (, 1835-1843), .

127

8 : .. ' - . . ., . .'

29. - (1260), - : - - 2, , , 1260 . ( r)

. (Raverty. 1873-1881, 1897. Bibliotheca d'), , , , , , (

), (), (), (). , , , ~ , .

30. (1302 .) - - , , , - . -. - , , . Elfachri, W. Ahlwardt (, 1860;

, 1895). : (. , 1863) (. m, 1910, Archives MarocaineS>,), , , , .

31. - - ( 1330 .), . , , r - - (1340).

. , . - (, 1910), . - (, 1913)3. . 4-. -

1 , 6- '.

. , (1246-1265).

" f Le Strange. .

128

(), 2- () liJ - ( ). (23 N.N.)

; , , .

32. - ( 1487 ): w '' -

. . (, 1901) sources 01 Dawlatshah. Journa! 01 the RloyalJ AsiatlicJ SoclietyJ, 1899 (, . 37-69).

. ' t' ( ) - - - .,

, - Il ., - . ., .

33. (1433-1498). (

, . : Histoire des Samanides (, 1845; . . 255-296).

3 . - Geschichte der , . 11 (, 1848, 749-945 .)

. (, 1851, 945-1258 .) -

, . , , ., - . -- .

- - ; -- ( )

, -- .

- .; , ( .).

. - , ', . (.. 1896; - - 1887) - : . .

(. 18-36, ) (. 37-50). , ( ), , , , . , Ma ; , , .

, , ' .,

- ., - ., -- ., ., -- ., - ., ., , .

Grundriss der sh Philologie. (, . , . 4, 1900, . 559-566) .

' : , , ,

3 . - ., - .

.

. (., 1900), 11 . . ,

. 181-266, , , , , - ( , ).

, ' .I, (., 1898); .

. , , < , , ,

, , ( _).

: , - . -

(Edw. Browne), literaryhistory 01 Persia. (2 ., , 1902-1906; . -

, . 11 - .). , -. , , ,

( Gibb ml Series). , ( ) n , His-tory. (1902-1906),

, , . 1908 : . n z k d d s s m (-, - -, ),

, ,

-. 1913 ( -). , , , '

1920 ', , , ,

, . G ( 1914 ), , , .

, (875-999 1005)

1 . 119-132, .

: ) , (. 1036 .), , - - ( ) 10-,

- 12- . -- (, 1290= 1873). , 10- ,

, . , , . , . 43-46, .

N9 8 .

) , - ., .

: ) (. 1142): , .., ~ ; ,

, . .

. . . (, 1906)'.

) 1 ., 11 1168 - .

, '. (179 .) - ,

CBOMY , (Su1mt, 1895, . 60-61). , , (. 38-39), , .

, ; ' . (873),

.

- , J> ', - , , .

- , ; , ', , . 3 , VII VIII ., , MaMO 730- , . -

1 8 ' . [) , . XVIII ( .. 1908),

. 4, . 0182-0189. 2 , , . , ,

. 3 - . 4 - - - ., [} [),I, 78= ). 111,313.

- u - (1160-1232), 60 : - ([] [], . , . 56: 11.

389-999 .).

133

., .'. O ' .

. .

, O , 11

. 591 .

>,' - -, - ., '. ,

, .'. ,

, , ,

, , '.

1 (. (229) .'t ((] . . , 1868, . 14-15) . 3 , ,

- ( , - .; ~Bibliotheca geographorum corum, . . . 338). .'] Camah-,

(, , ,

(., ., - 1000 : Cllronologie talischer Vlk, f] , , 1878. . 9: (4).

:& - - . [ ] : Chronologie orienta!ischer Vlk:t (, 1878. , 9: ). {:J 3: nology of an:;ient tS:t (, 1879, . 48).

3 ( . ( ) :8lJ ll (. 1008),

. ' (. 136)- [] { l JI, . , . 7.

. (f] [], 11, 19=~ {ilk], , ) 6 , (420-48); - .

.CAMA~, ((] , . , 1868, . 13). YP~ , 6 . ' , (l] [); . VII, . 99. 2l .), 6 .

. ((] [l, . , . 53). 134

,

, ' , 819 . ' , ( - , - ): - , -

, - (), ,- '. , - ,

' - , , - . '

. ' (. 31 60)* ,

. , . ' (833-842),

, * , . (). l - , ,

. - l ? - .- ,

CBO , - .

.' ) - , fi] - ., 1330 ( 1910 .. . 379). XV 8. (\] , 1845) . .

204=819 , (

, 873 ., ,

. 874-l ( )', -

(875)3. , , ; , ' ,

(*, . , , , ,

, '.

J ,

(892-907). w (900) : l .

, . , ! (875 -892);

, , ! , ! ,

-J].

1 j .: , [] , . 77. , . ( 3 () (' ., 8 1). CBO . w,

. , , , , ,

, . ;, ") , . 1885. 261=875 . 4. 901=288

300000 10000000 ( ; .: 30 , . , . 201-202).

6 " (. J036 .) R , ' ep~

, ": 102 ( 900 ),

. \1 r , - . r] l] 6 -, , , . 44. l108 - ( 102 .)

136

(892-907) n . ' .

, , , , , ; ' , , , '.

900 ; ,

, , . , ,

. , , , ,

(),

, ' . , , ,

, . , 900 ,

. 50.000 ;

- 1330 ., ([.] [] 1910 ., n. 379), fc.

892-902 , ,

fn. (876). , [] 111, . 1183, . 285=898 ( lc

', . , , , , ' ,- , ,

'. , , , , ; . Or 900

. .', (, ) , , , , ,

; , , ',

' - . . , .

. , . . ,

: . , ' '.

, - . . ( ~ ., f ], . . 323=f ), fV. 329) ([) , 2194), , 3 (-- .) -) 1091 .., . 15 {

)",23 [). 2 ' .; 1 -. ([) , 1867), . 88, . , 3 - 8. ((.

J. . [, 115=[k 8l'!l, , 417. .[ ), 11, 3'24=(1, (V, 331). ~). . 15 ( ]=. 23 l.

3 . ' , 6- - . ( .. . . 322. [

j = T.IV. 329, [I)) - . ([_1 f. 2194), 3 : - . - .

. .. - - 61 - . " (] [J --, . , . 43.

-) 10:: ., . 15-16 ( ] = 23-24 (l; -"6 cTapix-

138

, , , co

, . ,

(') , (), - () ()'. . , ' (

j>'. ( ,

), , , . , . , J]

, , , ' . , , , '. l(i , . ,

, , ,

. , .

, , , , , .

, . ( ) .

( , 914-943)

. ', , , ,

1 , . [ R.- .},

6, ) , . 2282-2287, 296-299 = 908-911 . ( - lc ). . : , . , . 201-202 . 281; , ~

! !. . ,324 "= J. . [V, . ( ).

3 . cTapix- J330 ., ltlil !j 1910 ., . 382 8 .

140

. , , , , , , . -

1330 . ', , V , (, )_

. 3 , 1619- ( - - )'. , , 3

1402 . ( )

, - 1619 ., 1\ (, ) 16-1\ -l\, .

, ?

, :

. , _,

. (

, ; ,

-_ , , ,

3 , )' , - -" l , ?! -

_ : . ' ,

, , : , ,

, -_

, , , ; ,

. ' ,

(. 1142) , : . ?l.

. . , 60 OJJ,

; , 11 (914-943) f'. OJl .;

If "~ (976-997). CJl l7 - 907-_ (, 907-914), , _,

, , 1 fCiact"T~HaMe. . 17 [ J = . 26 (]. , ( ), ~ ' l de l' du jou~ - , . ~. (oc~ (] ) ", .

2 (. 1142) 6, . (., 1898); . . 50. (( . ( " } , . VHI, , 1906, . 255)

.

142

. , , . ' , :

( ),

. , , -

' . . - , , ,

. ( , ), (,

) - ( , ).

, , . () , '; , &

, . , (), ',

(

". ' - , , ,- , , , , , . , , ,

', - , . , , ~, , : - - '. , : -' - ',

, .'.

.

- (. 140-141).

~ , ( ),

. ,

, , , , ,

' . , , -

( ) , (

, . , ' ).

t. - . ( ). [) ), . , 78=[) = . , 3J3.

: , ( 1236 .) - ( l] OJJ ., 1898) : ,

.. ,) (. 90); : ... ( , . 90).3 , ,

, Jl ., . 3 . , . 58- ., . VIII, . 47.

144

!! ( ! .) , , [] . ( Bibliotheca geographorum u, . , . 337). , (900) .

. ( ) , , 11 (914-943), - . . , , , ,

, . (, 907-914) (3

, ), , 3 - (

'. , , 11 '. , - .

(, ) ; - , -

. , , 3 , 920- , '. , 11

. 11 , 60 ,

, (

(976-997). , , ', CaMaHi~ - . , ', "~

, , } ,

-; [ (961) ;

11 .

, ' (. , , , 961-974, , 977-982, 11');

, , , , . t>! , , , (976-997), , . '. , , . . -,

. . - 11 , - 11 -.

u - , , ,

,- . (900-999, 875-999, ), , , . -

1 . , ~ h , aiHJo,- Bibliotheca geographorum arabicorum., . (, 1877), . 337.

! JI. ( . - .).

, , :t,- , ico~

Or, , ~ ~". . . . ' 78-79. . , , . 49 .

. 080- ()

957-958 ., l 147

" , , , . , , , ( CBOMY ), ,

,

- . ([l, - .- ) , -

, , '.

v

. - xa~ :t .

; ; ; .

; ; , - 997 . - : ,

. ?

-, ( ')'. ,

. 1091 --, -

1 - -, (] [l, . 11, . 78=[], 111,313.

! ) . , . , 4, . 531 (. 1915), (-:t. ,

, ' , f. cr. . . 28 33.

148

, '. , - ,

(

! , , '. , , , ~

, . ';

, , , . , ,

, . (, , - ). , , , .

, , - ( , )'; - '

, ,

. .

. ! . , , ". , ', ,

1 . l .- (Bib!iotheca geographorum arabicorurn>, . (, 1877), . 340-341,

,. 5) ., . 75 {[] (Supplement:t , , 1895, . 60-61; ., ., 1900, . 271).

8 t:Icopi'i ~CJI. , . . . 06

. ( : :t, 1896, , . 31).

, , - . , . 40,

6 - BibJiotht"ca geographorum arabicorum, . . , 287. - Biblfotheca geographorum . . .

323-326. 160

, . : , , , ,

. ., , , ; ( . .) ; , , ( )1; ( ); ; . .,

. - , :

, ', ;

, , . , u [ ... ],

'. ri (3 ), ', , -,

' 940 , - .' , , , ,

-; , , '.

, . -

1 , , , . , . . , , . .

t , ( - ) . . - . 134-751 . ([.] , . 79)

, , , . l.

. ( Bibliotheca geographorum ara ',' . , . 3(6).

3 . ( cittheilungen aus der Sammlung der us des Erzherzogs R, . 11-11, 1887, . 108-117.

- . , -> ( ] , , 1867, . 126), ) 3 ., , ,

751 . ( ..), , .

151

, , , , .

. , , , ,

, .

. () . '. ,

, . ,

, '. , - ,

- '. , , : (, , , ), , , ' '.

' - . , , - ; - ( 903 .) , '

-, '.

j . . Bib!iotheca geographorum , . (, 1870), . 303-305, , ,Biblioth{eca) geo-graphorum arab[icorum)" . 11 (, 1873), . 391.

2 ( ) .. , , , . 11, . 15.

3 . . 3 Bibliotheca geograptlOrum , . , . 323,- , . ' , (951 .),

( 9'21 .). . . : ~ (., 1870), . 193.

, . . : ,-" (., 1869), VI, 2, . 35. ( , - n geographorum arabicorum, . , '92,

,). !-, ., ~ ,? ~'. ~ , u HOJ?Maa--l.

152

~, , - , , ,

, : , , ,- -'. MaMO , - (977 .),

, ; , '. - ,

, : , ,

, , , , , , .

, - , ( )', , '. ' 1823 - (

1 . ; . 23 (. . 3). 2 ui ~ . .: . F r h , IbnFoszlans und anderer Araber Berichte uber die Russen (., 1823), . 66-71; .

, - (., 1869), . 180; . r , . (., 1870), . 219.

3 , , : .

- (-Fszl's und anderer Araber Berichte fiber die Russen rr Zeit - von . . Friihn, ., 1823, . 80; ) , , , , 6-7 . , , , . , ~ ,

, , , . . 6(l . ~ [] [) , . (., 1886), . 239, 8 . : , < 8!, .,' . IV (1913), . 19-21, nI . uf] . s s 6 ]. ,>OJJ" . 96,

153

.) n! ! (. 295)

: .Ora ., n, , Glu fiberschreitende, Menge, . 80), ,

(n , - ) (, caMonBiTiB . ,), ,

. ' , n n MOHe!UlX : . ' ,

, , (

) .', , , ( ... ) : , , , .

, , , , , . ,

'. , ', Micnb

1 (1823, 1841) 6 , . . , , : 6~ :t (1869), . 158-193. . 06: c:Welhe Handelsartikel bezogen die Araber des Mittelalters us den dlh-ltsch Landern. (2- ., , 1891; l . 18R7); f" . : L , Sur l. gr_ndes rou!es de Russie en!re l'Our_l ! 1_ Volg_ (1905) _ S z ~. d v s k . Najstarsze drogi z Polski Wsch6d w okresie byzantynsko _r_bskim (1909).

2 ( ) :, .n 948-952 , ( ,: u r , treatise: administrando .- tlnlsche Zei!schrift., 1906).

: ', (-' ), il.

, , , . . . , ,

, , n - , , , ,

. , .

- ([],

-), , ; .

, , , , ' , '

il; , '. ,

, , - '.

, ' 1 . : : ., , ", , -

:t.- {] [J.. 50-51 ([] . 43-44). ' . 'j . . ( ll.

li

, ' '; , . , 997

(976-997) 11 - () ,

2 (

. ~ , . , , n .

- , , ,

-. . , , , ,,- , '.

, , -,

, - , ., (,

, , , , , , , , ),-

, , .

VI ,

: . : , .

l[ (943); (943-954) . -

. (999). . , , , . il e

. 1 . 6~ (. 893 .): 6 , l) (u, 1908), . 62. - , . [, . 2 (., 1914), . 161-162. .

, " 961 . ; .: m z , Annales, . 198-201 rCbKOfO (u, 1844) = . 152-155 [} (, 1848).

157

. , '-, -,

. , , ,

. l! , , , , , ;

, .

, , n .

, . - - . . ,

- ( ) '; ,

, , . ;

, , .

, , : , . . -

, '- ; ' (, )'. , ,

1 , , ~. : l' ' (818).

2 . .- Bibliotheca geographorum arabicorum, < (, 1877) . 339, 1 8~ CJl . ({] ), , 1912).

158

, ', .

'. , .

, - .

(892-907), , ,

, . (, 907-9(4), , - ,'. , ', , 11 (914-943). , ,

, . 11 : , ,

, , .,

, '. 11

-

( ! -", 943-954) - - ( - -). , , - , ,

,

'. : - , , ,- , ,- '.- . ,- ,

( : - -).

, , .

, , , ; , , - ,

, . , . ', (,

),- , ,

. . ,

1 . . ((,) l) 1912).

11 .- Bibliotheca geographorum ", . , . 340.

. . -- ., (_) (), . , . 142 . 164-165 ( 334=946 .).

4 , (. 147) . (954-961), , eiH.-ith:a geographorum arabicorum, . , .337.

160

-. 3 , ( , ) - (

, .

, JI - , , - .

( .) , . ( ), ,

' . .

u

875-892. 892-907. 907-914. 914-943. 943-954. 954-961 961-976. 976--997. 997-999 999

-. -. - .

11 - . - -. .

11 -. 11 . 11 (- 11. - (. 1005).

3

J3 (. 1300-1389)

- . . , ' ,- , , ( 1300-1389)*, Wststlih Diwan (, .

, , , *, - , , , - ( , )', (1353) -

- (1314-1393). 1 , ,

: , ;

- -; ; ,

. ,

1 :! , 8 CJJOBa. 1t, . l

h. , . 2. I1 ( m m u r g 5 t 11 *, .5. der !h, . , ' , 1843, . 334-335; . , . 3; . . ',

, . , ., 1896, . 286; . '- ,Grundriss d.r Il5h. Philologle>, , . , 1904, . 575). , [J, ~ XIV-XV ., - > (

l {] . ', 1910), (. 622), ! - Dl, (1006-1088)

165

, , -j - - , (N. 663)*,

' , ', ,

' -- (

, " ,, ' - ', , ~ .

, , ,

* - : "

' , , .

. (.N'2 383) . 1326 '. , 133- . .

, . - . ,

, (1478)*, - (. 1487)* Jtll *. - , '.

, , , , , . l , .

- , - , , , ,

, -, , -,

. , ,

1 . u . . (1812, . ). (1812) - (, ), , , .

21 N!/ 383 (

-, , , , - l , , -, , ,

, , , , , , , , ,

, ' XVl "

,

l , - (1327 1347).

-R ( 1353). f ? , , , , ,

. ( - V ,) I , : ,

, , , 1353 ,

, l , , - , r u', u , - ,- , , l

: 1 (, - . ,

1846, ), u , . ,- . .

. , 165, 2

-

- l .. 131S-1334 (. 717-734) - 1334-1337 ( 735-738) '- 1337-1339 ( 73!S--740)

6- . 1341-1353 ( 742-754)' : ) - * (1327 1347), . 11, [l 1854. 63-72; . l (1858), . 310-311;

) . - , 1343 (744) - ' , [l 1 (. '

, . , 1879, . 204-205, . 11, 1881, . 867, . - 1334-1337 .);

) ' : 1 1~66= 767 . (. , . , . 168-169), 1420 (823)

', . - r ",

. (. 1910, . 613-755) . . l series .

. , ' : ' 1470 ., . , ' (. 1498), . -'. ,

, . . .' - (., 1899. . 301).

. .

1 ~ . , 11'.

2 , , , . 0:& , - . ) - , - . (. , . 703). - f (

, , 1879, . 82) Kutbi ( u t u , Kutbi), . ( , , 1913, . 151).

, 6, ~ , , 06.

. , . (., 1917), . 61 . 67.

170

- , ,- '- (1337-1339) , ,-

(1341-1353)'. ' , , ' , '; , (. 1318-1334) '

: , , , . , (N2 406: 8), , ,

!. 279: 22, , -, -( , ' -, ' . ,

,{ / - lt , . '

, , , ; ,

' . - ' 1327 , '

' , , ' ' .

-, , . , . . '

. - , , - .

' ,- -, 1327 .,- 1 Iit.~ ' ' Nt 592, - .N't 114 279 ' Ng 579. , ( , . '5 ~BepHYTO ,

~ . , -, , 60 I,{;t -ri .' ,

2 . , 6- , 'l, . , ' ,

, ~~ 1327 . , ' , ~,

,- ;, . 11, , 1854, _ 52.

171

. , . , . , , '

. . , ,

, . ,

. , , (

. , , ' .

, . , ,

, . .... - , , , '.

, , - (, 1304-1316) , .

(. 1355). , , ,

', (1341-1353)3. - ' , , ,

. , .

(. 63) .... , , - , '. - -1 ., , , , (. , . , 1917, 392). , 3 .

, l XIVB. , , .

, l ; . ' 519 Ng 604 ( ) l) ~ ~. . , , 242, . , . 292. OKpe~ . . [], J (NI 579)

- KagePYHcbKOMY. 3 , , ll: j , - . , - , , - 5. . , , - - 3

. , !! . , , .

. '11 , () . , , , ~ . ,

-~ . . ? - , , _

. , , ..... . - , -, ,

!m', :

(. 65) . - . -, ', , - ~ & 10000 -

, 1321 . ~ ; ~ (. 1334 .); , , 8 J,

). lc80 1327 8 , 1347 . , : - .. ' l (748= 1347 .) , l. 6-

, , , . (. . 1858, . 311-312). , -..

1347 . , . . ' (3 .).- .

( ', 6 ." 06) (. 1363 .) ,

)' l, ~ -ji. , , l '

JJ. ' ..

174

. , 2.500 ....

(. 71). - n , ,

u, . .

, . , . ' -.

, .

, , , . , . ,

, , TpO. , , ' , u . , .

...... , ' :

(. 77). ' ,

-, ' , . Ma . CBO ,

'. -, lc, , .

, . , - - . Or , .

. , u,

.

175

, , , , 1400 , ; ()

. ,

, -. ,

, , (

. . , . , , , . ' , , , , , , .

, ; , ' .

, . , '.

OHi , : . - [) ( - 1001 ), -

. -. - :

(_ 87). .. . ', , , ' . , ;

. , . ; . '

, . , . ,

, , . ,

!", 1327-1347 . .

1 . 6 0 [] ~ cl) [] l] ll . , 1879, . 347

. ': Gesch[ichte] der arab[ischen] LitteItatur], . 11, 1902, . 195.

177

, , diem1 , _

: 8l , .

6 2* jj , -

, , . , - , , -: , - ,

, , ' ,

. . ,

, , -, . '.

- , . , , - , .

- . , .

, -, , - ? - ,

-, , , . , , ', " , , ,

'. , , 1 (3 .).- . 2 H~ 8: ... wJl, (] (j, . , . 43._ {j-(/, . , . 24.

:J j wu . 178

, '.

, , ,

. , , . , , .

- (1341-1353; . 1356). , , , 2 ; -, , . , - , - , , -, . .

, , - (.N'~ 174).

III

f! , -[1 J10(] V ., . 30 579

, : . ~. ' u -.

1 -j -) , 3 XV ., (

- , y~ (1341-1353; . 1356)1, , , 1' 'J1'. - ()

(. 1355), {) , , '.

- , {1 [),

', '1- , ['l,-. 1355),

- '.

' - , [] [ . 1353). . ~

!. , ,- ! . , ! !

' , , -

, ' il , ,

1 ~ .- . 2 ( 1355 ., 80 Ng 604) - (. , . 54-63; . ', . 311-312). .

, . 172. 8 j - (. 1478). 8 6-l (. 290 8) . , 1901),

- , ( , . 293). Ng 435 : ,

4 ( -I) ([l , 1239= 1824; [1

[] Ss, , 1848) (. .. : Gesch{ichte] der arab{ischen) l.itter!atur)" . , 1902, . 208-209). ' 8 (. - ,

[) ) . , . 654, 1353 .). ! (. 1353, N2 610) ~ , (. 1363, N2 605). . ( ), , , j ' , (. 174) (. 194-195).

180

. , , - - - <

, - . ( , 2 121

, 1354 , - )l.

, ' , , .

, , - ,

: . -

(- ). , .

, . ' ... ,

(2 349). ,

, ; ,

, . 1, , ,

: ,- , ,- - 1310 . ',

'. , ( N. 579 ) , , . ,

-. , , . , , - -