1)59 تهران، منطقه : مطالعه موردی( شهروندان یوسف...

یشهوژپ-یملع همانلصف یناسنا یایفارغج رد ون یاه شرگن

1199 ناتسبات ،موس هرامش ،مهدزاود لاس

یگدنز تیفیک درکیور رب رادیاپ ینیرفآزاب داعبا ریثأت و طابترا شجنس 1(59 هقطنم ،نارهت : یدروم هعلاطم)نادنورهش

هداز فسوی هرهز ناریا ،نارهت ،یمالسا دازآ هاگشناد ،یزکرم نارهت دحاو ،یرهش یزیر همانرب و ایفارغج هورگ

1*ینامرک یرون یلع ناریا ،نارهت ،یمالسا دازآ هاگشناد ،یزکرم نارهت دحاو ،یرهش یزیر همانرب و ایفارغج هورگ

داژن یمتاح نیسح ناریا ،نارهت ،نارهت هاگشناد ،یرهش یزیر همانرب و ایفارغج هورگ

هداز نیسح یدهم دمحم ناریا ،نارهت ،یتشهب دیهش هاگشناد ،یعیبط یایفارغج هورگ

31/9/397 :شریذپ خیرات 91/77/1397 :تفایرد خیرات 3

هدیکچ ءاقترا زین و ناماسبان یاه تفاب شلاچ لح و یرهش ینیرفآزاب عوضوم ،ریخا ههد دنچ رد حرطم ثحابم نیرت شلاچرپ زا یکی

هوجو همه رد هدوقفم یا هقلح اهرهش هعسوت دنیارف رد یرهش یگدنز تیفیک موهفم .تسا قطانم نیا نادنورهش یگدنز تیفیک دروم زابرید زا یرهش یاه هاگتنوکس رد یعامتجا و یدرف یاه سایقم رد یگدنز تیفیک ءاقترا هک دنچ ره .تسا یرهش یگدنز بلاق رد اه نآ نیودت و هعسوت یعامتجا فادها نتفای تیولوا اب و ریخا یاه ههد رد اما ،تسا هتشاد رارق نازیر همانرب هجوت و اه یزیر همانرب نینچ مه و هعسوت تایبدا رد یگدنز تیفیک نوماریپ یتخانش هعماج و یناسنا شرگن جیردت هب هعسوت یاه همانرب

تیفیک ءاقترا رب رادیاپ ینیرفآزاب داعبا تاریثأت و طابترا شجنس هلاقم نیا فده .تسا هتفای هار روشک نالک یاه یراذگ تسایس کت یت نومزآ ،یطخ نویسرگر ،نوسریپ یگتسبمه نومزآ شور زا روظنم نیا هب .تسا نارهت رهش 05 هقطنم رد نادنورهش یگدنز داعبا)شهوژپ لقتسم یاهریغتم نایم زا دهد یم ناشن هلاقم زا لصاح جیاتن .تسا هدیدرگ هدافتسا طابترا نیا یسررب تهج ،یا هنومن نایم زا نینچ مه زین و ینیرفآ راک ی هفلؤم یداصتقا ینیرفآزاب دعب ار یرهش یگدنز تیفیک رب ریثأت نیرتشیب ،(رادیاپ ینیرفآزاب .تسا هتشاد یرهش یگدنز تیفیک رب ار یلک رثا نیرتمک هناخباتک هب یسرتسد هفلؤم یگنهرف ینیرفآزاب یاه هفلؤم

.نارهت 59 هقطنم ،یرهش یاه هاگتنوکس ،یرهش یگدنز تیفیک ،رادیاپ ینیرفآزاب :یدیلک ناگژاو

.دشابیم هداز فسوی هرهز وجشناد یارتکد هلاسر زا جرختسم هلاقم نیا . 1

* [email protected] :لوئسم هدنسیون)ناریا ،نارهت ،یمالسا دازآ هاگشناد ،یزکرم نارهت دحاو ،یرهش یزیر همانرب و ایفارغج هورگ . )

1 ناتسبات ،موس هرامش ،مهدزاود لاس – يناسنا یایفارغج رد ون یاه شرگن يشهوژپ - يملع همانلصف 812 339

همدقم ددرگ یمزاب (حیسم دالیم زا لبق 299 لاس) هب وطسرا کیسالک راثآ هب یگدنز تیفیک ترابع زا هدافتسا یخیرات هقباس

(Mokhtari et al., 2010). ندوب داش ینعم هب ار « اهراک نداد ماجنا بوخ » ای «بوخ یگدنز »وطسرا نارود نآ رد یملع موهفم کی ناونع هب یگدنز تیفیک هژاو راب نیلوا یارب 2137 لاس رد .(Nejat, 2008)تسا هتفرگ رظن رد یگدنز تیفیک تاقیقحت لاح نیا اب (Hezar Jaribi et al., 2012) دش نایب هافر و داصتقا هزوح رد وگیپ طسوت صاخ و یمومع یاه نامزاس نینچمه و نارگشهوژپ و ناققحم تیامح تحت و دش دلوتم اکیرمآ هدحتم رد 2637 ههد رد تفرگ رارق یعامتجا هافر رصانع یداصتقاریغ هعلاطم فده اب اه هداد لیلحت و یروآ عمج هنیمز رد دنم هقالع(Maggino, 2010). دیلوت و دمآرد دننام یمک یاه صخاش اب هکنیا یاجب یعامتجا هافر هک تسا نیا رب روصت .(Serenius, 2009)دوش یم یریگ هزادنا یعامتجا یاه صخاش اب ،دوش یریگ هزادنا

یزاسون زاب و تخاس زاب نآ فده هک دوش یم قتشم «یزاس لاعف زاب ای »یزاسون تاملک هداس مرف زا ینیرفآزاب و هچراپکی و عماج دید کی یرهش ینیرفآزاب .تسا یعامتجا لباقتم تارثا و یواست یاتسار رد و یرهش داصتقا & Roberts) تسا هقطنم کی یطیحم و یکیزیف یداصتقا یایاپ دوبهب و یرهش لئاسم لح هب رجنم هک تسا یشنک

Hugh, 2003) یرهش یزاسون و یزاسهب ددعتم یاه همانرب و تامادقا ،هتشذگ یاه ههد یط رد اه یرادرهش و تلود بجوم ارجا و یحارط ،یزیر همانرب ،یراذگ تسایس رد «تیفیک» هلئسم هب یهجوت یب اما ؛دنا هدروآرد ارجا هب ار و یلصا هنیمز اب هناگیب ًاالماک یعامتجا و یدبلاک راتخاس ینیزگیاج ،یرهش یاه تفاب زا یا هدمع یاه شخب بیرخت ای و میقتسم تالخادم زا معا براجت یخرب رد هنافسأتم .دنا هدش اه هصرع نیا رد دیدج لئاسم زورب هجیتن رد طسوت اه هلحم هصرع رد هژیو هب هتفرگ تروص یزاسون و یزاسهب تامادقا یتح ای و یصوصخ شخب اب یتکراشم داعبا هب تسا یرورض ،گرزب لضعم نیا اب ههجاوم یارب .میتسه تامادقا یدمآراکان و یزاس هدوسرف دهاش ،مدرم تیفیک هدننک نییعت رشب تسیز رتسب ناونع هب رهش .(Izadi, 2014)دوش یدج هجوت تامادقا یعامتجا و یفیک هجوت سپ تسوا رد یدنمتیاضر ساسحا داجیا رد یساسا شقن یاراد و ناسنا یگدنز کبس هدنهد لکش و یگدنز Smith et)دراد رشب یگدنز تیفیک دوبهب رد یمهم شقن نآ یهدناماس و نازیر همانرب یوس زا رهش یکیزیف طیحم هب

al, 2008). تیفیک ءالتعا هار زا ات دشاب رداق دیاب ددرگ عقاو دیفم یرهش یزیر همانرب تسانب رگا دیوگ یم چنیل نیوک

.(lynch, 1960) دیامن یرای ناسنا یگدنز تیفیک ءالتعا هب یدبلاک طیحم

یارب هن ار رهش هک یروط هب ،میا هدش ریسم زا فارحنا راچد یرهش یگدنز تیفیک هلئسم رد هک تساه تدم مولعم تیعضو نیا اب و دنا هدش اهرهش مود تسد رصانع نادنورهش و میهاوخ یم رهش دبلاک یارب هکلب ،نادنورهش رهش یدرکراک -یدبلاک داعبا هب یزاسرهش فرص درکیور .(Akhondi, 2012)دیآ یم نادنورهش رس ییالب هچ تسین یارب یلحم ناونع هب ،اهرهش یدوجو هفسلف ،نآ اب طبترم یداصتقا و یعامتجا فادها و اه شزرا هب هجوت نودب و فادها هجوتم یزیر همانرب عون نیا هیلع تاداقتنا هدمع هک یا هنوگ هب ،درک هجاوم یدج یاهدیدرت اب ار یگدنز موزل ،رکفت عون نیا جاور .دوب هدش زکرمتم «رهش ندوب تسیز لباق» یترابع هب و یفیک و یعامتجا یاه شزرا

112 ...رادیاپ ينیرفآزاب داعبا ریثأت و طابترا شجنس

مربم یترورض هب ار هدیدپ نیا اب هلباقم یارب یشیدنا هراچ و یزیر همانرب یاه شور و فادها رد یساسا رظندیدجت ،تغارف تاقوا نارذگ ،ناکسا یاه هویش رد لوحت دننام رصاعم ینیشنرهش قیمع تالوحت اریز ،تسا هتخاس لدبم نوگرگد داینب زا ار یرهش یزیر همانرب رد یراذگ تسایس و یزاس میمصت یاه هویش ،ریخا نرق مین رد هریغ و تاطابترا

رد .(kokabi, 2005)تسا هتشاذگن یقاب ار یزیر همانرب شور و اوتحم رد یساسا رظندیدجت زج یهار چیه و هتخاس نارازگراک و نازیر همانرب ،هعماج ناققحم یلصا فادها ءزج یگدنز تیفیک دوبهب و یبایزرا ،ییاسانش ریخا یاه ههد مولع یعیبط مولع و یکشزپ ،یسانشناور نوچ مه یملع یاه هتشر رد نادنمشناد زا یرایسب .تسا هدوب یتلود و دنرب یمن راک هب دوخ یملع تاعلاطم رد ار یگدنز تیفیک زا یناسکی موهفم ایفارغج و یعامتجا مولع ،یداصتقا رثأتم یگدنز تیفیک هک دشاب تیعقاو نیا هجیتنرد رما نیا دیاش .درادن دوجو یگدنز تیفیک زا یعماج و لماک فیرعت تیفیک ،اذل .(Fatahi et al., 2012)تسا یدرف و یعامتجا یاه شزرا نینچمه و ناکم ،نامز نوچ یمهم رصانع زا نینچمه و یناسنا یاهزاین ندش هدروآرب یگنوگچ نداد ناشن یارب یموهفم یلک حالطصا کی ناونع هب یگدنز و یرهش یاه هاگتنوکس رد یگدنز فلتخم داعبا زا اههورگ و دارفا تیاضر مدع و تیاضر کاردا یارب یرایعم .(Akhondi, 2012)تسا یرهشریغ رد همانشسرپ زا هدافتسا اب یشیامیپ شور شهوژپ نیا شور ،یسررب دروم یاه هفلؤم و عوضوم تیهام هب هجوت اب

زا ،تاعالطا یروآدرگ رد تقد و یرظن یاه هیاپ تیوقت روظنم هب ،نیا رب هوالع .تسا هناگ 3 ترکیل فیط تیعمج دادعت هک 37 هقطنم نادنورهش لماش ،یرامآ هعماج .تسا هدش هدافتسا کرادم و یدانسا هعلاطم یاه شور هقطنم هیحان 1 زا بسانت لصا قبط هک دشاب یم همانشسرپ (دصرد 227 لداعم)219 هنومن مجح و 731266 اه نآ و طابترا نازیم شجنس تهج همانشسرپ جیاتن ساسا رب .دمآ لمع هب یریگ هنومن یفداصت شور هب یتاعلاطم ،نوسریپ یگتسبمه نومزآ شور زا ار شهوژپ هیضرف ود ،یگدنز تیفیک یاه صخاش اب ینیرفآزاب داعبا یگتسبمه یگتسبمه و تاریثأت مارگاید لیلحت هب همادا رد و دیدرگ ماجنا یا هنومن کت یت نومزآ ،یطخ نویسرگر نومزآ .دش هتخادرپ هتسباو ریغتم یاه صخاش رب لقتسم ریغتم یاه صخاش یرظن بوچراچ

رادیاپ ینیرفآزاب درکیور .تسا یگدنز تیفیک رد ءاقترا ،رادیاپ ینیرفآزاب درکیور و تسایس یلصا هلئسم و هغدغد و رادیاپ هعسوت رد هدش حرطم لوصا هب هجوت نآ روهظ هنیمز و هدش هتفریذپ یاهدرکیور نیرتدیدج زا یکی یرهش یرهش ینیرفآزاب(Faraji, 2010) تسناد یرهش یزیر همانرب دنیارف رد عفنیذ یاه هورگ تکراشم شقن نتفای تیمها

و یعامتجا ،یداصتقا هچراپکی فادها اب یرهش یاه تفاب یفیک یاقترا یاه همانرب هدنریگرب رد عماج یتسایس قیرط زا نآ یارجا ،یسایس فادها ندرک هلومرف رب لمتشم یرهش ینیرفآزاب لآ هدیا تروص هب .تسا یگنهرف

یحاون تیعضو دوبهب یانعم هب هک تسا یعماج موهفم درکیور نیا .تسا درکلمع موادم ییامنزاب و ییارجا یاه همانرب اب ،یرهش رادیاپ ینیرفآزاب .(Lotfi, 2008)دشاب یم یگنهرف و یعامتجا ،یدبلاک ،یداصتقا یاه هبنج رد مورحم هلحرم رد یلوصا یهاگدید اب دنک یعس و ددرگ قبطنم رادیاپ یناسنا هعسوت رب یتسیاب یدنورهش تکراشم


تیفیک ءاقترا و یعامتجا هافر شیازفا هک دنادرگ نکمم ار یعمج یگدنز تیفیک دوبهب ،ارجا و یحارط ،یزیر همانرب یزاسون و یزاسهب ًاافرص ،یرهش ینیرفآزاب فده(Lotfi et al., 2012) دروآ دوجو هب زین ار یدنورهش یگدنز تسا یلحم عامتجا یفیک هعسوت رگید نایب هب و یگدنزرس ،تامادقا همه عماج فده .تسین تفاب کی یدبلاک

(Sarrafi, 2015). رادیاپ یرهش ینیرفآزاب فادها :1 لودج

نانکاس یزاسدنمناوت درکیور اب یرهش رقف شهاک نیا رد رقف دیلوتزاب زا یریگ شیپ و فده یاه هدودحم اه هدودحم

یرهش یروآ بات ءاقترا رهش یزاس مواقم و زیهجت حناوس اب ههجاوم رد

یناکم تلزنم و تیوه ءاقترا رد اه شزرا زا تظافح یاه هلحم و اه هدودحم رهش یخیرات

ماجسنا یاقترا و ایحا یاتسار رد یرهش ییاورمکح ققحت همانرب رد فده یاه هدودحم و اه هلحم نانکاس یعامتجا رادیاپ یرهش ینیرفآزاب

نادنورهش یگدنز تیفیک یاقترا

Source: (Research findings, 2019) یرهش رادیاپ ینیرفآزاب داعبا ای اه هفلؤم :2 لودج

یرهش رادیاپ ینیرفآزاب داعبا اه هفلؤم

Source: (Research findings, 2019)

7ینیرفآزاب دیدجت ،ندش ءایحا ،ندرک ءایحا یانعم هب یرهش تاعلاطم رد و Regenerate لعف هشیر زا تغل رد ینیرفآزاب هژاو

یدوبان ضرعم رد هک هدنز تیمامت کی زا یشخب یعیبط دیلوتزاب و ندرک دشر ون زا ینیرفآزاب ،یزاس رصاعم ،تایح تایبدا رد یا هژیو یانعم هدنرادرب رد یرهش ینیرفآزاب هژاو .(colantonio &Dixon, 2011)دشاب یم ،تسا هتفرگ رارق یدربراک فیرعت داجیا رد .تسا هدش دراو یرهش تمرم تایبدا هب یدالیم 2137 ههد رخاوا ا هک ،تسا یرهش هعسوت ییاجباج ترورض ؛یعامتجا یاه شنکاو و یدبلاک یاه یگژیو نایم طباور یسررب و تخانش ،یرهش ینیرفآزاب زا و یرهش یگدنز هافر ساسا و هیاپ ناونع هب یداصتقا تیعضو دوبهب تیمها ؛مهم یرهش رصانع یخرب یدبلاک باتزاب ییاسانش تیمها و ؛اهرهش هیور یب هعسوت زا تعنامم و یرهش یاه نیمز زا هنیهب هدافتسا ترورض ؛نآ تیفیک

1 .Sustainable Urban development


دروم دیاب رادیاپ هعسوت مان هب یدیدج عوضوم و یسایس یاهورین و بلاغ یعامتجا یاه نمجنا یرهش یاه تسایس .دنریگ رارق تخانش و یسررب

7یرهش رادیاپ هعسوت

هعسوت یلصا قطنم .دوش یم ناسنا دشر و تداعس بجوم و تسا ناسنا نآ روحم هک تسا یا هعسوت رادیاپ هعسوت هعماج رد ار اه تیزم نیرتمک زا هک تسا یناسک یتسیزهب هژیو هب و مدرم یگدنز درادناتسا حطس دوبهب رادیاپ

و دشاب یتسیز بولطم تیفیک هدننک نیمضت هک یسایس و یعامتجا ،یداصتقا یاضف ینعی یرادیاپ .دنرادروخرب هب ،دنک ظفح راگدنام و رادیاپ تروص هب ار ...و قوقح ،نایب یدازآ ،هافر ،شزومآ ،تشادهب دننام یلئاسم دناوتب یرادیاپ ریظن یا هژیو تایصوصخ یاراد میهافم نیا .دنیامن هدافتسا عبانم نآ زا دنناوتب یتآ یاه لسن هک یا هنوگ یرادیاپ ،یلک روط هب .دشاب یم یبایزرا و یعمج ییارگمه ،دیدج یقالخا بوچراچ ،یعامتجا تلادع ،یعامتجا قیفلت اب هک هدوب ینتبم یسایس و یعامتجا -یداصتقا یتخانش موب قطنم هس لماعت و یرادفرط هیاپ رب یرهش هعسوت .Breheny, 1998))دبای یم ققحت یرهش یرادیاپ ،هاگدید هس نیا

1یرادم عامتجا و هزوح رتمک هزورما هک دش یوحن هب .تسا هدیدرون رد ار هعسوت یاه هنیمز و اه هزوح همه ًااعون هک تسا یدرکیور ،رادم عامتجا تکراشم ،رادم عامتجا هافر ،دشاب هتشادن هارمه دوخ اب ار دنوسپ نیا هک تفای ناوت یم ار هعسوت همانرب یاه همانرب نایم نیا رد .دنا هلمج نآ زا رادم عامتجا سیلپ یتح و رادم عامتجا مسیروت ،رادم عامتجا تیریدم یاه یگژیو تایح دیدجت و ییاسانش هلمج زا یدراوم ار نآ تامازلا .دنا هدنامن بیصن یب درکیور نیا زا زین ییادزرقف یرادیاپ موزل و نورد زا هعسوت ؛هچراپکی یلو یجیردت تفرشیپ هب هجوت ؛یگنهرف و یعامتجا ،یداصتقا ،یدبلاک یرهش ینیرفآزاب هصرع نارگشنک درکلمع یزاسدنمنوناق و لماعت داجیا دنمزاین یراکمه و یگنهامه نیا ینیرفآزاب .تسا هعسوت هیرظن زکرم رد اه ناسنا نداد رارق و یعامتجا هعسوت دروم رد روحم عامتجا ینیرفآزاب .تسا

9تکراشم

هک یعبانم و اه یریگ میمصت و هعسوت تاراکتبا هب نداد تهج رد عفنیذ یاه هورگ نآ یط هک تسا یدنیارف تکراشم للم نامزاس هعسوت همانرب رظن زا نینچمه .(World Bank, 1999)دنراد تراظن و هلخادم دراد ریثأت یگدنز رد هک یوحن هب یلحم یاه تیلاعف رد یماگشیپ قیوشت و یعامتجا یاه یهاگآ دشر یارب تسا یرازبا ناونع هب تکراشم و قیوشت ار تسا طبترم اه نآ یگدنز اب ٌاامیقتسم هک یتاعوضوم رد نایموب هلخادم دیاب یلحم یریگ میمصت راتخاس .(Amiri et al., 2015)دیامن لیهست

7یرهش طیحم طیحم ،یکیزیف و یدبلاک طیحم ،تسا هداد یاج دوخ رد ار توافتم طیحم هس هک هچراپ کی تسا یتیلک ،رهش

1. community - Based 2. Participation 3. Urban Environment.


طیحم زا روظنم .دنبای یم رولبت رهش مان هب دحاو یتیلک رد ،طیحم هس نیا .نیدامن ای یگنهرف طیحم و یعامتجا ،نیدامن ای یگنهرف طیحم ،لباقم رد .تسا ،اه هار گرزب ،اه نامتخاس ریظن یرهش طیحم سوملم و ینیع هجو ،یدبلاک ،ود نیا نایم رد .دراد رارق یرهش طیحم یناهنپ و نیریز یاه هیال رد هک تسا یرهش طیحم سوسحمان و ینهذ هجو نایم یرهش صاخ طباور هب و ؛دهد یم لکش ار رهش یعامتجا نامزاس هک ددرگ یم هدهاشم یعامتجا طیحم کی رد و مه اب ار یرهش تیمامت ،طیحم هس نیا .دراد هراشا طباور نآ رب مکاح ماظن و دعاوق اب هارمه نانیشنرهش .(Gharab, 2001)دنهد یم رارق ریثأت تحت ار اه ناسنا راتفر و دنزاس یم نامز

2یرهش طیحم تیفیک ییاضف توافتم یاه سایقم رد هک یعیبط و یناسنا لماوع زا هک تسا مهبم و هدیچیپ یموهفم ،یرهش طیحم تیفیک –یدبلاک و یگنهرف ،یداصتقا ،یعامتجا طیارش زا تسا ترابع یرهش طیحم تیفیک .دوش یم جتنم ،دننک یم لمع ,.Pour Ahmad et alدشاب یم یرهش طیحم زا نادنورهش تیاضر مدع ای و تیاضر نازیم هدنهد ناشن هک ییاضف

2005)). 9یگدنز زا یدنمتیاضر

یداش و یگدنز زا یدنمتیاضر ،ینهذ هافر نوچ یمیهافم قیرط زا هک تسا ینهذ موهفم کی یگدنز زا تذل زا تسا هدش کرد هبرجت کی لولعم و فیرعت لباق موهفم کی یگدنز زا یدنمتیاضر موهفم .ددرگ یم حرطم ,.Marans et al)تسا یریگ میمصت و تسایس یارب یرت یعقاو و لمتحم یموهفم یدنمتیاضر هژاو یفرط

2011). هتفرگ رارق ناگمه شریذپ دروم عماج و یمومع تروص هب هک یگدنز تیفیک زا فیرعت کی هتشذگ لاس 29 رد دّمدعت اب یگدنز تیفیک موهفم صوصخ رد دهد یم ناشن یگدنز تیفیک هب طوبرم بوتکم عبانم تسا هدشن هئارا دشاب ،تسا موهفم نیا ندوب یدعب دنچ یکی :دشاب فلتخم لماع 9 زا یشان دناوت یم رما نیا .میتسه هجاوم فیراعت ،داصتقا ،هعسوت ،یناسنا یایفارغج ،یسانشناور ،یکشزپ نوچ یتوافتم یا هفرح یاه هزوح رد نآ دربراک یرگید ای و اه تیعقوم اهدنیآرف ،نالماع هب طوبرم دناوت یم هک تسا لیلحت حطس موس لماع و دشاب یم یسانش هعماج .(Ghafari et al., 2009) دشاب اهراتخاس لداعم رگید هباشم تاحالطصا ای یناسنا هعسوت و یعامتجا ریخ ،یعامتجا هافر نوچمه یرگید تاحالطصا بلغا یارب بلغا ار دحتم للم نامزاس یناسنا هعسوت صخاش لماوع نیا رب هوالع یلو .دوش یم هدافتسا یگدنز تیفیک تلاخد و یگدنز تیفیک موهفم ندش حرطم ،نیون یاهدرکیور زا یکی .دنرب یم راک هب یگدنز تیفیک یریگ هزادنا زا یکی نینچ مه و ؛تسا یرهش هعسوت و یزیر همانرب فادها دوبهب و حالصا تهج یعامتجا یاه صخاش نداد هعسوت و یدنورهش قوقح و اهزاین ققحت تهج رد یرهش هافر و یگدنز تیفیک یاقترا ءاصحا یاه لح هار و قرط

1. Urban Environment quality 2. Life satisfaction 3. Community Planning


یتامادقا و شرگن یرهش ینیرفآزاب .(ICOMOS, 2011)تسا یرهش رادیاپ ینیرفآزاب درکیور یریگراک هب یرهش تسا یرهش تالکشم لح و هعسوت یارب فطعنم و هچراپکی ،کیژتارتسا یبوچراچ هئارا بلاق رد هچراپکی و عماج شنک کی .ددرگ رجنم یطیحم و یعامتجا ،یدبلاک ،یداصتقا رادیاپ دوبهب و تفرشیپ کی هب تیاهن رد هک یا هنوگ هب تهج رد ینیرفآزاب یایازم زا لصاح عورشم عفانم هب ناگمه یبایتسد روظنم هب ناعفنیذ مامت یرثکادح تکراشم همه هعسوت یارب یدنیارف ناونع هب ار یرهش ینیرفآزاب ناوت یم ،نایم نیا رد .تسا یرهش هافر و یعامتجا تلادعتسا نادنورهش هافر و یگدنز تیفیک یاقترا لابند هب هک درک یقلت یدبلاک و یطیحم ،یعامتجا داعبا رد هبناج((Erfanian, 2016.

Source: (Research findings, 2019)یگدنز تیفیک فلتخم داعبا :1 رادومن

هعلاطم دروم هدودحم نابایخ هب برغ زا و یقرش شوش و نارواخ نابایخ ،گنهآ یرتم 32 ،هزوریف رصق ناگداپ هب لامش زا 37 هقطنم یقرش یاههوک هب قرش زا و نامیس هناخراک و ونابرهش یب یب هوک ،دابآ تلود نابایخ هب بونج زا و مالسا نایئادف عقاو رد .تسا عقاو رهش میرح رد زین هقطنم هدودحم زا یشخب .دوش یم یهتنم هیرسفا یضارا یقرش دح و نارهت رهش هدودحم لخاد رد نآ هیحان 6 هک تسا هیحان 1 رب غلاب نارهت یرادرهش 37 هقطنم یتامدخ هدودحم یحاون دادعت 39 زا شیب هقطنم ینوناق هدودحم تحاسم .دراد رارق نارهت رهش میرح لخاد رد (رهش رواخ) رگید هیحان 7 و نارهت رب غلاب هقطنم تحاسم ،1 هزوریف رصق ی هدودحم باستحا اب تارییغت نیا ساسا رب .دوب دهاوخ عبرم رتمولیک دهاوخ رارق لمع کالم هدودحم نیا ،هقطنم یداهنشیپ یلیصفت حرط بیوصت تروص رد هک دوش یم راتکه 6/9239 ناشن هقطنم تیعمج دادعت لوحت دنور .تسا رفن رازه 196 رب غلاب 2397 لاس رد هقطنم نکاس تیعمج دادعت .تفرگ شیازفا باتش ندوب رتشیب .دشاب یم 3197 ات 3397 یاه لاس لوط رد نآ یدصرد 3/7 هنالاس دشر طسوتم ی هدنهد هدش نارهت رهش رد یتیعمج یبسن مهس یجیردت شیازفا بجوم نارهت تیعمج شیازفا باتش هب تبسن تیعمج یشهاک بجوم هقطنم ینوکسم یضارا یجیردت ندش رپ و نامز تشذگ اب هک تشاد هجوت دیاب همه نیا اب .تسا تباث ًاابیرقت ریخا یاه لاس رد هقطنم تیعمج دادعت هک یروط هب ،تسا هدش نآ تیعمج شیازفا باتش رد سوملم شیازفا دهاش ددجم 3397 لاس رد اما ؛تسا هتفای مه شهاک 2397-3197 یاه لاس یط یتح و تسا هدنام یقاب

.میا هدوب تیعمج


نارهت رهش 51 هقطنم ییایفارغج تیعقوم :1 هشقن

Source: (Authoring & Editing Author, 2019) 5931 ات 5631 یاه لاس رد 51 هقطنم یتیعمج تالوحت :3 لودج

تاحیضوت 5931 3931 5831 5731 5631 یلک یاه هصخشم

یداهنشیپ هدودحم یارب اه یرامشرس تیعمج لیدعت 731221 221196 222126 1912226 192123 تیعمج (هزوریف رصق نودب) یلیصفت حرط

یلیصفت حرط یداهنشیپ هدودحم 2319 6131 6131 6131 6131 (راتکه) تعسو

.دیدرگ هقطنم ءزج دابآرگسم 2397 لاس رد 191 371 171 121 367 تیعمج صلاخان مکارت

Source: (Statistical Center of Iran, 2019)

:(یدرف تاصخشم) یا هنیمز ریغتم یناوارف عیزوت

یفیصوت رامآ

رفن 211 و نز ار دصرد 1012 ،لداعم رفن 267 دادعت ،همانشسرپ رفن 219 عومجم زا هدش جارختسا یاه هداد ساسا رب لداعم رفن 627 ،لاس 21 ریز دصرد 209 لداعم رفن 97 دادعت نیا زا هک ؛دنا هداد لیکشت درم ار دصرد 9013 لداعم 23 - 72 نیب دصرد 31 لداعم رفن 63 ،لاس 22 -79 نیب دصرد 7011 لداعم رفن 31 ،لاس 29 - 71 نیب دصرد 6011 309 لداعم رفن 37 ،لاس 21- 76 نیب دصرد 303 لداعم رفن 71 ،لاس 26 - 73 نیب دصرد 3017 لداعم رفن 12 ،لاس 2022 لداعم رفن 337 ،داوس یب دصرد 901 لداعم رفن 19 تالیصحت ظاحل زا و دنراد رارق الاب هب لاس 71 دصرد دصرد 9097 لداعم رفن 73 ،ینادراک دصرد 301 لداعم رفن 29 ،ملپید دصرد 3021 لداعم رفن 23 ،ملپید ریز دصرد .دنشاب یم یرتکد دصرد 7 لداعم رفن 2 ،یسانشراک دصرد 609 لداعم رفن 27 ،یسانشراک


نارهت رهش 51 هقطنم یحاون یناوارف عیزوت :4 لودج یحاون 1 هیحان 2 هیحان 3 هیحان 4 هیحان 5 هیحان 6 هیحان 8 هیحان لک عمج

یناوارف 91 96 13 96 23 96 37 483

یناوارف دصرد 2 67 97 17 37 17 21 331

1202 درادناتسا فارحنا

لاس 22 ات 79

نیگنایم

32.1


:(یرهش رادیاپ ینیرفآزاب) لقتسم ریغتم یناوارف عیزوت ینیرفآزاب ،یعامتجا ینیرفآزاب لماش ورملق هس ،ادتبا 37 هقطنم رد یگدنز تیفیک یدنب تیولوا و شجنس یارب قباطم یگدنز تیفیک یاهورملق زا کی ره اب طبترم یاه هیوگ .تفرگ رارق یسررب دروم یگنهرف ینیرفآزاب ،یداصتقا ،هیحان ره هنومن یاهراوناخ اب قباطم صخاش ره نیگنایم و هدش یریگ هزادنا ترکیل فیط قیرط زا (2) لودج اب .تسا هدمآ رامش هب و یگدنز تیفیک حطس یبایزرا دوجوم عضو سیرتام لیکشت یارب ییانبم یعامتجا ینیرفآزاب صخاش ،یعامتجا طباور ،تکراشم ،رطاخ قلعت یاه هفلؤم بلاق رد هک همانشسرپ 17 ات 7 یاه لاؤس ،(3) هرامش لودج داوم هب دایتعا لضعم هنافسأتم نایوگخساپ رظن زا .دهد یم ناشن ،یعامتجا یاه بیسآ ،یلدمه و ماجسنا ،شزومآ و یزیر همانرب رد نادنورهش نینچمه و ؛دوش یم هدید یدایز نازیم هب 37 هقطنم و هلحم رد یدزد و ردخم .دننک یم تکراشم یمک نازیم هب ،ناشتنوکس لحم هقطنم ای لحم هب طوبرم یاه یریگ میمصت

یعامتجا ینیرفآزاب صخاش :5 لودج یعامتجا ینیرفآزاب یاه هفلؤم نیگنایم درادناتسا فارحنا یگلوچ یگدیشک

(1 و 7 تالاؤس)رطاخ قلعت 3101 6207 -1702 -1302

(2 و 9 تالاؤس)تکراشم 7701 1207 3302 6202

(6 و 3 تالاؤس) یعامتجا طباور 6109 9302 -7602 3702

(3 ات 1 تالاؤس)شزومآ 1201 1102 3902 -2702

3702 3702- 2 (27 لاؤس)یلدمه و ماجسنا 7909 230

(17 و 77 تالاؤس)یعامتجا یاه بیسآ 2307 9602 1302 9702

لک عمج 2301 1102 6302 1102


یداصتقا ینیرفآزاب صخاش قنور و دشر ،راکو بسک یاضف دوجو یاه هفلؤم بلاق رد هک همانشسرپ 67 ات 97 یاه لاؤس ،(6) هرامش لودج نازیم نایوگخساپ رظن زا .دهد یم ناشن ،صصختم یورین تراهم ،ینیرفآراک ،یراجت یاه تیلاعف عونت ،یداصتقا ؛دوش یم هدید یدایز رادقم هب ،هقطنم رد رتشیب یداصتقا قنور یارب صصختم یاهورین تراهم شیازفا اب تقفاوم .دننک یم تیامح یمک نازیم هب هقطنم نیا رد ینیرفآراک و یلحم راک و بسک زا نیلوؤسم ،نینچمه

یداصتقا ینیرفآزاب صخاش :6 لودج یداصتقا ینیرفآزاب یاه هفلؤم نیگنایم درادناتسا فارحنا یگلوچ یگدیشک

(97 لاؤس) یداصتقا قنور و دشر ،راک و بسک یاضف دوجو 2307 3602 9702 -2302

(27 لاؤس) فانصا و یراجت یاه تیلاعف عونت 1109 2102 -1902 -1102

(37 لاؤس) ینیرفآراک 1107 9602 1702 -1302

(67 لاؤس) صصختم یورین تراهم 6102 1602 -3102 -9602

لک عمج 9301 1602 -7102 -1102



یگنهرف ینیرفآزاب صخاش یطیحم شمارآ و شیاسآ و یتغارف تاناکما داجیا یاه هفلؤم بلاق رد هک همانشسرپ یاه لاؤس ،(1) هرامش لودج ریغتم هب طوبرم تالاؤس عومجم رد نایوگخساپ رثکا دهد یم ناشن ،داش یاهاضف داجیا ،اه هناخباتک هب یسرتسد .دناهداد یأر مک هنیزگ هب ،یگنهرف ینیرفآزاب دعب صخاش :لقتسم

یگنهرف ینیرفآزاب صخاش :7 لودج یگنهرف ینیرفآزاب یاه هفلؤم نیگنایم درادناتسا فارحنا یگلوچ یگدیشک

(1 لاؤس) (...و رختسا ،یزابرهش) تاحیرفت و یتغارف تاناکما داجیا 2901 9302 -3902 16.3

(1 لاؤس) تغارف تاقوا نارذگ تهج یمومع یاضف و هناخباتک هب یسرتسد 3101 2602 1702 -54.3

(31 لاؤس) روآ طاشن و داش یاهاضف داجیا 1701 1602 -7102 -34.3

(23 لاؤس) یطیحم شمارآ و شیاسآ داجیا 1101 1602 -7702 -31.3

لک عمج 1301 2602 3702 -93.3

Source: (Research findings, 2019) :(یرهش یگدنز تیفیک) هتسباو ریغتم یناوارف عیزوت

یگدنز تیفیک یعامتجا دعب تاطابترا ،تیوه ،ترجاهم ،تینما یاه هفلؤم بلاق رد هک همانشسرپ 23 ات 12 یاه لاؤس ،(1) هرامش لودج داوم شورف میقتسم هدهاشم زا یدایز رایسب نازیم هب نایوگخساپ .دهد یم ناشن هناگ 3 ترکیل فیط رد ،یعامتجا تباب نیلوؤسم زا نایوگخساپ نینچمه ؛دنتسه یضاران هقطنم یمومع یاهاضف رد ناداتعم و دایتعا لضعم و ردخم .دنراد تیاضر یمک نازیم هب ردخم داوم شورف نالماع اب هزرابم و ناداتعم یروآ عمج و ینوناق دروخرب هوحن

یگدنز تیفیک یعامتجا دعب :8 لودج یگدنز تیفیک یعامتجا دعب یاه هفلؤم نیگنایم درادناتسا فارحنا یگلوچ یگدیشک

(23 و 32 ات 12 تالاؤس) تینما 9301 1602 2902 -42.3

(62 لاؤس) ترجاهم 2307 1602 1202 -84.3

(12 لاؤس) تیوه 2202 2602 -1202 -46.3

(32 و 12 تالاؤس) یعامتجا تاطابترا 3601 6602 3702 -43.3

لک عمج 3101 1602 1102 -33.3

2019) Source: (Research findings,

یگدنز تیفیک یداصتقا دعب ،نکسم ،رقف ،یلغش یاه تصرف و لاغتشا یاه هفلؤم بلاق رد هک همانشسرپ 16 ات 73 یاه لاؤس ،(3) هرامش لودج نایوگخساپ .دهد یم ناشن ،هناگ 3 ترکیل فیط رد ،یگدنز یراج یاه هنیزه و هنایهام دمآرد زا تیاضر ،لغش زا تیاضر دمآرد اب یگدنز یراج یاه هنیزه هک دندقتعم نینچمه ؛دنتسه یضاران یدایز نازیم هب هقطنم ناوج یاهورین یراکیب زا .تسا راگزاس یمک نازیم هب اه نآ

یگدنز تیفیک یداصتقا دعب :9 لودج یگدنز تیفیک یداصتقا دعب یاه هفلؤم نیگنایم درادناتسا فارحنا یگلوچ یگدیشک

(93 ات 73 تالاؤس) یلغش یاه تصرف و بذاک لغاشم ،یراکیب 7209 1602 -1902 -1202

(23 لاؤس) رقف 9201 7102 1202 1702

(13 ات 33 لاؤس) نکسم 7101 6602 1702 -1202

(26 لاؤس)لغش زا تیاضر 1107 1602 6702 -1102

(16 ات 33 لاؤس) یگدنز یراج یاه هنیزه و دمآرد هناهام زا تیاضر 6107 9602 2902 -6602

لک عمج 1201 3602 1102 -9302



یگدنز تیفیک یگنهرف دعب و یتغارف تاناکما زا تیاضر نازیم یاه هفلؤم بلاق رد هک همانشسرپ 23 ،31 یاه لاؤس ،(27) هرامش لودج هک دهدیم ناشن هناگ 3 ترکیل فیط رد هریغ و یتخبشوخ و یماکداش شمارآ و شیاسآ ساسحا نازیم و یتاحیرفت تیاضر دوخ تغارف تاقوا نارذگ تهج یمومع یاهاضف و اه کراپ هب یسرتسد زا یطسوتم نازیم هب نایوگ خساپ یداش هنیمز و رتسب داجیا تهج یلوتم یاهنامزاس طسوت هدش ماجنا تامادقا زا نانآ تیاضر نازیم نینچمه ؛دنراد .تسا مک ،هافر و

یگدنز تیفیک یگنهرف دعب :31 لودج یگدنز تیفیک یگنهرف دعب یاه هفلؤم نیگنایم درادناتسا فارحنا یگلوچ یگدیشک

3602 20 (31 لاؤس) یتخبشوخ و یماکداش ساسحا نازیم 3107 1202 -22

(23 تالاؤس) تاحیرفت و یتغارف تاناکما زا تیاضر نازیم 7101 1602 2102 7202

لک عمج 3201 2302 -3102 1202


:اه هداد عیزوت ندوب لامرن نومزآ یگدنز تیفیک درکیور اب یرهش رادیاپ ینیرفآزاب طابترا ریغتم نومزآ و تابساحم :11 لودج


فونریمسا-فورگوملوک نومزآ ریسفت

یاطخ حطس رد ار تسا تخاونکی اه هداد عیزوت هکنیا رب ینتبم رفص ضرف ،اه هداد ندوب تخاونکی یسررب ماگنه تروص نیا رد ،دیآ تسد هب (دصرد 3) اطخ حطس یواسم ای رت گرزب یرادانعم رادقم رگا .دوش یم تست 3202 رگا نیاربانب ؛دوب دهاوخ تخاونکی اه هداد عیزوت رگید ترابع هب ؛تشاد دهاوخن دوجو رفص ضرف در یارب یلیلد لامرن هداد هکنیا رب ینتبم رفص ضرف در یارب یلیلد تروص نیا رد ،دیآ تسد هب 3202 یواسم رت گرزب نومزآ هرامآ نومزآ (77) هرامش لودج رد .تسا لامرن اه هداد عیزوت رگید ترابع هب ؛تشاد دهاوخن دوجو ،تسا ندوب راد ینعم هک تفرگ ماجنا رفن 219 دادعت اب ،قیقحت هتسباو و لقتسم ریغتم 1 یور رب ،فونریمسا -فوروگوملوک دصرد 33 حطس رد هک نومزآ یراد ینعم حطس هب هجوت اب دش هبساحم اهریغتم هب طوبرم ،نومزآ دروم هعماج هتیلامرن یاهریغتم یارب ،نومزآ یراد ینعم حطس تمسق رد هدمآ تسد هب دادعا .درک یریگ میمصت اهریغتم یارب ناوت یم ،تسا روکذم یاهریغتم یاه هداد عیزوت هک تفگ ناوت یم عقاو رد .دنوش یم دیئات رفص یاه ضرف قیقحت هتسباو و لقتسم .دنراد تایضرف شجنس یارب ار یا هنومن کت یت و نویسرگر و نوسریپ یگتسبمه نومزآ یگدامآ اه نآ و تسا لامرن

(فونریمسا -فوروگوملوک) هعماج ندوب لامرن نومزآ

قیقحت یاهریغتم قیقحت یاه صخاش نومزآ رادقم یرادانعم حطس ندوبن /ندوب لامرن

یعامتجا ینیرفآزاب 13202 2302 لامرن

یرهش رادیاپ ینیرفآزاب

لقتسم ریغتم

یداصتقا ینیرفآزاب 27302 1302 لامرن

یگنهرف ینیرفآزاب 17302 3302 لامرن

هتسباو ریغتم یرهش یگدنز تیفیک یعامتجا دعب یگدنز تیفیک 12102 1102 لامرن

یداصتقا دعب یگدنز تیفیک 91202 9302 لامرن

یگنهرف دعب یگدنز تیفیک 63202 3302 لامرن لک دادعت رفن 219


:لوا هیضرف

طابترا نارهت رهش 37 هقطنم رد یرهش یگدنز تیفیک و رادیاپ ینیرفآزاب داعبا نایم دسر یم رظن هب (کی ضرف) ...دراد دوجو یرادانعم طابترا نارهت رهش 37 هقطنم رد یرهش یگدنز تیفیک و یرهش ینیرفآزاب داعبا نایم دسر یم رظن هب (رفص ضرف) ...درادن دوجو یرادانعم

یرهش یگدنز تیفیک رب رادیاپ ینیرفآزاب داعبا نایم طابترا لیلحت :21 لودج در/دیئات هیضرف

یراذگریثأت دصرد ینیب شیپ و نویسرگر

عون و تهج یگتسبمه

یراد ینعم حطسSig

R نییعت بیرضsquare

تدش یگتسبمه R (هطبار)

نویسرگر و نوسریپ یگتسبمه نومزآ

لوا هیضرف

مزآنو

رف ایض

پ توژ

ه ش

ینیرفآزاب داعبا نایم طابترا :لوا هیضرف 1702 2702 2202 فیعض و تبثم دصرد 27 دیئات هقطنم رد یرهش یگدنز تیفیک و یرهش نارهت رهش 37


:ریسفت زا یرهش یگدنز تیفیک اب رادیاپ ینیرفآزاب داعبا یگتسبمه و طابترا نازیم یبایزرا تهج (17) هرامش لودج رد رد .تفرگ ماجنا ،نارهت رهش 37 هقطنم رد نکاس نادنورهش زا رفن 219 یور رب نویسرگر و نوسریپ یگتسبمه شور زا کی ره مهس نینچمه و دنک ینیب شیپ لقتسم یاهریغتم قیرط زا ار هتسباو ریغتم تارییغت هک نویسرگر شور x ریغتم یور رب y ریغتم نویسرگر زا میناوت یم ام هکنیا .دیامن نییعت ار هتسباو ریغتم ریسفت یور رب لقتسم یاهریغتم

ریغتم رد رییغت اب ردقچ ریغتم کی رد رییغت ینعی یگتسبمه .دشاب یم ریغتم ود نیب یگتسبمه لیلد هب مینک تبحص رفص نیب یددع هک دننک یم یریگ هزادنا نوسریپ یگتسبمه بیرض مان هب یبیرض اب ار یگتسبمه .تسا گنهامه رگید هب هچ ره و تسا رتشیب ریغتم ود نیب یگتسبمه ،دشاب رت کیدزن کی ددع هب یگتسبمه رادقم هچ ره .تسا کی و ربارب نآ R رادقم و 2 1702 یگتسبمه تدش هیضرف نیا نومزآ رد .دوب دهاوخ رتمک یگتسبمه ،دشاب رت کیدزن رفص2202 یرادانعم حطس 2702 حطس) هدمآ تسد هب دادعا نوچ دهد یم ناشن هک دصرد 27 یراذگریثأت دصرد و 2 داعبا نایم و دوش یم دیئات کی هیضرف و در رفص هیضرف هک تفرگ هجیتن ناوت یم ؛تسا رت کچوک 3202 زا (یراد ینعم 27) دصرد هد .دراد دوجو یرادانعم طابترا نارهت رهش 37 هقطنم رد یرهش یگدنز تیفیک و یرهش ینیرفآزاب تیفیک رد ،(یگنهرف ینیرفآزاب ،یداصتقا ینیرفآزاب ،یعامتجا ینیرفآزاب) یرهش ینیرفآزاب داعبا تاریثأت نازیم (دصرد قیقحت عوضوم زا جراخ هک دوشیم طوبرم یرگید یاهریغتم هب تارییغت یقبام و ؛ددرگ یم طوبرم یرهش یگدنز .تسا هتشاد حطس رد یرادانعم و میقتسم طابترا یرهش یگدنز تیفیک داعبا مامت اب رادیاپ ینیرفآزاب ،عقاورد .تسا ءاقترا زین یگدنز تیفیک دوش رتهب یرهش قطانم و یحاون تفاب رد رادیاپ ینیرفآزاب دنیارف هچ ره هک تفگ ناوت یم ...درک دهاوخ ادیپ مود هیضرف .دنرادن رارق یبولطم تیعضو رد نارهت رهش 37 هقطنم رد یرهش ینیرفآزاب یاه صخاش دسر یم رظن هب (کی ضرف)


.دنراد رارق یبولطم تیعضو رد نارهت رهش 37 هقطنم رد یرهش ینیرفآزاب یاه صخاش دسر یم رظن هب (رفص ضرف) هتسباو ریغتم و لقتسم ریغتم داعبا یا هنومن کت یت نومزآ :31 لودج

در/دیئات هیضرف

توافت دصرد 33 نانیمطا حطس لک دادعت نیگنایم

حطس نیگنایم یراد ینعم

(sig)

هجرد یدازآ

رادقم یت نومزآ

یا هنومن کت یت نومزآ مود هیضرف رد یرهش ینیرفآزاب یا هصخاش یبولطم تیعضو مدع نارهت 37 هقطنم

219 دیئات

یعامتجا ینیرفآزاب 12093 919 2202 61031 61061 نییاپ دح الاب دح نومزآ تایضرف شهوژپ

92011 61 290

یداصتقا ینیرفآزاب 190317 919 2202 21077 2101 7601 1101 219 دیئات

یگنهرف ینیرفآزاب 190217 919 2202 33027 3301 1201 1101 219 دیئات دعب یگدنز تیفیک 130171 919 2202 19061 19091 67091 13091 219 دیئات

یعامتجا2 29031 21061 33061 12011 219 دیئات دعب یگدنز تیفیک 710321 919 220

یداصتقا دعب یگدنز تیفیک 130617 919 2202 32027 3201 2901 1301 219 دیئات

یگنهرف

Source: (Research findings, 2019) مود هیضرف یا هنومن کت یت نومزآ :41 لودج

/دیئات

در ای هیضرف

دادعت لک

نانیمطا حطس دصرد 33

توافت نیگنایم

حطس نیگنایم یرادانعم

(sig)

هجرد یدازآ

فارحنا رایعم

رادقم یت نومزآ

یا هنومن کت یت نومزآ

مود هیضرف 360329 22101 919 2202 790377 790177 نییاپ دح الاب دح 219 دیئات تیبولطم مدع یاه صخاش رد یرهش ینیرفآزاب 37 هقطنم

هیضرف نومزآ 330777 90977 شهوژپ

Source: (Research findings, 2019) :ریسفت هعماج زا یفداصت تروص هب هک هنومن رد هدش هدهاشم نیگنایم ایآ هک نیا نییعت تهج یا هنومن کت یت نومزآ هسیاقم تهج نومزآ نیا .دور یم راک هب ،ریخ ای دراد هعماج ضورفم نیگنایم اب ربارب یرادقم ،تسا هدش باختنا دروم رد نومزآ نیا قیرط زا رگید ترابع هب و دوش یم هدافتسا ققحم رظن دروم ای یضرف نیگنایم اب هعماج نیگنایم دیاب یکت هنومن نیگنایم نومزآ هک یتایضرف و طیارش زا .دش دهاوخ یریگ میمصت یرامآ هعماج نیگنایم تیعضو یاه ضرف یا هنومن کت نیگنایم نومزآ ماجنا رد .دشاب لامرن یرامآ هعماج عیزوت و (یددع) یمک اه هداد دشاب هتشاد

.دشاب ربارب رظن دروم نیگنایم اب هعماج نیگنایم :رفص ضرف :دنوش یم هتفرگ رظن رد ریز تروص هب لباقم و رفص یا هنومن کت یت نومزآ (97)هرامش لودج رد .دشاب هتشاد توافت رظن دروم نیگنایم اب هعماج نیگنایم :لباقم ضرف و الاب یاهدح و تسا 3202 زا رت نییاپ (sig)یرادانعم حوطس هکنیا هب هجوت اب ،هتسباو ریغتم و لقتسم ریغتم داعبا اب یعامتجا ینیرفآزاب لقتسم ریغتم یاه صخاش هعومجم رد تاریثأت نیرتشیب دنشاب یم تبثم ،همه ،نومزآ رد نییاپ31 نیگنایم دصرد 31 نیگنایم دصرد اب یگدنز تیفیک یداصتقا دعب هتسباو ریغتم یاه صخاش نینچمه و 610 290 کت یت نومزآ ،(27) هرامش لودج رد .تسا دوهشم ًاالماک هلئسم نیا زین یفیصوت یاه لیلحت رد .دوش یم هدید


حوطس هکنیا هب هجوت اب دش ماجنا ،نارهت یرادرهش 37 هقطنم رد نکاس نادنورهش زا رفن 219 یور رب یا هنومن نومزآ رد 330777 اب ربارب نییاپ یاهدح زین و 920977 اب ربارب الاب یاهدح و تسا 3202 زا رت نییاپ (sig)یرادانعم هک تفگ نینچنیا ناوت یم و ؛دوش یم دیئات کی هیضرف و ،در رفص هیضرف ،دنشابیم تبثم ود ره عقاو رد هک رارق یبسانم و بولطم تیعضو رد نارهت رهش 37 هقطنم رد یگدنز تیفیک داعبا و یرهش ینیرفآزاب یاه صخاش .دنرادن ینوناک یگتسبمه لیلحت هتسباو یاهریغتم زا یا هعومجم اب ققحم ،دور یم راکب یعقاوم رد هک دشابیم هریغتم دنچ لیلحت یاه شور هلمج زا

لقتسم یاهریغتم نایم طباور و یگتسبمه عقاو رد ینوناک یگتسبمه .دراد راکورس لقتسم یاهریغتم زا یا هعومجم و .دنکیم لمع ،یدییأت یلماع لیلحت ای و یراتخاس تالداعم یزاس لدم دننامه نومزآ نیا .دنک یم یسررب ار هتسباو و و ینیب شیپ ار اهریغتم زا رگید یا هعومجم راتفر ،دنناوت یم ،اهریغتم زا هعومجم کی ردقچ تفگ ناوت یم عقاو رد ،یداصتقا ینیرفآزاب ،یعامتجا ینیرفآزاب) .تسا ریغتم هعومجم 6 لماش ،قیقحت نیا رد ینوناک یاهریغتم .دنیامن نییبت هفیظو .(یگنهرف دعب یگدنز تیفیک ،یداصتقا دعب یگدنز تیفیک ،یعامتجا دعب یگدنز تیفیک ،یگنهرف ینیرفآزاب .دروآ تسد هب ار هعومجم نیا نایم هطبار هک تسا نیا کینکت نیا

(نادنورهش هاگدید زا)هتسباو رب لقتسم ریغتم یاه هفلؤم تاریثأت لیلحت :2 مارگاید


تدش لماش بیترت هب هلداعم ره .دیدرگ یریگ هزادنا هلداعم ،هدش هدهاشم یاهریغتم زا دعب 6 لیلحت هب هجوت اب سنایراو تبسن ای R بیرض زین و t هصخشم هیاپ رب نآ یرادانعم نومزآ هارمه یراذگریثأت دصرد ،یگتسبمه-هتسباو یاه هفلؤم رب (ینیرفآزاب)لقتسم ریغتم یاه هفلؤم تاریثأت لیلحت هب (1) هرامش مارگاید ریسفت رد .دشاب یم


دعب رد ریثأت نیرتشیب هک تسا نآ زا یکاح هدمآ تسد هب جیاتن ،دزادرپ یم (نادنورهش همانشسرپ) رد (یگدنز تیفیک)20 یاتب بیرض اب ،ینیرفآ راک ی هفلؤم یداصتقا ینیرفآزاب 67 = β، ی هفلؤم یعامتجا ینیرفآزاب ،مود یهبترم رد و 20 یاتب بیرض اب» یعامتجا یاه بیسآ 37 = β و یتغارف تاناکما داجیا «یهفلؤم یگنهرف ینیرفآزاب رد تیاهن رد و 20 یاتب بیرض اب ،یزابرهش . ... تاحیرفت 27 = β، دشاب یم. یشهوژپ یملع درواتسد و یریگ هجیتن یاهداهن یریذپ تیلوئسم یاقترا ،یلحم کیتارکومد تیمکاح ،هچراپکی تیریدم یاهدربهار زا لکشتم ینیرفآزاب یمدرم یاهداهن و یداصتقا تاسسؤم رب تراظن یاهدنیآرف و یمومع عفانم هب تبسن داهن مدرم یاه نامزاس و یتلود تیاهن رد تکراشم نیا .دنک داجیا ار یندم هعماج و رازاب ،یتلود یاهداهن حطس هس نیب یرثکادح تکراشم هک تسا تامادقا هک یرهش یحاون و قطانم رد .دوش یم رجنم نوگانوگ داعبا رد یرهش یاهاضف ندرک ریذپ تسیز هب هب یلکشم دریگ یم ماجنا هنایارگادوس هاگ و یدبلاک تالخادم ماجنا اب ًاافرص ،هنیمز و رتسب هب هجوت نودب نآ یزاسزاب رد رتشیب هچره ار هدودحم ،نآ عبت هب و هدز نماد ار دوجوم یگتفشآ یهاگ ای و هدیدرگ هدوزفا اه هدودحم تالکشم عماج فده .تسین تفاب کی یدبلاک یزاسون و یزاسهب ًاافرص ،یرهش ینیرفآزاب فده .دهد یم رارق لاوز ضرعم عامتجا رد دیاب ندش دلوم و ینیرفآزاب ؛تسا یلحم عامتجا یفیک هعسوت رگید نایب هب و یگدنزرس ،تامادقا همه و اه هیرظن زا ناوت یم یلحم عامتجا یفیک هعسوت ءاصحا تهج .تسا دبلاک تیفیک رد نآ یلجت هک دتفا قافتا یلحم ،9یداقتنا هیرظن ،1یسودیلقا ریغ یزیر همانرب ،7یعامتجا یزیر همانرب نوچمه یرهش یزیر همانرب نیون یاهدرکیور نیا رد .تسبراک رب یدیکأت ناوت یم ار یرهش رادیاپ هعسوت هیرظن و 3یقالخا هیرظن ،2یسانش رادیدپ هیرظن رد تیفیک و عفانم لباقم رد قالخا ،درف لباقم رد عامتجا نوچمه ییاه تلاصا یرهش یزیر همانرب نیون یاهدرکیور ،یرهش یگدنز تیفیک ققحت هک دسر یم رظن هب اذل .دنیآ یم باسح هب اه نآ کرتشم یاه میاداراپ زا تیمک لباقم یاتسار رد یا هچراپکی و مجسنم یوگلا دیاب و ؛تسناد یرهش یزیر همانرب هیور و اوتحم رد نیداینب یشخرچ مزلتسم زا و ؛دوش هتفرگ رظن زد یدنورهش یگدنز تیفیک ءاقترا و یرهش عامتجا هبناج همه تالکشم و لئاسم ندومن عفترم مه نامز مه یگدنز تیفیک ءاقترا هک تفگ ناوت یم ،دوش یم بوسحم هعسوت فده اه ناسنا هافر و شیاسآ هک اجنآ میهافم شخب نیرتمهم یرهش یگدنز تیفیک هک دنهد یم ناشن هعسوت نوتم و .تسا هعسوت دنیارف مه و هجیتن .دهد یم لیکشت ار رادیاپ هعسوت رد یددعتم تالکشم و لئاسم اب ناکامک اما ،یزاسدنمناوت حرط هیهت دوجو اب نارهت رهش نالک 37 هقطنم رد یرباربان و تیمورحم و رقف هلمج زا نینکاس یدنورهش قوقح و یرهش هافر ،یرهش یگدنز تیفیک هدمع یاه شخب رد یرهش یگدنز تیفیک یاه صخاش ظاحل زا .دشاب یم نابیرگ هب تسد هریغ... و یعامتجا یاه یراجنهان و

1. Non- Euclidian Mode Of Planning 2. Critical Theory 3. Phenomenology Theory 4. Ethical Theory 5. Urban Sustainable Development


و یزاسدنمناوت ،یزاسون و یزاسهب تامادقا و تالخادم .دنراد رارق درادناتسا دح زا رت نییاپ و بولطمان تیعضو رب .تسا هتشاد نادنورهش یگدنز تیفیک ءاقترا رب یزیچان ریثأت تالحم نیا تفاب رد یرهش تیریدم یهدناماس نیا .ددرگ یم داهنشیپ یرهش یارگ تیفیک رادیاپ ینیرفآزاب یوگلا هتفرگ تروص یاه یسررب و تاعلاطم ساسا نزاوتم و لداعتم تروص هب ،تالحم رد تخاسریز و دبلاک یاقترا و دوبهب هب هجوت نمض کیژتارتسا هاگن اب یوگلا هعسوت و یرهش هافر و یگدنز تیفیک ءاقترا رب رثؤم داعبا ریاس هب ،نارگشنک مامت یرثکادح روضح اب و هعسوت هب ،یرهش یارگ تیفیک رادیاپ ینیرفآزاب یوگلا رگید نایب هب .دومن دهاوخ هجوت یزاسدنمناوت و روحم عامتجا رب یلحم عامتجا ِقلرتنک ،ور نیازا .دور یم شیپ هتسیاش یئاورمکح دنیآرف رد نکاس یلحم عامتجا ِقناینب رب یا هلحم و هلحم یدبلاک ِهتشگ هب هب رجنم یداصتقا -یعامتجا ینوگرگد عقاورد و دبای یم شیازفا یگدنز طیحم و اوتحم .دوش یم یگدنز تیفیک یاقترا

References Ahmad Akhondi; Abbas, and Nasser Barkpour and Ahmad Khalili and Saeed Sedaghatnia and Ramin

Safi Yari (2014), A Study on Urban Quality of Life in Tehran Metropolis, Journal of Fine Arts & Architecture and Urban Development, Volume19, No. 2,Summer 2014, PP: 5-22. [In Persian]

Akbari Armaki, Zakia, and Mohsen Shaterian (2013), Paper on Urban Revitalization Approach to Reduce Urban Poverty, (Case Study: The Old Context of Kashan). Journal of Geography Volume 44, pp.119- 142, Spring 2015. [In Persian]

Amiri, Mojtaba, and Akbar Neshat and Majid Niknaei (2015), Paper on The Role of Citizen Participation in Urban Management Approach for Improvement and Renovation of Old Textures (Case Study: Region 12 of Tehran Municipality), Human Geography Research, Volume 48, Number 3, Autumn 2016, pp. 539-512. [In Persian]

Babakhani, Maliheh, and Esfandiar Zebardast and Mohammad Saeed Izadi (2015), Explaining the Principles of Renovation in Urban deficient texture with the Purpose of Improving Residential Satisfaction, Journal of Iranian Association of Architecture and Urban Planning, No. 11, pp. 127-115. [In Persian]

Breheny, M,and Archerm, S (1998), Urban densities, local policies and sustainable development International Journal of Environment and Pollution, Volume 10, Issue 1, p.267. In Persian ][

Colantonio, A. and Dixon, T (2011), Urban Regeneration & Social Sustainability; Best practice from European cities.West Sussex: Wiley-Blackwell.

Costanza et al (2008), An integrative approach to quality of life measurement, research and policy, Surv. Perspect. Integr. Soc. November, Volume 1, pp. 11-15.

Couch, Chris (2003),Urban Regeneration in Europe(Real Estate Issues), Publisher.WB;1 edition on 256 pages.

Erfanian, Salim (2016), Comprehensive Sustainable Urban regeneration Framework, Ministry of Roads and Urban Development, Iranian Urban Development and Improvement Company. [In Persian]

Ertan Tugce, and Yakup Egercioglu (2016), Historic city Center Urban Regeneration: Case of Malaga and Kemerlta, Izmir, 2nd International Symposium New Metropolitan Perspective Strategic Planning Spatial Planning Economic Programs and Decision Support tools, Through the Implementation Of Horizon/ Europe 2020. ISTH2020, Reggio Calabria (Italy) 18-20, Volume 223, pp.601-607.

Faraji Molaei, Amin (2010), a variety of interventional methods in the Rehabilitation and urban Renovation, Journal of Information Science, education, research Councils, No. 54, pp. 1-173. [In Persian]

Fatahi,A, and M. khorasani and A. Payadar and (2012), Quality of life and human development, One printed, Tehran, Publication Entekhab. [In Persian]


Ghadami, Mostafa, and Samaneh Motamed (2013), "Investigating the Quality of Life in Small Towns with Emphasis on the Dimension of Personal and Social Health (Case Study: Noor City, Marandaran Province), Geography and Environmental Planning, Vol. 24, Issue 49, No. 1, Spring 2013. [In Persian]

Ghafari, Gholamreza, and Alireza Karimi (2009), Trends in the Study of Quality of Life in Iran. Journal of Social Studies and Research. Number 3. [In Persian]

Ghalibaf, Mohammad Bagher et al. (2011), "Evaluation of Urban life quality (Case Study: yaft Abad Neighborhood), Iranian Journal of Geographical Society, Volume 9, Number 31, Winter 2011. [In Persian]

Gharab, Nasereddin (2001), "The Effects of Urban Environment on Human Alienation", Journal of Urban Management, No. 8, pp. 93-84. [In Persian]

HatamiNejad, Hossein, and Ahmad Pourahmad and Hossein Mansourian and Abbas Rajaii (2013), Spatial Analysis of Quality of Life Indicators in Tehran, Human Geographical Research, Volume 45, Number 19, pp. 56-29. [In Persian]

Hezar Jaribi, Jafar, and Reza Safari Shali (2012), Investigating the Concept of Social Happiness and Effective Factors on it(Case study: in Markazi province). Journal of Welfare Planning and social Development, Volume 1, Issue 3, Summer.2012, p. 239. [In Persian]

ICOMOS, (2011) Evaluations of Nominations of Cultural and Mixed Properties to the World Heritage List. ICOMOS Report for the World Heritage Committee, 35th Ordinary Session UNESCO, June 2011. Paris: International Council on Monuments and Sites. [In Persian]

Izadi, Mohammad Saeed (2014), the event of quality inquiry in the experiences of urban regeneration,volume 1, No. 47 & 48, p. 170. [In Persian]

Kokabi, Afshin, and Mohammad Reza Pour Jafar, and Ali Akbar Taghvaei (2005), planning the quality of urban life of urban centers; Definitions and Indicators; Journal of Urban Development, vol. 4, No. 3. [In Persian]

Lotfi, Sahand (2008) Urban Conservation and Regeneration Concepts and Conditions (Emphasis on 1990s), PhD Thesis, Faculty of Fine Arts, University of Tehran. [In Persian]

Lotfi, Sahand (2010), Urban Regeneration Based Culture: A Reflection on Cultural Foundations and Regeneration Action, Journal of Fine Arts, architecture and Urbanism, No. 45, Spring (2010). [In Persian]

Lotfi, Sahand, and Marandi Zargari (2012), Genealogy of Urban Regeneration, Shiraz University Press, First Edition. [In Persian]

Lynch, K, and I, Rodwin (1958), A theory of urban form, Journal of the American Institute of Planners, 24(4), 201-214. Doic:10.1080/01944365808978281.

Lynch, Kevin (2008), "The image of the city, Translated by: Seyed Hossein Bahreini, Tehran University Publications, Fourth Edition, Tehran.

Lynch, Kevin (2008), City image, Translated by Manouchehr Mazini, University of Tehran Publications, Eighth Edition.

Maggino. Filomena, and ‎Giampaolo, Nuvolati (2012), Quality life in Italy:Research and Reflections, Social indicators research series Publisher, Spring (2012), Vol. 48, p. 322.

Marans, Robert. W (2012), Quality of Urban Life Studies, An Overview and Implications for Environment Behaviour Research, Procedia Social and Behavioral Sciences,No 35, pp: 9–22.

Marans,R, and B.S, Kween (2011), The Quality of Life in Metro Detroit at the Beginning of the Mileenniuin Marans, R,W,Stimson,R.J.Investigating Quality of Urban Life (Theory, Methods, and Empirical Research). (PP.163-183).Melbourne:Springer.

Mokhtari,Marzieh, and Javad Nazari(2010), Sociology of Quality of Life,Sociology Publications, First Edition, Tehran. [In Persian]

Nejat, Saharnaz (2008), "Quality of Life and its Measurement", Iranian Journal of Epidemiology, Volume 4, No 2. [In Persian]

Pourahmad, Ahmad, and Ali Shamaei (2005), "Urban Renovation and Rehabilitation from the Viewpoint of Geography", Tehran University Publications, Tehran. [In Persian]


Rafieian, Mojtaba (2015), Quality Characteristics in Urban regeneration Experiences, Iranian Specialty Mother of Civil Engineering and Renovation (Second vol). [In Persian]

Rafieian, Mojtaba, and Shiva Khorramgah and Ali Esmaeili (2010), Urban regeneration and Traditional Urban Neighborhood Development (TND) Approach. [In Persian]

Rezvani, Mohammad Reza, and Ali Akbar Motkan and Hossein Mansourian and Mohammad Hossein Sattari (2009), development and assessment of urban life Quality indexes (case study: Noor- abad City, Lorestan Province), urban and regional Studies and Research, vol. 1, No. 2, pp. 87-110. [In Persian]

Rezvani, Mohammad Reza, and Hossein Mansorian and F. Ahmadi (2017) Promoting rural to urban areas and its role in improving the quality of life of local residents (Case Study: Noorabad and Saheb cities), Journal of rural research, Vol. 1, No.1. [In Persian]

Rob Emeri, Lortalise, and Mike Raccoo (2012), The renovation of London City governance, Sustainability and a pivotal role in a Global city, translated by Dr. Mojtaba. Rafieian, First Edition, Tehran University Publications, Tehran Renovation Organization, No. 802.

Roberts & Hugh, S. (2003), Urban regeneration, a handbook, London, Sage. Sarrafi, Mozaffar (2015), The Characteristics of Quality Query in Urban Regeneration Experi- ences,

Specialized Mother Company of Civil and Renovation Iran,Second vol, p.67. [In Persian] Sells, S. P. Smith, T. E, and Sprenkle, D. H. (1995), Integrating qualitative and quantitative research

methods, A research model. Family Process, Vol. 34, pp 199-218. Serenius, Hari (2009), "Urban Environment", translation and summary, Sirus Mousavi, Munici-

palities Monthly, Third Year, No.32, p.15, Tehran. Smith,C,and Levermore,G (2008),"Designing urban space and building to improve sustainability and

quality of life in a warner world, Energy policy36(2008), 4558 – 4564. World Bank (2005), The Economist Intelligence Unit’s quality-of-life index, available at: www.

economist.com/media/pdf/QUALITY_OF_LIFE. Zarei, Javad (2013), Assessment of Urban Quality of Life in Urban Decay Textured Territory (Case

Study: District 9 of Tehran), MA Thesis, Faculty of Tehran Geography, Human Geo- graphy Department. [In Persian]

1)59 تهران، منطقه : مطالعه موردی( شهروندان یوسف...

Documents