folkebladet 23 2013

LL UDKOMMER I HELE ASSENS KOMMUNE

Nr. 23 Årg. 93 Tirsdag den 4. juni 2013

Sølv og bronze til Tommerup

Støtte til Assens Marineforening

Læs side 12

Bent Pedersen årets fuglekonge i Aarup

Festlig indvielse af multibanen i Vissenbjerg

Læs side 23 Læs side 22Læs sporten side 18-19

Juni-menu:Melon m/landskinke og lun flutes.Jægerschnitzel m/bønner og pommes frites.Pandekager m/is og syltetøj

Bestil venligst bord på tlf. 64 43 10 13 3 retter 225,-

2 retter 210,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen

HUSK! Vi har mandagslukket - kun åbent for selskaber

Kvalitet Rådgivning Tryghed

v/ Hørespecialist Michelle Møller-BertramØstergade 11G 5492 VissenbjergTelefon 82 130 150 www.byenshk.dk … vi glæder os til at se dig!

/ H i li t Mi h ll M ll B t

Du finder os i Vissenbjerg og Glamsbjerg

Ace micon fra SiemensAce micon fra Siemens

Kan du høre?Book gratis høretest på telefon 82 130 150

* Ved

bru

g af

tils

kud

fra

det o

ffent

lige

sam

t syg

esik

ring

Dan

mar

k.

Tilskud til høreapparater op til kr. 9350,-* Kvalitet til prisgaranti!

VVS

PRISBASKER på stokeranlæg fra VØLUND...Du kan spare 50% eller mere i forhold til at fyre med olie

KAMPAGNESÆTPRIS KR. 25.995,-Pris inkl. moms. Så meget kan du spare om året:Varmeudgift på 2000 ltr. olie = ca. kr. 21.000,-Kan fremover reduceres til ca. kr. 9.700,-Kontakt Cooltherm på tlf. 42 13 83 00 for yderligere information og et godttilbud på installation af dit nye PELLUX 100 fuldautomatiske træpillefyr.

Sommersalg3 dage med15% rabat

Tallerupvej 23 - 5690 Tommerup St. - Telefon 64 76 15 88Bredgade 51 - 5560 Aarup - Telefon 64 43 17 71Algade 34 - 5683 Haarby - Telefon 64 73 24 66

www.lizette-mode.dk • facebook: Lizette-mode

på bådetøj og skofra torsdagden 6. til lørdagden 8. juni.

Leif Laustsen • Østergade 52 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1058

SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:BYENS BEDSTE:

Friskhakket skinkekødMax 5% fedt - Dansk kød - hakket mens de venter.Ta’ et kilo for kun kr. 60,-

MedisterpølseLavet efter den samme gode opskrift siden 1898 - uden mel og andre tilsætningsstoffer.Ta’ et kilo for kun kr. 55,-

9900Ta’ et kilo af hver for kun

Østergade 11 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64 47 11 61

ÅBNINGSTIDER: ALLE UGENS DAGE KL. 7.30-20.00

VISSENBJERG

FRISKBAGT BRØD

Fredag denFredag den7. juni holder 7. juni holder vi GRILLDAG vi GRILLDAG fra kl. 15-18fra kl. 15-18

GODE TILBUD PÅ BLOMSTER!

FredagsslikPr. 100 gramkun

779595Ringriderpølsem/brød kun

10100000

FadølKun

20200000

Vaff elistil allebørn ifølgemed voksne!

HALV PRIS PÅ ALLE FUEGO GAS GRILLbestil på shop.livingfl ames.dk eller kom ud i butikken Mandelalléen 1 i Assens

RUSTFRI STÅLFØR 5.995.-

2995.-

RØDFØR 4.995.-

2295.-

HVIDFØR 4.995.-

2495.-

ANTRAZIT GRÅFØR 5.995.-

2795.-

Mandelalléen 1, 5610 Assens, Telefon 70 20 51 30www.livingfl ames.dk, kundeservice@livingfl ames.dk

BRDR. JACOBSEN TRYK AARUP A/S

Cederfeldsgade 2 - 5560 Aarup Fax 6443 1112 - Tlf. 6443 1178Åbningstider: Mandag - torsdag kl. 8.00-16.00. Fredag kl. 8.00-15.00.

Udebliver avisen, ring 6222 2222

AARUP - ASSENS - GLAMSBJERG - HAARBY - TOMMERUP - VISSENBJERG - EJBY - GELSTED - HARNDRUP - MORUD - BRENDERUP - VEFLINGE - DELE AF SØNDERSØ

Ansvarshavende: Udgiver:

Omdeling: Tryksagsomdelingen

Ekspedition:

Annoncer: Redaktionelt:

[email protected]

Claus [email protected]

Ole [email protected]

Jørgen [email protected]

John [email protected]

Preben FindKasper [email protected]

Henrik Wichmann

Indlevering: [email protected]

Oplag: 24.272 aviser www.folkebladet.net

Korrekturannoncer: Onsdag før kl. 14.00.

Øvrige tekstsideannoncer: Fredag før kl. 10.00.

Færdigannoncer: (forudbestilt senest fredag kl. 10.00) modtages mandag før kl. 9.00.

Rubrikannoncer:Mandag før kl. 9.00

Tryk: OTM, Ikast

Sporten:

[email protected]

Søren Desler

Tirsdag den 4. juni 2013LL

2

Pålægspakke:5 skiver rullepølse5 skiver krydderkam5 skiver hamburgerryg

Ta’ 15 skiver for kun . . .2995

SØNDERGADE 45 - GELSTED - TLF. 6449 1026www.gelstedslagteren.dk

GELSTEDSLAGTERFORRETNING

Særpris!

TORSDAG KL. 9.00 - 17.00 - FRE. KL. 9.00-18.00 - LØRDAG LUKKET

www.gelstedslagteren.dkSe alle vores tilbud på

DET BETALER SIG AT HANDLE HOS GELSTED SLAGTEREN

Grovhakket medisterPr. 1/2 kg 27.95. Ta´ 2 kg. FOR KUN . . . . . . . .7995

Pålægspakke3 slags. 15 skiver kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2995

Ta’ ugens pålægspakke og 2 kg medistersamlet for kun . . . . . . . . . .9995

Vi tager forbehold for udsolgte varer - derfor køb i god tid!ØVRIGE TILBUD GÆLDER ONSDAG-TORSDAG-FREDAG!

GÆLDER HVER ONSDAG:

Helnæs skoleDa Helnæs ligger langt fra Assens Latinskole, blev der ikke sendt løbedegn hertil, men det var en af sognets kloge mænd, der blev ansat som sædedegn og skolehol-der.Den ældst kendte skolebyg-ning, der stadig står her, er Helnæs byvej 33. Senere blev stuehuset brugt som fattighus. Det er nu en privat bolig.I 1822 afsatte Frederiksgave gods et areal til en ny skole. Den blev ikke bygget med det samme, for ejeren Chri-stian Ryberg havde økono-miske vanskeligheder efter statsbankerotten i 1813, og godset overgik til staten i 1824.Den nye skole skulle bygges, hvor der lå en faldefærdig gård, ”Stormgården”, som i 1783 var fl yttet ud under navnet ”Abkjeldsgård”.Den nye skole blev endelig færdig i 1853. I den nordlige ende af bygningen var der

lærerbolig, og i den sydlige var der skolestue. En lade-bygning ligger øst-vest, da der også hørte landbrug til. I 1909 byggedes 2 nye klas-seværelser ved den sydlige ende af skolegården og sam-tidig fi k den stråtækte skole fast tag.I 1962 blev en ny tilbygning taget i brug, så skolen nu havde 3 klasseværelser, gymnastiksal, sløjdlokale

og skolekøkken. I 70erne begyndte børnetallet at falde og de 2 ældste årgange blev fl yttet til Ebberup. I juli 1990 lukkede skolen helt med 25 elever. I 1785 var der 66, i 1801 36 og i 1900 var der næsten 100 elever. Fra 1993 oprettedes Høj-skole i bygningerne og den fungerede til august 2012. Nu står bygningerne tomme og det er uvist, hvad der skal

ske fremover. Tilbygningen fra 1962 er nu Borgerhus, som Helnæsboere skal vedligeholde og kan bruge til møder, sammenkomster og Lokalhistorisk Arkiv.

Anne HansenKilde: Carlo Jacobsens ”korte træk af Helnæs

sogns historie”

Kulturarven - skolerne i Assens Kommune

Magert grisekød9-12% fedt. Hakket 1 gang.Pr. 1/2 kg 21.95. Ta’ 4 kg for kun . . . . . . . .9995

Hakket oksekødMellemskært. 9-12% fedt.Pr. 1/2 kg 32.95. Ta’ 2 kg for kun . . . . . 11995

Mager ribbenstegPr. 1/2 kg 21.95. Ta’ 2,8 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9995

Plankesteaks140 gram pr. stk. 10.95Ta’ 9-11 stk. 1,4 kg for kun . . . . . . . . . . . . .8995

Pulled porkMarineret nakkefilet. (Klar i stegepose)Pr. 1/2 kg 39.95. Ta’ 2 kg for kun . . . . .11995

GrillkoteletterMarineret. 140 gram pr. stk. 10.95Ta’ 9-11 stk. 1,4 kg for kun . . . . . . . . . . . . .7995

Mager skinkesteg m/sværTa’ 2 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8995

Markeds grill-pandepølserm/u hvidløg. Pr. stk. 8.95.Ta’ 10 stk. 69.95. Ta’ 20 stk. for kun . . .12995

Markeds grill-pandepølser(Frost). Pr. stk. 8.95.

Ta’ 50 stk. kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25000

Marineret skinke(Velegnet til grill)Ta’ 2 kg for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8995

Hj. hamburgerryg u/benPr. 1/2 kg 32.95. Ta’ 2 stk. 2,5-3 kg pr. 1/2 kg kun . . . . . . . .2795

Bag-selv-postejPr. stk. 17.95.Ta’ 2 stk. for kun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2995

Nørre Aaby RealskoleEn skole jeg er stolt af!

Æg, daggamle samt udsætningsklare 3-4 ugers ællinger fra velflyvende stamme. reg. besætning og rugeri - se hjemmesiden.

Frederik Thomsen · Tlf: +45 9752 2020 / +45 2539 8585www.bakkegaardensvildt.dk

Vildænder sælges

wwwwwwwwwwwwwwwwww rererere.re.rett rt rt-rt-rt rt r ddaadaadaadaadaadaad dkdkdkdkdkdk.dk.dk///as/as/as/as/as/assensensensensensenssssss

Kontakt advokat (H) Frantz Dolberg hos Ret&Råd i Assens på tlf. 70 10 11 99 for et gratis og uforpligtende møde.

Overlad trygt roret til næste generation?

Tal med osom generationsskiftei virksomheden.

VISSENBJERG

Af John [email protected]

Ved generalforsamlingen i Lions Club Vissenbjerg-Aarup er der valgt ny bestyrelse for klubåret, der går fra 1. juli til 30. juni. Som formand eller president, der er den internationale betegnelse er valgt Vagn Madsen. Hos Lions skifter formandsposten mellem medlemmerne med 1 -2 års mellemrum. Den nye formand afl øser Jes Lade-foged, der fortsætter i den nye bestyrelse som PP (past president). Næstformand (VP vicepresident) bliver Bjarne Munk. Som sekretær fortsætter Erik Lindegaard, ligesom pengene fortsat

styres af Leo Knudsen på kassererposten. Clubmester, der har ansvaret for klubbens ejendele, klublokale og tillige er ordstyrer under møderne, er fortsat Poul Hansen. Som tailtwister, der sørger for en god og kammeratlig stemning under møderne, er det Rasmus Damsgaard, der har mulighed for at idømme medlemmerne små bøder for eventuelle forseelser. Klub-ben har stadig mødelokale i kælderen under Sognelo-kalerne. Lokalet, som er lejet hos Assens Kommune, var for mange år siden indrettet som diskotek for Vissenbjerg Kro, og blev derefter i en år-række brugt som depot rum for Vissenbjerg kommune, indtil Lions Club satte det i stand og lejede det i 1995.

Ny bestyrelse hos ”løverne” i Vissenbjerg-Aarup

Nu sker det!Tommerup Bibliotek flytter til nye, større og bedre lokaler i Fyrtårn Tommerup (Tommeruphallerne) i Tom-merup St.Torsdag den 27. juni er den sidste åbningsdag for folke-biblioteket på Tommerup Skole.Mandag den 19. august genåbner folkebiblioteket i nye lækre lokaler i Fyrtårn Tommerup.I den mellemliggende periode kan kommunes øvrige biblioteker benyttes.

Tirsdag den 4. juni 2013 3LL

GrøntmandenGrøntmandenBredgade 62-64 · Aarup · Tlf. 64 43 24 84 · Fax 64 43 35 84

Stor p-plads bag butikken · Indkørsel fra VestergadeÅbningstider: Mandag-tirsdag kl. 9.00-17.30 - Grundlovsdag kl. 10.00-14.00 - Torsdag-fredag kl. 9.00-17.30- Lørdag kl. 9.00-13.00

FRISKE SOMMERTILBUD FRISKE SOMMERTILBUD FRA GRØNTMANDENFRA GRØNTMANDEN

Der er stadig parkering bag butikkenDer er stadig parkering bag butikken

Galia

MelonerTa’ 2 stk.

Vi renser stadigVi renser stadig

kartofler i stor stilkartofler i stor stil

Nye danske ogNye danske og

nye udenlandske!nye udenlandske!

Gaven til studentenStudenterhue nøgleringEn eksklusiv og mindeværdig gave til den nybagte student

uden gravering kr. 249,-inkl. fri gravering kr. 299,-

Inkl. 4 ring-farver til hhv. STX, HF, HHX og HTX

Landsdækkende bytteservice

Smykker I Ure I Briller I Kontaktlinser

v/Peter BrogaardBredgade 35 I 5560 Aarup I Tlf. 6443 1093

[email protected] I fangels.dk

Fangels

Husk vi laver også: Brudebuketter, bord-

dekorationer, kistepyntog alt til begravelse!

BlomstermandenHusk vi sender blomster

over hele verden

Følg butikken

på Facebook

Bredgade 62-64 · Aarup · Tlf. 64 43 24 84 · Fax 64 43 35 84Stor p-plads bag butikken · Indkørsel fra VestergadeÅbningstider: Man-fre kl. 9-17.30 - Lørdag kl. 9-13 - Onsdag den 5. juni kl. 10-14

÷50%Prøv vores nye lange omvej ind til p-pladsen bagved ved butikken..!

SOMMERBLOMSTER KRUKKER FRØ ORKIDEER

KERAMIK POTTESKJULERE GØDNING TIL HAVENBRUGSKUNST

OPRØRS UDSALGHusk Fars Dag

onsdag d. 5. juniåben kl. 10-14

PÅ NEDENSTÅENDE:

HUSK ÅBENT GRUNDLOVSDAG FRA KL. 10-14

Friske

NektarinerTa’ 10 stk.

22000000

11550000

Friske danske

RadiserTa’ 2 bundter

11220000

Danske

JordbærPr. bakke á 250 gram

20200000

Nye danske

KartoflerFrilands. »Også rensede«Pr. 1/2 kg

14149595

FRØBJERG

Af Preben Findprebenfi [email protected]

Også i år er Venstres væl-gerforening i Aarup vært ved et grundlovsmøde på Frøbjerg Bavnehøj.

Landsforeningens Næstfor-mand Kristian Jensen og skoleleder Henrik Stougaard ved Frøbjerg Orte Friskole er inviteret som dagens talere.Jane Heitmann, som er As-senskredsens repræsentant i Folketinget, har påtaget sig hvervet som dagens kon-ferencier, og hun får også lejlighed til at sige et par ord fra festpladsen historiske talerstol.Aarup-Rørup voksenkor sør-ger for de musiske indslag, der som sædvanlig også omfatter fællessange.Alle er velkomne til at del-tage i denne festligholdelse af landets grundlov.

Grundloven fejres på Frøbjerg Bavnehøj

AARUP


Arbejdet med fornyelse a f Aarups bymidte er nu iværksat.I første etape etableres et bytorv på pladsen, hvor Ve-stergade støder til Bredgade. Et projekt, som efter Folke-bladets forespørgsel hos Assens Kommune ventes at være afsluttet omkring 1. juli. Det totale projekt synes ikke at være i overensstemmelse

med byens forretningsdri-vendes ønsker, og da det ind-ledte arbejdes nødvendige trafi komlægning tilsynela-dende påvirker den daglige omsætning i Arkadens for-retninger i negativ retning, er den generelle utilfredshed blevet endnu større.Det er nemlig både for for-retningernes leverandører og kunder blevet vanskeligere at nå frem til parkeringsplad-serne ved Søstrenes Have bag Arkaden, hvorfra der er en meget benyttet indgang til dens tre forretninger.

Byfornyelsesprojekt med begrænset borgeraccept

To af Arkadens frustrerede forretningsindehavere ved den spær-rede indkørsel til Vestergade.

4 Tirsdag den 4. juni 2013LL

KIRKENYT

Kirketider - Søndag den 9. juni 2013

Aarup ingenRørup kl. 9.00Vissenbjerg kl. 9.00(PLJ)Padesø ingenHårslev kl. 10.00(Mette Lise Bjerregård)Skydebjerg ingenOrte kl. 11.00(Annekskirkegården)Kerte ingenKøng ingenGlamsbjerg kl. 9.30(Else Suhr)Ørsted kl. 11.00(Else Suhr)Søllested ingenVedtofte ingenTommerup kl. 9.15(Jørgen Mose Laursen)

Broholm kl. 10.30(Jørgen Mose Laursen)Søllested ingenVedtofte ingenSandager kl. 11.00Holevad ingenBarløse kl. 9.30Brylle kl. 10.30Flemløse kl. 9.00Søby kl. 11.15Kærum kl. 9.00Sønderby ingenTanderup kl. 9.00(Jens Rothmann)Gelsted ingenVor Frue Kirke Assenskl. 10.30(Birgitte Lerche)

Stenhuggeri

Begravelse

Sally KelbølHans Rasmussen

66 14 89 81hele døgnet

Stor indendørs stenudstilling ∙ Egegårdsvej 1 ∙ 5260 Odense S ∙ Tlf. 66 14 89 81

www.otterup-stenhuggeri.dk www.bedemand-begravelse.dkStor udendørs stenudstilling ∙ Ørkebyvej 5 ∙ 5450 Otterup ∙ Tlf. 64 82 10 71

Vi er Bedemand & Stenhugger for jer

Personlig rådgivning med forståelse og respekt skaber tryghed.

Telefon 64 76 12 18Kirkebjerg 165690 Tommerupwww.scharfe.dk

Medlem af Danske Bedemænd

BEGRAVELSESFORRETNING

Nyvej 8 · 5492 Vissenbjerg

Vissenbjerg & Aarup

Begravelsesforretning64 47 14 87

• Diplomuddannet bedemand.• Aftaler træffes gerne hjemme hos Dem.• Svarer hele døgnet.

»Tryghed gennem generationer

Se priser og gode rådwww.larsrossander.dk

Bedemand-Fyn.dkTryghed i en svær tidTlf. 30 48 55 55Telefonen er altid åben. Vi dækker hele Fyn

Kontor/UdstillingTommerupvej 28 - 5492 VissenbjergFaaborgvej 33 - 5250 Odense SVBusiness Huset - Vestergade 11A - 5540 UllerslevViebæltet 1 - 5700 Svendborg

Ring for yderligere information. Eller læs mere på vores hjemmeside www.bedemand-fyn.dk

Nyt hovedkontor i VissenbjergVores nye kontor dækker følgende områder:Vissenbjerg, Tommerup,Årup, Glamsbjerg,Hårby og Assens.

Ceremoni uden præstVi har stor erfaring med borgerlig ceremonier somceremoniafvikler

GravstenI vores indendørs udstilling i Vissenbjerg og Svendborgfinder du et udvalg i såvel skandinaviske som eksotiskegranitsorter. Et endnu større udvalgkan fremvises elektronisk.Vi leverer gravsten med personligt prægtil fordelagtige priser.

Gratis bårebuket ved afhentningi hjemmet/plejecenter.

Prisgaranti på bedemands-ydelser og gravsten.

BisættelseElegant, enkel hvidlakeret kiste. MiljøurneIlægning på sygehusKørsel til kapel/kirke (0-15 km)Kørsel til Krematoriet (0-15 km)Forsendelse af urneOrdning af bisættelsenI alt inkl. moms kr. 9.995,-

BegravelseElegant, enkelt hvidlakeret kisteIlægning på sygehusKørsel til Kapel/Kirke (0-15 km)Ordning af begravelsenI alt inkl. moms kr. 9.495,-

Yderligere kørsel: kr. 18,- pr. kmWeekend og aftentillæg: kr. 495,-Afhentning af kiste i hjemmet kr. 495,-

Ønsker man at tilkøbe flere ydelser, er det naturligvis muligt.

Foruden udgift til bedemanden, kan der være udgifter tilkrematoriet, kirkegården, gravsten, blomster, dødsannoncerog evt. kaffebord.

Tonni Thomas

Viet i Hårby kirke den 25. maj 2013: Jane Berg Stentebjerg, Birketved, datter af Bente og Karlo Jeppesen, Hårby og Kenneth Berg Stentebjerg, Birketved, søn af Lone og Bent Stentebjerg, Marslev

I byen

65 50 50 50 - dit lokale taxaselskab- dit lokale taxaselskabvi dækker hele Assens Kommune - vi dækker hele Assens Kommune - HELE DØGNETHELE DØGNET

Kom til friluftsgudstjeneste i Orte:Søndag d. 9. juni kl. 11.00

på Annekskirkegården, Orte Vejsmark.

Fællessang og fløjtespil, Fadervor og græs, der gror, frikadeller og et Bibelord.

Alle er hjerteligt velkomne i det grønne!

Vor Frue Kirke, AssensSøndag den 9. juni 2013

Assens SangKraftcenter afholder korstævne for børn og ungeSorø Kirkes drenge- og mandskorSyngedrengene og drenge fra KorskolenOverbygnings Pigekoret

kl. 10.30Drengekorene medvirker ved gudstjenesten Prædikant: Jakob Petersen

kl. 16.00Afslutningskoncert med alle korene.Dirigenter:Lone GislingeFinn Pedersen

Gratis adgang

www.assenskirke.dk

Hjertelig tak

for blomster og venlig deltagelse ved

Per Kristiansensbegravelse

fra Vissenbjerg Kirke.

Inger og familien.

ØRSTED KIRKE

KirkefrokostEfter gudstjenesten søndag den 9. juni kl. 11.00 i Ørsted Kirke byder menighedsrådet på kirkefrokost i konfirmandstuen i Ørsted.

Ørsted, Søllested og Vedtofte menighedsråd

TAKSIGELSE

MÆRKEDAG

50 årOnsdag den 29. maj fyldte Jette Svensson, Kaslundvej 17, Ørsbjerg, 50 år.

Viet i Aarup Kirke Lørdag den 25. maj 2013: Ann Brauer og Hans Grummes-gaard Johansen. Ann & Hans Grummesgaard Brauer.

Foto: Studie12.dk


SkallebÝlle KÝdkvśgDanske Håndværks

Slagtere

Odensevej 153 • 5492 Vissenbjerg

TILBUDDENE GÆLDER I UGE 22 og 23Åbningstider: Tordag kl. 9.00-17.30. Fredag kl. 9.00-18.00

Se vores tIlbud på oksekødspakker: www.skallebølleslagter.dk

Tlf. 6596 8037

SKALLEBØLLE SLAGTEHUSVi udfører alt indenfor hjemmeslagtning!

GRISEKØD3 kg magert hakket

Kun ...................1451450000SUPER-PRIS

HJEMMELAVEDE

GRILL-, RINGRIDDER-,HVIDLØG-, KARRY- ellerJALAPENOSPØLSERFrit valg - 5 stk. ca. 500 gram................................39395050SUPER-

PRIS

SPRÆNGT OG MAR.

SVINEKAM eller

SKINKEKLUMPER u/ben og u/svær

Pr. 1/2 kg ...................29299090

OKSEKØD OG LAMMEKØD - KLAR TIL GRILLEN

SUPER-PRIS

SUPER-PRIS

Stiga Park Compact 14

Et fantastisk godt tilbud på Stigas effektive rider med knækstyring. Den har en B&S Powerbuilt motor, hydrostatisk transmission, mekanisk hjæl-pestyring samt frontmonteret 95 cm Combi aggregat.Normalpris 25.995,-

Lige nu 21.995,-inkl. moms

SPAR 4.000,-

Odense CRugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61

AarupSøndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00

MiddelfartTeglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00

www.tpt.dk

Behandlinger finansieres. Små afdrag over op til 5 år.

TÆNDER MED TRYGHEDSGARANTIFULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE

Er du ikke tilfreds med dine nye proteser inden for 3 måneder, får du det betalte honorar igen. Denne garanti får du skriftligt, inden behandlingen går i gang. Når du er tilfreds, får du 5 års garanti.

VISSENBJERG


For halvtredsindstyvende gang er der gjort klar til Vissenbjergs byfest.

Og da det er en jubilæums-fest, har røverfestudvalget sammensat et ekstra fl ot pro-gram. Røverfesten foregår som sædvanlig i uge 31, altså i forbindelse med den første weekend i august. Lige så sikkert som tidspunktet og det fl otte underholdnings-program er festlighederne både præget af traditioner og fornyelse, så der bydes

på noget for enhver smag. I Folkebladet vil vi den kom-mende tid se nærmere på programmets indhold, men vi kan allerede nu afsløre, at tivoliet i år bliver en gam-mel kending, nemlig et af Europas største omrejsende tivolier Nordisk Tivoli Park, der vil være på pladsen alle fi re dage fra torsdag, med deres spændende attraktio-ner til både børn og voksne. De fem dages fest lægger ud med det store røverbanko onsdag den 31. juli med mas-ser af fl otte præmier. Torsdag bliver der gang i Røverkroen, når Gas Bi Dua spiller og skaber høj stemning med både fællessang, svedige

guitarsoloer og udødelige klassikere, der er en hyldest til to af de måske største og mest populære livebands i dansk rock historie. Kort sagt bliver der både sparket gas i ”shubberne” og fyret op under ”gasserne”. Det kan op-leves i Røverkroen kl. 20.30 – 24.00, - endda med gratis adgang. Er man til Karaoke kan det opleves og prøves i Vaff elteltet kl. 19 – 24.Kræmmermarkedet, der også er en fast del af Røverfesten alle dagene, er åbent torsdag kl. 18 – 22.Mere om Røverfesten i de kommende numre af Folke-bladet.

Gas Bi Dua skaber høj stemning i Røverkroen torsdag aften.

Røverfestens ”jubi-program” er klar

HELNÆS

Sæsonen åbnes med tan-goer og franske chansons

Kultur- og Musikforeningen på Helnæs lægger ud med en dygtig duo med mange års erfaring, når koncert-sæsonen i galleriet på den gamle præstegård begynder lørdag den 8. juni kl. 20.To musikgenrer, som begge har stor musikalsk intensi-tet og hvor både tango og franske sange har hver sin. Faktisk er det den stærke intensitet i sprog og musik i begge musikformer, der har fået duoen til at kaste sig over netop dem.Duoens navn er TangoRojo-Negro og består af to meget

erfarne kunstnere: accordeo-nist Lisa Balle og sangeren Ingvil Bjaastad, som begge har slået deres folder i musik-

teatret TRIOfabula. Lisa har været professionel musiker gennem mange år og har erfaring med dans, orkestermusik og folkemusik. Sidste år gæstede Lisa også Helnæs, da hun med stor succes spillede koncert sam-men med 3 celloer. Ingvil er klassisk uddannet sanger med erfaring fra både ind- og udland med koncert-, kirke- og visesang og hun har sunget i Den Fynske Opera fl ere gange.Pladser kan reserveres på for-eningens telefon 61734540 senest dagen før. Der kan også telefon eller til koncer-ten på lørdag bestilles plads og mad til foreningens sang-aften den 6. juli. Læs mere på www.helnæskultur.dk

Første sommerkoncert i Helnæs Gl. Præstegård


TOMMERUP ST.Tallerupvej 16 · 64 76 14 18 · Fax 64 76 14 21

ÅBENTHVER DAG

KL.

9-19

LUKKET GRUNDLOVSDAG

MANDAG OG TIRSDAG: Lørdag:1 liter

ÄnglamarkmælkMini- eller skummet-mælk. Frit valg

449595

KUN FREDAG:

AllansGuldostfra Skjern.

Ca. 2 kg kun

400 gram

Rød Merrild KaffeMax. 5 poser pr. kundederefter 44,10 pr. pose

89899595

500 gram CoopSchwartz-brot

339595

1001000000

Til Far’s Dag:

Polo T-shirtFlere farver. Frit valg

50500000

1,5 kg skinkeschnitzler1,8 kg skinketern ellerskinkesteg m/hvidløg.Fra Grambogård. Uanset førpris

19199595

30 fl asker

Albani PilsnerAlm., Classic eller 1859 Frit valg kun

89899595+ pant

K-SalatKartoffelsalat800 gram

202000 00

1001000000

1 kg Roastbeef eller Grillsteaks900 gram. Fra Grambogård Uanset førpris


Sundhed & Velvære...

GODTTILBUDPÅ APOTEKET

LIGE NU!GÆLDER 27. MAJ TIL 23. JUNI 2013

INTIMPLEJE

Vor viden – din sundhed

Vivag Milde og skånsomme intimplejeprodukter, der passer godt på din krop. Deklareret i samarbejde med Astma-Allergi Danmark.

400 ml intimsæbeFør op til 70,95, pr ltr. 177,37. Nu maks. pr. ltr. 132,37

5295150 ml barbergelFør op til 80,95, pr ltr. 539,66. Nu maks. pr. ltr. 399,66

5995

15 stk. intimservietter Før op til 36,95, pr. stk. 2,46. Nu maks. pr. stk. 1,73

2595SPAR

OP TIL

1100

SPAR OP TIL

1800 SPAR OP TIL

2100

Hent en gratis

rejsetjeklistepå dit A-apotek

Ejby Apotek · Aarup ApotekNørre Aaby ApoteksudsalgVissenbjerg ApoteksudsalgDit helbred og velvære, vores fælles udfordring

Nu hvor sommeren og der-med de lune aftener nærmer sig, er det også blevet tid til at grillen skal frem og støves af. Vi danskere elsker at grille, og mange griller året rundt. Men hvis vi ikke passer på, så kan det være forbundet med alt for mange kalorier. Den største fælde er for store portioner, da vi sidder over maden i længere tid. Det er ofte i form af indtagelse af både brød og dertil også kartofl er, ris eller pasta. Derudover bliver der gerne grillet fl ere slags kød og der-ved kommer vi til at spise for meget kød, da vi vil smage det hele.Da grillsæsonen ofte varer i fl ere måneder, er det vigtigt at være opmærksom på, at minimere kalorierne, hvis ikke resultatet af sommeren skal betyde plus på bade-vægten. Og der skal kun få retningslinjer til før at kalori-erne er mindsket væsentligt.Her kommer jeg med nogle bud på, hvad sund mad på grillen, kan bestå af:

GrøntsagerDet er vigtigt, at dine grøntsager hovedsagligt består af de grove typer, da de er mere fi berholdige og dermed mætter dig bedre. Jo fl ere fi berrige grøntsager du spiser, jo mindre behøver du at spise af andet tilbehør for at blive mæt. Du kan vælge at supplere din salat med grove grøntsager eller også stege dem på grillen. Du skal gerne have en halv tallerken af de grove grøntsager til dit aftensmåltid. Jeg har her sat en liste op, hvor du kan læse, hvilke grøntsager, der er de mest fi berrige:Mere end 10 g fi bre: Brune-, hvide- og sojabøn-ner, kikærterMere end 4 g fi bre: Porre, pastinak, rosenkål, selleri, persillerod, ærter og linser3-4 g fi bre: Broccoli, grønkål, og grønne bønner2-3 g fi bre: Aubergine, blomkål, fennikel, gulerod,, hvidkål, spidskål, løg, majs, rødkål, rødbeder og rødløgUnder 2 g fi bre: Champig-non, iceberg salat, peber-frugt, spinat, tomat, agurk, bønnespirer, squash og asparges

Kød, fi sk og fj erkræ (gerne marineret)For at spare lidt på kalo-rierne, kan du med fordel beslutte, hvad du gerne vil smage fra grillen. Hvis der er fl ere forskellige slags kød, kan du vælge at spise f.eks. en halv steak eller en halv kyllingefi let, så er der også plads til pølsen. Her kan du læse, hvilke typer af kød, fi sk eller fj erkræ, der er sunde at vælge:Fjerkræ: Spyd med kyllinge-

eller kalkunternSvinekød: Svinemørbrad viklet ind i kalkunbaconSteaks/Tournedos: Forskellige udskæringer hvor eventuel fedtkant skæres afBøf: Magert hakket svine- el-ler oksekød (under 10 % fedt)Pølser: Grillpølser - Lange-lænder med kartoff el (nøgle-hulsmærket)Fisk: Laks pakket i sølvpapir med grøntsager, tunbøf, rejer på spyd eller fi skefrikadeller

TilbehørUdover det grønne, kan du også supplere med de mere stivelsesholdige fødevarer. Det er her, du skal passe ekstra på mængderne. Gode valg er f.eks. fuldkornspasta, brune ris, bulgur og perle-byg. Alle typer er skønne at blande i grøntsagerne og derved kommer du til at spise mindre af det. Også kartofl er er et fi nt valg og her kan du med fordel tilberede dem på grillen. Husk at du kan krydre alt lige som du har lyst og både ma-rinade og dressing er tilladt. Begge kan med fordel ligge under 5 g fedt pr. 100 g, hvis du køber færdige produk-ter. Det samme gælder for færdige saucer. Alternativt kan du blande selv af et surmælksprodukt på under 1,5 % fedt pr. 100g. Rigtig god fornøjelse ved grillen

Diætist Marianne Berthelsen

FULD TILFREDSHED ELLER PENGENE TILBAGE..!

Behandlinger finansieres. Små afdrag over op til 5 år.

TANDPROTESERMED TRYGHEDSGARANTI

OdensePakhusgården

Rugårdsvej 103 B · Tlf. 66 16 91 61Aarup

Søndergade 2 · Tlf. 64 43 22 00Middelfart

Teglgårdsparken 100 · Tlf. 64 41 54 00www.tpt.dk

AARUP

v/Jakob van DijkSøndergade 2 • 5560 Aarup • Tlf. 6443 [email protected] • www.64432543.dk

Medlem af Dansk Kiropraktor-ForeningTilskud fra Sygeforsikringen Danmark

• Nakke- / Ryg- / Lændesmerter.• Hovedpine.• Sportskader.

• Spædbørn.• Ledbåndsproblemer.• Tilskud fra Sygesikringen.• Røntgenfotografering.

Undersøgelse og behandling af blandt andet

Tidsbestilling: Alle hverdage fra kl. 8-20 på tlf. 28 29 32 34

VEJER DU FOR MEGET...?- eller lider du af forhøjet kolesterol/blodtryk?

Få din egen personlige kostplan

d b ll

Aut. klinisk diæ[email protected]øndergade 2, 5560 Aarupwww.bliv-slank.nu

0 RENTE - 0 GEBYRfi nansiering ned til 250 kr./md.

25 års erfaring med fremstillingaf tandproteser

Klinisk tandtekniker

v/Lise Alfi

Sundhedscentret,Odensevej 29A, Assenswww.lisealfi .dk Tlf. 6471 4141

Gratis og

uforpligtende

undersøgelse

NYE TÆNDER?

NY ADRESSE

Inge Roses

eftf.

Jeg tilbyder terapi til individuelle og par. Hjælp og redskaber til stress, depressioner, angst, lavt selvværd m.m.Mere info og tidsbestilling på tlf. 23884545Mohrid Johansen - Turupvej 30 - 5610 Assens

Hjælp til selvhjælp

MOHRIDS PSYKOTERAPI KLINIK

Til konfi rmationen:

Gele negle, natur

kr. 250,-m/hvid kant

kr. 300,-

Klinik behandling

kr. 250,-Udebehandling

kr. 270,-

SUNDHEDSHUSET AARUP

Klinik Postura

Klinik Posturav/Lars Skou Jensen · Søndergade 2 · 5560 Aarup · Tlf. 51 34 16 88

Mail: [email protected]

Behandling af rygproblemer - smerter - hovedpine led/muskelproblemer - svimmelhed - køresyge - kæbespændinger og meget andet.

Vi behandler med posturologi - akupunktur og massage!

Sommerens mad på grillen - kaloriebombe eller fedtfattig?


FØLG MED I DEBATTEN I FOLKEBLADET

Man kan i dag læse, at ældre borgere i Assens Kommune fra 2015 er tvunget til at anvende computere, hvis de ønsker at henvende sig til kommunen og eventuelt søge om dette eller hint.Hvad er meningen? Det er for mig at se det rene galimatias at tvinge ældre ud i computerkurser, udgifter til anskaff else af pc´ere og magtesløshed!! Hvor mange af vi andre gængse pc-brugere kender ikke til de frustrationer, som diverse programmer og formularer kan skabe? Og det vil man byde ældre borgere i vores kommune?Jeg synes det er fælt at man i den grad tvinger digitalise-ring igennem. Der bør efter min mening som minimum være et både-og. Hvis man som ældre ikke kan bruge

en pc, skal kommunen sørge for at man kan få opfyldt de kontaktbehov man har, via telefon eller personligt frem-møde. Det bør ingenlunde være et krav, at man beher-sker brug af pc!!Det er måske nemmere for kommunen at håndtere elektroniske formularer og henvendelser, men er kom-munens opgave netop ikke at servicere borgere? Jeg synes ærligt talt, at kommu-nen tager denne opgave en kende for let, og derved blot gennemfører en digitalise-ring som ikke gavner, men snarere hindrer, mange ældre i at henvende sig. Gennem mit arbejde har jeg selv været med til at imple-mentere digitalisering af alle eksaminer og hjemmeop-gave, og jeg ved derfor, at selv unge universitetsstude-

rende kan fi nde digitalisering skræmmende og til tider uoverskuelig! Så hvordan kan man dog tro, at ældre vil opfatte digitalisering som værende et plus for dem? Digitalisering er glimrende, når man retter det mod målgrupper og borgere, som man med rimelighed kan forvente i forvejen kender til og bruger pc. Kommunen bør møde dens borgere i øjenhøjde og på det niveau der er rimeligt og forventeligt, og så lige stoppe op og tage en dyb indånding før sådan en diktering...rettelse.... digitali-sering fi nder sted!

Betina Signe StickTrunderupvej 2

Byrådskandidat, DF

Studerende fra Erhvervsaka-demiet Lillebælt (EAL) skal 3 måneder i ulønnet praktik i en virksomhed som god inspiration til en af de afslut-tende opgaver på studiet.EAL har ca. 3.000 stude-rende og har dermed et stort behov for at udnytte den mulighed, som vi i Agriteam Fyn har nydt godt af gen-nem de seneste 3 måneder. Andre fynske virksomheder opfordres hermed kraftigt til at tage imod praktikanter, som i for stort omfang må nøjes med skolepraktik.Virksomhederne opnår billig og eff ektiv inspiration fra dygtige unge studerende, og de unge får indsigt i det erhvervsliv, som de efter studiet gerne skulle afl øn-nes igennem til gavn for den vækst, som p.t. synes alt for lav – ikke mindst i Assens kommune.En multimediedesigner har analyseret og kommet med klare anbefalinger til den samlede digitale markedsfø-

ring for alle 7 forretninger i Agriteam.En markedsføringsøkonom har som kampagneleder for Venstre i Assens været med til at kickstarte og detailplan-lægge efterårets valgkamp.Endelig er en kommende jordbrugsteknolog i færd med at udarbejde en mar-kedsmæssig og økonomisk analyse af hele området for handel med landbrugsejen-domme og liebhaveri ude på landet set mange år ud i fremtiden.Alle 3 praktikanter har på hver deres inspirerende og meget dygtige måde kom-met med særdeles gode input for både os i Agriteam Fyn og for Venstre i Assens kommune, og alle kan frem-over følge de 3 praktikanters fremtidige virke – bl.a. via www.stemdan.dk .

Dan GørtzByrådskandidat for Venstre

til Assens Byråd

Det er næppe nogen hem-melighed, at hele verden blev udsat for et stort økonomisk granatchok i september 2008 efter ca. 15 års økonomisk optur med stigende ejendomspriser, god beskæftigelse og store friværdier, der kunne belånes til køb af hus nr. 2, sommer-hus, biler mm.Bankerne var fra 1993-2008 som i tidligere højkonjunk-turer meget villige til at låne penge ud. Nogle mere ag-gressive end andre.Efter 2008 mærker mange familier ved køb af bolig nr. 1 og virksomheder vedl fi nansiering af vækst ofte en kreditklemme.Banker argumenterer med stigende lovreguleringer og markedets stigende krav til rating, for at bankerne kan skaff e international fi nansie-ring, Helt generelt: Bankers udlån burde stige under lavkonjunktur og falde under højkonjunktur. Det er det modsatte, som har fundet sted til alle tider.Jeg håber, at de 2 selvstændi-ge banker i Assens kommune (Vestfyns Bank og Totalban-ken) er indstillet på at yde deres bidrag til, at den lokale vækst bliver understøttet, når de gode projekter dukker op via deres bestående og nye virksomhedskunder.Jeg kan for Totalbankens vedkommende afsløre, at de p.t. har ca. 700 m2 ledige lokaler midt i Aarup, som de meget gerne lejer ud på yderst konkurrencedygtige vilkår.Se gerne mere om vilje til vækst på www.stemdan.dk

Dan GørtzByrådskandidat for Venstre

til Assens Byråd

Set fra Venstre: Morten Kibæk, Jordbrugsteknolog, Camilla Jørgensen, Multimediedesigner, Dan Gørtz, Bjørn Nyrnberg, Markedsføringsøkonom.

Hvor længe skal vi borgere acceptere at kommunens parter ikke formår at løse problemerne med fl isen i Assens havn? Så længe diskussionen om arealet går op i tåger og støv, kommer kommunens visioner om en blandet havn med erhverv, beboelse og turisme ikke vi-dere, og de lokale beboerne må fortsat leve med gener og uvished. Og det er ingen tjent med.

§1 i færdselsloven siger, at man er forpligtet til at køre efter forholdene uanset ordlyden i alle efterfølgende

paragraff er. I jura generelt taler man om ’bonus pater’ - den sunde fornuft!

Hvad loven lægger op til er, at fornuft, tolerance og hensyn er de begreber som primært skal regulere vores adfærd og fællesskab. Lov er kun sekundært når tvivls-spørgsmål skal afgøres.

Derfor bør interessenterne - kommune, havn og beboere - i fællesskab være forpligtet til at fi nde en løsning som alle parter kan leve med – hurtigt!

Personligt har jeg haft den kedelige mistanke, at byrå-det dækker sig bag loven, hvilket er misbrug af lovens ånd. Omvendt ser jeg gerne en erhvervsaktiv havn i As-sens.

Så kære parter, fi nd nu en rimelig løsning inden res-sourcerne bliver brugt på mudderkastning, retssager og kroniske sygdomme, og nogen ender som taber.

Michael StørzerSkolevej 11, Glamsbjerg

Dansk Folkeparti i Assens Kommune har ønsket at der skulle etableres en ledning fra Glamsbjerg til bla. Haarby med overskudsvarme fra fabrikken Kerry.Et overmåde fornuftigt forslag, da denne overskuds-varme ville have kommet borgere tilgode i kraft af billigere fj ernvarme, lugt-generne fra ostefabrikken ville blive kraftigt reduceret og - ikke mindst - der ville blive etableret en cykelsti fra Glamsbjerg til Haarby, når man nu alligevel var i gang med at grave ledningen ned. En ren win-win-win situation for alle.Men ak!! I TV2 Fyn kunne man så høre, at Naturgas Fyn havde indgivet en anke, og at de med lovens ord havde fået medhold. Så nu bliver overskudsvarmen ikke anvendt, da loven foreskriver

at fj ernvarmeanlægget er etableret således, at der kun må anvendes olie eller ....naturgas!Naturligvis er Naturgas Fyn i deres gode ret! Og natur-ligvis skal lov følges! Men i dette tilfælde forekommer netop lovens ord snarere obstruerende og forvri-dende for både borgere og fremskridt, end den virker fremmende for andre end netop olie- og naturgassel-skaber. Hvad er meningen med denne klausul? Hvem har gavn og glæde af denne afgørelse? Ingen ud over Naturgas Fyn.Fjernvarmen er langt fra billig i f.eks. Haarby! Det ville have betydet en årlig bespa-relse på omtrent 3000,00 kr. for hver fj ernvarmemodta-ger. Og vore børn ville have kunne cykle til og fra de to byer, uden at sætte livet

som indsats på en rædsels-fuld landevej, uden plads til cyklister. Og der lugter indimellem stadigt fælt af ost i Glamsbjerg by, til stor gene for de omkringliggende skoler og beboere.Det gjorde i den grad ondt i mit medmenneskelige hjerte, i mit moderlige hjerte og i mit politiske hjerte! Mit håb er, at sagen ikke får lov til at strande der, men at der fra kommunens side søges enten om dispensation eller særret til at etablere den ledning, så overskudsvarmen kan anvendes, og så vi kan få den cykelsti! Håbet er lyse-grønt, men lugter desværre stadig af ost.......

Betina Signe StickTrunderupvej 2, Haarby

Byrådskandidat, DF

Venstres borgmesterkan-didat i Assens, Søren steen Andersen, trådte hårdt i pedalerne til fordel for kræft-ramte børn lørdag. Folkene omkring Rynkebycyklisterne havde inviteret en lang række fynske politikere til at ræse rundt i en time midt i Odenses gågader lørdag eftermiddag. En hel time på cykel gik fi nt, ja det var tilmed en tandem, som borgmesteraspiranterne Kenneth Muhs fra Nyborg og Søren Steen fra Assens deltes om. Det var i øvrigt den ene-ste tandem på holdet, som ud over politikere bestod af en hel stime af de trænede Rynkebyryttere, hvoraf en del har været i Paris. Fra venstre på billederne er Lars- Erik Hornemann fra Svendborg og på den blå tandem Kenneth Muhs, Ny-

borg og Søren Steen, Assens. Et udsnit af de andre polit-kere fra V var Carl Holst, Regionsrådsfor-mandJane Heitmann, MFErling Bonnesen, MFEva Kjer Hansen, MF

Lars-Erik Hornemann, Svend-borg, borgmesterkandidatKenneth Muhs, Nyborg, borgmesterkandidatSteen Lund, Odense, byråds-kandidat

Søren Steen Andersen

Digitalisering, også tvunget for ældre

3 praktikanter hos Dan Gørtz

Bankers udlån skaber arbejdspladser

Flistågen stopper havneudvikling

Med lov skal land.....kvæles?

Borgmesterræs for Børnecancerfonden


Side-markise

Store sommerrabatter! f.eks. Terrassemarkise 3m x 2mSolskinspris 9.966,-

5 års GARANTIpå alle markiser!

Vi ta

ger f

orbe

hold

for t

rykf

ejl

og u

dsol

gte

vare

r.

Kom ind og snak med vores møbelspecia-lister. De er blandt de bedste i landet.

!Fyns største udstilling i havemøbler og rattan møbler fra Cane-line og Sika Design Vi

tage

r for

beho

ld fo

r try

kfej

l og

udso

lgte

var

er.

Husk - vi vejleder, måler, syr og monterer.

Få besøg af Werenbergs gardinbus med 1000-vis af prøver og forslag.Vores fagmænd vil vejlede og inspirere dig til netop dén gar-dinløsning, der op-fylder dine krav og ønsker.

Sika-Design

MANDAG LUKKETKirkevej 15, 5464 Brenderup, (E-20, afkørsel 56)tlf. 6444 1049, www.werenberg.dk

SPAR 36%op til

SOMMERKUP


VVS

NYE GARDINER

Kom ind i forretningen og bliv inspireret eller ring efter vores gardinbus. Tilbud gives uden beregning.

• Vi måler• Vi syr• Vi monterer• Vi er erfarne• Stort udvalg i stoffer• Rullegardiner• Persienner• Pliségardiner• Lamelgardiner• Liftgardiner• Markiser

HOS LEOBredgade 38 • 5560 Aarup

Tlf. 64 43 12 09

NYE MASKINER

Så er lageret fyldt op med nye maskiner fra henholdsvis

Stiga, Ferris & Simplicity- kom og få et godt tilbud!

Industrivej 6 - 5560 Årup - Tlf. 64 43 14 03

ER PLÆNEN I TOPFORM..!

GREMMELØKKE MASKINFORRETNINGGremmeløkkevej 25 - 5592 Ejby - Tlf. 64 46 15 56 - 40 14 15 56

JONSEREDplæneklippere

Fra

1.79500

STIGA VILLA

Fra 16.99500

Assensvej 27, Skydebjerg5560 Aaruptlf. 6443 1135

Klippo ExcellentKlippebreddse 48 cm. En af vores bedste stor-sælgere. Med helstøbt aluminiumskjold.Motor fra Briggs & Stratton.

4.9954.9950000

Tilbud på bådtrailere fra:Tilbud på bådtrailere fra:

OCEAN 451....................................................................5.795,-OCEAN 501-10’’(som foto) .......................................................6.295,-OCEAN 501-13’’....................................................................6.595,-OCEAN 750-13’’....................................................................6.795,-

KLING • Tlf. 64 47 19 68Søndersøvej 41, Vissenbjerg • Åbningstider: Mandag-fredag 8.00-16.30. Lørdag 9.00 - 14.00 • www.kling-daek.dk

FØLG MED I DEBATTEN I FOLKEBLADET

Mogens Mulle Johansen (SF), der gerne roser sig selv for den ansvarlige politik og den store kassebeholdning i kommunen, viser sit sande købmandsskab til byrådsmø-det 29/5 ved at stemme for en extrabevilling til sukkerfa-brikkens skorsten på næsten 1 million kr. På byrådsmødet mente Mogens Mulle Johansen at når byrådet tidligere uden videre kunne bevilge extra penge til en ny elevator til Lindebjerg , er det intet pro-blem for SF Assens, at for-svare den historiske skorsten for eftertiden med en extra bevilling. Endvidere fremgik af byrådsmødet, at der er stor usikkerhed omkring den 10 års garanti der er givet eller ikke givet. Byrådet vil gerne have borgerinddragelse i deres arbejde. Den kommer her: Byrådet har nu bevilget 18000 nye mursten eller 884000 kr extra til renovering af skorstenen. Jeg vil foreslå, at borgmester Finn Brunse og Mogens M.Johansen , der har spender-bukserne på, fi nder de sidste penge i kommunekassen til at skifte samtlige mursten. Skorste-nen vil komme til at fremstå som ny. Det må samtidig blive lettere at få en garanti. Da der i så fald bliver tale om en nybygning, går det historiske lidt tabt . Men som monument er den storslået. Jeg vil foreslå at der i lighed med året landsby indstiftes en pris ”Årets monument” indgraveret i en stor sølvpla-de der kan ses. Herligheden monteres på skorstenssoklen og måske skal borgmeste-rens navn også indgraveres ?Spøg til side. Det er efter min mening en dybt uforsvarlig politik. Skorstenen burde have været revet ned, og pengene brugt være brugt til til gavn for borgerne i As-sens kommune.

Niels Buhl, Barløse.

Kurt Hansen Strandgade 57 5683 Hårby var opstillet til prisen 2012 og også 2013, og som der kunne læses i avisen, blev han ikke valgt.Det hjælper nemlig ikke, at man i over 15 år har arbej-det hårdt som frivillig, for at hjælpe andre.Især har det ligget ham på sinde at hjælpe ældre med IT, så også de kunne være forberedte til fremtiden.Rigtig mange har haft glæde af det.

Men er der stillet Kvinder op til frivillighedsprisen, så hjælper de mange år ikke, når man er en mand, for i det spil taber man.Til alle jer brugere af data-stuen Hårby som underskrev en indstilling af Kurt Hansen til frivillighedsrådet, kan jeg kun sige, frivillighedsrådet anså jer for ikke eksisterende, underskrifterne skulle have været forsynet med tlf.nr. så de kunne kontrollere, at I nu også var der og havde

indstillet Kurt. Allerhelst skulle alle være mødt op til uddelingen af prisen.Vi var fi re sammen med Kurt.Tak for I prøvede og mange fl ere ville med glæde også have skrevet under; men tiden til at opsøge dem var der ikke, og det ville såmænd heller ikke have gjort nogen forskel, Kurt ville jo stadig være en mand.

Med venlig hilsenLisbeth fra Hårby Datastue

En gruppe af borgere bosid-dende i Assens Havns nær-område er gennem fl ere år påført gener af de erhvervs-relaterede aktiviteter, som foregår på midtermolen og på nordre mole i den kom-munalt ejede selvstyrehavn.Gruppen har derfor for et par måneder siden iværksat en indsamling af protest-underskrivelser mod disse aktiviteter, og umiddelbart før byrådsmødet onsdag i sidste uge blev det forelø-bige resultat, som omfatter 417 underskrifter, overrakt borgmester Finn Brunse i et af rådhusets mødelokaler. Mette Krause, som er en af de mange berørte, gjorde ved overrækkelsen opmærk-

som på, at et stort antal af de 417 underskrifter var skrevet på en husstands vegne, hvor-for det reelle antal protester opgjort i borgerantal er væsentligt større.Hun gjorde det endvidere klart for borgmesteren, at underskriftindsamlingen var gennemført på et antal for-ulempede borgeres initiativ og ikke have noget med den nystiftede ”Foreningen for optimering af Assens Havns potentialer”´s virke at gøre.En oplysning som tilsynela-dende kom som en over-raskelse for bormesteren, der lovede, at interesserede borgere ville blive inddraget i det igangværende projekt om havnens fremtid.

Mette Krause, Helle Elander Rasmussen og Helen Meister over-rakte de foreløbigt 417 protestunderskrifter til borgmester Finn Brunse.

Det har været et langt og for de mange involverede opsli-dende forløb med vindmøl-leprojektet i Barløse.Der har været sagt meget fra alle sider, og i Fyens Stiftsti-dende giver vindmølleud-vikler Just Kristensen udtryk for, at der mangler saglige begrundelser for at sige nej. Derfor vil jeg gerne gøre helt klart, hvilken begrundelse Dansk Folkeparti havde for at sige nej til projektet. I henhold til planloven er det kommunalbestyrelsens opgave at vurdere kom-munalplanforslaget, når det

foreligger. Samtidig er det vores opgave i kommunalbe-styrelsen at foretage en vur-dering af, om vi fi nder, at det endelige projekt er foreneligt med den udvikling, vi ønsker for området. Vi har en vision i Assens Kommune - som en del af vores landdistriktspolitik: ”Virkeliggøre borgernes drøm om et harmonisk og aktivt liv på landet, omgivet af natur, plads, stilhed og mennesker der tager ansvar for hinanden og lokalsam-fundets udvikling.”Visionen er central i Dansk

Folkepartis stillingtagen til vindmøllerne. Vi mener, at vi skal tage visionen alvorligt. Og når vi ser på det frem-lagte projekt i det lys, så mener vi ikke, at visionen er forenelig med den projekte-rede opstilling af vindmøller i området. Vi mener ganske enkelt, at den samlede belastning for både dyr, mennesker og natur vil være for høj.Derfor stemte vi nej.

Jens Henrik Thulesen Dahl,MF, og medlem af byrådet i

Assens Kommune

ASSENS KOMMUNE


Efter urafstemning blandt medlemmerne af den social-demokratiske partiforening i Assens Kommune er den foreløbige kandidatliste og rækkefølge på plads, idet borgmester Finn Brunse på et tidligere møde var valgt

som partiets fortsatte borg-mesterkandidat. Følgende 18 kandidater er valgt….

Charlotte Christiansen, Lone Akselsen, Henrik Hansen, Berit Schaldemose, Charlotte Vincentz Petersen, Lars Sø-gaard, Leif Rothe Rasmussen, Sara Emil Baaring, Andreas Weber, Grethe Bonne Mad-sen, Leif Klausen, Jørgen Bladt, Bo Gerner Jørgensen,

Arno Termansen, Elmer Phi-lipsen, Tonni Nilausen, Helle Beierholm Johansen, Helge Kold.Socialdemokraternes mål er at få yderligere seks kandi-dater på den endelige liste. En kandidat er i færd med at blive godkendt, og to er fortsat i tænkeboks.Interesserede opfordres til at henvende sig til kredsfor-manden.

Monumentet over byrådet bliver væsentlig dyrere !

Ang. Frivillighedsrådet Assens frivillighedspris

417 protestunderskrivelser overrakt borgemester Finn Brunse

Barløse Vindmøller

Socialdemokraterne har nu 18 navne på deres kandidatliste


Uge 24VÆR EN MAND – PAS PÅ DIG SELV!!

I UGGEE 24 ER DER MENS HEALTH WEEK I AASSSSENS KOMMUNE, HVOR VI HAR EKSTRA FFOOKKUSS PPÅ MÆNDS MENTALE SUNDDHHEEDD. FRRAA DDDEEEEENNNNNN 110. – 16. JUNI KAN DU BLANDT ANDEETT SSPPIIILLLLEE KKKRRROOLLFFFFFFFFF OOOOOOOOOOOOGGGGGGGGGGGGG GGGGOOOOLF, SEJLE I KAJAK, SPILLE TENNIS OG BOOWWWWWWWWWWWWWLLLLLLLLLLEEEEEEEEEEEEEE,,,,, SSSSSTTTTTYYYYYYYYYRRRKKKKEEEEEEETTTTRRRRÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆNNNNE, CYKLE, BYGGE MOODDEELBANER, FÅ EEEEEEEEEETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆÆ--GGEEEEEEEEETTTTTTJJJJEEEEEKKKKKKK OOGGGGG MMMMMMMEGET MMERE… VI GAARRRRRRRRRRRRRAAAAAAAAAAAAANNNNNNNTTERER, AT DDDDDDDUUUUUUU FFFFFFFFÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅRRRR RRØØØØØØØØRRRRRRTTTTTT BBBBÅÅÅÅÅÅDDDDDDEEEE KROOP OG LATTERMUSSKKKKLLLLEEEERRRNNEE HHEELLLLEEEE UUUGGGGEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNN......

DDDDDDDDDDDDDDDDUUUUUUUUUUU KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN OOOGSÅ LLÆÆSE MEEEEEEEEERRRRRRE PPÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅ WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW....AAAAAAAAAAAAAAAAAASSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSEEEEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNNNSSSS..DKK///MMMANDD OG SSSSSSSSSSSSSSSSSSSEEEEEE AAAAAAAAAAAALLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLEEEE AAAAAAAAAAAAKKKKKKKKKTTTTTTTTTTTTTTIIIIIIIIIVVVVVVVVVVIIIIIIIIIIITTTTTTTTTTEEEEEEEEETTTTTTTTTTTTTTTTEEEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRNNNE EEELLLLLLLLLLLLLLEEEEEEEEEERRR SCANNNNNNNNN KKKKKKKKKKKKKKKKKOOOOOOOOOOOOOOODDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEEEEEENNNNN ..

Mænd får også psykiske problemer – Hvordan har du det?


VENSTRE I AARUP INDBYDER TIL GRUNDLOVSMØDE DEN 5. JUNI KL. 13.00 PÅ FRØBJERG BAVNEHØJ,

FRØBJERGVEJ 100, 5560 AARUP

GRUNDLOVSDAG PÅ FRØBJERG BAVNEHØJ MED

VENSTRES NÆSTFORMANDKRISTIAN JENSEN

Talere: Jane Heitmann, Kristian Jensen og Henrik Stougaard.Musikalsk underholdning og imellem talerne er der kaffe og fælles sang.


Nr. 22 Årg. 93

Tirsdag den 28. maj 2013

Loppemarked på torvet iTommerup St.

Assens Sang-kraftcenterhædret Læs side 19

Aarup festede i pinsesolen Handicapprisen og

Frivillighedsprisen uddeltLæs side 5

Læs side 16

Læs side 9

Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.

Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13

440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen








* Ved

bru

g af

tils

kud

fra

det o

ffent

lige

sam

t syg

esik

ring

Dan

mar

k.



SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Lækkerier til grillen:10 stk. kyllingefi leterMarinerede eller ferske. Kun ................990010 stk. grillkoteletterMarinerede eller ferske. Kun ................9900

Østergade 11 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64 47 11 61 ÅBNINGSTIDER: ALLE UGENS DAGE KL. 7.30-20.00

VISSENBJERG

FRISKBAGT BRØD

11 61

800Pr. stk. kun

Dansk

Iceberg salat

92 Vissenbjerg · Tlf 64 477

D

I35001 pose kun

Rød Merrild kaff e500 gram

Mandag-fredag kl. 9.30-17.30 - Lørdag kl. 9.30 - 13.00

Bikes4you.dkVestergade 54 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 6447 4103

Ladegård Mark 41 · DK-5560 Aarup · Tel. 5234 3464www.lgwh i sk y.dk

The GlenDronach Original 12 Y.O. Single Highland Malt, 43%,PX/Oloroso Sherry CasksKOM OG SMAG 31. MAJ KL. 10 - 18

CHOKOLADEOG WHISKYSMAGNING 13. JUNI HOS

årets gave på fars dag

far

s-dags-pris

:

350,-

Detaljer/tilmelding: www.lgwhisky.dk

Scott racercykler

Gode tilbud i uge 22!

STORT SOMMERSALGPIGETØJ - STR. 8-16 ÅRLørdag den 1. + søndag den 2. juni kl. 10-15VILDE PRISER: 25-50-75-100-150 kr.Mærker: Queenz - JuiceBehani OUTLETTrunderupvej 16 - 5683 Haarby - tlf. 25 71 56 44

Åbningsdage: Onsdag kl. 13-18 · Torsdag kl. 16-20 OBS: Der kan kun betales med kontanter

VEJ-SELV-SLIK

449595Pr. 100 gram

Gælder fredag og lørdag...

Vi sælgerE-cigaret

23800CITY KIOSKEN - AARUP - TLF. 6443 3511

Nu også på Iphone og Ipad

folkebladet.net

Onsdag den 29. maj var hele vores klasse 6. D til fi lmgalla i Odense sammen med 9 andre skoler fra hele Fyn, som var arrangeret af Dansk fi lminstitut.

De deltagende klasser var hovedsagligt 8. klasser, men da vores lærer, Lone Tha-stum, havde prøvet det før, var det os, der blev valgt, fordi 8. klasserne på Aarup-skolen havde for travlt.

Vi havde haft besøg af 5 professionelle undervisere, som har undervist os i bl.a skuespil, Kamera og lyd, så vi kunne blive rigtig gode til at lave fi lm. Til fi lmgallaen var der forskellige begivenheder for at gøre oplevelsen noget helt specielt.

Til at starte med tog vi toget fra Aarup til Odense, da det var der, fi lmgallaen blev afholdt. Hele fi lmgallaen startede med den røde løber, ”paparazzier” og ”skøre fanpi-ger”, som var unge skuespil-leraspiranter. Vi fi k taget et gruppebillede og ventede et par minutter på at komme ind i biografsalen. Da vi blev bedt om at gå op af trappen, var der lettere trangt. Men vi

fi k dog nogle gode pladser inde i salen. Så kom Michael Noer, som instruerede fi lmen Nordvest, ind og takkede os for at være med i dette for-løb. Han fortalte om de fan-tastiske mennesker, som var med bl.a. de professionelle fi lmfolk som har undervist os i fi lm. Vi så traileren til fi lmen Nordvest. Efterfølgende så vi 4 af kortfi lmene lavet af de deltagende elever.

Så fi k vi et kvarters pause, hvor vi kunne gøre, hvad vi ville. Efter pausen havde vi en lille præmieuddeling, hvor nogle tilfældige sæder fi k en præmie. Derefter så vi de sidste 6 konkurrence fi lm. Imellem hver kortfi lm gav en af fi lmfolkene nogle kom-mentarer til fi lmen, vi lige havde set.

Efter fi lmene kom den rigtige præmieoverrækkelse, hvor der blev givet diplomer for at havde været med i forløbet. Derefter blev der givet fl ere diplomer og Oscars til dem med den bedste fi lm inden for forskellige kategoriger som bedste skuespil, bedste klip og bedste lyd og et par andre.

Til sidst blev der kåret en vin-der af alle de fi lm der havde været med, og den fi lm hed Frejas hjerte fra Bogense skoles 8. klasse. De fi k alle en biografbillet, til hvilken som helst fi lm, som præmie. Efter det kom der et meget festligt indslag, da reggae sangeren Little Kaka kom ind og fi k folk op af stolene med nogle gode sange. Vores egen Stine Mortensen, der havde vundet en konkur-rence på Facebook, hvor man skulle gætte, hvem der skulle komme og synge for os, fi k et T-shirt med Little Kaka på og et kindkys. Efter det var der pause igen.

I pausen var der gratis popcorn og sodavand til alle eleverne, da de fl este efter pausen skulle se premi-ere fi lmen Nordvest, men vi kunne dog ikke få lov til at se fi lmen, da den var for 15+, så vi måtte tage toget hjem igen.Det var en rigtig god og sjov dag, selv om vi ikke fi k en pris.

Skrevet af Joy Blank, Heidi Fønsskov Hansen og Stine

Mortensen.

Filmgalla- Give me fi veASSENS


Assens Marineforening kan den 20. juli 2014 fejre 100-året for foreningens stiftelse.Der arbejdes ihærdigt på, at man til den tid kan præsen-

tere en bog om foreningens virke gennem disse mange år. For at tilvejebringe den økonomi, som skal skabe grundlaget for at kunne ud-give denne jubilæumsbog, har den agtværdige forening søgt støtte ved henvendelse til forskellige fonde. Et tiltag

som onsdag i sidste uge gav pote, da fi lialchef Morten Delcomyn ved Sparekassen Faaborgs afdeling i Assens på sparekassens vegne over-rakte foreningens formand Ole Julsrod 15.000 kroner til brug for projektet.

Filialchef Morten Delcomyn var onsdag i sidste uge en særdeles velkommen gæst i Mariforeningens smukke domicil på Sdr. Ringvej i Assens, hvor han kom med et bidrag til foreningens kommende jubilæumsskrift. Foreningens formand, kasserer og sekretær, Ole Julsrod, Bent Ole Svennevig-Vesth og Niels Hald-Andersen modtog den kærkomne støtte.

Sparekassen Faaborg støtter Assens Marineforening


Ejby | Birkelunden 101

Velindrettet andelsbolig på 90 m2 med god beliggenhed i lukket vænge i Birke-lunden. Boligen er centralt beliggende med gåafstand til alle byens faciliteter, indkøb og off entlig transport.

K n h d i 90 3 2 1988 200 Energi

Velbeliggende andelsbolig

901-00232 Telefon: 64 46 20 10Sag:Se mere på home.dk

295.0002.617/1.121

Købspris:Mdl. boligydl./anv.udg.:

Andelsbolig

Sælges for

højeste bud over kr.

225.000

Aarup | Skovkrogen 1B

Pæn og velholdt andelsbolig beligg. i Skovkrogen i gå-afstand til byens facili-teter m.v. Boligen har en af foreningens mest ugenerte beliggenheder med dejlig overdækket terrasse.

K n h d i 78 2 1 1987 300 Energi

Velbeliggende bolig i Skovkrogen


AndelsboligSolgt!

Vi tager gerne andel i, at du får solgt

Vores erfaring viser, at mange andelsboliger først bliver solgt, når der kommer en mægler på opgaven.

Vi har fl ere års erfaring med salg af andels-boliger, så vi kan hjælpe dig bedst muligt.

Kontakt home for en gratis salgsvurdering af din andelsbolig.

Vil du sælge din andelsbolig?

Vissenbjerg | Ved Bakken 24

Flot og særdeles velholdt andelsbolig på 124 kvm. med soveværelse og 2 væ-relser, masser af ekstraudstyr og tilvalg samt store glaspartier med dejligt lysind-fald. Fin udsigt over området.

K n h d i 124 4 3 2004 600 Energi

Flot andelsbolig med dejlig udsigt


595.0005.412/2.007


AndelsboligAarup | Blommehaven 31

Andelsbolig opført i 2005 attraktivt, smukt og kuperet terræn i den sydøstlige del af Aarup - en driftig handels- og sta-tionsby med mange indkøbsmuligheder skole og gode transportmuligheder.

K n h d i 105 3 2 2004 400 Energi

Dejlig andelsbolig opført i 2004


398.0005.700/1.247


Andelsbolig

Ejby | Birkelunden 211, Ejby

Pæn og velholdt andelsbolig opført i 1995 beligg. for enden af lukket vænge i Ejby med sti-system til byen og dermed kort afstand til såvel indkøb som off entlig transport og byens øvrige faciliteter.

K n h d i 85 3 2 1995 200 Energi

Velholdt andelsbolig med dejlig have


295.0004.135/748


Andelsbolig

EJBYv/ Arne BlomstrømStatsaut. ejendomsmægler, MDEAlgade 8, 5592 [email protected]/homeejbyTlf. 64 46 20 10

home.dk Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen


Pæn og velholdt andelsbolig opført i 2002 beliggende i lukket vænge i Bir-kelunden centralt i byen med få min.´s gang via stisystem til indkøb og off entlig transport. Garage med el-hejseport.

K n h d i 85 3 2 2002 1000 Energi

Velholdt andelsbolig med god garage


247.3314.200/969


Andelsbolig

Aarup | Skovkrogen 7D

Pæn og velholdt andelsbolig med dejlig fredelig beliggenhed som det sidste i rækken med direkte adg. til den lille skov. Boligen er 1/2 dobbelthus på 78 kvm. samt dejlig udestue tilbygget i 2003.

K n h d i 78 2 1 1989 200 Energi

Velholdt andelsbolig m/dejlig udestue


3.265/1.142Købspris:Mdl. boligydl./anv.udg.:

Andelsbolig

NYHED

295.000

Aarup | Skovkrogen 9A

Pæn andelsbolig m/central beliggenhed få min.´s gang fra indkøb og off . trans-port. Handicapvenlige adg.forhold uden trapper og parkering tæt ved boligen. Hyggelig vestvendt terrasse m/markise.

e n h d i 78 2 1 1989 200 Energi

Pæn andelsbolig - central beliggenhed


3.265/857Købspris:Mdl. boligydl./anv.udg.:

Andelsbolig

NYHED

285.000


Pæn og velholdt andelsbolig opført i 2001 beligg. for enden af lukket vænge i Ejby med stisystem til byen og dermed kort afstand til såvel indkøb, off . trans-port og øvrige faciliteter.

K n h d i 107 4 3 2001 150 Energi

Fritliggende andelsbolig 107 m2



Andelsbolig

NYHED

325.000


Velholdt andelsbolig på 85 m2 belig-gende centralt i Ejby og i gåafstand til byens faciliteter indkøb, tog/bus, skole, idrætshal m.m. Andelsboligforeningen består af 8 boliger og er velfungerende.

K n h d i 85 3 2 1997 400 Energi

Velholdt andelsbolig



Andelsbolig

NYHED

295.000

Find din nye andelsbolig hos home Ejby


Aarup | Kirsebærhaven 50

Velholdt og særdeles velindrettet vinkel-bygget 1-plansvilla beligg. i dejligt lukket vænge i børnevenligt område med lukket stisystem få min.´s gang fra skole.

Velindrettet villa med fl ot badeværelse fra 2009

901-00026 Telefon: 64 46 20 10

Kontantpris 1.650.00085.000

8.953/8.181

7.535/7.566Alternativt fi nansieringsforslag:FlexLån F3

f K n h d 798 139 4 3 1987 Energi

Brutto/Netto kr.Udb. kr.:

Sag:Se mere på home.dk

Aarup | Toften 4

Flot, gennemmoderniseret 1-plansvilla beliggende på roligt, lukket vænge i sta-tionsbyen Aarup tæt ved skolen, og med god skolevej via kvarterets sti-system. Rigtig fi n villa klar til indfl ytning!!!

Indfl ytningsklar villa - moderniseret fra A-Z!

901-00138 Telefon: 64 46 20 10


8.788/7.821


f K n h d 1043 131 4 3 1977 Energi



Find din nye bolig hos home Ejby

Aarup | Slåenvej 2

Særdeles velholdt gulstensvilla med tegltag beliggende i stationsbyen Aarup i attraktivt, fredeligt og højt beliggende kvarter med fl ot udsigt over området. Vil-laen er opført i 2 etager på hver 93 m2.

Særdeles velholdt villa

901A7290 Telefon: 64 46 20 10


7.401/6.863


f K n h d 864 169 4 3 1967 Energi





Aarup | Gyvelvej 10

Moderniseret lille 1-plansvilla beliggende i et af Aarup´s mest attraktive og højest beliggende kvarterer med særdeles fl ot udsigt over byen og det vestfynske land-skab mod sydvest.

Attraktivt kvarter og fl ot udsigt!

901-00379 Telefon: 64 46 20 10

Kontantpris 950.00050.000

5.407/4.868


f K n h d 723 75 3 2 1965 Energi



Aarup | Gl.Bogensevej 3, Gribsvad

Særdeles velholdt og indfl ytningsklar rødstensvilla beligg. på lukket vej i Gribs-vad. Til villaen hører muret garage og ud-hus/værksted samt velplejet have med hyggelig, delvis overdæk. terrasse.

Særdeles velholdt villa

901A7474 Telefon: 64 46 20 10


5.086/4.545


f K n h d 606 132 4 5 1900 Energi



Aarup | Fuglebakken 4

Særdeles velholdt vinkelbygget 1-plans-villa med fl ot udsigt over byen og land-skabet beligg. i godt kvarter centralt i byen tæt ved skole, indkøb og byens øvrige faciliteter. Velpejet have.

Moderniseret 1-plansvilla med fl ot udsigt

901-00529 Telefon: 64 46 20 10


8.510/7.678


f K n h d 1350 140 4 3 1974 Energi



Aarup | Hjerupgyde 9

Nedlagt landbrugsejendom beligg. ca. 6 km. fra Aarup i det naturskønne vestfyn-ske landskab og med udsigt til golfb anen ved Barløseborg. Ejendommen består af ældre stuehus. Stald og lade.

Nedlagt landbrugsejendom til renovering

901-00577 Telefon: 64 46 20 10


3.508/3.166


f K n h d 4458 104 5 3 1850



Spot

NYHEDAarup | Ladegårde 25

Særdeles velholdt villa beliggende i land-lige omgivelser med frit udsyn til åbne marker. Boligen fremstår rigtig pæn og indbydende - lige klar til indfl ytning. Her får du virkelig meget for pengene!

Velholdt villa i landlige omgivelser

901-00528 Telefon: 64 46 20 10


4.901/4.502


f K n h d 889 129 5 3 1925 Energi



Spot

NYHED

Aarup | Grønnevej 5

På stille privat fællesvej, tæt ved cen-trum. ligger denne 1 plans villa med ude-stue og muret garage. Villaen er opført i 1970. Muret garage/redskabsrum på 22 m2. Velanlagt haveanlæg.

1 plans villa tæt ved centrum

901-00559 Telefon: 64 46 20 10


5.318/4.975


f K n h d 601 110 3 2 1970 Energi



Spot

NYHEDAarup | Rosenvænget 18

Kun 200 meter fra centrum (i Rosenvæn-get) i Aarup ligger denne 1 plans villa. Vil-laen er løbende moderniseret. Garage. Velanlagt haveanlæg.

1 plans villa beliggende tæt ved centrum

901-00570 Telefon: 64 46 20 10


5.296/4.761


f K n h d 603 89 3 2 1960 Energi



Spot

NYHED

Aarup | Vibevej 10

Dejlig villa i 2 plan med stor moderni-seret bolig på hele 245 kvm. Beligg. på stille villavej i stationsbyen Aarup. Bo-ligen er gennem de senere år løbende moderniseret. Villaen ligger ugeneret.

Stor moderniseret og indfl ytningsklar villa

901-00090 Telefon: 64 46 20 10

Kontantpris 2.050.000105.000

11.198/10.076


f K n h d 1022 245 7 5 1971 Energi



Spot

NYHED

Aarup | Solbakken 4

Særdeles fl ot og velholdt ”Hjem A/S” villa opført i 2007 med 201 kvm. velind-rettet, meget indbydende og helt indfl yt-ningsklar bolig i 1 plan. Perfekt alternativ til selv at bygge nyt!

Liebhavervilla med fl ot udsigt over landskabet

901-00621 Telefon: 64 46 20 10

Kontantpris 2.795.000140.000

14.666/13.108


f K n h d 831 201 5 4 2007 Energi



Spot

NYHED


Aarup | Drosselvej 27

Moderniseret og meget velholdt villa med kontorbygning og beligg. i udbyg-get boligområde i den gamle bydel tæt ved centrum. Villaen er løbende blevet ombygget og moderniseret. Skal ses !

Super velholdt villa ved skoven

901-00198 Telefon: 64 46 20 10

Kontantpris 2.795.000140.000

14.869/12.986


f K n h d 2229 176 6 3 1974 Energi



Aarup | Bredgade 61

Pæn og indbydende butiksejendom beliggende centralt i Aarup´s bymidte. Ejendommen er i løbet af de senere år gennemgribende renoveret, og fremstår i rigtig fi n stand såvel inde som ude.

Butiksejendom med stor moderniseret bolig

901-00233 Telefon: 64 46 20 10


10.086/8.431


f K n h d 278 220 15 3 1900 Energi



Aarup | Engdraget 15

Nu sælges stor, fl ot moderniseret, arki-tekttegnet villa beliggende for enden af lukket vænge. Villaen er løbende mo-derniseret/vedligeholdt og fremtræder overalt i særdeles god stand. Skal ses!

Flot arkitekttegnet villa

901-00396 Telefon: 64 46 20 10

Kontantpris 2.250.000115.000

12.020/10.771


f K n h d 1571 199 5 4 1976 Energi





Aarup | Mejsevænget 7

Pæn og velholdt rødstens 1-plansvilla be-ligg. i fredeligt, lukket vænge i attraktivt kvarter med kort afstand skole, indkøb og byens øvrige faciliteter samt tæt på den dejlige skov og natur omkring Aarup.

1 plansvilla i attraktivt, lukket vænge

901-00371 Telefon: 64 46 20 10


7.608/6.898


f K n h d 820 143 4 3 1972 Energi



Aarup | Irisvænget 12, Grønnemose

Særdeles indbydende, moderniseret og velindrettet 1-plansvilla med områdets bedste beliggenhed i bunden af lukket vænge på dejlig grund med sydvestvendt terrasse - grænser ned til grønt område.

Områdets bedste beliggenhed

901A7635 Telefon: 64 46 20 10


7.725/7.009


f K n h d 1218 138 6 5 1979 Energi



Aarup | Bellisvænget 9

Velholdt og indfl ytningsklar vinkelbygget 1-plansvilla med dejlig beliggenhed ud til åbne marker, hvilket fra dele af boligen samt terrasse giver frit udsyn over det kuperede landskab.

Flot udsigt over landskabet

901-00466 Telefon: 64 46 20 10


7.399/6.894


f K n h d 888 180 7 5 1980 Energi




Aarup | Birkevej 14

I stationsbyen Aarup fi nder man denne velholdte gulstensvilla med 115 kvm. vel-indrettet bolig i 1 plan samt fuld kælder - der fremstår i ”bolig-kvalitet” med god lofthøjde og fl ere anvendelige rum.

Villa med fuld kælder med god lofthøjde

901-00555 Telefon: 64 46 20 10


6.612/6.166


f K n h d 661 115 4 3 1972 Energi



Spot

NYHED

Aarup | Birkevej 6

Klassisk og gedigen ældre rødstensvilla med kælder og 1. sal beligg. i attraktivt kvarter centralt i stationsbyen Aarup. Boligen fremstår i pæn, men oprindelig stand, og trænger til modernisering.

Klassisk og gedigen rødstensvilla med dejlig

901-00596 Telefon: 64 46 20 10


5.084/4.755


f K n h d 1013 127 4 2 1950 Energi



Spot

NYHEDAarup | Torpvej 26

Villaen er beligg. i udkanten af Aarup. Ejendommen har indenfor de senere år gennemgået en større renovering, så den i dag fremtræder i lys og indbydende stand.

Stor moderniseret villa

901-00608 Telefon: 64 46 20 10


6.891/6.261


f K n h d 789 210 5 4 1877 Energi



Spot

NYHED

Aarup | Lindevej 15

Velholdt, gedigen og rummelig rødstens-villa beligg. i attraktivt kvarter på lukket vej i stationsbyen Aarup tæt ved alle by-ens faciliteter. Villaen er højt beliggende på grund med pæn og velplejet have.

Velholdt og klassisk rødstensvilla

901-00579 Telefon: 64 46 20 10


8.499/7.596


f K n h d 900 182 7 4 1955 Energi



Spot

NYHEDAarup | Spurvevænget 6

Midt i Aarup by’s ældre bydel ligger den-ne dejlige og spændende arkitekttegnet villa med en anderledes indretning med fl ere plan som skal ses og opleves. Vil-laen er løbende moderniseret.

Arkitekttegnet villa i fl ere plan

901-00591 Telefon: 64 46 20 10

Kontantpris 2.395.000120.000

12.741/11.001


f K n h d 1131 198 6 4 1972 Energi



Spot

NYHED

Aarup | Ladegård Mark 8, Ladegård Mark

Nyere vinkelbygget villa beligg. i den skønne højfynske natur nær Frøbjerg Bavnehøj og alligevel kun 6 min. kørsel til Aarup og Vissenbjerg. En ejendom som denne, der sjældent udbydes til salg.

Nyere, vinkelbygget villa

901-00489 Telefon: 64 46 20 10

Kontantpris 2.695.000135.000

14.371/12.741


f K n h d 19901 187 6 4 2006 Energi




Aarup | Skolevej 25 Grønnemose

Velegnet til 2 familier samt mulighed for frasalg af grund. Pæn og velholdt ejendom beliggende i Grønnemose mel-lem Middelfart og Odense, ca. 5 km. fra Aarup og kun 2 min. kørsel til motorvej.

Velholdt, rummelig ejendom + ekstra grund

901A7476 Telefon: 64 46 20 10


7.113/6.655


f K n h d 2268 310 11 5 1887 Energi



Aarup | Højvang 3 Gribsvad

Velholdt og særdeles veludnyttet villa med central beliggenhed tæt på E20 og med Årup og hele det højfynske område som opland. Rummelighed til en fornuf-tig pris. God plads, gedigen og velholdt.

Veludnyttet villa

901A7189 Telefon: 64 46 20 10


5.805/5.211


f K n h d 757 166 5 2 1929 Energi



Gelsted | Tanderupvej 83 Emtekær

Moderniseret, nedlagt landbrug med ca. 1 tdr. land jord beliggende omkring ejen-dommen. Ejendommen er beliggende i naturskønne omgivelser og med kort afstand til skov og strand.

Nedlagt landbrug tæt ved skov og strand

901A7580 Telefon: 64 46 20 10


8.402/7.353


f K n h d 5278 178 6 3 1931 Energi



ÅBENT HUS9/6: 14.30 - 15.00

ÅBENT

HUS!

Ejby | Hygindvej 70

Meget velholdt, moderniseret 3 længet ejendom med stort, fl ot stuehus, der har fået nyt tag i 2005. Ejendommen er be-liggende på en ca. 1 tdr. land stor grund på lukket vej i den hyggelige landsby.

Velholdt, nedlagt landbrug

901-00351 Telefon: 64 46 20 10

Kontantpris 1.950.000100.000

11.051/9.601


f K n h d 4822 210 8 4 1865 Energi



ÅBENT HUS9/6: 16.00 - 16.30

ÅBENT

HUS!



DIT LOKALE MÆGLERTEAM

Vi har over 30 års erfaring med køb og salg af fast ejendom. Start med en gratis og uforpligtende salgsvurdering - så kan du samtidig vurdere os og vores indgående lokalkendskab.

Vissenbjerg | Svanevej 18

Nu sælges gennemmodernisret villa be-liggende i dejligt kvarter i Vissenbjerg i gåafstand til alle byens faciliteter. Villaen er indenfor de senere år gennemmoder-niseret. En villa i virkelig fl ot stand.

God boliglignende kælder - i alt 172 m3

901-00426 Telefon: 64 46 20 10


8.963/7.803


f K g h d 712 112 60 3 1966 Energi



ÅBENT HUS6/6: 16.30 - 17.00

ÅBENT

HUS!

Aarup | Kaslundvej 44, Ørsbjerg

Gulstensvilla med kælder beligg. på stor grund i Ørsbjerg ca. 4 km. fra Aarup, hvor alle facilteter fi ndes herunder mange butikker, idrætshal samt gode bus- og togforbindelser til Odense og Fredericia.

Villa på stor grund

901-00491 Telefon: 64 46 20 10


4.603/4.388


f K n h d 1469 205 5 3 1966



Aarup | Vestergade 20

Pæn og velholdt 1 plansvilla med 2 car-porte og rigtig godt udhus/værksted beligg. centralt i Aarup tæt ved indkøb, skole og off entlig transport. Villaen er de seneste år løbende moderniseret.

Moderniseret og velindrettet 1-plansvilla

901-00515 Telefon: 64 46 20 10


5.829/5.196


f K n h d 748 96 4 3 1964 Energi



Aarup | Middelfartvej 140

Denne fl ot moderniserede ejendom, på stor grund, er beligg. landligt op til stort skovområde mellem Nørre Aaby og As-sens. Ejendommen har gennemgået en gennemgribende renovering.

Moderniseret, rummelig ejendom

901-00538 Telefon: 64 46 20 10


8.996/8.247


f K n h d 3068 291 8 4 1887 Energi



ÅBENT HUS9/6: 15.15 - 15.45

ÅBENT

HUS!


Aarup | Skrænten 15

Pæn villa med 1. sal og muret garage beligg. i attraktivt kvarter i stationsbyen Aarup. Villaen er beligg. i meget fredeligt og børnevenligt område i bunden af luk-ket vænge med stisystem til skole.

I bunden af lukket vænge

901A6938 Telefon: 64 46 20 10


8.053/7.279


f K n h d 988 151 5 3 1977 Energi



Brenderup Fyn | Syrenvej 31

Nyere, fl ot længevilla med valmede gavle (Huscompagniet) beliggende i at-traktivt boligkvarter i Brenderup. Villaen fremtræder i virkelig pæn stand. En villa der skal ses og opleves.

Brenderup - Flot villa fra 2008

901-00599 Telefon: 64 46 20 10

Kontantpris 2.195.000110.000

11.559/10.438


f K n h d 1166 162 5 4 2008 Energi



ÅBENT HUS11/6: 16.30 - 17.00

NYHED!!

ÅBENT

HUS!

Bogense | Skåstrupvej 68

3-længet landbrugsejendom med ca. 8 tdr. land jord, beliggende i Skåstrup med kort afstand til stranden og 8 km. til Bo-gense. Stuehuset er løbende modernise-ret. En ejendom som skal ses og opleves.

Landbrugsejendom med 8 tdr. land jord

901-00619 Telefon: 64 46 20 10

Kontantpris 2.450.000125.000

14.640/12.638


f K n h d 44932 255 12 4 1908 Energi



ÅBENT HUS9/6: 13.15 - 14.00

NYHED!!

ÅBENT

HUS!


VISSENBJERG: Ved at bryde et vindue op har en tyv eller tyve skaff et sig adgang til arkivlokalet på Østergade i Vissenbjerg mellem onsdag den 22. maj kl. 12,00 og fredag den 24. maj. To lokaler er blevet gennemrodet, og der er stjålet en stationær pc, ekstern harddisk, scanner med mere.

VISSENBJERG: Mellem torsdag den 23. maj kl. 18,00 og fre-dag den 24. maj kl. 06,00 er en dør blevet brudt op til en garage på Kastanievej i Vis-senbjerg. Der er her stjålet øl, sodavand, vin samt værktøj.

AARUP: Der har været ubudne gæster på besøg i en privat beboelse på Svinget i Aarup. Det er sket mellem lørdag den 25. maj kl. 17,00 og søndag den 26. maj kl. 02,00, hvor der er brudt et vindue op. Skuff er og skabe er ble-vet gennemrodet, og der er stjålet en bærbar computer, diverse smykker med mere.

ASSENS: Lørdag den 25. maj kl. 11,00 er hoveddøren til en privat beboelse på Korsvang i Assens blevet brudt op med et koben. Soveværelset er blevet gennemrodet, og der er stjålet et fl adskærms-tv, to bærbare computere, Nintendo-spil samt smykker.

TOMMERUP: Der har været indbrud i en garage på Høj-sletten i Tommerup mellem onsdag den 15. maj kl. 23,00 og torsdag den 16. maj kl. 06,15. En rude i døren er ble-vet afl istet, og der er stjålet el-værktøj.

ASSENS: Lørdag den 25. maj mellem kl. 12,30 og 14,30 er der på Skovvej fra en taske stjålet en sort skindpung, der indeholdt forskellige kort, diverse personlige papirer samt kontanter.

GLAMSBJERG: Onsdag den 22. maj mellem kl. 18,00 og 18,30 er der fra skab num-mer ni i værelse nummer tre på Langbygårdsvej i Glamsbjerg blevet stjålet en mobiltelefon,høretelefoner samt diverse sodavand og kontanter.

TOMMERUP: Fra en grå VW Transporter varebil, der holdt parkeret på Højsletten i Tom-merup mellem onsdag den 15. maj kl. 23,00 og torsdag den 16. maj kl. 06,15 er der blevet stjålet el-værktøj. VISSENBJERG: Fredag den 24. maj kl. 08,20 mistede føreren af en personbil herredøm-met over sin bil, hvorefter et autoværn blev påkørt. Ulykken skete på Overgade i Vissenbjerg.

POLITIRAPPORTEN

ved Helge Desler

KRENGERUP


Fra tirsdag den 11. juni vil man kunne se en ny udstil-ling i caféen på Hørvævsmu-seet ved Krengerup.Årets første udstilling har omfattet udstilling af to

kunstneres værker, men fra ovennævnte dato vil Nina Ferlov, som er fra Middelfart, fylde hele det store, lyse rum med akvareller og tryk på papir.Nina Ferlov er en alsidig kunstner, som arbejder med mange forskellige former for kunsthåndværk, herunder også tekstilkunst.

Hun har gennem sin karriere udstillet sine værker fl ere ste-der i Norden, blandt andet på Charlottenborg.De mange frivilligt engage-rede på museet glæder sig derfor over at kunne vise den nye udstilling for museets mange gæster i de kom-mende uger.

ASSENS


Assens SangKraftcenter var den 25. maj vært ved et meget vellykket korstævne for voksne amatørkor. Her fi k dansk korlivs ”Grand old man” John Høybye på en både underholdende og humoristisk, men samtidig uhyre kompetent måde de 230 sangere til at swinge, danse og synge med stor glæde og indlevelse. Med ledsagelse af Mads Haabers velspillende saxo-fonkvartet fi k både publikum og sangere en stor musikalsk oplevelse.I weekenden den 8.-9. juni gælder det så børn og unge.

Her kommer Tobaksgår-den og Vor Frue Kirke til at summe af liv, når Assens SangKraftcenter afholder korstævne for henholdsvis drenge og pigekor.Syngedrengene har besøg af et nystartet drenge- og mandskor fra Sorø Kirke. Gæsterne er privat indkvarte-ret hos Assensdrengene, og de to kor øver sammen hele lørdagen, og derved får gæ-sterne lejlighed til at opleve suset ved at synge sammen med et velfungerende kor. Samtidigt medvirker de nye drenge, der netop er optaget i Syngedrengenes Korskole. I alt vil ca. 70 drenge og unge mænd deltage. Korene medvirker ved højmessen i Vor Frue Kirke søndag formiddag, og det

hele afsluttes søndag efter-middag klokken 16 med en ”værkstedskoncert” i Vor Frue Kirke, hvor resultaterne af weekendens anstrengelser bliver præsenteret.Ved denne lejlighed med-virker også piger fra Assens Sangkraftcenters overbyg-nings kor, der ligeledes har korweekend i de samme dage. Under instruktion af Lone Gislinge, der til daglig er leder af konservatoriets pigekor i Esbjerg, vil pigerne arbejde på at opbygge et repertoire til langsigtet brug i det nystartede overbyg-ningskor.Der er gratis adgang til denne afslutningskoncert.

ASSENS


I henhold til Vestfyns Hjem-stavnsforenings vedtægter § 8 skal vedtægtsændringer forelægges en ny general-forsamling, hvis ikke 2/3 af medlemmerne er mødt frem på den ordinære general-forsamling, der vedtager ændringerne.

De vedtægtsændringer, der blev vedtaget på general-forsamlingen den 18. marts, blev vedtaget af en forsam-ling, der ikke repræsenterede 2/3 af medlemmerne. Ændringerne skal derfor forelægges på en ny general-forsamling, som afholdes på Hjemstavnsgaarden tirsdag den 4. juni klokken 19.30.Her vil foreningens formand Børge Jensen endvidere redegøre for situationen

omkring bestyrelsen for Mu-seum Vestfyn, hvor Vestfyns Hjemstavnsforening ifølge vedtægterne er repræsente-ret ved formanden.Børge Jensen har ytret ønske om at blive afl øst, og gene-ralforsamlingen skal tage stilling til, om det kan ske med afventning af vedtægts-ændringer til næste år.Ved aftenens møde skal der også fi ndes en ny suppleant til bestyrelsen.

ASSENS


I Assens Kommune, som dækker Assens Provsti, er der ikke færre end 32 kirker.Disse kirker er uge for uge hen over året 2012 blevet omtalt i Folkebladet, som altid med glæde stiller spalteplads til rådighed for en sober formidling af vor lokalhistoriske kulturarv.Nu er alle disse beretninger samlet i et særdeles for-nemt bogværk, hvor mange udvalgte detaljer fra den enkelte kirke er aff otografe-ret og beskrevet.Lørdag i sidste uge blev bogen præsenteret ved en ceremoni i Vor Frue Kirkes

Hus i Assens.Her bød formanden for ar-kivrådet Ingemann H. Jensen de forsamlede velkommen. Provst emeritus Jakob Hvidt orienterede om provstiets tilskyndelse til de enkelte sognes medvirken i projek-tet, og Thomas Bruun, som har skabt idéen til projektet,

fortalte om dets tilblivelse og om dets kulturhistoriske baggrund.De lokalhistoriske arkiver i kommunen har sammen med menighedsråd og præ-ster ydet hver deres bidrag til bogens indhold. Bogen, der er på 72 rigt illu-strerede sider, kan nu købes ved samtlige kirkekontorer i Assens Kommune og ved kommunens boghandlere.Prisen for dette kulturhisto-riske pragtværk er besked-ne50 kroner. Et beløb, der på ingen måde står i et blot nogenlunde rimeligt forhold til bogens kvaliteter og sam-fundsmæssige værdi.Første oplag er trykt i 2.000 eksemplarer, så det varer nok ikke længe, før endnu et må sættes i produktion.

HAARBY


Assens Kommune opfører nyt børnehus i Haarby.Projektet blev skudt i gang den 14. februar ved borgme-ster Finn Brunses symbolske første spadestik.Byggeriet er nu så langt fremme, at der førstkom-mende torsdag den 6. juni klokken 13 holdes rejsegilde.Børnehuset bygges til 125 børnehavebørn og 25 vug-gestuebørn, og det skal fra december 2013 rumme børn og personale fra område-

institutionen Børnehusene Haarby – Jordløse, som i dag består af børnehusene Regn-buen, Spiloppen og Jordløse Børnecenter. Vuggestuen bliver et nyt tilbud i Haarby, og lokalt glæder man sig til at kunne skabe sammenhæng i bør-nenes liv via et særligt tilbud, hvor vuggestuen i de mindre rammer bliver en aktiv del af det store børnehus. Der bliver ifølge Lisbeth Hyrup Hansen, som er områdeleder for børnehusene Haarby – Jordløse særlig fokus på ro, nærvær, udvikling og læring, som målrettes vuggestue-barnet.

ASSENS


Lirekassen Ungdom inviterer til teatersport og sketchshow i Tobaksgaardens Jacob Gade Sal, hvor 10 skuespil-lere vil opføre små scener ud fra sedler, hvorpå publikum umiddelbart inden forestil-lingen har skrevet et par stikord.

Sedlerne vil blive trukket fra en hat, og skuespillerne vil herefter improvisere en scene ud fra de tekster, som de ser på sedlerne.Desuden vil der ved begge forestillinger mandag den 10. og tirsdag den 11. juni klokken 19 blive opført nogle forud indstuderede sketches.Dørene åbnes 30 minutter før start, og billetter købes ved indgangen.

Ny caféudstilling på Hørvævsmuseet

Korstævne i Vor Frue Kirke

Ny generalforsamling i Vestfyns Hjemstavnsforening

Bogen om kirkerne i Assens Kommune frigivet

Rejsegilde

På hat med Lirekassen Ungdom

Kirkerne i Assens Kommune - en kulturarv

ASSENS


Sommerstævne for veteraner

Landsforeningen De Blå Baretter, der er Danmarks Internationale Veteran Orga-nisation for alle der har været udsendt i en international fredsstøttende eller huma-nitær mission under FN, NATO, EU og OSCE, afholder sit sommerstævne i Assens i dagene 21. – 23. juni. Stæv-net fi nder sted på City Camp Assens, hvor deltagerne kan campere i telt eller camping-vogn, ligesom de kan leje en af campingpladsens udmær-kede hytter. Der opstilles et partytelt til fredag aftens såkaldte ”Jalla-party”, hvor der bydes på grillstegt svin og festlig musik leveret af et 6 mands orkester. Lørdag bliver der march til rådhuset med Assens Harmoniorkester i spidsen. Undervejs nedlæg-ges en krans ved Peder Wil-

lemoes statuen. Der bydes også på ølsmagning, hvor veteranerne får lejlighed til at smage på Bryggeriet Vestfyns produkter. Lørdag aften er afsat til kammeratlig samvær, hvor der helt sikkert vil blive udvekslet masser af oplevelser fra tjenesten på de mange forskellige steder, hvor danske soldater har været med til at gøre en forskel. Søndag er der ar-rangeret udfl ugt til Bågø, og da deltagerne bliver udstyret med foldere fra turistkon-toret, vil en del nok benytte lejligheden til at kigge på seværdighederne i Assens og omegn.Sommerstævnet afholdes hvert år et eller andet sted i landet, og Leif Rye Danner-fj ord fra foreningen fortæl-ler, at tilmeldingsfristen til stævnet er overskredet, men enhver tidligere soldat, der har været i international tjeneste, er velkommen til at kontakte ham for yderligere oplysninger, også om ind-meldelse i foreningen. Leif har tlf. 24 26 71 10.

Blå baretter i Assens


SPORTEN ved Kasper Hald

Mandag og tirsdag d. 27-28. maj deltog Haarby Eftersko-les golfl inie i DM for Eftersko-ler. Matchen blev spillet på Ikast Golfklubs bane, hvor 7 skoler deltog. Matchen blev spillet som en hulspilsmatch over 36 huller, hvor Haarby Efterskole førte med 2 point efter 1. dag. Efter dag 2 var føringen udbygget til 5 point, og pokalen kunne hæves! Michael Skjerbek er protræner i Vestfyns Golf-klub, og tilknyttet Haarby Efterskoles golfl inie.Den ”lille” efterskole vinder et DM for andet år i træk: Haarby Efterskole – sprog og

sport – har 120 elever, hvoraf 15 af pladserne er til gol-fere. Efter målrettet træning gennem hele året, nåede Haarby Efterskoles golfspil-lere altså det ultimative som golfspiller i efterskoleregi. Haarby Efterskole har fokus på målrettet træning på vores idrætslinier (golf, dans, håndbold og fodbold). Sidste skoleår vandt vores fodbold-drenge DM for efterskoler. Vi kæmper mod de store idrætsefterskoler, og er stolte over, at vi er på landkortet for andet år i træk inden for DM for efterskoler.

Fodbold, DanmarksserienAarup – DMI 4-1 (2-0):

1-0 Benjamin Tempelaars (21)2-0 Anders Fønss (25)3-0 Rasmus West (55)3-1 DMI (57)4-1 Christian “Trisse” Niel-sen (88)

Aarup tog lørdag imod nedrykningstruede Døl-lefj elde Musse på et solba-det Scankab Arena, der før kampen havde åbnet dørene op for den nu pensionerede topdommer Claus Bo Larsen, som underholdte klubbens sponsorer med historier fra sin dommer tid. Da kamp-programmet til lørdagens DS-kamp var i trykken, stod der skrevet et Aarup hold i stærkeste opstilling, men karantæner, skader og afbud kom væltende ind i sidste øjeblik, derfor manglede Aarup hele ni mand fra den normale førsteholdstrup.

Det gav til gengæld plads til folk fra Aarups serie 1 hold.

Bl.a. Michael Werenberg og målmand Andreas Nielsen der begge startede inde. Begge spillere leverede en fornem indsats lige fra første fl øjt.

Især Michael Werenberg der i kampens første minutter sendte fere millimeter præ-cise diagonal afl everinger frem mod Aarups off ensive folk, der talte Rasmus West, Benjamin Tempelaars og Anders Fønss. Første scoring faldt efter 21 minutter, da Rasmus West modtog en af de føromtalte præcise afl e-veringer, og sendte den ind i panden på en fri Benjamin Tempelaars, som headede bolden fl ot i mål.

Forinden føringsmålet havde en velspillende Michael Blomme testet træværket med et skud fra kanten af feltet. Anders Fønss fulgte op kort tid efter, med et fl adt skud udenom DMI-keeperen, efter fl ot oplæg af Jesper Andersen.

Reserverne imponerede Bundholdet fra DMI havde ikke en chance imod Aarup, på trods af de mange afbud. Heller ikke i anden halvleg fi k gæsterne mange chancer foran Aarup målet. Kun en enkelt gang lykkedes det dem at passere Andreas Nielsen i det vestfynske mål. Før DMI fi k lov at score, havde Rasmus West bragt Hemmingsens rødklædte på 3-0, da han modtog et indlæg fra Michael Sørensen, der forinden havde sat DMI-keeperen af.

Christian ”Trisse” Nielsen der også er hentet op fra reserve-holdet, fi k lov at lukke festen med sit første Danmarksserie mål, da han kort før tid ban-kede sidste bold i kassen tæt under mål. Aarup havde op til kampen haft mulighed for at teste fl ere af reserveholds-spillerne, da de i onsdags slog odenseanske FC City 9-2 i pokalturneringen.

Fodbold, AlbaniserienTommerup – Marienlyst 5-0 (3-0):

Tommerup der stadig ikke har formået at kravle i sik-kerhed i Fyns bedste række, var i fredags oppe imod Marienlyst’ stærke divisions-reserver. Men på kunstgræs-set i Tommerup var det ikke til at se hvilket hold der kæmper for at holde sig over stregen. Marienlyst som er placeret i den øverste del af tabellen, har stadig mulig-

hed for oprykning, men mod Tommerup var der ingen point at komme efter. Frank Andreasen og Torben San-gild kunne fornøje sig over at se deres hold være foran ved pausen med impone-rende 3-0. I anden halvleg fortsatte Tommerup med at presse Marienlyst, som måtte indkassere endnu to mål, og tage hjem til Odense med et nederlag på 5-0. På onsdag tager Tommerup til Svend-borg for at møde de nærme-ste forfølgere i bunden S.f.B.

Rasmus West omfavnes efter sit mål.

Chgistoff er Nielsen scorede hattrick da TBK slog Marienlyst 5-0

Aarup u14 piger er efter en overbevisende 2-0 sejr, ude over Fortuna Svendborg.Gået videre til FBUs pokal-fi nale, som afvikles onsdag den 12. Juni kl 19.30 på Nr. Aaby Idrætspark. Stående fra venstre:Mette Steenholdt, Sashja

Jensen, Ida Pedersen, Mia Larsen, Nikoline Gejl, Camilla Nygaard og Cathrine Aaen. Knælende:Nadia Kastrup, Mathilde Nygaard, Marie Holmgaard, Ditte Padkjær og Natasha Sellebjerg.

Den talentfulde fynske keeper Casper Radza har i den seneste uges tid oplevet en del succes, både med landsholdet, men også hos sin klub OB. Radza er fra næste sæson at fi nde i OB’s Superliga- trup, hvor han skal slås med Jesper Christiansen og Mads Toppel om plad-sen mellem stængerne for fynboernes Superliga-hold. I torsdags var Radza desuden i aktion for det danske U-19

landshold, da de på Brøndby Stadion, slog Tysklands U-19 landshold med hele 4-1. Efter kampen høstede Radza roser fra U-19 landstræner Thomas Frank, som var ganske til-freds med den unge fynbos indsats i kampen. Radza er tiltænkt en startplads når U-19 landsholdet tager hul på de vigtige EM-kval kampe mod Tjekkiet, Bulgarien og Portugal.

Fodbold, serie 1 Glamsbjerg – BBB 6-1 (2-0):

Efter nederlaget i Skalbjerg sidste weekend, havde Steen Klingenbergs Glamsbjerg mandskab brug for oprejs-ning da de lørdag tog imod bundholdet BBB. Der var ikke tvivl om kampens resul-tat, da det lykkedes Glams-bjerg at køre en storsejr i hus, efter at være foran 2-0 ved pausen. I anden halvleg fandt de blå/gule et ekstra gear, og fi k banket endnu fi re kasser ind bag BBB-keeperen, som dog kunne se sine holdkammerater få pyntet lidt på resultatet med en enkelt scoring. De måtte dog alligevel vende hjem til Brændekildevej med et nederlag på 6-1.

Fodbold, serie 1 Aarup – Allesø 0-6 (0-3):

Aarups serie 1 hold måtte søndag middag bøje sig for topholdet Allesø, som kæm-per for at komme i betragt-ning til en af de to fynsserie-oprykningspladser. Der var blæst over Scankab Arena og Allesø kom susende med vin-den mod Aarups DS-reserver. Især Allesøs André Jensen viste sin målnæse på Vestfyn. Allesø spilleren er topsco-rer i serie 1, og mod Aarup sørgede han med et hattrick for en pausestilling der lød 0-3. Allesø forsatte dominan-sen mod et bravt kæmpende Aarup hold. Men med tre mål i anden halvleg, fuldbyr-dede Allesø sin sejrstogt på Vestfyn med en storsejr, og holder fortsat trit med de øverste hold i tabellen.

Fodbold, serie 2 MG&BK – Flemløse/Hårby 2-4

I toppen af serie 2 ligner det bedste bud på en serie 1 op-rykker i øjeblikket Flemløse/Hårby. Den stærke fusions-klub har haft en fornem sæson, og med en række fl otte sejre på det seneste har klubben nu sat sejlene mod serie 1. Søndag middag sej-lede skuden mod Lillebælt, hvor Middelfarts tophold ventede. MG&BK som også jagter oprykningen fra deres tredjeplads, måtte dog bøje sig for Flemløse/Hårbys ef-fektive spil, som sikrede dem en 2-4 sejr. Med sejren sidder fusionsklubben fortsat på rækkens førsteplads, og kan desuden glæde sig over at være indehaver af serie 2’s bedste målscore.

Fodbold, serie 2 Kauslunde – Assens FC 0-2

Assens FC kan stadig slutte fl ot af i serie 2, selvom op-rykning til serie 1 ser ud til at være væk. Leif Rasmus-sens unge mandskab holder fortsat fast i fj erdepladsen, og det blev der ikke rokket ved da Assens søndag mid-dag besøgte Kauslunde. Efter det store nederlag sidste weekend til lokalrivalerne Flemløse/Hårby, kom det rød/hvide Assens mandskab tilbage på sporet med en 2-0 sejr, på mål af Kim Arnt Jørgensen og Martin Friedel.

Haarby Efterskole vinder DM i Golf!

Svækket Aarup-hold slog DMI sikkert

Tommerup slog Marienlyst

Aarup piger i Pokalfi nalen

Casper Radza i OB’s Superliga trup

Glamsbjerg bankede BBB

Aarup løbet over af Allesø

Flemløse/Hårby har kurs mod serie 1

Assens sejr i Kauslunde

Tirsdag den 11. jnui 2013 19LL

SPORTEN

Skovvej 2B • 5610 Assens • Tlf. 6344 9000 • www.assensforsyning.dk

Papirindsamling i Assens KommuneHusstande, der er tilmeldt foreningernes papirindsam-ling, får afhentet papir og pap lørdag den 8. juni 2013.Du kan tilmelde dig hos Assens Forsyning på tlf. 6344 9000 eller mail: [email protected]

Det, der skal indsamles, lægges ud til fortovskant inden kl. 9.00. Det skal være bundtet eller i KLARE plasticposer, så det ikke flyver væk.Der gøres opmærksom på, at vi ikke indsamler glas og flasker.

Kontaktpersoner på indsamlingsdagen i tidsrummet kl. 9.00–12.00:

Tommerupområdet:Jørgen Skov tlf: 3012 6519

Vissenbjergområdet:Vivian Riget-Pedersen tlf. 8126 0861

Aarup området:Karin Jakobsen tlf. 6138 9797

Dreslette området:Ulrik Braüner Nielsen tlf. 2320 1703

Haarby området:Torhild Østergaard tlf. 2167 2842

Fodbold, serie 1 KRFK – Skalbjerg/Vissen-bjerg 6-2 (4-0):

1-0 Benjamin Sørensen (2) 2-0 Thomas Dinesen (7)3-0 Benjamin Sørensen (24)4-0 Benjamin Sørensen (30)4-1 Nick Hansen (56) 4-2 Nick Hansen (65) 5-2 Nikolaj Bølle (77)6-2 Benjamin Sørensen (79)

Både KRFK og Skalbjerg/Vissenbjerg kæmper for at følge med topholdet Morud op i fynsserien, og i lørdags tørnede de sammen på Krogsbølle Stadion. Her var det KRFK’s stærke hjem-mehold der kom bedst fra start, eller nærmere fl yvende. Der skulle ikke gå mere end 2 minutter før målfarlige Benjamin Sørensen scorede kampens første mål. Fem mi-nutter senere fulgte Thomas

Dinesen op med en scoring, og da Benjamin Sørensen igen scorede efter 24 minut-ter, efterlod det et måbende Skalbjerg/Vissenbjerg mand-skab, der havde langt igen for bare at sikre sig point. Det blev værre da Benjamin Sørensen fuldendte sit fl otte hattrick efter en halv time. I anden halvleg fi k Sten Fo-geds tropper pyntet på resul-tatet da tilbagevendte Nick Hansen fi k reduceret med to mål. Løbet var dog kørt for det gæstende tophold, især da Nikolaj Bølle og endnu engang Benjamin Sørensen kunne sætte kronen på værket med hver en scoring, der sikrede KRFK en fl ot sejr. Skalbjerg/Vissenbjerg er lige nu fem point efter KRFK, og har stadig en kamp i hånden. Dermed er der stadig mulig-hed for oprykning.

Den forløbne weekend bød på hele to pokalturneringer for unge vandpolospillere.Den første var U11 spillerne. Her endte Tommerup-klub-bens yngste spillere på en tredjeplads efter Slagelse og FREM Odense.”Selv om de tabte, så var spillerne begejstres efter den sidste kamp. De fi k nemlig sammenspillet til at køre fl ot – og så er det jo rigtigt sjovt at spille vandpolo” fortæller Cheftræner Karl-Emil Greve. Han glæder sig til at følge de meget unge talentfulde spil-lere mange år fremover.Tommerup Svømmeklubs

U15 hold tabte i fi nalen til FREM i Odense. Kampen endte 9-6 til Odense holdet. ”Vi taber til et hold der var bedre på dagen”siger Karl-Emil Greve. ”Vores spil var godt, der blev kæmpet fl ot – men vores afslutninger fi k vi ikke udnyttet. Det skyldes modstandernes tætte pres på spillerne.Slagelse blev nr. tre og Ly-strup nr. fi re.I den kommende weekend er der igen pokalturneringer i hjemmevandet. Her er det U13 og U17 hold fra hele Danmark der mødes i Tom-merup Svømmehal.

Nick Hansen kunne med to mål kun pynte på resultatet da KRFK slog Skalbjerg-Vissenbjerg 6-2.

Sklb/Vissenbjerg tabte stort i topkamp

Sølv og bronze til Tommerup

ASSENS


Det var næppe tilsigtet, men dog alligevel tankevækken-de, at dagsordenspunktet under byrådsmødet onsdag i sidste uge vedrørende vind-møller ved Barløse var rådets sag nummer 1001.Tankevækkende fordi sagen gennem dens lange forløb har fyldt mindst lige så me-get som eller måske endda mere papir end mit herlige 10 bind store 1001 nats eventyr. Og tankevækkende fordi den over tid har udviklet sig til en sag, hvor det enkelte byråds-medlems egen holdning og dømmekraft undtagelsesvis

overvandt partidisciplinen, da der skulle stemmes for eller imod. Henset den store presse-dækning, som gennem hele forløbet har holdt off entlig-heden orienteret, skal vi for læsernes skyld blot nævne afstemningsresultatet og udtrykke håbet om, at even-tyret ligesom andre eventyr omsider har fået den lykke-ligst tænkelige afslutning.

For stemte følgende 13 medlemmer: Malene Rye Andersen(Løsgænger), Ole Møller(C) Truels Schultz(C), Jørgen Nyberg Larsen(V), Finn Brunse(A), Char-lotte Christiansen(A), Lone Akselsen(A), Hanne Vahl(A), Leif Rasmussen(A), Mo-

gens Mulle Johansen(F), Rikke Bjerglyng(F), Flem-ming R. Jørgensen(F), Poul Poulsen(B)

Imod stemte følgende 16 medlemmer:Tage Kiltang Bartholin(O), Hans Bjergegaard(O), Jens Henrik Winther Thulesen Dahl(O), Rie Nielsen(V), Henning Jensen(V), Ole Knudsen(V), Sarah Kø-rup Lundsberg(V), Erik Klindt Andersen(V), Lars Kr. Pedersen(V), Sø-ren Steen Andersen(V), Henrik Hansen(A), Sara Emil Baaring(A), Arno Termansen(A), Jørgen Bladt(A), Lars Søgaard(A), Carsten Smedegaard(F).Ingen medlemmer stemte hverken for eller imod.

Miljø og Teknikudvalgets og Økonomiudvalgets fl ertals indstillinger var herefter bortfaldet.Et fl ertal af Assens Byråd, 16 medlemmer, har således besluttet ikke at godkende forslag til kommuneplantil-læg nr. 8 og lokalplanforslag 1.1-2.Flertallet har taget hørings-svarene til efterretning og lægger vægt på, at opstilling af vindmøller på Barløse Mark vil have en så indgribende betydning for naboerne til møllerne, at fl ertallet ikke fi nder at kunne godkende kommuneplantil-læg og lokalplanforslag om opstilling af vindmøller på Barløse Mark.

THORØHUSE


17 kagebagere havde tilmeldt sig søndagens dyst i Thorøhuse Forsamlingshus. En dyst, der gik ud på at lave den fl otteste og samtidigt mest velsmagende kage.Ifølge det kyndige dommer-panel manglende delta-gerne hverken fantasi eller evner udi den ædle kunst at

fremtrylle en mindeværdig kulinarisk oplevelse.I børne- og ungegruppen blev Katrine Slyk Jørgensen, Ebberup, dagens vinder med sine karamelstænger, og i konkurrencen blandt de voksne fi k Rasmus Dorph førstepræmien for sin man-delkage.Efter præmieoverrækkelsen blev de mange lækkerier sat til livs som et både festligt og fornemt tilbehør til husets kaff e.

Vindmøllerne førte til brud med partidisciplinen

Kager der smager

Dommerpanelet i arbejde ved bordet med dagens tryllerier.

Rasmus Dorpf´s mandelkage. Katrine Slyk Jørgensens kara-melstænger.

VEDSTARUP


I familien Strøjers unikke bilmuseum ved Vedstaarup Teglværk forenes nostalgien på fornemste vis med inte-ressen for motorsport.For blot et par uger siden deltog Jørgen Strøjer i det historiske italienske billøb

Mille Miglia. Et løb, der, som titlen antyder, går over 1.000 miles, og som han gen-nemførte med bravur i sin nyerhvervede Lancia Aurelia årgang 1956.Om knap tre uger køres årets legendariske 24-timers Le Mans løb, som blev afholdt første gang i 1923 på banen Circuit de la Sarthe.De tidlige Le Mans-år var domineret af Porsche, Ferrari,

Bentley, Alfa Romeo, Ford og Jaguar, men ved årtusindskif-tet introducerede Audi deres R8'er med en V8-motor, som siden med sejre i 2000-2002, fra 2004-2008 og igen fra 2010-2012 har været det mest vindende bilmærke.Som optakt til årets Le Mans løb åbner Strøjer Samlingen søndag den 16. juni klokken 10 dørene for et arrange-ment, hvor der sættes fokus

på dette helt specielle løb, som i motorsportsverdenen nu regnes som det mest kendte og mest prestige-fyldte.Her kan man møde årets danske deltagere Christoff er Nygaard og Kristian Poulsen, som sendes af sted mod Le Mans klokken 11.30.Jens Winthers team - Margie Smith-Haas, David Mercer og Jens Winther selv - der for snart 25 år siden deltog i Le Mans som det første danske hold, og hvis bil kan ses i Strøjer Samlingen, genfor-

enes denne dag.Klokken 13 fejres Porche´s 50 års jubilæum, og klokken 14 gælder det Aston Martin, som i år har 100 års jubi-læum.Begge berømte bilmærker, som er rigt repræsenteret i Strøjer Samlingen.Hvis man vil undgå at stå i kø ved indgangen, kan man for-lods sikre sig biletter til dette fornemme arrangement via billetto.dk


20


Alle priser er incl. moms, montering og afbalancering

SOMMERDÆK I ALLE STR.4 stk. 145x13’’ .................... 1.795,-4 stk. 155x13’’ .................... 1.795,-4 stk. 175/70x13’’ ............... 1.895,-4 stk. 185/65x14’’ ............... 2.195,-4 stk. 195/65x15’’ ............... 2.395,- 4 stk. 205/55x16’’ ............... 2.995,-+ mange andre str.

BRUTTO TILBUD NUPirelli 225/55X16'' ................NY 10.610,- 6.230,- 4.595,-Kumho 245/65x17'' (107H) ....NY 11.545,- 6.790,- 4.595,-Goodyear 215/55x16'' (93V) ........ 9.372,- 5.744, 4.495,-Michelin 215/60x16'' (99H) .......... 8.815,- 5.289,- 3.995,-Goodyear 215/55x16'' (93V) ........ 9.120,- 5.920,- 4.495,-Goodyear 215/60x16'' (99H) ....... 8.272,- 5.152,- 3.995,-Uniroyal 205/55x16'' (V) ..........NY 5.720,- 4.650,- 2.995,-Ceat 225/40x18'' (88W) .....NY 4.800,- 2.995,-Yokohama 245/55x17'' (102W) ..... 12.420,- 7.451,- 4.995,-

Incl. moms, montering og afvejning!

REST-MARKEDSommerdæk - SE HER:

4 stk. Debica/Goodyear 4 stk. Goodyear135/80x13'' T ........1.595,- 145/80x13'' T ........1.695,-155/80x13'' T ........1.695,- 2.095,-165/80x13'' T ........1.895,- 2.450,-145/70x13'' T ........1.695,-155/70x13'' T ........1.695,- 2.095,-165/70x13'' T ........1.750,- 2.195,-175/70x13'' T ........1.950,- 2.395,-165/70x14'' T ........1.995,- 2.495,-175/70x14'' T ........2.150,- 2.650,-155/65x13'' T ........1.750,- 165/65x13'' T ........1.895,- 2.395,-165/65x14'' T ........1.950,- 2.450,-175/65x14'' T ........1.895,- 2.550,-185/65x14'' T ........2.050,- 2.650,-185/65x14'' H ........2.650,- 2.895,-185/65x15'' T ........2.195,- 2.850,-195/65x15'' T ........2.595,- 2.850,-195/65x15'' H ........2.695,- 2.895,-185/65x15'' V ........2.695,- 3.595,-205/65x15'' H ........2.995,- 3.650,-185/60x14'' T ........2.095,- 2.495,-185/60x14'' H ........2.095,- 2.850,-185/60x15'' H ........2.595,- 3.395,-205/60x15'' H ........2.650,- 3.450,-205/60x16'' H ........3.495,- 4.595,-195/55x15'' H ........3.095,- 3.950,-195/55x15'' V ........3.150,- 3.995,-205/55x16'' H ........2.950,- 3.650,-205/55x16'' W .......2.995,- 3.795,-215/55x16'' H ........3.950,- 5.295,-195/50x15'' V ........2.095,- 2.950,-225/45x17'' W .......3.895,- 5.320,-

Spørg på andre størrelser!

DEBICA/GOODYEAR SOMMERDÆK

Motor siderne

Vi åbner dørenfor dig...- når din bil skalundervognsbehandles!

Pava er vejen frem når detgælder rustbeskyttelse!

Anti-rust AarupSnedkervænget 1 - Aarup

Tlf. 64 43 33 28 - 22 12 11 89ww.aarup-antirust.dk

Gratislånebil✔✔✔✔✔✔✔

Danmarks bedstegarantiPava levetidsgarantiop til 30 årVi afmonterer inderskærmeog bundpladerFuld fotodokumentationPerson og varebilop til 6 tonsGratis rusttjek - kig indJack Pedersen og KristianWacker- Fyns mest erfarne

Strøjer Samlingen sætter fokus på Le Mans

Flere glade bilister

• SERVICE• REPARATION• VEDLIGEHOLDELSE

VI FORKÆLER DIN

PEUGEOT

HUSBY AUTOv/Mikael Salskov • Storegade 23 • 5592 Ejby

Tlf. 6478 1446 • Mobil 2447 3658

• Over 20 års erfaring med Peugeot• Alt i autoreparation af alle mærker• Bosch Autotester / Peugeot tester• Peugeot reservedelslager• 1 års GARANTI på alle reparationer• Det betaler sig at køre på landet!

Vi sesi Husby

21LL

Tirsdag den 4. juni 2013

Motor siderne

De Forenede Trailerfabrikker a/s

” Mere end 400.000 solgte trailereer vores garanti for kvalitet,sikkerhed og komfort”

Danske kvalitetstrailere siden 1975

Se hele udvalget af vores trailere, og fi nd din nærmeste forhandler på vores nye hjemmeside – variant.dk

Ladmål: 205 x 122 x 35 cm.

Totalvægt: 500 kg. eller 750 kg. valgfri Hjul: 13”

205 S1 TILBUD kr. 4.295,- inkl. moms

Ladmål: 200 x 110 x 32 cm.


511 S1 SILVER TILBUD kr. 3.795,- inkl. momsLadmål: 205 x 122 x 60 cm.


205 XL TILBUD kr. 5.495,- inkl. moms

Se mere på variant.dk Tlf. 75 72 04 00 mail: [email protected]

Udstyrspakke kr. 495,-(Flad presenning, næsehjul med beslag)

Gælder til 205 S1, 205 XL og 511 S1.

260 S1 er inkl udstyrspakke

(Flad presenning, næsehjul med beslag)

Ladmål: 260 x 150 x 30 cm.

Totalvægt: 750 kg. Hjul: 10” - 2 akslet

260 S1 TILBUD kr. 8.995,- inkl. moms


● Service af person- vogne/varevogne● Salg og køb af brugte biler● Dæk - Alufælge (specialpriser)● Trailerrep.● Tilbud på syn

● Opbevaring af vinterdæk● Trailerudlejning● Sporing af person-/ varebiler fra 595,- incl. moms● Nu også salg af trailere

Priserne er incl. moms, montering, ventiler, AFB og miljø

Autoreparation af alle bilmærkerTimepris 360,- + moms - byens billigste!

+ 200,- kr. for alu montering. Ring for andre str.

4 stk. 155x13´´ ...........1.85000

4 stk. 175/70x13´´ .....1.95000

4 stk. 175/65x14´´ ....1.99500

4 stk. 185/65x14´´ .....2.19500

4 stk. 185/60x15´´ .....2.69500

4 stk. 195/50x15´´ ....2.29500

4 stk. 195/65x15´´ ....2.39500

4 stk. 205/55x16´´ ....2.89500

4 stk. 205/60x16´´ .....3.45000

4 stk. 225/45x17´´ .....3.79500

4 stk. 225/40x18´´ .....4.59500

4 stk. 155/70x13´´ .....2.09500

4 stk. 175/70x13´´ .....2.29500

4 stk. 155/65x14´´ .....2.29500

4 stk. 175/65x14´´ .... 2.25000

4 stk. 185/65x14´´ .....2.65000

4 stk. 185/60x15´´ .....2.99500

4 stk. 195/50x15´´ .....2.79500

4 stk. 195/65x15´´ .....2.79500

4 stk. 205/55x16´´ .... 3.49500

4 stk. 205/60x16´´ .... 3.99500

4 stk. 225/45x17´´ .... 4.69500

4 stk. 225/40x18´´ .... 5.09500

4 stk. 185/14´´ ...........3.19500

4 stk. 195/70x15´´ ....3.39500

4 stk. 215/70x15´´ ....4.29500

4 stk. 225/70x15´´ ....4.19500

4 stk. 205/65x16´´ ....4.59500

4 stk. 215/65x16´´ ....4.59500

4 stk. 235/65x16´´ ....5.59500

Firestone sommerdæk - varevogn

Firestone sommerdæk

Bridgestone sommerdæk

BRUGTE BILER KØBESFra 5.000,- til 30.000,- kr.

Kom og få et godt bud!

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 14’’ Rial m/dæk .................. Fra 4.1954.1950000

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 15’’ Rial m/dæk .................. Fra 5.1955.1950000

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 16’’ m/dæk ............................... Fra 6.1956.1950000

Komplet hjul: 4 stk. alufælge 17’’ m/dæk ............................... Fra 7.5957.5950000

FirstStop - Bridgestone - Conti

Afbalancering kr. 300,- Montering af løse dæk kr. 300,-

Firestone sommerdæk 4 stk. 155/55x14´´ ....2.49500

PAS PÅ DE NYE BØDETAKSTER Eksempelvis koster det nu en bøde på 1.000.- kr. for nedslidte dæk, og det er pr. dæk, så det kan blive

dyrt ikke at holde sine dæk i god stand. Kom ind til os og få en vurdering af dine dæk!

Incl. moms, montering, afbalanceringGratis opbevaring v/køb af 4 dækRial fælge 5 års overfl ade/suppleringsgaranti

4 stk. Dezent alufælge m/dæk(Falken) 17'' 4/100

Passer til Golf 3, Opel Astra, Mazda 323, Kia Rio og en del fl ere

Fra ......5.500,-

MEGA OG KINESER MODELLER KOMPLET MED DÆK

v/Jesper Kling · Smedevænget 8 · 5560 Aarup · Tlf. 51 88 42 68 · Tlf. 64 47 42 68

Mandag - tirsdag ....................................... kl. 7.00-16.30Onsdag - torsdag ........................................ kl. 8.00-16.30Fredag ........................................................ kl. 7.00-16.00LØRDAG ..................................................... kl. 9.00-13.00BRUGTBILSALG OG SALG AF TRAILERE!

Gratis opfyldning af sprinklervæskeKun ved hjulskift eller dækkøb!

NYT - NYT - NYTAircon service m/trykprøvning 395,-

ALU MED ALU MED SOMMERDÆKSOMMERDÆK

14'' og 15'' fra

.............3.5953.595000016'' fra

.............4.4954.495000017'' fra

.............5.9955.9950000

NU ER DET TID TILSOMMERDÆKVed køb af dæk og fælge gives gavekort til Hjem-Is

samt en kop kaffe + ostemad til Obelitz GrillenBYENS BILLIGSTE TIMEPRIS 360,- KR.

Autoreparation af alle bilmærker!

Har du fået din bilRUSTBESKYTTET?HUSK det er aldrig for TIDLIGT og sjældent for SENT...

VESTFYNS UNDERVOGNS CENTER APSTlf. 64 43 18 01

- og vi kan tilbyde meget mere end bare RUSTBESKYTTELSE...

POLERINGBILUDLEJNING BILISTBUTIKSTENSLAGSREPARATION KLARGØRING AF BIL/MC

Smedevænget 2 . 5560 [email protected] . www.vestfynsundervognscenter.dk

Vi udfører

GRATIS

rusttjek

Altid medFOTO-DOKUMENTATION

Fredag den 24. Maj 2013 var Teknologisk Institut på besøg hos Vestfyns Under-vogns Center, hvor der var indkaldt 5 biler til kontrol af kvaliteten på det udførte arbejde..

Bilerne er indkaldt uden Un-dervogns Centerets viden og

O fejl hos Vestfyns Undervogns Center

kontrollen begyndte kl. 8.30.Inden kontrollen af bilerne bliver virksomheden gen-nemgået både omkring ude areal og indskrivning/kundemodtagelse. Vestfyns Undervogns Center blev komplimenteret for sit flotte ydre område og kundemod-tagelse, men samtidig for

den massive oplysning som centreres egne medarbejde-re har stået for at udarbejde, Bl.a. Stor oplysning plakat med adskillelse af plastdele på de forskellige vogntyper mv. Gennemgangen af de 5 biler blev kontrolleret på 42 punk-ter pr. bil, bl.a. afmonterer man inderskærme for at kon-trollere om disse har været demonteret, man kontroller hulrum i bilen for at se om de er blevet rustbeskyttet. Alle bilerne blev gennemgået uden at finde en fejl, og som Jan Helbo fra Teknologisk Institut udtaler sig, bliv ved med at have fokus på dette og forsæt med den egen-kontrol som er indført på virksomheden i det daglige, for vi kan jo kun konstatere, at det virker.Jeg er utrolig glad for det resultat og jeg er i dag meget stolt og kan nu gå på weekend i lidt bedre humør med denne rapport, udtaler Thomas Andreasen sig.

VISSENBJERG


Mange børn og voksne var mødt op, da multibanen ved Vissenbjerg Idræts- & Kultur-center blev indviet i fredags.Kim Breide fra VGIF holdt indvielsestalen, hvor han bl.a. takkede de mange, der havde været med til at få gennemført projektet både økonomisk og arbejdsmæs-sigt. Han sagde også, at multibanen er dels at skabe interesse for fodbold og fornyet interesse for bold-spil, d.v.s. at begreberne inklusion og fi tness indgår som idégrundlag. Multiba-

nen har en udformning, så andre idrætslige aktiviteter kan udnytte den, og dee samtidig kan spilles fodbold og basketball. Kim Breide

nævnte også, at multibanens placering i forbindelse med det øvrige sportsareal og hallerne vil kunne skabe et naturligt samlingssted for

byen og gøre Vissenbjerg mere attraktiv for børn, unge og voksne i alle aldre, med et samlingssted for alle på tværs af generationer. Henvendt til kommunens politikere stillede Kim Breide forslaget om at gøre Vis-senbjerg til idrætsindsatsom-råde på grund af den gode geografi ske placering, da det kan være interessant for mange af idrættens special-forbund.Også formanden for Vissen-bjerg Idræts- & Kulturcenter Preben Rasmussen udtrykte i sin tale stor tilfredshed med den nye bane, og han glædede sig over den omfat-tende fornyelse, der er sket i området ved hallerne og

stadion. Preben Rasmussen var også imponeret over, at folkene bag multibanen havde skaff et de ca. 700.000 kr. banen havde kostet. Det er sket gennem LAG Assens, Lokale- & Anlægsfonden, DBU, VGIF Støtteforening,

Vissenbjerg Fodbold, Vissen-bjerg Idræts-& Kulturcenter, Assens Kommune og ”Sjov Fredag”. Sidstnævnte er en gruppe af forældre, der frivil-ligt laver aktiviteter for børn/unge i alderen 10 – 14 år.


22

VISSENBJERG


Beboerne på plejecenter Kildebakken i Vissenbjerg har et stort ønske om at få

mulighed for at komme på en køretur eller en udfl ugt i deres egen bus.

På et møde i sidste uge for beboere og pårørende foreslog en søn af en af beboerne, at der skulle

arbejdes på at anskaff e en reklamefi nansieret minibus. Det blev oplyst, at en bus, som ejes af beboerne, godt må være dekoreret med re-klamer, hvad et kommunalt ejet køretøj ikke må. Der blev nedsat en arbejdsgruppe på

8 personer bestående af så-vel beboere som pårørende, som vil arbejde videre med ønsket. Der er kontakt til Assens-fi rmaet Dansk Mobil Reklame, som kan rådgive og hjælpe med fi nansiering af etableringsomkostnin-

ger ved hjælp af reklamer. Omkring driften af køretøjet såsom forsikring, drivmiddel, vedligeholdelse, m.v. kunne Kildebakkens leder Mari-anne Mortensen fortælle, at Kildebakkens beboere har arvet 200.000 kr. efter afdøde

Inger Jeppesen, Østervang, som skal bruges til ”at gøre tilværelsen sjovere for Kil-debakkens beboere”. Og det kan driften af en minibus nok leve op til.

05 Opel Astra 1,7 CDTi 100 Limited Wagon 5-dørs Beigemtal, 15’’ alufælge, fuldaut. klima, fartpilot, infocenter, navigation, servo, tonede ruder, træk, regnsensor m.m. .......... 195 84.900 06 Peugeot 307 1,6 HDi 90 hk st. car Sølvmtal, aircon, servo, el-ruder, el-spejle, tonede ruder, esp, tagræling, regnsensor, tågelygter, sædevarme m.m. ............... 193 69.900

04 Mitsubishi Lancer 2,0 Sport st. car 5-dørs Sølvmetal, alu, aircon, abs, servo cd/radio, sædevarme, fjernbj. c-lås, el-ruder, el-spejle, tonede ruder, træk m.m. ................... 166 59.90005 Hyundai Getz 1,1 GL 66 hk - 5-dørs Koksmetal, centralås, træk, tonede ruder, servo, kopholder, abs, 4 airbags, abs, splitbagsæde, metallak m.m. ................... 161 44.90003 Nissan Almera 1,5 Acenta C/C 98 hk - 5-dørs Sølvmetal, klimaanlæg, kørecomputer, servo, tonede ruder, træk, abs, justerbart rat, 4 airbags, sædevarme m.m. ............. 176 39.900

99 Ford Focus 1,6 Ghia 100 hk - nysynet Sortmetal, el-spejle, servo, fjernbj. c-lås, træk, tonede ruder, læderrat, 2 airbags, abs, træk, 14’’ alufælge m.m. .................. 231 29.90000 Peugeot 206 2,0 HDi 3-dørs - NYSYNET Sølvmetal, startspærre, sædevarme, el-ruder/spejle, cd/radio, tågelygter, 4 airbags, abs, hækspoiler, tonede ruder m.m. ....... 305 24.90099 Peugeot 406 1,8 Greyline st. car 5-dørs - NYSYNET Sølvmetal, 15’’ alufælge, aircon, c-lås, startspærre, sædevarme, el-ruder, cd/radio, kopholder, servo, træk, ton. ruder m.m. ..... 303 22.90095 Nissan Primera 2,0 LX 5-dørs Blåmetal, fjernbj. c-lås, sædevarme, stofi ndtræk, tågelygter, abs, servo, tonede ruder, træk. ruder m.m. .................................... 147 6.900

08 Peugeot Boxer 330 2,2 HDi 120 L2H2 5-dørs + moms Sølvmetal, 6 gear, fjernbj. c-lås, startspærre, kørecomputer, el- ruder, el-spejle, airbag, abs, kopholder, servo, træk m.m. .............162 79.90009 Peugeot Bipper 1,4 HDi 70 van 5-dørs + moms Sortmetal, fjernbj. c-lås, startspærre, udv. temp. måler, sæde- varme, el-ruder, el-spejle, airbags, abs, fartpilot m.m. .................57 54.90002 Mitsubishi Grand Pajero 3,2 DI-D aut. Cool 5-dørs momsfri Grønmetal, 16’’ alufælge, fulduat. klima, fjernbj. c-lås, fartpilot, startspærre, sædevarme, el-ruder, el-spejle, cd/radio træk m.m. .261 69.90004 Citroën Jumper 29 M 2,2 HDi 100 hk van + moms Hvid, 1 airbag, centrallås, servo, startspærre, el-spejle 1 år til syn ........................................................................... 156 19.900

HVAD VILLE DU GØRE?NY FORD FIESTA.

24 TIMER.

FRA

FRA

FORD FIESTA

119.960KR.

1.295KR./MD.

Finansieret via Ford Credit

ford.dkVejnavn nrPostnr ByFIRMALOGOFinansieret via Ford Credit: Fiesta Trend 1.0 65 hk 3-dørs: 123.640 kr. inkl. levering (3.680 kr.).

Samlet kreditbeløb 93.140 kr., udbetaling 30.500 kr., løbetid 96 mdr., variabel debitor rente 3,49%, ÅOP 7,78%, samlede kreditomkostninger 31.279 kr., samlet beløb der skal betales tilbage 124.419 kr. Ford Credits forretningsbetingelser og kreditvurderingskrav er gældende. Bilen skal kasko forsikres. Ford Credit forbeholder sig ret til at bede om yderligere information i form af eksempelvis årsopgørelse fra SKAT. Gældende indtil 31/3 2013. Bilen er vist med ekstraudstyr.

- CO2 87-138 g/km, brændstoføkonomi 16,9 - 30,3 km/lA++ B

Biler købes

kontantÅrg. 2009-2013

Se alle vore brugte biler på www.bilhusetthybo.dk

Leveringsomkostninger kr. 3.680,- Jan ThyboFrank Markussen Asger Ålund

Åbningstider værksted:Mandag-onsdag kl. 7.30-16.00 - Torsdag kl. 7.30-15.30 - fredag kl. 7.30-14.30 Salgsafdelingen:Mandag-fredag kl. 8.00-17.00 - Søndag kl. 11.00-16.00

www.bilhusetthybo.dk

10 Ford Mondeo 2,0 SCTi 203 Titanium st. car 5-dørs Gråmetal, aut.gear/tiptronic, 17’’ alufælge, 2-zone klima, køre- computer, xenonlys, bluetooth, parkeringssensor m.m. ............. 31 329.90012 Ford Grand C-Max 1,6 TDCi 95 Trend 5-dørs Beigemetal, 6-gear, aircon, fjernbj. c-lås, fartpilot, kørecomputer, 4 x el-ruder, el-spejle m/varme, bluetooth, læderrat m.m. ........ 18 249.900 08 Ford S-MAX 2,0 TDCi 140 Titanium 5-dørs Koksmetal, 17’’ alufælge, 6-gear, fartpilot, 2-zone klima, regnsensor, tonede ruder, 1 ejer, 4xel-ruder m.m. ............................ 88 259.90011 Ford Fiesta 1,4 TDCi PDF Titanium 68 hk Frozen white, 15’’ alu, esp, aircon, el-spejle, træk, kørecomputer, tonede ruder, 5 airbags, isofi x, læderrat m.m. .......................... 36 154.90010 Ford Focus 1,6 TDCi 90 st. car ECO 5-dørs Koksmetal, 2-zone klima, fjernbj. c-lås, fartpilot, varme i forrude, armlæn, isofi x, læderrat, tågelygter, 6 airbags m.m. ................. 86 149.90007 Ford Mondeo 2,0 145 Trend st. car. 5-dørs Sortmetal, 20’’ alufælge, 2-zone klima, startspærre, infocenter, varme i forrude, armlæn, tågelygter m.m. ................... 163 139.900 08 Ford C-MAX 1,6 TDCi 109 Trend Collection 5-dørs Sølvmetal, 16’’ alufælge, 2-zone klima, fjernbj. c-lås, fartpilot, kørecomputer, regnsensor, træk, tonede ruder m.m. ............... 131 129.90006 Ford Mondeo 1,8 Active 110 hk st. car 5-dørs Sølvmetal, 16’’ alufælge, fjernbj. c-lås, infocenter, startspærre, sædevarme, el-ruder/spejle, cd/radio, træk, ton. ruder m.m. ... 121 104.90005 Ford Focus 1,8 TDCi Trend st. car 5-dørs Sølvmetal, aircon, fjernbj. c-lås, el-ruder, el-spejle, cd/radio, kopholder, esp, servo, træk, tonede ruder m.m. ...................... 135 89.90004 Ford Fusion 1,4 Ambiente 80 hk 5-dørs Gråmetal, 15’’ alu, cd/radio, 4 airbags, abs, centrallås, træk, tonede ruder, startspærre, ikke ryger m.m. .................... 116 54.90006 Skoda Octavia 1,9 TDi Ambiente Combi 5-dørs Sølvmetal, 17’’ alufælge, fuldaut. klima, fjernbj. c-lås, fartpilot, kørecomputer, el-ruder/spejle, tonede ruder m.m. .................. 202 99.90008 Skoda Fabia 1,4 TDi 80 Ambiente Combi 5-dørs Rød, aircon, c-lås, starrtspærre, stofi ndtræk, kopholder, cd/radio, 8 airbags, abs, esp, servo, tonede ruder m.m. .......................... 80 99.90012 Chevrolet Spark 1,2 LS 82 hk 5-dørs Sølvmetal, aircon, aux-stik, el-ruder, el-spejle, kørecomputer, tonede ruder, hækspoiler, esp, abs, servo, sædevarme m.m. ...... 17 94.90006 Toyota Yaris 1,4 D-4D DL 5-dørs Sølvmetal, aircon, servo, startspærre, fjernbj. c-lås, el-ruder, el-spejle, cd/radio, abs, tonede ruder, træk, sædevarme m.m. ................. 99 89.90011 Chevrolet Spark 1,2 LT (ESP) 82 hk - 5-dørs Grønmetal, 15’’ alu, klimaanlæg, parkeringssensor, servo, hækspoiler, tonede ruder, tagræling, læderrat, 6 airbags m.m. .................... 37 89.900

Klargjorte brugtvogne

Afhentningsbiler

Erhvervsbiler/4x4

Søndag åbent fra kl. 11.00-16.00

Vi tilbyder fi nansiering fra rente 2,99%

Bredgade 74 | 5492 Vissenbjerg | tlf. 6447 1165

bilhusetTHYBO.dk

Salgsteamet:

02 Peugeot 206 1,6 CC 16V 2-dørs cabriolet Sølvmetal, 15’’ alufælge, fjernbj. c-lås, kørecomputer, starts- spærre, el-ruder/spejle, lygtevasker, 4 airbags m.m. .............132 69.900

Kildebakkens beboere ønsker sig en bus

Festlig indvielse af multibanen

Kim Breide fra VGIF holdt indvielsestalen.

-og selvfølgelig blev der budt på ristede pølser og sodavand.

I hallen blev indvielsen fejret med ”Sjov Fredag”, og der var kø ved billetsalget, da det åbnede kl. 18.30.

23LL

Tirsdag den 4. juni 2013

LEJLIGHEDER/UDLEJNING

Kjeld Danielsen, Algade 85, Haarby

Tlf. 8174 2500 / 6078 0235

Vestfyns hundehandel i HaarbyHvalpe blanding af gul Labrador/rød Cocker Spaniel

Pr. stk. kr. 1.500.-Vestfyns brændekløvning oghavearbejde i Haarby

kr. 200.- pr. time

Træpillersælges

Standard 8mm pille

5 paller á 900 kg.

kr. 8.200

Henning 2325 1392

SÆLGES

Grus, sten, muld, container og rendegraver m/ fører udlejes.

Henvendelse:Vognmand

Peder VikkelsøTlf. 40 28 53 03.

Minigraverm/førerudlejes. 350,- kr. i timen. Jordfortrængning med 65 og 95 mm raket.

Alt i kloak og drænv/Engdahl´s EntrepriseTilbud gives!

Henvendelse:

Tlf. 61 54 59 81.

KØRSEL

DIVERSE

GRUSGRAV

S.E.V.GRUSGRAV

(tidligere Fjelsted Mørtelværk)

GRUS • STENMobil 3066 0407

HerrefrisørJørgen Frisch

Bredgade 17 - 5560 AarupTidsbestilling:

Tlf. 6443 1282HUSK lukket mandag.

FRISØR

TOMMERUP ST. VARMEFORSYNING A.M.B.A.Bannervej 22 - 5690 Tommerup

Der afholdes ordinær

Generalforsamling i Tommerup Hallerne torsdag den 20. juni 2013kl. 19.00.Dagsorden ifølge vedtægterne.

Handymansøges

lejlighedsvis ude som inde

2878 1288

Erhvervslejemål - skal ses!Gode lokaler beliggende centralt nær motorvej på Vestfyn tilbydes til virksomhed indenfor håndværk, produktion, lager, transport eller lignende.

Lejemålet på ca. 700 m2 er fredeligt beliggende på landet, med en unik central placering midt mellem Assens/Bogense og Odense/trekantsområdet. Der er hurtig adgang til landevej og motorvej.

Regulær hal med stor frihøjde, samt kontor og velfærdsfaciliteter med billig fælles varmeforsyning på ejendommen. Gode tilkørselsforhold og plads omkring bygninger. Kontakt ejer for uforpligtende besigtigelse og en snak om tilpasningsmuligheder til din virksomhed.

Svend Andersen 30 32 72 33

GENERALFORSAMLING

Bisværmeafhentes gratisHvepsebo fjernes mod betaling.Salg af honning , kar-tofler, jordbær m. m.

Hos Honningmandenpå Nørre Alle 42

5610 AssensTlf. 29 91 28 29

Tommerup Lokalhistoriske Forening

Sommertur

torsdag d. 27. juni kl. 8.30-17.15.

Øksnebjerg – Gamtofte – ThorøhuseHagenskov - Helnæs (kro) + byvandringKaffe på Krengerup HørvævsmuseumAlle er velkomne. Pris 350,- kr.Tilmelding senest d. 14. juni tilJens Lund, tlf. 64 76 19 40. Flemming Hansen, tlf. 51 90 83 93

UDFLUGT

Hestefoldudlejesved Ådalen, Aarup, ca. 10 tdr. kuperet, indheg-net fold med vand.

Tlf.: 40 62 21 20

750750kgkg

64 47 25 4764 47 25 47STAMPESTAMPE dkdk··

Hyggeligtloppe markedLørdag den 8. juni kl. 10.00-15.00 og søndag den 9. juni kl. 10.00-15.00.Børnetøj, legetøj samt ting og sager.

Ramsherred 14,Skydebjerg.

AARUP


Søndagens fugleskydning mellem de gamle ege i det smukke anlæg ved Brende Å blev begunstiget af friskt, men herligt sommervejr.38 af de lokale forsvarsbrød-re deltog i dagens arrange-ment, der, som traditionen

byder, også i år startede med morgenskafning på Hotel Aarup Kro, inden man med fanen i front marcherede gennem byen til skydeplad-sen, hvor fuglen tålmodigt afventede sin skæbne.Efter 291 skud kunne Bent Pedersen kåres som ny fuglekonge, mens Karl Aage Hansen forsvarede sin titel som kronprins.

De øvrige resultater blevVenstre ben Jens DrøgeHøjre ben Svend HansenVenstre vinge Bent PedersenHøjre vinge Jørgen CarstensenHalen Svend HansenHovedet Henrik Brunsvig

Æblet Knud HansenScepteret Sven JensenKorset Thomas SørensenFlaget Kar Aage HansenKronenChristian Seebald Nielsen

Bent Pedersen årets fuglekonge i Aarup

ASSENS KOMMUNE


Efter kalenderen startede sommeren lørdag i sidste uge. Og dermed er den offi cielle badesæson også indledt.Assens Kommunes lange kyststrækning mod Lillebælt fra Helnæs Bugt i syd til Em-tekær Nor ved kommunens nordgrænse omfatter også halvøerne Helnæs og Torø og øen Bågø.Kysten er defi neret som en udligningskyst vekslende mellem klinter og lavtlig-gende områder afgrænset fra havet ved strandvolde, der er skabt ved bølgernes

transport af materiale.Flere steder langs kysten er der fortrinlige bademulig-heder, og på tre lokaliteter blev der på denne første sommerdag hejst det fl å fl ag, som ifølge en international mærkningsordning borger for, at man som badende kan få en god oplevelse.Langs Danmarks godt 7.000 kilometer lange kyststræk-ning blev der denne dag hejst 243 blå fl ag. Heraf tre ved strande i Assens Kom-mune. Stranden ved Næs i Assens er også tidligere fundet beret-tiget til det blå fl ag, men i år er både Løgismose Strand og stranden ved Sandager Næs af Friluftsrådet bedømt som værdige til at vise fl aget.

UDLEJES

Ved Løgismose Strand overrakte Ruth Sommer fra Friluftsrådet det blå fl ag til formanden for Miljø- og Teknikudvalget Lars Kristian Pedersen.

Assens Kommune kan nu bryste sig over tre blå fl ag

De 38 forsvarsbrødre ved afmarchen fra Hotel Aarup Kro.


KØRESKOLER

Bjarne Jensen´sKøreskole

Bredgade 2 - 5560 Aarup - Mobil 2895 1678

din køreskole

Undervisningen foregår hovedsageligt i Vissenbjerg.Der er også mulighed for hjemmeundervisning, ved min. 3 elever.

Plads til allewww.din-køreskole.dk • [email protected]

TLF: 31 12 20 00

I byen med FOLKEBLADET...


Reparation af ALLEtyper trailere

- uanset fabrikat!Kæmpestort reservedelslagerDe fl este laves fra dag til dag

- hurtig reparation!

Nybygning/renovering.Kloak-TV inspektion. SpulingRing og få et tilbud - aut. kloakmester

Gl. Torøhusevej 30-32 • 5610 Assens • Tlf. 6471 1609 • Mobil 2127 6999www.pallejohansen.dk • e-mail: [email protected]

Murer- & kloakarbejde

● Naturgasanlæg● Oliefyrservice● Stokerfyr● Fastbrændselkedler● Alt i blik● Ring for tilbud● Jordvarme

[email protected] Tlf. 64 43 17 83 · Mobil 20 33 17 83

● Solvarme● Opgravning/ lukning af jordtank● Udlejning af minigraver til jordvarme/andet

BIRKHOLM VVS

v. Carsten Sørensen - Aut. VVS-installatør

VI TILBYDER ALT VVS-ARBEJDE INDENFOR:

OLIE OG GAS SERVICE • VVS · BAD · TEKNIK • TAG OG FACADEINDE • KLIMA OG VENTILATION

DAMGÅRDVEJ 12 · MIDDELFART

Tim Gørtz · Middelfartvej 175, 5494 Vissenbjerg

Tlf. 64 43 24 14 · Mobil 23 21 14 14 · www.timgortz.dk

Vi gør en forskel- store som små opgaver

HÅNDVÆRKERE

Andebølle Forsamlingshus

Udlejning af husVi har også plads til deres fest!

Udlejning: Tlf. 30 70 35 37

MALERARBEJDE UDFØRES

samt småreparationer

MALERFIRMAET

MULTI-SERVICEHardersvej 6 - 5610 Assens

Henrik: 3049 1301www.multiservicenu.dk

KOMMER PÅ HELE FYN. Kvalitet til MEGET rimelige priser.

HÅNDVÆRKERE

UDLEJNING

LUNDSGAARD KØRESKOLE

Nedermarken 9 • 5560 Aarup • lundsgaardkoreskole.dkHoldstart mandag den 17. juni 2013

Tlf. 6016 1430Karen Sørensen

NYT - NYT - NYT: TEORIUNDERVISNING FOREGÅRNU I BREDGADE 2 I AARUP

Tommerup Marked afholder INFO-MØDE Er du vores nye medhjælper eller gamle ”veteran”,

kræmmer, nabo, sponsor eller blot alm. interesseret:

Kom til infomøde om årets Tommerup Marked, som i år er den 12. - 13. -14. - 15. sept. 2013.

Vi byder en øl eller vand.

Tommerup By’s ForsamlingshusOnsdag den 12. juni kl. 19.00.

Vi ses!

På Markedets vegne

Søren Steen Andersen, fmd.

www.tommerupmarked.dk

GÅRDMARKEDLørdag den 8. JUNI 2013 kl. 10.00-17.00

afholder 12 husstande stortGENBRUGSMARKED på

ENGGÅRDENBLANGSTRUPVEJ 25 - TURUP

DER ER GRATIS KAFFE OG SAFTEVAND TIL BØRNENE

VI HAR HUNDREDEVIS AF GODE BRUGBARE TING ALT TIL RIMELIGE PRISER!!!!!!!

I februar udgav stortalentet Niels Bagge med kunst-nernavnet Vinnie Who sit andet album, som har fået titlen Midnight Special. Og som optakt til dette ud-sendte han anden single, The Wiggle, som rummer alt hvad danseglade hjerter kan begære; et fl abet beat, et sukkende sensuelt kor og en lille smule koklokke! Bas og trommer pisker afsted som en god gammel new york 'no wave’-klassiker, hvor efter et fængende omkvæd, og an-erkende nik til housemusik-kens virkemidler, ender i en space-disco outro alt imens Vinnie Who insisterende synger, at man kan "see me wiggle the best I know".

Niels Bagge beskriver The Wiggle:”The wiggle er en iagtagelse og ikke mindst hyldst til mangfoldighed. En påmin-delse om, at man kun har den fest man selv skaber, og at det er ok at slippe sig selv løs. Livet handler også om at have det godt her og nu.”Første single How Can I Be Sure, som rummer en hudløst ærlig fortælling om jalousi og den nye The Wiggle er begge at fi nde på det kommende album, Midnight Special.

Lørdag den 14. septemberkl. 21.00

Vinnie Who i Tobaksgaarden

DIVERSE


Køb billet med din smartphone med vores apps til bio og koncert!

billetsalg & info: 6471 2031 WWW.TOBAKSGAARDEN.DK

BIOASSENS

8. - 9. juni kl. 16.0015. - 16. juni kl. 16.00

30. maj - 5. juni kl. 19.30

6. - 12. juni kl. 19.30

E A R T H I S A M E M O R Y W O R T H F I G H T I N G F O R

KOMMER OGSÅ I 3D

OPLEV EN NY VERDEN FRA SKABERNE AF ICE AGETM OG RIO

Dansk Tale

© 2013 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Rights Reserved.

TOBAKSGAARDENS JAZZBAND GRATIS

FROKOST-JAZZLØRDAG 15. JUNI 2013 KL. 12-14

ORIGINAL FOLK MED VID OG BID

NUSSBAUM & ILLEBORGLØRDAG 29. JUNI 2013 KL. 21

KOM OG VÆR MED GRATIS

Jazz JamONSDAG 10. JULI 2013 KL. 19.30

ONSDAG 14. AUGUST 2013 KL. 19.30

TRIER & VÆRING

TOBIAS & TRINELISETORSDAG 4. JULI 2013 KL. 20

SYNGER THOMAS HELMIG

MICHAEL TRIERFREDAG 23. AUGUST 2013 KL. 21

Grundlovsdag 5. juni kl. 16.00

25

I byenI byen I byen med FOLKEBLADET... I byenI byen yI byen I byenI byen yI byen

Skalbjerg Borger- & Klubhus

Bankospil Hver onsdag kl. 19.00 i Skalbjerg Borgerhus.

40 gennemgående nr. + ekstranr. Sædv. lotteri.77 gevinster hver gang. Puljen: 450,- kr.

Udlejning af huset, tlf. 6447 1080Bestyrelsen

Gelsted BANKOGelsted Forsamlingshus

HVER TORSDAG KL. 19Hver uge spiller vi for

OVER 10.000 KR.www-gelstedbanko.dk

Hygge-spænding, hvor alle kan deltage

- Der er også en plads til dig!

HVStedet

hvor mansamlesfra heleVestfyn

KERTE FORSAMLINGSHUSHuset udlejes på tlf. 29 90 64 43

[email protected]

Støtteforeningen for Kerte Forsamlingshus

BANKOSPIL HVER ONSDAG KL. 19:15

skovens hemmelige rige

VIND BIOGRAF BILLETTER TIL ASSENS BIO

LL

VIND BIOGRAF BILLETTER

TIL ASSENS BIO, TOBAKSGAARDEN

Ryan Gosling og Nicolas

ligere samarbejdet i

ONLY GODS LOVEDRIVE

ONLY GOD FORGIVES

TORSDAG 13. JUNI 2013 KL. 19.30

LØRDAG 15. JUNI 2013 KL. 16.00

SKOVENS HEMMELIGE RIGE handler om et

HavetSkoven

Keybordm/sang- det gi’r festen klang.

Tlf. 47 31 45 76/40 96 25 76.

Klip ud og hæng op!

Skønne koncerterHelnæs Gl. Præstegaard

TangoRojoNegroLørdag d. 8. juni kl. 20.00

Sangaften m. spisningLørdag d. 6. juli kl. 17.30

Teater & VirkelighedLørdag d. 20. juli kl. 20.00

Green Sound Jazz -og dans i præstegårdshavenLørdag d. 10. august kl. 20.00

Aquila TrioLørdag d. 24. august kl. 20.00

Den Fynske OperaLørdag d. 7. september kl. 20.00

BascoLørdag d. 21. september kl. 20.00

Bestil plads på 6173 4540www.helnæskultur.dk

Bliv medlem for 125,- årligt

-og spar penge!

Læs om kommende fi lm:Iron Man 3 - 3DI Lossens Time

Playerpå www.aarupbio.dk

Ugens film kl. 19.30

Den store Gatsby – 3D

Dog ikke lørdag

Torsdag også kl. 10.00

AARUP BIOAARUP BIO

Den store Gatsby i Aarup bioI 1922 flytter forfatterspiren Nick Carraway fra USAs Midt-vest ind til det pulserende liv i New York. Nicks nye nabo på Long Island bliver den nyrige Jay Gatsby, som hver aften holder overdådige fe-ster for jetsettet i sit kæmpe hus. Gatsby har et godt øje til Nicks dejlige kusine, Daisy Buchanan, der bor på den anden side af sundet. Hun er desværre er gift med Tom, der tilhører den gamle over-klasse. Aarup bio viser filmen i 3D. Bestil billet på www.aarupbio.dk

6443 [email protected]


Nr. 22 Årg. 93

Tirsdag den 28. maj 2013

Loppemarked på torvet iTommerup St.

Assens Sang-kraftcenterhædret Læs side 19

Aarup festede i pinsesolen Handicapprisen og

Frivillighedsprisen uddeltLæs side 5

Læs side 16

Læs side 9

Lad Hotel Aarup Kroblive rammen om Deres næste fest.Velkomstdrink - 3 retters festmenu efter eget valg - Vine ad libitum - Kaffe - Natmad, incl. festdækket bord og betjening.

Rekvirer brochure, tlf. 64 43 10 13

440,- Med venlig hilsen Karen & Kaj Nielsen








* Ved

bru

g af

tils

kud

fra

det o

ffent

lige

sam

t syg

esik

ring

Dan

mar

k.



SLAGTEREN I ASSENS TILBYDER:Lækkerier til grillen:10 stk. kyllingefi leterMarinerede eller ferske. Kun ................990010 stk. grillkoteletterMarinerede eller ferske. Kun ................9900

Østergade 11 · 5492 Vissenbjerg · Tlf. 64 47 11 61 ÅBNINGSTIDER: ALLE UGENS DAGE KL. 7.30-20.00

VISSENBJERG

FRISKBAGT BRØD

11 61

800Pr. stk. kun

Dansk

Iceberg salat

92 Vissenbjerg · Tlf 64 477

D

I35001 pose kun

Rød Merrild kaff e500 gram

Mandag-fredag kl. 9.30-17.30 - Lørdag kl. 9.30 - 13.00

Bikes4you.dkVestergade 54 - 5492 Vissenbjerg - Tlf. 6447 4103

Ladegård Mark 41 · DK-5560 Aarup · Tel. 5234 3464www.lgwh isk y.dk

The GlenDronach Original 12 Y.O. Single Highland Malt, 43%,PX/Oloroso Sherry CasksKOM OG SMAG 31. MAJ KL. 10 - 18

CHOKOLADEOG WHISKYSMAGNING 13. JUNI HOS

årets gave på fars dag

far

s-dags-pris

:

350,-

Detaljer/tilmelding: www.lgwhisky.dk

Scott racercykler

Gode tilbud i uge 22!

STORT SOMMERSALGPIGETØJ - STR. 8-16 ÅRLørdag den 1. + søndag den 2. juni kl. 10-15VILDE PRISER: 25-50-75-100-150 kr.Mærker: Queenz - JuiceBehani OUTLETTrunderupvej 16 - 5683 Haarby - tlf. 25 71 56 44

Åbningsdage: Onsdag kl. 13-18 · Torsdag kl. 16-20 OBS: Der kan kun betales med kontanter

VEJ-SELV-SLIK

449595Pr. 100 gram

Gælder fredag og lørdag...

Vi sælgerE-cigaret

23800CITY KIOSKEN - AARUP - TLF. 6443 3511

Nu også på Iphone og Ipad

folkebladet.net

Ved onsdagens byrådsmøde var udtrykket ”en rigtig ØV-sag” den indledende replik for fl ere af de byråds-medlemmer, som set fra tilhørerrækkerne henset de-res grundlæggende politisk observans noget misvisende sidder til højre i byrådssalen, da dagsordenens pkt. 994 ”Merudgifter ved renovere-ingen af skorstenen” kom til debat.Fra at have været et lukket punkt på Økonomiudval-gets forudgående møde, blev det nu blotlagt for off entligheden ved at blive en del af byrådets åbne

dagsorden. Af den derfor tilgængelige sagsfremstilling fremgår det, at der i forbindelse med udarbejdelse af udbudsma-terialet blev foretaget en inspektion af skorstenen fra Falcks stigevogn, der kunne nå en højde på 20 meter.Ligeledes blev skorstenen gennemfotograferet af et uvildigt fi rma, og der blev lavet en rapport på skorste-nens tilstand, samt vurderet på antal sten til udskiftning til omkring 2.500-3.000 sten.I udbudsmaterialet anmo-dedes om pris på udskift-ning af 2.000 sten, samt en

enhedspris for udskiftning af én sten.Arbejdet med renoveringen af skorstenen er nu nået så langt, at alle dele af skorste-nens tilstand er kendt.I forhold til udbudsmate-rialet har det vist sig, at skorstenen er meget mere medtaget end først antaget. Det viser sig nu, at der skal skiftes 18.000 sten i skor-stenen i stedet for de 2.000 sten. Efter forhandling med entreprenøren medfører ekstraarbejdet en merudgift på 884.600 kroner, og det betyder, at renoveringen

løber op i 2.734.600 kroner. Da fl ere af de byrådsmed-lemmer, som ved den efterfølgende afstemning sagde ja til denne ekstrabe-villing, i deres forsvarstale for merudgiften undskyldte sig med, at man jo ikke kunne vide, at skorstenens tilstand var så ringe, fi k ugens klummeskriver den enkle, men trods alt rimeligt pædagogisk brugbare idé fredag middag at henvende sig til nogle børn, som hyg-gede sig på Strandmøllesko-lens legeplads, hvorfra der er udsigt til den betændte skorsten.

Go´daw med Jer. Jeg kender nogle mennesker, som har haft et stort problem, som de har været meget kede af. Skal vi prøve, om vi kan hjælpe dem?Ja, det vil vi da godt! Det er pænt af Jer, kan I se den store fl otte skorsten der henne?En skorsten, der rager så langt op i luften, bliver naturligvis påvirket af både blæst, regn og frost.Kan I fortælle mig, hvor på skorstenen, denne påvirk-ning er størst? For det er det, de gerne vil vide.Det er den da selvfølgelig

længst oppe, svarede de samstemmende og uden tøven.Tak skal I have. Det var lige, hvad de mennesker, som jeg kender, havde brug for at vide, så nu bliver de sikkert glade.Hvor gamle er I?Jeg er seks og et halvt år. Det er jeg også. Men jeg er kun fem og et halvt år.En rigtig ØV-sag er vist et særdeles mildt udtryk. Men sagen var dog ikke mere ØV, end at ekstrabevillingen blev godkendt med stem-merne 17 for og 12 imod. ØV! fi nd


RUNDT I OG OMKRING KOMMUNEN

UGENS KLUMME

på Annekskirkegården i Orte søndag d. 9. juni kl. 11.På Orte Vejsmark i Orte ligger Annekskirkegården, og hér holdes der traditionen tro hvert år en friluftsgudstjene-ste. I år holdes den søndag d. 9. juni kl. 11. På fløjte medvirker Eva Østergaard, kirkesanger René Kappen-drup synger for på salmerne, og sognepræst Susanne Andersen læser en Bibeltekst og knytter nogle ord til den.Efter gudstjenesten serve-res den traditionelle menu: frikadeller med kartoffelsalat, øl og vand.Alle er velkomne.

Friluftsguds-tjeneste

Åben have i PadesøUlla og Christian WichmannSkovmøllevej 20 (tæt ved Padesø kirke), 5474 VeflingeParcelhushave på 800 m2 med staudebed, rosenlunde, forskellige buske, rhododen-dron, hortensia, klematis, paradisæbletræer, pære-og æbletræer, 2 springvand an-lagt med marksten, stenhøj med masser af husløg og andre stenhøjsplanter.Åben: Lørdag den 8. juni og søndag den 9. juni kl. 10-17Lørdag den 6. juli og søndag den 7. juli kl. 10-17.

En rigtig ”ØV-sag”

Legeplads i Sønderby2008 indviedes den histori-ske bystævneplads i Søn-derby. Sidste år fik landsbyen så den nye indkørsel fra nord, hvor smukke søjletræer danner en allé. Arbejdet blev udført i samarbejde mellem Bylauget og Assens Kom-mune.Nu har Sønderby så en mulighed for også at få en legeplads med et samlings-sted. Assens kommune har ryddet de faldefærdige byg-ninger på Rybergsvej 17 og givet tilsagn om, at lokalbe-folkningen får mulighed for at indrette en legeplads på den spændende og velbelig-gende grund.Derfor indkalder Bylauget til et møde på grunden lørdag den 8. juni kl. 9.30 for at se på de rige muligheder her. Efterfølgende mødes man i Fibros´ kantine, hvor Morten Duch byder på en kop kaffe og for nærmere at diskutere projektet. Morten Duch har allerede givet tilsagn om at sponsorere det første lege-redskab.Initiativtagerne håber, at mange vil møde op for at få indflydelse på et spændende projekt.

Lørdag den 8. juni kl. 14-18. Mødested: Thorø Huse Forsamlingshus, Drejet 7, Thorø Huse, 5610 Assens. Tag med på en cykeltur ud i sommervejret. På Museum Vestfyns anden cykeltur i år kan du opleve museets applikation i aktiv tjene-ste. Vi cykler igennem det spændende landskab syd for Assens og gør holdt ved bl.a. Sønderby Klint, Hagenskov borgbanke og Ebberup. Ved hvert stop præsenteres turens historiske kulturmil-jøer med udgangspunkt i applikationens beskrivelser. Dvs. det er ikke guiden som fører ordet på disse poster - det er applikationen. Guiden

svarer gerne på spørgsmål efter app´ens præsentation. Vi anbefaler at man har downloadet museets app "Historisk Cykeltur i Assens Kommune" på sin iPhone eller sin iPad inden man

møder op. Man er dog også velkommen uden disse forberedelser.Guiden er museumsinspek-tør Erik Chalatsis. Husk at medbringe cykel!

Historisk Cykeltur i Assens Kommune

VISSENBJERG


I weekenden afviklede Høj-fyns Rideklub på Assenbøl-levej et af de største distrikts-stævner på Fyn i dressur. Udover de mange ryttere, som repræsenterede en stor del af eliten på Fyn, var fl ere hundrede pårørende mødt frem i de dage stævnet

fandt sted. Blandt de mange konkurrencer var der kvalifi -kation til Dressurens Venners Cup, som er en holdkonkur-rence. Vinderholdet herfra ses på billedet.Højfyns Rideklub startede i 2007 og har 65 medlem-mer, som får undervisning af eksamineret berider efter et fast program. Klubbens næste stævne bliver sidste weekend i juni.

VISSENBJERG


I forbindelse med som-merfesten i Skalbjerg var der traditionen tro kåring af Årets SB’er og Årets Skalbjer-genser.Det er boldklubbens be-styrelse, der begrunder og foretager kåringen.Ann Baunbæk Hansen blev Årets SB’er på baggrund af hendes engagement og involvering i Skalbjerg Boldklub med afsæt i gymna-stikafdelingen, hvor hun bi-drager aktivt til løsninger og påtager sig ansvar, når der lø-ses store og små opgaver til

hverdag og fest, ligesom hun tager ansvar og er igangsæt-ter både i bestyrelsesarbej-det og udvalgsarbejdet.Som Årets Skalbjergenser udnævntes Pernille Wulff på baggrund af hendes engagement og involvering i arbejdet med at skabe rammerne omkring gode oplevelser for både børn og voksne i Skalbjerg, hvor hun bidrager aktivt til løsninger og påtager sig ansvar, når der løses opgaver til hverdag og fest, hvor hun er et stort aktiv både i boldklubben og borgerhuset. Hun bidrager også med rigtig mange timer til løsning af opgaver ved sommerfesterne.

Med 58 fremmødte til den stiftende generalforsamling torsdag den 30. maj fik Indu-striens Foredragsforening en flyvende start.- Det tegner meget lovende for den nye forening. Oven i de 58 medlemmer har vi fået tilsagn om medlemskab fra yderligere 10-12 personer, fortæller Henning Frandsen.Han blev valgt ind i den nye bestyrelse sammen med Hans Walmar, Birthe ”Bitte” Rasmussen, Elisabeth Nielsen

og Carl Christian Horn Ander-sen. De fem er identisk med den arbejdsgruppe, som de seneste måneder har lavet det forberedende arbejde til den nye forening.Frem til sommerferien venter en række praktiske opgaver – som oprettelse af bankkonto, kreering af en hjemmeside og en facebook-profil.Tanken er, at foredragsfor-eningen går i luften med de første arrangementer efter sommerferien.

Forsoningsarrange-ment i Barløse

For fl ere borgere i Barløse og omegn har de seneste mange måneders gen-tagne negative skriverier og skænderier i medierne været ikke blot trælse, men også oplevet som ødelæggende for lokalsamfundet.Det vil en lille lokal gruppe nu gøre en indsats for at råde bod på ved et arrangement, som skal genskabe og styrke sammenholdet blandt bor-gerne, der bor i området.Gruppen sammenkalder derfor til en Barløse event-aften, som afholdes tirsdag den 18. juni sluttende med et fællesmøde i Restaurant Tee Time på Barløseborg.Nærmere om arrangementet følger i næste uge udgave af Folkebladet.

Ann Baunbæk Hansen og Pernille Wulff

Årets SB’er og Årets Skalbjergenser blev kåret

Industriens foredrags-forening fik flyvende start

Her overrækker Søren Tang Hansen fra Højfyns Rideklub præmier til vinderne i Dressurens Venners Cup kvalifi kation for hold.

Stort distrikts ridestævne for dressur


Slagterafdelingen

Butikafdelingen

Her eren hjerte-starter...

Tilbudene gælder fra tirsdag d. 4. juni til lørdag den 8. juni 2013

Postbutik:Mandag-fredag kl. 13.00-17.00Lørdag kl. 10.00-12.00

Se hele tilbudsavisen på www.eurospar.dk eller download Spar app'en

Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525

Åbningstider:Alle ugens dagekl. 07.00-19.00Fiskebilen holder friGrundlovsdagVi tager forbehold for udsolgte varer og trykfejl

Mette Krag & Poul KartmanBredgade 44-46 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 12 59

Koldskålm/Tykmælk & Æg, m/Tykmælk &Jordbær eller m/Citron. 1 ltr.

Sødmælks-brød550 gramPr. kg 27,27

PR. STK.

1500

LUKKET GRUNDLOVSDAG

LAVPRISSUPERMARKEDLAVPRISSUPERMARKEDHUSK VI ÅBNERHUSK VI ÅBNER

HVER DAG FRA KL. 7.00HVER DAG FRA KL. 7.00

PR. PAKKE

5995Mad & Smag XL Entre-côtes300 gram. Pr. kg 199,83

Grilltid · rilltid · Grilltid · rilltid · Grilltid · rilltid · Grilltid · rilltid · Grilltid · rilltid · Grilltid · rilltid · Grilltid · rilltid · Grilltid · rilltid · Grilltid rilltid

2 POSER

5000Steff Houlberg PølserHotdog, Brunch, Grill m/Ost, Kæmpe Griller, Bayerske, Frank-furter m/Ost eller Grill350-440 gram.Pr. kg 56,82-71,43 v/køb af 2 ps.

Grillbriketter eller Engangsgrill2,5 kg/1 stk.Pr. kg/stk. 5,00/12,50v/køb af 2 stk.

2 STK.

2500

1 LITER

1000

Honning- eller

GaliamelonerSpanien. Kl. 1.

PR. STK.

795 Mad & SmagHakket Svinekød8-12%. 500 gram. Pr. kg 30,00Max. 5 pakker pr. kunde pr. dag

PR. PAKKE

15003 FLASKER

12900Nugan EstateThird Generation Frit valg.Vælg mellem Shiraz 2011Cabernet Sauvignon,Chardonnay og Shiraz Rosé

SPAR OP TIL 80.85


Slagterafdelingen

Butikafdelingen

Her eren hjerte-starter...

Tilbudene gælder fra tirsdag d. 4. juni til lørdag den 8. juni 2013

Postbutik:Mandag-fredag kl. 13.00-17.00Lørdag kl. 10.00-12.00

KærgårdenOriginal, Fedtreduceret eller Mini. 200 gramPr. kg 50,00 v/køb af 2 pk.Aviva fås i 3 varianter: Aviva Gold, der er gylden i farven med

refl eksioner af honning, ledsaget af en attraktiv gylden metallisk eff ekt samt en kombination af fi ne ensartede bobler.Aviva Pink Gold er rødgylden i farven med refl eksioneraf passion, ledsaget af en attraktiv metallisk eff ekt samt en kombination af fi ne ensartede bobler.Aviva Platinum er perlemor i farven med refl ektioner af eleksir, ledsaget af en attraktiv metallisk eff ekt samt en kombination af fi ne ensartede bobler. Alle 3 vine besidder en aroma af hvide blomster og citrusfrugter, især grapefrugt og appelsinskorpe.På ganen er de søde, lette og vedholdende med et velafbalan-ceret syreindhold. Aviva er velegnet som aperitif og til desserter.Vinene har en sød tørhed og en alkoholprocent på 5,5. Vinene er lavet på druerne Arién og Moscatel og skal serveres ved en temperatur på 6-8 grader.Anbefales til: Aperitif og dessert

Åbningstider:Alle ugens dagekl. 07.00-19.00Fiskebilen holder friGrundlovsdagVi tager forbehold for udsolgte varer og try

Se hele tilbudsavisen på www.eurospar.dk eller download Spar app'en

Bredgade 44 - 5560 AarupTlf. 2538 2525

Mette Krag & Poul KartmanBredgade 44-46 - 5560 Aarup - Tlf. 64 43 12 59

GÆLDER KUN TORSDAG D. 6. JUNI:

Rose KyllingeUnderlår1000 gram. Max. 5 poser pr. kunde pr. dag

GÆLDER KUN FREDAG D. 7. JUNI : GÆLDER KUN LØRDAG D. 8. JUNI:

Diamond HillChardonnay, Shiraz/Merlot eller Shiraz Rosé. Australien 300 clPr. ltr. 26,65Max. 4 stk. pr. kunde

BEGRÆNSET PARTI

FRIT VALG

KUN FREDAG

7995

BEGRÆNSET PARTI

PR. KASSE

KUN FREDAG

1995FREM SodavandFlere Varianter. 24 fl asker 25 clPr. ltr. 3,33 v/køb af 1 ks. + PantAfhentningsprisMax. 2 kasser pr. kunde pr. dag

PR. POSE

KUN TORSDAG

1495BEGRÆNSET PARTI

FRIT VALG

6995

AvivaPlatinum, Pink Gold eller Gold. Spanien 75 cl. Pr. ltr. 93,27

Cillit Bang Glas & Fedt Spray, Sæberester & Bruser Active Foam, Snavs og Toilet Power Cleaner Spray eller Kalk & Snavs Power Cleaner Spray eller

Vanish Oxi ActionPletfjerner, Crystal White, Extra Hygiene, Power Spray eller Forbehandler Spray470-500 g/600-750 mlPr. kg/ltr. 66,67-70,92/44,44-55,56 v/køb af 3 stk.

amam, m, mmm, mmm, aama a ,

pray pr

3 STK.

100.-,67-70,92/7-70,92/90,92/927

2 PAKKER

2000

Hatting BrødMini Flutes, Rundstykker, Håndværkere eller Fuldkorns-baguettes m/Hvidløg400-625 gram.Pr. kg 20,00-31,25 v/køb af 2 ps.

LAVPRISSUPERMARKEDLAVPRISSUPERMARKEDHUSK VI ÅBNERHUSK VI ÅBNER

HVER DAG FRA KL. 7.00HVER DAG FRA KL. 7.00

.

2 POSER

2500LavendelBlå. 11 cmEkskl. SkjulerPr. stk. 12,50v/køb af 2 stk.

2 STK.

2500

LUKKET GRUNDLOVSDAG

folkebladet 23 2013

Documents