vidart 4/2013

http://www.infosystems.pl/

http://www.print2013.com/

http://www.lotos-poligrafia.pl/

SPIS TREŒCI

InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 vidart vidart 2

Żywa dyskusja, która rozgorzała praktycznie już po terminie, jaki wyznaczyło Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji na konsultacjespołeczne, i poczucie zagrożenia m.in. wśród twórców i wydawcówspowodowały wycofanie się ministra Michała Boniego z zaproponowanego projektu.

Związek Przedsiębiorców i Pracodawców przedstawił doniesienie o możliwości popełniania przestępstw przez urzędników Ministerstwa Finansów.

Mafia w ministerstwie?

12

59

vidart nr 4 (264)

OD REDAKTORA4 Komórki szare, kupię

WIADOMOŚCI 5 Nowy dyrektor w KBA CEE

GORĄCY TEMAT12 Otwarte zasoby publiczne cdn…

TEMAT NUMERU: POLIGRAFIA DZIŚ14 Rynek się zmienia20 40 lat minęło22 Koniec rynku usługodawcy26 Okiem klienta30 Kto szuka, ten znajdzie

Otwarte zasoby publicznecdn…

SPIS TREŒCI

InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013vidart vidart 3

Dyskusja wokół obecnego kształtubranży poligraficznej nabiera mocyw obliczu pogłębiającego siękryzysu. W tym numerze analizujemy obecnystan rodzimego rynku oraz przedstawiamy stojące przed nimwyzwania.

Temat numeru: Polskapoligrafia dziś

14

32 Jeśli inwestować, to teraz34 Infosystems w Poznaniu

WYDARZENIA36 Targi Książki w lipsku38 XIX Targi Wydawców Katolickich40 Packaging Innovations 201342 Polska na CeBIt43 Pierwsze targi tektury i kartonu44 Film, Video, Foto 2013

WIADOMOŚCI IT46 Symantec. Future

Działy specjalneCYFRA VIDART51 Branża edukacyjna a technologia52 System dla introligatorni

53 Rozwinąć się z Duplo

54 Nowości marki Develop56 Premiera Epson SureColor F6000

56 Ploter Zenith 1601H

58 Nagrodzone oKI

58 Najnowsze tusze ActiveJet58 Skan w 10 sekund

BIZNES PARTNER59 Informacje z biznesu gospodarka, poligrafia i przetargi

OGŁOSZENIA81 branży poligraficznej i oferty sprzedaży maszyn używanych

vidart nr 4 (264) www.vidart.com.pl

Druk i oprawa:

www.lotos-poligrafia.pl


O ile okres prosperity rozleniwia te nasze komórki, które są odpowiedzialne za poszu-kiwanie nowych pomysłów, sprawdzanie nowych technologii, wprowadzanie zmian,o tyle okres kryzysu wystawia je na ciężką próbę.

W czasie powszechnego dostatku musimy się martwić tylko o możliwości skonsumowanianatłoku zleceń i nie w głowie nam czasochłonne i ryzykowne penetracje. Jednak dzieńdzisiejszy trudno zaliczyć do lat tłustych. Postanowiliśmy więc w najbliższych numerachprzyjrzeć się temu, co dzieje się w polskiej i nie tylko polskiej poligrafii. A jako że nawszelkie pomysły mogące pchnąć firmę na nowe tory lub chociażby tylko utrzymać stan po-siadania jest coraz większy popyt, to chcemy się też zająć analizą zmian zachodzących narynku poligraficznym, w technologiach i formach działania.

rozpoczynamy od bieżącego numeru „Vidartu”, w którym przedstawimy stan na dzień dzi-siejszy. Przyszłością zajmiemy się w następnym numerze.

Już po pobieżnym zapoznaniu się z materiałami widać, że dominuje ruch. Firmy upadają,łączą się, dzielą i znów poszukują partnerów. Wprowadzają nowe technologie i ciekawepomysły na biznes. niewątpliwie dla tych, którzy nie dali się wypchnąć z rynku, jest to okresnajbardziej twórczy i dający największe możliwości. Muszą jednak mieć oni oczy zewszystkich stron głowy. Uważać na to, w którą stronę zmierza rynek, co robi konkurencja,jakie są opinie klientów i czy przypadkiem nie oberwiemy od którejś z rządowych agendusiłujących za wszelką cenę załatać dziurawy budżet.

Zapraszam więc do lektury. Przedstawiamy rozważania o rynku, przykłady tych, którymsię udaje, i głosy klientów poligrafii. Warto też zwrócić uwagę na wyzwania, przed którymistoją organizatorzy targów branżowych. Skupiamy się na targach Ipex oraz Poligrafia i Euro-reklama. Zaczynamy jednak od pomysłu ministra administracji i cyfryzacji.

Artur Dziedzic

OD REDAKTORA

Komórki szare, kupię

WIADOmOŒCI


Kees van der looij, który po-przednio pracował w Zünd, będzieodpowiedzialny w HollandersPrinting Systems za rozwój sprze-daży na rynkach europejskich.

Wybór ten jest częścią strategiimarketingowej spółki, która mazamiar nakierować swoje działaniana wciąż rosnące potrzeby rynku wielkoforma-towego druku cyfrowego na tekstyliach. Spółkaliczy na to, że wiedza i doświadczenie nowegodyrektora handlowego przyczynią się do dyna-micznego rozwoju na polu druku na tekstyliach,

w szczególności zaś sztandarowychproduktów, czyli urządzeń ColorBooster.rozwiązania sygnowane tą nazwą obej-mują poza samym urządzeniem takżehardware i software niezbędne do wy-sokiej jakości druku cyfrowego na ma-teriałach.

Uzupełnieniem do systemu jest po-przez Competence Center współpraca z partneramiwyspecjalizowanymi w zagadnieniach pre-press,zarządzania kolorem, rozwiązaniami wykończeniai materiałach.

źródło: Hollanders Printing Systems

Zmiany w Hollanders Printing SystemsKees van der Looij został dyrektorem handlowym holenderskiego producentamaszyn do druku wielkoformatowego na tekstyliach.

grzegorz Szymczykowski roz-począł pracę w branży poligraficznejw 1999 roku. Przez pięć lat byłzwiązany z firmą Winkowski, gdziepracował jako technolog i handlowiec.

W 2005 r. związał się z firmą KBA,wówczas reprezentowaną w Polsceprzez Deva-Print.

Pracował kolejno na stanowis-kach handlowca, regionalnegoszefa sprzedaży, dyrektora sprze-daży maszyn wielkoformatowych.

na ostatnim z wymienionych stanowiskpracował także w firmie KBA CEE, którapowstała przed dwoma laty w miejscespółki KBA-Polska celem zintegrowaniadziałań koncernu na obszarze Polski,Czech i Słowacji.

grzegorz Szymczykowski odpowiadaza działania handlowe oraz obsługę ser-wisową klientów Koenig & Bauer z seg-mentu arkuszowego druku offsetowego,działających na obszarze Polski.

źródło: KBA CEE

Nowy dyrektor w KBA CEEStanowisko dyrektora sprzedaży i serwisu objął Grzegorz Szymczykowski.

grzegorz Szymczykowski

Kees van der looij

John Mills pracował na stanowisku dyrektorads. rozwoju w Domino Printing Sciences, wice-dyrektora i dyrektora operacyjnego w Plasticlogic.

Przez ostatnie cztery lata pełnił funkcję dy-rektora generalnego w Datalase.

Jest doktorem w dziedzinie fizyki. John Millsma doświadczenie w zakresie rozwoju i komer-

cjalizacji zaawansowanych technologii prze-mysłowych.

W zarządzie spółki pozostanie Bill Baxter,a wraz z nim dyrektor operacyjny yoshinariotani, dyrektor działu r&D Stephen tunnicliffeWilson, dyrektor finansowy Dominique Marciniakoraz prezes nigel Puttergill.

źródło: Inca Digital

Na początku kwietnia firma powiadomiła o zmianie na najwyższych szczeblach.

John Mills dyrektorem Inca Digital

Połączenie druku z elektronikąrodzi wiele nowych możliwościprodukcyjnych i według prognozma ogromny rynkowy potencjał.

W odpowiedzi na rosnące zain-teresowanie i zapotrzebowanieMesse Düsseldorf we współpracyz ESMA organizują wystawę PEPSo(Printed Electronics Products andSolutions), która będzie prezen-towana przy okazji sześciu wy-darzeń targowych: Companed,Euroshop, EuroCIS, glasstec, inter-pack oraz drupy.

– Drukowana elektronika staje się atrakcyjnadla branż będących najważniejszymi odbiorcamiorganizowanych przez nas wydarzeń. Poprzezwystawę PEPSo chcemy stworzyć rodzaj plat-

formy, która pomoże w integracjiz handlem detalicznym, szklar-stwem, pakowaniem, drukiemi medycyną. Jesteśmy w idealnejpozycji, by zaoferować produ-centom drukowanej elektronikikonkretne pola do działań mar-ketingowych – mówi Hans Wernerreinhard, dyrektor zarządzającyMesse Düsseldorf.

PEPSo stanowi efekt zawiąza-nej właśnie strategicznejwspółpracy Messe Düsseldorfz ESMA, europejskim związkiem

skupiającym specjalistów związanych z sito-drukiem, drukiem cyfrowym i fleksografią.

źródło: Messe Düsseldorf

Wystawa Printed Electronics ESMA i Messe Düsseldorf zawiązały strategiczną współpracę w zakresie promocjidrukowanej elektroniki.

WIADOmOŒCI

Firmę EFI założył w 1988 r. po dwu-dziestu latach pracy w stworzoneji zarządzanej przez siebie Scitex Cor-poration.

Arazi pełnił funkcję prezesa i dyrektorazarządzającego EFI w latach 1988-1994.W 1991 r. przy jego kierownictwie orazwsparciu technicznym firma EFI wpro-wadziła na rynek Fiery, pierwszy w branży po-ligraficznej serwer przystosowany do drukuw kolorze, co zaowocowało podpisaniem kon-traktów z wiodącymi producentami urządzeń dodruku kolorowego.

W 1992 r. Arazi przeprowadził pierwszą ofertępubliczną akcji EFI. Dwa lata później magazyn„Forbes” uznał EFI za najszybciej rozwijającą siękrajową spółkę publiczną.

Arazi jest uważany za ojca izraelskiego przemysłu

technologicznego ze względu na rolę,jaką odegrał w stworzeniu i zbudowaniupozycji Sciteksu.

Pod koniec lat 60., w trakcie studióww MIt, pracował dla nASA nad kamerą,którą w 1969 r. użyto przy transmisjilądowania Apollo 11 na Księżycu.

– Jesteśmy głęboko zasmuceni odejściemzałożyciela naszej firmy i jednego z najbardziejwpływowych liderów w historii naszej branży.Składamy rodzinie Efiego wyrazy współczuciai kondolencje. Mimo że Efiego nie ma już z nami,jego duch przedsiębiorczości, błyskotliwej krea-tywności oraz umiłowania innowacji na zawszepozostaną w EFI – powiedział guy gecht, obecnyprezes EFI.

źródło: Electronics for Imaging

Zmarł Efraim Arazi14 kwietnia w wieku 76 lat zmarł Efraim „Efi” Arazi, założyciel i pierwszydyrektor generalny Electronics for Imaging (EFI) oraz Scitex Corporation.

Efraim Arazi


Hans Werner reinhard

WIADOmOŒCI

Plebiscyt Business Superbrands wyróżnia najsil-niejsze wizerunkowo marki w Polsce. W siódmejjuż edycji znalazły się 1863 marki w 30 kategoriach.Proces certyfikacji składał się z dwóch etapów:badania konsumenckiego on-line przeprowadzonegona próbie 15 000 respondentów oraz oceny eks-perckiej prezentowanych marek przez przedstawicielirady Marek Certyfikat Superbrands 2013. Wśródnagrodzonych 318 firm już po raz trzeci znalazła

się marka 3M. Firma 3M, zdaniem rady Marek,zasłużyła na wyróżnienie ze względu na innowa-cyjność technologiczną popartą szeregiem patentóworaz szeroki wachlarz ściśle profilowanych produktów.oferta 3M składa się na ponad 50 tys. produktóww ramach pięciu grup biznesowych: ochronazdrowia, produkty konsumenckie, ochrona i reklamawizualna, przemysł, elektronika i energetyka.

źródło: 3M

3M laureatem Marka została wyróżniona za innowacyjność technologiczną oraz szeroki wachlarzoferowanych produktów


Zaanonsowana podczas targów rema Dayswspółpraca między risetem a Zinartem zostałaprzypieczętowana podpisaniem umowy przezprezesów firm Zinart i riset: Adama Zindulskiegoi Jarosława Szabłowskiego.

Porozumienie ma na celu dotarcie do większejgrupy klientów oraz zapewnienie im atrakcyjniejszejoferty – Zinart będzie dealerem Uchidy a risetMorgany. Jak deklarują firmy, współpraca ma byćoparta na rozsądnej polityce cenowej oraz wza-jemnym zaufaniu.

Podczas spotkania odbyło się kilka prezentacji,podczas których podkreślano możliwości maszyn

sygnowanych markami Uchida i Morgana. AdrianDźbikowicz z riset i Krzysztof Żółtański z Zinartzademonstrowali pracę tandemu Uchida AeroCutQuatro z falcerką Morgana AutoFold Pro. Połączenieliniowo tych maszyn daje zakładom introligatorskimzupełnie nowe możliwości.

Firmy poinformowały o planach na zbliżającesię targi Poligrafia. Zinart będzie promować urządze-nia Morgany na stoiskach swoich dystrybutorów.Marka Morgana ma być widoczna również nastoisku riset, na którym prezentowane będą ma-szyny marki Uchida, systemy web-to-print orazkoreańskie urządzenia do drukowania i wycinania.

Współpraca Riset i Zinart17 kwietnia, podczas dni otwartych w siedzibie Riset, firmy podpisały porozumienie.

ricoh Document Arena to cykl sześciu dni otwar-tych dla klientów, dealerów automatyki biurowej,dostawców rozwiązań, resellerów It i VAr. Celemdni otwartych jest pokazanie gotowych rozwiązańdla wybranych rynków i odbiorców oraz prezentacjenajnowocześniejszych produktów i usług. roz-wiązania będą podzielone na strefy, z którychkażda jest poświęcona innemu segmentowi. roz-wiązania będą prezentowane na sprzęcie kompu-terowym dostarczonym przez partnera strategicz-nego ricoh Document Arena – firmę lenovo.

Dni otwarte odbędą się w centrach konferen-cyjnych zlokalizowanych na nowoczesnych are-nach ubiegłorocznych mistrzostw Europy w piłcenożnej, czyli na Stadionie narodowym w War-szawie, PgE Arena w gdańsku, Stadionach Miej-skich w Poznaniu i Wrocławiu oraz na stadionachmiejskich w Krakowie i Bydgoszczy. organizatorobiecuje liczne atrakcje dla gości, w tym prezentw postaci drukarki ricoh SP 100 e oraz zwiedzaniestadionów z przewodnikami.

źródło: ricoh

Ricoh Document ArenaW maju Ricoh we współpracy z partnerami organizuje dni otwarte.

WIADOmOŒCI

nagrody przyznawano w dwóch kate-goriach. tytuł Perły wśród opakowań Artof Packaging Professional przyznanobutelce na wodę mineralną CisowiankaPerlage. Projekt został zgłoszony przezfirmę Polskie Zdroje.

nagrodę w konkursie Debiuty otrzymałaseria etykiet i opakowań na spożywcze pro-dukty regionalne pod nazwą Kujawskatradycja zaprojektowana przez MajęDrążkowską z łódzkiej Akademii Sztuk Pięk-nych. ogłoszenie wyników siódmej edycjiprestiżowego konkursu na najlepsze opa-

kowanie roku odbyło się 18 marca w Poz-naniu podczas uroczystej gali Finałowej.

Art of Packaging odbywa się pod hono-rowym patronatem Ministerstwa gospodarkioraz marszałka województwa wielkopol-skiego. Współorganizatorem jest WyższaSzkoła nauk Humanistycznych i Dzienni-karstwa w Poznaniu, w której przez kolejnedwa tygodnie można będzie oglądać wy-stawę nominowanych i zwycięskich prackonkursowych. organizatorem wydarzeniajest wydawnictwo European Media group.

źródło: EMg

Nagrodzone opakowaniaPrzyznano nagrody siódmej edycji konkursu promującego najlepsze opakowania.


Jako że większość z przygotowanych atrakcjiodbyła się 353 metry pod ziemią, uczestnicy nieprzejmowali się kiepską pogodą. na spotkaniuobecny był gość specjalny z niemiec – koordynatorsprzedaży pan David nuttall, który odpowiada zasukces marki Develop w całej Europie. obecniejest odpowiedzialny również za wspieranie naj-bardziej dynamicznie rozwijających się rynków,w tym polskiego.

na spotkaniu podsumowano wyniki sprzedaży zarok ubiegły. Jak wykazano w zestawieniu, firmaDigicom odnotowała ponad 30-procentowy wzrostsprzedaży w stosunku do roku poprzedniego.najlepszym w rankingu sprzedawcom przyznanonagrodę w postaci dwuosobowej wycieczki do

Hiszpanii. głównym celem spotkania była prezentacjanajnowszych urządzeń kolorowych Develop – ineo+224e/+ 284e/+ 364e oraz monochromatycznegourządzenia formatu A4 – Develop ineo 25e.

Dawid opielowski z kolei opowiedział o najnow-szych rozwiązaniach informatycznych oprogramo-wania autorskiego Develop w zakresie inteligentnegoskanowania (convert+share) oraz elektronicznegoobiegu dokumentów (store+find).

Pozostała część spotkania, już typowo rozryw-kowa, odbyła się pod ziemią, gdzie organizatorzyzapewnili wiele atrakcji, m. in. przepłynięcie łódkąpodziemnej trasy czy wyścigi w symulatorachFormuły F1.

źródło: Digicom

W dniach 12 i 13 kwietnia w urokliwych wnętrzach zabytkowej kopalni soliw Bochni odbyło się spotkanie dealerów Develop.

Spotkanie dealerów Develop

vidart vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013

nowe prawo ma zagwarantować, że produktyoferowane przez europejskie firmy spełniająnormy ochrony środowiska. UE liczy na to, żeochroni ono rynek przed drewnem pochodzącymz nielegalnego wyrębu lasów.

W komentarzu Intergraf zwraca uwagę na to,że klienci mogą mieć do czynienia z produktami,do wytwarzania których użyto surowca spozaterenu Unii Europejskiej. organizacja wskazujetakże na fakt, że europejska branża poligraficznaaktywnie działa na polu ochrony środowiska.Drukarze muszą spełniać restrykcyjne wymogi,dotyczących między innymi emisji lotnychzwiązków organicznych. Branża poligraficznaw Europie jest też zaangażowana w popularyzacjęprodukcji papieru pochodzącego z recyklinguczy publikacji poradnika na temat efektywnościenergetycznej.

źródło: Intergraf

3 marca 2013 r. w życie weszła re-gulacja mająca zapewnić legalnepochodzenie drewna.

Unijna regulacja

nagrodę specjalną otrzymał Wojciech Sobieraj,prezes Alior Banku, którego uhonorowano za,,wprowadzenie nowej jakości i kultury w wyjątkowotrudnej i konkurencyjnej branży”. W kategorii,,Sukces” zwyciężył Paweł Buszman, współzałożycielPolsko-Amerykańskiej Kliniki Serca, American Heartof Poland S.A. Zwycięzcą kategorii „Wizja i inno-wacje” został rafał Brzoska, prezes zarząduInteger.pl, którego chwalono za pomysł orazodwagę w przekraczaniu granic. W kategorii„Działalność społeczna” nagrodę otrzymał MariuszAndrukiewicz, współtwórca i prezes StowarzyszeniaPomocy Wzajemnej „Być razem” oraz twórca markiWellDone Dobre rzeczy.

Wyłoniono laureatów drugiej edycjiNagrody Polskiej Rady Biznesu im.Jana Wejcherta.

Rafał Brzoskanagrodzony

WIADOmOŒCI

www.erka.com.pl

10 vidart vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013

WIADOmOŒCI

Instytut Książki, Polska Izba Książki, targiKsiążki w Krakowie, Warszawskie targi Książkioraz Biblioteka Analiz zainicjowały wspólnyprojekt badań polskiego rynku książki. Celemprojektu jest ustanowienie stałego monitoringupodstawowych wskaźników rozwoju rynku książki.

Brak podstawowych danych z tego rynku i bieżącejanalizy trendów jest poważną przeszkodą dlawszystkich przedsiębiorców tej branży w pra-widłowym zarządzaniu i planowaniu.

Brak danych utrudnia także starania o jak naj-korzystniejsze kształtowanie warunków zewnętrz-nych dla działalności sektora wydawniczego.

Celem badania jest określenie, jaką siłę gos-podarczą i społeczną stanowi branża wydawnicza:

ile firm wydawniczych działa na rynku, dla ilupracowników etatowych oraz zewnętrznychwspółpracowników są źródłem zatrudnienia, iluautorów współpracuje z polskimi wydawnictwami.

Badanie ma dostarczyć informacji o charakterzeprodukcji wydawniczej realizowanej w Polsce.Wyniki uzyskane w badaniu ankietowym majązostać wykorzystane do stworzenia cyklicznychraportów. Wyniki badania mają być ogłoszonepodczas najbliższych Warszawskich targówKsiążki, zaś na targi Książki w Krakowie mazostać przygotowany pełny raport wraz z analizątrendów.

źródło: Biblioteka Analiz i Polska Izba Książki

Badanie rynku książki„Stwórzmy rzetelny obraz branży” - nawołują przedsiębiorcy rynku książki.

oferta 70 wystawców z różnych sektorów po-wiązanych z branżą biurową podzielona była nacztery działy: Biurowiec od A do Z (meble i aranżacjawnętrz), Przyjazne Biuro (infrastruktura budynkubiurowego), technologiczne nowinki (sprzęt i usługiIt) oraz Świat Usług. W ramach tego ostatniegoswoją ofertę prezentowały też firmy poligraficzneoferujące rozwiązania dla biur.

Podczas targów odbywał się Kongres officeDays,na który złożyły się liczne panele dyskusyjnei prezentacje. niektóre z nich dotyczyły infrastrukturyIt w biurze czy przechowywania i magazynowaniadokumentów.

Szczególnym zainteresowaniem cieszył się po-prowadzony przez ekspertów z czołowych mię-dzynarodowych firm doradczych (m.in. ColliersInternational, CBrE, Savills) panel o aktualnychpreferencjach i potrzebach najemców biur.

Przez dwa dni targowe w specjalnej StrefiePrezentacji wystawcy organizowali pokazy i pre-zentacje swoich produktów i usług. Uwagęwidzów wzbudziły szczególnie pokaz biurowegofitnessu poprowadzony przez instruktorów

z Everybody Fitness Club i prezentacja biurowegosavoir-vivre poprowadzona przez lidię tkaczyńskąz longHIll Business Communication. Z koleiw Strefie nowości zwiedzający mogli z bliskazapoznać się z innowacyjnymi produktami i wy-posażeniem biur.

– Biuro to nie tylko budynek, krzesła, biurka ikomputery. to przede wszystkim ludzie, którzytam pracują i spędzają w nich każdego dnia powiele godzin. Przy układaniu programu atrakcjidodatkowych dla targów officeDays tak dużynacisk położyliśmy na prezentacje i szkoleniadotyczące tej „ludzkiej” strony biur – mówiKatarzyna Cyprynowska, prezes zarządu firmynowy Adres SA, organizatora i pomysłodawcytargów officeDays.

Podczas targów rozstrzygnięty został także kon-kurs fotograficzny „Moje Biuro w obiektywie” or-ganizowany przez nowy Adres SA oraz AkademięFotografii Amatorskiej. nagroda publiczności po-wędrowała do Michała nagórki za zdjęcie pt.„najpiękniejszy moment”.

źródło: nowy Adres SA

W dniach 9-10 kwietnia w warszawskim Centrum EXPO XXI odbyła się premierowaedycja OfficeDays – targów wyposażenia i usług dla biur.

OfficeDays

WIADOmOŒCI

Pierwsza edycja targów InPrint, która odbędziesię w dniach 8-10 kwietnia 2014 r. w Hanowerze,budzi coraz większe zainteresowanie. Jak prze-kazują organizatorzy, już na rok przed wydarze-niem sprzedano niemal połowę powierzchniwystawienniczej.

targi mają skupiać się na innowacjach w dzie-dzinie technologii druku przemysłowego i jegoroli w procesie produkcji. Podczas targów InPrintodbędzie się też duża konferencja poświęconabudzącej coraz większe emocje i nadzieje tech-nologii druku 3D.

Druk przemysłowy jest uważany za sektor o dużympotencjale. Analitycy szacują wartość tego rynku napoziomie nawet 80 bilionów euro, przez co staje sięon coraz atrakcyjniejszy dla przedstawicieli branżypoligraficznej.

InPrint odbywa się w halach targów HannoverMesse, które mogą pochwalić się, że są gospo-darzem ponad 11 różnych imprez branży pro-

dukcyjnej. Edycja InPrint zaplanowana na 2014r. odbywa się pod hasłem integracji całegosektora przemysłu. Co roku imprezy HannoverMesse gromadzą rzesze odwiedzających, budzącduże zainteresowanie inwestorów z całego świata,z których spora część pochodzi z ośrodków wy-twórstwa przemysłowego: Azji oraz AmerykiPołudniowej.

źródło: InPrint

InPrint Show mają na celu promocję wykorzystania druku przez sektor przemysłowy.

Druk przemysłowy w Hanowerze

http://www.euro-reklama.pl/

Na posiedzeniu sejmowej Komisji Inno-wacyjności i nowoczesnych technologii(nr 64) 3 kwietnia 2013 r. minister Michał

Boni przyznał: − Skoro projekt w jego pierwszejwersji wzbudził tyle znaków zapytania, to znaczy,że coś jest na rzeczy. Po czym zapowiedział: −W maju na posiedzeniu komisji – mam nadzieję,że w drugiej połowie maja – przedstawię nowyzarys. Kiedy będziemy z tym gotowi, jak obie-całem, będziemy prezentowali to wszystkim śro-dowiskom.

oczekując na nowe rozdanie, przypomnijmystanowisko opublikowane na stronach PolskiejIzby Książki po spotkaniu prasowym pt. „otwarteZasoby Publiczne – czy znamy bilans zysków i strat?”,które odbyło się 11 lutego br.

Szerokie udostępnianie publicznych zasobówspołeczeństwu jest słusznym pomysłem, ale roz-wiązania zaproponowane w przygotowanymprzez Ministerstwo Administracji i Cyfryzacji pro-jekcie założeń do ustawy o otwartych zasobachpublicznych mogą doprowadzić do ograniczeniai zmonopolizowania dostępu społeczeństwa dowiedzy oraz zubożenia w sferze kultury, naukii sztuki – zgodnie uznali przedstawiciele m.in.Polskiej Izby Książki, Izby Wydawców Prasy orazZwiązku Kompozytorów Polskich.

W trakcie spotkania z mediami wydawcy,przedstawiciele nauki i twórcy przedstawili naj-ważniejsze zastrzeżenia wobec przygotowywanejprzez Ministerstwo Administracji i Cyfryzacjiustawy o otwartych zasobach. Podstawowymmechanizmem, jaki zawarty ma zostać w ustawie,jest zobowiązanie, aby określone rodzaje treścinabywane za środki publiczne podlegały następnieudostępnieniu na zasadach otwartego, publicz-nego dostępu. taki mechanizm może spowodo-wać, że zamiast poszerzenia dostępu do wiedzy,nauki i kultury przygotowywane rozwiązania do-prowadzą do faktycznego ograniczenia takiegodostępu.

najważniejszym przesłaniem spotkania byłostwierdzenie, że udostępnienie zasobów, za którepodatnik już raz zapłacił, to słuszny pomysł,który powinien być dawno zrealizowany, zwłaszczajeśli chodzi o domenę publiczną, już niechronionąprawami autorskimi. Upublicznianie dzieł, których


Żywa dyskusja, która rozgorzała praktycznie już po terminie, jaki wyznaczyłoMinisterstwo Administracji i Cyfryzacji na konsultacje społeczne, i poczuciezagrożenia m.in. wśród twórców i wydawców spowodowały wycofanie sięministra Michała Boniego z zaproponowanego projektu.

Otwarte zasobypubliczne cdn...

GORąCy TEmAT

Michał Boni, minister Administracji i Cyfryzacji

koszty tworzenia tylko częściowo będzie pokrywaćpaństwo, nie jest jednak działaniem służącymrozwojowi kultury i edukacji, a wręcz możeszkodzić temu procesowi, zniechęcając autorówi przemysł kreatywny do inwestowania i tworzenianowych treści.

Prelegenci przekonywali, że zamiast wprowa-dzać nowe rozwiązania należy przede wszystkimwykorzystać obecne regulacje i otworzyć zasoby,którymi dysponuje państwo, np. treści nieobjęteprawem autorskim lub dostępne na bazie zaku-pionych licencji.

− Założenia odrzucają prawa podmiotów gos-podarczych, które inwestują w treści autorskie,bo zakładają, że samo zainwestowanie przezpaństwo w treści spowoduje przejście ich dodomeny publicznej, udostępnienie ich bez żadnychograniczeń – mówił Włodzimierz Albin, prezesPolskiej Izby Książki.

Sceptycznie do ustawy o otwartych zasobachnastawione jest także środowisko wydawcówprasy. W trakcie spotkania Wiesław Podkański,prezes Izby Wydawców Prasy, wytykał głównemankamenty ustawy, wśród których znajdujesię nieoszacowanie kosztów otwarcia zasobówdla budżetu i przedsiębiorców, nieprzedstawieniew szczególności analiz oceniających skutki otwar-cia zasobów publicznych dla kultury i sektorówkreatywnych, a także niezaprezentowanie żadnychbadań dowodzących istnienia związku pomiędzyotwieraniem zasobów a wzrostem kreatywnościi innowacyjności, co czyni mało wiarygodnymprzedstawiony projekt.

Wizja powstania państwowego, urzędniczegomonopolu w sferze kultury niepokoi środowiskotwórców. Jerzy Kornowicz, prezes Związku Kom-pozytorów Polskich, przestrzegał, że wejściew życie ustawy spowoduje powstanie scentralizo-wanego i rozległego monopolu państwa w sferzekultury poprzez skupienie w rękach państwafinansowania kultury, ustalania cen korzystaniaz zasobu kulturowego i zarządu nad zakresemmerytorycznym obrotu kulturowego. Państwo-wego monopolu, ale w sferze edukacji, obawiająsię także wydawcy podręczników. Piotr Marciszuk,przewodniczący Sekcji Wydawnictw EdukacyjnychPolskiej Izby Książki, przekonywał, że wydawcy

są zwolennikami otwarcia licznych zasobów,które należą do domeny publicznej. opowiadająsię natomiast przeciwko wywłaszczaniu twórcówz ich praw (projekt zakłada m.in. stworzeniepodręczników i udostępnianie ich za darmow ramach zasobów publicznych). Zdaniem szefaSWE PIK, upaństwowienie w sferze edukacji do-prowadzi do likwidacji konkurencyjności i obniżeniapoziomu nauczania, a zatem zmniejszenia szanspolskich uczniów wobec ich europejskich rówie-śników. Wtórował mu prof. Jacek raciborski,który zwrócił uwagę na niebezpieczeństwa, jakieniesie projektowana ustawa dla dydaktyki aka-demickiej.

– Ustawa o otwartych zasobach jest bardzoniebezpieczna z ekonomicznego punktu widzenia– uważa prof. Wojciech Cellary z UniwersytetuEkonomicznego w Poznaniu. − nikt rozsądnynie będzie uprawiał twórczości, bo niby po co,skoro nie będzie mógł z tego żyć – argumentowałprof. Cellary. W swojej prezentacji wskazał onna istotę powiązania pomiędzy rozwojem szerokorozumianej twórczości a pozycją ekonomiczno-polityczną danego kraju na arenie międzynaro-dowej: Polska otworzy swoje zasoby twórczez korzyścią dla potęg gospodarczych mającychpotencjał inwestycyjny, którego Polsce brak.

źródło: Sejm rP, PIK

13vidart vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013

Włodzimierz Albin, prezes Polskiej Izby Książki


Od kilku miesięcy nie cichnie wrzawa wokół targów Ipex 2014. W ostatnimczasie kolejne firmy dołączyły do grona wielkich nieobecnych. A w tle budzącychgorące emocje oświadczeń, listów otwartych i decyzji marketingowychtoczy się spór o obecny kształt branży poligraficznej.

Rynek się zmienia

TEmAT NUmERU: POlSKA POlIGRAfIA DzIś

Organizatorzy targów, zespół firmy Informa,po otrzymaniu informacji o rezygnacjiz udziału w targach pierwszych kilku

firm podjęli działania naprawcze. Wspólnie z firmąbadawczą AMr International przeprowadzili tele-foniczne badanie na próbie 1600 przedstawicielibranży z różnych krajów Europy, Azji i obuAmeryk. na podstawie uzyskanych w ten sposóbwyników określili główne trendy w dziedzinie po-ligrafii oraz oczekiwania klientów branżowych. toz kolei pozwoliło im przedstawić nową wizję targów,które mają się stać miejscem spotkania drukuz innymi kanałami komunikacji marketingowej.

ZaniepokojeniInformacja o częściowej zmianie profilu targów

spotkała się z ostrą reakcją ze strony szefówPrinters Superstore, brytyjskiej firmy będącej dys-trybutorem maszyn Hans gronhi i Shinohara,którzy wystosowali list otwarty do trevora Crawforda,dyrektora targów Ipex 2014. „Jesteśmy bardzozaniepokojeni zmianą profilu targów, a także wy-dźwiękiem, jaki niesie ona ze sobą dla całej branży– że technologia cyfrowa powinna obecnie znaleźćsię w centrum uwagi, kosztem offsetu i innychniecyfrowych technologii” – napisali richard Mcneilli graham Moorby z Printers Superstore. Ichzdaniem, rezygnacja z udziału w targach wiodących

producentów urządzeń offsetowych nie świadczyo kryzysie druku tradycyjnego.

Przypominają, że z badań Informy wynika, iż 24proc. respondentów nie oferuje technologii cyfro-wych, co świadczy o tym, że drukarze jednakmogą się obyć bez owych rozwiązań. Zarzucająteż realizatorom badań, że nie spytali o to, jakwielu respondentów używających urządzenia cyf-rowe ma także maszyny offsetowe i jaki procentich produkcji stanowi druk konwencjonalny. Wedługautorów listu, w praktyce druk tradycyjny i cyfrowyw większości odnoszących sukcesy drukarń sątechnologiami komplementarnymi, a dokonującysię wzrost udziału technologii cyfrowych w poligrafiinie oznacza ani nie będzie w przyszłości oznaczałzaniku offsetu.

Czas na zmiany na odpowiedź organizatorów targów nie trzeba

było długo czekać. trevor Crawford, dyrektortargów Ipex 2014, i Peter Hall, dyrektor za-rządzający firmy Informa, w liście otwartymprzesłanym m.in. do mediów branżowych odpieralizarzuty, że Ipex 2014 to „targi, które najwidoczniejodrzucają offset jako godną zaufania platformędruku komercyjnego”, a zarząd Informy dąży douczynienia z nich „imprezy poświęconej drukowicyfrowemu, nie uwzględniając tej części branży,

która odpowiada za produkcję przytłaczającejwiększości drukowanych stron”.

trevor Crawford i Peter Hall napisali m.in.:„Powiedzieliśmy, że targi koncentrują się nadruku cyfrowym. niektórzy mogli zinterpretowaćto tak, że Ipex nie będzie już służył drukarzomoffsetowym. nic nie może być bardziej dalekieod prawdy. Spodziewamy się, że 80 proc. targo-wych gości to osoby zajmujące się drukiem ko-mercyjnym, czy to offsetowym, czy cyfrowym,czy stosujące obie te technologie komplemen-tarnie. Większość odnoszących sukcesy drukarzynie definiuje siebie poprzez rodzaj urządzeń,których używają”. Autorzy listu zapewniają, żew centrum uwagi targów pozostaje nadal druk.Zauważają jednak, że w dziedzinie druku zachodzązmiany o podłożu ekonomicznym, technologicz-nym, społecznym czy związanym z ekologią i że„imprezy, które reprezentują branżę druku –takie jak Ipex 2014 – muszą dostosować się dotych zmian i stanowić ich odzwierciedlenie”.Pisząc o zmianach, które zaszły na rynku poli-graficznym w ostatnich latach, powołują się naswoje wywiady z przedstawicielami branży. „Po-

wiedzieli nam oni: główne inwestycje kapitałoweukierunkowujemy na cyfrę i postpress, by uzu-pełnić nasz obecny park maszynowy. Jesteśmygotowi skorzystać z możliwości nowych zasto-sowań druku, zwłaszcza w dziedzinie opakowań.Chcemy lepiej zrozumieć, jak druk funkcjonujew wielokanałowym marketingu. Chcemy, by nasiklienci lepiej rozumieli, co druk może dla nichzdziałać” – relacjonują trevor Crawford i PeterHall. Autorzy zapewniają też, że pracują nadtym, by impreza spełniała potrzeby drukarzy,przyciągała osoby zlecające druk i stanowiła pre-zentację możliwości, jakie stwarza druk w po-wiązaniu z innymi kanałami komunikacji. Wyrażająteż przekonanie, że wszyscy ci, którym druk jestbliski, będą na targach Ipex 2014.

Kto się wycofał?tymczasem wśród firm, które poinformowały

o wycofaniu się z udziału w targach Ipex 2014,są m.in.: HP, Heidelberg, Agfa, Xerox, Kodak,landa Corporation, roland Dg, Canon, Mimaki,Duplo i – po przejęciu firmy przez Xeroksa –także Impika. Podawano różne powody tej decyzji.


V

Ipex 2010


Uzasadnienia te pokazują jednak pewne tendencjena rynku. nie chodzi tu tylko o powszechne dążeniedo redukcji kosztów, choć jest ono wyraźnie wi-doczne, lecz także o nowe sposoby komunikowaniasię firm z klientami, a także o przeniesieniegłównych akcentów z rynku Europy Zachodniejna inne rynki.

Dyrektor zarządzający Heidelberg UK gerardHeanue, uzasadniając decyzję o rezygnacji zestoiska targowego, powiedział m.in.: – Drupabyła dla nas bardzo udana. Po targach zaczęliśmyanalizować, w jaki sposób udało nam się dotrzećdo różnych rynków. gdy przyjrzeliśmy się EuropieZachodniej, zauważyliśmy, że większość kon-traktów została zawarta jeszcze przed targami,ponieważ obecnie znacznie częściej mamy doczynienia ze sprzedażą złożoną, w której rozważasię roI oraz różnorodne zastosowania etc. Sprze-daż jest procesem znacznie bardziej stechnicy-zowanym i w większym stopniu opartym naanalizie finansowej, niż to bywało dawniej, gdyludzie po prostu przyjeżdżali i podpisywali kontrakt(…). Przyjrzeliśmy się więc naszym wydatkomna targi i uznaliśmy, że dwie imprezy targowew Europie nie są prawdopodobnie najlepszymsposobem na maksymalizację naszego zwrotuz inwestycji. Skoncentrujemy się obecnie na Chi-nach, Ameryce Południowej i oczywiście na drupie.

Z kolei Jeff Jacobson, prezes Xerox globalgraphic Communications, wyjaśniał, że firmazamierza przeznaczyć swoje środki na „bardziejglobalnie ukierunkowane imprezy umożliwiającebezpośrednie spotkania z klientami”. WiceprezesKodaka ds. commercial marketingu Chris Paynezapowiedział „znaczące zmniejszenie udziałufirmy w tradycyjnych targach”, powołując się nawnioski wypływające z „wewnętrznych dyskusjio strategii” oraz z rozmów z klientami. Dodałteż, że firma zainteresowana jest obecnie m.in.imprezami targowymi na rynkach wschodzących.Podobnie firma Canon poinformowała, że zamierzabardziej skoncentrować się na regionalnych wy-darzeniach branżowych związanych z konkretnymizastosowaniami urządzeń, a także na organizo-waniu własnych imprez dla klientów.

natomiast tony lock, group commercial directorDuplo, przyznał, że decyzja o wycofaniu się firmy

z udziału w targach Ipex wynika częściowo z po-dobnych decyzji podejmowanych w ciągu ostatnichdziesięciu miesięcy przez inne liczące się podmiotyw branży, a także z faktu skrócenia czasu trwaniatargów do sześciu dni. W tej sytuacji tony lockobawia się o zwrot z inwestycji związanej z udziałemDuplo w targach. Jednocześnie zapowiedział, że„podjęcie decyzji o wycofaniu się z targów na tymetapie nie oznacza, że drzwi są całkowicie zamknięte.Przemyślimy tę decyzję ponownie w listopadzielub w grudniu”.

Inaczej rzecz się ma z firmą Benny’ego landy,która wycofała się z obawy przed… targowymsukcesem. Po targach drupa, podczas którychzaprezentowała technologię nanografii, wielośćpodpisanych kontraktów spowodowała koniecznośćwycofania się z działań marketingowych i skon-centrowania się na realizacji ponad 400 zamówieńna maszyny do druku nanograficznego. landaCorporation to jednak spektakularny wyjątek natle pozostałych firm z branży, które poszukująnowych klientów.

Do targów Ipex 2014 zostało jeszcze dużoczasu. niektóre firmy, tak jak Duplo, zostawiają„otwarte drzwi”. nie można więc wykluczyć, żeich zarządy zmienią zdanie. liczy na to trevorCrawford, który przypomina, że podobna sytuacjabyła przed targami Ipex 2010, a w ostatniejchwili, gdy w Wielkiej Brytanii skończyła się re-cesja, wrócili także wystawcy.

Ipex 2010


niezależnie od losów samych targów Ipex2014 i emocji z tym tematem związanych wartoprzyjrzeć się ustaleniom dotyczącym obecnegokształtu rynku poligraficznego, jakie wynikająz badań Informy i AMr International. W publikacjiprzygotowanej przez Informa Exhibitions „Ex-polore Developing an Event for a changingglobal print media & communications industry”ze stycznia 2013 r. wyróżniono siedem głównychtrendów zaobserwowanych na rynku poligra-ficznym. Są to: konsolidacja społeczności do-stawców usług druku na rynkach rozwiniętych,zmniejszanie się roli offsetu na tychże rynkach,wzrost znaczenia druku cyfrowego, oferowanieusług niezwiązanych z drukiem przez firmy poli-graficzne, wzrosty na rynkach rozwijających się,zainteresowanie cross media marketingiem i mar-ketingiem wielokanałowym oraz wzrost w dzie-dzinie opakowań drukowanych.

Konsolidacja rynkuJak zauważono w publikacji, na rynkach roz-

winiętych w ostatnich latach następują w branżydruku spadki o charakterze strukturalnym wyni-kające z faktu, że wiele treści dotąd dostarczanychw postaci drukowanej obecnie przekazywanychjest on-line. Światowy kryzys gospodarczytrwający od 2008 r. spowodował redukcję liczbyfirm poligraficznych działających w Unii Euro-pejskiej o 10 proc. między rokiem 2006 a 2010,jak wynika z danych Eurostatu.

Z kolei z danych przytaczanych przez organi-zatorów targów drupa wynika, że w latach 2000-2011 w przemyśle poligraficznym w samychniemczech zamknięto 3900 firm, a pracę straciło61 tys. osób. W tym samym czasie w StanachZjednoczonych zamknięto ponad 7700 firm poli-graficznych. Dane te znajdują odzwierciedlenietakże w mniejszym zainteresowaniu targamibranżowymi, a także w innego rodzaju uczest-nictwie w nich. Ipex od 2002 r. odnotowujestopniowe zmniejszanie się liczby uczestników.Przedstawiciele firm coraz częściej biorą udziałw targach w mniejszych, bardziej wyspecjalizo-wanych grupach, a nie – jak jeszcze parę lattemu – w dużych, zróżnicowanych delegacjach.Pozytywny aspekt tego zjawiska polega na tym,

że coraz więcej decydentów wysokich szczebliorganizacyjnych bierze udział w targachbranżowych. Udział top managementu w ogólnejliczbie gości ostatniej edycji drupy wzrósł do 50,8proc. (w 2008 r. wynosił 44,4 proc.), a wśródgości Ipeksu 2010 do 77 proc. (dla porównania:w 2006 r. wynosił 74 proc.).

Offset w odwrocieAutorzy raportu piszą, że choć druk offsetowy

na rozwiniętych rynkach stanowi znaczną częśćprodukcji, to jednak gwałtownie spada jegoudział w rynku na rzecz druku cyfrowego. PiraInternational szacuje, że do roku 2014 nastąpiwzrost przychodów z druku cyfrowego do 131bln dolarów. W tym czasie spodziewany jestspadek udziału w rynku druku offsetowego o 7,3proc. w stosunku do roku 2009.

nowe inwestycje na rynkach rozwiniętychwiążą się najczęściej z zakupami technologiidruku cyfrowego. to z kolei dotkliwie odczuwawielu producentów maszyn offsetowych, którzydoświadczają strat finansowych i często stająprzed koniecznością reorganizacji swojego biz-nesu, czasem prowadzącej do zamykania fabryki znacznej redukcji zatrudnienia. W tej sytuacjikoncentrują oni swoje wysiłki na pozyskiwaniuklientów na rynkach rozwijających się, gdziewciąż jest zapotrzebowanie na odświeżaniesprzętu offsetowego, co wynika z odmiennej


V

Ipex 2010

dynamiki tych rynków. Warto zauważyć, żedrogą, którą ostatnio wybierają niektórzy pro-ducenci maszyn offsetowych, jest poszerzenieprofilu produkcji o urządzenia cyfrowe. Z prognozPira International wynika, że w najbliższej przy-szłości przychody z druku offsetowego będąnadal wzrastały jedynie w Azji, Ameryce Południo-wej i Europie wschodniej, i to tylko w niewielkimstopniu, podczas gdy w pozostałych rejonachświata nastąpi gwałtowny spadek.

Cyfra rośnie w siłęPopularność druku cyfrowego wynika z faktu,

że jest on bardziej efektywnym sposobem pro-dukcji niskonakładowej, którą obecnie klienci za-mawiają najczęściej. W marketingu mniejszenakłady wynikają z potrzeby lepszego spersona-lizowania wydruków. W dziedzinie wydawniczejz kolei sprawdzają się one przy produkcji niszowychtytułów prasowych i książek wydawanych własnymsumptem przez autorów, często w formie druku

na żądanie. W przypadku obu tych grup zlece-niodawców usług druku istotnymi czynnikamiskłaniającymi do wyboru małych nakładów sąoptymalizacja wydatków i redukcja kosztów ma-gazynowania. Jeszcze do niedawna druk cyfrowynie sprawdzał się w przypadku dużych nakładówi publikacji wymagających doskonałego odwzo-rowania kolorów. Jednakże ostatnio gwałtownyrozwój tej technologii powoduje, że staje sięona coraz bardziej konkurencyjna także przyprodukcji tego rodzaju wydruków.

Nie tylko drukJak wynika z danych Informy, firmy poligraficzne

coraz częściej oferują usługi niezwiązane bez-pośrednio z drukiem. Aż 25 proc. badanych przed-stawicieli branży już oferuje takie usługi, a kolejne21 proc. planuje świadczenie ich albo samodzielnie,albo we współpracy z partnerami. Usługi te

dotyczą najczęściej projektowania graficznego,zarządzania danymi, projektowania stron inter-netowych, e-mail marketingu, marketingu w me-diach społecznościowych, zarządzania kampaniąmarketingową czy copywritingu.

Wzrost na rynkach wschodzącychŁączna wartość poligraficznych rynków

wschodzących w Azji, na Środkowym Wschodzie,w Ameryce Łacińskiej i innych rejonach świata,zgodnie z danymi Pira International, ma wzrosnąćz 273 bln dolarów w 2011 r. do 303 bln dolaróww 2014 roku. Będą one wówczas stanowićprawie połowę światowego rynku poligraficznego(dla porównania: w 2007 r. stanowiły 37 proc.).Znajdowanie nowych klientów jest kluczowąsprawą dla dostawców, którzy w badaniach In-formy wskazywali szczególnie rynki: AmerykiŁacińskiej (36 proc.), Indii (36 proc.), EuropyWschodniej (35 proc.), Chin (28 proc.) i Środko-wego Wschodu (24 proc.).

WielokanałowośćBadanie pokazało też, że

zmiana preferencji konsumen-tów powoduje, że poligrafowiei specjaliści od marketingumuszą obecnie działać zarówno

poprzez media drukowane, jak i elektroniczne.Dostawcy usług druku stają się powoli dostawcamiusług marketingowych, świadcząc usługi wielo-kanałowe. Dostawcy usług druku są zmuszenirozmawiać z klientami „językiem marketingowychdecydentów” i promować rolę druku w marketingumix. Badanie pokazało, że nawet firmy, którenie sprzedają produktów „klientom swoich klien-tów” (czyli 2/3 wystawców Ipeksu), są zaintere-sowane interakcjami z klientami końcowymi.Wynika to z faktu, że użytkownicy końcowi mająwpływ na działania firm w zakresie badań i roz-woju, a także na decyzje o zakupach podejmo-wane przez drukarzy.

Cyfrowy druk opakowańopakowania to jedyna dziedzina produktów

poligraficznych, której prognozuje się wzrost.Pira International zakłada, że w okresie od 2009


Powszechne przekonanie, że ratunkiemdla poligrafów jest produkcja opakowań,

także na polskim rynku znajduje odzwierciedlenie w faktach.


do 2014 r. wzrost ten wyniesie 3,4 procent. Pro-gnozy dla druku reklamowego przewidują stabil-ność na tym rynku, a dla wydawnictw i produktówz zabezpieczeniami spadki związane z konkurencjąrozwiązań elektronicznych.

Jak wynika z badań Informy, jest duże zainte-resowanie zastosowaniami druku cyfrowego wdziedzinie opakowań. 82 proc. badanych do-stawców usług druku, którzy korzystają z urządzeńcyfrowych i produkują opakowania, oczekuje,że będzie wzrastało znaczenie druku cyfrowegow dziedzinie produkcji opakowań.

Potwierdzają to także prognozy Pira Interna-tional. Jedną z głównych przyczyn tego stanurzeczy jest coraz bardziej powszechna potrzebadostosowywania opakowań do wybranych grupklientów. Drugą przyczyną jest chęć redukcjikosztów magazynowania i wynikające z niej za-stosowanie druku na żądanie bezpośrednio wmiejscu używania opakowania. to oznacza małenakłady, przy których druk cyfrowy jest opty-malnym wyborem.

Powszechne przekonanie, że ratunkiem dlapoligrafów jest produkcja opakowań, także napolskim rynku znajduje od-zwierciedlenie w faktach. Jakwynika z danych zamieszczo-nych w opracowaniu PolskiejIzby opakowań „Przemysł opa-kowań w Polsce. Stan, perspek-tywy, oferta 2012”, opakowaniaz papieru i tektury stanowiąokoło 40 proc. opakowań. W tym samym opra-cowaniu Zbigniew Krugiełka z Heidelberg Polskaprzypomina, powołując się na dane DepartamentuInformacji gospodarczej Polskiej Agencji Infor-macji i Inwestycji Zagranicznych, że przemysłopakowaniowy w Polsce wytwarza 2 proc. PKBi że choć najwięcej firm produkuje opakowaniaz tworzyw sztucznych, to producenci opakowańz papieru i tektury są na drugim miejscu. Jakpisze Zbigniew Krugiełka: „obserwując obecnetrendy na rynku opakowań, należy jednoznaczniestwierdzić, że rynek opakowań w Polsce z rokuna rok jest coraz większy, ale również coraz bar-dziej spolaryzowany. Szczególnie należy podkreślićznaczący udział opakowań zadrukowanych i bar-

dziej uszlachetnionych. Karton nadal pozostajegłównym materiałem stosowanym na rynku opa-kowań”. Autor zauważa, że w najbardziej rozwi-niętych krajach wskaźnik zużycia opakowań najednego mieszkańca w ujęciu wartościowymw 2010 r. wyniósł, jak wynika z danych Pira,320 euro. W tym samym roku w Polsce wskaźnikten wyniósł o ponad połowę mniej (157 euro,jak wynika z danych Polskiej Izby opakowań),ale jak pisze Zbigniew Krugiełka: „Biorąc poduwagę położenie geopolityczne naszego kraju,należy założyć, iż w strukturze rynku opakowańw Polsce będą następowały zmiany zmierzającew kierunku rynku Europy Zachodniej. Dlategow najbliższych latach należy spodziewać sięwzrostu zużycia opakowań. również należy ocze-kiwać, że w ogólnej strukturze nastąpi wzrostudziału opakowań z papieru i tektury o około4-5 procent”.

Jednak nawet w dziedzinie produkcji opakowańnowe rozwiązania cyfrowe stanowią dla poligrafówwyzwanie. niedawno organizacja brytyjskiejbranży papierniczej Confederation of Paper In-dustries (CPI) uznała rewolucję cyfrową za naj-

większe od ponad 40 lat wyzwanie, jakie stoiprzed branżą. Jak zauważają eksperci z CPI, po-ligrafia będzie musiała zmierzyć się z kwestiamiinteraktywnych rozwiązań oraz multimedialnychopakowań, by utrzymać swoją pozycję.

Pomysły na to są różne, na przykład wykorzy-stywanie tekturowej powierzchni opakowań doumieszczania nadruków kodów Qr czy informacjio aplikacjach na smartfony. Specjaliści z CPIprzekonują, że ratunkiem dla branży może byćrozwijanie precyzyjnych i efektywnych technologiidruku cyfrowego, dzięki którym uda się stworzyćpoligraficzną odpowiedź na zapotrzebowaniekonsumentów na informacje o produktach.

Małgorzata Adamkiewicz


organizacja brytyjskiej branży papierniczejConfederation of Paper Industries (CPI)uznała rewolucję cyfrową za największeod ponad 40 lat wyzwanie, jakie stoi przedbranżą.


Czy w tym przypadku możemy mówić o klasycznym kryzysie czterdziestolatka?

40 lat minęło

Dwa lata temu 400 wystawców z 27 krajówrozlokowało się na 12 tys. m2, goszczącponad 12 tys. zwiedzających. Jak będzie

w tym roku? Do rozpoczęcia targów Poligrafiai Euro-reklama 2013 pozostało już niewieleczasu. rozmawiamy z Piotrem Kamińskim, dy-rektorem projektów Poligrafia i Euro-reklama.

Jak wyglądają przygotowania do targówPoligrafia i Euro-Reklama 2013?

− Długie przygotowania dobiegają już właściwiefinału. Z perspektywy tego czasu mogę dziś po-wiedzieć, że było to duże wyzwanie. rynek poli-graficzny zmienia się teraz bardzo dynamicznie,a zachodzące na nim procesy odbijają się niezbytkorzystnie na kondycji wielu firm. Jednak coważne, w Poznaniu swoją ofertę ponownie zapre-zentują liderzy swoich sektorów. najsilniej repre-zentowany będzie oczywiście segment drukucyfrowego, a to za sprawą części wspólnej targówPoligrafia i Euro-reklama, czyli salonu Digital Prin-ting. na finiszu przygotowań skupiamy się więcna działaniach promocyjnych, staramy się różno-rodnymi kanałami dotrzeć z informacją o targachdo wszystkich specjalistów i podmiotów związanychz branżą. Spodziewamy się, że liczba zwiedzającychprzekroczy w tym roku 13 000 osób, a więcbędzie zbliżona do tej z roku 2011. Warto podkreślić,że targi Poligrafia to jedna z najstarszych imprezorganizowanych przez Międzynarodowe targi Poz-nańskie i w tym roku będzie świętować swoje40-lecie. ten jubileusz podkreśla duże znaczeniepoznańskiej imprezy dla rozwoju polskiej poligrafii.

Ile miejsca w tej edycji zajmie ekspozycja,na ilu wystawców możemy liczyć? Jakiewydarzenia będą towarzyszyć targom?

− Wystawcy targów Poligrafia i Euro-reklamazajmą łącznie powierzchnię niemalże 20 000 m2,będzie to ponad 250 firm polskich i zagranicznych.obok imponujących ekspozycji maszyn w ruchu,

materiałów eksploatacyjnych oraz usług nie za-braknie także programu merytorycznego. Jestemprzekonany, że towarzyszące targom wydarzeniapomogą nawet najbardziej niezdecydowanymw podjęciu decyzji o przyjeździe do Poznania.

Pierwszego dnia targów, czyli 21 maja, odbędziesię konferencja Policon – powróci ona na targi posześciu latach przerwy. W jej ramach zostaniem.in. zaprezentowana trzecia odsłona raportu KPMgi Bractwa Kawalerów gutenberga o stanie polskiejpoligrafii. Drugiego dnia targów równolegle odbędąsię dwie konferencje przygotowane przez PolskąIzbę Druku oraz Centralny ośrodek Badawczo-rozwojowy Przemysłu Poligraficznego. Wstęp nate wydarzenia jest bezpłatny, a szczegółowe infor-macje znaleźć można na stronie www.poligrafia-expo.pl na którą serdecznie zapraszam.

Interesująco zapowiada się również programtargów Euro-reklama. W przestrzeni targowejodbędą się czwarte mistrzostwa Polski w oklejaniusamochodów, czyli 4th Car Wrap Polish Cham-pionship. to niezwykle widowiskowe wydarzenie,co roku budzące wiele emocji. nie zabraknierównież interesujących warsztatów. na spotkaniez Piotrem tymochowiczem w pierwszym dniutargów zaprasza Polska Izba Artykułów Promo-cyjnych, a na warsztaty „Poligrafia w marketingu”drugiego dnia targów – wydawnictwo Polski Dru-karz. Po szczegóły dotyczące tych wydarzeń za-praszam na stronę www.euro-reklama.pl.

Na targach powiązanych z poligrafią za-chodzą spore zmiany. Na ile jest to efekt kry-zysu, a na ile zmian zachodzących na rynku?

− to prawda, że echa kryzysu odczuwamy dodzisiaj, ale nie nazywałbym obecnych czasówkryzysowymi. Polski rynek poligraficzny to rynekdojrzały, o bardzo dużych mocach produkcyjnych.Zmiany, jakie obecnie zachodzą wynikają z procesówspołecznych, pewnych zdarzeń natury socjologicznej– nazwałbym je zmianami pokoleniowymi. otaczająca


nas cyfrowa rzeczywistość i swoboda wymiany in-formacji, jaką nam dała, powoduje, że spada za-potrzebowanie na określone produkty drukowane.to, o czym mówię, paradoksalnie zwiększa jeszczebardziej znaczenie targów. na Poligrafii w Poznaniupowinien pojawić się każdy uczestnik tego rynku,ponieważ to doskonała okazja do obserwacjitrendów i dyskusji o przyszłości. targi odbywająsię w doskonałym momencie, w rok po drupie,w chwili, gdy pojawia się coraz więcej nurtującychpytań i jest ogromna potrzeba dyskusji.

Niektóre imprezy mają kłopoty, powstająwyspecjalizowane nowe. Czy w Europie mająszansę w cieniu drupy przetrwać imprezyniemające bardzo wyraźnego profilu?

− to wszystko zależy od potrzeb, jakie zdefiniujerynek. najprościej byłoby powiedzieć, że abso-lutnie nie, ale to może nie być do końca prawda.targi muszą zaspokajać potrzeby wystawcóworaz zwiedzających, być pomostem do nawiązy-wania biznesowych relacji. Drupa to miejsce,gdzie każdy, kto jest zawodowo związany z dru-kiem, znajdzie coś dla siebie. Każda ekspozycjareprezentuje określoną kategorię rozwiązań.

Podobnie jest na poznańskiej Poligrafii. odzawsze w Poznaniu drukarze mogli obejrzećnowe maszyny, śledzić najnowsze trendy i szukaćdla siebie interesujących rozwiązań w pełnymzakresie produktów poligraficznych. targi sązwierciadłem rynku i jeśli jakiegoś segmentu nanich brakuje, to może oznaczać, że firmy niespodziewają się zainteresowania nim i tymsamym szacują, że koszty obecności na targachmogą się im nie zwrócić. odpowiedzią organiza-torów targów jest tendencja do zawężania profiluimprez. Zdecydowanie prościej skupić się naczymś, co w danym momencie się sprzedaje, bona to są pieniądze i firmy chętniej inwestują,czując potencjał w rynku. Uważam jednak, żenie jest to do końca słuszne.

W ilu imprezach w ciągu roku może wziąćudział osoba podejmująca decyzje? Pytanie zos-tawiam otwarte, ale jednocześnie zachęcam dozwrócenia uwagi na liczbę organizowanych obec-nie wydarzeń konferencyjnych i dni otwartychw firmach. Kalendarz niestety nie jest z gumy.

W tym roku poznańska Poligrafia obchodzi jubi-leusz 40-lecia i będzie bez wątpienia nadal naj-większym spotkaniem poligraficznym w Polsce.Chciałbym, by mimo obecnej mody na „rozdrab-nianie” tak pozostało w kolejnych latach ponieważuważam, że miejsce, w którym raz na dwa lataspotka się cała branża, jest potrzebne i musi istnieć.

Kto jest wystawcą i kto odbiorcą targówPoligrafia oraz Euro-Reklama?

− Wystawcami targów Poligrafia i Euro-reklamasą producenci maszyn, dostawcy nowych technologii,nowatorskich rozwiązań i usług. obydwa wydarzeniadostarczają wiedzy na temat trendów rynkowychi umożliwiają porównanie w jednym miejscu i czasieoferty wielu firm. targi Poligrafia i Euro-reklamakierowane są do szeroko pojętego rynku agencjireklamowych, drukarni, do przedstawicieli każdegorodzaju firm i przedsiębiorstw. Jeśli ktoś szukanowych pomysłów na reklamę czy też chce poszukaćnowych rozwiązań dla poligrafii, to na pewno znaj-dzie w Poznaniu coś dla siebie.

Serdecznie zapraszam Państwa w dniach 21-24maja na teren Międzynarodowych targów Poz-nańskich, gdzie odbędą się obchodzące 40-lecieistnienia targi Poligrafia 2013 oraz 22. edycjatargów Euro-reklama. Do zobaczenia w Poznaniu!

rozmawiał Andrzej tuka


Piotr Kamiński

Sytuację na naszym rynku poligraficznymoddaje opracowany przez Xeroksa abstraktróżnych danych, w tym w większości ba-

zujący na odpowiedziach członków Polskiej IzbyDruku wykorzystanych przy budowie raportuPolskiego Bractwa Kawalerów gutenberga.

Wynika z niego, że rok 2012 w branży poligra-ficznej upłynął pod znakiem wyzwań związa-nych m.in. z kryzysem w strefie euro. Aby zadbaćo dalszy rozwój biznesu, firmy z sektora stawiająna eksport usług, dywersyfikację bazy klientówi wejście na rynek internetowy. rok 2013 będziedla przedsiębiorstw czasem przechodzenia nanowe technologie, głównie cyfrowe.

Według szacunków ekspertów KPMg i PBKg,wartość rynku ma wzrosnąć z 12,2 mld zł w 2012r. do 14 mld zł w 2014 roku.

2012 rok – podsumowanieW branży poligraficznej 2012 r. zapisuje się

jako czas wytężonych prac nad podnoszeniempoziomu operacyjności. Według Korporacji Ubez-pieczeń Kredytów Eksportowych (KUKE), wielefirm miało trudności z utrzymaniem płynności

finansowej, a wartość należności krótkotermino-wych rosła. Przedsiębiorstwa podejmowały więcdziałania przyczyniające się do technologicznegoi biznesowego rozwoju.

Impulsem była dla nich m.in. drupa, którazgromadziła w maju 1850 wystawców. te naj-ważniejsze targi sektora na świecie, odbywającesię raz na kilka lat, ożywiły rynek, gdyż wielefirm zdobyło nowe kontrakty. Branża wartaw tym roku 12,2 mld zł – według raportu PBKg(Polskiego Bractwa Kawalerów gutenberga)i firmy doradczej KPMg „rynek poligraficznyw Polsce 2012” – stawiała na rozwiązania opty-malizujące funkcjonowanie przedsiębiorstw.

– Mijający rok postawiłprzed światową i krajową gos-podarką, a tym samym branżąpoligraficzną, wiele wyzwańzwiązanych z kryzysem eko-nomicznym. nie zaskakujewięc to, że polscy poligrafowieformułują ostrożne prognozydotyczące rynku. Jak wynikaz danych gUS z listopada

tego roku, wskaźnik ogólnej oceny koniunkturyprzez tę gałąź przemysłu jest na niskim poziomie.Widać jednak wyraźnie, że pomimo kłopotówfirmy znajdują efektywne sposoby adaptacji donowych warunków, czy to przez eksport usług(głównie do krajów EU), optymalizację procesówczy wreszcie przez dywersyfikację bazy klientówi wejście na rynek internetowy (system web2print)– według słów Stanisława Pieczary, PSg marketingmanagera w Xerox Polska.


Wartość polskiego rynku poligraficznego do końca 2014 r. może przekroczyć14 mld zł – tak wynika z prognoz KPMG i PBKG 2012.

Koniec rynku usługodawcy

niektóre segmenty rynku poligraficznego,szczególnie rynek druku dziełowego,

czekają spore zmiany związane z silnąnadpodażą książek i zastojami płatniczymi.

Skieruje to uwagę wydawców i drukarńdziełowych w kierunku druku cyfrowego.


www.avargraf.com.pl/

Szanse i wyzwania w 2013 r.Z ubiegłorocznego raportu KPMg i PBKg

wynika, że firmy poligraficzne liczą w ciągu naj-bliższych lat na wzrost sprzedaży i rozwój tech-nologii. na kondycję sektora wciąż wpływaćbędzie kryzys w strefie euro oraz inne makroe-konomiczne czynniki.

oECD prognozuje spadek polskiego PKB do1,6 proc. w 2013 r., m.in. dla branży poligraficznejoznacza to czas poszukiwania lepszych rozwiązańzwiększających efektywność kosztową lub po-szerzających źródła przychodu.

niektóre segmenty rynku poligraficznego,szczególnie rynek druku dziełowego, czekająspore zmiany związane z silną nadpodażą książeki zastojami płatniczymi. Skieruje to uwagę wy-dawców i drukarń dziełowych w kierunku drukucyfrowego.

Ponadto sytuacja w sektorze bankowym po-kazuje, że struktura finansowania przedsiębiorstwpoligraficznych może ulec zmianie, gdyż trudniejbędzie o uzyskanie środków na budowę i rozwójbiznesu. Mamy jednak nadzieję, że branża będzierozwijać się w stabilnym tempie.

raport KPMg i PBKg 2012 wskazuje, żewartość rynku poligraficznego do końca 2014 r.może przekroczyć 14 mld złotych. oznacza to

miarowy wzrost i ugruntowanie pozycji polskiegosektora, obecnie sklasyfikowanego na szóstymmiejscu w UE pod względem wielkości zatrud-nienia.

najbardziej popularnymi kierunkami naszegoeksportu są: niemcy (35 proc.), Wielka Brytania(25 proc.), państwa skandynawskie (18 proc.),Francja (10 proc.), Holandia (6 proc.). nie mamyzgłoszeń o trudnościach ze znalezieniem wyko-nawców przez zleceniodawców usług poligra-ficznych.

W poligrafii zakończył się okres rynku usługo-dawcy i czas osiągania dużych zysków. ożywienienastąpiło po wejściu Polski do Unii Europejskiej.Zmiana relacji rynkowych sprawiła, że przewagękonkurencyjną można zdobywać jedynie przezzapewnianie wyższej jakości i oferowanie niższejceny, co jest związane ze stosowaniem zaawan-sowanych technologicznie środków produkcjioraz usprawnieniem organizacji pracy (automa-tyzacja procesów produkcyjnych).

ogólne perspektywy rozwoju przemysłu poli-graficznego w Polsce nie są złe. następuje staływzrost usług poligraficznych na eksport. W przo-dujących firmach poligraficznych eksport wyniósłnawet 20 proc. wartości produkcji. rzeczowei sensowne jest porównanie polskiego rynkupoligraficznego do rynków europejskich. Konku-rencyjność polskich drukarń na rynku europejskimprzejawia się w nowoczesnym parku maszyno-wym, wykwalifikowanej i stosunkowo (ale corazmniej) taniej sile roboczej, a przede wszystkimw wysokiej jakości świadczonych usług.

Jeśli chodzi o ewolucję głównych rynków, tonadal będzie postępować wzrost produkcji opa-kowań czy też etykiet, a co za tym idzie – zwięk-szenie udziału w rynku poligraficznym produktówfleksograficznych. na rynku czasopism kolorowych

nastąpi spowolnienie wzrostulub stabilizacja.

taka sama sytuacja dotyczyprodukcji akcydensowej. Wzrastaliczba maszyn i urządzeń dodruku cyfrowego we wszystkichjego systemach, w tym wielko-formatowych maszyn do druko-wania reklam zewnętrznych.

Jedynie w produkcji gazet codziennych obser-wowana jest tendencja malejąca.

nieunikniona jest stała i dalsza konsolidacjazakładów produkcyjnych w celu generowaniazysków, zapewniających możliwość inwestycjipozwalających na utrzymanie obecnych i pozy-skiwanie nowych klientów możliwością zaofero-wania im konkurencyjnych cen.

ryszard Czekaładyrektor biura Polskiej Izby Druku


ogólne perspektywy rozwoju przemysłupoligraficznego w Polsce nie są złe.

następuje stały wzrost usług poligraficznychna eksport. W przodujących firmach

eksport wyniósł nawet 20 proc. wartościprodukcji.


www.kba.com/pl/

Owypowiedzi na ten temat poprosiliśmywydawców prasowych i książkowychoraz osoby na co dzień zlecające druk

prac reklamowych.

Inwestycje nie wystarcząWiesław Podkański, prezes Izby Wydawców Prasy:

Polski rynek usług poligra-ficznych na tle innych rynkównie wygląda źle. Spore in-westycje w ostatnim dzie-sięcioleciu spowodowały, żepark maszynowy stał się no-woczesny, a moce produk-cyjne wzrosły na tyle, żeznaczącą rolę dla polskichdrukarni zaczął odgrywaćeksport – i to zarówno na Wschód, jak i naZachód. Dzięki tym inwestycjom, a także zmniej-szającemu się popytowi nie ma problemu zeznalezieniem wykonawcy w Polsce dla praktyczniedowolnej produkcji poligraficznej.

Cenowo z powodzeniem konkurujemy z za-granicznymi drukarniami przy produkcjach średniejwielkości i średnim stopniu skomplikowania– nakłady rzędu pięciu milionów i większe taniejjest wydrukować w zachodniej Europie.

Produkcje skomplikowane, wymagającedużego nakładu pracy ludzkiej taniej jest zrobićw Chinach, natomiast proste rzeczy w rodzajupaperbacków w drukarniach na Zachodzie, gdziejest znacznie wyższy stopień zautomatyzowanianiż w Polsce.

Jakość produkcji polskiej prezentuje najczęściejwysoki, porównywalny z zachodnim poziom.gorzej jest z powtarzalnością, czyli z utrzymaniemtakiej samej jakości w całym produkowanymnakładzie, a to z kolei znajduje źródło w fakcie, iżza dużymi inwestycjami w park maszynowy nieposzły podobne inwestycje w know-how, czyliszkolenia. W Polsce większość drukarzy to praktycy,który wiedzę akademicką zastępują doświadcze-niem i to jakoś tam się sprawdza, jednak niezastąpi to solidnej wiedzy teoretycznej. Jest to –moim zdaniem – słaby punkt polskiej poligrafii.

Sytuacji nie polepsza odpływ fachowców zagranicę, gdzie z reguły oferowane są lepsze niżw Polsce warunki finansowe.

Plusy i minusyPiotr Czajkowski, print production director

w agencji reklamowej McCann Erickson Polska:Jak ocenia pan z per-

spektywy swoich doś-wiadczeń pracy w agencjireklamowej polski rynekpoligraficzny?

– na plus – pod względemkosztów druku, elastyczności,terminów realizacji. na minus– takie cechy jak: koszt i do-stępność surowca, koszt i organizacja dystrybucjii spedycji, jakość obsługi klienta, nowoczesnetechnologie (np. brak właściwego zarządzaniabarwą w większości drukarń cyfrowych), brakskutecznych, wewnętrznych procedur kontroli.


Jak wygląda polski rynek poligraficzny z punktu widzenia klientów? Jakoceniana jest jakość usług? Jakie czynniki decydują o wyborze wykonawcy?Co sprawia, że klienci rezygnują z usług drukarni?

Okiem klienta


www.mullermartini.com/pl/

Co jest dla pana istotne przy wyborzedrukarni?

– Zgodność wydrukowanego materiału z zamó-wieniem/odbitką próbną, termin, cena – w powyższejkolejności. Ponadto odpowiednia obsługa klienta(bieżąca informacja o aktualnym statusie zle-cenia, możliwość kontaktu o różnych porach,elastyczność).

Jakie elementy wpływają na decyzjęo rezygnacji ze współpracy z daną dru-karnią czy firmą poligraficzną?

– niewykonanie zlecenia zgodnie zamówieniemi niewykonanie go w terminie.

Ze znalezieniem jakiego rodzaju usługpoligraficznych w Polsce mogą być, panazdaniem, problemy? Z czego one wynikają?

– Z drukiem na tworzywach sztucznych. Małodrukarń posiada odpowiednie do tego technolo-gie/maszyny.

Produkt książkopodobny?Tomasz Lec z wydawnictwa noir sur Blanc:Jak ocenia pan polski

rynek poligraficzny podwzględem jego konku-rencyjności na tle innychrynków i jakości usług?

– Pozostałość polskiegorynku poligraficznego jestbardzo konkurencyjna. Po-zostały firmy bardzo sprawniei kompetentnie obsługujące klienta. Problememjest wąski i bardzo zmienny rynek dostępnychpapierów offsetowych i kartonów.

Co jest dla państwa, jako wydawnictwa,istotne przy wyborze drukarni?

– Jakość druku i indywidualne podejście doklienta. Szczególnie dodatkowa kontrola mate-riałów do druku przez ctp drukarni, gdyż skąpezespoły w wydawnictwach nie zawsze znajdująwszystkie usterki techniczne. nieocenione jestgospodarskie podejście drukarni, bez zasłanianiasię argumentem, że drukujemy po prostu to, codostarczy klient.

Jakie elementy wpływają na decyzję o re-zygnacji ze współpracy z daną drukarnią czyfirmą poligraficzną?

– najczęstszą przyczyną było niedysponowanieprzez drukarnię maszyną kolorową umożli-wiającą stabilny druk barwnych okładek i długotrwałąkalibrację z przygotowalnią wydawnictwa, a takżebagatelizowanie kierunku włókna w papierzedrukowym.

Ze znalezieniem jakiego rodzaju usługpoligraficznych w Polsce mogą być, panazdaniem, problemy? Z czego one wynikają?

– Problemem są wyrafinowane, eleganckieksiążki, bez bogatej szaty graficznej, grającenatomiast wyłącznie kolorem papieru, jegofakturą i bardzo cienką czcionką z idealniedobraną tekturą na oprawę i niefoliowaną,ale odporną okleiną.

Przyczyną jest brak ciągłości z tradycją poli-grafii XX-lecia międzywojennego, a sprzyjatemu gust wielu odbiorców produktów książko-podobnych.

Dobra jakośćGrażyna Szarszewska, dyrektor generalna

Polskiej Izby Książki, w latach 2001-2011dyrektor zarządzająca wydawnictwa langenscheidtPolska:

Polski rynek poligraficznyoceniamy bardzo wysoko:dobra jakość usług, konku-rencyjne ceny, terminowośćw wykonywaniu zamówień,nowoczesne wyposażeniezakładów poligraficznych.

Stan ten osiągnęły zakładypoligraficzne dzięki intensyw-nej modernizacji i rozwojowi w ostatnich dwu-dziestu latach.

osiągnięty poziom usług to wynik konkurowaniamiędzy drukarniami w Polsce, ale i na innychrynkach, co wychodzi zdecydowanie na dobredrukarniom i klientom.

Z opinii wydawców wynika, że nie ma proble-mów ze standardowymi usługami poligraficznymiświadczonymi dla wydawnictw. Zdarza się, żedla projektu bardzo wyszukanego, specjalistycz-nego nie ma wykonawcy w Polsce bądź byłbyzbyt drogi.

oprac. Małgorzata Adamkiewicz



www.bobst.com


Doprowadziło to do ob-niżania stawek (co wyda-wałoby się pozytywnym

aspektem z punktu widzenia klien-ta), ale niekorzystna relacja upustuceny usługi w stosunku do kosztównp. leasingu czy papieru powoduje,że cała branża popada w zapaść.

obserwuję też, że zdarzają sięsytuacje braku odpowiedzialności– firma obiecuje najlepsze roz-wiązania, jednak po realizacji usługi okazujesię, że produkt końcowy nie spełnia oczekiwańklienta. Firmy takie zazwyczaj skupiają się nailości świadczonych usług, zapominając o jakości,przez co po pewnym czasie same upadają, a ich

działania pozostawiają niesmak u klientów, coprowadzi do braku zaufania względem rzetelnychwykonawców.

tym samym branża rozwija sięwolniej, niż wszyscy by sobie tegożyczyli.

Są jednak także pozytywneaspekty polskiego przemysłu po-ligraficznego. Często zauważam,że klienci z firm międzynarodowychcoraz większą ilość materiałówdrukują w Polsce. okazuje siębowiem, że klienci doceniają nietylko niską cenę, ale również

sposób obsługi, czas realizacji oraz jakość, któreczasem przewyższają ofertę naszych zachodnichkonkurentów.

Choć są drukarnie, które dążą do specjalizacji,to uważam, że zbyt często na polskim rynku

słyszy się deklarację:„robimy wszystko”. Jakmożna w drukarni offse-towej z maszyną o for-macie B2 proponowaćusługi niskonakładowegodruku wielkoformatowe-go, który jest realizowanyprzez drukarnie solwen-towe?!

Myślę, że pomimo do-stępu do internetu i innych

źródeł informacji wybór wykonawcy jest dlaklientów końcowych trudnym zadaniem. niewiedzą, jakie są dostępne na rynku możliwości

Odnoszę wrażenie, że polski rynek poligraficzny jest mało ustabilizowany.Wiele drukarni, które powstały na początku lat 90., później nie inwestowałow nowe, często zmieniające się technologie, co sprawiło, że przestały byćkonkurencyjne.

Kto szuka, ten znajdzie

Klienci końcowi często nie wiedzą, jakie sądostępne na rynku możliwości w dziedzinie

różnych technologii, począwszy od drukucyfrowego, poprzez druk solwentowy, flexo,a kończąc na offsecie. Poza tym trudno imzweryfikować, czy firma jest rzetelna i co

jest jej flagową produkcją.

Przemysław gąsiorowski


w dziedzinie różnych technologii, począwszy oddruku cyfrowego, poprzez druk solwentowy,flexo, a kończąc na offsecie. Poza tym trudno imzweryfikować, czy firma jest rzetelna i co jest jejflagową produkcją. rozpoczynając współpracęz nowymi partnerami, lubię wiedzieć, w czymspecjalizuje się dana drukarnia i jakie ma możli-wości technologiczne. Często również przedpierwszą transakcją odwiedzam takie miejsce,próbując poznać człowieka odpowiedzialnego zabieżący i przyszłe projekty. Uważam, że częstopodejście do życia przekłada się w naturalnysposób na biznes. najbardziej cenię sobie rzetel-ność, dotrzymywanie terminów realizacji, jakośćobsługi oraz produktu. gdy gwarantuję klientowikońcowemu realizację w określonym terminie czydobrą jakość, oczekuję tego samego od partnera.

oczywiście zdarzają się sytuacje, w którychmaszyna wymaga niezaplanowanego serwisuitp., ale zawsze można zadzwonić i poinformowaćo problemach. Często jest jeszcze czas naprzykład na zmianę wykonawcy. W takim przy-padku nie ma powodów do obustronnego żalu.

obserwując od kilku lat zachowania klientów,zauważam, że coraz powszechniej ogranicza sięnakłady i tym samym jednorazowy budżet. Przyszybko rozwijających się technologiach konku-rencyjne stają się więc drukarnie niskonakładowe.Jeśli chodzi o poligrafię, sądzę, że duże obłożeniebędą miały drukarnie cyfrowe, które co prawdabędą generowały mniejszy przychód, ale za tobędą miały częstszy kontakt z klientem.

rynek jest na tyle duży, że każdy może znaleźćdla siebie klientów, ale moim zdaniem będziesię on w dalszym ciągu rozwijał dwutorowo.Z jednej strony będą rozwijać się ostateczniwykonawcy, tj. drukarnie, a z drugiej stronypośrednicy.

Myślę, że duże szanse na rozwój mają takiefirmy jak moja, które są nastawione na pomocklientowi końcowemu i nie mają ograniczeńtechnologicznych. Zawsze można dobrać wyko-nawcę do zlecenia klienta, a to ma pozytywneskutki dla wszystkich trzech stron takiej transakcji.

Przemysław gąsiorowski, właściciel firmy Broker Druku


http://www.poligrafiaexpo.pl/pl/


W drukarni Perfekt SA odbyła się 11 kwietnia uroczystość uruchomieniapierwszej w Polsce maszyny Heidelberg Speedmaster XL 106-8-P.

Jeśli inwestować,to teraz

Goście przybyli nadspodziewanie licznie,co zauważył w powitaniu gospodarzJanusz Banasiewicz, właściciel drukarni

Perfekt. Wśród gości można było zauważyć wielukolegów po fachu przybyłych z całej Polski.Przyglądali się nowemu nabytkowi warszawskiejdrukarni nie bez cienia zazdrości.

równie godnie prezentowała się reprezentacjaHeidelberga, której przewodził prezes HeidelbergPolska Krzysztof Pindral. Przedstawił on specjal-nego gościa z niemiec – Feliksa Muellera,zastępcę dyrektora Działu Maszyn Arkuszowychw koncernie Heidelberger Druckmaschinen Ag.

W trakcie prezentacji maszyny dokonanejprzez Krzysztofa Pindrala goście mogli poznać

liczne jej zalety, które sprawiają, że może dru-kować taniej, szybciej, lepiej. Prezes HeidelbergPolska wymienił wiele zalet maszyny, w tymtakże to, że Speedmaster Xl 106 wyposażonyjest w jedyny na świecie system do spektrofoto-metrycznego pomiaru zadrukowywanego arkuszainline wraz z automatycznym ustawianiem pa-sowania Prinect Inpress Control dla maszynz odwracaniem oraz w urządzenie HeidelbergCutStar CAn do podawania i cięcia papieru z roli.Pozwala to na wyjątkowo szybką, niezawodną,sprawną i efektywną realizację zleceń.

oznacza to możliwość wykorzystania maszynydo małych i dużych zleceń przy krótkich czasachnarządu i małej ilości zużytej makulatury.

Krzysztof Pindral i Feliks Mueller (z prawej) w trakcie prezentacji nowego Speedmastera


Krzysztof Pindral przekazał też, że dodatkowąokazją do świętowania jest fakt, że wraz z nowąmaszyną został zakupiony przez drukarnię Perfektsetny zespół drukujący Heidelberga w formacieB1. Z kolei Feliks Mueller w trakcie swojego wy-stąpienia, zwrócił uwagę na fakt, że drukarniaPerfekt SA jest jedną z pierwszych drukarńw Europie wyposażoną w taką maszynę.

Jednak nie tylko nowy Speedmaster stał się w tymdniu własnością Janusza Banasiewicza. otrzymałon także z rąk prezesa Krzysztofa Pindrala oryginałplakatu autorstwa ryszarda Kajzera − grafika,autora plakatów, ilustracji i projektów książek,wykładowcy ASP w Warszawie. Plakat powstałw oparciu o przesłanie: „Perfect technologies.Perfect printing. Perfect people. Perfect coope-ration. Perfect printing company”. Zaprojektowanogo tak, aby wyrażał radosne i pozytywne emocjezwiązane z marką jaką jest drukarnia PerfektSA. Poza standardowym zestawem barw CMyKwykorzystano trzy dodatkowe kolory Pantone.Wyrazista kolorystyka wykorzystuje możliwościtechnologiczne maszyny.

Plakat ten wydrukowano na nowej maszyniew wersji oryginalnej (7 kolorów + lakier) oraz

w wersji przetworzonej formy graficznej do dru-kowania 4/4 na potrzeby pokazu podczas uro-czystości.

Instalacja nowej maszyny w drukarni PerfektSA jest dobrą ilustracją do przewodniego tematutego numeru. Ciekawe jest to, że gdy wszyscywokół zaciskają pasa, tną wszelkie wydatki i pragnątylko przetrwać, Maciej Banasiewicz decyduje sięna tak dużą inwestycję.

Zapytany przyznał, że jest to idealny czas na in-westycje i że nie odczuwa spadku liczby zamówień.Wręcz przeciwnie – jest ich coraz więcej. Kurczącysię rynek powoduje, że padają firmy słabsze,a także te, które nastawiają się na przetrwanie.tort do podziału jest wprawdzie mniejszy, ale bie-siadników jest coraz mniej i porcja każdego z nichrośnie. Właściciel Perfektu zgodził się z tym, żejego sukces jest kosztem czyjegoś upadku, ale− taki jest świat i biznes.

W rezultacie drukarnia Perfekt nie nadąża z rea-lizacją zleceń i musi powiększyć swój park maszy-nowy. nie bez znaczenia jest także to, że w okresieposuchy można z dostawcą wynegocjować bardzoatrakcyjne warunki.

Andrzej tuka


Janusz Banasiewicz (z lewej) otrzymuje oryginał plakatu autorstwa ryszarda Kajzera


Firma wystąpi z jedną z największych prezentacji tegorocznej edycji targówPoligrafia.

Infosystems w Poznaniu

Infosystems planuje pokazać pełen proces pro-dukcji poligraficznej: począwszy od zleceniazarejestrowanego w systemie klasy web-to-

print, poprzez wydrukowanie danej pracy namaszynach drukujących i wykończenie ich namaszynach introligatorskich. odwiedzający stoiskobędą mogli zapoznać się z jednym z najważnie-jszych produktów Infosystems – systemem doobsługi zleceń PuzzleFlowWebtoPrint oraz wspo-magającym zarządzanie PrintManagerem będącymjuż od lat sztandarowym produktem firmy.

Prezentowany będzie również PrintmanagerConnector umożliwiający komunikację z urządze-niami parku maszynowego oraz oprogramowa-niem Prepress drukarni przy użyciu standarduwymiany danych JDF (Job Definition Format).Infosystems planuje również promocję swojegonajnowszego systemu PuzzleFlowManager,w którym wykorzystano zarówno elementy za-rządzania klasy MIS oparte na systemie galileo,jak i technologię PuzzleFlow.

Wszystkie software’owe rozwiązania Infosystemszostaną zaprezentowane na żywo, tak by gościemogli sprawdzić, jak działają w praktyce.

Opis systemu PuzzleFlow WebToPrint

Podstawową cechą wyróżniająca PuzzleFlowWebtoPrint jest pełna integracja akwizycji plikówgraficznych z produkcją, podkreślająca fakt, iżjest to kompleksowy system produkcyjny, a nietylko sklep internetowy umożliwiający pozyskaniezlecenia. Jest wyposażony w workflow do obróbkiprepress (PuzzleFlow Workflow) oraz procesówpress i postpress (monitorowanie druku, introli-

gatorni, pakowalni i spedycji), a także zawierafunkcjonalności systemu zarządzania przedsię-biorstwem poligraficznym.

PuzzleFlow WebtoPrint został zaprojektowanyw celu automatyzacji i standaryzacji produkcjiwyrobów poligraficznych. Materiał dostarczanyprzez klienta jest natychmiast automatycznie we-ryfikowany pod kątem zgodności z wymogamitechnologicznymi dla zadeklarowanego rodzajuproduktu (tzw. preflight). Dokumenty spełniająceokreślone kryteria są przyjmowane, a w razie po-trzeby poprawiane po stronie drukarni automa-tycznie, redukując do minimum udział pracownikówdrukarni w procesie przyjmowania zleceń i przy-gotowania materiału do druku.

Wdrożenie produktu PuzzleFlow WebtoPrintma na celu powiększenie portfela zleceń i pozys-kanie klientów na standardowe prace, któremożna łączyć ze sobą (tzw. job ganging) naetapie produkcji. oznacza to możliwość tańszegodruku każdego z połączonych produktów najednym arkuszu drukarskim, a także sprzyjalepszemu wykorzystaniu maszyn i ludzi, podnie-sieniu wydajności oraz obniżeniu kosztów własnychprodukcji.

W PuzzleFlow WebtoPrint automatyzacji podlegakażdy etap procesu produkcyjnego:• składanie zamówienia i płatność• akwizycja i weryfikacja materiału on-line• korekcja plików dostosowana do specyfiki produktu• impozycja uwzględniająca łączenie wielu pro-

duktów na płycie (tzw. job ganging)• śledzenie i monitorowanie produkcji• integracja z systemami kurierskimi• monitorowanie stanów magazynowych


• weryfikacja cen ofertowychna podstawie kosztów ma-teriałowych i usługowych.Dzięki uruchomieniu dodat-

kowego wirtualnego sklepuserwis może posiadać różneadresy internetowe (Url), de-dykowane portfolio produk-tów, szatę graficzną oraz ceny.

Wykorzystując szablony pro-duktów, użytkownik może do-starczyć gotowy materiał dodruku lub skorzystać z przy-gotowanych dla niego wzor-ców graficznych. Łatwa per-sonalizacja on-line pozwalaszybko przygotować efektow-ny materiał marketingowy.

Proces korekcji uwzględniakonwersję, optymalizację, do-stosowanie formatu, spadówi orientacji, automatycznetransformacje barw w oparciuo profile podłoża druku, a takżespłaszczanie transparencji, ko-rekcję naddruku, zalewkowa-nie i inne zaawansowaneoperacje.

W efekcie do produkcji dostarczany jest bezbłęd-ny materiał, zgodny z określonym standardem(PDF/X), który wystawiany jest do zdalnej ak-ceptacji. Zależnie od przyjętego modelu komunikacjiz klientem może być to prosta akceptacja całegoproduktu (one-click approval) lub też hierarchicznyproces akceptacji produktu, także z wersjono-waniem poszczególnych jego stron.

System PuzzleFlow WebtoPrint umożliwia au-tomatyczny montaż, uwzględniający specyfikęzaakceptowanego produktu i definicje urządzeńdrukujących, optymalizując wykorzystanie po-wierzchni arkusza.

Identyfikacja produktów następuje na podstawiekodów kreskowych dostępnych na generowanejkarcie technologicznej.

Dzięki temu możliwe jest monitorowanie każdegoetapu realizacji zlecenia, od renderowania, naś-wietlania, przez drukowanie i introligatornię, aż

po kompletowanie zlecenia, pakowanie i nadawanieprzesyłek.

Analizy sprzedaży oraz raporty z przebieguprodukcji mogą w znacznym stopniu wspomócpracę zarządu.

rozwiązanie udostępnia analizy dotyczące sprze-daży oraz raporty podsumowujące czas pracypracowników na wybranych etapach obsługii produkcji zamówienia oraz pozwala na różnegorodzaju analizy pozwalające optymalizować procesprodukcji oraz dopasowywać portfolio produktówdo aktualnych potrzeb rynku.

W uznaniu unikalnej, innowacyjnej w skaliświata koncepcji będącej efektem badawczo-roz-wojowej pracy specjalistów firmy Infosystems SAprodukt PuzzleFlow WebtoPrint został uhonoro-wany Złotym Medalem targów Poligrafia 2013.

źródło: Infosystems


http://www.infosystems.pl/


WyDARzENIA

Wdniach 14-17 marca 2013 r. odbyłasię kolejna edycja lipskich targówKsiążki. Są one od lat największym

czytelniczym festiwalem w krajach niemiecko-języcznych. Publiczność lipskich targów, w od-różnieniu od gości targów we Frankfurcie, jestzłożona w znakomitej większości z miłośnikówksiążek niezwiązanych z nimi zawodowo. rów-nolegle w mieście odbywał się festiwal ,,lipskCzyta”, w ramach którego zorganizowano niemal3 tys. spotkań z autorami.

Do lipska przybyło 168 tys. miłośników książki.Ubiegłoroczny rekord został pobity o cztery tysiąceosób. Powierzchnia wystawiennicza w 2013 r.wynosiła 169 tys. m kw., na których swój dorobekprezentowało 2069 wydawców z 43 krajów.

na polskim stoisku przygotowanym przez In-stytut Książki można było zapoznać się z bogatąofertą nowości z polskiej literatury tłumaczonejna język niemiecki, w tym z książkami tłuma-czonymi dzięki dofinansowaniu z Instytutu Pro-gramu translatorskiego.

Wśród interesujących inicjatyw obecnych w lipskuwarto wymienić zaplanowany na lata 2012-2014program o nazwie „tranzyt”, którego celem jestwsparcie transferu kultury i literatury z Białorusii Ukrainy przez Polskę na Zachód. Programemkieruje znany i ceniony austriacki autor, dziennikarzi tłumacz Martin Pollack.

Kolejna edycja targów odbędzie się w terminieod 13 do 16 marca 2014 roku.

źródło: leipziger Buchmesse

W czasie Targów Książki zaplanowano 2800 imprez z 2900 autorami w 365miejscach.

Targi Książki w Lipsku

http://www.pl.heidelberg.com/www/html/pl/startpage


WyDARzENIA

zanalizy liczby sprzedanych biletów i kar-netów wynika, że w ciągu czterech dnitargi odwiedziło niemal 20 tys. osób.

Świadczy to o stale rosnącym zainteresowaniutą imprezą. Profil targów, których podstawowymzadaniem jest – jak twierdzi ks. roman Szpa-kowski SDB, dyrektor targów i prezes Stowarzy-szenia Wydawców Katolickich – popularyzacjapublikacji o tematyce religijnej i innych wartoś-ciowych pozycji znajdujących się w oferciewydawnictw kościelnych i świeckich działającychw naszym kraju, sprawia, że mają spory krągodbiorców wywodzących się ze środowisk kato-lickich i konserwatywnych. targom WydawcówKatolickich nie grozi los targów Książki Akade-mickiej przegrywających z nowymi technologiami.Czytelnik odwiedzający targi w Arkadach Kubic-kiego zdecydowanie preferuje tradycyjny druk.Choć jednocześnie z uznaniem targowej pub-liczności spotkało się poszerzenie zakresu targówo wydarzenia filmowe oraz muzyczne. Po razpierwszy odbyły się także Dni Młodzieży.

o poziomie wystawienniczej imprezy świadczym.in. lista autorów, którzy w ciągu tych czterechdni spotykali się ze swoimi czytelnikami.

W grupie tej znaleźli się m.in.: o. leon Knabit,Wojciech Cejrowski, grzegorz górny, Hanna Su-chocka, Ania golędzinowska, biograf papieżyAndrea tornielli, s. Angela Musolesi, o. MaciejZięba, ks. Adam Boniecki, Wojciech Widłak,robert tekieli, ks. Marek Dziewiecki, Marek Zając,tomasz Sakiewicz, Joanna Krzyżanek i KrzysztofZiemiec.

obok nowości wydawniczych przygotowywanychspecjalnie na targi największym zainteresowaniemczytelników odwiedzających Arkady Kubickiegocieszyły się tytuły nagrodzone i wyróżnione w kon-

kursie o nagrodę Feniksa. W tegorocznej edycjio nagrodę Stowarzyszenia Wydawców Katolickichubiegało się 46 wydawnictw. Książki i materiałymultimedialne można było zgłaszać w dziesięciukategoriach: „literackiej”, „przekład”, „nauki koś-cielne”, „edytorstwo”, „książka dla młodzieży”,„książka autora zagranicznego”, „seria wydawni-cza”, „publicystyka religijna”, „multimedia”. Łączniekapituła nagrodziła i wyróżniła 32 publikacje.

Podjęto decyzję w sprawie przyznania nagrodygłównej Feniks 2013 Andrzejowi i WandziePółtawskim oraz nagród Feniks Specjalny ks.bp. Antoniemu Długoszowi i Ernestowi Bryllowi.Ponadto kapituła podjęła decyzję o powołaniudodatkowej nagrody – „Księga życia”, prezyden-towej Karolinie Kaczorowskiej.

Zarząd SWK przyznał także nagrody MałegoFeniksa dla osób i instytucji, które mogą poszczycićsię największymi dokonaniami na polu promocjiksiążek religijnych w mediach. otrzymali je:portal Deon.pl, radio Warszawa, radio rDnMałopolska i Krzysztof Ziemiec.

źródło:tWK

W XIX Targach Wydawców Katolickich − Święcie Dobrej Książki, które odbyły sięw dniach 11-14 kwietnia w Arkadach Kubickiego Zamku Królewskiego w Warszawie,wzięło udział ponad 140 wystawców.

XIX Targi Wydawców Katolickich

Fot.

sw

k.pl

/por

tal o

poka


Wśród ponad 140 wystawców znalazłysię zarówno firmy z kraju, jak i z za-granicy (z litwy, Ukrainy, Francji,

Włoch, Wielkiej Brytanii). W tym roku imprezęodwiedziło ponad trzy tysiące gości z Polski, a takżem.in. z Ukrainy, litwy, Estonii, rosji, Słowacji,Belgii, Holandii, Węgier, Francji, Szwajcarii, Szwecji,Wielkiej Brytanii, niemiec, Austrii, Hiszpanii, Por-tugalii.

nieodłącznym elementem każdej edycji targówsą bezpłatne seminaria learnShops. to cyklwykładów prowadzonych przez praktyków biznesuw otwartej przestrzeni targowej, w którychmoże wziąć udział każdy zainteresowany pre-zentowaną tematyką. W tym roku swoją wiedząi doświadczeniem podzielili się przedstawicielem.in. takich firm jak: Danone, BMPS Consultingczy VideoJet technologies Sp. z o.o. Szczególnąuwagę organizatorzy zwrócili na innowacyjnątechnikę druku 3D.

nowością tegorocznej edycji targów była Strefaluxpack, w ramach której zaprezentowane zostałyopakowania dóbr luksusowych, ozdobne oraztypu premium. Po raz kolejny realizowano program

Innowacja. Firmy biorące w nim udział miałyokazję przedstawienia najnowszych, opracowanychprzez siebie rozwiązań obejmujących: nowościproduktowe, innowacyjne rozwiązania w dziedzinietechnologii produkcji opakowań, nadruku, wyko-rzystywania materiałów czy recyklingu opakowań.

Dużym zainteresowaniem cieszyła się równieżorganizowana już po raz drugi Strefa Studenta.W wydzielonym miejscu hali swoje prace zapre-zentowali wybrani uczestnicy konkursu dla młodychprojektantów, który był zorganizowany na profilutargów Packaging Innovations na Facebooku.

W trakcie targów odbyło się również spotkaniepolskich przedsiębiorców z przedstawicielamiStowarzyszenia ECMA reprezentującego euro-pejskich producentów opakowań tekturowych.Podczas targów Packaging Innovations odbyłasię również wystawa opakowań kartonowychzwycięzców i finalistów konkursu Pro Carton/ECMAAward 2012.

Kolejną edycję targów nowych rozwiązań w Branżyopakowań Packaging Innovations zaplanowanona 9 i 10 kwietnia 2014 roku.

źródło: easyFairs Poland Sp. z o.o.

10 i 11 kwietnia 2013 r. w warszawskiej hali Expo XXI odbyła się piąta, jubi-leuszowa edycja targów Packaging Innovations.

Packaging Innovations 2013

WyDARzENIA

http://www.przegl-pap.com.pl/


WyDARzENIA

Hanowerskie targi od lat są okazją dospotkania branż i sektorów rynku wyko-rzystujących rozwiązania informatyczne

i teleinformatyczne. Każdego roku odwiedza jekilkaset tysięcy gości, spośród których znacznaczęść to osoby decyzyjne. Jak pokazują statystyki,niemal 90 proc. odwiedzających przyjeżdża naCeBIt z powodów biznesowych.

tegoroczna edycja, odbywająca się w dniach5-9 marca w Hanowerze, została oceniona bardzowysoko. Przez hale targowe przewinęło się ponad285 tys. gości odwiedzających stoiska czterechtysięcy wystawców z całego świata. Wśród nichswoją ofertę zaprezentowało 178 polskich firmpromujących się hasłem „Poland talentIt People”.obecnych było ponadto 50 delegatów branżowychizb teleinformatycznych, a kolejnych 100 firmuczestniczyło w tzw. giełdzie kooperacyjnej.

Jednym z najciekawszych produktów zapro-ponowanych przez polskich wystawców byłakostka do gry Dice + firmy game technologies.Po rzuceniu kostką na jej ściankach pojawiająsię cyfry podświetlone diodami lED. Wyniki zapośrednictwem Bluetooth przesyłane są do do-wolnego urządzenia – tabletu, komputera sta-cjonarnego czy telefonu.

Kostka ma wbudowany akcelerometr orazsystem anti-cheat, który ma wykrywać nieuczciwerzuty. Dice + ładuje się przez USB, a bateria wy-starcza na 20 godzin zabawy. Kostka nie trafiłajeszcze do sprzedaży.

Kolejnym istotnym punktem na stoiskach polskichwystawców był mikroprocesor DQ80251 z rodziny8051 wyprodukowany w laboratoriach DigitalCore Design. Procesor reklamowany jest jakonajszybszy na świecie. Ma go wyróżniać niemal60 razy większa moc obliczeniowa w porównaniudo rozwiązań konkurencyjnych firm.

Wśród polskich wystawców znalazła się rów-nież polska firma Vigo System będąca jednymz czołowych producentów czujników podczer-

wieni. Czujniki te mają zastosowanie w prze-myśle, medycynie, pracach badawczych oraztechnice wojskowej.

Spółka zasłynęła produkowaniem elementówdo łazika Curiosity badającego budowę geolo-giczną oraz klimat panujący na Marsie. Z koleiWojskowa Akademia techniczna w Warszawieprezentowała system SAPEr, czyli aplikację natelefony komórkowe służącą do wykrywaniamin i niewypałów.

Z ciekawostek technologicznych wystawianychprzez firmy z całego świata warto wymienić małyhelikopter szpiegowski sterowany smartfonem,telefon komórkowy wmontowany w rękawiczkę(którego głośnik znajduje się na końcu kciuka,mikrofon zaś w małym palcu), kartki okolicznoś-ciowe wyposażone w ekrany i głośniki, na którychmożna wyświetlać cyfrowe zdjęcia i filmy, czyteż cyber-długopis, który nie tylko skanuje i od-czytuje tekst z kartki, ale też tłumaczy jego treśćna 20 języków.

Jednym z najintensywniej promowanych pro-duktów były duże systemy informatyczne, w tymchmury obliczeniowe.

Ministerstwo gospodarki liczy na przyciągnięciedo Polski międzynarodowych firm It. na spotka-niach panelowych zorganizowanych dla poten-cjalnych inwestorów podkreślano dostępnośćwykwalifikowanej kadry informatycznej oraz naj-niższy w środkowo-wschodniej Europie stopieńkorupcji. Polska wydała na CeBIt 8,5 mln złotych.

źródło: CeBit

Tegoroczna edycja targów, której oficjalnym partnerem była Polska, zostałaoceniona jako jedna z najbardziej udanych.

Polska na CeBIT


Jak ogłosił organizator – firma Mack BrooksExhibitions, pierwszą edycję CCE Interna-tional odwiedziło ponad 2 tys. gości z 65

państw świata. największa liczba zwiedzającychpochodziła z niemiec, Wielkiej Brytanii, Hiszpanii,rosji, Polski, turcji, Francji, Austrii, Holandii,Egiptu i Ukrainy. Zdecydowana większość (aż 70proc.) przybyła spoza niemiec. targi gościłyprzedstawicieli branży spożywczej, transportui logistyki, mebli, kosmetyków, elektroniki, far-maceutyków oraz produktów tytoniowych.

na powierzchni 3300 m kw. prezentowało sięłącznie 110 wystawców. Całość targów była po-dzielona na dwie wystawy.

odwiedzający pierwszą z nich, która była po-święcona tekturze falistej, zapoznali się z szerokągamą papierów, surowców, maszyn fleksogra-ficznych, urządzeń do druku cyfrowego, urządzeńpomocniczych i przetwórczych, systemów trans-portu bliskiego i paskarek, systemów wspoma-gających zarządzanie i planowanie produktóworaz systemów CAD/CAM.

na drugiej wystawie poświęconej kartonowiskładanemu można było zobaczyć pudełka kartonowei surowce, krajarko-przewijarki, przekrawacze, prasylitograficzne do druku offsetowego, prasy rotacyj-no-zwojowe do druku fleksograficznego, maszynygrawurowe, maszyny do druku cyfrowego, maszynyi urządzenia przetwórcze do kartonu składanegooraz systemy transportu bliskiego materiałów.

– Atmosfera CCE International 2013 byłabardzo pozytywna. Większość wystawców przy-znała, że rzeczywistość przerosła ich oczekiwaniawzględem imprezy. Byli pod szczególnymwrażeniem międzynarodowej publiczności, wśródktórej wyjątkowo liczną grupę stanowili specjaliści.niniejszym gratulujemy sukcesu zarówno wy-stawcom, jak i odwiedzającym – mówi nicolaHamann, dyrektor targów CCE International.

Jak wskazały opracowane przez organizatorówstatystyki, zdecydowana większość gości ma zamiarprzybyć na kolejną edycję targów, która odbędziesię między 24 a 26 marca 2015 r. w Monachium.

źródło: Mack Brooks Exhibitions

W dniach 19-21 marca w Monachium odbyła się pierwsza edycja CCE International2013. CCE International to pierwsze międzynarodowe targi poświęcone wyłączniebranży tektury falistej i kartonu składanego. Towarzyszyły one 8. edycji ICEEurope, czyli targom prezentującym obróbkę folii i papieru.

Pierwsze targi tektury i kartonu


Jak informują organizatorzy – Międzynaro-dowe targi Łódzkie –tegoroczne targi FVF2013 pomimo niesprzyjającej pogody od-

wiedziło 13 500 osób, które przez trzy dniimprezy miały możliwość zapoznania się z eks-pozycją ponad 150 wystawców, wzięcia udziałuw 60 warsztatach, seminariach i spotkaniachoraz zobaczenia ośmiu wystaw fotograficznych.

Można było uczestniczyć w warsztatach prak-tycznych, np. fotografii ulicznej czy kulinarnej,wysłuchać prelekcji na temat praw autorskichw fotografii i filmowaniu lub spotkać się z foto-grafami: tomaszem tomaszewskim czy Jackiem

Boneckim. Dodatkową atrakcją zapewnioną przezfirmę Sony była możliwość spotkania z polskąekipą rajdu Dakar, której samochody, ciężarówkii quady stanowiły ekspozycję i często fotografo-wane obiekty na FVF 2013.

Zwiedzający targi mieli również możliwość za-poznania się z ośmioma różnymi cyklami wystawfotograficznych w galeriach umieszczonych w foyerCentrum Konferencyjno-Wystawienniczego. Ku-ratorami wystaw byli wystawcy, media, partnerzyi organizatorzy targów MtŁ.

Podczas targów Film Video Foto 2013 roz-strzygnięto też konkurs o Medal targów. trzy

gremia jury przyznały wyróżnieniai medale za produkt w kategorii fotoi video oraz trzech nowych kategoriach:album, fotoksiążka, ramka i oprawa.Spośród 93 zgłoszeń w pięciu kate-goriach wyróżnionych zostało 11produktów, kolejnym 11 produktomprzyznano targowe medale.

Podobnie jak w ubiegłym roku,targi można było odwiedzić równieżwirtualnie dzięki relacjom Fotogra-ficznego Programu Bez nazwy –patrona FVF 2013. transmisja nastronie bankier.tv nadawana przeztrzy targowe dni, codziennie odgodz. 10.00 do 17.00, odnotowała99 000 odsłon.

Łódzka impreza skupia polskiei międzynarodowe grono wystawców– producentów sprzętu, oprogramo-wania i usługodawców.

tegoroczna edycja targów, po-dobnie jak poprzednia, odbyła sięw nowym Centrum Konferencyjno-Wystawienniczym przy alei Politech-niki 4.

źródło: Międzynarodowe targi Łódzkie

W dniach 21-23 marca 2013 r. odbywała się w Łodzi XVI edycja Targów SprzętuFotograficznego, Filmowego, Audio i Video Film, Video, Foto.

Film, Video, Foto 2013

WyDARzENIA

www.videocms.pl

WIADOmOŒCI IT

Cyberbezpieczeństwo i zagrożenia będące ubocznym skutkiem rozwoju technolo-gicznego – to temat konferencji zorganizowanej przez firmę Symantec 8 kwietniaw Warszawie.

Podczas spotkania mówiono o niebezpieczeństwachczyhających w cyberprzestrzeni oraz o metodachobrony przed nimi. Jolanta Malak, dyrektor ge-neralny Symantec Polska, przypomniała, że cy-berprzestrzeń stała się piątą domeną wojny, poziemi, morzach, powietrzu i przestrzeni kos-micznej. Prelegentka zwróciła także uwagę nafakt, że powszechność cyberataków na firmywymusza poszukiwania nowych modeli ochronyinformacji. Paweł Wojciechowski z firmy Symantecw swojej prezentacji o sposobach działania cy-berprzestępców przedstawił dane, z którychwynika, że w 2002 r. wykrywano 50 000 zagrożeńw ciągu roku, a w 10 lat później – już 1,5miliona dziennie.

o wpływie cyberprzestrzeni na przyszłe działaniawojenne była mowa w prezentacji gen. WitoldaCieślewskiego i dr. płk. Macieja Mroczkowskiegoz Wojskowej Akademii technicznej. Julia Juraszek,ICt security specialist z firmy Polkomtel, naprzykładzie rozwiązań zastosowanych w tej firmiemówiła o ochronie i szyfrowaniu informacji.

Studium przypadku przedstawił także tomaszFryc, zastępca dyrektora Departamentu Utrzy-mania Systemów i Aplikacji w Alior Banku. Pre-legent mówił o sposobach zapewnienia firmieciągłości działania przy wykorzystaniu systemów

otwartych. Zaprezentował wady i zalety tegorozwiązania.

lech lachowicz z firmy Symantec w swojejprezentacji omówił kilka przypadków niedawnychataków na instytucje rządowe, bank i linię pro-dukcyjną. Słuchacze dowiedzieli się, na czympolegały ataki, jak zostały przeprowadzone orazw jaki sposób można było ich uniknąć. MaciejIwanicki z Symanteca mówił o faktycznym stanieochrony danych w firmach, a także o tym, dojakich rozwiązań obecnie się dąży. Paweł Woj-ciechowski, dyrektor ds. technicznych w SymantecPolska, przedstawił dobre praktyki, które wzmac-niają bezpieczeństwo domowego użytkownikaw cyberprzestrzeni.

źródło: Symantec

Symantec. Future


Jolanta Malak, dyrektor generalny Symantec Polska

Kalkulator X Mark II jest najsmu-klejszym modelem z serii X Mark. Wy-posażono go w zwiększoną pojemnośćpamięci i ułatwiające wykonywanie ob-liczeń przyciski, takie jak koszt – sprze-daż –marża, suma całkowita, zmianasymbolu oraz backspace. Inne przy-datne klawisze to m.in. procent orazpierwiastek kwadratowy.

Canon zadbał nie tylko o funkcjonal-ność i wygląd nowego kalkulatora, aleteż o środowisko naturalne. Podobniejak wszystkie modele kalkulatorów seriiX urządzenie jest częściowo wyprodu-kowane z materiałów pochodzącychz recyklingu. Model ten jest zasilanywyłącznie energią słoneczną.

źródło: Canon

Najnowszy model został zaprojektowany myślą o użytkownikach biznesowych.

Kalkulator Canona

www.wimal.com.pl

WIADOmOŒCI IT

Istniejąca od trzech lat Shodan to wyszukiwarka serwerów oraz innych urządzeńpodłączonych do internetu, np. routerów, kamer, drukarek.

W każdym miesiącu tej wyszukiwarce udajesię zindeksować 500 mln urządzeń i usług. Jakpisze Marcin Maj na portalu Dziennik Internautów,Shodan udostępnia treści publicznie dostępnei nie łamie żadnych zabezpieczeń, a celem twór-ców tej wyszukiwarki jest jedynie pokazanie lu-dziom, że informacje o niektórych urządzeniachmoże mieć każdy, a jeśli nie zostaną one odpo-wiednio zabezpieczone, są narażone na atak.okazuje się jednak, że Shodan może być ogrom-nie pomocna hakerom.

W roku 2012 niezależny ekspert Dan tentlerdemonstrował na konferencji Defcon, jak za

pomocą Shodan znalazł systemy kontrolująceciśnieniowe podgrzewacze wody i drzwi garażowe.Znalazł nawet systemy myjni samochodowych,lodowisk i elektrowni.

Część z urządzeń znalezionych w Shodan w ogólenie powinna być podłączana do internetu. Wy-szukiwarka pokazuje, że wielu specjalistów idziepo prostu na łatwiznę. Wrażliwe systemy sąpodłączane do serwera, aby wygodnie się nimisterowało przez zwykłą przeglądarkę. niestety,przy okazji cały świat uzyskuje możliwość dostaniasię do tych systemów.

źródło: di.com.pl

Google dla hakerów

Firmy analityczne przekazały informacje o nadspodziewanie dużym spadkusprzedaży komputerów biurkowych i laptopów.

Według IDC sprzedaż tych urządzeń w I kwartale2013 r. spadła o 14 proc., zaś gartner oceniaspadek na 11,2 procent. liderem pozostaje firmaHP, i to pomimo spadku sprzedaży na poziomie23,7 procent. na drugim miejscu umocniło sięlenovo, które dzięki aktywnej postawie nie zanotowałospadku. Kolejni producenci: Dell, Acer i Asus, zano-towali spadki odpowiednio o 10, 31 i 19 procent.

Analitycy twierdzą, że winowajcami tego stanurzeczy są tablety i smartfony, choć jednocześnie

wskazują na niezdecydowane działania firmy Mic-rosoft i dwuznaczną rolę Windows 8, który wedługnich pogłębił spadek. Podstawowe pytanie, naktóre powinien według nich odpowiedzieć sobieMicrosoft, to czy chce iść w stronę rynku mobilnego,czy trzymać się tradycji PC. W mobilnej i chmurzastejepoce zanika tak wyraźny podział na sprzęt i opro-gramowanie. Konsumenci chcą kupować urządzenie,które będzie robiło określone rzeczy.

źródło: IDC, gartner

Załamanie rynku PC-tów


NEC wprowadza do oferty nowoczesny 29-calowy monitor zaprojektowany dlabiura nowej generacji.

najnowszy monitor MultiSync EA294WMi z pod-świetleniem lED ma 29-calowy panel IPS. Dziękirozdzielczości 2560 x 1080 i proporcjom 21:9 monitormoże stanowić alternatywę dla konfiguracji dwumo-nitorowych, z powierzchnią wyświetlania odpowia-dającą dwóm standardowym ekranom 19-calowym.

W monitorze zastosowano szereg udogodnień,takich jak czujnik natężenia oświetlenia w otoczeniui czujnik wykrywający obecność użytkownika przed

monitorem, które pozwalają zmniejszyć zużycieenergii elektrycznej. Model EA294WMi posiadaszeroki wybór złączy pozwalający na podłączeniesiedmiu źródeł sygnału: DisplayPort, HDMI/MHl,2 x DVI-D i 2 x VgA. Złącze MHl (Mobile High-De-finition link) umożliwia bezpośrednie podłączeniesmartfona do monitora. Wbudowane głośniki,gniazdo słuchawek i hub USB uzupełniają całość.

źródło: nEC

Biurowy monitor NEC

WIADOmOŒCI IT

Samsung Electronics poinformował, że wraz z premierą smartfonu Galaxy S4zostanie wprowadzona na rynek specjalna wersja gry wyścigowej firmy EA:Need for Speed Most Wanted.

Aplikacja została zoptymalizowana pod kątemwspółpracy z urządzeniem mobilnym i zawieraw sobie specjalne elementy promujące markęSamsung.

Współpraca z EA jest tylko jednym z kilkuprzykładów porozumień z partnerami, którzy zapośrednictwem serwisu Samsung Hub będą do-starczać treści multimedialne już od 27 kwietnia2013 r., czyli od daty europejskiej premierygalaxy S4.

Współpraca w zakresie tworzenia oferty gierkomputerowych (gdzie głównymi partneramiSamsunga są gameloft i glu), a także książek,produktów dziecięcych oraz produktów spożyw-czych obrazuje bardzo zróżnicowany plan mar-ketingowy Samsunga towarzyszący wprowadzaniunowego modelu smartfona na rynek europejski.

źródło: Samsung

Nie tylko smartfon


Na polskim rynku jest już dostępny Asus Taichi – ultrabook z podwójnym ekranem.

Hybryda tabletu i ultrabooka

Urządzenie ma łączyć funkcjonalności tabletóworaz ultrabooków. Drugi z ekranów zamontowanyjest w pokrywie ultrabooka, który po zamknięciustaje się wielodotykowym tabletem. Przy otwartejpokrywie i uruchomieniu obydwu ekranów taichipozwala pokazywać prezentację lub film widzompo obu stronach urządzenia, zastępując projektorlub nieporęczny ekran zewnętrzny.

Jak zapewnia producent, dzięki zastosowaniutechnologii IPS ekrany mają wysoką jasność, a kątwidzenia dla nich wynosi 178 stopni. Ich przekątnewynoszą 11,6 cala.

najnowsze urządzenie Asusa posiada procesorIntel Core i7 z 4 gB pamięci, zintegrowany układgraficzny Intel HD 4000, dysk SSD o pojemności256 gB, kartę WiFi Dual-band z obsługą IntelWiDi oraz Bluetooth 4.0.

taichi wyposażono ponadto w cyfrowy rysik,aparat fotograficzny (5 MP) z funkcją autofokus,

z pomocą którego można również nagrywać filmyw jakości 1080p Full HD, drugą kamerkę orazmikrofon stereo. technologię dźwięku AsusSonicMaster opracowywano wspólnie z Bang &olufsen ICEpower. Bateria urządzenia ma wy-starczać na pięć godzin pracy.

źródło: Asus

WIADOmOŒCI IT

Firma Nikon zaprezentowała zmiennoogniskowy teleobiektyw dla wymagającychfotografów.

Model AF-S nikkor 80-400 mm f/4,5-5,6g EDVr przeznaczony jest do cyfrowych lustrzanekformat FX. Wyposażony jest w cztery soczewkiwykonane ze szkła ED i jedną ze szkła super ED,która ma zapewnić wyjątkowo dobrą transmisjęświatła oraz minimalną aberrację chromatycznąi dyspersję. Z kolei zastosowanie powłoki nano-krystalicznej ma zapobiec powstawaniu refleksóworaz flary. obiektyw ma działający w trybie nor-

malnym lub aktywnym system redukcji drgań Vr,który zapewnia stabilność fotografowania.

Silnik SWM (cichy silnik falowy) umożliwia szybkieustawianie ostrości w trybach: A/M (autofokusz możliwością ustawienia ręcznego, priorytet w try-bie AF), M/A (natychmiastowe przełączanie z auto-fokusa na ręczne ustawianie ostrości w dowolnymtrybie AF) oraz M (ręczne ustawianie ostrości).

źródło: nikon

Nowy teleobiektyw

nikon Coolpix A ma matrycę CMoS formatu DXo rozdzielczości 16,2 megapiksela, szybki procesorprzetwarzania obrazu Expeed 2 oraz stałoogniskowyobiektyw nikkor 28 mm f/2,8 z pierścieniem usta-wiania ostrości pozwalającym na manualne dosto-sowanie ostrości i wprowadzanie zmian w trybieautofokusa. Szeroki zakres ustawień ISo od 100do 6400, z opcją zwiększenia do 25 600, umożliwiafotografowanie nawet przy bardzo słabym świetle.

Z kolei Coolpix P330 wyposażono w szerokokątnyobiektyw nikkor z pięciokrotnym zoomem optycz-nym i otworem przysłony f/1,8 oraz matrycą

CMoS w technologii BSI o rozdzielczości 12 me-gapikseli.

Ma też siedmiolamelkową przysłonę irysową,która pozwala uzyskać naturalne rozmycie tła,podczas gdy filtr szary nD zapewnia szerszemożliwości ustawiania ekspozycji.

Aparat wyposażono w system redukcji drgań,który umożliwia wydłużenie czasu otwarcia migawkinawet o cztery wartości ekspozycji (EV). obydwaaparaty obsługują pliki w formacie rAW. Dają teżmożliwość przesyłania obrazów przez Wi-Fi.

źródło: nikon

Na rynku pojawiły się Nikon Coolpix A i Nikon Coolpix P330.

Kompakt jak lustrzanka


W Polsce i na rynkach rozwijających się większą popularnością od platformApple i BlackBerry cieszy się produkt Microsoft.

Jak wynika z raportu firmy analitycznej IDC,na rynkach kilku krajów Windows Phone osiągnął10-procentowy udział. na dwudziestu sześciurynkach smartfonów z Windows Phone sprzedanowięcej niż urządzeń marki BlackBerry, a w Ar-gentynie, Indiach, Polsce, rosji, rPA oraz Ukrainiewięcej niż smartfonów Apple iPhone.

rynkowy udział Microsoft w tych krajach sięganawet 16 proc., podczas gdy globalnie ma ontylko 3 procent.

Jak wskazują analitycy, w Polsce drugim poSamsungu najpopularniejszym producentem te-lefonów komórkowych jest nokia wyposażona

właśnie w Windows Phone. nokia ma 29-pro-centowy udział w polskim rynku telefonów.Polska jest trzecim po USA i Indiach państwem,w którym powstaje największa liczba aplikacjiprzygotowanych na tę właśnie platformę.

Popularność nokii po części wynika ze specyfikirodzimego rynku telefonii komórkowej, na którymaparaty najczęściej kupowane są jako dodatekdo abonamentu, co rzadziej ma miejsce w krajachEuropy Zachodniej.

najnowsze smartfony, w tym iPhone, niesprzedają się zaś dobrze ze względu na zbytwysoką dla przeciętnego Polaka cenę.

Windows Phone silny nad Wisłą


Partnerzy

Branża edukacyjna a technologiaSektor edukacyjny widzi związek między zmianami technologicznymi a wzrostemkreatywności.

Według najnowszego raportu z serii „ludziei urządzenia” wykonanego przez EconomistIntelligence Unit na zlecenie firmy ricoh, sektoredukacyjny korzystniej ocenia wpływ technologiiw porównaniu z liderami sektora finansowego,opieki zdrowotnej oraz sektora publicznego.

Jak wykazało badanie, aż 90 proc. liderów z sektoraedukacyjnego – co stanowi najwyższy odsetekwśród respondentów – uważa, że dzięki technologiiwykazują się w pracy większą pomysłowościąi kreatywnością. 80 proc. z nich twierdzi, żetechnologia poprawiła ich wydajność, zaś 71proc. zauważa jej pozytywny wpływ na procespodejmowani decyzji. Ponadto 72 proc. respon-dentów – ponownie najwięcej ze wszystkichprzebadanych sektorów – uważa, że współdziałanietechnologii oraz pracowników sektora przyniesiecałej gospodarce znaczne korzyści.

największym wyzwaniem dla sektora eduka-cyjnego jest fakt, że technologia ewoluuje szybciejniż procesy i sposoby jej wykorzystania – taktwierdzi ponad połowa ankietowanych (52 proc.).Prawie 9 na 10 respondentów z tego sektora(88 proc.) zgadza się, że interakcje pomiędzyludźmi a technologią dodadzą wartości tylko

wtedy, gdy ludzie wykażą bardziej kreatywnepodejście wobec procesów, które mają łączyćich z technologią.

Wśród korzystnych nowych możliwości dlasektora edukacyjnego można wymienić łatwiejszeoperowanie na dużych zbiorach danych, za-rządzanie nimi za pomocą chmury oraz corazpopularniejszy e-learning.

respondenci jednak wierzą, że interakcjez prawdziwym człowiekiem pozostaną niezbędnew sektorze edukacyjnym w przyszłości. na py-tanie, w jakich przypadkach intuicja ludzka jestkluczowa, najbardziej popularną odpowiedziąbyło nauczanie samo w sobie (34 proc.), a tużza nią znajdowało się opracowywanie nowychmateriałów służących do nauczania (27 proc.).

– Pozytywne podejście liderów z sektora edu-kacyjnego jest budujące, gdyż oznacza to, żesektor skupia się na zmianach na przyszłość.tempo zmian jest szybkie, a technologia i studencidodatkowo je przyspieszają. to sprawia, żenależy zrobić przegląd metod pracy i dostosowaćje do dzisiejszych warunków – mówi CarstenBruhn, wiceprezes w ricoh Europe.

źródło: ricoh

www.oki.pl

www.konicaminolta.pl

http://digicom.com.pl

www.agfa.com

www.kodak.com

www.canon.pl

www.duplopolska.pl

www.ricoh.com.pl

www.vidart.com.pl

obserwator branży poligraficznej z łatwościądostrzeże tendencje polegające na spadku udziałuw rynku drukarni offsetowych, a co za tym idzie– wzrostu znaczenia drukarni cyfrowych. rosnątakże potrzeby drukarni cyfrowych w zakresiewykończenia druku. Japoński producent – Uchidayoko, dostrzegając te potrzeby, wprowadził narynek urządzenie AeroCut. W Polsce jest onodostępne za pośrednictwem firmy riset.

riset Polska jest wyłącznym dystrybutoremsystemu Uchida AeroCut Quatro stworzonegoprzez japońskiego producenta urządzeń poli-graficznych – Uchida.

Jak zapewnia dystrybutor, AeroCut to urządze-nie mogące sprostać wymaganiom firm zaj-mujących się drukowaniem, kopiowaniem czyteż wymagających perfekcyjnego cięcia, bigo-wania oraz perforacji.

System umożliwia szybkie i efektywne wykoń-czenie prac związanych z wycinaniem, perforacjąi bigowaniem w jednym przebiegu arkusza. Pracenad dopracowaniem technologii zajęły japońskiminżynierom wiele lat. Zaowocowało to powstaniemurządzenia wycinającego 0,1 mm przy arkuszachw formacie 365 x 900 mm, materiale o gramaturzedo 350 gsm i prędkości do 46 arkuszy na minutę.Uchida AeroCut Quatro wyposażona jest w nowymoduł, dzięki któremu możliwe jest zrzucanie praczwiązanych z wycinaniem, perforacją i bigowaniembezpośrednio z komputera na urządzenie.

Programowanie urządzenia odbywa się przypomocy dotykowego wyświetlacza. Umożliwiazapisywanie i przywoływanie prac w dowolniewybranym momencie.

Dzięki wtyczce do Adobe Illustratora przypomocy jednego kliknięcia możemy jednocześniewysyłać przygotowaną grafikę z komputera nadrukarkę i ustawiać cięcia dla urządzenia. Modułbigujący z pięciostopniową siłą docisku posiadanóż zaprojektowany tak, by uniemożliwić pęknięcietonera na arkuszu. nowością jest też możliwośćrozłożenia kilku prac na jednym arkuszu, np. wi-zytówek, pocztówek i zbigowanych zaproszeń.

Uchida AeroCut Quatro czyta nadrukowanemarki i kalibruje cięcie na bieżąco bez zwalnianiapracy. Papier pobierany jest automatycznie zapomocą pasów z podsystemem, eliminując pro-blemy z papierem kredowym oraz śladami porolkach.

Urządzenie wyposażone jest w sześcionożowymoduł cięcia wzdłużnego, gilotynę cięcia po-przecznego, bigowanie listwowe oraz dwa nożeperforujące. Uchida AeroCut Quatro może byćdodatkowo wyposażona w moduł bigowaniawzdłużnego, perforacji wybiórczej oraz cięciawizytówek w formacie 5 × 5 z arkusza A3Sr.

Ciekawostką jest możliwość podłączenia domaszyny falcerki Morgana AutoFold Pro, któredziałają w jednej linii, tworząc wyjątkowy tandem.

źródło: riset


CyfRA – DRUK PRzEmySłOWy

C 52

System dla introligatorni Japońska maszyna Uchida AeroCut Quatro jest w stanie zastąpić kilka urządzeń.

vidart vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013 C 53


Docucutter DC-615 ułatwił pracę młodej firmie poligraficznej.

Rozwinąć się z Duplo

Centrum reklamy grawerPixmieści się w Bobrowniku naŚląsku. Jej założyciele – remi-giusz rygoł i Jacek Bacia, przezwiele lat związani byli z rynkiemreklamy. trzy lata temu firmazaczynała od oklejania samo-chodów, wykonywania tablicreklamowych, naklejek orazgadżetów, co do tej pory sta-nowi część jej działalności.

Z czasem jednak firma szukałamożliwości rozwoju i pojawiałysię w niej kolejne maszyny dru-kujące. Jako pierwszą zakupionomaszynę cyfrową. Jednak w niedługim czasieokazało się, że dobra maszyna drukująca to za-ledwie połowa sukcesu.

– owszem, mogliśmy szybko i dobrze wydrukowaćdane zlecenia, ale jego obróbka zajmowała namsporo czasu, dlatego niestety musieliśmy z wieluzleceń, zwłaszcza tych w większych nakładach, poprostu rezygnować. Przede wszystkim dlatego, żebyło to po prostu dla nas – ze względu na czas,jaki musielibyśmy poświęcić takiemu zleceniu– nieopłacalne.

Dlatego już wkrótce po zakupie urządzeniadrukującego zaczęliśmy poszukiwania odpowied-niego sprzętu do wykańczania. W jednym z portalibranżowych natknęliśmy się na informacje dotyczącemaszyny Duplo Docucutter DC-615 i w ten sposóbtrafiliśmy do samej firmy i jej przedstawicielana południu Polski – firmy tadan, z którą na-wiązaliśmy bardzo dobre biznesowe relacje.W ślad za tym w naszej drukarni pojawiła się ma-szyna, która pozwoliła nam rozwinąć się w kierunku,który sobie obraliśmy. Dziś śmiało możemy po-wiedzieć, że bez Duplo nie byłoby to możliwe– mówi remigiusz rygoł.

Docucutter DC-615 to automatyczne urządzenie,które umożliwia wykonanie trzech procesów intro-ligatorskich w jednym przebiegu, co zdecydowanieułatwiło pracę w firmie grawerPix. Programowanie

zleceń – co podkreślają obaj współwłaściciele –odbywa się tu szybko i sprawnie. Duża automa-tyzacja i intuicyjna obsługa gwarantują oszczędnośćczasu oraz szybkie i precyzyjne działanie.

– Wcześniej też dokładaliśmy starań, aby naszeprodukty były wykonane z należytą starannością,ale urządzenie Duplo pozwala nam zagwarantowaćtę wysoką jakość, bo jest naprawdę doskonałe.Znakomicie, co należy podkreślić, radzi sobiez mankamentami, jakie towarzyszą drukowi cyf-rowemu, tzn. z nagromadzonymi ładunkami elek-trostatycznymi, co jest szczególnie istotne dlanaszej produkcji. Można więc powiedzieć, żeDuplo Docucutter DC-615 to jak dobry pracownikw firmie, który – owszem – trochę kosztuje, alezdecydowanie mniej niż kilka osób, które musiałybyobsługiwać zlecenia. Dodatkowo gwarantuje namkomfort psychiczny, że wszystko będzie na czas i nicsię po drodze nie wydarzy – mówi remigiusz rygoł.

obecnie firma oferuje klientom kompleksowąobsługę w zakresie projektowania, doradztwa,a także montażu reklam. realizuje zlecenia dladużych spółek z całego kraju, takich jak Continental,gtl lot, PZU, Castorama, Qubus Hotel, Play.Właściciele podkreślają, że za powodzeniemgrawerPix stoją przemyślane inwestycje, do którychnależy między innymi zakup urządzenia Duplo.

źródło: Duplo

vidart vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013C 54

Jedne z najczęściej kupowanych urządzeń do kolorowego druku cyfrowegoz oferty Digicom doczekały się następców.

Nowości marki Develop

Develop proponuje swoim klientom urządzeniaineo+ z rozszerzeniem e (ineo+ 224e/284e/364e/454e/554e), które zapewniają druk na podłożacho gramaturze maksymalnej 300 g/m2 i formaciedo SrA3, możliwość skanowania bezpośredniodo formatów PDF, JPg, tIFF, Word, Excel, Power-Point oraz personalizację urządzenia, dzięki którejmożna je dopasować do wymagań każdego klienta.Dają one możliwość jeszcze szybszego przetwarzaniaprac oraz dodatkowe opcje związane z archiwizacjącyfrową. Ma je cechować ponadto bardziej intuicyjnaobsługa.

W portfolio Develop znajduje się również seriaineo+ 6000. Składają się na nią urządzenia pro-dukcyjne ineo+ 6000l, ineo+ 6000 i ineo+7000. Według zapewnień producenta cechująsię one doskonałą jakością, powtarzalnościąoraz stabilnością procesu druku. Dzięki temumają się sprawdzać zarówno w agencjach re-klamowej, jak i drukarniach.

Seria oferuje rozdzielczość rzeczywistą 1200x1200 x 8 bit, profesjonalne zarządzanie kolorem(cztery kontrolery do wyboru) oraz obsługę podłożydo 330 x 487 mm i gramaturze do 300 g/m2

(łącznie z dupleksem). Dodatkowym atrybutemjest możliwość wyposażenia urządzeń w szeroką

gamę finiszerów, które w prosty sposób zauto-matyzują proces tworzenia prac.

Kolejna seria urządzeń Develop, ineo+8000,ma wszystkie cechy znanej już serii ineo+6000.Jak zapewnia producent, wprowadza ono jednaknową jakość druku na podłożach o wysokiejgramaturze (maksymalnie 350 g/m2). Wśródzalet urządzeń z tej serii Develop wymieniarównież technologię tworzenia rastrów (punk-towych, liniowych, stochastycznych, a nawetrastrów o parametrach określonych przez użyt-kownika), rozbudowane procesy utrzymania sta-bilności druku oraz pobór podciśnieniowy papieru.

źródło: Digicom

ineo+ 224e/284e/364e/454e/554e

ineo+ 6000l/6000/7000

ineo+ 6000


www.kolibro.com

vidart vidart InForMAtor PolIgrAFICZny 4/2013C 56

CyfRA – WIElKI fORmAT

Ploter można było obejrzeć na wspólnym stoiskufirm Epson oraz Api.pl, które jest jedynym dystry-butorem tych maszyn na polskim rynku.

Zaprezentowano model SureColor-F6000umożliwiający druk o szerokości 44 cali. Jakdonosi Api.pl, ploter spotkał się z bardzodużym zainteresowaniem klientów, którzy naj-bardziej zaskoczeni byli niespotykaną w tymformacie prędkością druku w jakości roboczej.Mimo tego, że będzie on dostępny w sprzedażydopiero od maja, już udało się zebrać zamó-wienia.

Przy druku w jednym pasie ploter osiągaprędkość 57 m2/h. tryb produkcyjny pozwaladrukować 30 m2/h. najwyższa jakość plotera todruk z prędkością 12 m2/h.

Maszyna drukuje tuszami sublimacyjnymiEpson UltraChrome DS na wszystkich po-pularnych papierach transferowych z roz-dzielczością 720 x 1440 dpi.

realizuje nadruki wgrzewane na miękkieszyldy, ubrania i różnorodne gadżety. Ploterywyposażone są w głowicę MicroPiezo tF.

– Inne tradycyjne atramenty sublimacyjne sąbardzo gęste i dlatego w szybkich trybach druku

często wypadają dysze. Inaczej jest w ploterzeEpson Sure Color F6000, gdzie nawet po wydruku20 mb apli magenty w trybie 320 x 720 dpiw jednym pasie test dysz pokazał 100 procent.Wcześniej nie udało nam się tego uzyskać nażadnym ploterze. Doskonałe połączenie głowicytFP oraz tuszu Ultra Chrome DS pozwala uzyskaćrezultaty, które do tej pory były niemożliwew sublimacji – mówi Łukasz Kozłowski, productmanager Epsona SureColor F w firmie Api.pl.

niebawem na polskim rynku pojawi się równieżploter SureColor F7000 drukujący w szerokości64 cali (fot.).

źródło: Epson, Api.pl

Premiera Epson SureColor F6000 Na targach RemaDays odbyła się premiera urządzenia z nowej serii ploterówsublimacyjnych Epson SureColor F.

Epson SureColor F7000

Opolska firma Atrium w ślad za wprowadzonym wiosną ekosolwentowym ploteremZenith 1601 oferuje model 1601H.

Ploter Zenith 1601H

Podobnie jak poprzedni model ploter wyposażonyjest w japońską głowicę DX7. Mająca 1440 dysz(8 rzędów po 180 dysz) głowica umożliwia drukw rzeczywistej rozdzielczości 1440 dpi. Drukodbywa się w technologii mikropiezoelektrycznej.

Wśród nowych rozwiązań można wymienić pod-grzewany stół pod głowicą, rolkowy system pro-wadzenia materiału, rolowy system nawijającyi zewnętrzną sekcję dosuszającą z wentylatoramii grzałką. Ploter obsługuje media z roli o szerokoścido 160 centymetrów.

ten 4-kolorowy drukujący w palecie CMyK modelsłuży do zadruku ekosolwentowego wszelkich foliisamoprzylepnych, bannerów, papierów, fototapet,materiałów PoS i innych materiałów.

Maksymalna produktywność plotera Zenith 1601to prawie 16 m2/h. W trybie „precyzyjnym” ploterdrukuje 12,6 m2/h, natomiast z prędkością „foto-graficzną” jest w stanie zadrukować w ciągugodziny 8,5 m2 materiału.

źródło: Atrium Centrum Ploterowe

www.primjetcolor.com.pl/


CyfRA − OffICE

C 58

Firma TheMagicTouch otrzymała dwie główne nagrody dzięki pierwszej na rynkudrukarce Oki wyposażonej w biały toner.

Nagrodzone Oki

Drukarka i dedykowana do tech-nologii termotransferowej nowa gamamediów firmy theMagictouch otrzy-mały nagrodę w kategorii „najlepszanowa technologia”, a dwuwarstwowozadrukowana płytka „W hołdzie dlaFelixa Baumgartnera” została nagro-dzona w kategorii „najlepszy produktw kategorii wydruku wykorzystujące-go transfer obrazu”. Wydrukowano je na naj-nowszym modelu oki C711Wt/ES7411Wt

będącym pierwszą kolorową drukarkąlED wyposażoną w biały toner. Firmama zamiar uczynić rynek „białegodruku” mniej specjalistycznym.

Wyróżnienia zostały rozdane podczastegorocznych targów Euro trophexw Amsterdamie. targi te odbywająsię co dwa lata. Dla przedsiębiorcówstanowią niebagatelną okazję do tego,

by zapoznać się z technologicznymi nowościami. źródło: oki

Do oferty ActiveJet trafiły kolejne modele tuszów do drukarek HP oraz linia tonerówdo laserowych urządzeń wielofunkcyjnych marki Kyocera.

Najnowsze tusze ActiveJet

Pierwszą grupę nowych produktów stanowiątusze typu Premium Standard o symbolachAH-703BS, AH-703CS, które zastępują produktyoryginalne HP nr 703 (CD887AE i CD888AE)oraz AH-27S i AH-28S zastępujące odpowiedniotusze oryginalne HP nr 27 (C8727A) i HP 28(C8728A).

W ofercie firmy pojawiły się również trzytusze serii 920: AH-920CC, AH-920MC, AH-

920yC kompatybilne z oryginalnymi produktamiHP nr 920 (CH634A, CH635A, CH636A).

W gronie nowości znalazł się toner ActiveJet dolaserowych urządzeń wielofunkcyjnych markiKyocera. Produkt oznaczony symbolem AtK-1130nprzeznaczony jest do urządzeń z serii FS 1030MFP,1130MFP. nowy toner ActiveJet dostępny w wersjiSupreme odpowiada modelowi Kyocera tK-1130.

źródło: ActiveJet

Na rynku pojawił się najmniejszy w ofercie firmy skaner fotograficzny HPScanjet 300.

Skan w 10 sekund

HP Scanjet 300 jest przeznaczonyzarówno dla małych biur, jak i użyt-kowników indywidualnych. Produ-cent zapewnia o wyjątkowo prostejobsłudze urządzenia – wystarczyjedno naciśnięcie przycisku, abyskopiować zdjęcie lub dokument. Skaner wyróżniasię też szybkością – na zeskanowanie zdjęcia po-trzebuje zaledwie 10 sekund, a jednostronicowegodokumentu – 11 sekund (przy rozdzielczości 200dpi). HP Scanjet 300 wyposażony jest w funkcję

skanowania do chmury, dziękiczemu umożliwia wysyłanie ob-razów i dokumentów bezpośredniona pocztę elektroniczną.

Dostępne wraz z urządzeniemoprogramowanie ArcSoft Photo-

Studio 6 pozwala użytkownikom wykonywać nazeskanowanych obrazach podstawowe czynności,takie jak: przycinanie, porządkowanie oraz dru-kowanie w różnych rozmiarach.

źródło: HP

Bezrobocie

W doniesieniu ZPP zwraca uwagę, że Minis-terstwo Finansów pracuje nad rozciągnięciemzasad solidarnej odpowiedzialności podatników

cd. str. 60

Raport


Na konferencji prasowej 18 marca 2013 r.Związek Przedsiębiorców i Pracodawców przed-stawił doniesienie o możliwości popełnianiaprzestępstw przez urzędników MinisterstwaFinansów, które związek skierował na ręcePawła Wojtunika, szefa CBA.

Spis treści

y Raport 59

y Gospodarka 62

y Poligrafia 64

y Przetargi 80

ostatni miesiąc Miesiąc rok (marzec) wcześniej wcześniej

Inflacja [%] 1,0 1,3 3,9

Poziom inflacji w Polsce w okresie marzec 2012 – marzec 2013

Inflacja

2 314 500

Poziom bezrobocia w Polsce w okresie marzec 2012 – marzec 2013

ostatni miesiąc Miesiąc rok (marzec) wcześniej wcześniejStopa bezrobocia [%] 14,3 14,4 13,3

liczba bezrobotnych 2 314 500 2 336 700 2 141 900

www.vidart.com.pl


60

(która już jest zawarta w obowiązujących prze-pisach prawnych) na nowe stany faktyczne.Zwłaszcza w stosunku do towarów szczególnych,jakimi są paliwa, złom czy stal.

Nie negując oczywistych faktów istnienia zor-ganizowanych grup przestępczych, a nawet mafii,należy wskazać, że to działalność MinisterstwaFinansów, które stanowi przepisy, przestępstwate umożliwia, co – w obliczu definicji pojęcia„mafia” częstokroć używanego przez urzędnikówkontroli skarbowej i prokuratorów – powinno jużwiele lat temu wzbudzić zainteresowanie przy-najmniej kontroli wewnętrznej w MinisterstwieFinansów.

Mafia bowiem to zorganizowana grupa prze-stępcza, która współpracuje z politykami i urzęd-nikami. Nie ma mafii bez urzędników i polityków.Bez urzędników i polityków zorganizowana grupaprzestępcza pozostaje zorganizowaną grupą prze-stępczą, a nie mafią.

Prawnicy ZPP podkierunkiem przewod-niczącego RN ZPP Ro-berta Gwiazdowskiegona kilkunastu stronachprzeprowadzili szcze-gółową analizę prawnąustaw i rozporządzeńMinisterstwa Finansów,które de facto umożli-wiały dokonywaniewielkich przestępstwpodatkowych.– Aferę z opodatkowa-

niem niektórych to-warów sprowadzanych przez osoby fizycznelub nadesłanych tym osobom z zagranicy pole-gająca na stworzeniu osobom mającym miejscezamieszkania za granicą możliwości sprowa-dzania do Polski bez opodatkowania wyrobów,które dziś określa się mianem akcyzowych, naskalę gospodarczą.

– Afera ze zwolnieniem od podatku obrotowegoi dochodowego podatników osiągających przy-chody z niektórych rodzajów nowo uruchomionej

działalności gospodarczej polegająca na możli-wości „przerzucania” działalności gospodarczejdo nowo utworzonych firm tylko w celach po-datkowych.

– Afera z opodatkowaniem Zakładów Pracy Chro-nionej polegająca na stworzeniu przywilejówdla podatników, którzy zatrudniali niepełnos-prawnych nawet fikcyjnie.

– Afera z trzydniowym vacatio legis w podatkuobrotowym polegająca na tym, że przez trzydni nie obowiązywały żadne stawki podatkuobrotowego od importu towarów.

– Afery z opodatkowaniem olejów służących jakopaliwa silnikowe:• z opodatkowaniem olejów napędowych

produkowanych z udziałem komponentówpochodzących z regeneracji olejów przepra-cowanych,

• z opodatkowaniem olejów technologicznych,• z opodatkowaniem olejów opałowych.

– Afera „złomowa”. Proceder wyłudzania podatkuVAT przy handlu złomem zaczął się w UniiEuropejskiej jeszcze przed przystąpieniem doniej Polski. W Unii poradzono sobie z tym przy pomocymechanizmu „odwróconego VAT” – podatekVAT odprowadza nie dostawca towaru (złomu),tylko jego ostateczny odbiorca. W Polsce zwle-kano z jego wprowadzeniem do 2011 roku. Wprowadziła go dopiero ustawa o zmianieustawy o podatku od towarów i usług orazustawy – Prawo o miarach z dnia 18.03.2011 r.(DzU z 2011 r., nr 64, poz. 332). Ale jakośdziwnie nie pomyślano wówczas o branży sta-lowej, choć było już wówczas oczywiste, że tensam proceder, który niszczył rynek recyklingu,zaczyna się na rynku stalowym.

– Afera „stalowa”, w wyniku której MinisterstwoFinansów chce obecnie obciążyć wszystkichprzedsiębiorców „solidarną odpowiedzialnościąVAT”. To nie wynik złego prawa, lecz nieudol-ności w jego stosowaniu. Według oficjalnych danych Eurostatu za 2011rok z Łotwy do Polski wyjechało 299 tys. ton

dokończenie ze str. 59

cd. str. 61

robert gwiazdowski

Czy minister finansów gotów jest ponieść„solidarną odpowiedzialność” za twórców tychprzepisów? – pytają w doniesieniu autorzy.

Niestety, niektórzy z nich nadal pracująw Ministerstwie Finansów i współtworzą prze-pisy o solidarnej odpowiedzialności podatnikówza (nie)przestrzeganie stworzonych przez siebieprzepisów, których przestrzegać po prostu niesposób.

Czy to tylko głupota, czy działanie celowe,które ma zostać po raz kolejny „przykryte”nagonką na uczciwych podatników, aby w tymczasie przestępcy mogli się „przegrupować”i rozpocząć działalność w innym obszarze?

źródło: ZPP

prętów budowlanych. Ale do Polski z Łotwy przy-jechało ich 4,9 tys. ton. Z Czech wyjechało doPolski 141,7 tys. ton prętów, a wjechało 3,4 tys.ton. Według polskich danych do Czech z Polskiwyjechało 303,3 tys. ton prętów, podczas gdyCzesi zanotowali przywóz z Polski 144,2 tys. ton.Co robiły wówczas służby celne podległe mini-strowi finansów? Nic! Pierwsze publikacje w me-diach na ten temat pojawiły się w 2009 roku. MFzareagowało w tej sprawie dopiero w roku 2013.– Niemal od 20 lat w resorcie finansów przygoto-

wywane są regulacje, o których po wejściu ichw życie wiedzą w zasadzie tylko grupy przestępcze,

które na ich podstawieprzez 2-3 lata dokonująoszustw, a opinia publicz-na dowiaduje się o nichpo ujawnieniu sprawyprzez media – powie-dział podczas konferen-cji prezes ZPP CezaryKaźmierczak. – W każdejtakiej sprawie sprawcytych oszustw nie zostająujęci – co najwyżej aresz-tuje się kilku słupów –a odpowiedzialnościąza to obarczani są uczci-

wi przedsiębiorcy i MF próbuje ich objąć odpowie-dzialnością zbiorową, jak np. ostatnio w przypadkutzw. afery stalowej.

– W związku z tym, że z taką sytuacją mamy doczynienia systematycznie i cyklicznie – afery wy-buchają regularnie co 2-3 lata – chcemy, żeby od-powiednie służby sprawdziły ten zadziwiającyciąg przypadków. Polski podatnik utrzymujedziewięć służb specjalnych i domagamy się zba-dania tej sytuacji pod kątem możliwości po-pełniania przestępstw na szkodę Skarbu Państwa– powiedział przewodniczący Rady NadzorczejZPP Robert Gwiazdowski.

Prezes ZPP zapowiedział, że związek będziemonitorował losy tego doniesienia, nie odpuścii użyje wszelkich dopuszczalnych prawem środków,aby ta sprawa została należycie zbadania przezodpowiednie służby.

minimum = 3,1159; maksimum = 3,2750;ostatni = 3,1721

minimum = 4,1025; maksimum = 4,1898;ostatni = 4,1429

Notowania kursów średnich NBP dla USDw okresie od 2013.04.02 do 2013.04.30

GOSPODARKA


Notowania kursów średnich NBP dla EURw okresie od 2013.04.02 do 2013.04.30

Cezary Kaźmierczak

62

Tematem spotkania 14 marca była prezentacjawyników badań na temat stanu sektora MSP,omówienie polityki klastrowej w Polsce orazstanu przygotowań do III Europejskiego Kon-gresu Małych i Średnich Przedsiębiorstw.

20 marca odbyło się otwarte posiedzenie Ko-mitetów pt. „Gospodarka Konkurencyjna i MniejEmisyjna”. Celem spotkania była identyfikacjazałożeń i celów programów UE i Polski – „Gos-podarka Konkurencyjna i Niskoemisyjna do 2050roku” w kontekście skutków, korzyści i kosztówgospodarczych oraz społecznych na czas Energy

RoadMap 2050. Efektem posiedzenia Komitetówbędzie stanowisko Krajowej Izby Gospodarczejw sprawie dalszego procedowania w Komisji Eu-ropejskiej polityki klimatyczno-energetycznej doroku 2050.

Adresatem stanowiska będą przedstawicielepolskiego rządu oraz politycy reprezentującynasz kraj w Parlamencie Europejskim.

Posiedzenia zostały zorganizowane przezBożenę Lublińską-Kasprzak, przewodniczącąKomitetu Małych i Średnich Przedsiębiorstw.

źródło: KIG

MSP w Krajowej Izbie14 i 20 marca odbyły się kolejne posiedzenia Komitetu Małych i Średnich Przedsiębiorstw przyKrajowej Izbie Gospodarczej.

W wywiadzie udzielonym „Dziennikowi GazeciePrawnej” Rafał Brzoska, prezes InPostu, prze-kazał, że chodzi o dostęp do placówek i listonoszyw tych miejscach, do których nie dociera firmaInPost. Dodał, że Poczta Polska nie godzi sięnawet na sprzedaż takich usług. Według RafałaBrzoski, konkurencja spowodowałoby spadekcen w ciągu dwóch lat nawet o 20 procent. Wska-zuje on, że już teraz na uwolnionym rynku usługdla biznesu stawka za list wynosi 80 gr, podczasgdy indywidualni klienci płacą 1,60 zł.

UKE jest bliski pozytywnej decyzji, a na takączekają już setki innych, często działających lo-kalnie prywatnych operatorów.

Poczta Polska jest przeciwna. Dla niej otwarcierynku może oznaczać utratę klientów i spadekprzychodów. Twierdzi, że negocjacje z prywat-nymi konkurentami trwają, a stworzenie ofertyhurtowej wymaga czasu, gdyż jest skompliko-wane. Jeśli będzie zwlekała zbyt długo, może sięokazać, że zmusi ją do tego regulator, którywłaśnie analizuje wniosek InPostu.

Bliski koniec monopolu Poczty PolskiejPortale i czasopisma biznesowe doniosły, że prywatna firma InPost domaga się, aby Urząd Ko-munikacji Elektronicznej (UKE) nakazał Poczcie Polskiej udostępnienie konkurencji infrastruktury.

Chodzi o projekty inwestycyjne związane z za-stosowaniem nowych rozwiązań technologicznych,produktowych, usługowych lub organizacyjnych(rozwiązania technologiczne i organizacyjne sto-sowane na świecie nie dłużej niż trzy lata). Projektyszkoleniowe oraz doradcze niezbędne dla realizacjiprojektów inwestycyjnych. Tworzenie nowychmiejsc pracy związanych z nowymi inwestycjami.Koszty planowanego projektu nie mogą byćmniejsze niż 8 mln złotych.

Jeśli dotychczasowe zasady konkursu się niezmienią, na część inwestycyjną projektu Uniazwróci od 40 do 70 proc. wydatków, ale nie więcejniż 40 mln złotych. Natomiast na szkolenia i do-radztwo można będzie dostać do 1 mln zł (dofi-nansowanie obejmie odpowiednio 35-45 proc. i 50proc. kosztów).

Termin ukończenia naboru został wyznaczonyna 5 czerwca 2013 roku.

źródło: PARP

Dotacje na innowacjeW połowie maja rozpocznie się nabór do organizowanego przez PARP konkursu dla firm MSP w ramachProgramu Innowacyjna Gospodarka Działanie 4.4 „Nowe inwestycje o wysokim potencjale innowacyjnym”.

Kryzys ekonomiczny, a przez to trudniejszewarunki prowadzenia biznesu, nakłania wieluprzedsiębiorców do reorganizacji prowadzonejdziałalności i sprzedaży części firmy (dezinwe-stycji). Przewiduje się, że wartość dezinwestycjiw skali całego świata zwiększy się z blisko 150mld euro w 2011 r. do około 290 mld euro w 2012roku.

Z badania Deloitte wynika, że ponad połowafirm w najbliższych trzech latach sprzeda dwielub trzy części swojego biznesu. Najczęściej wska-zywanymi powodami takich decyzji jest potrzebauporządkowania struktury organizacyjnej, sku-pienie się na podstawowej działalności oraz wzglę-dy finansowe. Aby transakcja przyniosła pożądanyefekt, konieczne jest właściwe przygotowaniecałego procesu wydzielenia i sprzedaży.

Raport „Is breaking up hard to do? DivestmentSurvey 2012” opublikowano w listopadzie 2012r. przez Deloitte UK. Deloitte Polska przygoto-wała jego polską wersję pt. „Czy rozstania sątrudne? Wydzielenie części biznesu”.

W raporcie przedstawiono wyniki badania,które zostało przeprowadzone w pierwszejpołowie 2012 roku. Respondentami byli specjaliści

z firm, w których niedawno zbyto część działal-ności (odpowiadali oni na pytania dotyczącestrategii zbycia, jej realizacji i osiągniętych wy-ników). Badanie przeprowadzono w regionieEMEA, z naciskiem na firmy z: Wielkiej Brytanii,Szwajcarii i Holandii.

źródło: Deloitte

GOSPODARKA

Dezinwestycje, czyli trudne rozstaniaJest to sposób na przetrwanie kryzysu ekonomicznego.

Zbywanie części biznesu,który nie jest kluczowy

Zbywanie części biznesu,który nie jest kluczowy

100%97%

21%

13% 13%8%

5%

80%

60%

40%

20%

0%

Zmiana sytuacji rynkowej

Poprawa wynikówfinansowych

Brak wykwalifikowanegokapitału ludzkiego

Wymagania regulacyjne

Inne

główne przyczyny przeprowadzania procesu wydzielenia częścibiznesu

źródło: raport: „Czy rozstania są trudne? Wydzielenie części biznesu”. marzec 2013, www.deloitte.com

Dotacja jest przewidziana na preinkubację orazna inwestycje w nowo utworzone przedsiębiorstwoinnowacyjne (w formie objęcia udziałów).

Adresatami są nowo powstali przedsiębiorcyoraz instytucje wspierające powstawanie nowychfirm innowacyjnych, np. inkubatory przedsię-biorczości akademickiej, centra transferu tech-nologii i innowacji, akceleratory technologii, parkinaukowo-technologiczne.

Działanie obejmuje wybór w drodze konkursupodmiotów, które będą świadczyły usługę dwu-etapowego wsparcia przedsiębiorców lub kandy-datów na przedsiębiorców. Podmioty te dokonująselekcji najlepszych projektów składanych przez

potencjalnych przedsiębiorców. Dofinansowanieskłada się z dwóch komponentów – dotacji na in-kubację oraz na inwestycję w nowo utworzoneprzedsiębiorstwo (w formie objęcia udziałów).Wejście kapitałowe następuje w sytuacji, gdy pookresie inkubacji zidentyfikowane zostanąznaczące szanse na komercyjny sukces powstające-go przedsiębiorstwa, którego działalność jestoparta na innowacyjnym pomyśle.

Nabór ma być zakończony 31 maja 2013 r. lubwcześniej, gdy wartość złożonych projektów prze-kroczy 170 proc. alokacji na konkurs.

źródło: PARP

Inicjowanie działalności innowacyjnej29 kwietnia rozpoczął się nabór do konkursu „Inicjowanie działalności innowacyjnej” w ramach ProgramuOperacyjnego Innowacyjna Gospodarka Działanie 3.1.

http://www.deloitte.com/view/pl_PL/pl/publikacje/raporty/efa911f87c0ad310VgnVCM2000003356f70aRCRD.htm

64

BSC Drukarnia Opakowań, poznański produ-cent opakowań z tektury i papieru, dokonałapodsumowania 2012 roku. Przychody ze sprzedażywyniosły 137 339 tys. zł, co w porównaniu do 2011r. oznacza wzrost o 18 procent (20,7 mln zł).Wskaźnik EBITDA osiągnął wartość 25 768 tys.zł, natomiast zysk netto 17 162 tys. zł, wzrastająckolejno o 1 i 6 procent. Pomimo zmniejszonegowyniku operacyjnego, spowodowanego dobrymwynikiem uzyskanym w roku poprzednim, zysknetto wzrósł o 6 procent. To zasługa dodatnich,bilansowych różnic kursowych oraz wysokiegozysku na lokatach. Wpływ na poprawę wynikówfinansowych miało zwiększenie sprzedaży do naj-większych klientów Grupy.

BSC Drukarnia Opakowań nadal utrzymujewysoką rentowność operacyjną i netto. Marżana poziomie operacyjnym wyniosła 13,41 proc.,marża EBITDA – 18,76 proc., a marża zysku netto– 12,50 procent. Jak szacuje spółka, wpływ nawartość wskaźników miały m.in.: odpis aktuali-zujący wartość należności, likwidacja środkówtrwałych i nadwyżka dodatnich różnic kursowychnad ujemnymi.

Jednym z celów strategicznych na 2013 r. jestrozwój organiczny ze szczególnym wskazaniemna rynki zagraniczne, a także kontynuacja badańnad innowacyjnymi technikami druku. Spółkama zamiar rozwijać sprzedaż w segmencie far-maceutycznym. W kwietniu ruszy produkcja wrozbudowanym zakładzie spółki zależnej – BSCPharmacenter. Zarząd planuje również wejściew nowe kategorie usługowe na rynku poligra-ficznym oparte na technologii druku flekso.

– Konsekwentnie realizujemy strategię wzmac-niania pozycji rynkowej poprzez rozwój orga-niczny oraz inwestycje kapitałowe. Z uwagąprzyglądamy się rynkowi rosyjskiemu w konte-kście ewentualnych przejęć. Widzimy w nimogromny potencjał rozwojowy, co jednak przyspecyfice rynków wschodnich i debiucie na nie-znanym nam dotąd rynku wiąże się ze sporymryzykiem inwestycyjnym. W związku z tym niepostępujemy pochopnie i z uwagą obserwujemyrozwój wydarzeń i przebieg rozmów z potencjal-nymi partnerami – mówi Janusz Schwark, prezeszarządu BSC Drukarnia Opakowań.

źródło: BSC Drukarnia Opakowań

W Polsce dobrze, z Rosją ostrożnieRaport finansowy spółki, która ma ochotę dokonać przejęć na rynku rosyjskim, wskazał wzrostprzychodów wraz z wysoką rentownością.

Arcus S.A. został wyróżniony najwyższą ocenąwiarygodności kredytowej przyznawaną przezmiędzynarodową agencję informacyjną i ratingowąSoliditet. Jest ona przydzielana po przeprowa-dzeniu dokładnej analizy ich sytuacji finansowejoraz potwierdzeniu statusu godnego zaufaniapartnera biznesowego.

– Bardzo nas cieszy najwyższa ocena wiary-godności kredytowej, bo potwierdza dobrą kon-dycję finansową Arcusa i efekty prowadzonejrestrukturyzacji całej Grupy. Rating jest ponadtopotwierdzeniem zaufania, którym obdarzyli nas

kontrahenci, inwestorzy oraz instytucje finansowe.W efekcie umacnia on naszą pozycję rynkową –mówi Michał Czeredys, prezes zarządu GrupyArcus.

Soliditet wraz z Dun&Bradstreet należy domiędzynarodowej Grupy Bisnode. Działa w Polsceod 2004 r. i jest jedną z największych wywiadownigospodarczych w Europie. Firma specjalizuje sięw dostarczaniu rozwiązań wspomagających pro-cesy zarządzania ryzykiem kredytowym oraz po-zyskiwania nowych kontrahentów.

źródło: Arcus

Arcus wiarygodny kredytowoJeden z największych na polskim rynku dostawców rozwiązań IT otrzymał najwyższą ocenęwiarygodności kredytowej.

POLIGRAFIA

Aby się rozwijać, a nawet aby móc przetrwaćna rynku, najważniejsi przedstawiciele branżydrukarskiej zmuszani są do ciągłego poszuki-wania alternatywnych rozwiązań. Z uwagi naniemożność konkurowania z internetem w za-kresie upowszechniania informacji rozwój tenukierunkowany był zawsze na jakość i wartości,których sieć nie jest w stanie zaoferować.

W krótkim czasie szeroko rozpowszechniły sięprodukty drukarskie wykorzystujące specjalnefarby i materiały, wyróżniając je w ten sposóbswoją strukturą, dotykiem oraz komfortemobsługi. Techniki te idealnie nadają się do ko-munikowania emocji.

Przykładowo, za pomocą błyszczącego lakierunaniesionego na zdjęcie można wspaniale za-aranżować wprowadzenie na rynek nowego błysz-czyka do ust (lipgloss). Eksperci od marketingudoskonale zdają sobie sprawę, że wzbogaceniedrukowanego produktu o nową jakość jestistotne ze względu na fakt, że poprzez jego ze-wnętrzną formę powstaje subiektywne odczucieo jego rzeczywistej wartości.

Innym doskonałym sposobem na poprawieniejakości drukowanych produktów są registry.Stają się one, mówiąc obrazowo, swoistą in-strukcją obsługi drukowanego produktu.

W przejrzysty sposób pokazują zarówno jegostrukturę, jak i treść. Co więcej, użytkownik mamożliwość bezpośredniego „skoku” do intere-sującego go rozdziału, bez zbędnego wertowaniai czasochłonnego wyszukiwania.

Ten dodatkowy komfort pracy osiągany jestpoprzez sztancowanie gotowych, zbindowanychoraz dociętych do formatu produktów. Dziękitemu uzyskujemy natychmiastowy dostęp doinformacji, które wcześniej były ukryte.

Wyeksponowane dzięki registrom kategoriepozwalają na ukierunkowaną nawigację, nadającw ten sposób produktom drukowanym zaletęlinków internetowych. Oprócz niewątpliwegozwiększenia łatwości obsługi register daje do-datkowe możliwości projektowania graficznego,

a tym samym urasta do rangi prawdziwegoeye-catcher.

Sztancowanie registrów zapewne jest nie-mogącą konkurować z dużymi branżami nisząrynkową, jednakże poprzez firmę SchoPaBuchbinderei Sp. z o.o. – lidera na rynku regi-strów – duża część europejskiej mocy produk-cyjnej skoncentrowana jest w środkowej Polsce.Wysoki poziom zadowolenia klienta, jak równieżstały wzrost efektywności procesów produkcyj-nych były i są podstawą ciągłego rozwoju przed-siębiorstwa, dzięki temu firma istnieje na polskimrynku już 25 lat.

Dziś podzielona między dwa zakłady firmaSchoPa daje zatrudnienie blisko 300 pracowni-kom. Z ponad 100 sztancarkami spółka posiadawystarczającą wydajność, aby wytworzyć dużenakłady w możliwie najkrótszym czasie gwa-rantując przy tym najwyższą jakość.

Główny zakład mieści się w Stargardzie Szcze-cińskim, skąd obsługiwane są w szczególnościrynki zachodnie i rynek polski. Drugi zakładznajdujący się w Lubartowie jest dobrym uzu-pełnieniem obsługi rynku polskiego oraz krajówsąsiadujących.

Dzięki posiadaniu dwóch zakładówmieszczących się w północno-zachodnieji południowo-wschodniej Polsce możemy za-oferować naszym klientom wybór bliższej dlanich lokalizacji, co gwarantuje im obniżeniekosztów transportu.

SchoPa, jako firma niemiecko-polska, korzystaz zachodniej wiedzy technicznej, zaś strategicznepołożenie w środku Europy umożliwia jej obsługi-wanie prawie całego rynku europejskiego.

Wykwalifikowany personel w Polsce pozwalazapewnić produkcję cechującą się wysoką ja-kością oraz ekonomiczną efektywnością.

Firma SchoPa jest zatem przykładem sukcesudla polskiej gospodarki, dla zjednoczonej Europy,a w szczególności dla naszych klientów.

materiał SchoPa

Jak się wyróżnić?W wyniku rozwoju internetu oraz upowszechnienia się mediów cyfrowych branży poligraficznejwyrósł poważny i znaczący konkurent.

66

Jednak do osiągnięcia dobrej jakości w post-princie należy zapewnić właściwe wykonanienoży introligatorskich, ich najlepszy materiał,profesjonalne ostrzenie oraz oczywiście odpo-wiednią krajarkę i wykwalifikowany personel.

Właściwa praca noża związana jest z kątem ostrzaNiewłaściwy kąt może powodować złą jakość

cięcia, pofalowania na ciętym papierze orazwpływa na to, że nawet najlepsze noże będąszybko się tępić, wyszczerbiać czy w skrajnymwypadku pękać. W każdej z takich sytuacji wartoskonsultować się ze specjalistą w zakresie nowychnoży i serwisu szlifierskiego. Porada przysłużysię do bezpiecznej pracy na maszynie i pozwoliuniknąć nadmiernych kosztów regeneracji orazczęstszego zakupu nowych narzędzi.

Na rynku europejskim producenci noży oferująwszystkie noże do cięcia papieru o jednolitymkącie 22 stopni. W zależności od ciętego materiałukonieczne jest jednak wybranie innego kąta lubkątów. Należy uwzględnić ponadto materiałsamego noża, np. dla noża ze stali narzędziowejkąt jest inny niż dla noża z ostrzem z węglikaspiekanego (WC). Różnica wynika z różnej twar-dości i wytrzymałości tych materiałów.

Noże widiowe (z wkładką WC) są bardziejtwarde, lecz zarazem kruche, z tego względustandardowo oprócz fazy głównej nadaje się imprzed-fazę. Dobranie właściwego kąta możliwejest tylko w oparciu o doświadczenia i próbyz uwzględnieniem rodzaju ciętego materiałusamego noża oraz typu ma-szyny.

Stosowane kąty ostrzado noży ze stali narzędzio-wych i szybkotnących tonajczęściej zakres od 21.stopnia do 24. stopnia,rzadko stosuje się kątymniejsze lub większe. Innyjest też kąt dla noży do kra-

jarek trójnożowych. Ponadto niektóre krótkienoże posiadają krawędzie o kącie prostym. Do-branie kąta uniwersalnego może być problememw przypadku cięcia zróżnicowanych materiałówna jednej maszynie, jak papier kredowy, offsetowyi karton. Zawsze jednak po założeniu nowego nożana maszynie zaleca się wykonanie kilku pierwszychcięć na papierze o niskiej gramaturze.

Dla pewności warto w tej kwestii zwrócić siędo renomowanego serwisu dostarczającego nożelub wykonującego ich regenerację.

Wartość noża mierzy się jego trwałościąRealna wartość noża oceniana jest na pod-

stawie jego trwałości. Można ją określić naprzykład liczbą cykli cięcia pomiędzy szlifowa-niem lub pracą całkowitą mierzoną od zakupudo pełnego zużycia.

Jakość ostrza i usługi szlifierskiej może byćniewystarczająca dla uzyskania dobrej jakościcięcia przy zastosowaniu słabego – niewłaściwegomateriału noża. Do produkcji noży stosowanychw poligrafii używa się zasadniczo kilka gatunkówmateriałów: HSS – stal szybkotnącą, CRG, CRK– stal chromową, SS – stal narzędziową, HM –wkładki z węglika wolframu.

Często używane w Polsce stale szybkotnąceoznaczane są jako HSS, czyli high speed steel.Pozwalają one na wykonanie dużej liczby cięćw krótkim czasie.

Jednocześnie noże te stosunkowo łatwo sięszlifuje. Podczas obróbki szlifierskiej zachowują

się one stabilnie, bez wystę-powania tzw. efektu sypaniasię drobin materiału. Dziękitemu ich odporność na mi-krowykruszania jest wyższa.

Poza tym popularne są nożeze stali chromowych zawie-rających od półtora do kilku-nastu procent tego pierwiastkastopowego wpływającego na

Markowe oraz podrabiane narzędzia tnące w poligrafii

Noże stosowane w poligrafii są dziś powszechnie dostępne. Można je kupić w kraju lub za granicą.

POLIGRAFIA

związanie ich struktury i w efek-cie końcowym uzyskiwaniewyższej trwałości narzędzia.

Także spiek metalurgiczny(WC), tzw. widia, wykonywanyjest w różnych gatunkach cha-rakteryzujących się określonymskładem procentowym po-szczególnych elementów, którewpływają np. na większą ciągliwość, a tym samymodporność na wykruszenia. Znaczenie ma takżewielkość samego ziarna węglika wolframu.

Najwyższą jakość cięcia i trwałość ostrza za-pewniają węgliki drobnoziarniste, o wielkościziarna 0,0012 milimetrów. Gatunki te ograniczajątworzenie mikroszczelin na ostrzu powodującychsmugi i szybkie tępienie noża.

Bardzo ważnym elementem w procesie pro-dukcji noży jest ich obróbka cieplna. Właściwieprzeprowadzony proces obróbki cieplnej wpływaznacząco na jakość i żywotność narzędzi.

Ostrzenie powinno przywrócić oryginalne własnościi jakość noży

Idealna krawędź po szlifowaniu stanowi gwa-rancję dużej trwałości noża.

Niski poziom usługi ostrzenia (mikrowyszczer-bienia na krawędzi noża) znacznie ją obniża, po-wodując potrzebę wcześniejszego zakupu i częst-szej regeneracji noży.

Jednym z najważniejszychczynników wpływających nawłasności fizyczne narzędzitnących jest maszyna szli-fierska i doświadczenieosoby ją obsługującej. Szli-fierka musi posiadać odpo-wiednią sztywność i byćpozbawiona wszelkich luzów.

Istotne jest zachowanie właściwych paramet-rów szlifowania, takich jak prędkość i posuw.Wymagane jest ponadto stosowanie właściwego,wysokiej jakości chłodziwa. Istotną rolę odgrywajątakże stosowane kamienie szlifierskie. Do różnychjakości materiału noży dopasowuje się inne ścier-nice o dokładnie sprecyzowanym ziarnie, wy-pełnieniu i jakości. Do noży widiowych stosujesię kamienie diamentowe, w tym szczególniedrobne ziarno do tworzenia powierzchni lust-rzanej. Profesjonalny serwis szlifierski zajmujesię także czyszczeniem, polerowaniem, konser-wowaniem noży i przywracaniem ich pierwotnejgeometrii.

Typowe wady szlifowania odbiegającego odstandardu to przegrzania powodujące szybszetępienie się noża oraz sierpowatość krawędziwpływające na szybsze zużycie i wykrzywienia,które mogą prowadzić do dużego wyszczerbienialub pęknięcia noża.

Artur Ciesielski, Dienes

Generalnym wykonawcą inwestycji jest Lemmin-käinen Polska. Na działce o powierzchni 120 000 m2

mają powstać obiekty o powierzchni całkowitej4900 m2. Na inwestycję składają się: hala zakładudrukarni fleksograficznej, magazyn składowiskowyoraz część biurowa. Powstaną również drogi, placei pełna infrastruktura.

Grupa Wipak opracowuje i wdraża zaawanso-wane rozwiązania w zakresie opakowań od ponad40 lat. Należący do fińskiego koncernu WihuriWipak jest producentem folii wielowarstwowych,a w szczególności folii barierowych.

Międzynarodowa sieć obejmuje ponad 20zakładów produkcyjnych uzupełnionych lokalnymipunktami sprzedaży i usług.

źródło: Lemminkäinen Polska, Wipak

Wipak inwestuje w PolsceW Skarbimierzu na Opolszczyźnie powstaje drukarnia fleksograficzna, której inwestorem jestWipak Polska.

68

Touchline CP375 pozwala wykonać bigowanieoraz perforację wzdłużną i poprzeczną, w tymfragmentaryczną w obu kierunkach w jednymprzebiegu arkusza. Opatentowany, innowacyjnysystem bigowania i perforacji pozwala prostozmieniać system narzędziowy.

Założone narzędzia są automatycznie identyfi-kowane i pod nie maszyna automatycznie dobieraodpowiedni docisk. W związku z systemem szyb-kozmienialnych narzędzi Touchline CP375 możenatychmiast powrócić do funkcji bigowania. Wy-starczy wsunąć nowe narzędzie w odpowiedniąszynę, nacisnąć przycisk i gotowe!

Minimalna odległość pomiędzy liniami perfo-rującymi lub bigującymi wynosi tylko 1 milimetr.Zmiana ustawień zajmuje kilka sekund i odbywasię z poziomu panelu kontrolnego. Producentdopuszcza również inne listwy, a zatem wykonanieniestandardowych prac jest możliwe. Dodatkowomożna założyć głowicę tnącą wzdłużnie arkusze.

Typowymi zadaniami dla wyżej wymienionejmaszyny są książki, kupony, vouchery, bilety

wstępu, karty z odpowiedzią zwrotną oraz wieleinnych produktów, szczególnie wykorzystywanychw marketingu 1:1.

W połączeniu z nowymi modelami TouchlineTCF375 or TF375 (funkcja falcowania), CP375uzyskuje opcję łamania arkuszy w linii. W tymprzypadku arkusze wychodzące z CP375 przypomocy pneumatycznego stołu transportowegosą podane do TCF375 lubTF375. Taka idea po-zwala rozbudowywać posiadany system w kie-runku, którego wymagamy.

materiał: ERKA

Perforacja fragmentaryczna w obu kierunkach

Firma P.P.W.H. ERKA, polski przedstawiciel szwajcarskiego producenta urządzeń wykańczającychMultigraf AG, poszerza portfolio oferowanych maszyn introligatorskich o nową konstrukcyjnierodzinę bigówko-perforówko-falcerek Touchline, wśród nich model Touchline CP375.

Podstawowym założeniem twórcy firmy Wojcie-cha Barabasza było wykreowanie spójnego i uzu-pełniającego się pakietu produktów i usługprzeznaczonych dla firm działających w branżydruku fleksograficznego. Od wielu lat Barmey upo-wszechnia szeroko wiedzę techniczną dotyczącąoferowanych wyrobów zgodnie z zasadą, żewyłącznie świadomy i przemyślany zakup popartydobrymi efektami w produkcji buduje zaufanie dodostawcy.

Barmey jest wyłącznym przedstawicielemgrupy Apex specjalizującej się w produkcji ce-ramicznych wałków i tulei rastrowych grawero-wanych laserowo. Apex wytwarza również wałki

chromowe i zestawy wałków klejowych (np. dotekturnic). Tak jak firma Apex, Barmey propo-nuje klientom kompleksowe podejście do kwestiidozowania farby w druku flekso. Zgodnie z tymfirma oferuje wałki rastrowe, których liniaturyi pojemności farbowe skrojone są na miarę, a takżespecjalną technologię grawerowania Ultramelthoraz odpowiednią ceramiką, która według zapew-nień producenta gwarantuje świetny transfer farbyi jednocześnie ma dobre własności w zakresieczyszczenia.

W portfolio firmy znajdują się również wałkidozujące Apex – GTT. Jak utrzymuje producent,zapewniają one uzyskanie najwyższej

Prezentacja firmy BarmeyDziałalność firmy jest ukierunkowana na branżę druku fleksograficznego.

cd. str. 69

POLIGRAFIA

Działająca na naszym rynku Mosca DirectPoland jest spółką córką niemieckiej firmyMaschinenfabrik Gerd Mosca AG, produkującejod 45 lat wiązarki, systemy wiązania palet oraztaśmy PP i PET. Wiązarki Mosca znajdują zasto-sowanie w procesie pakowania w zakładachbranży poligraficznej, produkcji opakowań,spożywczej, logistyce i wielu innych.

Polski oddział został otwarty w roku 2008.Wcześniej Mosca, działała na terenie Polski zapośrednictwem dystrybutorów. Mosca DirectPoland pozwala nie tylko na utrzymanie ciągłościobsługi wieloletnich klientów, ale również dajecentrali możliwość wdrożenia korporacyjnychstandardów i usprawnia kontrolę wysokiej jakościobsługi klientów.

Prężny rozwój umożliwia wciąż powiększającesię grono zadowolonych klientów, którzy cenią

sobie produkty najwyższej klasy oraz profesjonalnąobsługę.

Filozofią firmy jest dbałość i troska o klienta,zarówno przez serwis, szkolenia jak i uwzględ-nianie indywidualnych potrzeb odbiorców.

materiał Mosca Direct Poland

Mosca na polskim rynkuMosca jest światowym liderem rozwiązań w dziedzinie techniki wiązania i zabezpieczenia towaruprzeznaczonego do transportu.

jakości druku fleksograficznego. Technologia taumożliwia też wykonanie wałków do drukubardzo dobrej jakości białego podłoża przyznacznych prędkościach druku, a także – zgodniez zapewnieniami producenta – daje znakomiterezultaty przy transferze lakieru w wieżachmaszyn offsetowych.

W ofercie firmy znajdują się ponadto tuleje domontażu form drukowych produkcji Apex SleevesTechnology. Ze względu na dużą precyzję wyko-nania polecane są one szczególnie do szybkichmaszyn oraz drukarni etykiet.

Kolejną grupą produktów w ofercie firmy sąśrodki chemiczne do czyszczenia zabrudzeń po-chodzących z farb fleksograficznych, w tym bio-degradowalne środki Bio Clean. Barmey świadczyusługi czyszczenia aniloksów bezpiecznym dlaprogów kałamarzyków rastrowych systememczyszczenia mechanicznego suchym proszkiemArmex o nazwie Bio Jet. Równolegle prowadzonajest dystrybucja myjek tego typu.

W firmie stosuje się powszechnie wolumetrycznysystem kontroli pojemności farbowej kałama-

rzyków rastrowych Ravol (certyfikowany TÜV).W ofercie można znaleźć uproszczony jednora-zowy tester pojemności o nazwie Capatch. Serwisi diagnostyka rastrów wymaga wielu akcesoriówtakich jak: mikroskopy, szczotki, dozowniki środ-ków, tuleje ochronne, które stanowią uzupełnienieoferty.

Barmey zajmuje się dystrybucją stalowych rakliprodukowanych przez szwajcarską firmę Eco-Graph. Listwy te dzięki wysokiej jednorodnościmateriału oraz perfekcyjnej obróbce są przyjaznedla wałków rastrowych zarówno w fleksografii,wieżach offsetowych, jak i wklęsłodruku. Inneprodukty z tej grupy to plastikowe listwy rakloweprodukcji amerykańskiej firmy FlexoConcepts.

Firma zajmuje się również problemami związa-nymi z ładunkami elektrostatycznymi. Działaw oparciu o rozwiązania firmy Meech, producentaelementów do detekcji i eliminacji elektrycznościstatycznej oraz urządzeń wykorzystujących zja-wiska elektrostatyczne w procesach produkcyj-nych. Firma dystrybuuje też elementy i systemyWeb control.

źródło: Barmey


70

Królowały wówczas czeskie maszyny Dominanti Polly, zaś zachodnie urządzenia stanowiły rzad-kość. Wiele potężnych dziś drukarń bazowałowówczas na „725”. Zapotrzebowanie na te ma-szyny oraz brak serwisu gwarancyjnego na tereniePolski Południowo-Wschodniej sprawiły, że pod-jęliśmy wyzwanie i z powodzeniem serwisowaliśmyczeskie maszyny offsetowe Polly oraz niemieckiekrajarki Schneider od Łodzi na południe.Współpraca trwała do czasu zorganizowaniawłasnego etatowego serwisu firmy Mercator.

Po roku 2000 działaliśmy na rynku jako serwisoraz brygada montażowa dla firm handlowych:Pol-Praktic, Emergraf i Polipress. Współpraca taowocowała wieloma montażami maszyn offseto-wych oraz introligatorskich. Wielokrotnie orga-nizowane były „wyprawy” na zachód Europyw celu demontażu maszyn. Nasza operatywnośćzostała dostrzeżona przez szefa serwisu DSTDobruska i w roku 2005 staliśmy się serwisemgwarancyjnym maszyn Prestige i Performa(jednym z kilku na terenie Polski), a po przejęciufirmy DST przez KBA maszyn KBA Performa 66i Rapida 75. Po roku 2009 sprzedaż maszyn nie-stety spadła, zatem i zapotrzebowanie na ilośćserwisów zmalało.

W 2011 r. zakończyliśmy serwis ostatniej ma-szyny KBA. Od tamtej pory działamy jako serwis

pogwarancyjny zarówno maszyn tej marki, jaki wszelkich urządzeń poligraficznych. W dalszymciągu ściśle współpracujemy z firmą Pol-Praktic,montując i uruchamiając nowe urządzenia firmyEurocutter, w tym krajarki do 137 cm linii cięcia.

Oprócz serwisu dużą część naszych zamówieństanowią usługi transportowe. Ta strona naszejdziałalności to już nie tylko poligrafia. Wprowa-dzamy na stanowiska montażowe wszelkiegorodzaju maszyny i urządzenia, głównie obrabiarkido metalu, ale również wtryskarki, piece induk-cyjne, prasy i urządzenia laserowe. Myślę, że taforma działalności będzie dominować w naj-bliższym czasie. Kryzys sprawia, że wiele maszynmusi zmienić miejsce „posadowienia” i wówczasz pomocą przychodzi nasza ekipa transportowa.Wprowadzaliśmy maszyny w najróżniejsze miejs-ca: piwnice, piętra, poddasza, przez okna i roz-bierane dachy. Mamy duże doświadczenie w tym,by bezpiecznie ustawić każdą maszynę.

Przyszłość firmy widzimy optymistycznie. Po-konaliśmy cztery lata kryzysu i myślę, że jakofirma serwisowo-transportowa będziemy z po-wodzeniem działać nadal. Próbujemy pozyskaćkontakty z importerami nowych maszyn za-równo na serwisowanie, jak również na transporti montaż.

Andrzej Prędki, Poligrafserwis

Siedemnasty rok w branżyWłaśnie rozpoczął się siedemnasty rok naszej obecności na rynku. Wraz z moim wspólnikiemJerzym Wałęgą zaczynaliśmy, kiedy prywatna poligrafia była w rozkwicie.

Portfolio produktów działu „Media Reklamowe”firmy Europapier-Impap wzbogaciło się o mate-riały sygnowane marką Sihl.

Wśród nowości pojawiły się znane już w Polscepapiery z grupy Trisolv (papiery postart i pri-meart) oraz produkty z grupy DuraCURE, takiejak specjalny materiał do roll-up’ów o gramaturze125 g/m2 (druk UV) oraz materiał do ścianek wy-stawienniczych o gramaturze 385 g/m2 (druk UVoraz lateks).

Materiały te stanowią mieszankę papieru i folii,dzięki czemu są bardziej przyjazne środowiskuniż przeciętny produkt tego typu.

Kolejną nowością jest materiał do podświetleń(130 lub 170 g/m2) o specjalnej strukturze.

Sihl jest niemiecko-szwajcarskim koncernemprodukującym materiały do druku wielkoforma-towego oraz do druku z użyciem różnego rodzajuatramentów.

źródło: Europapier-Impap

Więcej mediów reklamowychW ofercie Europapier-Impap pojawiły się materiały produkcji firmy Sihl.

W ofercie WSD znajduje się między innymi chro-niony patentem system MAG-In umożliwiającywykrawanie (sztancowanie), nacinanie, perforo-wanie, bigowanie i tłoczenie alfabetu Braille’a naoffsetowej maszynie drukującej. Mata magnetycznamocowana jest w miejsce obciągu gumowego w ze-spole drukującym lub lakierującym. Na niej wy-krojniki umieszczane są metodą bezklejową.

Jak wskazuje producent, wykrojniki można wy-korzystywać do wielokrotnego użytku, nie ulegajązniszczeniu podczas zakładania i zdejmowaniaz maty magnetycznej. Nie muszą być one wyko-nane na cały format arkusza, wystarczy wielkośćobszaru roboczego, dzięki czemu koszty wykroj-ników są mniejsze. Co istotne, niektóre prace in-troligatorskie można wykonywać podczas procesudruku, co znacznie obniża koszty produkcji. Niejest konieczna dalsza obróbka na maszynie sztan-cującej. Systemy produkcji WSD wyróżniają siętym, że nie zajmują one dodatkowego miejsca nahali produkcyjnej. Firma Grafo będąca dystrybu-torem urządzeń i maszyn WSD ma w swojej ofercierównież wykrojniki do systemu MAG-In.

Kolejnym urządzeniem marki WSD jest sztancaRotarcut RC 52/1 będąca nowością w oferciefirmy. Jest ona wyposażona w stabilny cylindermagnetyczny, na którym pozycjonowane sąwykrojniki. Dzięki zastosowaniu registra na cy-lindrze magnetycznym i wykrojnikach procespasowania jest bardzo prosty nawet przy po-wtarzających się zleceniach.

Prędkość sztancowania ustawiana jest w trzy-stopniowej skali i wynosi maksymalnie 3600 ar-kuszy na godzinę przy arkuszach 520 x 720 mili-metrów. Dogodnością jest również swobodne kon-figurowanie wykładania według życzenia klienta.

Inne urządzenie w ofercie Grafo, WSD RC35/1 w formacie arkuszy 350 x 500 mm, przeszłopomyślne testy w połączeniu inline z cyfrowąmaszyną drukującą osiągając prędkość 2400 ar-kuszy na godzinę. Arkusze bezpośrednio po wy-drukowaniu przekazywane są do dalszej obróbkido automatu sztancującego Rotarcut RC 35/1.

Proces jest w pełni zautomatyzowany. Dalszetesty dowiodły, że możliwe jest osiągnięcie wy-dajności 3600 arkuszy na godzinę w formaciearkuszy 350 x 520 milimetrów.

Według zapewnień producenta, stosowaniewykrojników produkcji WSD w urządzeniachRC 52/1 i RC 35/1 gwarantuje bardzo dobreefekty w zakresie wykrawania, nacinania, perfo-rowania, bigowania, jak i tłoczenia alfabetemBraille’a.

Mają one umożliwiać wykrawanie form i wzorównawet pod bardzo ostrym kątem, które nie jestmożliwe przy zastosowaniu tradycyjnych noży.

źródło: Grafo

POLIGRAFIA

Niemieckie maszyny w PoznaniuPodczas majowych targów Poligrafia na stoisku firmy Grafo będzie można zapoznać się z produktamimarki WSD.

72

Systemy odciągu umożliwiają usuwanie wszel-kiego rodzaju ścinków oraz odpadów wraz z ichwstępnym rozdrobnieniem lub przemiałem dopostaci najwygodniejszej do składowania, wywozulub w przypadku tworzyw sztucznych do po-nownego wprowadzenia w proces produkcji.

Według Romana Aftowicza, kierownika sprze-daży urządzeń dla przemysłu, w wielu przypadkachfirmy inwestują znaczne środki w najnowocześ-niejsze urządzenia służące do produkcji, ale częstoproblem efektywnego zagospodarowania odpadupowstającego w tym procesie jest zaniedbywany.

– Bardzo często kontaktują się z nami firmy,gdzie odpady i aktualny sposób postępowaniaz nimi ma wpływ na szybkość i wydajność pro-dukcji. Naszym celem jest zaprojektowanie systemuusuwającego odpad w najbardziej wydajny sposób,aby umożliwić klientom osiągnięcie pełnego po-tencjału, jaki dają posiadane przez nich maszyny.Systemy zmniejszają również nakład pracy związa-nej z utrzymaniem w czystości pomieszczeń pro-dukcyjnych – mówi Roman Aftowicz.

Jak zapewnia przedstawiciel Kongskilde, za-projektowane przez nią systemy są w stanieobsłużyć wiele odpadów, w tym papier, tekturę,ścinki folii, nadlewki tworzyw sztucznych. Trans-port niniejszych materiałów może odbyć się zapomocą systemów wykorzystujących podciśnienielub nadciśnienie powietrza, w zależności od wy-mogów klienta. Korzystając z unikatowych stan-dardowych „modułowych” komponentów firmy

Kongskilde, można bardzo łatwo i szybko zbu-dować i zmodyfikować w razie koniecznościwszystkie nasze systemy. Istnieje również możli-wość łatwej przebudowy w celu zwiększenia wy-dajności. Systemy te charakteryzuje niezwykłauniwersalność w transporcie materiałów.

Wysokociśnieniowy wentylator Multiair firmyKongskilde jest „sercem” wielu systemów wy-twarzającym odpowiednią ilość powietrza orazciśnienie wymagane do transportu odpadów.Wentylator Multiair może transportować mate-riały na dalekie odległości przy wysokiej wydaj-ności, w zależności od wymagań klienta.

Bardzo często problem nadmiernych gabarytówpowstałych odpadów jest na tyle duży, że unie-możliwia ich transport dowolną z metod mecha-nicznych. Jedynie transport ręczny likwidujeproblem. Aby zniwelować problem gabarytów,Kongskilde stosuje urządzenia do rozdrabnianiaodpadów. Rozdrabniacze poprzeczne Multicutter,MC oraz poprzeczne z sitem KG oraz poprzecz-no-wzdłużne Multidicer.

Firma Kongskilde oferuje rozwiązania, począwszyod lokalnych systemów usuwania odpadów, a skoń-czywszy na w pełni zautomatyzowanych, scentra-lizowanych rozwiązaniach. Wszystkie systemy firmyKongskilde zostały zaprojektowane specjalnie dopotrzeb klienta, które wraz z szerokim wachlarzem„modułowych” komponentów dają oszczędne roz-wiązania dostosowane do danego procesu.

źródło: Kongskilde

Odpady odessaneFirma Kongskilde zaprojektowała szereg rozwiązań w zakresie usuwania i transportu odpadów.

Jak donosi firma In-Serwis, w wyniku prze-prowadzanych doświadczeń udało się uzyskaćoptymalny skład mieszanki poliuretanowej, któryma gwarantować wysoką przyczepność oraz od-porność na zużycie przy zachowaniu korzystnejceny.

In-Serwis pracuje w oparciu o opracowaneprzez siebie procedury kontrolno-pomiarowe,

które mają zapewnić wysoką jakość świadczo-nych usług i krótki czas wykonania. Firma dys-ponuje własnym parkiem maszynowym wraz zestanowiskiem kontrolnym, zoptymalizowanympod kątem szlifowania wałków z pierścieniami.Zakład podjął kroki w celu wprowadzenia normyjakości ISO.

źródło: In-Serwis

Regeneracja wałkówIn-Serwis proponuje własną metodę regeneracji wałków pierścieniowych do złamywarek introli-gatorskich.

POLIGRAFIA

Jak donosi producent, ulepszona receptura gwa-rantuje jeszcze bardziej wyczuwalny efekt aksamitu.Wśród lakierów matowych wyróżnia go połysk napoziomie poniżej 10 punktów połysku.

Pomimo miękkiej i aksamitnej powierzchniSenosoft jest podatny na tłoczenie folią na gorącoi nadaje się do dalszego uszlachetniania lakieramiUV. Poprawiono również odporność na drapaniepowłoki lakieru oraz blokowanie arkuszy. Dziękitemu lakier może być stosowany również do lakie-rowania obustronnego oraz poddawany niemalżewszystkim rodzajom dalszej obróbki po lakiero-waniu.

Z kolei dodanie do niego specjalnego dodatkuutwardzającego sprawiło, że Senosoft może byćaplikowany również na błyszczące folie OPP lubkarton laminowany folią metalizowaną i foliąPET. W ten sposób poprawie uległa również od-porność lakieru na chemikalia.

Według zapewnień producenta, lakier jestwyjątkowo wydajny. To efekt kombinacji wysokiejkoncentracji pigmentu typu soft z zalecaną małą

aplikowaną ilością (ca. <9 cm3/m2). – Nowy lakierSenosoft-WB-Lakier matowy to kamień milowyw naszym portfolio produktów. Nie tylko wyjątko-wy efekt haptyczny lakieru, który w zależnościod zastosowania przypomina w dotyku brzos-kwinię lub gumową kaczuszkę kąpielową, aletakże ogromna różnorodność możliwości zasto-sowania sprawiają, że lakier ten jest niekwes-tionowaną gwiazdą wśród naszych produktów.Niezależny instytut badawczy sprawdza aktual-nie, czy może być stosowany w branży opakowańartykułów spożywczych.

Jesteśmy bardzo ciekawi, jak niezliczoną ilośćmożliwości zastosowania i uszlachetniania przyużyciu naszego lakieru znajdą nasi klienci,projektanci, właściciele marek oraz drukarnie,i poważnie myślimy o tym, żeby zapoczątkowaćwspółzawodnictwo pod hasłem Senosoft – mówiArno Dürr, dyrektor sprzedaży firmy WeilburgerGraphics GmbH.

źródło: Weilburger Graphics

Aksamitny jak gumowa kaczuszka

Firma Weilburger Grafik wypuściła na rynek nowy lakier Senosoft-WB-Lakier matowy z efektemhaptycznym.

Jago zajmuje się dystrybucją nowych i używa-nych maszyn, zapewniając przy tym pełną obsługętechniczną, do której zalicza się test urządzenia,demontaż, transport, montaż i szkolenie obsługioraz obsługa prawna i finansowa transakcji. Jagojest też autoryzowanym dystrybutorem produ-centa walców poligraficznych Ligum Pol w tech-nologii Westland.

Pan Marek Jagodziński rozpoczynał swojądziałalność w branży handlując maszynami poli-graficznymi najwyższej jakości. W zakresie maszyndrukujących dominował Heidelberg, natomiastspośród krajarek najczęściej wybierał markę Polar.Wśród faworytów znalazły się również złamywarki

Stahl i MBO, niciarki ASTER, linie zbierająco-szyjące Stahl lub Muller Martini, oprawa bezszy-ciowa Kolbus, Horizon i Wohlenberg, a takżemaszyny sztancujące marek Bobst, Sanwa, ka-szerki Tunkers i Lamina oraz uszlachetniające-lakierowanie UV – SPS i Sakurai.

Z uwagi na to, że każda inwestycja maszynowa,bez względu na wielkość firmy, jest wielkim ob-ciążeniem finansowym, dewizą firmy Jago jestdostarczanie sprawdzonych rozwiązań, z łatwodostępnym serwisem, które mają gwarantowaćnajwyższą jakość i niezawodność.

źródło: Jago

Jubileusz firmy JagoFirma Marka Jagodzińskiego działa na polskim rynku już 15 lat.

74

Curious Matter, nowość w rodzinie CuriousCollection, wyróżnia się powleczeniem, którepowstało dzięki skrobi ziemniaczanej. Zapewniaono matowe powleczenie i szorstką powierzchniępapieru. Papier dostępny jest w siedmiu kolorach.Curious Matter dołączył do kolekcji znanychjuż na polskim rynku papierów i kartonów ozdob-nych SKIN, Metallics i Translucent. Nowy papiernadaje się do druku offsetowego, letterpressoraz druku cyfrowego laserowego, łatwo poddajesię też różnym metodom uszlachetniania. Wy-stępuje w formacie 70 cm x 100 cm, w gramatu-rach 125, 135, 270 i 380 g/m2.

Kolejna nowość w ofercie firmy Antalis, OlinDigital, uzupełnia kolekcję papierów offsetowych

klasy Premium, w której znajdują się już OlinRough, Olin Recycled, Olin Regular i OlinSmooth. Ten niepowlekany papier sprawdzi sięzarówno w druku offsetowym, jak i cyfrowymlaserowym i ciekłotonerowym (HP Indigo).

Do portfolio Antalisa trafiły Olin DigitalSmooth o gładkiej powierzchni oraz Olin DigitalRegular charakteryzujący się wysokim stopniemspulchnienia (wolumen 1,3-1,15) i bardzo dobrąnieprzezroczystością.

Oba występują w odcieniach High White orazCream, a także w szerokim zakresie gramatur(90-300 g/m2). Gamę papierów uzupełniają do-pasowane koperty.

źródło: Antalis

Nowości w ofercie AntalisaDo portfolio papierów dystrybutora dołączyły Curious Matter firmy Arjowiggins Creative Papersoraz Olin Digital i Olin Regular.

Wszystko oprócz papieruTrio posiada w swojej ofercie handlowej całą gamę materiałów potrzebnych do produkcji w drukarni.

Firma istnieje na rynku jużniemal 20 lat. Początkowo jejgłówny asortyment stanowiły płytyoffsetowe, ale oferta była stale roz-szerzana wraz z rosnącymi potrze-bami rynku. Trio jest szczególniedumne ze swojego doświadczeniana polu mieszania farb offseto-wych. Zakład od siedmiu lat dys-ponuje własną mieszalnią, którejpraca oparta jest na koncentratachfirmy Michael Huber Polska. Pod-stawą wykonania danego kolorujest wzornik Pantone lub HKS.Ostatnio opracowano dodatkowoponad 300 nowych kolorów.

– Zdarza się, że klient nie znanumeru koloru, ma natomiastwydruk lub tkaninę (tak, tkaninę!)i życzy sobie wymieszanie farbyw tym kolorze. Cóż my wtedy robimy? Wysyłamydane próbki do laboratorium firmy MichaelHuber Polska i po dniu lub dwóch otrzymujemywłaściwe receptury. Mieszanie farby odbywa

się bezpośrednio u nas. Do wy-mieszanej farby dołączamy próbnewydruki na podłożu dostarczonymod klienta. Dzięki temu naszafirma gwarantuje powtarzalnośćkolorów farb mieszanych. To wy-starczy, żeby klient był zadowolony– mówi Patrycja Dac.

Trio oferuje również szerokągamę materiałów dla introligatorni.Jak zauważyli właściciele, obecnieprawie każda drukarnia w celu ob-niżenia kosztów produkcji posiadanawet kilka maszyn introligator-skich. Firma proponuje zatemkontrbigi (na podłożu metalowymi plastikowym, do papieru i karto-nu), zszywki (zwykłe i z oczkiem),druty, taśmy perforujące i bigujące(do papieru i kartonu), taśmy

włókninowe dwustronne przylepne, wiertła dopapieru, gumki recepturki oraz kleje introliga-torskie do papieru i podłoży niewsiąkliwych.

źródło: Trio

POLIGRAFIA

Firma GDS powstała w 2007 roku. Na początkunajistotniejszą część jej działalności stanowiła re-generacja wałków dla różnych gałęzi przemysłu.GDS oferuje regenerację wałków o następującychparametrach: średnicy od 30 do 600 mm, długościod 10 do 3000 mm, masie do 500 kg oraz grubościpowłoki od 1 do 4 milimetrów. Firma zajmuje sięponadto obróbką metali, w tym obróbką skrawa-niem: frezowaniem, szlifowaniem, toczeniem ma-teriałów o średnicy 600 do 3000 mm, wyważaniemdynamicznym do 3000 mm, szlifowaniem płasz-czyzn oraz spawaniem.

Kolejną usługą oferowaną przez GDS jest na-tryskiwanie cieplne. Jest to powlekanie przedmio-tów – głównie metalowych – warstwą materiałówpowłokowych przez pneumatyczne rozpylenie drob-nych cząstek materiału powłokowego w płomieniugazu. Nadawana im w ten sposób duża energia

kinetyczna wywiera nacisk na pokrywaną po-wierzchnię, dzięki czemu osiąga się dobrą przy-czepność natryskiwanej powłoki do podłoża. Celemtego procesu jest adaptacja i zmiana specyficznychwłaściwości powierzchni. Firma stosuje tę metodędo nakładania powłok, takich jak: poliamid A11(Rilsan), chrom, wolfram, ceramika czy miedź.

GDS zajmuje się także wytwarzaniem wszel-kiego typu elementów z metalu i regenerowaniemzużytych części. W ofercie znajdują się ponadtoelementy spawalnicze oraz wykonywanie usługiszlifierstwa.

Z pełną gamą produktów i usług GDS będziemożna zapoznać się podczas tegorocznych Mię-dzynarodowych Targów Maszyn, Materiałów i UsługPoligraficznych, które odbędą się w dniach 21-24maja w Poznaniu.

źródło: GDS

Wałki i nie tylkoZakres usług oferowanych przez firmę GDS jest stale rozszerzany.

Na początku zajmowaliśmy się importemkotłów parowych firmy Mingazzini. Sprzedażw 1995 r. kotła parowego do firmy produkującejtekturę i opakowania z tektury falistej otworzyłanam drzwi do obiecująco rozwijającej się branżyopakowaniowej.

Na początku klientami Artpolu były główniefirmy z branży tektury falistej, jednak po kilkulatach udało nam się poszerzyć ofertę, nawiązującwspółpracę z producentami maszyn i firmamiz branży convertingu. Artpol uzyskał przedsta-wicielstwa uznanych firm, takich jak: – Svecom PE (producent wałków rozprężnych,

uchwytów bezpieczeństwa do wałków roz-prężnych, głowic rozprężnych oraz urządzeńdo manipulacji rolek),

– Cavalleri (producent przekrawaczy poprze-cznych do papieru, folii, laminatów, tektur),

– Panotec (producent urządzeń do bezwykrojni-kowej produkcji pudeł z tektury falistej w krót-kich seriach),

– Technolami (producent laminiarek), – Control-Ing (producent linii do kaszerowania

tektury falistej), – Modexsa (producent ekologicznego, skrobio-

wego kleju do kaszerowania), – Inelme (producent wiskozymetrów, systemów

centralnego mycia drukarek fleksograficznych,laserów do czyszczenia wałków rastrowych),

– Rama (ręczne oraz elektroniczne wózki dorolek),

– Italwork Rolls (maszyny i line do produkcjirolek stretch, aluminium oraz papieru do pie-czenia do użytku domowego oraz gastronomii),

– Martignoni (producent systemów koronowaniaoraz systemów antystatycznych).Dzisiaj, po 20 latach pracy, możemy pochwalić

się stałą i owocną współpracą z najważniejszymifirmami na polskim rynku. Z niektórymi z nichwspółpracujemy już od lat 90. To często więcejniż tylko zwykły biznes.

Piotr Kanarek, właściciel firmy Artpol

20-lecie ArtpoluNasza firma, mieszcząca się w Ząbkowicach Śląskich powstała w maju 1993 roku.

76

Reorganizacja Goss InternationalPrezes i dyrektor zarządzający Goss International Rick Nichols poinformował o planach trans-formacji firmy.

Silniejsze centra regionalne, ujed-nolicony w ramach Europy systemdziałania oraz ekspansja na nowerynki produktów – to głównezałożenia ogłoszonej w kwietniustrategii firmy Goss International.

Dziewięć miesięcy po swojej no-minacji na stanowisko prezesa Nichols potwierdził,że Goss dokonuje zmian, które mają umożliwićfirmie dostosowanie się do obecnych i przyszłychwarunków rynkowych. – Potrzeby naszych klien-tów w ostatnich latach się zmieniły, podobniejak cała branża poligraficzna. Obecnie kliencimówią nam, że chcą się skupiać na prostych,łatwych do zastosowania i efektywnych podwzględem kosztów technologiach wspomaganychprzez światowej renomy usługi rynku części za-pasowych. Goss nadal będzie produkował naj-wyższej jakości maszyny do druku, jednak jestemprzekonany, że to, gdzie i jak szybko kliencimają dostęp do usługi i wsparcia, jest obecnieważniejsze niż to, gdzie produkty są wytwarzane– tłumaczył prezes firmy Rick Nichols.

Sprzedaż i usługi firmy mają być realizowanew ramach jednej paneuropejskiej jednostki.

W funkcjonującej dotąd GossInternational France, która okazałasię niewydolna finansowo, rozpo-czyna się wdrażanie proceduryupadłościowej. Sytuacja ta nie mawpływu na pozostałe oddziałyfirmy na świecie, które funkcjonują

normalnie. Zarząd firmy Goss poinformował też o konty-

nuacji działań służących zróżnicowaniu portfolioproduktów firmy. Chodzi tu zarówno o wzmoc-nienie trwającej od pewnego czasu obecnościfirmy na rynku opakowań z produktami Vpak,jak i o poszukiwanie nowych rynków, na którychfirma mogłaby spożytkować swoje technologicznedoświadczenie.

– Goss jest w dekadzie zmian, ale jestem prze-konany, że jesteśmy blisko zakończenia tegookresu. Musieliśmy podjąć niektóre bardzotrudne decyzje, ale jak pokazują fakty, było toabsolutnie konieczne. Goss ma przed sobą jasnąprzyszłość i z przyjemnością będę nadal prowa-dził firmę w kierunku zrównoważonego wzrostu– powiedział Nichols.

źródło: Goss International

:Apogee Suite 8 Firma Agfa Graphics poinformowała o wypuszczeniu na rynek najnowszej wersji oprogramowania.

:Apogee Suite 8 została wyposażona w szeregnarzędzi dedykowanych wysokonakładowym dru-karniom zwojowym, pomocnych w optymalizacjiich procesu produkcyjnego. Wśród najnowszychfunkcji systemu workflow znalazły się automa-tyczny montaż dla maszyn zwojowych i integracjamodułu web-to-print. Nowa funkcja tworzeniaimpozycji dla maszyn zwojowych uwzględniawszystkie specyficzne funkcje maszyn rotacyjnych(cięcie, odwijanie, złamywanie, oprawę itd.) orazautomatycznie definiuje parametry elektronicz-nego montażu. System :Apogee Suite 8 jest ściślezintegrowany z działającym w chmurze rozwiąza-niem web-to-print :Apogee StoreFront.

Umożliwia ono drukarniom uruchamianie skle-pów internetowych. Składane w trybie on-linezamówienia mogą być pobierane i przetwarzaneprzez system :Apogee bez jakiejkolwiek interwencjioperatora. Te zautomatyzowane funkcje pozwa-lają firmom poligraficznym na zaoferowanie swoimklientom zupełnie nowych usług i stworzenie wy-dajnego środowiska B2B.

Kolejnym wyposażeniem jest moduł :ApogeePreflight ze wzbogaconą funkcją zarządzaniabarwą. Pozwala ona na sprawdzenie, czy profilebarwne zostały dołączone do wszystkich obiektówi automatycznie poprawia te niewłaściwe.

źródło: Agfa Graphics

POLIGRAFIA

Firma oferuje między nacinarki z wałkiem sze-rokości 52 cm, które poza nacinaniem wykonująteż bigowanie i perforowanie. Nacinarki dostępnesą w szerokości: 37 cm, 54 cm, lub 71 centymet-rów. Ich zaletą jest możliwość płynnej regulacjiprędkości.

Stoły sitodrukowe od Maroki umożliwiają drukna wysokich przedmiotach. Można regulowaćje ręcznie w osiach X, Y, Z.

Stoły wyposażono w blat ze stali aluminiowejoraz wyjście na pompę. Dostępne są dwóch for-matach: B1 (50cm x 70 cm) i B2 (70 cm x 100 cm),ale istnieje możliwość zamówienia stołu w niety-powym formacie.

Firma oferuje również suszarki półkowe orazpółki do suszarek dostępne w formatach: 50 cmx 70 cm, 70 cm x 100 centymetrów. Suszarki wy-konywane są na zamówienie w dowolnym for-macie z dowolną liczbą półek.

Sprzedawane są również siatki do sitodrukuwykonane z poliestru lub metalu oraz ramy alu-miniowe, piaskowane i z profili. Na życzenieklienta firma może wykonać ramy o nietypowychrozmiarach. Maroka zajmuje się też naświetla-niem ram metodą CTF oraz CTS do wymiarów3 m x 8 m oraz obsługą DTP i wykonywaniemdiapozytywów.

Kolejną grupę produktów stanowią farby roz-puszczalnikowe i UV Marabu w czterech różnychrodzajach: GO (przeznaczona na folie samo-przylepne, twarde i miękkie PCV, poliwęglan,PETG, PETA, szkło akrylowe, papier, tektura,drewno), farba GL (na szkło, tworzywa termo-plastyczne, powierzchnie lakierowane, aluminiumoksydowane oraz metale), UVAR Ultragraph(przeznaczona na polistyren, ABS/SAN, folie sa-moprzylepne, miękkie PCV, poliwęglan, folie po-liestrowe, PETG, PETA, PE, PP przygotowany,tworzywa termoplastyczne) oraz UVBR Ultra-board (tektura falista, karton, papier i folia sa-moprzylepna). Z kolei farby rozpuszczalnikowe,wodne i plastizolowe belgijskiej marki Sico mogąbyć wykorzystane do druku różnorodnej gamiemateriałów, m.in. na kartonie, tekturze falistej,papierze, drewnie, metalu, szkle, fajansie, po-lipropylenie, polietylenie, propylaku, polistyrenie,plastiku, pleksi.

Zakład dysponuje własną mieszalnią koloróww systemach Pantone, RAL, HKS.

Inne farby dostępne w ofercie to lakiery UVWeilburger, fotoemulsje i preparaty pomocniczeKiwo, siatki sitodrukowe Sefar oraz pigmentymetaliczne.

źródło: Maroka

Wszystko dla sitodrukuMaroka jest polską spółką usługowo-handlową zajmującą się rozwiązaniami dla branży sitodruku.

IQ color to bezdrzewny, niepowlekany papierkolorowy. Jest dostępny w czterech różnychgramaturach (80, 120, 160 i 230 gsm) oraz 19 ko-lorach: od delikatnych pasteli po jasne, inten-sywne odcienie.

Papier jest przeznaczony do realizacji różno-rodnych projektów. Od klasycznych materiałówbiurowych: kopert, papieru firmowego, wizytóweki pocztówek, po wydruk raportów rocznych,menu, metek odzieżowych, materiałów szkol-nych, notatników i torebek papierowych.

Europapier-Impap oferuje również papier IQcolor w mniejszych wymiarach (A4/A3) oraz ko-perty w rozmiarze DL, pakowane po 100 sztukdla biur i odbiorców detalicznych.

Wszystkie papiery zaliczane do portfolio IQposiadają certyfikaty FSC® i EU Ecolabel orazsą produkowane z użyciem bezpiecznych barw-ników zgodnych z wymogami europejskiej normyw zakresie bezpieczeństwa zabawek.

źródło: Europapier-Impap

Mondi w ofercie Europapier-ImpapOferta papieru kolorowego IQ color została poszerzona o nową rodzinę papieru kolorowego dodruku offsetowego firmy Mondi.

78

Kodak na targach Poligrafia 2013Firma Kodak będzie promowała szeroką gamę rozwiązań w zakresie prepressu i systemówdrukujących.

Na stoisku Kodak Polska nie tylko będzie możnapoznać najnowszą ofertę produktów i usług, aleteż dowiedzieć się od specjalistów, w jaki sposóbmogą one zostać wykorzystane w przedsiębior-stwach. Dla odwiedzających przygotowano serięprezentacji o najnowszych rozwiązaniach firmy.

Podczas tegorocznej edycji targów Kodakskoncentruje się przede wszystkim na rozwiąza-niach przeznaczonych dla drukarń komercyjnych,prasowych, a także dla sektora opakowań.

Promować będzie nowości ze swojej oferty,m.in. kolorową maszynę Kodak NexPress SX2700Digital ProductionColor Press oferującą wyższąprędkość (sięgającą 166 stron A4/minutę) z opcjąpowiększonego arkusza.

Podczas targów Kodak zaprezentuje równieżmożliwości druku z zastosowaniem piątej stacjidrukującej NexPressFifthImaging Unit, w którejwykorzystano efekty druku w kolorach specjalnych,złotym i perłowym, a także niecodzienne, osiąganew trybie inline efekty druku trójwymiarowego, na-noszenia znaków wodnych czy lakieru błyszczącego.Na stoisku widoczne będą też głowice Prosper S.

Oprócz maszyn drukujących Kodak Polskama promować na targach bezprocesowe płyty

Kodak Sonora XP. Z myślą o sektorze drukufleksograficznego firma zaprezentuje równieżKodak Flexcel NX, czyli cyfrowy system donaświetlania form fleksograficznych oraz opro-gramowanie Kodak Spotless Flexographicumożliwiające drukowanie z wykorzystaniemmniejszej liczby kolorów dodatkowych.

Prezentowane będą również najnowsze wersjeoprogramowania i rozwiązań portalowych: KodakPrinergy 6.0, Kodak InSite 6.5, Kodak Preps 7.0.tworzące kompleksowy system workflow, którypozwala w sposób optymalny zarządzać procesemprodukcyjnym w przedsiębiorstwach poligraficz-nych niezależnie od ich wielkości i specjalizacji.

źródło: Kodak Polska

Celem rozpoczętej w Kwidzynie inwestycji jestudoskonalenie jakości produktów w sektorzetektury do produkcji opakowań składanych. Masię ona zakończyć w pierwszym kwartale 2014roku.

– Od dwudziestu lat jesteśmy liderem i jednymz pierwszych inwestorów zagranicznych w sek-torze papierniczym i opakowaniowym w Polsce,a najnowsza inwestycja w naszej fabryce wKwidzynie będzie doskonałą okazją aby jeszczebardziej wzmocnić naszą pozycję na rynku opa-kowań konsumenckich – mówi Eric Chartrain,wiceprezydent i dyrektor naczelny firmy EuropeanPapers w International Paper.

Inwestycja jest kolejnym etapem po wprowa-dzeniu indywidualnie dostosowanych usług, takichjak linia zoptymalizowanej produkcji w Kwidzynieczy poszerzenie oferty International Paper w EMEAo tektury do produkcji opakowań konsumenckich,wytwarzane w innych fabrykach firmy na świecie.Uzupełniają one popularne marki Arktika i Alaska,produkowane w Kwidzynie.

Zgodnie z prognozami, rynek tektury do produkcjiopakowań składanych w EMEA ma się w naj-bliższych latach rozwijać ze względu na to, żeopakowania oparte na włóknach są bardziej eko-nomicznym i ekologicznym rozwiązaniem.

źródło: International Paper

Opakowania składane w KwidzynieInternational Paper inwestuje w sektor tektury do produkcji opakowań

Kodak nexPress SX2700

POLIGRAFIA

JUST Normlicht to jeden z największych nie-mieckich producentów urządzeń do kontrolikoloru oraz rozwiązań w zakresie kalibracji i pro-filowania dla przemysłu graficznego. Ta firmajuż od ponad trzydziestu lat dostarcza na rynkistandaryzowane oświetlenie oraz sprzęt do efek-tywnego zarządzania barwą. Z rozwiązań JUSTNormlicht korzystają drukarnie, przygotowalnieDTP, pracownie graficzne i fotograficzne orazwiele innych firm i osób, które profesjonalnie zaj-mują się pracą z kolorem.

Światło ma olbrzymie znaczenie przy postrze-ganiu kolorów, nieodpowiednie oświetlenie wy-raźnie zniekształca barwę i uniemożliwia jej pre-cyzyjną ocenę.

Dlatego podczas profesjonalnej oceny kolorukonieczne jest zapewnienie właściwych warunkówoświetleniowych – znormalizowanego światła,które pozwoli na trafne oszacowanie barwy wy-druku, fotografii czy innego obiektu. Normy, którepowinno spełniać oświetlenie dla przemysłu gra-ficznego, zostały szczegółowo określone standar-dem ISO 3664:2000.

Jak zapewnia producent, urządzenia JUSTNormlicht nie tylko spełniają normy ISO – nie-jednokrotnie je przewyższają, wyznaczając nowestandardy jakości w branży. Każde urządzeniezostało zaprojektowane do konkretnych zadańoraz prac z kolorem.

Urządzenia JUST są projektowane przedewszystkim dla potrzeb poligrafii, profesjonalnejgrafiki oraz fotografii. Oferta firmy obejmujemiędzy innymi stanowiska do oceny wydrukówpróbnych i softproofingu (ProofStation, VirtualProof Station), specjalistyczne lampy (ColorProof Lights), popularne Light Boxy wyposażonew kilka standaryzowanych źródeł światła (ColorViewing Light), a także przeglądarki diapozyty-wów (Transparency Viewers), biurkowe stano-wiska oceny koloru (Color Master) oraz fluores-cencyjne świetlówki Daylight 5000K.

Produkty GL OpticMarką związaną z JUST Normlicht jest GL

Optic, firma wyspecjalizowana w produkcji stan-daryzowanych systemów oświetleniowych m.in.dla przemysłu poligraficznego. Pod znakiem GLOptic powstaje kompletna linia produktówprzeznaczonych do spektralnego pomiaru światła,w której znajdują się zarówno poręczne spektro-metry do codziennej kontroli jakości źródełświatła, urządzenia do pomiarów energii promie-niowania diod LED, a także precyzyjne narzędziapomiarowe luminancji płaskich monitorów LCD,plazmowych i LED.

Kontrola druku i kolorówNajnowszym narzędziem dostarczonym przez

GL Optic jest GL Spectis 1.0 touch. To ultrano-woczesne, „kieszonkowe” urządzenie wyposażonew dotykowy ekran. Jak zapewnia producent,sprawdzi się ono zarówno przy pomiarze i oceniejakości pojedynczych źródeł, jak również badaniukompletnych instalacji oświetleniowych.

Urządzenia z portfolio JUST Normlicht, z któ-rymi będzie można zapoznać się na stoiskuART, to między innymi system elektronicznejkontroli druku Virtual Proof Station, stanowiskokontroli druku Proof Station 20SP wyposażonew cyfrowy regulator natężenia światła i portUSB do zarządzania technologią softproofinguoraz Just Normlicht LED Color Viewing Light,nowoczesny BOX do kontroli kolorów nie tylkodla poligrafii oparty o technologię LED, któryprzy zastosowaniu oprogramowania LED Controlsoftware pozwala na zarządzanie pełną gamątemperatury barwowej.

Odwiedzający stoisko będą mogli zapoznaćsię również z ofertą energooszczędnych systemówoświetlenia w technologii LED produkowanychprzez firmę Siled.

źródło: Zakłady Artystyczne ART

Profesjonalne oświetlenie i zarządzanie barwą

Na targach Poligrafia Zakłady Artystyczne ART Sławomira Wojtasia będą promować urządzeniasygnowane markami JUST Normlicht oraz GL Spectis.

Źródłem in for ma cji są m.in. ogło sze nia w pra sie co dzien nej i re gio nal nej. Pod po da nym w ta be li nu me rem te le fo nu po win ni Pań stwo uzy skać wszel kie in for ma cje,do ty czą ce pu bli ko wa nych przez nas prze tar gów. Prze tar gi po da ne są we dług ter mi nu skła da nia ofert.

Stale aktualizowany wykaz przetargów, znaleźć można na stronie internetowej: www.vidart.com.pl

Przetargi

Zleceniodawca Termin skła dania ofertKontaktZakres umowy

UNIWERSYTET IM. A. MICKIEWICZA, POZNAŃ

POLSKA AGENCJA ROZWOJU PRZEDSIĘBIORCZOŚCI, Warszawa

Gmina Lublin

MIASTO KRAKÓW

MIASTO STOŁECZNEWARSZAWA

Województwo Mazowieckie, Warszawa

Centrum Projektów EuropejskichKrajowy Ośrodek EFS, Warszawa

WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE,KRAKÓW

WOJEWÓDZTWO ŁÓDZKIE, ŁÓDŹ

Zakład Ubezpieczeń Społecznych,Warszawa

AKADEMIA GÓRNICZO-HUTNICZAIM. STANISŁAWA STASZICA, KRAKÓW

Krajowy Ośrodek Wspierania Edukacji Zawodowej i Ustawicznej,Warszawa

Usługi wydawnicze i drukarskie

Opracowanie projektów graficz-nych, wykonanie i dostawa ma-teriałów promocyjnych

Druk oraz dostawa materiałówpromocyjnych

Wydanie książki

Wykonanie materiałów promo-cyjnych

Przygotowanie i przeprowadze-nie kampanii informacyjno--promocyjnej

Druk publikacji

Wykonanie i dostawa materiałówpromocyjnych

Usługa druku publikacji

Usługa drukowania i dostawyulotki na potrzeby akcji infor-macyjnej

Usługa druku offsetowego i dostawa książek

Kompleksowa usługawydawnicza dotycząca publikacji

Tel.: 618294440,Fax: 618294012

Tel.: 224328080,Fax: 224328620www.parp.gov.pl

Tel.: +48 814663025 Faks: 814663001

Tel.: 126161914,Fax: 126161721

Tel.: 224431414,Fax: 224431402

Tel.: +48 225979041 Faks: 225979043www.mazovia.pl

Fax: 222019725;224587700

Tel.: 122990624, Faks: 122990726

[email protected]: 426633391

Fax: [email protected]

Fax: 126173363; [email protected]

Fax: 226465251;224587700

2013-05-1610:00

2013-05-1610:30

2013-05-1612:30

2013-05-2700:00

2013-05-2712:00

2013-05-2810:00

2013-05-2810:00

2013-05-2912:00

2013-05-3109:00

2013-06-0309:00

2013-06-0409:30

2013-06-0610:00

80

Informator / lista maszyn – Spis treści:

DZIAŁ HANDLOWY vidart

tel. 22 835 30 31tel. 22 834 80 35tel. 22 834 80 36

fax 22 834 80 34e-mail: [email protected]: [email protected]

Zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do giełdy Maszyn

Uwagi:– lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawiera jedynie niewielką część ofert z bazy Vidart.

Pełna, najbardziej aktualna lista dostępna jest w Dziale Handlowym Vidart;– ceny maszyn są przybliżone i wynikają z przeliczeń według średnich kursów nBP, mogących różnić się od

kursów stosowanych przez bank kupującego. Mogą także ulec zmianie w związku z ich wahaniami;– ceny nie zawierają podatku od towarów i usług;– lista cenowa zawiera podstawowe dane techniczne.

Szczegółowe informacje można uzyskać w Dziale Handlowym;– niektóre dane techniczne oraz wiek maszyn są podane w sposób przybliżony i nie mogą stanowić podstawy

do roszczeń wobec firmy Vidart;– poniższa lista maszyn nie jest ofertą; – zastrzegamy sobie prawo do wycofania maszyn ze sprzedaży bez podania przyczyn.

VIDArt – lIDEr W PoŚrEDnICtWIE

Nowe, używane: kupno–sprzedaż ........82Serwis, części ........................................84Farby, kleje, tusze, tonery ....................88Press:offsetowe rolowe ...................................... 98offsetowe arkuszowe.................................. 99PostPress:typograficzne, sztancujące........................ 116Automaty sztancujące .............................. 116Falcerki .................................................. 117

gilotyny .................................................. 118trójnoże .................................................. 119Zszywarki drutem i linie zszywające .......... 120oklejarki, linie oprawy bezszwowej .......... 121Maszyny, linie do oprawy twardej .............. 122Sklejarki do kartonów .............................. 124niciarki .................................................... 124Zbieraczki ................................................ 124Inne:Introligatorskie różne .............................. 125

mailto:[email protected]


www.vidart.com.pl

NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM 82

• gilotyny elektrycznei ręczne, trymery,

• laminatory rolowe, metalowe,biurowe,

• folie laminacyjne,• bigówki i falcerki,• tamponiarki,

• plotery,• zgrzewarki do banerów,• zgrzewarki do folii,• wyświetlacze lED,• bandownice i akcesoria,• dyspensery,• tunele obkurczające.

Bezpośredni importer maszyn i urządzeń:

P.U.H.P. ARKFORM ul. Długa 32, Wierzchowisko

42-233 Mykanów

tel. +48 0 502 859 355; +48 (34) 328 70 60 e-mail: [email protected]

www.import-maszyn.eu

Czterech Wiatrów 10, 02-800 Warszawatel. 22 894 41 42, 22 651 70 09

mob. 602 213 330, 695 755 204; fax. 22 649 99 38e-mail: [email protected] http://www.usprint.pl

Maszyny drukarskiefleksograficzne, typograficzne, offsetowe

– rolowe – rotacyjne i semi-rotacyjne

Używane maszyny poligraficznedruk – intro – opakowania

80-266 gdańsk, ul. grunwaldzka 209tel. 58 520 18 06, +48 600 055 [email protected], www.jago.gda.pl

Duplo Polska Sp. z o.o., ul. Cyklamenów 1, 04-798 Warszawatel. 22 845 70 23, fax. 22 845 70 27

www.duplopolska.pl [email protected]

Duplo Polska Sp. z o.o. jest bezpośrednim przedstawicielem handlowym producenta sprzętuintroligatorskiego, firmy Duplo International ltd.

"BESTEL" B. Stelmaszyk i S-ka Spółka Jawnaul. Polna 15; 60-535 Poznań

tel (+4861) 841-16-07,fax (+4861) 841-16-09e-mail: [email protected], www: www.bestel.com.pl

Oferta:– maszyny,półautomaty do sitodruku, kompletne linie do druku na szkle– stoły ręczne, ze wspomaganiem rakla, kopioramy, lampy do naświetlania sit– nacinarki arkuszowe, szlifierki do rakli– karuzele do druku na koszulkach– zaciski mechaniczne i pneumatyczne do naciągania sit– płuczki do sit z podświetleniem– suszarki komorowe, suszarki półkowe– tunele suszące: UV, Ir oraz Comby UV i Ir – tunele Ir z transporterem wałkowym do szkłaNOWOŚĆ: nAWIJArKI Do PlotErÓW DrUKUJĄCyCH (SolVEntoWyCH)

KRAJARKI PERFECTAProfesjonalny serwis !

grAF-SErWIS SZySZKA S.C.ul. Śląska 119, 93-237 Łódź

www.graf-serwis.com.pl; mobil: 604 578 641

e-mail: [email protected]

[email protected]: 42 6772680

oferujemy nowe, używane i odnowione maszyny poligraficzne:rolowe, fleksograficzne, offsetowe, a także systemy

videokontroli oraz urządzenia pomocnicze, co zapewnia nam unikalną pozycję na rynku.

www.wasberger.pl

http://www.graf-serwis.com.pl

http://www.riset.pl/

www.bestel.com.pl

www.topgm.pl

www.duplopolska.pl

http://www.jago.gda.pl

http://www.usprint.pl

http://www.maszyny-poligraficzne.com

http://www.import-maszyn.eu

NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM

Format – Sławomir Piechota, 73-110 Stargard Szczeciński, ul. Usługowa 1A

nIP: 854-001-35-88tel. kom.: +48 602 667 719

tel: +48 915 783 280, fax: +48 915 770 007

Używane maszyny poligraficzne.Współpracujemy z drukarzami i firmami handlowymiz niemiec, ze Szwecji, Francji, krajów Beneluxu, Czech,Austrii i Szwajcarii. W ofercie posiadamy zwyklewszystkie podstawowe urządzenia, które potrzebne sąw drukarni.Zapraszamy do odwiedzania naszych stron. Prosimy też o informacje o urządzeniach przeznaczonychprzez Państwa do sprzedaży.

oferujemy sztance rotacyjne firmy WSD gmbHSztance rotacyjne rotarcut rC/35-1 i rC/52-1, wyposażone w masywny cylinder magnetyczny

wykonują takie prace introligatorskie jak:• Bigowanie, tłoczenie alfabetem Braille’a• Nacinanie, perforowanie, wykrawanie

Możliwość podłączenia in-line z cyfrową maszyną drukującą.

Dostarczamy również wykrojniki wg. wzoru klienta.

43-100 tychy, ul. Malinowa 22tel: 32/725 01 21kom. 507 877 [email protected]

Firma BoBrUS Maszyny Poligraficzne Sp. z o.o.oferuje nowe i używane maszyny introligatorskie

po przeglądzie serwisowym z gwarancją, montażem i serwisem pogwarancyjnym.

ul. Ks. tymienieckiego 22/2490-349 Łódź

tel: + 48 42 676 2009www.bobrus.pl

Biuro:ul. Inżynierska 56,80-512 gdyniaTel: (58) 683 50 60,

506 074 032

Oferujemy: sprzedaż, naprawę, serwis, montaż, demontaż, remont

Maszyn: sztancujących, rolowych, arkuszowych, introligatorskich

Magazyn:ul. Sikorskiego 2A,83-000 Pruszcz gdań[email protected]

Specjalizujemy się w maszynach do produkcji opakowańz tektury falistej i litej oraz maszynach introligatorskich:– automaty sztancujące– foliarki– składarko-sklejarki – sztanctygle (CroSlAnD, rABolInI)– automaty sztancujące– kaszerówki– urządzenia do wklejania DIgI PACK– linie do produkcji pudeł CASE MAKEr– profesjonalne ostrzenie narzędzi– linie fleksograficzne

MASZyny DlA WyMAgAJĄCyCHSNIMPOL FULLAUTOMATtel. 602 523 609www.fullautomat.pl

www.fullautomat.pl

http://www.mec-phu.pl

www.zinart.pl

http://www.bobrus.pl

http://www.maszynypoligraficzne.pl

mailto: [email protected]

www.maszynydrukarskie.pl

http://www.okok.com.pl

84

Rozwiążemy wszystkie problemy techniczne spotykane w drukarniach fleksograficznych

W ofercie posiadamy:• taśmy montażowe 3M do druku fleksograficznego,• uszczelniacze do komór raklowych,• wałki gumowe,• wałki aniloksowe (ceramiczne i chromowane),• środki czyszczące do wałków poligraficznych.

SERWIS, CZĘŚCI

Snimpol – Jacek Rulskiul. Konstruktorska 402-673 Warszawa

tel./fax: 022 339-01-43tel. kom. 602-52-36-09

[email protected]

Sprzedaż i naprawa maszyn poligraficznych. Profesjonalne ostrzenie noży do krajarek, gilotyn

i wszelkiego typu narzędzi dla poligrafii, piły, frezy. Dorabianie części, wałki, cylindry, koła zębate,

regeneracja i szlifowanie.

SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICH

Kilińskiego 210, Łódź, 42 684 61 51

Sprzedaż maszyn introligatorskich, serwis i sprzedaż noży do krajarek

http://www.polserwis.com.pl/index.html


www.harti.pl

www.lirys.com.pl

www.acron.com.pl

SERWIS, CZĘŚCI

PPHU rEKPol-BIS – Marcin rybacki, ul. Pakoska 9, 88-100 Inowrocław, tel./fax 52 357 91 91

kom. 508 144 420, 509 547 311 [email protected]

Przezwajanie silników elektrycznych o mocy do 355 KWRemonty: prądnic, agregatówprądotwórczych, przetwornic

częstotliwości (wirowych)Sprzedaż silników elektrycznych

oferujemy systemy magnetyczne Mag-In firmy WSD gmbHSystem magnetyczny Mag-In daje nam możliwość

wykonywania takich prac jak:• Bigowanie, tłoczenie alfabetem Braille’a• Nacinanie, perforowanie, wykrawanie

na offsetowej maszynie drukującej.Umieszczona na cylindrze gumowym

lub w zespole lakierującym mata magnetyczna umożliwia nam bezklejowe mocowanie wykrojników. Dostarczamy również wykrojniki wg. wzoru klienta.

43-100 tychy, ul. Malinowa 22tel: 32/725 01 21kom. 507 877 [email protected]

Szczegółowa oferta firmy:• Wałki rastrowe – chromowe i ceramiczne • Cylindry do lakierowania do maszyn offsetowych• Cylindry i tuleje drukowe, koła zębate• Cylindry i wykrojniki magnetyczne• Wykrojniki rotacyjne z wydmuchem pneumatycznym• Wałki do „embosingu”, wałki moletujące• Cylindry do „hot stampingu” • Systemy prowadzenia wstęgi „Web guide”• Urządzenia do wizyjnej kontroli druku• Wiskozometry rezonansowe InkSpec• Urządzenia do aplikacji sleevów termokurczliwych „shrink”• Folia do druku sleevów termokurczliwych • Używane maszyny fleksograficzne wąskowstęgowe

www.jonvac.pl



http://www.dejonizator-jonizator.pl


www.fantom.pl

http://www.gumo-szlif.pl

http://www.impression.info.pl/

www.rotadyne.pl

SERWIS, CZĘŚCI86

Andrzej Prędki, Jerzy Wałęga- serwis maszyn drukujących i introligatorskich- ocena stanu technicznego maszyn- części do maszyn- demontaż i montaż maszyn poligraficznych- kompleksowe organizowanie transportu maszyn

www.poligrafserwis.com.plal. Jana Pawła II 54, 31-571 Kraków

tel: +48 602 308 823, 602 308 853, fax: 12 251 12 60

Kompleksowa obsługa drukarń w materiały do druku offsetowego

grAF-SErWIS SZySZKA S.C.ul. Śląska 119, 93-237 Łódź

tel. 42 649 31 27, mob. 604 578 641 e-mail: [email protected]

www.graf-serwis.com.pl

Profesjonalny serwis krajarek SEYPA (Perfecta) zapewnia mgr inż. Henryk Szyszka

Do końca maja 2013 roku cena roboczogodziny u nowego klienta niższa o 30%

Autoryzowany dystrybutor producenta walców poligraficznych lIgUM Pol

w technologii Westland

80-266 gdańsk, ul. grunwaldzka 209tel. 58 520 18 06, +48 600 055 283

[email protected], www.jago.gda.pl

http://www.jago.gda.pl

http://www.graf-serwis.com.pl

http://www.char-komp.pl/

www.poligrafserwis.com.pl

http://www.vacuum-tech.pl

www.emporia.pl


SERWIS, CZĘŚCI

[email protected]: 42 6772680

nasz doświadczony i wykwalifikowany zespół wykona serwis i naprawę praktycznie wszystkich typów maszyn rolowych

do druku formularzy.

Działamy również jako partner serwisowy współpracujących z nami dostawców.

Jeżeli zaistnieje taka potrzeba możemy zaoferować pełen serwis i utrzymywanie Państwa maszyn w odpowiednim stanie.

Böttcher Polskatel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15

[email protected]

Felix Böttcher to światowy lider w produkcji wałków dla przemysłu poligraficznego.

oferujemy wałki dla wszystkich technik druku: – farbowe do farb konwencjonalnych, UV i hybrydowych– wodne, w tym do redukcji IPA i druku bezalkoholowego – czyszczące– lakierujące– rilsanowe– szczotkowe– sleeve’y dla rotograwiury i fleksodrukunasza oferta obejmuje wałki w systemie wymiany oraz regenerację powłok.

Serwis Maszyn PoligraficznychDArEK

tel. [email protected]

www.darek-serwismaszyn.pl

SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICH

Kilińskiego 210, Łódź 42 684 61 51

Regeneracja wałków,serwis falcerek

oficjalny dystrybutor na Polskę tulei sleeve firmy Polywestoraz wałków i tulei aniloksowych firmy tlS

81-571 gdynia, ul. Chwaszczyńska 170 Ctel. +48 58 555 05 [email protected]

TECH-WASH07-410 ostrołęka, ul. Pileckiego 4/10

http://www.tech-wash.pl/[email protected]

Projektowanie, wykonawstwo oprzyrządowania i urządzeń pomocniczych wspomagających druk fleksograficzny:

urządzenia do mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złocenia na zimno, przewrotki do papieru,

przystawki do de- i relaminacji, przewijarki oraz rotacyjne maszyny do sztancowania etykiet, inne indywidualne projekty.

http://www.tech-wash.pl

http://www.fleksoserwis.pl/

http://www.polserwis.com.pl/index.html

www.dienes.com.pl


http://www.darek-serwismaszyn.pl


http://www.astat.com.pl/

http://www.okok.com.pl

www.wasberger.pl

02-676 Warszawa, ul. Postępu 14tel./fax: 22 843 53 67, tel. 22 607 96 39

e-mail: [email protected]

DO DRUKU OPAKOWAŃ FARBY I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI

– lakiery dyspersyjne, – lakiery UV, – lakiery do blistrów– środki pomocnicze do druku, – kartony i folie podkładowe,

– konfekcjonowane obciągi gumowe, – farby i lakiery offsetowe-konwencjonalne i UV

– farby fleksograficzne: UV, wodne, rozpuszczalnikowe, – farby wklęsłodrukowe

– mieszalnia farb offsetowych

SERWIS, CZĘŚCI / FARBY, KLEJE, MATERIAŁY

Böttcher Polskatel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15

[email protected]Środki myjące i konserwujące do wałków i obciągów offsetowych

Bufory do roztworów nawilżającychKompleksowe rozwiązania dla druku bezalkoholowego

Środki pomocnicze i pudry do drukuWłókniny do myjek automatycznych, lakiery

88

Autoryzowany dystrybutor urządzeń, systemów oraz materiałów firmy AgFA, farb firmy Sun Chemical,dystrybucja termofolii, płyt CtP, filmów graficznych,

materiałów dla InkJetu w tym papierów, folii, podłoży tekstylnych

(dystrybucja produktów firmy 3P textiles), papierów syntetycznych SynAPS oraz folii ESSEnSE,

tuszy solventowych oraz UV

93-193 Łódź ul. Milionowa 23

www.vademecumbis.com, www.bdds-poligrafia.pl [email protected]

tel. 42 682 60 46, 507 011 878,509 771 237

Serwis Print P.W.94-331 Łódź, ul. Pancerniaków 13

tel. 42 633-89-43, 501 283-555, 502 146-824 [email protected]://www.serwisprint.pl

Zaopatrzenie drukarń w materiały poligraficzne

Współpracujemy z renomowanymi firmami europejskimi:• Flintgroup• CIto-SyStEM gmbH • PCS Manufacturing ltD • Schober gmbH • regulus gmbH • Perfoffset

Przy stałej współpracy stosujemy korzystne rabaty i odroczoną formę płatności.

HADAR05-800 Pruszków, ul. Majowa 12/6 tel. (22) 759-94-79, 602 338 956

www.serwispoligraficzny.pl [email protected]

Naprawy elektroniczne

01-244 Warszawa, ul. Bema 57 Atel: 22 646-46-53 fax: 22 646-49-01

kom: 602272003, 602718614e-mail: [email protected] [email protected]

www.kba-serwis-polmasz.pl

AUTORYZOWANY SERWIS MASZYN POLIGRAFCZNYCH KBA-GRAFITEC Dobruśka,

POLLY, PERFORMA 66, 74, RAPIDA 66, 75

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjnySprzedaż części zamiennych w cenach producenta

POLMASZ Mariusz Drejka

24 lata na rynku poligraficznym

Wałki i tuleje dla fleksografii (nowe i regeneracja): aniloxy, gtt, wałki klejowe, sleeve’s formatowe i adaptery,

do druku bezkońcowego, gumowe. rakle stalowe i plastikowe. Komory raklowe.

Eliminacja ładunków elektrostatycznych. WEB control.

www.barmey.eu

PonamaWarszawa

0 605 293 194

naprawy, montaż, demontaż maszyn firm: roland, Miller, Dominant, Polly, Heidelberg, Adast.

Konserwacje i przeglądy.

http://www.ponama.pl/

www.barmey.eu

http://www.kba-serwis-polmasz.pl

http://www.serwispoligraficzny.pl

www.serwisprint.pl

www.vademecumbis.com

http://www.ecoll.pl


www.grafia.waw.pl

FARBY, KLEJE, MATERIAŁY

Kompleksowa obsługa drukarń w materiały do druku offsetowego:

płyty CtP, płyty konwencjonalne, farby offsetowe, obciągi gumowe, naciągi na wałki, rozpuszczalniki,

bufory, wywoływacze, noże i szpalty do gilotyn, mieszalnie farb PMS,

materiały introligatorskie

Dystrybutor materiałów poligraficznych :q obciągi offsetowe listwowane i formatki

q farby offsetowe arkuszowe q płyty offsetowe konwencjonalne i do CtP

q papiery podkładowe q lakiery dyspersyjne i olejowe q kleje i drut introligatorski q naciągi na wałki wodne

oraz szeroka gama dodatków drukarskich takich jak:q korektory q proszki do druku q mleczka

q zmywacze q bufory

PHU „TECHNOGRAF” S.A.ul. Łopuszańska 53, 02-232 Warszawa

tel. 22 621 78 54, 22 628 99 49e-mail: [email protected]

www.technograf.pl

Oferujemy:– farby niskomigracyjne do

sitodruku, fleksodrukui suchego offsetu UV

– farby tampondrukowe bezzwiązków chloru

– gumy raklowe Watts– testery światła UV-tec

Nowa oferta:– drukarka flat-bed do

przedmiotów– thau Digital by tecaPrint.

Eco-Solvent,– 2770 dpi, wysokość

przedmiotów 150 mm

Farby drukarskie

Kolor-Graf 04-689 Warszawa, ul.Snopowa 17A

tel/fax. 22 613-12-26, kom. 501-784-24www.kolorgraf.com.pl

BioClean środki chemiczne do okresowej i codziennej pielęgnacjianiloxów, układów farbowych i fotopolimerów w maszynach

fleksograficznych, powlekających i lakierujących. Akcesoria – szczotki do czyszczenia aniloxów i fotopolimerów,

filtry farbowe, mikroskopy, urządzenia dozujące środki chemiczne, przyrządy do pomiaru pojemności aniloxów.

[email protected]

MAtErIAŁy PolIgrAFICZnE:

grAFMAJ PW Czesław Majorek60-478 Poznań, ul. lutycka 93 PolAnD

tel.: +48 61 8460 820; fax: +48 61 8460 830www.grafmaj.com.pl; [email protected]

– folie do laminowania na gorąco: błyszczącai matowa, velvet i strukturalna

– kleje EUKAlIn i materiały introligatorskie, kontrbigi– płyty offsetowe pozytywowe tradycyjne i CtP– folia montażowa poliestrowa, antystatyczna– papiery i folie kalibrowane samoprzylepne

w arkuszach i rolach– farby drukarskie triadowe, farby metaliczne złote

i srebrne– lakiery dyspersyjne, lakiery UV offsetowe

i sitodrukowe– pudry drukarskie, dodatki do farb, artykuły

chemiczne do obróbki płyt i eksploatacji maszyn– naciągi dzianinowe na wałki wodne, siatki

SUPEr BlUE do maszyn drukarskich – maszyny i urządzenia introligatorskie firmy Cyklos

Profesjonalne proekologiczne środki chemicznedo mycia po farbach wodnych, UV, alkoholowych,

preparaty do gruntownego czyszczenia, nożeraklowe stalowe i plastikowe, systemy do czysz-

czenia wstęgi, szczotki, taśmy jedno i dwustronnieklejące, uszczelniacze, spraye antystatyczne

ul. Chwaszczyńska 170 C81-571 gdynia

tel. +48 58 555 05 [email protected]

www.fleksoserwis.pl

www.grafmaj.com.pl

www.barmey.eu

www.kolorgraf.com.pl


www.technograf.pl


http://www.eko-kolor.pl

FARBY, KLEJE, MATERIAŁY / USŁUGI, TRANSPORT90

BioJet Dry Powder Cleaning – usługi czyszczenia aniloxów z farb fleskograficznych, lakierów i klejów nieinwazyjną

metodą bezpieczną dla struktur rastrowych. Dostępne maszyny stacjonarna i mobilna.

Sprzedaż i serwis urządzeń BioJet.

Tel. +48 757552737

IntroligatorniaDrukarnia

Offsetowa cyfrowa

Automaty do nitowania, kalendarze trójdzielne, kiwaki, wobblery

AnCz Andrzej Czarnecki Poligrafia-reklama-Marketing

05-270 Marki, leśna 37 A tel. 22 761 90 83

www.ancz.com.pl, [email protected]

Firma BoBrUS Maszyny Poligraficzne Sp. z o.o.oferuje usługi w zakresie: remontów, serwisu,

transportu maszyn introligatorskich

ul. Ks. tymienieckiego 22/2490-349 Łódź

tel: + 48 42 676 2009www.bobrus.pl

Firma StErnAl IntErnAtIonAl od 1990 rokuspecjalizuje się w kompleksowym rozwiązywaniuproblemów związanych z regulacją poziomu wilgotności powietrza.

Jesteśmy w stanie optymalnie rozwiązać każdyproblem, od najprostszych instalacji nawilżających indywidualne pomieszczenia, poprzez doskonale zintegrowane z układem klimatyczno-wentylacyjnym systemy nawilżającecały budynek, systemy nawilżające dla procesówtechnologicznych, aż po regulację poziomu wilgotność samolotu.

Dzięki szerokiej gamie stosowanych rozwiązańtechnicznych, produkt finalny, jakim jest dlaklienta stały poziom wilgotności, osiągany jestprzy najniższych kosztach eksploatacyjnych.

71-302 Szczecin, ul. Hoene Wrońskiego 25tel./fax (+48 91) 487 36 71,

tel. +48 509 35 50 [email protected]

http://www.sternal.com.pl/

Logistyka w poligrafii– demontaż i montaż maszyn poligraficznych– kompleksowe organizowanie transportu maszyn

[email protected]

TECH-WASH07-410 ostrołęka, ul. Pileckiego 4/10

http://www.tech-wash.pl/[email protected]

Urządzenia do mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox) Kałamarze, komory raklowe, kuwety

Płyny myjące, zmywacze

http://www.tech-wash.pl

www.dienes.com.pl

www.poligrafserwis.com.pl

http://www.sternal.com.pl/

http://www.bobrus.pl/

www.ancz.com.pl

www.barmey.eu

http://www.sznureczek.com.pl/

http://www.enveloper.pl

www.enveloper.pl

92 Zestawy maszyn lub drukarnie

rok prod. 1999ilość odbitek 83 mln, CP 2000, Alcolor+chłodzenie technotrans,

kontrola temperatury farby, Autoplate, urządzenia do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie typ DryStar 2000, suszarka Ir,

maszyna w bardzo dobrym stanie technicznym

MASZynA oFFSEtoWA ArKUSZoWA

Heidelberg SM 74 5 +L

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrZEDAM MASZyny PolIgrAFICZnE

rok produkcji 1998, cylider, podajnik Mabeg, tunel UV, staker, komplet do naświetlania sit-kopiorama, komora do suszenia płyt, myjka ciśnieniowa.

AUtoMAtyCZnA lInIA Do SItoDrUKU-UV-B1-SPS CylInDEr VITESSA FLEX

cena: 372.500 zł+VAT

cena: 1.100.000 zł+VAT

pełny automat B1, dobry producent chiński

FolIArKA SAFM 1100

cena: 100.000zł +VAT

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

rok produkcji 1975,2 kolory,

format B2, stan maszyny dobry,

cylindry bez żadnych uszkodzeń, wałki niedawno oblewane,

maszyna w produkcji


KBA Rapida SRO-2




maszyna przystosowana do sztancowania z samonakładaczem, do każdej pracy używamy osobnych okładziny na cylinder co pozwala uzyskać idealne linie cięcia i ochrania cylinder,

format arkusza 770 x 570zasięg noży 770 x 550

MASZynA tyPogrAFICZnA

Victoria 820

cena: 9.000zł+VAT

cena: 33.500zł+VAT


rok produkcji 1982, format 585 x 810 mm,

ilość wykonanych odbitek 40 mln, maszyna sprawna,

maszyna idealna do prac jednokolorowych do wykorzystania jako lakierówka


Solna 132

kontakt: tel. 22 786 08 30, mobile 604 979 357



maszyna służy jako wykładak z prasą , istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów

Prasa do falcerki

cena: 13.000zł+VAT

cena: 10.000zł+VAT

w folię termokurczliwą Kalifas,maszyna może pakować pudełka lub luźne stosy,

np. czasopisma, gazety, książki,maszyna sprawna do obejrzeniaw naszej drukarni w Kobyłce,

wystawiamy fakturę,dodatkowo piec do obkurczania

Foliarka do pakowania

cena: 9.900zł+VAT

maszyna w pełni sprawna, niskiprzebieg, dodatkowy komplet tuszy, istnieje możliwość

przprowadzenia prób i testów

PlotEr

HP Design Jet 5000

cena: 5.000zł+VAT


kontakt: tel. 618 145 115; fax 618 145 751



naświetlarka do fotopolimerów, format 26x32 cale, rok produkcji 2003,

urządzenie posiada 4 szuflady tzn. naświetlarka, suszarka,

końcowe naświetlanie UV i UVC

nAŚWIEtlArKA Heights

30.000 zł + 23% VAt

max format 1700 x 1220 – wymiar płytymax ilość cykli 960 /hzasilanie 11 Kwwaga maszyny 12 tonpneumatyczne sprzęgłopneumatyczny hamulecsiłownik podnoszący płytępanel sterujący umieszczony na maszyną3 tryby pracy, ciągły, pojedynczy, timerlicznikmaszyna po przeglądzie technicznym, w pełni sprawna, gotowa do pracyodmalowanadokumentacja, komplet kluczy

135.000 zł+VAT

SZtAnCtygIEl

Crosland CVK 1650







PrZEKrAWACZ PoPrZECZno-WZDŁUŻny

Fomm LQS 1400x640

Maszyna przeznaczona do cięcia z roli na formatki, papieru i materiałów introligatorskicho róznych gramaturach.Prosta konstrukcja i mechaniczne ustawianie wymiarów cięcia poprzecznego i podłużnegopozwalają na niezawodną pracę maszyny.Maksymalna szerokość nakładanej roli – 1500 mmMaksymalna średnica odwijanej roli – 600 mmMaksymalna szerokość robocza – 1400 mmMaksymalna długość odcinanego kawałka – 640 mmMożliwość zamontowania 9 noży krążkowych do cięcia wzdłużnegoMinimalne szerokości cięć wzdłużnych – 16 mmśrednia dokładność cięcia – 0,4 mmwydajność – 25 cięć/minutę niewielkie wymiary (dxsxw) – 200x80x120 cm (bez stołu odbiorczego)Mały pobór mocy – 0,64 kW 3x400 V 50 HzMaszyna jest w dobrym stanie technicznym, używana w produkcji

15.000 zł + VAT do negocjacji


MASZynA tyPogrAFICZnA StoP-CylInDroWA

Victoria 1040

przystosowana do sztancowania, format - 720 x 1040,

w dobrm stanie technicznym.

cena: 6.000 zł+VAT

Wycinarka walcowa

długość robocza wykrawania 2.100 mmw dobrym stanie technicznym

cena: 2.000 zł+VATkontakt: tel. 22 794 37 61, mobile 501 659 634




Max. prędkość 5.000 szt/h, rok prod.1998, 16 stacji zbierających + 2 stacje ręczne, stacja ścinania i nacinania bloku, oklejanie Hotmel, oklejanie PUr, stacja bigowania i podawania okładki, transportery, trójnóż Wohlenberg

cena: 451.000 zł + VAT

lInIA Do oKlEJAnIA KSIĄŻEK

Wohlenberg City 4000

Kontakt : 63 245 83 31, 602 66 77 14, fax 63 245 83 32


SPrZEDAM lInIĘ CtP

tErMonICIArKA

Heidelberg FS 100

rok produkcji 2007, max.prędkość szycia 16.000 szt/h



kontakt: tel. 61 860 63 62, fax 61 867 60 66



System CTP technologia Uv z laserem 405 nm

linia składa się z następujących elementów:

1. naświetlarka model PateDriver 8 firmy ESCo- rok prod. 20042. Plate Processor model InterPlater 85 HD - rok prod. 2006 firmy g & J (wywoływarka)

3. Stół – model Deletion table 85 firmy g & J - rok prod. 20064. Stacker model PSt 36-l firmy Advand - rok prod. 2006

5. Plate Propcessor model MIZAr PV85 firmy oVIt- rok prod. 2004(dodatk.wywoływarka)

Uwaga: zdjęcia elementów linii wysyłamy na życzenie klintów


1/ maszyna offsetowa KBA Rapida SRO4 – 4 kolory, B2 – 1983 76.000,- zł +VAT2/ maszyna do składarki komputerowej Drent Gazelle – 1978 14.400,- zł +VAT3/ zbieraczka Itala pozioma – 7 stacji 6.400,- zł +VAT4/ oklejarka Ordebel – 1 zacisk – 1990 3.200,- zł +VAT5 /tunel grzewczy do pakowania w folie 640,- zł +VAT6/ utrząsarka do papieru - B1 640,- zł +VAT7/ kopiorama do płyt 1.600,- zł +VAT 8/ przecinarka wahadłowa do metalu 1.000,- zł +VAT9/ wiertarka stacjonarna do papieru 1.000,- zł +VAT10/ prasa ręczna introligatorska –6 szt. 2.400,- zł +VAT11/ utrząsarka z systemem regulującym 800,- zł +VAT




MASZynA tyPogrAFICZnA StoP CylInDroWA

Librex 78 D

maszyna przerobiona na sztancującą, format 500x700, rok prod.1975

6 500 zł

KoPIorAMA Paus Druck Sack

format B0, rok produkcji 1984

1 500 złkontakt: tel. 56 464 49 57



MASZynA oFFSEtoWA roloWA

Apollo Dide Glaser

rok produkcji 1987,2 kolory, szerokość wstęgi 32 cm -2+0 lub 1+1, maszyna sprawna,

stan dobry

5 000 złkontakt: tel.87 425 03 66, mobile. 505 094 583


MASZynA oFFSEtoWA roloWA

OFFSETOWE ROLOWE


OFFSETOWE ARKUSZOWE

HEIDELBERG8725 GTO 46 N+P 47 620 zł

rok prod. 1980, format 320x460, kolor 147 mln odbitek, wyposażenie-standard, wersja plus, numera-tor

8706 GTO 46+ 28 986 złrok prod. 1975, format 320x460, kolor 1wersja plus, nawilżanie konwencjonalne, przezroczysta pokrywaboczna (maszyna pracowała w szkole poligraficznej)

8731 GTO 46+ 26 916 złrok prod. 1979, format 320x460, kolor 1nawilżanie konwencjonalne, elektroniczna kontrola szybkości,nowe szybkodziałające zaciski płyt

8723 GTO 52 37 268 złFormat 360x520, kolor 132 mln odbitek, nawilżanie konwencjonane, szybkomocującełapki mocujące płyty, chromowany cylinder płytowy, proszko-wanie, wersja plus

8731 GTO 52 N+P 233 961 złrok prod. 2004, format 360x520, kolor 170 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, mycie wałków, obciągów,proszkowanie, wersja plus, przystawka do numerownia i per-foracji

8720 GTO 52+ 52 486 złrok prod. 1990, format 360x520, kolor 134 mln odbitek, podajnik pojedynczy, wersja plus, szybkomo-cujące łapki płyt, nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie,podawanie i wykładanie taśmowe

8720 GTO 52-1+ [telefon]rok prod. 1990, format 360x520, kolor 1pojedyńczy podajnik, szybkomucujące łapki płyt, nawilżaniekonwencjonalne, zespół numerstora + perforator, proszko-wanie

8742 SM 74-1 151 143 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 165 mln odbitek, Alcolor, laserowe kałamarze, chłodzenie,proszkowanie

8731 SORM 41 409 złrok prod. 1973, format 520x740, kolor 166 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie

8718 GTO 52-2 82 617 złrok prod. 1996, format 360x520, kolor 229 mln odbitek, maszyna w dobrym stanie

8723 GTO 52-2 118 016 złrok prod. 1999, format 360x520, kolor 223 mln odbitek, nawilżanie Varn Kompac III, szybkomocującełapki, laserowa kontrola farby, proszkowanie

8727 GTO 52-2 N+P 35 198 złrok prod. 1983, format 360x520, kolor 248 mln odbitek, przystawki n+P, Aquaprint, Washmatic

Serwis maszyn i urządzeń poligraficznych, remonty, doradztwo, odbiory techniczne

HEIDI Support, Jędrzej opaliński, 64-600 oborniki, ul. Kalinowa 32, tel. 509 71 05 24,

www.heidisupport.com

HEIDI Support

8735 GTO 52-2+ 93 170 złrok prod. 1995, format 360x520, kolor 239 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, elektronicznakontrola podwójnego arkusza

8706 GTOZ 52 N+P 95 241 złrok prod. 1990, format 360x520, kolor 241 mln odbitek, nawlżanie alkoholowe, system chłodzenietypu royce, szybkomocujące płyty, proszkowanie, przystawkanumerująca i perforująca

8706 GTOZP 52 84 888 złrok prod. 1985, format 360x520, kolor 269 mln odbitek, nawilżanie Baldwin, szybkomocujące łapkipłyt, proszkowanie, wersja plus

8725 GTOZP 52 N+P 47 620 złrok prod. 1988, format 360x520, kolor 250 mln odbitek, wersja plus, nawilżanie konwencjonalne, nu-merator

8727 GTOZP 52 N+P 56 730 złrok prod. 1989, format 360x520, kolor 267 mln odbitek, wyposażenie standard, przystawki, n+P

8731 GTOZP 52 N+P 63 356 złrok prod. 1989, format 360x520, kolor 269 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie royce,szybkomocujące zaciski płyt, przystawka do numerowaniai perforacji, odwracanie, proszkowanie, PgF podajnik kopert

8709 PM 52-2 221 538 złrok prod. 2006, format 360x520, kolor 214,5 mln odbitek, Alcolor, Press-Control, szybkomocującepłyty, system pasowanie typ HD, proszkowanie

8741 SM 52-2 171 847 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 236 mln odbitek, CPtronic, Alcolor + technotrans-chłodzenie,Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,elektroniczna kontrola podwójnego arkusza i pasowania,wykładanie non stop, proszkowanie

8727 SM 52-2 N+P 126 297 złrok prod. 1997, format 370x520, kolor 247 mln odbitek, Alcolor

8706 SM 52-2 N+P 207 045 złrok prod. 1997, format 370x520, kolor 248 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Economix, urządzenie domycia wałków i obciągów, dzielone kałamarze farbowe, pro-szkowanie, wersja plus, przystawka do numerowania iperforacji, podajnik do kopert typu Whall

www.heidisupport.com

100 offsetowe arkuszowe

8735 SM 52-2 N+P 320 920 złrok prod. 2003, format 370x520, kolor 243 mln odbitek, Alcolor + technotrans, CPtronic, przystawkan+P, maszyna wyczyszczona gotowa do zainstalowania

8710 SM 52-2 P 175 988 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 240 mln odbitek, CP-tronic, Alcolor, Autoplate, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów, podawanie strumieniowe,odwracanie 1/1, proszkowanie

8724 SM 52-2 P+ 238 102 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 238 mln odbitek, CP tronic, Autoplate, Alcolor, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów, wersja Plus, przystawkado numerowania

8746 SM 52-2+ 126 297 złrok prod. 1997, format 370x520, kolor 270 mln odbitek, wersja plus, CPtronic, Autoplate, Alcolor

8710 SM 52-2+ 165 636 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 268 mln odbitek, CP-tronic, Alcolor, Autoplate, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

8730 SM 52-2+ 138 720 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 232 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, Preset, urządzenia domycia wszystkich niezbędnych elementów, CPtronic, wersjaplus

8742 SM 52-2+ 258 806 złrok prod. 2005, format 370x520, kolor 220 mln odbitek, PressCenter, automat do mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów, Autoplate, Alcolor, chłodzenie Baldwin,proszkowanie, wersja Plus,

8736 MOZP-H 103 523 złrok prod. 1986, format 480x650, kolor 283 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem royce,wysokie wykładanie

8723 MOZP-S 114 910 złrok prod. 1985, format 480x650, kolor 2100 mln odbitek, Alcolor, chłodzenie Baldwin + pompa, od-wracanie (2/1 lub 1/1 ), proszkowanie

8704 MOZP-S 142 861 złrok prod. 1992, format 480x650, kolor 2nawilżanie Compac III, CP tronic, odwracanie

8707 MOZP-S 153 213 złrok prod. 1993, format 480x650, kolor 283 mln odbitek, CPtronic, nawilżanie Alcolor + Baldwin

8707 PM 74-2-P 279 511 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 234 mln odbitek, Alcolor z technotrans, CPtronic, Easyplate,szybkość 12000 ark/h, chromowane cylindry płytowe i dru-kujące

8707 PM 74-2-P 372 681 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 258 mln odbitek, odwracanie 2-0, 1-1, Alcolor, chłodzenie tech-notrans, automat do mycia wałków, olbciągów i cylindrów

8709 SM 74-2 351 977 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 237 mln odbitek, CPtronic, Autoplate, Alcolor, chłodzenieBaldwin, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów,proszkowanie Weko

8725 SM 74-2-P 186 341 złrok prod. 1994, format 520x740, kolor 258 mln odbitek, CPtronic, Alcolor, Autoplate, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów,

8705 SM 74-2-P 258 806 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 269 mln odbitek, Alkolor, CP tronic, SuperBlue, Autoplate, pro-szkowanie, urządzenie antystatyczne

8714 SM 74-2-P 258 806 złrok prod. 1996, format 520x740, kolor 256 mln odbitek, Alcolor z chłodzeniem i recyrkulacją Baldwin,Autoplate, chromowane cylindry, proszkowanie grafix, automatdo mycia obciągów i cylindrów

8726 SM 74-2-P 188 411 złrok prod. 1997, format 520x740, kolor 247 mln odbitek, Alcolor, technotrans, CPtronic, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperaturyfarby

8705 SM 74-2-P 329 202 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 272 mln odbitek, Alkolor, Autoplate, CP tronic, SuperBlue, pro-szkowanie, Antistatic

8736 SORMZ 97 311 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 259 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, szybkie mocowaniepłyt, proszkowanie

8742 SORMZ 159 425 złrok prod. 1989, format 520x740, kolor 223 mln odbitek, CPC 1,02, Alcolor, chromowane cylindry dru-kujące, proszkowanie, chłodzenie Baldwin

8721 SM 102 ZP 162 803 złrok prod. 1986, format 720x1020, kolor 248 mln odbitek, CPC 1-02 zdalna kontrola farby, Alcolor,Baldwin Automix, szybkomocujące łapki płyt, odwracanie1/1, proszkowanie grafix Alphatronic

8707 SM 102 ZP 443 076 złrok prod. 1994, format 720x1020, kolor 2135 mln odbitek, Autoplate, CPC 1-02, Alcolor + Baldwin,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Preset,proszkowanie grafix

8721 SM 102-2 CD+LX 1 436 892 złrok prod. 2002, format 720x1020, kolor 252 mln odbitek, CP 2000, CIP link, Alcolor, Autoplate, Preset,maszyna 2 kolory + zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami+ wydłużone wykładanie, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, suszarka grafix UV 3 lampy na wykładaniu, 1lampa między zespołami

8705 SM 102-2 CD+LX 1 345 793 złrok prod. 2002, format 720x1020, kolor 232 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, technotrans, su-szarka UV na wykładaniu, suszarka UV międzyzespołami,proszkowanie



Heidelberg GT0-52-1

rok produkcji 2003,format maksymalny 560 x 520 mm, minimalny format 105x180 mm,

1 kolor, ilość odbitek 5,2 mln,

nawilżanie buforowe Direct Fluid,zakładanie płyt na listwy zatrzaskowe,

grubość podłoża 0,03 - 0,40 mm, płyty drukowe 400x510 mm, grubość do 0,15 mm,

zdalne sterowanie registrów, wysokość stosu: samonakładak - 400 mm, normaly stos na wykładaniu - 400 mm

maszyna w bardzo dobrym stanie

cena 126.000 zł+VAT



MASZyny oFFSEtoWE ArKUSZoWE



Heidelberg GTO 46rocznik 1973

Jak na swój wiek maszyna zadbana o stosunkowo małym przebiegu.(24 mln)nawilżanie weroaqua (specjalny wałek)

Jako płyn – zwykła woda + stabilizator 1-2%Bardzo szybka stabilizacja podczas druku,

znikoma ilość makulatury rozbiegowej ( dosłownie 2-4 arkusze) Maszyna ma dołożone dodatkowe wałki przekazująco-rozcierające

co wpływa na lepsze na farbowaniei co ważne w jednokolorowej maszynie bardzo szybkie mycie.

Maszyna posiada doskonałe pudrowanie.Zainstalowaliśmy dwa elektroniczne liczniki wykonanych odbitek.

Wymiar płyty 450x370 można kupić za 2,13 szt. guma 460x 440.

Pole zadruku 460x 320Maszyna dostępna natychmiast, gotowa do transportu.

Ustawiona na oryginalnej palecie.

cena do negocjacjijesteśmy zdecydowani na sprzedaż lub inne propozycje

kontakt: tel. 605 579 003Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny


8705 SM 102-2 CD+LX 1 451 385 złrok prod. 2003, format 720x1020, kolor 252 mln odbitek, zespół lakierujący za dzielonymi kałamarzami,CP 2000, link CIP, nawilżanie Alcolor, Autoplate, Preset,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarkagrafix UV, 3 lampy na wykładaniu i 1 lampa międzyzes-połami,

8704 SM 102-2-P 362 329 złrok prod. 1995, format 720x1020, kolor 2Alcolor, CPC 1.04, CP tronic, odwracanie, odwracenie 2-0, 1-1, Autoplate, Preset

8746 SM 102-2-P 312 638 złrok prod. 1996, format 720x1020, kolor 2CPtronic, Autoplate, Alcolor, odwracanie 2-0, 1-1, automatdo mycia wałków i obciągów, Preset na podawaniu i wykłada-niu

8714 SM 102-2-P 672 896 złrok prod. 2001, format 720x1020, kolor 2109 mln odbitek, odwracanie 1-1/2-0, CP2000, Autoplate,Preset, automat do mycia wałków i obciągów, nawilżanieAlcolor, chłodzenie technotrans Beta, suszarka grafix Ir,stalowa plyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowaniegrafix Exatronic Plus

8704 SORSZ 130 438 złrok prod. 1980, format 720x1020, kolor 2wyposażenie: nawilżanie konwencjonalne

8710 GTOV 52 140 791 złrok prod. 1983, format 360x520, kolor 462 miln odbitek, standardowe wyposażenie

8730 GTOV 52+ 195 865 złrok prod. 1987, format 360x520, kolor 475 mln odbitek, Alcolor, Baldwin, CPC 1,02, proszkowanie,wersja plus

8706 PM GTO52-4 455 499 złrok prod. 2002, format 360x520, kolor 430 mln odbitek, CPC 1-04, technotrans, nawilżanie bezpoś-rednie, wersja plus

8707 SM 52-4+ 538 317 złrok prod. 2001, format 360x520, kolor 450 mln odbitek, bez CP 2000, wersja plus, Autoplate, CPC 1-04, CPtronic, Alcolor

8732 SM 52-4+ 635 628 złrok prod. 2006, format 360x520, kolor 4CP 2000, Autoplate, Alcolor, niskie wykładanie

8705 PM 52-4 419 059 złrok prod. 2003, format 370x520, kolor 4CPC 1-04, DDS, odwracanie, suszarka Ir, wersja plus

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]


8709 PM 52-4 567 303 złrok prod. 2004, format 370x520, kolor 441 mln odbitek, Alcolor, Autuplate, automat do mycia obciągów,podajnik strumieniowy, elektroniczna kontrola marki przedniej,wykładanie non-stop, standardowe wyposażenie do wzdłużnejperofortacji i numeracji, proszkowanie graphix Alphatronic200, chłodzenie technotrans HydroStar Compact

8735 PM 52-4 469 992 złrok prod. 2004, format 370x520, kolor 419 mln odbitek, CCI 1.03, DDS-nawilżanie + chlodzenie, ste-rowanie klasyczne

8709 PM 52-4 538 317 złrok prod. 2006, format 370x520, kolor 436 mln odbitek, Alcolor, szybkomocujące płyty, urządzenie domycia obciągów, odwracanie 2/2, podajnik strumieniowy,wersja plus, StaticStar compact, proszkowanie

8741 SM 52-4-H 603 743 złrok prod. 2002, format 370x520, kolor 452 mln odbitek, Alcolor + chłodzenie z cyrkulacją, CP2000 -kontrola druku z monitorem dotykowym, AxisControl z syste-mem Densito do pomiaru gęstości, podajnik strumieniowyHeidelberg, kontrola marki przedniej i bocznej, Autoplate,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka IrDryStar na wykładaniu, wysokie wykładanie na wykładaku,proszkowanie grafix Alphatronic 200

8724 SM 52-4-P 383 033 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 4CPtronic, CPC 1-04, Alcolor, urządzenie do mycia obciągów,chłodzenie z recyrkulacją technotrans, proszkowanie grafixAlphatronic 200, 112 mln odbitek, Autoplate

8746 SM 52-4-P N+P 718 446 złrok prod. 2008, format 370x520, kolor 4CP2000, Alcolor-nawilżanie, Autoplate, wersja n+P

8735 SM 52-4-P3 436 865 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 446 mln, CPtronic, CPC1.04, CPC41, CPC42, Alcolor 2, Baldwin,Autoplate, Preset, programowane mycie wałków i obciągów i cy-lindrów, proszkowanie grafix Exatronic Duo Plus, odwracanie 2/2

8705 SM 52-4-PH 424 442 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 458 mln odbitek, odwracanie 2-2 / 4-0, CP tronic-CPC-04, na-wilżanie alkoholowe, automat do mycia wałków, obciągów,cylindrów, Autoplate, proszkowanie grafix Alphatronic 200,wysokie wykładanie

8721 SM 74-4-CD+LX 1 324 296 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 4CP2000, Alcolor Vario, Preset, Autoplate, Anilox - zespół la-kierujący, suszarka Ir

8704 SM 74-4-CD+LX 1 606 669 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 4245 mln odbitek, Autoplate, CP2000

8706 SM 74-4-CD+LX 1 666 712 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 424 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, technotrans, CP2000,kontrola temperatury farby, urządzenie do mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka Ir, urządzeniePreset na podawaniu, proszkowanie grafiix

8729 SM 74-4-CD+LX 1 428 611 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 478 mln odbitek, CP 2000, zespół lakierujacy wydłużone wykłada-nie, dzielone kałamarze w zespole lakierującym, Printect CP2000 Center, suszarka Ir, Job Memory Card Drive, HeidelbergPreset, AutoPlate, Alcolor Vario, chromowane cylindry

8709 SM 74-4-H 1 432 751 złrok prod. 2008, format 520x740, kolor 429 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Preset, wysokie wykładanie,technotrans - centralne chłodzenie, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,chromowane cylindry, proszkowanie grafix Alphatronic 200, elek-troniczna kontrola podwójnego arkusza i kontrola marki bocznej

8721 SM 74-4-H+L 1 555 136 złrok prod. 2008, format 520x740, kolor 423 mln odbitek, CP2000, Alcolor, urządzenie do mycia wszyst-kich elementów obrotowych, suszaka Ir, dodatkowy zespółlakierujący

8699 SM 74-4-P+L 898 575 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 4129 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Alcolor, chromowanecylindry drukujące automat do mycia wałków, obciagów icylindrów zespół lakierujący HD

8740 PM 74-4 639 769 złrok prod. 2004, format 530x740, kolor 437 mln odbitek, Alcolor, chłodzenie Baldwin z recyrkulacją,EasyPlate, automat do mycia wałków i obciągów, kontrolaelektroniczna podwójnego arkusza, Eltex Anti-Static z dmuchawąjonów, proszkowanie grafix Alphatronic 200, ClassicCenterze zdalnie sterowaną kontrolą farby

8720 SM 102 V 284 298 złrok prod. 1985, format 720x1020, kolor 4CPC-102- Press Control, Alcolor, Baldwin Automix, szybkomo-cujące łapki płyt, proszkowanie grafix Alphatronic

8714 SM 102 VP 405 808 złFormat 720x1020, kolor 4107 mln odbitek, CPC-102, Alcolor, chłodzenie z recyrkulacjąBaldwin, proszkowanie grafix Exactomat

8707 SM 102 VP 383 033 złrok prod. 1989, format 720x1020, kolor 4161 mln odbitek, Alcolor+Baldwin, CPC 1.02, CPtronic

8714 SM 102-4 CD 910 998 złrok prod. 1995, format 720x1020, kolor 445 mln odbitek, Autoplate, Preset, Alcolor, CP tronic, CPC-1-04, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, autoregister,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, suszarka Ir

8721 SM 102-4 CD+L 738 690 złrok prod. 1994, format 720x1020, kolor 4115 mln odbitek, CPC 1-03, zdalne sterowanie farbą, Alcolor,Baldwin Automix, urządzenie do mycia wałków i obciągów,dodatkowy zespół lakierniczy, proszkowanie grafix Exatronic,suszarka Ir

8721 SM 102-4 CD+L 1 968 219 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 490 mln odbitek, CP2000, Alcolor Vario, Autoplate, dodatkowyzespół lakierujący, suszarka Ir, proszkowanie grafix Hitronic

104

8726 SM 102-4 CD+LX 1 130 466 złrok prod. 1997, format 720x1020, kolor 480 mln odbitek, Alcolor, CPC 1-4, CPtronic, Autoplate, urządzeniado mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka Ir

8722 SM 102-4 CD+LX 1 482 442 złrok prod. 2001, format 720x1020, kolor 4117 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,CP2000, Autoplate, Preset CIP3 link, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby,technotrans Alcosmart cabinet, non stop na podawaniu iwykładaniu, suszarka Ir Heidelberg

8709 SM 102-4 CD+LX 2 931 757 złrok prod. 2008, format 720x1020, kolor 453 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzamii wałkami anilox, Pronect Press Center z ściennym ekranem,kontrola osiowego pasowania, Autoplate, Preset, Alcolor,system centralnego chłodzenia technotrans-CombiStar,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowapłyta na podawaniu i wykładaniu, electroniczna kontrolamarki bocznej, kontrola temperatury farby, suszarka Ir nawykładaniu, AirStar, Inkline, non stop na podawaniu iwykładaniu

8734 SM 102-4-P 720 517 złrok prod. 2000, format 720x1020, kolor 4CP 2000, Alcolor, Autoplate, urządzenie do mycia wałków,obciągów, cylindrów, proszkowanie grafix Exatronic Duo Plus,technotrans

8729 SM 102-4-P 718 446 złrok prod. 2000, format 720x1020, kolor 4CP 2000, Alcolor, Autoplate, mycie wszstkich niezbędnych ele-mentów, proszkowanie grafix Exatronic Duo Plus, techno-trans

8727 SM 102-4-P 1 801 292 złrok prod. 2007, format 720x1020, kolor 411 mln odbitek, centralna konsola CP 2000, Digital Alcolor,chłodzenie z recyrkulacją Baldwin, odwracanie, podajnik zPreset, Autoplate, centralny system powietrza AirCabinet,graphix Betetronic 100 system proszkowania

8709 SM 102-4-P3 720 517 złrok prod. 1997, format 720x1020, kolor 4183 mln odbitek, Alcolor, CP tronic, Autoplate, automat domycia wałków i obciągów, odwracanie 2/2, elektronicznakontrola podwójnego arkusza, SuperBlue, stalowa płyta napodawaniu i wykładaniu, proszkowanie

8714 SM 102-4-P3 786 771 złrok prod. 1997, format 720x1020, kolor 4139 mln, półautomatyczne urządzenie do zmiany odwracania4/2 lub 2/2, CPC-1-04, CPtronic, Preset na podawaniu iwykładaniu, Autoplate, chłodzenie z recyrkulacją technotrans,proszkowanie grafix Exatronic Plus, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów

8742 SM 102-4-P3 701 697 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 4200 mln odbitek, odwracanie 2/2 4/0, Alcolor CPC 1.04 -Console, CPtronic, Preset, Autoplate, automat do mycia wałkówi odciągów, chłodzenie royse z recyrkulacją, podajnik nonstop,wykładanie ciągłe, proszkowanie grafix Exatronic, suszarka Irgrafix

8720 SM 102-4-P3+L 1 956 070 złrok prod. 2006, format 720x1020, kolor 465 mln odbitek, CP2000, Alcolor Vario, Autoplate, dodatkowyzespół lakienmiczy, suszarka Ir

8705 CD 74-5-C 1 629 444 złrok prod. 2007, format 60x70, kolor 590 mln odbitek, Preset, Autoplate, CP2000, CIP-link, AlcolorVario, atomat do mycia wałków, obciągów, cylindrów, kontrolatemperatury farby, suszarka Ir

8724 SM 52-5 407 879 złrok prod. 1996, format 370x520, kolor 574 mln odbitek, Classic Center, Autoplate, Alcolor, urządzeniedo mycia wałków i obciągów, wykładak non stop

8709 SM 52-5 621 135 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 549 mln odbitek, CPC 1-04, CP-tronic, Alcolor, Autoplate,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, niskiewykładanie, strumieniowe podawanie, proszkowanie

8720 SM 52-5 544 298 złrok prod. 2001, format 370x520, kolor 551 mln odbitek, CPtronic, CPC 1-04 -off Press Controls,Alcolor, technotrans -cooling, urządzenie do mycia wałków,obciągów i cylindrów, Autoplate, proszkowanie grafix Alphat-ronic

8708 SM 52-5+LX 950 337 złrok prod. 2001, format 370x520, kolor 561 mln odbitek, zespół lakierujący, wysokie wykładanie +su-szarka Ir, CP 2000, Autoplate, Preset, nawilżanie Alcolor,chłodzenie royce z filtracją Alpha technotrans, elektronicznakontrola marki bocznej oraz kontrola podwójnego arkusza,urządzenie antystatyczne Eltex, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8719 SM 52-5-H 530 035 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 5CPtronic, CPC 1-04, Alcolor, Autoplate, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, suszarka Ir, wysokie wykładanie,wydłużone wykładanie

8729 SM 52-5-H 579 726 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 5CP 2000, Alcolor, technotrans, Autoplate, suszarka Ir, wysokiewykładanie

8734 SM 52-5-H 579 726 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 5CP 2000, Alcolor, Autoplate, urządzenie do mycia wałków,obciągów i cylindrów, suszarka Ir, wysokie wykładanie

8725 SM 52-5-H 548 669 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 591 mln odbitek, CP 2000, Alcolor, technotrans, Autoplate,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarkaIr

8746 SM 52-5-PH 364 399 złrok prod. 1996, format 370x520, kolor 5CPtronic, CPC 1-04, Alcolor, Autoplate, urządzenie do myciawałków, obciągów i cylindrów, odwracanie 1-4, 5-0, suszarkaIr, wysokie wykładanie,

offsetowe arkuszowe


8732 MOFP 313 052 złFormat 480x650, kolor 565 mln odbitek, CPC 1.02- zdalne sterowanie farbą, kontrolapodwójnego arkusza i braku arkusza, Alcolor, odwracanie 5/02/3, Bacher 425 - system pasowania, SuperBlue na wykladaniu,proszkowanie grafix Exactomat, wysokie wykładanie, nawilżanie- system Baldwin, chłodzenie Baldwin, kompresor

8734 SM 74-5+L 1 014 521 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 5CP 2000, Alcolor, kontrola temperatury farby, technotrans zrecyrkulacją, Autoplate, urządzenie do mycia wsystkich nie-zbędnych elementów, zespół lakierujący, suszarka Ir

8734 SM 74-5-CD 1 472 090 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 5CP 2000, Alcolor, zespół lakierujący, Autoplate, Preset na po-dawaniu i wykładaniu

8744 SM 74-5-CD 1 463 808 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 563 mln odbitek, CP2000, CombiStar, StaticStar, PowderStarAP500, AirStar, HydroStar, ScrollStar, Alcolor Vario Autoplate,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, urządzenia domycia wałków, obciągów i cylindrów, Heidelberg Preset, po-dwójne średnice cylindrów drukujących

8740 SM 74-5-CD 1 467 949 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 553 mln odbitek, CP2000, pasowanie typu Axis, Alcolor z chłod-zeniem technotrans, system Vario, Autoplate, Preset, automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperaturyfarby - technotrans, urządzenie antystatyczne na podawaniu iwykładaniu z dmuchawą jonów, stalowa płyta na podawaniu iwykladaniu, proszkowanie Weko AP232, Aircabinet

8724 SM 74-5-CD+LX 1 770 235 złrok prod. 2003, format 520x740, kolor 560 mln odbitek, CP2000, AxisControl, strumieniowy podajnikz Preset nonstop na podawaniu, Alcolor Vario, CombiStar wkombinacji z AlcoSmart i technotrans, chłodzenie wodne,Inkline system, urządzenie do mycia cylindrów drukujących

8729 SM 74-5-CD+LX 1 470 020 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 5CP 2000, zespół lakierujący, Alcolor, Autoplate, Preset na po-dawaniu i wykładaniu

8718 SM 74-5-CD+LX 1 677 065 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 5100 mln odbitek, zdalne sterowanie farbą, podajnik podciś-nieniowy kartonu, Alcolor, kontrola podwójnego arkusza ibraku arkusza, odwracanie 5/0 2/3, Autoplate, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, pro-szkowanie, wydłużone wykładanie, stalowa płyta na wykłada-niu

8742 SM 74-5-H 828 596 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 5115 mln odbitek, CP2000 PrintCenter, Alcolor, chłodzenietechnotrans, Preset, Autoplate, automat do mycia wałkówi obciągów, stalowa płyta na podawaniu z rampą, Eltex -dmuchawa neutralizująca jony na podawaniu, Eltex jonizatorna wykładaniu, nonstop wykładanie, wysokie wykładanie,suszarka Ir Heidelberga

8720 SM 74-5-H 971 960 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 5CP2000, Alcolor, technotrans cooling, Autoplate, urządzeniado mycia wszystkich obrotowych elementów, proszkowaniegrafix Alphatronic

8707 SM 74-5-H 1 374 779 złrok prod. 2008, format 520x740, kolor 538 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, pasowane typ PrinectAxis Control, Alcolor, Hydrostar

8708 SM 74-5-PH 910 998 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 588 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, Presto, Alcolor, kontrolatemperatury farby, technotrans CombiStar (automat do myciawałków, obciągów i cylindrów), odwracanie 5/0 - 2/3, stalowapłyta na podawaniu i wykładaniu, elektroniczna kontrola pa-sowania, proszkowanie grafix Alphatronic 200, szybkość pracy15.000 s/h

8710 SM 74-5-PH 898 575 złrok prod. 2003, format 520x740, kolor 578 mln odbitek, CP2000, odwracanie 2/3 - 5/0, Alcolor+tech-notrans, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów icylindrów, wałki farbowe chłodzone, suszarka Ir, proszkowa-nie

8743 SM 102 F 387 174 złrok prod. 1987, format 720x1020, kolor 5114 mln, chłodzenie Baldwin, proszkowanie, wysokie wykłada-nie, chromowane cylindry drukujące, Alcolor, CPC 1.02

8743 SM 102 FP 214 805 złrok prod. 1986, format 720x1020, kolor 5odwracanie 1/45 - 5/0, CPC 1.02, Alcolor chromowane cylindrydrukujące, proszkowanie wykładanie nonStop

8719 SM 102 FP+L 366 915 złrok prod. 1989, format 720x1020, kolor 5130 mln odbitek, CPtronic, CPC 1-02, Press Control, Alcolor,Baldwin Automix, szybkomocujące łapki płyt, dodatkowyzespół lakierujący, suszarka płyt

8735 SM 102-5 CD+LX 1 946 223 złrok prod. 2001, format 720x1020, kolor 5102 mln odbitek, CP 2000 + CIP4, zespół lakierujacy z wałkamianilox, wydłużone wykładanie, Autoplate, Alcolor Vario, AlcoSmart,suszarka Ir Com Com 110, Preset, CleanStar, CombiStar,kontrola temperatury farby, automat do mycia wałków +program, non stop podawanie i wykładanie, DryStar, Eltex - an-tystatyk, Kersten - jonizator, proszkowanie grafix Exatronic DuoPlus

8725 SM 102-5 CD+LX 1 884 110 złrok prod. 2003, format 720x1020, kolor 5160 mln odbitek, Autoplate, CP 2000, Alcolor Vario, PresetPlus na podawaniu, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzamitresu, kontrola temperatury farby, wydłużone wykładanie,AirStar, CombiStar, technotrans Beta C.200g, CAn DryStar3000 Combination, PowderStar grafix Exatronic Plus, tech-notrans Alcosmart - chłodzenie, urządzenie do mycia wałków,obciągów i cylindrów, Preset na wykładaniu, poduszka po-wietrzna na wykładaniu, zdalne sterowanie farbą, chromowanecylindry, urządzenie antystatyczne Eltex na podawaniu iwykładaniu, rozdmuch jonów na podawaniu

106

8718 SM 102-5-P 819 898 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5150 mln odbitek, CPtronic, CPC 1.04, Alcolor, Autoplate,Preset, proszkowanie grafix Exatronic Plus, kontrola temperaturyfarby, remont kapitalny w 2007, odwracanie 5/0 2/3

8734 SM 102-5-P+L 1 873 757 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 560 mln odbitek, odwracanie 1/4- 5/0, zespół lakierujący,wydłużone wykładanie, CP 2000, Preset Plus na podawaniu,stalowa płyta na podawaniu, nawilżanie Vario Alcolor, automatdo mycia wałków i obciągów

8729 SM 102-5-P3+L 2 360 313 złrok prod. 2007, format 720x1020, kolor 585 mln odbitek, CP 2000, Axis Control - kontrola jakości przypomocy spektroskopu, stalowa płyta na podawaniu, podajnik- Preset Plus, Eltex, dmuchawa jonów, stół powietrzny na po-dawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, foto-elektroniczna kontrola marki bocznej, Alcolor Vario, odwracanie5/0, 2/3, Autoplate, mycie wszstkich niezbędnych elementów,zespół lakierujący, suszarka Drystar 2000, proszkowaniegrafix Exatronic Plus CAn

8719 SM 74-6-P3 874 764 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 692 mln odbitek, CP2000, Alcolor, technotrans cooling, Autoplate,odwracanie 2/4, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cy-lindrów

8719 SM 102-6 CD 1 020 558 złrok prod. 1997, format 720x1020, kolor 6CPC 1-04, Alcolor, technotrans chłodzenie, Autoplate, pro-szkowanie grafix Alphatronic

8720 SM 102-6 CD+L 728 970 złrok prod. 1991, format 720x1020, kolor 6CPC 103- Press Control, Alcolor, Baldwin cooling, szybkomo-cujące łapki płyt, suszarka Ir, dodatkowy zespół lakierujący,proszkowanie grafix Alphatronic

8728 SM XL 105-6+LX 3 623 288 złrok prod. 2005, format 750x1050, kolor 660 mln odbitek, zespół lakierujący + wydłużone wykładanie,Preset Plus- podajnik + wykladak, zespół lakierujący z dzielonymikałamarzami i wałkami anilox, CP2000, Autoplate - Preset, su-szarka Ir + suszarka na gorące powietrze, Alcolor Vario, mycieautomatyczne niezbędnych elementów, AirStar, AirClean

8728 SM XL 105-6+LX 3 602 583 złrok prod. 2005, format 1050x0, kolor 6

KOMORI8726 LITHRONE L-226 133 645 zł

rok prod. 1991, format 480x660, kolor 2wyposażenie PQC, Komorimatics, Baldwin E400 - chłodzeniez recyrkulacją, szybkie mocowanie płyt, wyrównywacz arkuszaBaldwin, urządzenie antystatyczne, proszkowanie, stalowapłyta na podawaniu i wykladaniu, chromowany cylinder dru-kujący, panel kontrolny na wykladaniu, wysokie wykładanie

8721 LITHRONE L-428 EM 677 037 złrok prod. 1998, format 520x720, kolor 430 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami+ wydłużone wykładanie, półautomatyczna zmiana płyt - S-

APC, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, na-wilżanie Komorimatic chłodzenie technotrans Alpha-d cabninet,stalowa płyta na wykładaniu, 2 lampy UV na wykładaniu

8734 LITHRONE L-440 1 049 718 złrok prod. 1999, format 720x1030, kolor 480 mln odbitek, nawilżanie system Komori, suszarka Ir,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, APC, AMr,PQC

8722 LITHRONE L-540+LX 2 515 597 złrok prod. 2006, format 720x1030, kolor 550 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,APC- automatyczna zmiana płyt, nawilżanie Komorimatic, au-tomat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wydłużonewykładanie, non-stop na wykładaniu i podawaniu, stalowapłyta na wykładaniu, 3 wałki anilox, suszarka Ir

KÖNIG & BAUER ALBERT (KBA)

offsetowe arkuszowe

8745 PERFORMA 74-4 509 331 złrok prod. 200730 mln odbitek, grafiControl, stół podciśnienioowy na poda-waniu, podwójna średnica cylindrów drukujjących i transfe-rowych, automat do mycia wałków i obciągów, Ecomatic- na-wilżanie alkoholowe, chłodzenie technotrans, wysokie wykłada-nie

8719 RAPIDA 105-6+T=L 1 312 146 złrok prod. 1999Colortronic- Press Control, Varidamp, urządzenmie do myciawałków, półautomatyczna zmiana płyt, chromowane cylindry,kontrola temperatury farby, non-stop na podawaniu i wykłada-niu, dodatkowy zespół lakierujący, suszarka między zespołami

HADAR05-800 Pruszków, ul. Majowa 12/6 tel. (22) 759-94-79, 602 338 956

www.serwispoligraficzny.pl [email protected]

Naprawy elektroniczne

Siedziba: 30-436 Kraków, ul. narvik 9tel. / fax. +48 12 262-03-75

Biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. Zawiła 57Etel. / fax. +48 12 262-00-46

e-mail: [email protected], [email protected], www.lubicz.com.pl

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny maszyn KBA: rapida 75E, rapida 66.

Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta.

Firma „LUBICZ” AutoryzowanySerwis Maszyn Poligraficznych

inż. Bohdan Berliński

www.lubicz.com.pl

http://www.serwispoligraficzny.pl


MASZynA oFFSEtoWA KBA Performa 74-4+L

4 zespoły + wieża lakierująca Haris&BrunoMaksymalny format papieru: 520 x 740 mmMinimalny format papieru: 330 x 330 mm

Maksymalna powierzchnia druku: 510 x 735 mmgrubość arkusza: 0,05 - 0,6 mm

Maks. szybkość drukowania: 13 000 wyd./godzWysokość stosu nakładacza: 840 mmWysokość stosu wykładacza: 920 mm

Zasilanie: – maszyna 3x400V, 44A, – suszenie 3x400V, 76A

Pełna opcja wyposażenia oprócz temperowania wałków, między innymi:– wieża lakierująca z raklem komorowym Harris&Bruno,

– wydłużone wykładanie z suszeniem Ir + noże gorącego powietrza graphix, – półautomatyczna zmiana płyt,

– automatyczne mycie gum i wałków, – pulpit "graficontrol" z obsługą CIP oraz densytometrem techkon,

rok produkcji: 2008, zainstalowana w sierpniu 2008 r.Stan licznika na dzień 10.04.2012: 33.020.000 odb.

Maszyna obecnie w eksploatacji, możliwość prezentacji maszyny w drukarni w Częstochowie. Serwisowana przez autoryzowany serwis KBA. Stan techniczny bardzo dobry.

896.500 zł + VAT kontakt : tel. +48 505 090 046, fax +48 34 371 24 24




KBA Rapida 72 K2 kolory,

format B2,rok produkcji 2001,

przebieg 80 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodziarką Baldwin,

system Weko proszkownica,maszyna w produkcji można testować

120 000 złwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


MASZynA oFFSEtoWA

8731 RAPIDA SRO 2 66 254 złrok prod. 1989, format 520x720, kolor 221 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, szykomocujące zaciskipłyt, podajnik Mabeg, przystawka do kartonu, proszkowanie

8723 RAPIDA SRO 2K 32 000 złrok prod. 1975, format 520x720, kolor 2maszyna drukuje formaty B2 w gramaturze od 60 do 600g.

8709 RAPIDA 104-2 SW1 PWHA 416 160 złrok prod. 1998, format 720x1040, kolor 291 mln odbitek, nawilżanie Sterowanie z pulpitu Colortronic,nawilżanie Varidamp, automat do mycia wałków, obciągów,półautomatyczna zmiana płyt, pasowanie diagonalne, nietypowyformat 785 x 1045 mm, wyrównywacz arkusza, ultrasonicznakontrola podwójnego arkusza, proszkowanie,

8710 RAPIDA SRO 4H 115 945 złrok prod. 1988, format 520x720, kolor 4wyposażenie: Alcomatic II, chłopdzenie technotrans, proszko-wanie Weko t66, Decurler oxy Dry, urządzenie antystatyczneWeko

8728 RAPIDA 74/4 PWHA 405 808 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 442 mln odbitek, Colortronic, Varidamp, kontrola temperaturyfarby, proszkowanie grafix, SAPC - półautomatyczna zmianapłyt, automat do mycia wałków i obciągów

8725 RAPIDA 74/4 PWHA 639 769 złrok prod. 2003, format 520x740, kolor 428 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe + chłodzenie Baldwin,Colortronik - kontrola farby, densytometr, CIP3, półautomatycznazmiana płyt

8706 RAPIDA 105 U 4 LX 1 544 556 złrok prod. 2006, format 720x1050, kolor 430 mln odbitek, Autoplate, chłodzenie, suszarka Ir, automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów

8714 RAPIDA 105/4 1 834 419 złrok prod. 2007, format 720x1050, kolor 422 mln odbitek, Colortronic, ACr-video control register,kontrola temperatury farby - Baldwin, chłodzenie z cyrkulacją,

zdalne sterowanie pasowania, półautomatyczne ładowaniepłyt, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, poda-wanie strumieniowe, Preset, model Universal

8734 RAPIDA 72/5+L 594 219 złrok prod. 1998, format 520x720, kolor 5110 mln odbitek, konsola Colortronic-S-APC, zespół lakierującyz dzielonymi kałamarzami + wydłużone wykładanie, automa-tycze mycie wałków i obciągów, kontrola temperatury farby,nawilżanie Varidamp, Baldwin cabinet, suszarka Ir Eltosh

8726 RAPIDA 104/5 396 074 złrok prod. 1994, format 720x1040, kolor 5wyposażenie: Colortronic, Varidamp, technotrans, szybkiemocowanie płyt, automatyczne mycie obciągów, proszkowanie,suszarka Ir, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu

8722 RAPIDA 104/5+L CX+ALV 629 417 złrok prod. 1999, format 720x1040, kolor 570 mln odbitek, nawilżanie Varoidamp z chłodzeniem techno-trans, półautomatyczna zmiana płyt, zespół lakierujący zwałkami anilox i dzielonym,i kałamarzami trESU, suszarkaIr/ ciepłe powietrze, Ergotronic, Colortronic,

8722 RAPIDA 104/5+LX 635 628 złrok prod. 1995, format 720x1040, kolor 575 mln odbitek, Colotronic, Alcomatic, półautomatycznazmiana płyt, urządzenie do mycia obciągów, non stop na po-dawaniu i wykładaniu, suszarka Ir grafix, proszkowaniegrafix

8734 RAPIDA 105/5+LX 1 130 466 złrok prod. 2001, format 720x1050, kolor 5170 mln odbitek, zespół lakierujący + wydłużone wykładanie,Colortronic-Ergotronic, półautomatyczne zakładanie płyt, au-tomat do mycia wałków i obciągów, nawilżanie Varidamp-Baldwin cabinet, suszarka Ir

8715 RAPIDA 74-6 LX CX 890 294 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 690 mln odbitek, zespół lakierujący z wałkami anilox, wydłużonewykładanie, automatyczne ustawianie formatu i ciśnienia, Co-lortronik, CIP3 link, automat do mycia wałków, obciągów i cy-lindów, nawilżanie Varidamp, Baldwin cabinet, suszarka Ir,

non-stop podawanie i wykładanie, technotrans kontrola tem-peratury farby, 2 cylindry Anilox, stalowa płyta na podawaniu,proszkowanie Weko, CX- przyustawka do kartonu, 18.000 ark/h

MILLER8727 TP 74/2 C 43 479 zł

rok prod. 1992, format 520x740, kolor 234 mln odbitek, odwracanie, Alcotron, chłodzenie Edelman

PLANETA8741 P-24-7 SW SUPER VARIANT 67 083 zł

Format 710x1020, kolor 2wyposażenie standard

POLLY8728 466 238 102 zł

rok prod. 1997, format 485x660, kolor 4nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem, proszkowanie, Superblue,dzielone kałamarze, wysokie wykładanie

ROLAND8731 PRACTICA PR 00 41 409 zł

Format 360x520, kolor 1Seria 192, nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie WEKo

8736 PRACTICA PR 00 N+P 28 986 złrok prod. 1989, format 360x520, kolor 1rolandmatic, podawanie mabeg, przystawka n+P

8741 PRACTICA PRZ 00 67 083 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 255 mln odbitek, wyposażenie standard

8730 PRACTICA PRZ 00 E N+P 62 114 złrok prod. 1993, format 360x520, kolor 240 mln odbitek, odwracanie 2/0- 1/1, przystawka n+P, ro-landmatic

8735 PRACTICA PRZ 00 N+P 68 325 złrok prod. 1993, format 360x520, kolor 240 mln odbitek, rolandmatic, odwracanie 2/0, 1/1, podajnikmabeg, przystawka n+P

8704 FAVORIT RZF 0B 51 761 złrok prod. 1979, format 520x720, kolor 2wyposażenie: nawilżanie konwencjonalne

8741 202 T 0B 55 902 złrok prod. 1984, format 520x740, kolor 211 mln odbitek, wyposażenie standard

8715 202 T 0B 78 677 złrok prod. 1987, format 520x740, kolor 295 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, system chłodzenia,szybkomocujące płyty, system mocowania płyt - 3 łapki

8723 202 T 0B 80 748 złrok prod. 1987, format 520x740, kolor 27 mln odbitek, rolandmatic, podawanie z podsysem, drobnezarysowanie na cylindrze drukującym


8707 202 T 0B 97 311 złrok prod. 1989, format 520x740, kolor 2nawilżanie roladmatic, 4 łapkowy system, niebiesko malowaneelementy pomalowano na kolor szary

8731 202 T 0B 75 778 złrok prod. 1989, format 520x740, kolor 252 mln odbitek, rolandmatic+ system chłodzenia, szybko-mocujące zaciski płyt, system 3-łapkowy

8735 202 T 0B 82 818 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 219 mln odbitek, rolandmatic, chłodzenie Edelman, proszkowanieWeko E88, system 4 łapki

8730 202 T 0B 118 016 złrok prod. 1997, format 520x740, kolor 2rolanmatic, 4-łapkowy system, maszyna w produkcji

8727 PARVA RZP 2C 51 761 złrok prod. 1974, format 640x915, kolor 226 mln odbitek, wyposażenie standardowe

8731 PARVA RZP 2C 60 043 złrok prod. 1974, format 640x915, kolor 2nawilżanie alkoholowe, podajnik Mabeg, proszkowanie

8742 FAVORIT RVF 0B 115 945 złrok prod. 1986, format 520x720, kolor 470 mln odbitek, rCI, sterowanie farbą, nawilżanie alkoholowe,pozostałe wyposażenie standard

8718 204 E 633 558 złFormat 520x740, kolor 442 mln odbitek, rCI, nawilżanie rolandmatic, podawanie stru-mieniowe, zdalna kontrola pasowania, proszkowanie, auto-matyczne mycie obciągów, stół powietrzny na podawaniu,chłodzenie z recyrkulacją- technotrans Alpha, kontrola po-dwójnego arkusza, urządzenie antystatyczne Krersten

8735 204 H 0B 316 779 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 418 mln odbitek, rCI 2, rolandmatic, suszarka Ir, wysokiewykładanie

8725 204 T 0B 169 777 złrok prod. 1991, format 520x740, kolor 472 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, podajnik ssawkowy,szybkomocujące zaciski płyt, chłodzenie Edelman, proszkowanieWeko t66

8736 204 T 0B 137 892 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 475 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, chłodzenie Edelmann,pasowanie graphometric, niskie wykładanie, proszkowanieWseko, bez konsoli rCI

8745 304 H 0B 238 102 złrok prod. 1996, format 530x740, kolor 4134 mln odbitek, rolandmatic, rCI, stalowa płyta na podawaniui wykładaniu, stół powietrzny na podawaniu, APl- autyoma-tyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków i obciągów,proszkowanie Weko t77


8745 504 HOB 1 594 247 złrok prod. 2007, format 530x740, kolor 440 mln odbitek, rCI, CPl,rolandMatic- nawilżanie, technotrans- chłodzenie, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,zespół lakierujący, suszarka Ir, proszkowanie graifix

8742 REKORD RVK 3B 138 720 złrok prod. 1983, format 720x1020, kolor 470 mln odbitek, rCI, rolandmatic, chłodzenie Edelmann,proszkowanie grafix

8725 704 3B-P 797 123 złrok prod. 2000, format 720x1040, kolor 497 mln odbitek, rCI, PPl, nawilżanie roland Deltamatic,Pecom-Press-Center, kontrola temperatury farby, chłodzenietechnotrans Beta, urządfzenie do mycia wałków, obciągów icylindrów, cylindry z utwardzoną powierzchnią, podajnik nonstop, wykładanie z -Ar-glider, lCS- niski stopień stabilizacji,Quick Start, Multi CCI link, Presslink

8742 704 3B 743 292 złrok prod. 2002, format 740x1040, kolor 4140 mln odbitek, odwracanie 4/0, 2/2, rCI zdalna kontrola farby,kontrola temperatyury farby, automatyczne ustawianie formatuarkusza, półautomatyczna zmiana płyt, suszarka Ir, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, rolandmatic, chłodzenietechnotrans trE31, proszkowanie wysokie wykładanie

8709 704 3B 1 325 088 złrok prod. 2008, format 740x1040, kolor 473 mln odbitek, suszarka Ir, rCI z CCI kolor system,nawilżanie rolandmatic, PPl- automatyczna zmiana płyt, au-tomat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, systempowietrza Airglide, Preset

8711 704 3B+L 1 470 020 złFormat 740x1040, kolor 480 mln odbitek, APl, rCI, densytometr, nawilżanie rolandmatic+ chłodzenie technotrans, kontrola temperatury farby, automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierującytresu, proszkowanie grafix

8705 505 0B 1 012 450 złrok prod. 2003, format 530x-74, kolor 558 mln odbitek, rCI, PPl, Preset, nawilżanie Deltamatic,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, kontrola temperaturyfarby, chlodzenie technotrans, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Hitronic 3000,chromowane cylindry, suszarka Ir

8734 305 0B+LV 1 511 429 złrok prod. 2007, format 530x740, kolor 5zespół lakierujący, APl- automatyczne zakladanie płyt,wydłużone wykładanie, system suszenia roland Ir/tl

8729 505 OB. LV 1 513 499 złrok prod. 2007, format 530x740, kolor 5zespół lakierujący, APl, wydłużone wykładanie, system suszącyIr/tl

8735 305 PP+LV 407 879 złrok prod. 1998, format 590x740, kolor 599 mln odbitek, rolandmatic, rCI, CPl, technotrans, suszarka Ir,wysokie wykładanie, odwracanie 1/4, 2/3, 5/0, wydłużone wykłada-nie, zespół lakierujący, pneumatyczna kontrola marki bocznej,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stół powietrzny

8714 705 3B SW 786 771 złrok prod. 1999, format 720x1020, kolor 575 mln odbitek, odwracanie 5/0 lub 2/3, rCI, graphometro-nic- kontrola temperatury farby, automatyczna kontrolaformatu i ciśnienia, rolandmatic, system chłodzenia techno-trans, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,wysokie wykładanie, proszkowanie Hitronic

8742 206 H+L 303 738 złrok prod. 1994, format 520x740, kolor 679 mln odbitek, rCI, rolandmatic, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka Ir, pro-szkowanie, przystawka do kartonu

8726 706 3B 641 840 złrok prod. 1996, format 740x1040, kolor 6180 mln odbitek, rCI, grapho-Metronic - kontrola jakościdruku, PPl - półautomatyczna zmiana płyt, rolandmatic, przy-stosowana do zamontowania kontroli temparatury farby, chłod-zenie technotrans, urządzenie do mycia obciągów, suszarkaEltosch Ir, Quick Start

8728 706 3B 745 362 złrok prod. 1996, format 740x1040, kolor 6rCI, nawilżanie rolandmatic, chodzenie technotrans, podajnikMabeg, półautomatyczna zmiana płyt, proszkowanie, narzędziai indtrukcja obsługi

8743 706 3B+L 389 832 złrok prod. 1992, format 740x1040, kolor 6175 mln odbitek, rolandmatic, rCI Control, zespół lakierujący,wydłużone wykładanie, Preset, standardowe zakładanie płyt,proszkowanie suszarka Ir, maszyna na podeście

8731 706 3B+LX 2 712 290 złrok prod. 2005, format 740x1040, kolor 651 mln odbitek, APl, rolandmatic, technotrans rCI-2, myciewałków i obciągów, zespół lakierujący, system suszący Ir/UV,podawanie i wykładanie non stop, proszkowanie, wydłużonewykładanie, maszyna na podeście - 30 cm

8743 706 3B+TL TVL 1 366 497 złrok prod. 2000, format 740x1040, kolor 6rCI z kolorowym monitorem, CCI, podawanie Mabeg, chłodzenietechnotrans, Autoplate, nawilżanie roland Deltamatic, grap-hometronic, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,kontrola temperatury farby, QuickStart, przystawka do drukukartonu, maszyna na podeście 275 mm, podwójna średnica cy-lindrów drukujących, proszkowanie grafix Hitronic, wysokiewykładanie, wykładanie nonStop, dwa zespoły lakierujące(l-lakier,t-suszarka,t-suszarka,l-lakier )

RYOBI8723 3302 HA 28 986 zł

rok prod. 200318 mln odbitek, nawilżanie ryobimatic, półautomatycznazmiana płyt, proszkowanie, chłodzenie Eco 15

8723 724 P 1 016 591 złrok prod. 200712 mln odbitek, chłodzenie technotrans, nawilżanie ryobimaticodwracanie 4/0 lub 2/2, stalowa płyta na podawaniu, pro-szkowanie,półautomatyczna zmiana płyt, spektromet, urządze-nia do mycia wałków, obciągów i cylindrów,


MASZynA oFFSEtoWA RYOBI 784E

4 kolory, format B2,

rok produkcji 2010, pulpit zdalnego sterowania ryobi PCS-K z monitorem dotykowym,

zdalne sterowanie segmentami kałamarzy farbowych i podawanie farby, zdalne sterowanie registrami – wzdłużny, poprzeczny oraz koszenie,

zdalne sterowanie nawilżaniem, wbudowany Hardware sieciowy dla systemu IVS ryobi

– program Inking: oprogramowanie pozwalające na automatyczne szybkie nafarbianie i odfarbianie układu farbowego oraz sterowanie pracą duktorów farbowych podczs druku,

samonakładak strumieniowy oraz stół spływowy z pasami podciśnieniowymi, eliminator ładunków na podawaniu i wykładaniu,

ultrasoniczna kontrola podwójnych arkuszy (drugi układ mechaniczny), system nawilżania ciągłego ryoBI-matic,

system chłodzenia i cyrkulacji roztworu nawilżającego,półautomatyczna zmana płyt ryoBI-Semi-rPC,

system Presset,proszkowanie grafix Digital,

perforatorka do płyt i filmów Beil Bacher 425, drążone wałki rozcieraczy farbowych,

Interface Ink Volume Setter CIP3, podesty oraz obsługa po strone nieoperacyjnej,

automat do mycia wałków, obciągów, detektory kontroli biegu arkusza,

układ rozdmuchu tylnej krawędzi wykładanych arkuszy, listwa podsysowa prostująca arkusze na wykładaniu,

licznik z funkcją nastawiana nakładu oraz niekasowalny licznik przebiegu, monitor kontrolny maszyny oK,

osłony bezpieczeństwa, rynny olejowe, zestaw niezbędnych narzędzi, kompresor

300.000 zł +VAt + przejęcie leasingu

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZynA oFFSEtoWA

112 offsetowe arkuszowe / Cyfrowe

rok prod. 200437 mln odbiek, kontrola Shinohara Colour Control, CIP3-kontrola farby, nawilżania i pasowania, nawilżanieShinohara+chłodzenie Bawldwin, zmiana płyt typu Shinohara,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, pasowanieDiagonal, podwójny format cylindrów drukujących i transfe-rowych, suszarka Ir Baldwin IVt, proszkowanie, wysokiewykładanie, przystawka do druku na kartonie do 0,8 mm,pompy i kompresory w osprzęcie maszyny

8744 52 IIP 43 479 złrok prod. 1996, format 360x520, kolor 228 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem i cyrku-lacją, szybkomocujące płyty, dzielone kałamarze farbowe,nowe wałki farbowe i obciągów

8728 52 IV 304 356 złrok prod. 2008, format 370x520, kolor 422 mln odbitek, niskie wykładanie, SAPC - półautomatycznazmiana płyt, automat do mycia wałków i obciągów, stacjaCIP3, Shinoara Color Control System + rS 800 densytometrze skanowaniem, podajnik do kopert typ Stanz 400, kompresor,monitor dotykowy

8745 52 IV 383 033 złrok prod. 2007, format 3600x5200, kolor 49 mln odbitek, SPC Autoplate, nawilżanie alkoholowe zchłodzeniem Baldwin, zdalne sterowanie rCI- nawilżanie,registry, i chłodzenie wałków farbowych, pasowanie Bacher2000, SPIS-system sterowania farby Shinohara, SCCS -system kontroli kolorówShinohara

8724 520 28 986 złrok prod. 1990, format 360x520, kolor 118 mln odbitek, nawilżanie conwencjonalne, szybkomocującełapki płyt, proszkowanie, cylindry i koła zębate nie posiadająśladów zużycia, nowe rolki w 05-2011

8732 522 HX 43 479 złrok prod. 1998, format 360x520, kolor 2nawilżanie alkoholowe -AAC

8706 522 HXX 134 579 złrok prod. 2000, format 360x520, kolor 221,5 mln odbitek, automatyczne zakładanie płyt APC, nawilżanieryobimatic, chłodzenie technotrans Alpha D5-1, AAC

8744 522 HXX 105 593 złrok prod. 2000, format 360x520, kolor 232 mln odbitek, stół powietrzny na podawaniu, AAC- alkoholowenawilżanie ryobiMatic, chłodzenie technotrans Alpha D, au-tomatyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków i obciągów,proszkowanie,

8723 522 PFH 43 479 złrok prod. 1994, format 360x520, kolor 240 mln odbitek, nawilżanie ryobimatic, chłodzenie technotrans+pompa

8726 3304 H 87 476 złFormat 340x450, kolor 4wyposażenie: PQC-F, ryobimatic, chłodzenie technotrans,szybkie mocowanie płyt, proszkowanie, przebudowana w 2009roku

8727 3304 HA 95 241 złrok prod. 1999, format 340x450, kolor 436 mln odbitek, PCS-F, ECo15, rP520- SAPC

8728 524 HXX & NP. 370 611 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 445,7 mln odbitek, przystawki n+P, nawilżanie ryobi nawilżanieciągłe, ECo 25-chłodzenie z recyrkulacją/chłodzone wałki,PCS-H-zdalne sterowanie farbą, registrami i wodą, SAPC-półautomatyczna zmiana płyt, KPS- sztanca do płyt, automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafixDigital 3000, podajnik ssawkowy, szybkość 13.000ark/h

SAKURAI8744 OLIVER 252 EP II 76 607 zł

rok prod. 1997, format 360x520, kolor 210 mln odbitek, kontrola podwójnego arkusza - mechanicznai elektroniczna, SPC- półautomatyczna zmiana płyt, nawilżaniealkoholowe z chłodzeniem i cyrkulacją- olivrmatic, chromowanecylindry płytowe, obciągów i drukujące, odwracanie 2/0 lub1/1, automat do mycia wałków, proszkowanie, sterowanie zekranu dotykowego, 1 komplet nowych wałków

8717 OLIVER 272 E II 127 327 złrok prod. 1995, format 520x720, kolor 2olivermatic, zespół chłodzenia royce, półautomatyczna zmianapłyt, wysokie wykładanie, maszyna w dobrym stanie

SHINOHARA8741 75 IV H 718 446 zł


MASZynA CyFroWA WĄSKoWStĘgoWA Do DrUKU EtyKIEt

HP INDIGO ws4050szerokość wstęgi 330 mm,

6 kolorów,rok produkcji 2006

(CMyK+)orange+Violet (lub green) +Biały)

Urządzenie w doskonałym stanie technicznymwyposażone w rIP firmy HP.

W cenie urządzenia: instalacja i szkolenie operatorów.

transport po stronie klienta.

Maszyna przeznaczona jest do druku średnichnakładów etykiet.

Urządzenie objęte jest 3 miesięczną gwarancją.

cena netto 135.000 EUR

kontakt: +48 606 928 874, e-mail: [email protected] oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZyny CyFroWE

MASZynA Do DrUKU CyFroWEgo-

Xerox DC250

maszyna użytkowana w firmie od nowości,najpierw na umowie z firmą Xerox, a teraz samodzielnie serwisowana,

do maszyny dokładam komplet tonerów i bęben do koloru.

Polecam te maszyny, przy samodzielnym kupowaniu materiałów ekspoloatacyjnych (tonerów bębnów)

można zejść w koszcie odbitki kolorowej A3 w okolice 10 gr/szt,

rIP-Fiery, idealna do punktów usługowych,

przebieg 773.682 odbitki ogółem w tym kolor 397.000

cena 13.500 zł


MASZyny CyFroWE

114 Fleksograficzne

StAKEr Do trAnSPortU EtyKIEt CIĘtyCH PEt, IMl Do MASZyny

MPS EF-330

Urządzenie jest nowe, Staker IMl odbiera arkusze za pomocą dwustronnego arkusza transportera z arkuszarki. Krótka sekcja odbiorcza przekazuje

wysztancowane etykiety na główny stół transportowy, etykiety są transportowane w układzie jedna za drugą lub nachodzące na siebie.Staker IMl wyposażony jest w niezależny napęd i dwa falowniki firmy Simens.

główny stół dostawczy kontroluje arkusze za pomocą dwóch transporterów od dołu i góry. W zależności od nastawionej szybkości transportera wysztancowane etykiety(arkusze) zachodzą na siebie

lub też są rozsuwane w trybie jedna za drugą. opuszczany stół odbiorczy przyjmuje etykiety(arkusze) podawane przez transporter,

aż do chwili kiedy zostanie osiągnięta zadana ich liczba. Czujnik znajdujący się na krótkiej sekcji transportera po osiągnięciu zadanej liczby inicjuje ruch wideł.

Arkusze są potrząsane na widłach oraz na stole odbiorczym za pomocą nastawnych elektromagnetycznych wibratorów. opuszczany stół odbierający stos powraca na pozycję przez zęby wideł

i pozwala na ich cofnięcie bez pociągnięcia za sobą dolnych arkuszy eliminując jakiekolwiek ryzyko powstawania zatorów. Ze względów bezpieczeństwa pneumatycznie napędzane trzpienie wchodzą

z obu stron maszyny w celu podparcia stosów, podczas gdy są one umieszczane na opuszczonym stole.Schodzący stół umieszcza stosy na przesuwających się płaskich pasach dolnego stołu wydającego

do ręcznego odbioru złożone w stosy etykiet. Schodzący w dół stołu stos schodzi nieznacznie poniżej poziomu pasów

transportera wydającego co zapobiega niebezpieczeństwu powstania zatorów. Staker układający w stos etykiety jest zaopatrzony w elektrody eliminujące groźne ładunki elektrostatyczne

jak również nadmuch zjonizowanym powietrzem zlokalizowany w strefie układania w stos. oferowany Staker pozwala na układanie max. 4 strumieni etykiet, jest wyposażony w pneumatycznie

kontrolowany transporter do odrzutu złych etykiet oraz transporter do odbioru gotowych stosów. Urządzenie fabrycznie nowe, uruchamiane tylko na testach oraz nielicznych pracach.

Stan techniczny b. dobry. Urządzenie kompatybilne z maszyną flexo MPS EF 330.

cena stakera: 162.00 zł+VAT


MASZyny FlEKSogrAFICZnE


MASZynA FlEKSogrAFICZnA

Nilpeter F 2400

rok produkcji 1991, maszyna 5 kolorowa,

przewrotka,laminator,

video camera, korona,

pojedyncza stacja rotacyjna-płaska stacja sztancująca, 5 suszarek do farb wodnych + lampa UV do lakieru

- odkurzacz do czyszczenia wstęgi - pompa do automatycznego podawania lakieru

- dodatowy hamulec, który umożliwia lepsze pasowanie druku.

Wałki drukowe: 47 z 6 szt zębatki 6 szt, 52 z 1 szt zębatka 1 szt, 56 z 2 sztzębatka 2 szt, cylinder magnetyczny 69 z 3 szt zębatki 0 szt,

70 z 5 sztzębatki 2 szt, 79 z 2 szt zębatki 2 szt, 85 z 2 szt zębatki 2 szt,

92 z 2 sztzębatki 2 szt,

cylinder magnetyczny 98 z 2 szt, zębatki 2 szt, 7 aniloxów


kontakt: tel. 604 297 064, fax. 52 355 24 61



116 Fleksograficzne / Falcerki

MASZynA FlEKSogrAFICZnA MArKI

SIAT

Maszyna włoskiej produkcji do taśm samoprzylepnych pakowych.

rok produkcji 2003. Możliwość nadruku w 3 kolorach + lakiery.

Maszyna w pełni sprawna.

Możliwość obejrzenia maszyny podczas druku


kontakt: tel. 600 640 256, 694 023 509Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny


TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE

HEIDELBERG CYLINDER8724 13 251 zł

oryginalny cylinder Heidelberga z urządzeniem do złoceń

8724 49 691 złFormat 460x585, kolor 1format sztancowania 520 x720 cm, 2 ramy do sztancowania,możliwość druku

8727 SBG 37 268 złrok prod. 1961, format 560x770, kolor 1maszyna przystosowana do sztancowania

SZTANCTYGIEL - RÓŻNE8710 CROSLAND CVK 1330 60 000 zł

rok prod. 1998, format 960x1360wyposażenie : sprzęgło pneumatyczne, hamulec pneumatyczny,panel sterujący umieszczony nad maszyną, 3 tryby pracy-pojedynczy, ciągły i tajmer, licznik

VICTORIA8724 820 9 000 zł

Format 500x700, kolor 1maszyna przystosowana do sztancowania z samonakłada-czem

AUTOMATY SZTANCUJĄCE

ASAHI8717 AP 1020 137 532 zł

rok prod. 1988, format 740x1020, kolor grubość obrabianego kartonu 0,10 -3 mm, grubość tekturyfalistej do 5 mm, max siła nacisku 220 t, podawanie bezpoś-rednie z palety do podajnika podciśnieniowego, kontrola po-dwójnego arkusza, pasowanie boczne lewego i prawegoboku, pasowanie czołowe, 2 matryce i 2 płyty tnące, usuwaniewykrawek podwójnego działania, wykładanie non stop nastos, taśmociąg do odprowadzania wykrawek.

BOBST8746 103 722 587 zł

rok prod. 1995, format 720x1030, kolor automat sztancujący - płaski, format max 720 x 1030 mm,format min 350 x 400 mm, nacisk 250 t.

CROSLAND8730 135 000 zł

Format 1220x1700, kolor typ maszyny CVK 1650, podawanie ręczne, wymiar płyty1220 x 1700, max ilość cykli 960/h, zasilanie 11 kW, wagamaszyny 12 t, pneumatyczne sprzęgło, pneumatyczny hamulec,siłownik podnoszący płytę, panel sterujący umieszczony namaszynie, 3 tryby pracy, ciągły, pojedynczy, timer, licznik

Części zamienne do maszyn Bobst – Emporia, ul. okrężna 10,leszno, tel.: 65 528 79 00


IBERICA8741 DG 60 173 918 zł

Format 860x1140wyposażenie standard

8725 DG 60 201 682 złrok prod. 1986, format 860x1140, kolor podajnik ssawkowy non stop, kontrola pasowanie markibocznej lewej i prawej, kontrola marki przedniej, płyta tnącai ramka mocująca, stacja usuwania odpadów, max szybkość5000 ark/h, siła nacisku max 400.000 Kg

FALCERKI

GUK8703 K50/6K 68 325 zł

rok prod. 2000format B2, falcerka nadaje się jako maszyna wykańczającado małych formatów produktów, podajnik pneumatyczny zestołem podającym, kontrola podwójnego arkusza, licznikwiązki falcowanych wyrobów, pojedyńczy wykładak, konfiguracjafalcowania: kaseta z 6 płytami, wałek perforujący i bigujący,elektroniczny nóż poprzeczny typ ZK 500

HEIDELBERG8737 KD78/4KZ 97 311 zł

rok prod. 2001wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, wykladak HeidelbergSB46/MP.D

FAlCErKA

Stahlfolder typ KH 82 6KTLrok produkcji 2005,

podawanie ciągłe rFH 82, max szerokość 780 mm, 6 kaset, nóż +boczna kieszeń + nóż, dodatkowa kaseta „gate fold”, nóż mobilny, stacker SB 46 VE,maszyna w dobrym stanie technicznym, możliwość falcowanie 32 str. oraz wiele innych kombinacji,

maszyna dostępna od zaraz

cena: 185.000 zł +VATwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


FAlCErKA

MBO8738 T 45/4-4 X 31 471 zł

rok prod. 1990wyposażenie, podajnik z palety, 1 zespół 4 kasety, 2 - zespół4 kasety, łam krzyżowy, wykładak strumieniowy,

8737 T 72/442 30 229 złrok prod. 1979wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, 1-zespoł 4 kasety,2- zespół 4 kasety, 3- zespół 2 kasety, bez wykładaka

8743 T 79/442 39 339 złrok prod. 1995podajnik z płaskiego stosu, 1 zespół -4 kasety, 2 zespół -4kasety, 3 zespół -2 kasety, osłony akustyczne, licznik, wykladakrynnowy, pompa podciśnieniowa

8737 T700/444 99 382 złrok prod. 1998wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, licznik, wykladakMBA SBAP46ME

8743 K 76/4 SK TL 43 479 złrok prod. 1991, format 760x1080podajnik - płaski stos, podciśnieniowa taśma, 1 zespół 4kasety, 2 zespół - nóż, 3 zespół - kaseta skierowana na prawo,osłony akustyczne, licznik, wykładak rynnowy

118

STAHL8737 KD 66/4 KL 66 254 zł

rok prod. 1997wyposażenie: podajnik z palety, pompa, wykładanie strumieniowe

8740 KS 78/4 KZ 80 748 złrok prod. 1995wyposażenie: podajnik z palety, wykładak standard

8726 T 36/4/6 24 845 złrok prod. 1989wyposażenie: podajnik z płaskiego stosu, 4 kasety na 1zespole, 6 kaset na 2 zespole, wykładanie strumieniowe,osłona akustyczna, licznik, pompy

8740 T 52/4/4 41 409 złrok prod. 1998wyposażenie: podajnik ze stosu płaskiego, wykladak stan-dard

8717 KC 78/4 KTL RC2 53 832 złrok prod. 1990, format 780x1160podajnik obrotowy, 4 kasety+nóż+nóż, kofiguracja 16 stron,osłona antyakustyczna, max format 720 x 1020 mm, nawykładaniu prasa pionowa Stahl

8737 KD 78/4 KTL 80 748 złrok prod. 1995, format 780x1160wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompa, wykładak typ StahlSAK86 D

8739 KD 78/4 KTL 109 734 złrok prod. 2001, format 780x1160wyposażenie: podajnik rotacyjny,wykładak standard

8739 KS 78/4 KZ 91 514 złrok prod. 1998, format 780x1160wyposażenie: podajnik rotacyjny, wykladak standard

GILOTYNY

ADAST MAXIMA8724 MH 80-2 10 352 zł

Dł. cięcia 80

8703 MS 80-2 16 599 złrok prod. 1996, dł. cięcia 80sprzęgło elektromechaniczne, stół powietrzny, fotokomórki,2 noże zapasowe

PERFECTA8715 92 TVC 44 515 zł

rok prod. 1990, dł. cięcia 92boczne stoły, komputer, fotokomórki, stół powietrzny

8716 92 UC 44 515 złrok prod. 1988, dł. cięcia 92stoły boczne, komputer, fotokomórki, stół powietrzny

8747 115 TV 46 792 złrok prod. 1989, dł. cięcia 115komputer, fotokomórki, stoły boczne, sprzęgło elektromecha-niczne

Falcerki / trójnoźe

8747 115 UC 85 924 złrok prod. 1997, dł. cięcia 115komputer, fotokomórki, boczne stoły, sprzęgło elektromecha-niczne + utrząsacz Konorr

POLAR8727 92 E 39 339 zł

rok prod. 1995, dł. cięcia 92maszyna programowana, stół powietrzny

8745 92 EM MONITOR 38 510 złrok prod. 1990, dł. cięcia 92wyposażenie: stół powietrzny, nowy monitor lCD, maszynaprogramowana- 99 programów w pamięci

8736 92 EM MONITOR 57 973 złrok prod. 1993, dł. cięcia 92stół powietrzny, programowana, fotokomórki

8739 115 173 918 złrok prod. 2007, dł. cięcia 115wyposażenie: kolorowy monitor, stół powietrzny główny, stołyboczne lewy i prawy z powietrzem

8718 115 EM 62 114 złrok prod. 1990, dł. cięcia 115wyposażenie: stoły boczne, utrząsarka

8743 115 EMC 39 339 złrok prod. 1981, dł. cięcia 115gilotyna programowana -99 programów, komputer, cyfrowywyświetlacz, stół powietrzny, fotokomórki, zintegrowane windylewa i prawa

8722 115 EMC MONITOR [telefon]rok prod. 1988, dł. cięcia 115stalowe stoły boczne, centralny stół powietrzny, program kom-puterowy z bankiem pamięci, 12 calowy monitor, ochronne fo-tokomórki, Electrotact - program dla drobnych cięć i powta-rzających operacji cięcia etykiet

8729 115 EMC MONITOR 60 043 złrok prod. 1990, dł. cięcia 115wyposażenie: stół powietrzny, monitor, winda do papieru,boczny stół z poduszką powietrzną - prawy

8731 137 EM 55 902 złrok prod. 1989, dł. cięcia 137wyposażenie: monitor, program, stół powietrzny, podnośnikpalety

8740 137 EMC 84 888 złrok prod. 1990, dł. cięcia 137wyposażenie standard

8715 150 EL 17 392 złrok prod. 1976, dł. cięcia 150elektromechaniczne sprzęgło, fotokomórki, stół powietrzny

SCHNEIDER SENATOR8727 92 E-line 37 268 zł

rok prod. 2001, dł. cięcia 92maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki bez-pieczeństwa, 2 noże zapasowe


8726 115 H-STC 59 776 złFormat 115maszyna programowana, monitor lCD, fatokomórki bezpie-czeństwa, poduszka powietrzna, 2 boczne stoły z nadmuchempowietrza

WOHLENBERG8716 86 28 986 zł

rok prod. 1980, dł. cięcia 86boczne stoły, fotokomórki, stół powietrzny

8736 115 74 536 złrok prod. 1999, dł. cięcia 115programowanie w systemie cyfrowym, stoły powietrzne, bezuszkodzeń

8743 115 F MCS-2TV-A 35 198 złrok prod. 1987, dł. cięcia 115komputer, stoły boczne, zabezpieczenia typu FFM

TRÓJNOŻE

HYDROMAT88713 SL III M 80 089 zł

rok prod. 1993, format 360x4600półautomat, ręczne podawanie, szybkość max 25m/min

KOLBUS8744 TR 160 100 624 zł

rok prod. 1998piła rozcinająca do podwójnej produkcji, podajnik z zasobnikiem,wykladak taśmowy

LENBAO8747 model QS380B 55 902 zł

rok prod. 2005ręczne podawanie, wykładak taśmowy, format max 380 x 300mm, format min 80 x 80 mm, max wysokość 100 mm, max wy-dajność 25 cięć/ min

MÜLLER MARTINI8713 251 53 832 zł

rok prod. 1986maszyna do obcinania grubych broszur - pojedynczych egzem-plarzy broszur

8712 3670 124 227 złrok prod. 1988pełny automat, praca in-line, wstępny układacz stosu

8744 3670 98 760 złrok prod. 1990podajnik taśmowy, kasety tnące, różne noże wymienne

8713 890 50 519 złrok prod. 1988maszyna do obcinania broszur, pełny automat, wykładakdwukasetowy, podajnik zrzutowy

8747 MODEL 3670 155 284 złrok prod. 1984format max 320 x 420 mm, format min 100 x 140 mm,grubość cięcia 3-70 mm

8712 ZENITH 182 200 złrok prod. 1988pełny automat, praca in-line, wstępny układacz stosu, szybkieprzezbrajanie, układacz stosu 96 oMg B

8723 ZENITH 153 213 złrok prod. 1994wyposażenie- atomatyczny podajnik z prawej strony, regulacjaformatu zmechanizowana, płyty mocujące i zaciski noży

POLYGRAPH8716 PERFECTA SDY 1 37 268 zł

rok prod. 1985format max 300 x 420 mm, format min 70 x 80 mm,podajnik, wykładak taśmowy

8712 PERFECTA SDY EZ 1 53 004 złrok prod. 1984pełny automat, praca in-line, wstępny układacz sxtosu,szykość max 50 m/min,

TRÓJNÓŻ8704 267 088 zł

rok prod. 2005trójnóż czołowy MtB do produkcji książek z klapkami, auto-matycze podawanie i wykładanie, system taśmociągowy,panel sterowania

8739 KOLBUS HD140.P 127 126 złrok prod. 1995podawanie z prawej strony, sterowanie pilotem

WOHLENBERG8712 44 FM-50 97 311 zł

rok prod. 1985półautomat, praca in-line lub off-line, noże kasetowe, szybkość50 m/min

8739 44 FM-50 98 553 złrok prod. 1987podawanie z prawej strony, zintegrowany przesów

8716 44 FM-50 66 254 złrok prod. 1990automatyczny podajnik, format min 70 x 80 mm, format max300 x 420 mm, wykladak taśmowy, szybkość 50 cykli/min

8744 44 FS50 128 368 złrok prod. 1991wstępny układak stosu, podajnik z taśmociągiem, zaciskpodający do zespołu tnącego, urządzenie dociskowe, zespółtrzynożowy, stół tnący, centralne smarowanie, wydajność 50m cykli/min

8712 44FS30 105 593 złrok prod. 1983pełny automat, praca in-line, noże kasetowe, szybkość 30m/min

120 Zszywarki drutem i linie zszywające / oklejarki, linie oprawy bezszwowej

8733 235 53 832 złrok prod. 1982wyposażenie; 7 stacji podających, stacja podającaokładkę,zespół zszywający 292, trójnóż 217

8740 300 130 438 złrok prod. 1991wyposażenie: 6 stacji podających, stacja podająca okladkę,wykladak stosu

8720 321 GST [telefon]rok prod. 19956 stacji zbierających w tym 5 stacji typ3 06 do kartek + 1stacja do okładki typ 1529, trójnóż 3 nożowy, wykładak taś-mowy

8703 PRESTO 161 495 złrok prod. 19966 stacji podających, stacja podająca okładkę, 2 głowice zszy-wajace, trójnóż, układacz stosu

8708 PRESTO 138 720 złrok prod. 19966 podajników kartek typ 1551, podajnik okładki, pompy,zespół zszywający, tójnóż, wykładak taśmowy

8732 PRESTO 95 241 złrok prod. 19974 stacje podające-1528, podajnk okładki, trójnóż, wykladakstrumieniowy

8720 PRESTO 111 775 złrok prod. 20002 podwójne stacja podające typ 1533, 1 stacja podającaokładki typ 1529, trójnóż typ 1522, wykładak zasobnikowy

8712 PRESTO 188 411 złrok prod. 20012 stacje podawania ręcznego, 2 podwójne stacje typ 1551,stacja podawanie okładki typ 1528, trójnóż typ 1522,pojedynczy wykładak typ 1511, wydajność 9000 cykli/h

8728 PRESTO 1550 139 548 złrok prod. 19966 stacji podających arkusze, typ 1551 ( 3 podwójne stacje),stacja podawanie okładki typ 1528, 2 pompy, zespół zszywającyPresto model 1550, 2 głowice zszywające typ Hk75, trójnóżtyp 1522, 2 noże zapasowe, wykładanie taśmowe

8711 PRIMA 256 736 złrok prod. 19956 stacjii podających arkusze typ 370, stacja podawaniaokładki typ 1528, trójnóż typ 360, ukladacz stosu typ oMggucciolo

8739 PRIMA 279 511 złrok prod. 1997wyposażenie: 5 stacji podających bazowych typ 370, 1 stacjapodająca okladkę, bez pomp, kontrola podwójnego arkusza,zespół zszywający typ 390, 2 głowice zszywające typ HK75,trójnóż typ 360 k komplety noży, kompendacyjny układaczstosu typ CS14/310

8708 PRIMA 233 961 złrok prod. 19975 podajników kartek typ 370, podajnik okładki 1528, pompy,obligatoryjna kontrola kartek, zespół zszywająćy, trójnóż typ360, bez wykładaka

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE

BREHMER8747 LBW 750 62 114 zł

rok prod. 1985linia zsywająca - 6 stacji zbierających, zespół zszywający z 2głowicami, pompy, trójnóż sterowany z panelu z podwójnymwykładakiem

HEIDELBERG8743 ST 300 151 143 zł

rok prod. 20015 stacji podających tAS, 1 stacja podająca okładkę UFA, 1zespół zszywający z 2 głowicami Hohner, trójnóż tr300, VoK -kontrola optyczna trójnoża, wykładak strumieniowy, 1 kpl nożyzapasowych

8711 ST 300 414 090 złrok prod. 20036 stacji podawania arkuszy typ (5xtAS, 1 tAl), stacjapodawania okładki typ UFA300, trójnóż typ tr300 z nożemcentralnym MS300, układacz stosu rima rS1012S, wydajnośćmax 13000 cykli/h

INTROMA8703 ZD-2C 6 832 zł

rok prod. 1988głowica zszywająca drutem, napęd ręczny

LACONDA8745 28 986 zł

rok prod. 1990wyposażenie: 10 stacji podających formatu B3, 2 głowicezszywające Hoehner, zespół złamujący i obcinający typ HF33cSF


rok prod.7 stacji podających, 6 stacji podających arkusze typu 1509, 2głowice zszywające typu HK 75, niskie wykładanie, licznik

8733 1509 38 303 złrok prod. 1987wyposażenie: 4 stacje podające, 2 zespoły zszywające - 4głowice, trójnóż

8733 1509 70 395 złrok prod. 1990wyposażenie: 4 stacje podające MM 1533, trójnóż 1522,pdwójny wykładak skrzynkowy

8712 1509 130 438 złrok prod. 19952 stacje podwójne typ 1533, stacja podawania okładki typ1509, trójnóż typ 1522, pojedynczy wykładak, wydajność8000 cykli/h

8733 235 74 536 złrok prod. 1978wyposażenie: 6 stacji podających, stacja podająca oklkadki,trójnóż DSS, układak stosu -292


8708 PRIMA 171 847 złrok prod. 19974 podajniki kartek tp 370, pompy, obligatoryjna kontrolakartek, zespół zszywający, trójnóż, bez podajnika,

8739 321 109 734 złrok prod. 1986wyposażenie: 6 stacji podających typ 306, stacja podawaniaokladki typ 1529, zespół zszywający typ 321, trójnóż typ 890,układacz stosu typ 310-CS20, 2 głowice zszywające typHK75, 2 komplety noży, tachniczna dukumentacja

8733 321 91 100 złrok prod. 1988wyposażenie: 5 stacji podających mod.306, stacja podającaokladkę mod.1529, trójnóż, wykladak stosu typ Harris

8720 321 157 944 złrok prod. 19946 stacji podających w tym 5 stacji do kartek typ 306 + 1stacja do podawania okladki typ 1528, kontrol - suwmiarka zurządzeniem usuwania złych arkuszy, stacker kompensacyjny,trójnóż typ 890, pojedynczy wykładak taśmowy

8725 321 147 977 złrok prod. 1994wyposażenie: 7 stacji podających kartki typ 306, stacjapodająca okladkę typ 1528, zespół zszywający typ 321 z 2głowicami, krzyżowe podawanie na prawą stronę, trójnóż typ890, wykładak taśmowy -2 m, format książki -min 105x148,format max- 295x435, szybkość machaniczna max 10.000cykli/h

8712 321 200 834 złrok prod. 19977 stacji podających typ 306, stacja podawania okładki typ1528,powiększona ilość stacji od modelu 335, trójnóż typ 890, wy-dajność 10000 cykli/h

8740 335 118 016 złrok prod. 1986wyposażenie: 6 stacji podających typ 306, stacja podającaokładkę, pozostałe wyposażenie standard

STAHL8708 ST 100 108 906 zł

rok prod. 19983 podwójne podajniki kartek, 1 stacja podająca okładkę,wykładanie strumieniowe

OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ

CP BOURG8746 55 902 zł

rok prod. 2005model B3002, automatyczna oklejarka, monitor dotykowy,programowana - 99 program w pamięci, zbiornik kleju 3-cy-lindrowy, boczne klejenie -ustawianie samoczynne, zespółfrezowania- wysokowydajny, max format okładki 710 x 395,min format okladki 200 x 100 mm, gramatura okladki 80 - 300g/m2, wydajność 500-6000 cykli/godz, wykladak taśmowy zukładakiem stosu, kolektor usuwający ścinki

HORIZON8732 BQ 270 45 550 zł

rok prod. 2004wyposażenie: jeden zacisk, podajnik okładki, klejenie nagorąco, osłony

8745 BQ 270 67 083 złrok prod. 2005oklejarka jednoszczękowa, stacja frezowania i szorstkowania,zespół klejenia z 2 rolowymi klejownikami -podajnikamigrzbietu, klejenie boczne, automatyczne podawanie okładki,odprowadzanie ścinków, format max. bloku 320xc320 mm,format min bloku 135x105 mm, wydajność 5000 cykli/godz,wysokość bloku 1 do 50 mm, materiał okładki 82-302 g/m2

8736 BQ 270 71 223 złrok prod. 2006oklejarka produkuje książki do 50 mm grubości, kontrolapracy poprzez ekran dotykowy, czas przezbrajania około 1min

8730 BQ 270 85 000 złrok prod. 2009przebieg maszyny 190 000, odprowadzanie oparów kleju

8736 BQ 470 PUR 254 665 złrok prod. 2010oklejarka 4 - szczękowa, bęben typ PUr, zbiornik typ PUr,system podgrzewania Melton, klejenie grzbietu typ PUr,klejenie boczne typ EVA

8732 BQ 440 66 254 złrok prod. 1995wyposażenie: 4 zaciski, zespół frezowania grzbietu, klejeniena gorąco, szybkość max 1000 książek/godz.

8711 BQ 440 109 734 złrok prod. 2000pojedyncza oklejarka, 4 zaciski, klejenie grzbietu na gorąco +klejenie boczne, podawanie okładki ze stosu, wydajność 2000cyli/h

KOLBUS8738 KM 470 262 947 zł

rok prod. 199020 stacji zbierających, model ZU803, podajnik do oklejarki zprawej strony, stacja frezowania, nacinania, szortkowana iszczotkowania, zespół klejenia grzbietu na gorąco, zespółklejenia bocznego na gorąco, podajnik rotacyjny okladki,pompa podciśnieniowa, stacja dociskania okladki, wykładaktunelowy

8737 KM 472 A 167 706 złrok prod. 198522 stacje zbierające typ ZU801- zbieraczka rotacyjna + 2stacje podawania ręcznego, kontrola podwójnego arkusza ibraku arkusza, 24 zaciski, podajnik z wibratorem, zespół fre-zowania + zespół nacinania i szczotkowania, zespół dwustop-niowego klejenia grzbietu na gorąco, zespół klejenia bocznegona gorąco, zespół nakładania gazy, podajnik strumieniowyokładki + zespół nitowania, suszarka do klejenia na zimno,wykładak rolowy do wkładania bezwładnościowego, bez trój-noża

8716 KM 472 A 931 703 złrok prod. 2000zbieraczka typ ZU840, oklejarka z 27 zaciskami, zespół klejącygrzbiet i boki, stacja frezowania, utrząsarka, stacja czyszczenia,stacja podająca okładkę, stacja zaciskania, trójnóż Kolbustyp HD151 P, kamera kontroli zbieraczki za dopłatą

MÜLLER MARTINI8737 Normbinder NB1H 97 311 zł

rok prod. 197818 zacisków, zbiornik kleju na gorąco -75 l, zespół klejeniagrzbietu na gorąco, zespół do klejenia bocznego na gorąco,stacja podawanie papieru wzmacniającego, stacja podawaniaokładki, stacja pojedyńczego docisku, wykładak pionowybezwładnościowy

8711 PANDA 169 777 złrok prod. 199018 stacji zbierających + 2 stacje podające ręcznie, 9 zacisków,klejenie na gorąco, podawanie okładki ze stosu, wykładakbezwładnościowy, wydajność 3600 cykli/h

8732 PANDA 82 818 złrok prod. 1992wyposażenie: 9 zacisków, klejenie na gorąco, podajnik auto-matyczny okladki, zespół prasy dociskowej

8711 PANDA 215 327 złrok prod. 199212 stacji zbierających typ 272, 9 zacisków, klejenie grzbietuna gorąco+ kliejenie boczne, wydajność 3600 cykli/h, (trójnóż dostarcza się za dopłatą)

8744 PANDA 256 736 złrok prod. 1995stacja podawaania ręcznego, 10 stacji podających typ 1531,taśmociąg do oklejarki, 9 zacisków, stacja frezowania i szorst-kowanie, zespół klejenia grzbietu na gorąco, zespół klejeniabocznego na gorąco, podajnik okładki, stacja dociskająca,wykładak taśmowy

8707 PANDA II 219 468 złrok prod. 1995szybkość mechaniczna 1000-3600 takt/h, długość grzbietumax 370 mm, min. 120 mm, szerokość max.285 mm,min.100mm, grubość max. 40 mm, min.3 mm, szerokośćokładki (otwarta) 620 mm, min.200 mm, długość okładki(otwarta) max. 380 mm, min. 120 mm, 9 zacisków (samore-gulacja od 3-40 mm), stacja podawania ręcznego, stacja fre-zowania (regulacja poprzez ręczne pokrętło), uniwersalnywykładak stosu, precyzyjne pasowanie okładki, stacja prasy,podajnik okładki - non-stop, zespół klejenia grzbietu z pod-grzewaniem wstępnym, zespół klejenia bocznego, zbieraczkatyp 1531- 1995 rok, 5 podwójnych stacji- łącznie 10 stacji

8737 PANDABINDER 211 186 złrok prod. 19929 stacji zbierających typ 272 + 2 stacje ręcznego podawania,podajnik do zespołu oklejarki z 2 stacjami podawania ręcznego,zespół oklejarki typ 1530 z 9 zaciskami 20 cali i tunelemtransportowym + utrząsarka, zespół frezowania i szorstkowania,zbiornik 25 l do pogrzewania kleju, zespół klejenia bocznegona gorąco, zespół klejenia grzbietu na gorąco, podajnikokładki, stacja dociskania okladki, panel kontrolny, pionowywkładak bezwładnościowy do wykładania na prawą stronę odługości 1 m

8732 PONY 3020 57 973 złrok prod. 1980wyposażenie: 5 zacisków, stacje podawania kartek 12 typMM 201, stacja ręczna podawania okładki

8744 PONY 3020 76 607 złrok prod. 1985oklejarka z 5 zaciskami, zespół frezujący, zespół klejeniagrzbietu i klejenia bocznego na gorąco, podajnik okładki zurządzeniem do nitowania, wykładak taśmowy, zespół usuwaniaścinków, wstępne podgrzewanie kleju

8738 STARBINDER 113 047 złrok prod. 1991podajnik do oklejarki, 20 zacisków, ustawienie bloków książki,zespół klejenia grzbietu na gorąco, podajnik strumieniowyokładki, nitowanie i zaciskanie okładki, taśmowy wykladak

SULBY8711 4000 144 932 zł

rok prod. 198814 stacji zbierających, moduł krzyżowy, 15 zacisków, klejeniegrzbietu na gorąco + dysk do klejenia bocznego, automatycznastacja podawania okładki, wykładak bezwładnościowy, (trójnóżWohlenberg typ FS30 oraz układacz stosu za dopłatą)wydajność 4000 cykli/h

8717 SUPER LINER 47 620 złrok prod. 1986maszyna do nakładania na grzbiet książki pasków z gazy ipapieru, automatyczne nakładanie gazy +nóż, 1 zacisk

WOHLENBERG8711 QUICK BINDER 248 454 zł

rok prod. 20025 zacisków, automatyczne podawanie, 5 zacisków, klejeniegrzbietu na gorąco + klejenie boczne, podawanie okładki zestosu, wykładanie bezwładnościowe, wydajność 2000 cykli/h

8716 VARIO 20 219 468 złrok prod. 1989zbieraczka 12 stacji, 20 zacisków, oddzielny zespół klejący doklejenia grzbietu i klejenia bocznego, utrząsacz, zespół frezujący,podajnik okładki, trójnóż Wohlenberg 44FS50, wykladak taśmo-wy

8738 Golf 18 118 016 złrok prod. 1990podawanie ręczne, 20 stacji podających typ 370, zespół fre-zujący + szorstkujący, zespół klejenia grzbietu i klejeniabocznego na gorąco, podawanie okładki i zespół dociskaniaokładki, wykładanie taśmowe z otworem ujpustowym

MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ

KOLBUS8717 COMPACTA 2000 559 022 zł

rok prod. 1992max format 270x365x70 mm, max szybkość 45 cykli/min,podgrzewany taśmociąg do stosu stacji zaokrąglania, zespółklejenia+ nakładanie gazy+klejenie taśmy papierowej+ za-ciskanie, zespół Stahl typ EPZ260El-formowanie + zaciskanie

122 oklejarki, linie oprawy bezszwowej / Maszyny, linie do oprawy twardej


oKlEJArKA

Wohlenberg City 6000

oklejarka do oprawy książek, broszur itd.

Edytion 6000, rok produkcji 2008,

wydajność 1000-6000 taktów/godz,

wysokość produktu 105-370 mm, szerokość produktu 75-320 mm,

grubość produktu 2-62 mm, ilość klamer 15,

klejownik grzbietowy Hotmelt, klejownik boczny, klejownik PUr,

maszyna sprawna po przeglądzie serwisowym, przebieg tylko 7,7 mln opraw.



lInIA Do oPrAWy MIĘKKIEJ


8711 DA 270 575 585 złrok prod. 2003format max 670 x 390mm, format min 140 x100 mm min,grubość łączenia 4-15 mm, długość grzbietu 14-120 mm,grubość tektury 1-4 mm, szybkość pracy 65 cykli min.

8738 DA36 167 706 złrok prod. 1977podajnik płótna okładki, prasa rolowa, wykladak strumieniowy,pompa rotacyjna, taśmociąg z upustem, kontrola czsauklejena na gorąco, zespół usuwania ścinków kartonu

8738 DA36 105 593 złrok prod. 1983podajnik płótna okładki, prasa rolowa, wykladak strumieniowy,pompy rotacyjne, taśmociąg wykładający

8717 FE 45 550 złrok prod. 1978prasa do zaciskania i formowania książki, 6 podgrzewanychzacisków, automatyczne podawanie i wykładanie

8716 GDS 49 691 złrok prod. 1975automatyczny podajnik matriału pokrywającego okladkę isztywnej wkładki grzbietu, format max 660 x 405 mm, auto-matyczny podajnik miękkiej wkładki grzbietu z roli, mechanicznaszybkość max 18 cykli/min

8745 GDS 68 325 złrok prod. 1992maszyna do produkcji segregatorów, format min. 110 x 155mm, format max. 405 x 560 mm, automatyczne podawaniepłótna, automatyczne podawanie kartonu i sztywnego grzbietu,automatyczne podawanie miękkiegu grzbietu z roli.wydajnośćprodukcji ca 500 segregatorów /godz

8717 HL 45 550 złrok prod. 1978czołowa maszyna do oprawy, 2 stacje klejenia, 1 do klejeniagazy, 2 do klejenia taśmy papierowej, automatyczne podawaniei wykładanie

8716 KOLBUS FM+RB 215 327 złrok prod. 1975maszyna do nitowania i wybijania logo typ FM, zespół klejeniagrzbietu typ rB z suszarką Ir, max szybkość 50 cykli/min

8717 PE31 45 550 złrok prod. 1973prasa zaciskowa, automatyczne podawanie i wykładanie

SKLEJARKI DO KARTONÓW

BOBST8718 PCR 880 55 888 zł

rok prod.szerokość surowego materiału max 880 mm, min 85 mm,długość surowego materiału max 900 mm, długość min 60mm, szybkość robocza taśmy max 300m/min, podajnik taśmowyze spodu stosu, plus podajnik tarczowy alternatywny do łatwegopodawania długich kartonów, wstępne zagięcie do ściegu kle-jowego i trzeciego ściegu, urządzenie do zamykanego dna pu-dełka, 2 tarczowe zespoły klejące, lewy dolny zespół klejący,

końcowe zagięcie do trzeciego i czwartego ściegu, 2 bębnowezespoły klejące do klejenia liniowego, SED licznik elektroniczny,wykładanie pneumatyczne,

JAGENBERG8710 DIANA 925-3 163 566 zł

rok prod. 19673 punktowe klejenie, zespół klejenia dna pudełka, systempracy ciągły, system pracy przerywany

NICIARKI

BREHMER8736 381/4 20 705 zł

wyposażenie standard

8732 381/4 18 634 złrok prod. 1965 wyposażenie: podajnik typu Miller

FRECCIA8732 SMYTH F!150-4D 80 748 zł

rok prod. 1989wyposażenie: podajnik leg, komputer, programowana, szybkość10 taktów/min.

FRECCIA HEADOP8715 35 198 zł

Podajnik Headop 6+1 otworów, łańcuch z programowaniem,stół wykładaka

MÜLLER MARTINI8715 HB25 55 074 zł

rok prod. 1980podawanie ręczne na taśmę podajnika, start i zatrzymywanieprzy pomocy pedału, stół wakładaka, system kontroli pomyłekmaszyny, format max 360 x 310 mm, format min 140 x 100 mm

ZBIERACZKI

BREHMER8746 881/2 33 127 zł

rok prod. 1979zbieraczka - 12 stacji zbierających, kontrola braku arkusza,wykładanie krzyżowe, model zielony

8746 881/2 42 237 złrok prod. 1985zbieraczka - 12 stacji zbierających, kontrola braku arkusza,wykładanie krzyżowe, model szary

DUPLO8713 DC2000 55 902 zł

rok prod. 2000model: 1219H, dwie wieże z 10 stacjami - podawanie ssawkowe,2 bębny zszywające typ DMB 120t, trójnóż, kpmputer

124 Maszyny, linie do oprawy twardej / Introligatorskie różne


8713 DC4000 74 536 złrok prod. 2002maszyna do produkcji broszur typ DMB4000, zbieraczka ssaw-kowa z 10 stacjami, zespół zszywający i złamujący z 2głowicami zszywającymi Hohner, trójnóż, utrząsarka Duplo

8713 DC4000 62 114 złrok prod. 2002system Duplo 4000, 10 stacji zbierających typ DBM 400lS,zespół zszywający i złamujący typ DBM 400t, trółjnóż DBM400lS1, wykładak

8740 DC 8000 S 56 730 złrok prod. 1998, format 350x520wyposażenie standard

HORIZON8740 MC 80 46 378 zł

rok prod. 1994wyposażenie standard

8713 MC 80 68 325 złrok prod. 19953 wieże - 24 stacji typ MC80, zespół zszywający i złamującytyp SPF 11, trimmer typ FC 11

8713 MC 80 51 761 złrok prod. 199616 stacji, 1 wieża 8 stacji -format max 320 x 470, 8 stacji typMn.05403 z 1991, zespół złamujący, zespół zszywający, trójnóż

8746 MC80 SPF 10 II 44 515 złrok prod. 2006zbieraczka - 10 stacji zbierających + zespół zszywający

8713 VAC 100 a 71 223 złrok prod. 200210 stacji zbierających typ 40028 + zespół złamywaka, zszy-wający i trójnóż typ SPF 10 II


stacja podawania ręcznego, 18 stacji podających z zasobnikiemtyp 201, wykładak stosu typ 228 z 1991, stół operatora

8738 75 778 złrok prod. 201, format 1976wyposażenie: 15 stacji zbierających typ 201, setup, pompy,kontrolny cabinet, wykładanie krzyżowe

8738 86 959 złrok prod. 201, format 1984wyposażenie: podawanie ręczne, 15 stacji typ 201, wyładakkrzyżowy, pompy

8712 105 593 złrok prod. 201, format 198712 stacji zbierających, kontrola zbierania podwójnego arkuszai braku arkusza, wykładanie krzyżowe

ZBIERACZKA8722 SETMASTER 76 607 zł

horyzontalna zbieraczka do produkcji książek, formularzy iprodukcji próbnych egzemplarzy, podawanie ssawkowe z niskiego

stosu Duplex: 15 ark. 15 X A4 lub 30 ark 30 X A5, elektronicznakontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, integralny kompresor,wydłużony stół wykładający, max szybkość 3.500 cykli/h

INTROLIGATORSKIE RÓŻNE

BELOWNICA

maszyna dwukomorowa z obrotowym ramieniem dociskupojemność komory 0,80 x 0,40 x 0,80 m, siła docisku5 ton,

ciężar sprasowanej beli 60 kg, maszyna w dobrym stanie

Belownica do makulatury typ PH-35

6.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


IntrolIgAtorSKIE rÓŻnE

MASZYNA DO INSERTOWANIA8722 BUHRS-ITM BB300 74 536 zł

rok prod. 1998zakres formatu -C6/Dl do B4, 6 stacji bazowych, 4 stacje po-dające typ At25K ( 4xAt25K), zespół insertujący typ At25K

8722 BUHRS-ITM BB300 128 368 złrok prod. 2000zakres formatu - C6/Dl do B4, 8 stacji bazowych,. 7 stacjipodających typ At25 ( 5x At25), stacje poprzeczne do liniiprzesuwu, zespół insertujący główny typ At25K

MASZYNA DO LAKIEROWANIA8721 DORN DMC 19C 97 311 zł

rok prod. 2007max format arkusza 483x648 mm, min format arkusza 216x279 mm, kontrola podwójnego arkusza, automatyczny podajnik,sztaplarka, suszarka UV, nowy silnik do transmisji taśmowejkompresor pneumatyczny

8721 DORN SERIA 15 88 201 złrok prod. 2008max format arkusza 420x 580 mm, min format arkusza 216x279 mm, kontrola podwójnego arkusza, automatyczny podajnik,sztaplarka, suszarka UV, nowy silnik do transmisji taśmowej

8724 SVECIA - LAKIERÓWKA 97 311 złrok prod. 1984 automatyczna maszyna do lakierowania, format 740 x 1040mm, automartyczny podajnik (HtB Heron), kombinowanasuszarka z 2 lampami UV, (SHJD-UV) oraz suszarka na gorącepowietrze, wykładak (Svecia SAP-C), maszyna wyremontowanaw 2009, gabaryty 14 x 2,1 m, szybkość max 1500 ark/h,gramatura papieru max 150 g- 1,5 mm,

Automatyczna wiązarka do palet

rok produkcji 2009, maszyna prawie nowa, była używana 2 dni,

po tym czasie zdemontowana z powodu braku miejsca na hali produkcyjnej

(zostały postawione maszyny przetwórcze )

Wymiary- 4060(dł)x 650(sz)x 3020(wys)

Wymiar ramienia do wiązania 1700(sz)x 2700(wys)Waga -550 kg

transporter rolkowy 2x3=6m (napędzany automatycznie)taśma PP, PEt 12 i 15 mmSzybkość taśmowania 15 s

napięcie taśmy 70 kg+ docisk cylindra dociskającego 500 kgPrzesuw cylindra dociskającego 1200 mm

100.000zł+VAT


MASZynA IntrolIgAtorSKA

AUtoMAt BIgUJĄCo-FAlCUJĄCy

Digifold Pro firmy Morgana

rok produkcji 2011, format max 700x385 mm, min. format arkusza 210x140 mm,

max grubść papieru 04 (ok.400 gsm)łącznie z materiałem laminowanym,

DigiFoldPro jest zintergrowanym urządzeniem wykonującym bigownie listwowe, a następnie falcowanie arkuszy papieru i kartonu w dowolnie ustawionym miejscu na arkuszu.

Prezentacja filmowa.

cena 55.000 zł



126 Introligatorskie różne

PRZEKRAWACZ DO PAPIERU8717 HOBEMA K-5-354-101L 169 777 zł

rok prod. 1976długość arkusza 300-1200mm, ilość pasków dla roli 1000 mm-3,5,10, max szerokość robocza 1400 mm, max nacisk noża 700g/m2, średnica roli 1000 mm, średnica trzpienia 76 mm, 152 mm

PRZEWIJARKO-KRAJARKA8741 SLITTER/REWINDER 238 102 zł

rok prod. 1998

szerokość wstęgi 2100 mm, max średnica roli 1200 mm, średnicardzenia 76mm-150 mm, szybkość 0-100 m/min, min szer. bobiny70 mm, gramatura papieru min/max 40-1500 gram.

SLOTTER8713 CURIONI 153 213 zł

model loDI 2200, wyposażony w drukarkę- 2 kolorową flexo,rotację, podajnik podciśnieniowy z przednim podawaniem,format max 930x2200 mm


1/ Przewijarka do etykiet – szerokość roli 1800 mm – cena: 4.900 zł+VAt

2/ Bobiniarka-gilotyna, szerokość robocza 140 cm, rzadko używana do cięcia PCV 2-3 mm, producent Zemat Łodź – cena: 11.000 zł+VAt

3/ Ploter frezujący, producent firma Coner lodź, model MCUt 1520, bardzo mało używany – cena: 21.000 zł+VAt

4/ Sekcja rozcinania na arkusze Gallus EM-280 maszyna nowa i nieużywana – cena: 35.300 zł+VAt

5/ Mieszarka do farb prod. amerykańskiej turnabout, model Turnabout został stworzony do mieszania gęstychzawiesistych farb i emulsji. turnabout zapobiega osadzaniu się farb na ścianach i dnie pojemnika, dzięki czemuczyszczenie przebiega sprawnie i szybko, pojemność przystosowana do utrzymania zbiorników o pojemnościach3.8 – 18,9 l, centrowanie – samoczynne, pojemnik obraca się wolniej niż łopatka miksująca, łopatki – dodatkowe łopatki miksujące przystosowane do pojemników 3,8 i 18,9 l, elektryczne – opcjonalne 208/230 V, 1 faza, 3 amps, 50/60 Hz w modelach AC i DC – cena: 4.300 zł+VAt

6/ Stół sitodrukowy ręczny Bestel, format 630x700, 2 szt. – cena jednostkowa : 3.000 zł+VAt

Uwaga: maszyny były i są pod opieką doświadczonych i odpowiedzialnych pracowników


MASZyny IntrolIgAtorSKIE

PrASA DognIAtAJĄCA BIgUJĄCA grZBIEt BroSZUr

Watkiss Spine Master

rok produkcji 2006, prasa to idealne urządzenie dla firm posiadających linie szyjące Horizon, Bourg, Duplo, Watkiss,

maszyna ta idealne formuje grzbiety z oprawy zeszytowej, po zastosowaniu tej maszyny grzbiet wygląda jak w oprawie klejonej

18 000 złwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34



Prenumerata Vidart:miesięcznik Vidart (12 wydań)– cena 100 zł + 23% VAt

Prenumerata Print Partner:czasopismo Print Partner (4 wydania)– cena 80 zł + 23% VAt

Aby zamówić prenumeratę wystarczyć dokonaćwpłaty na konto:

Vidart Artur Dziedzic35 1050 1025 1000 0023 0634 3530 (Bank Ing)

i przesłać dane do wysyłki na e-mail: edi tor4@vi dart.com.plfax 22 834 80 34,adres: Vidart, 03-236 Warszawa, ul. Annopol 3lub zadzwonić: tel. 22 834 80 35

Wersje elektroniczne czasopismsą obecnie dostępne dla każdego. Wystarczy wysłać maila na adres:

edi tor4@vi dart.com.pl ze wskazanymi adresami e-mail, danymi firmy oraz nazwiskami i funkcjami odbiorców.Wysyłka już w terminie przekazania materiałów do drukarni.

re dak cja nie zwra ca ma te ria łów nie za mówio nych oraz za strze ga so bie pra wo do skra ca nia i adiu sta cji te kstów oraz zmia ny ich ty tu łów.Za treść re klam i ogło szeń re dak cja nie od po wia da.

Portal www.vidart.com.plAktualne informacje, ogłoszenia o sprzedażymaszyn, przetargi na usługi i sprzęt poligraficzny

Serwisy e-mailowe Vidart:

3 Aktualności3 Przetargi na usługi poligraficzne3 Maszyny używane i urządzenia

poligraficzne

Chcesz otrzymywać aktualny newsletter?

Wyślij swój adres e-mail na:[email protected](z nazwą wybranego serwisu)

Wydawnictwo Vi dart – Ar tur Dzie dzic03-236 Warszawa, ul. Annopol 3tel. 22 834 80 35 do 36 fax 22 834 80 34e-ma il: edi tor@vi dart.com.plwww.vi dart.com.pl

RE DAK CJA Vi dartredaktor naczelny – Artur [email protected]

redaktor prowadzący – Andrzej [email protected]

redaktor prowadzący – Małgorzata [email protected]

redaktor – Katarzyna Czyż[email protected]

skład i łamanie – roman Baran [email protected]

sprzedaż i marketing – Beniamin Kopczyń[email protected]

asystent redakcji – Katarzyna [email protected]

księgowość – grażyna Sobocińska [email protected]

korekta – Ewa Szaniawska

Dział Handlowy / oferty maszyn używanych

Włodzimierz reszczyk










www.vidart.com.pl



www.vidart.com.pl

www.vidart.com.pl



http://www.inpost.pl/

http://www.pracuj.pl/

vidart 4/2013

Documents