vidart 08/2014

108

Upload: vidart

Post on 03-Apr-2016

262 views

Category:

Documents


22 download

DESCRIPTION

Czasopismo dla poligrafii. Monthly magazine for printing industry.

TRANSCRIPT

Page 3: Vidart 08/2014

„World-wide market for Print: Identifying globalopportunities for the Print Industry (2007-2017)”

raport o światowej branży poligraficznej i opakowaniowejopracowany przez

the Economist Intelligence Unit dla nPES

W sprawie dostępu do pełnej treści raportu

– kontakt: 601 348 036, e-mail: [email protected]

fot. fotolia

Informator PolIgrafIczny 8/2014vidart vidart 1

Page 4: Vidart 08/2014

SPIS TREŒCI

vidart nr 8 (280)

4 OD REDAKTORA5-11 WIADOMOŚCI

12-28 TEMAT NUMERU: SERWIS. PODŁOŻA. EKOLOGIA 12 Usługi serwisowe KBA 17 Finał PPI Awards 2014 już w październiku 18 Taropak 2014 20 Rośnie popyt na tekturę 22 Procesy poligraficzne a środowisko 28 Gospodarka obiegu w branży papierniczej30-33 WYDARZENIA

30 15 lat istnienia firmy Infosystems

34-36 WIADOMOŚCI IT

Postulowana przez Komisję Europejską gospodarka obiegu (circulareconomy) funkcjonuje z powodzeniem w europejskiej branży producentówpapieru i kartonu – dowodzi stowarzyszenie Pro carton.

Postęp technologiczny w dziedzinie poligrafii,w tym zastosowanie druku cyfrowego, umożliwia nie tylko zwiększenie wydajnościprocesów w branży drukarskiej, ale też redukcję ich negatywnego wpływu na środowisko naturalne.

Procesy poligraficznea środowisko

22fo

t. f

otol

ia

28

Gospodarka obiegu w branży papierniczej

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 2

Page 5: Vidart 08/2014

SPIS TREŒCI

fot.

cEP

I

Działy specjalne37-42 CYFRA VIDART

38 Office39 Wielki format40 Druk przemysłowy

43-62 BIZNES PARTNER43 Gospodarka50 Poligrafia62 Przetargi

63-103 OGŁOSZENIA63 Z branży poligraficznej70 Oferty sprzedaży maszyn

używanych

vidart nr 8 (280) www.vidart.com.pl

natychmiastowa reakcja, wyspecjalizowany personel techniczny, rozbudowana infrastruktura teleinformatyczna i poczucie odpowiedzialności za zapewnienie ciągłości produkcji u klienta – to podstawy efektywnego serwisu maszyn poligraficznych.

Serwis w poligrafii

12

Druk i oprawa:

www.lotos-poligrafia.pl

Wydawnictwo Vi dart – Ar tur Dzie dzic03-236 Warszawa, ul. annopol 3tel. 22 834 80 35 do 36 fax 22 834 80 34edi tor@vi dart.com.plwww.vi dart.com.pl

Informator PolIgrafIczny 8/2014vidart vidart 3

Page 6: Vidart 08/2014

Natychmiastowa reakcja na zgłoszenie i szybkie rozwiązanie problemu klienta – to prosta recepta na efektywny serwis maszyn poligraficznych.

Ijak to często bywa z pozornie prostymi i łatwymi rozwiązaniami, także i za tym kryje się

ogromna praca „za kulisami” i wiele wyzwań. Jednym z nich jest rozbudowanainfrastruktura teleinformatyczna, która umożliwi błyskawiczny kontakt z technikami

z centrali, często mieszczącej się w innym kraju, raportowanie, a nawet zdalną naprawęusterek. Kolejne wyzwanie to zapewnienie firmie pomocy wyspecjalizowanego personelutechnicznego, który będzie w stanie usprawnić maszynę, zarówno stosunkowo nową, jaki używaną. Do tego dochodzi konieczność przeszkolenia techników w firmach klientów, coowocuje skróceniem czasu naprawy w sytuacjach kryzysowych.

Poziom organizacji usług serwisowych oferowanych przez producentów maszyn jest w wieluprzypadkach naprawdę imponujący, a jednocześnie staje się na rynku standardem.

Producenci maszyn poszukują coraz to nowych rozwiązań, które pozwolą skrócić czasnaprawy. okazuje się, że obecnie już około połowa zgłaszanych usterek może byćnaprawiona dzięki możliwości zdalnego dostępu do maszyny.

automatyzacja, rozbudowane rozwiązania z dziedziny It to więc bardzo istotne narzędziaw wyścigu z czasem. Jednak same w sobie na niewiele by się zdały, gdyby nie towarzyszyłaim odpowiednia postawa pracowników serwisu i ich poczucie odpowiedzialności zazapewnienie ciągłości produkcji w drukarni klienta.

artur Dziedzic

OD REDAKTORA

Gdy liczy się czas

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 4

Page 7: Vidart 08/2014

WIADOmOŒCI

zarząd firmy aB graphic InternationalgmbH mianował Wima Brunstingana stanowisko international salesmanager.

W. Brunsting będzie odpowiedzialnyza sprzedaż na świecie urządzeń z seriiomega, systemów fleyeVision i maszyndo etykietowania.

W. Brunsting rozpoczął swoją pracęzawodową w 1997 roku w firmie

Wifac, gdzie odpowiadał za sprzedażw Holandii maszyn leomat i gallus.następnie w 2005 roku przeniósł siędo Wielkiej Brytanii, gdzie odpowiadałza działania gallusa w Wielkiej Brytaniiw zakresie new business i rozwojuproduktów, a następnie za sprzedażw krajach Beneluksu.

źródło:aB graphic International gmbH

AB Graphic International z nowym szefem sprzedażyFirma AB Graphic International GmbH ma nowego menedżera sprzedaży.

Wim Brunsting

John anderson pełnił funkcje zarządcze m. in.w firmach: new Stores Europe, Kessler Interna-tional, 600 group i airsprung group.

Jego zadaniem w Xennia technology limitedbędzie rozwijanie globalnej sprzedaży produktówdo cyfrowego druku inkjetowego firmy Xennia,w tym tuszów do druku na tekstyliach i rozwiązańdo druku produkcyjnego.

źródło: Xennia technology limited

Nowe kierownictwo firmy XenniaZarząd Xennia Technology Limited poinformował o mianowaniu z końcem lipcabr. Johna Andersona dyrektorem zarządzającym firmy.

John anderson

Jeffrey a. Beck dołączył do firmyPresstek jako prezes i dyrektor generalny1 maja br., zastępując na tym stanowiskuDavida Savage'a, który objął kierow-nictwo WaterJet Holdings Inc., firmynależącej do american Industrial Partners,właściciela Presstek.

nowy prezes Pressteka pełnił dotądróżne funkcje w zarządach firm z sektora techno-logicznego, w tym m. in. w irobot corporation,ametek corporation, Danaher corporation i EmersonElectric corporation. W firmie Presstek Jeffrey

a. Beck będzie odpowiedzialny za długo-terminową strategię rozwoju i wprowadzaniena rynek nowych produktów i technologii.

Jeffrey a. Beck ukończył studia mBaw Boston University oraz studia licencjackiew dziedzinie inżynierii mechanicznejw new Jersey Institute of technology.

Jest także członkiem zarządu SunEdison Semiconductor i fiber optic components,a także rady nadzorczej the new Jersey Instituteof technology’s Engineering college.

źródło: Presstek

Nowy prezes PresstekNa początku lipca br. firma Presstek poinformowała o nominacji Jeffreya A. Beckana stanowisko prezesa i dyrektora generalnego.

Jeffrey a. Beck

Informator PolIgrafIczny 8/2014vidart vidart 5

Page 8: Vidart 08/2014

WIADOmOŒCI

Konferencja Graphic Users AssociationFirma Kodak anonsuje kolejną, dziewiątą konferencję organizowaną przezstowarzyszenie Graphics Users Association (GUA) zrzeszające użytkownikówjej rozwiązań z całego świata.

tym razem spotkanie odbędzie się w Sofiiw dniach 1-3 października. Podczas panelowychspotkań, prezentacji i dyskusji sporo miejscazostanie poświęcone zagadnieniom związanymz optymalizacją oraz automatyzacją systemuworkflow i całego cyklu produkcyjnego w dzie-dzinie prepressu. Konferencja będzie też okazjądo bliższego zapoznania się z wprowadzonąniedawno na rynek kolejną wersją sztandarowegosystemu workflow firmy Kodak – Prinergy 6.1.

Program spotkania uwzględnia dwa bliźniaczebloki referatów i prezentacji zatytułowane „co,kiedy i co, jeśli” oraz „Dlaczego, czy można i jak”.Pierwszy z nich w dużej części będzie koncen-trować się na nowościach i udoskonaleniachsystematycznie wprowadzanych w systemiePrinergy. na drugi zaś złożą się sesje prowadzoneprzez członków zarządu gUa. Biorąc udział w obublokach programowych, uczestnicy konferencji będąmogli zyskać wiedzę teoretyczną na temat naj-nowszych rozwiązań technologicznych firmy Kodak,a także zapoznać się z doświadczeniami użytkow-ników systemu Prinergy z różnych stron świata.

Jak zapewnia firma Kodak, konferencja gUa toświetna okazja, by spotkać w jednym miejscuosoby odpowiedzialne nie tylko za rozwój jejoprogramowania, ale też za kreowanie przyszłych,innowacyjnych rozwiązań technologicznych.

W spotkaniu wezmą bowiem udział członkowiezespołu badawczo-rozwojowego firmy Kodak,

którzy poinformują o kolejnych, planowanych udo-skonaleniach w systemie Prinergy. Konferencjabędzie więc jedyną w swoim rodzaju okazją, by za-poznać się z nimi jeszcze przed oficjalnym pojawie-niem się na rynku wersji opatrzonej numerem 7.

Każde tego rodzaju spotkanie znacząco uatrak-cyjnia dyskusja na żywo. Specjalnej sesji panelowejnie zabraknie także na konferencji gUa – w tymroku poprowadzi ją Peter lancaster z firmyDocumobi. Będzie ona okazją do wymiany po-glądów i zadawania pytań obecnym w Sofiipartnerom i pracownikom firmy Kodak, a takżeczłonkom zarządu gUa.

Drugi z zaplanowanych bloków programowychzostanie poprowadzony właśnie przez członkówzarządu gUa. Są nimi użytkownicy rozwiązań Ko-daka, ci sami – jak informuje firma – którzy przy-czynili się do rozwoju systemu Prinergy i portaluInSite. Biorąc udział w październikowym spotkaniu,jego uczestnicy dowiedzą się więcej na temat:udoskonalonej kompatybilności rozwiązań Kodakaz systemami mIS, wzbogaconych narzędzi w za-kresie automatyzacji działań (rules Based auto-mation) oraz zarządzania barwą.

Podczas konferencji trzy nowe firmy – Packz,compri i PrintVis – staną się oficjalnie członkamiprogramu partnerskiego firmy Kodak. Dołączątym samym do jej dotychczasowych partnerówtechnologicznych – arden Software i EfI.

źródło: Kodak

Wydarzenie odbyło się 13 września 2014 r.w muzeum Warszawy na rynku Starego miasta42, w godzinach 11.00-16.00. W tym dniu mu-zeum zaprosiło publiczność do zwiedzenia oficynyDrukarskiej muzeum Warszawy i do własno-

ręcznego wytłoczenia na zabytkowej prasiedruku okolicznościowego. Wydarzenie było zor-ganizowane w ramach tegorocznych EuropejskichDni Dziedzictwa.

źródło: muzeum Drukarstwa

Pół wieku Dnia DrukarzaMuzeum Drukarstwa Warszawskiego Oddział Muzeum Warszawy wspólniez Sekcją Poligrafów Stowarzyszenia Inżynierów i Mechaników Polskich zor-ganizował obchody 50. rocznicy ustanowienia Dnia Drukarza.

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 6

Page 9: Vidart 08/2014

Strefa ulokowana była na terenie biura praso-wego. Było to w pełni wyposażone centrumkomunikacyjne przeznaczone dla wszystkichdziennikarzy i gości jednego z największych wy-darzeń polityczno-ekonomicznych w EuropieŚrodkowo-Wschodniej. Do dyspozycji medióworaz wszystkich uczestników forum było 30 ze-stawów komputerowych z szybkim łączem inter-netowym (Wi-fi), drukarki Kyocera, urządzeniawielofunkcyjne Kyocera i inne. Przygotowanaprzez firmę arcus Strefa Druku wyposażona byław sprzęt pozwalający łatwo drukować, kopiowaći skanować niezbędne dokumenty.

Do dyspozycji gości forum Ekonomicznegobyły m.in.: jedna z najoszczędniejszych drukarekmonochromatycznych na rynku Kyocera fS-2100Dn, kolorowe urządzenie wielofunkcyjne mfP

Kyocera taSKalfa 3050ci z funkcją skanowania,kopiowania i druku, także w formacie a3, orazmonochromatyczne urządzenie wielofunkcyjneKyocera (mfP taSKalfa) z funkcją skanowania,kopiowania i druku, także w formacie a3.

źródło: arcus

WIADOmOŒCI

Strefa drukowania na Forum EkonomicznymPodczas XXIV Forum Ekonomicznego w Krynicy działała strefa bezpłatnegodrukowania stworzona przez firmy Arcus i Kyocera Document Solutions.

na wystawie znalazły się prace powstałepodczas ubiegłorocznego międzynarodo-wego Pleneru Ilustratorów poświęconegoosobie i twórczości Juliana tuwima.

naturalnym powodem wyboru takiegotematu był fakt, że rok 2013 zostałogłoszony rokiem właśnie tego poety.tradycyjnie poplenerowym wystawom ilustracjitowarzyszą katalogi wydane w formie albumowej.

tegoroczny katalog zawiera reprodukcje prac24 autorów. Są to: Elżbieta Hałasa, andrzejHeidrich, Joanna Hrk, mikołaj Kamler, zbigniewKołaczek, Halina Kuźnicka, franciszek maśluszczak,aleksandra michalska-Szwagierczak, Serhiymikhnovskyy, Wanda orlińska, zuzanna orlińska,Bogusław orliński, Stanisław ożóg, Jacek Pasieczny,Stanisław Pasieczny, magdalena Pastuszak,

Włodzimierz Pastuszak, Dariusz Piekut,yevhen Pitsykevych, Piotr rychel, olgaSiemaszko, marek antoni terlecki, mag-dalena Wolan, Wojciech zembrzuski.

Słowo wstępne katalogu napisał za-mojski poeta Piotr link. na okładcezostała umieszczona reprodukcja pracy

warszawskiego ilustratora Bogusława orlińskiego,uczestnika wielu plenerowych spotkań, autoralicznych ilustracji znajdujących się w zbiorze za-mojskiej kolekcji.

Kolejny album BWa zostanie wydany w przy-szłym roku. Będzie on pokłosiem ostatniegomiędzynarodowego Pleneru Ilustratorów, którybył poświęcony Williamowi Szekspirowi w 450.rocznicę urodzin dramatopisarza.

źródło: BWa galeria zamojska

Wokół Tuwima26 sierpnia w Biurze Wystaw Artystycznych – Galerii Zamojskiej odbyło sięotwarcie poplenerowej wystawy ilustracji, której patronuje prezydent miastaMarcin Zamoyski.

fot.

ww

w.f

orum

-eko

nom

iczn

e.pl

Informator PolIgrafIczny 8/2014vidart vidart 7

Page 10: Vidart 08/2014

WIADOmOŒCI

Wydarzenia podczas TaropakPodczas targów Taropak odbędzie się wiele wydarzeń poświęconych branżyopakowań.

Jednym z najciekawszych wydarzeń podczastegorocznej edycji targów jest Kongres Przemysłuopakowań, który odbędzie się już po raz drugi.tegoroczny Kongres stanowić będzie najważniejszew tym roku wydarzenie w branży opakowań.celem Kongresu organizowanego przez PolskąIzbę opakowań jest określenie kierunków rozwojuopakowań w najbliższych latach.

odpowiedź na pytanie: „Jakich opakowań ocze-kiwać będzie społeczeństwo i gospodarka za lat5 lub 10?” jest niezwykle ważna dla projektantówi producentów opakowań oraz środków i systemówpakowania, a także logistyków. celem Kongresujest określenie zadań dla przemysłu opakowań,a także uzmysłowienie uczestnikom, na jakiezmiany należy orientować się w całym procesieusług składających się na pełen łańcuch dostawproduktu od jego wytwórcy do końcowego kon-sumenta.

W Kongresie weźmie udział ok. 250 osóbreprezentujących zarówno producentów opa-kowań, jak i użytkowników.

Wiele uwagi poświęcone zostanie relacjom„produkt – opakowanie”. Jak podkreślają orga-nizatorzy Kongresu, opakowanie nie spełniatylko służebnej funkcji wobec produktu. Pako-wane produkty podlegają również zmianom.Warto zatem śledzić proces i potrzeby dosto-sowywania się opakowań do tych zmian.

W trakcie Kongresu zaprezentowanych zostaniekilkanaście referatów, których autorami są za-równo przedstawiciele świata nauki, jak i praktycy.gośćmi specjalnymi Kongresu będą prezydentŚwiatowej organizacji opakowań oraz przed-stawiciele zagranicznych organizacji zrzeszającychproducentów opakowań. Podzielą się swoimiopiniami o przyszłości przemysłu opakowań.

organizatorzy zapraszają również na 4. kon-ferencję Innowacyjne opakowania, która odbędziesię w ramach akademii Wiedzy podczas targówtaropak. Patronat nad wydarzeniem objęłaPolska Izba opakowań. W programie przewidzianonastępujące prezentacje:

– „W jaki sposób nowocześni przedsiębiorcymogą zadbać o to, by ich firmy były staleotwarte na innowacje?” (frazer chesterman,współwłaściciel i dyrektor fm Brooks, EcoPrintlive),

– „od projektu do gotowego pudełka – jak po-wstają współczesne opakowania?” (Edwardgodawa, członek zarządu Digiprint, zbigniewJemioło, specjalista ds. oprogramowania Esko,Digiprint, Krzysztof Książek, sign&diplay salesspecialist, Digiprint),

– „Innowacyjne opakowania kaszerowane” (PawełKocik, sales manager Business Unit Sheet-fed, Bobstgroup Polska),

– „Wy tworzycie opakowania, my tworzymy roz-wiązania. Innowacyjne urządzenia Vinfoli Brausse” (Vincent van der Heijden, dyrektor,Vinfoil Holandia, maciej olejnik, właściciel,Biuro Handlowe Verus),

– „nowe trendy w drukowaniu cyfrowym etykiet”(andrew mcKirlie, chanel manager, ffEI,tłumaczenie: aleksander Smerczek, koordynatordziału technicznego fujifilmSericol Polska),

– „Dlaczego warto uszlachetniać opakowania?”(Janusz Kuzioła, właściciel, multifol),

– „Pantone live i oprogramowanie color cert –bilety wstępu do świata nowoczesnej komu-nikacji producentów opakowań z dużymii mniejszymi klientami, właścicielami marki”(małgorzata lososová-Ungrádová, sales ma-nager, Distributors and Dealerscoordination,X-rite Inc.).,

– „zwiększanie lojalności obecnych klientówdrogą do pozyskiwania nowych. Sugestie eks-perta lisy ford przekazywane na warsztatachdla kadry menedżerskiej Bullet Proof manager”(zbigniew grodzki, partner crestcom, gSIgroup).Jednym z wydarzeń targowych będzie wystawa

„art of Packaging – perły wśród opakowań”.Ideą konkursu art of Packaging, którego pokłosiepodziwiać będzie można podczas taropak, jestniezmiennie promowanie innowacyjności, krea-

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 8

Page 11: Vidart 08/2014

Instytut Książki bierze udział w największychazjatyckich targach książki w Pekinie (27-31sierpnia), a następnie w połowie września w forumWydawców we lwowie (10-14 września). tym naj-ważniejszym targom książki na Ukrainie towarzyszyduży festiwal literacki. gośćmi będą tam: andrzejStasiuk, Janusz głowacki i ziemowit Szczerek,którego nagrodzona „Paszportem Polityki” książka„Przyjdzie mordor i nas zje” ukazuje się właśnie zawschodnią granicą.

W październiku, jak co roku, organizowanejest polskie stoisko kolektywne na największycheuropejskich targach książki we frankfurcie

(8-12 października). zaprezentuje się na nim34 polskich wydawców, m. in.: znak, Wydaw-nictwo literackie, grupa Wydawnicza foksal,a także wydawcy książek dla dzieci: Dwie Siostry,nasza Księgarnia, media rodzina i Debit. goś-ciem honorowym targów w tym roku będziefinlandia.

W ciągu dwóch ostatnich miesięcy tego rokuInstytut Książki weźmie udział w targach w Is-tambule (8-16 listopada), guadalajarze (29listopada – 7 grudnia) oraz w moskwie (26-30listopada).

źródło: Biblioteka analiz

WIADOmOŒCI

tywności oraz konkurencyjności polskich opako-wań. W tym roku ponownie wyłowione zostały„perły” zarówno wśród młodych artystów, pro-jektantów, studentów i absolwentów uczelni –w ramach art of Packaging Debiuty, jak i pro-fesjonalnych znawców sektora przemysłuopakowaniowego, projektantów, producentów,właścicieli marek – w ramach art of PackagingProfessional.

Promowani są w ten sposób twórcy, którzyraz w roku mają okazję spotkać się w Poznaniuna uroczystej gali finałowej, gdzie w obecnościosobistości ze świata biznesu, przemysłu, naukii kultury przyznawane są wyróżnienia i nagrody.Jednak clou wydarzenia pozostają opakowania– swoiste dzieła sztuki.

źródło: taropak

Sezon targów książki otwartyW tym sezonie oferta polskich wydawców książek prezentowana jest na licznychimprezach targowych na świecie.

Stoisko naszej redakcji na targach taropak

Informator PolIgrafIczny 8/2014vidart vidart 9

Page 12: Vidart 08/2014

WIADOmOŒCI

Preferencje czytelniczeInteraktywny Instytut Badań Rynkowych przeprowadził badanie dotycząceksiążek, e-booków i czytania.

Ponad połowa badanych deklaruje, że czytałaksiążkę w ciągu ostatniego miesiąca a 42 proc.z nich czytało książkę w ciągu ostatniego tygodnia.Spośród wszystkich poddanych badaniu inter-nautów 11 proc. twierdzi, że w ogóle nie czytaksiążek; 10 proc. badanych ostatni raz czytałoksiążkę ponad rok temu. zdecydowana większość,bo 80 proc. respondentów czytających książki,przyznało, że lubi wykonywać tę czynność.

najczęściej wybieranym przez ogół badanychgatunkiem książki jest fantastyka (15 proc.),kryminał (12 proc.) i książki historyczne (10proc.). najmniej popularnym gatunkiem książko-wym jest komedia, dramat, wywiad oraz tomikipoezji (średnio 2 proc. internautów). Kobietynajczęściej wybierają romans (15 proc. spośródpoddanych badaniu kobiet), kryminał (13 proc.czytających kobiet) oraz fantastykę (12 proc.).mężczyźni czytający książki sięgają głównie pofantastykę (18 proc. wszystkich czytających

książki mężczyzn), książki historyczne (14 proc.czytających mężczyzn) oraz wydania edukacyjnelub naukowe (13 proc.).

Ponad połowa internautów nie korzysta z bib-liotek publicznych – pozostałe 46 proc. badanychodwiedza wypożyczalnie książek. nieco ponad1/3 osób poddanych badaniu czytała e-booka.Spośród osób, które czytały książkę w formiee-booka 59 proc. woli czytać tradycyjne, pa-pierowe książki a 30 proc. z nich obie formy(papierową oraz elektroniczną) odbiera tak samo.

Badanie zostało przeprowadzone w dniach 29lipca-1 sierpnia 2014 r. przez InteraktywnyInstytut Badań rynkowych wchodzący w składgrupy IQS. Badanie było realizowane w ramachgo96! omnibus online, techniką caWI, metodąrtS (emisja ankiet na stronach internetowych).W badaniu ogółem wzięło udział 1000 polskichinternautów w wieku 15 lat i więcej.

źródło: Biblioteka analiz

Plakaty filmowe na NadodrzuDo 30 września 2014 r. we wrocławskiej POCO Galerii będzie można oglądaćwystawę plakatów filmowych Joanny Górskiej i Jerzego Skakuna. Ekspozycjaprezentowana była w ramach wrocławskiej Nocy Nadodrza.

Joanna górska i Jerzy Skakun – absolwenciakademii Sztuk Pięknych w gdańsku, prowadząwłasne studio graficzne Homework. zajmują sięprojektowaniem plakatów, grafiką wydawniczą,przygotowują graficzną oprawę wydarzeń kul-turalnych.

Pokazywali swoje prace m.in. w Paryżu, Berlinie,londynie, nowym Jorku i Hongkongu.

Są laureatami wielu wyróżnień, do najważnie-jszych z nich należą: srebrny medal na BiennalePlakatu w chicago, złoty i srebrny medal na Bien-nale Plakatu w meksyku, nagroda im. J. mroszczakaoraz wyróżnienie na Biennale Plakatu w Warszawie,grand Prix za kalendarz akobi w konkursie Vidical,brązowy medal na Biennale Plakatu w Katowicach,a także pierwsza nagroda w konkursie amS „Bądźmądry, czytaj prasę”. Współpracują z teatremPolskim w Bydgoszczy, mañaną, Stowarzyszeniemnowe Horyzonty, muzeum narodowym w War-szawie i muzeum w Warce.

źródło: StgUfot. www.homework.com.pl

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 10

Page 13: Vidart 08/2014

chińskie targi Importu i Eksportu china Importand Export fair, potocznie zwane targami Kantoń-skimi, są największymi targami wielobranżowymina świecie. organizowane są od 1957 roku, dwarazy w roku, wiosną i jesienią. Każda edycja targówpodzielona jest dodatkowo na trzy części, na którychwystawiane są towary innego rodzaju.W targachkażdego roku bierze udział około 20.000 wystawców.liczba zwiedzających ostatnim razem przekroczyła200.000 z 200 krajów i regionów świata. Komplekswystawienniczy w Kantonie zajmuje 580.000 metrówkwadratowych powierzchni, gdzie prezentowanychjest ponad 150.000 produktów.

najbliższa, jesienna edycja imprezy odbędziesię w terminach: 15-19 i 23-27 październikaoraz 1-5 listopada, z podziałem na branże.

Wystawcy na targach podzieleni będą na trzygłówne kategorie. część pierwsza targów obej-muje produkty przemysłowe, m.in. sprzęt agD,elektronikę i komputery, lampy i oświetlenie, na-rzędzia, maszyny i sprzęt. W drugiej części pre-zentowane są dobra konsumpcyjne, m.in. artykułycodziennego użytku, środki czystości, środki pie-lęgnacyjne do ciała, ceramika i wyposażeniedomu. z kolei w trzeciej części targów motywemprzewodnim są: tekstylia i odzież, tkaniny do-mowe, dywany i wykładziny, skóry, futra, obuwiei nakrycia głowy, lekarstwa, produkty lecznicze,wyposażenie szpitali, torby i walizki, żywność,herbata i napoje, artykuły sportowo-rekreacyjne,papiernicze, zaopatrzenie biur.

źródło: centrum Informacji gospodarczej

WIADOmOŒCI

Brother Premium meeting to spotkanie, naktóre firma Brother zaprosiła swoich polskichdealerów, integratorów oraz dystrybutorów.

Podczas jego tegorocznej edycji, na którejpoza przedstawicielami polskiego biura pojawiłsię takashi tomonaga, dyrektor zarządzającyBrother w regionie Europy Środkowo-Wschodniej,producent zaprezentował obszerną ofertę roz-wiązań. Ponad 200 zgromadzonych gości miałookazję zapoznać się z nowymi seriami atramen-towych urządzeń biznesowych, laserowych mo-nochromatycznych i kolorowych drukarek orazmodeli wielofunkcyjnych. Brother przedstawiłtakże swoją najszybszą drukarkę – Hl-S7000Dn,przeznaczoną dla biznesu i produkującą doku-menty z prędkością 100 stron na minutę. Przed-stawiciele firmy zaprezentowali także drukarkietykiet, rozwiązania mobilne oraz skanery prze-nośne i stacjonarne.

goście mieli okazję zapoznać się z nowymimodelami również w trakcie warsztatów, na

których eksperci firmy prezentowali szczegółytechniczne urządzeń oraz odpowiadali na pytaniauczestników. W trakcie spotkania firma Brotherzaprezentowała także wyniki finansowe za ostatnieokresy, cele biznesowe w roku 2014 oraz planymarketingowe. Brother Premium meeting zakoń-czyło się wieczorną galą, w trakcie której gościeobejrzeli pokaz grupy multimedialnej multiVisual.

– Impreza Brother Premium meeting to dlanas doskonała okazja do spotkania z partneramihandlowymi. Prowadzenie ścisłej współpracyz kanałem partnerskim ma dla nas kluczoweznaczenie, ponieważ to właśnie dealerzy przeko-nują klientów w ostatecznej decyzji zakupowej.chcemy oferować im jak najlepsze rozwiązaniaoraz warunki współpracy. nasz sukces na polskimrynku, którego dowodem są osiągnięte, bardzodobre wyniki sprzedaży, to w dużej mierze zasługapartnerów i dystrybutorów Brother – powiedziałPiotr Baca, country manager w Brother Polska.

źródło: Brother

Spotkanie Brother Polska 29 sierpnia firma Brother Polska zorganizowała spotkanie ze swoimi partneramihandlowymi i dystrybutorami.

Jesienne targi w KantonieNajwiększe na świecie targi wielobranżowe - 114. edycja China Import andExport Fair w Kantonie już w październiku.

Informator PolIgrafIczny 8/2014vidart vidart 11

Page 14: Vidart 08/2014

TEmAT numERu: SERWIS. PODłOżA. EKOlOgIA

O usługach serwisowych KBA rozmawiamy z Jackiem Dąbrowskim, menadżerem serwisu KBA CEE sp. z o.o.

Usługi serwisowe KBA

Jaka jest struktura serwisu KBA w Polsce?– centrala serwisu firmy KBa cEE mieści się

w Warszawie, zaś pracą techników zarządzajądwaj menedżerowie: pan mirosław Dorau i ja.Wykonywane usługi serwisowe podzielone sąw zależności od klas formatowych maszyn dru-kujących. Ja odpowiadam za maszyny w średnimi wielkim formacie, natomiast pan mirosław zamaszyny w małym formacie.

A jeśli chodzi o podział geograficzny?– geograficznie nasz serwis w Polsce podzielony

jest na trzy obszary, zależnie od lokalizacjinaszych techników. Pierwsza, główna lokalizacjato Warszawa, druga to Piła, a trzecia to Kraków.W ostatniej lokalizacji mamy również dwóch in-struktorów druku. Dodatkowo ściśle współpra-cujemy z autoryzowanymi serwisami dla maszynmałego formatu. Są to firmy: lubicz z Krakowa,firma Polmasz z Warszawy, m.S.m z gdyni orazchar-Komp z gniezna.

Jak na usługi serwisowe wpłynął fakt,że firma rozszerzyła działalność i obecniejuż nie tylko obejmuje swoim zasięgiemPolskę, ale cały region?

– Uważam, że bardzo pozytywnie i z korzyściądla obu stron. KBa cEE posiada jeszcze oddziałw czechach, w Pradze, skąd technicy realizująusługi serwisowe na terenie republiki czeskieji Słowacji. Pozostajemy z nimi w stałym kontakcie.Jeżeli którykolwiek z oddziałów potrzebuje ja-kiegokolwiek wsparcia, wówczas staramy sięwymieniać zarówno personelem, jak i kompe-tencjami naszych techników. Korzystamy z in-ternetowej platformy dla Polski, czech i Słowacji,

w której możemy w czasie rzeczywistym i o każdejporze sprawdzić dyspozycyjność każdego pra-cownika serwisu, co oczywiście ułatwia namoptymalne zaplanowanie ich pracy.

W jaki sposób klienci mogą zgłaszaćusterki?

– tutaj możemy wyszczególnić dwa warianty– offline i online. Wariant offline to nic innegojak wsparcie techniczne przez telefon (hotline).Wariant online to bezpośrednia komunikacjaz maszyną poprzez zdalną diagnozę (remoteservice). Usługę zdalnej diagnozy posiadamy od1995 r., kiedy to maszyny serii rapida były wy-posażone w isdn-modem. obecnie jest to szyf-rowane połączenie VPn – router mguard. Dziękitemu klient może nawiązać z fabryką bezpośredniepołączenie przez całą dobę siedem dni w tygodniu(z wyłączeniem niektórych świąt, np. Bożegonarodzenia). operator maszyny może zgłosićusterkę, która jest sprawdzana i analizowanabezpośrednio w fabryce. nasze statystyki wska-zują, że 50 proc. wszystkich zgłoszeń jest roz-wiązywanych zdalnie, bez jakiejkolwiek dodatkowejingerencji, 20-30 proc. to zgłoszenia rozwiązywanerazem z drukarzem lub technikiem, 20-30 proc.to konieczność przyjazdu technika na miejscei zamówienie wyszczególnionych części za-miennych.

Jaki jest czas reakcji na zgłoszenie?– reakcja jest natychmiastowa. od chwili

zgłoszenia usterki klient włącza samodzielnieusługę zdalnej diagnozy lub włącza ją przynaszej pomocy i określamy po wykonaniu diag-nozy dalszą procedurę postępowania.

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 12

Page 15: Vidart 08/2014

Jacek Dąbrowski

Informator PolIgrafIczny 8/2014vidart vidart 13

Nie zdarzają się zatory?– Jedyne zatory, jakie mogą się zdarzyć, wy-

nikają z tego, że technik z niemiec może byćw danym momencie nieosiągalny i będzie dostępnypo kilku minutach. Jeśli jest nieosiągalny lubwszystkie linie są zajęte, należy zostawić wiado-mość na linii, która oczekuje w formie tzw.ticketu, podając nazwę klienta, numer maszyny,numer telefonu, krótki opis usterki. następnieoddzwaniamy do klienta i rozpoczynamy nasząinterwencję serwisową.

Jak przedstawia się kwestia czasu reakcjibezpośredniej, czyli przyjazdu techników?Jak to się ma do państwa struktury?

– tak jak wspomniałem, nasi koledzy przypo-rządkowani są do jednego z trzech rejonówPolski. czas dojazdu zależy od odległości dodrukarni. Usunięcie awarii jest w naszym serwisiepriorytetem. Jeśli klient nie może produkować,staramy się wtedy natychmiast skierować naszesiły, aby jak najszybciej mu pomóc.

Jak obecny stan zatrudnienia wpływa naefektywność państwa usług serwisowych?Czy planujecie zwiększenie zatrudnieniaw dziale serwisu?

– Przy obecnym stanie zatrudnienia realizujemyusługi serwisowe bez problemów. cały czas mamyw zamyśle zwiększenie liczby techników, zewzględu na to, że w ostatnim roku zwiększyła sięliczba sprzedanych maszyn. Pojawiło się równieżwiele maszyn używanych. Klienci zgłaszają się donas cały czas z nowymi zapytaniami i z nowymipomysłami. W ubiegłym roku powiększyliśmyserwis i wygląda na to, że do końca tego rokuznowu zwiększymy liczbę techników, ponieważrynek tego od nas wymaga.

Wspomniał pan, że przybywa maszyn…– tak, maszyn przybywa. coraz częściej jes-

teśmy też pytani o interwencję dotyczącą maszynużywanych, po gwarancji, zakupionych z drugiejręki, bez naszego udziału. Dodatkowo należyzwrócić uwagę, że w nowoczesnych, wysoko-wydajnych maszynach systemy elektroniczne sącoraz bardziej rozbudowane. Do serwisowania

Page 16: Vidart 08/2014

takich urządzeń potrzebna jest specjalistycznawiedza. Dla nas oznacza to konieczność zatrud-niania kadry o wysokich kwalifikacjach i ciągłejej doszkalanie.

W jaki sposób staracie się zapobiegaćawariom?

– zawieramy z klientami umowy serwisowe,w ramach których przeprowadzamy co rokubądź co dwa lata inspekcję maszyny. realizujemyteż dwa programy służące sprawdzaniu maszyn.Pierwszy z nich to KBa check & Print. Dotyczyon sprawdzania maszyny pod względem drukar-skim, tzn. czy są zachowane wszystkie parametryzapewniające właściwą jakość druku. Drugi pro-gram, który obecnie wprowadziliśmy, to KBaclean & Print. zawiera on np. czyszczenie syste-mów przekazu, ich demontaż, montaż oraz re-gulację. Klient łatwo może porównać jakośćdruku przed wykonaniem usługi i po jej realizacji.Stosujemy specjalne urządzenie ultradźwiękowe,którym możemy czyścić wiele elementów ma-szyny, które bardzo często brudzą się podczaseksploatacji, a odpowiadają przecież za transportpapieru, co jest bardzo istotnym elementemprodukcji. oprócz tego oferujemy przeglądy me-chaniczno-elektryczne. nasi technicy jadą doklienta i na podstawie odpowiednich list kontro-lnych sprawdzają podstawowe elementy maszyny.to jest właśnie działanie prewencyjne. Dziękiniemu możemy wcześniej zdiagnozować, któreczęści należy bezwzględnie wymienić, ponieważmogą spowodować poważniejsze awarie, a takżewskazać części, nad wymianą których klient po-winien się zastanowić.

Jaka jest popularność tej usługi? – Przeglądy mechaniczno-elektryczne są ofe-

rowane klientom od początku, to znaczy odkądistnieje KBa. Jest dosyć spore zainteresowanienimi, choć to sprawa indywidualna. zaintereso-wanie zależy od kultury technicznej danegoklienta. niektórzy w ogóle nie dbają o przeglądy,inni – szczególnie klienci koncernowi – życząsobie wykonywania takich przeglądów i bardzoczęsto z nich korzystają. natomiast KBa check& Print i KBa clean & Print to są stosunkowo

nowe propozycje, realizowane od kilku miesięcy.mieliśmy już klika udanych realizacji, szczególnieusługi clean & Print, w przypadku której kliencibyli bardzo zadowoleni z uzyskanego efektu.

Inna usługa KBA to standaryzacja ma-szyn. Jak wygląda popularność tego typuusług w Polsce w porównaniu na przykładz ich popularnością za naszą zachodniągranicą?

– nasi koledzy z działu sprzedaży nowych ma-szyn starają się dołączać do zakupu maszynytakże usługę standaryzacji, żeby od samego po-czątku po instalacji maszyna była właściwieukierunkowana. Bardzo wielu klientów nie prze-prowadza jednak standaryzacji. często zdarza się,że tacy klienci potem dzwonią do nas i mówią, żew cyklu produkcyjnym mają problemy, np. namaszynie wychodzi wydruk różniący się od wzorca,że muszą drukować z jakimiś skrajnymi wartościamigęstości optycznych, żeby uzyskać właściwy efekt.Dlatego większość zakupów nowych maszyn jestpołączona właśnie z ofertą standaryzacji, a ponadtostaramy się namawiać tych klientów, którzy kupiliużywane maszyny, żeby na standaryzację sięzdecydowali, ponieważ ona naprawdę pomagaw „okiełznaniu” procesu druku.

A czy zdarza się, że klienci drukarni –którym zależy na tym, żeby nie było awariiw drukarni, bo oni na tym też tracą – wy-magają od drukarzy standaryzacji maszyn?

– faktycznie otrzymaliśmy parę takich pytańz drukarni, w których informowano, że klient odnich wymaga standaryzacji.

Rozumiem, że są to przeważnie kliencikoncernowi…

– nie tylko. Klienci polscy, mają coraz wyższewymogi w stosunku do drukarń. często są tojednak firmy, które z kolei obsługują klientówkoncernowych i ich wymagania wynikają zestandardów przyjętych na rynku. Klienci drukarńnie chcą być niemile zaskoczeni podczas produkcjiczy akceptacji.

KBA w coraz większym stopniu zajmujesię też sprzedażą maszyn używanych. Czy

14 vidart vidart Informator PolIgrafIczny 8/2014

TEmAT numERu: SERWIS. PODłOżA. EKOlOgIA

Page 17: Vidart 08/2014

15vidart vidart Informator PolIgrafIczny 8/2014

zakady KBa w radebeul

w ich przypadku klienci także mogą liczyćna podobną ofertę serwisową jak w przy-padku nowych maszyn?

– oczywiście. oferujemy przeglądy przed dein-stalacją – możemy z klientem pojechać do miejscaposadowienia urządzenia, żeby pomóc w zakupiemaszyny KBa. Już byliśmy z klientami we Włoszech,w niemczech i w Skandynawii. Przy zamówieniutakiej usługi możemy sprawdzić u nas w systemie,jaka jest historia danej maszyny, czy były jakieśzdarzenia, awarie, naprawy.

Czy w takim przypadku też oferujeciegwarancje?

– Jeżeli rozpoczynamy współpracę z klientem,to wykonujemy przegląd i instalując maszynę,dajemy też gwarancję na przeprowadzoną insta-lację.

Na ile oferta serwisowa ma dla klientówznaczenie przy podejmowaniu decyzji o za-kupie maszyny?

– to jest sprawa indywidualna. oferta serwi-sowa ma większe znaczenie w przypadku maszyno dłuższej historii, czyli maszyn używanych.

Wówczas jest to istotna kwestia – utrzymaniajakości lub powrotu do odpowiedniej jakości.

z serwisem maszyn poligraficznych jest po-dobnie jak z autoryzowanymi serwisami dealerówsamochodów. Klienci na zachodzie od wielu latsą do takich serwisów przyzwyczajani. W Polscedopiero powoli się przekonują, że autoryzowanyserwis jest jednak serwisem dobrym. KBa, jakoautoryzowany serwis, daje na każdą wykonanąpracę gwarancję, czego nie da firma nieautory-zowana.

Oprócz serwisu, w tym części zamien-nych, KBA oferuje także materiały eks-ploatacyjne.

– tak, już od dłuższego czasu oferujemyswoją serię produktów eksploatacyjnych KBaPressconsum. Dajemy klientom gwarancję, żeprzy użyciu tych materiałów druk na maszyniebędzie odbywał się bezproblemowo. Idea wpro-wadzenia własnych materiałów eksploatacyjnychna polski rynek powstała przede wszystkim podwpływem zapytań klientów. gdy klienci uczestnicząw pokazach druku na maszynach KBa w naszymcentrum pokazowym w radebeul, bardzo często V

Page 18: Vidart 08/2014

TEmAT numERu: SERWIS. PODłOżA. EKOlOgIA

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 16

sprawdzają i pytają, jakiej chemii używamy,jakich farb, jakich obciągów itd.

Na ile materiały eksploatacyjne KBA sąpopularne wśród klientów?

– coraz więcej klientów decyduje się na przejściena tę markę. Staramy się pokazywać im, że fak-tycznie użycie tych materiałów prowadzi do bez-problemowej pracy i służy redukcji kosztów.

Jakiego rodzaju szkolenia organizowanesą we wspomnianym już ośrodku w Rade-beul i dla kogo są one przeznaczone?

– Przy sprzedaży maszyny oferujemy szkoleniawstępne dla personelu obsługującego maszynę,czyli drukarzy. Prowadzimy też szkolenia dlafirm, które mają własne działy utrzymania ruchu.

Jaką wagę, z punktu widzenia bizneso-wego, mają dla KBA serwis, części za-mienne i materiały eksploatacyjne?

– Dążymy do tego, by opierać się na własnychpracownikach i na własnych produktach, żebydać klientowi pełen komfort pracy z maszynami

naszej marki. Dlatego powstają oddziały, takiejak KBa cEE, gdzie oprócz działów sprzedażyi marketingu jest również dział serwisu, któryzajmuje się kompleksową obsługą maszyn, sprze-dażą materiałów eksploatacyjnych i części. testruktury służą temu, żeby klient wiążąc sięz naszą marką wiedział, że w razie potrzeby mazapewnione pełne wsparcie.

cały czas się rozwijamy, rozbudowujemynasze struktury, powiększamy zasoby ludzkie,oferujemy nowe produkty i usługi. W ciąguwielu lat istnienia firmy mieliśmy różnych ze-wnętrznych dostawców, podobnie zresztą jakinni producenci maszyn. okazało się jednak,że ten model należy zweryfikować. Jeśli dostawcanie jest w stanie nam dostarczyć części w wy-maganym czasie, nie może być dla nas dobrympartnerem, ponieważ nasz klient wymaga szyb-kiej reakcji. Dlatego staramy się przejmowaćpełną kontrolę nad procesem. ostatecznie tona nas spoczywa odpowiedzialność za właściwąobsługę klienta i to my musimy stanąć na wy-sokości zadania.

rozmawiał andrzej tuka

Page 19: Vidart 08/2014

8 października br. w Bostonie odbędzie się finał tegorocznej edycji konkursubranży papierniczej PPI Awards.

Finał PPI Awards 2014 już w październiku

RISI, dostawca informacji dla branżypapieru i pulpy, ogłosił w sierpniu listęfinalistów tegorocznej edycji konkursu

2014 PPI awards, w którym nagradzane sąwizjonerskie podejście, zarządzanie, innowacyj-ność i osiągnięcie celów strategicznych. Jak in-formuje organizator, to jedyny ogólnoświatowykonkurs, w którym honorowane są osiągnięciafirm, papierni i poszczególnych osób z branżypulpy i papieru.

W tym roku do konkursu napłynęło ponad 160zgłoszeń w 14 kategoriach. zwycięzcy zostanąprzedstawieni podczas gali PPI awards, któraodbędzie się w ramach organizowanej przez rISI

konferencji twenty-ninth annual north americanforest Products conference 8 października br.w Seaport Hotel w Bostonie w stanie massachu-setts (w Stanach zjednoczonych).

W tym roku w konkursowym jury zasiadają:linda Pham chau, director of packaging procu-rement and engineering w Hewlett-Packard;marco mensink, dyrektor generalny confederationof European Paper Industries (cEPI); JohnPollard, packaging supply technology managerw Unilever; Jacqui macalister, senior manager,sustainable supply w mcDonald’s; oraz rodyoung, chief economic advisor w rISI.

źródło: rISI

Page 20: Vidart 08/2014

Tegoroczny Taropak, jak zapowiadają organizatorzy, ma być festiwalemmożliwości, perspektyw i potencjału branży logistycznej oraz opakowaniowej.

Taropak 2014

Około 500 czołowych operatorów rynkuzaprezentuje innowacyjną ofertę gronu50 000 zwiedzających, którzy przyjadą

do Poznania nie tylko z Polski, ale również z litwy,Łotwy, Ukrainy, Białorusi, niemiec, francji, cech,Słowacji, rosji i Holandii.

organizatorzy wraz z partnerami zadbali nietylko o ekspozycje targowe, ale również proponująurozmaicony wachlarz wydarzeń towarzyszących.

Wystawcy i ich propozycjetegoroczna edycja międzynarodowych targów

techniki Pakowania i logistyki taropak rozpoczniesię 29 września i potrwa do 2 października 2014r. Ekspozycje blisko 500 wystawców rozmiesz-czone zostaną w pawilonach 1, 2, 3, 3a i 4.

W pełni zagospodarowany zostanie równieżteren zewnętrzny, czyli tzw. Plac marka. – to naj-bardziej kompleksowe wydarzenie ma niebywaływpływ na rozwój dwóch, ściśle współpracującychz sobą segmentów, wspierając ich integracjęi wymianę branżowych doświadczeń – mówiJoanna Kucharska, dyrektor targów taropak. –Właśnie w Poznaniu kreuje się trendy, podejmujeważne dla tego sektora dyskusje na najwyższympoziomie merytorycznym, ale przede wszystkimpielęgnuje relacje z klientami, kontrahentami,mediami i światem nauki – dodaje.

Wystawcy zaprezentują ponad 200 nowościproduktowych, wśród których będą między innymiurządzenia i maszyny wspierające proces auto-matyzacji. Pojawi się również wiele nowościw zakresie logistyki, w której rozwój technologiinastępuje niezwykle szybko. optymalizacja pro-cesów, usprawnienie ciągów komunikacyjnych,śledzenie łańcucha dostaw – wszystko to wymaga

odpowiedniego oprogramowania i automatyzacji.– takie są właśnie tendencje rynkowe i tegomożna się właśnie spodziewać na stoiskach wy-stawców – mówi Joanna Kucharska. – Po kilkulatach niestabilnej sytuacji ekonomicznej, któraodcisnęła piętno również na branży opakowa-niowej i logistycznej, nadszedł czas na głębszyoddech, o czym przekonamy się już 29 września.Przedsiębiorstwa znowu gotowe są do inwestycjiw swoje linie produkcyjne, magazyny, orazdesign opakowań – podkreśla.

Efekt synergiina atrakcyjność taropaku pozytywnie wpływają

trwające w tym samym czasie targi z bloku Polagra,a dokładnie Polagra-food, Polagra-gastro, Polagra-tech oraz Invest-Hotel i spośród nich najbardziejkonsumenckie – Smaki regionów. tegorocznytaropak wyróżnia się spośród dotychczasowychedycji liczbą wydarzeń towarzyszących, które –jak zapewniają organizatorzy – charakteryzują sięzarówno wysokim poziomem merytorycznym, jaki niezwykłą rozpiętością tematyczną.

In4LogWszyscy zainteresowani branżą logistyczną

mogą wziąć udział w projekcie In4log, stano-wiącym kontynuację łączenia innowacyjnych roz-wiązań logistyki wewnętrznej ze szczupłymprzepływem i koncepcją lean management.W hali 3a powstanie modelowe centrum Dys-trybucji ze strefą przyjęcia, składowania, kom-pletacji i wyjścia, którą obsługiwać będą urządzeniaprzystosowane do realizacji koncepcji leanmanagement. odwiedzający będą mogli zapoznaćsię „na żywo” z różnorodnymi rozwiązaniami,

TEmAT numERu: SERWIS. PODłOżA. EKOlOgIA

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 18

Page 21: Vidart 08/2014

Informator PolIgrafIczny 8/2014vidart vidart 19

które zaprezentowane w praktyce pozwolą uzys-kać cenną wiedzę na temat łączenia poszcze-gólnych elementów statycznych i automatycznychw procesach magazynowych.

Sztaplar SHOWPrzez cztery targowe dni już po raz dwunasty

trwać będzie Sztaplar SHoW – pokaz możliwościwózków widłowych. na powierzchni ponad 1500m zbudowany zostanie plac manewrowy z toremprzeszkód, wyposażony w regały wysokiegoskładowania, palety i inne opakowania, pojemnikiwielokrotnego użytku czy systemy zarządzaniainformacją magazynową. W tak zaimprowizo-wanym otoczeniu odbędą się liczne prezentacjei przejazdy wózków widłowych, które zweryfikująich możliwości techniczne w wykonywaniucodziennych operacji magazynowych.

I Forum Bezpieczeństwa w magazynienowym wydarzeniem będzie I forum Bezpie-

czeństwa w magazynie, podczas którego spe-cjaliści i eksperci zajmujący się problematykąbezpieczeństwa pracy, przedstawią wyniki badańoraz przedstawią najnowsze rozwiązania zeswoich dziedzin. zaprezentowane zostaną nowościtechniczne i organizacyjne, poprawiające bez-pieczeństwo pracy w procesach składowania,dystrybucji i logistyki. członkowie Polskiego Sto-warzyszenia techniki magazynowej, przedstawiąrozwiązania, które znacznie przyczyniają się dopoprawy bezpieczeństwa pracy w gospodarcemagazynowej i logistyce wewnętrznej.

Logistyka odzyskuzielone biuro jako źródło surowców, ekologiczna

odpowiedzialność biznesu, logistyka procesówrecyklingu surowców wtórnych – to tylko niektórez wątków podejmowanych podczas konferencjilogistyka odzysku. nie zabraknie również dyskusjina temat zwrotów oraz reklamacji w kontekścielogistyki oraz próby określenia potencjału i przy-szłości logistyki w polskich przedsiębiorstwach.

II Kongres Przemysłu OpakowańW trzecim dniu międzynarodowych targów

techniki Pakowania i logistyki taropak w centrum

Kongresowym międzynarodowych targów Poz-nańskich (w pawilonie 15) obradować będzie IIKongres Przemysłu opakowań. celem spotkaniajest określenie kierunków rozwoju opakowańw najbliższych latach. chodzi o próbę opracowaniaprognozy zmian, jakim podlegać będą opakowaniaw odpowiedzi na potrzeby użytkowników. ma tosłużyć uzmysłowieniu menedżerom logistyki, najakie zmiany należy zwrócić uwagę w organizacjiprocesu usług składających się na pełny łańcuchdostaw produktów od wytwórcy do konsumenta.

Art of Packagingtradycyjnie już podczas taropaku zaprezento-

wana zostanie wystawa laureatów konkursu artof Packaging – Perły wśród opakowań, któregoideą jest niezmiennie promowanie innowacyjności,kreatywności oraz konkurencyjności polskichopakowań. organizatorzy wydarzenia szukająi wyławiają „perły” zarówno wśród młodych ar-tystów, projektantów, studentów i absolwentówuczelni – w ramach art of Packaging DEBIUty,jak i wśród profesjonalnych znawców sektoraprzemysłu opakowaniowego, projektantów, pro-ducentów, właścicieli marek – w ramach art ofPackaging ProfESSIonal.

Innowacyjne OpakowanieSpotkanie Innowacyjne opakowanie będzie

stanowiło forum wymiany doświadczeń pomiędzydostawcami technologii do produkcji opakowańa drukarniami i ich klientami. Konferencja odbędziesię 29 września 2014 r. a w programie zawartezostaną prezentacje multimedialne prowadzoneprzez dostawców technologii, maszyn, urządzeńi materiałów do produkcji opakowań.

Bezpieczne OpakowanieProjekt Bezpieczne opakowanie, zainicjowany

w 2011 roku w Poznaniu podczas targów Pakfoodponownie wraca do stolicy Wielkopolski. celemkonferencji jest przybliżenie wymogów dotyczącychprodukcji opakowań oraz oczekiwań zlecenio-dawców, a także prezentacja technologii umożli-wiających ich realizację oraz wymiana doświadczeńz rynkowymi liderami.

źródło: międzynarodowe targi Poznańskie

Page 22: Vidart 08/2014

TEmAT numERu: SERWIS. PODłOżA. EKOlOgIA

Wbrew obiegowej opinii, poligrafia i papiernictwo to branże w znacznymstopniu przyjazne środowisku naturalnemu.

Przyjaźni środowisku

Świadczą o tym dane dotyczące tzw. śladuwęglowego w produkcji poligraficznej,świadczą lasy, których w Europie z roku

na rok przybywa dzięki producentom papieru,świadczy wreszcie umiejętne zagospodarowywanieodpadów przez drukarnie.

Papier, a przynajmniej jego znaczna część uzy-skiwana w kontrolowanych warunkach, okazujesię najbardziej proekologicznym nośnikiem in-formacji, o czym papiernicy od lat usiłują przekonaćopinię publiczną. niestety, jak dotąd, z miernymskutkiem.

Publikowane dane o produkcji i specjalistyczneanalizy trafiają tylko do stosunkowo wąskiegogrona zainteresowanych. Pozostali albo są zupełnieobojętni albo wystarcza im głęboka, niezmąconaznajomością rzeczy, wiara w słuszność sprawyobrony matki natury przed hordą bezlitosnychpapierników siejących spustoszenie w nielicznych,ocalałych z katastrofy ekologicznej, lasach.

Branżę poligraficzną i papierniczą czeka więcogromna praca edukacyjna. niektóre firmy i sto-

warzyszenia branżowe już ją podjęły i wytrwalekontynuują, powoli zmieniając świadomość prze-ciętnego użytkownika papieru i odbiorcy produktówpoligraficznych.

można spytać, po co w ogóle to robią, zamiastzająć się innymi, „istotniejszymi” tematami. od-powiedź jest prosta: kwestia ekologii w poligrafiiprzestaje już powoli być, także na polskim rynku,kwiatkiem u kożucha. coraz częściej stanowikryterium, choć może nie decydujące o wyborzeoferty, to przynajmniej o dopuszczeniu do prze-targu, a to już przekłada się na realne, „twarde”dane ekonomiczne firm.

regulacje unijne, prawo krajowe, branżowecertyfikaty, a także – choć chyba słusznie nakońcu tej listy i raczej jako skutek wcześniej wy-mienionych – świadomość odbiorców usług drukuzrobiły swoje. Wszyscy więc, choć z różnych po-wodów, staramy się teraz być przyjaźni środo-wisku, zarówno w pracy, jak i w domu. Świadomiśladu węglowego każdego naszego działaniadrukujemy w dupleksie, segregujemy śmieci,

oszczędzamy wodę. Pochłania towprawdzie dużo naszej energii,ale czymże jest drobna niewygodajednostki wobec przyszłości całejplanety?!

zawsze zresztą możemy zre-generować siły na łonie naturyi wybrać się na przykład do lasuna grzyby, co szczególnie polecamu progu jesieni.

tylko w lesie uważajcie, Pań-stwo, na papierników, bo bestieto groźne i źle im z oczu patrzy!

małgorzata adamkiewiczfot.

cEP

I

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 20

Page 24: Vidart 08/2014

TEmAT numERu: SERWIS. PODłOżA. EKOlOgIA

Postęp technologiczny w dziedzinie poligrafii, w tym zastosowanie drukucyfrowego, umożliwia nie tylko zwiększenie wydajności procesów w branżydrukarskiej, ale też redukcję ich negatywnego wpływu na środowisko natu-ralne – wynika z analizy przedstawionej przez Laurel Brunner, dyrektor za-rządzającą firmy Digital Dots Limited.

Procesy poligraficznea środowisko

Publikacja zatytułowana „Process Efficiencyfor Improved Sustainability” (Efektywnośćprocesów przekładająca się na bardziej

zrównoważony rozwój) ukazała się w maju br.i została przygotowana na zlecenie firmy Kodak.Przeznaczona jest dla firm z branży poligraficznejposzukujących sposobów korzystania z innowacjitechnologicznych w celu wdrażania ulepszeńekologicznych i finansowych w ramach swojejoferty i możliwości. zawarte w pracy analizy do-tyczą głównie rynku europejskiego.

Jak przekonuje autorka, firmy, które optyma-lizują swoje możliwości w zakresie ochrony śro-dowiska, zarządzania jakością oraz zwiększaniaefektywności i kontroli procesów, stają przedszansą zapewnienia sobie zyskowności w per-spektywie długoterminowej.

Ewolucja w procesie przygotowania do druku

Jak pisze laurel Brunner, od rewolucji związanejz publikowaniem wspomaganym komputerowo,która rozpoczęła się w 1984 roku, w branży dru-karskiej i wydawniczej wiele się zmieniło. Wpro-wadzenie otwartych platform obliczeniowychw procesie przygotowania do druku oraz nowychmodeli produkcji opartych na technologiach cyf-rowych zapoczątkowało ogromne zmiany, takżew dziedzinie kontroli kosztów, zarządzaniaprocesami, wydajności zasobów i wpływu naśrodowisko. Usprawnienia w zakresie produkcjii coraz bardziej zaawansowana technologia cyf-rowa doprowadziły do znacznej konsolidacji łań-cuchów dostaw w poligrafii.

na przykład w latach 1990-2000 w australii87 proc. spośród 5000 firm drukarskich zredu-kowało wpływ na środowisko naturalne aż o 97proc. redukcja obciążenia środowiska naturalnegow branży była w głównej mierze wynikiem inno-wacji technologicznych i stosowania procesówcyfrowych w celu eliminacji kosztownych metodpracy.

firmy drukarskie, które przetrwały, wprowa-dzając technologie cyfrowe i stosując nowemedia, w dużym stopniu zredukowały równieżswoje emisje i poziom odpadów. Sytuacja takanastąpiła na większości rynków.

W ujęciu globalnym przychody z druku są po-wszechnie szacowane na około 300 mld euro.Dane rynkowe sugerują, że rynek druku w Europiejest wart około jednej trzeciej tej kwoty: 130 000firm drukarskich w Unii Europejskiej obsługujeponad pięćset milionów osób, nawet w czasie,gdy tradycyjne modele biznesowe są w odwrociei firmy się konsolidują. W ciągu ostatnich pięciulat globalne przychody z druku na rozwiniętychrynkach spadały o ok. 1 proc. rocznie, w głównejmierze z powodu dużej konkurencji ze stronymediów elektronicznych. Większość firm drukar-skich to małe przedsiębiorstwa zatrudniającemniej niż 100 osób, a wiele z tych, które nie za-stosowały technologii cyfrowych, zakończyło jużdziałalność.

na wszystkich rynkach unijnych nastąpiła zapaść,jeśli chodzi o dochody z druku tradycyjnego.Prace związane z usługami o dużej wartości,takimi jak skanowanie w kolorze, rastrowanie, za-lewkowanie i separacja cmyK, uległy cyfryzacji

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 22

Page 25: Vidart 08/2014

i automatyzacji. Ponadto rośnie liczba firm z branżydruku cyfrowego oraz tych, które prowadzą całkowiciezautomatyzowane operacje wykorzystujące tech-nologie cyfrowe i standardy kontroli jakości. rozwijająsię one wraz z pojawianiem się nowych zastosowańdla druku i nowych modeli produkcji transmediów,które wiążą media cyfrowe z drukiem.

firmy, które przetrwały, funkcjonują w środo-wisku, w którym wydajność procesów, zarządzaniejakością i kontrola procesów przekładają się nazyskowność i inwestycje. odpowiedzialność zaśrodowisko nie jest priorytetem dla wszystkichfirm drukarskich i nabywców usług, jednak zmie-niające się wymogi prawne wymuszają, by odniej zaczynać wszelkie plany.

takie firmy, jak lannoo Print w Belgii czyVögeli ag w Szwajcarii, należą do coraz większejgrupy firm drukarskich, które uzyskały certyfikatzgodności ISo 14001. norma ta została po razpierwszy opublikowana w 2004 roku i określawymagania wobec organizacji, aby ta mogłaopracować i wdrożyć system zarządzania środo-wiskowego.

ISo 14001 nie określa specyficznych kryteriówwydajności środowiskowej, ale skupia się naokreślaniu, wdrażaniu, utrzymywaniu i usprawnianiuzarządzania środowiskowego. tysiące firm w całej

Europie, w tym wiele firm drukarskich, osiągnęłozgodność z wymogami normy ISo 14001.

Kolejną kwestią dla firm drukarskich i ich klien-tów jest opracowywany obecnie dokument UEdotyczący śladu węglowego produktów (Pcf)i śladu węglowego organizacji (ocf). zostanieon opublikowany w formie dyrektywy, ale w przy-szłości może stać się podstawą dalszych regulacji.zgodność z normą ISo 14001 zapewnia firmomdrukarskim podstawy odpowiedzialności za śro-dowisko naturalne, które mogą pomóc w zacho-waniu w przyszłości zgodności z przepisami.

W odpowiedzi na oczekiwania rynku i naciskize strony interesariuszy przedsiębiorstwa pań-stwowe stosują politykę społecznej odpowie-dzialności przedsiębiorstw (cSr), której wspieraniaoczekuje się od dostawców usług. na przykładw Wielkiej Brytanii wszystkie firmy z indeksuftSE są zobowiązane przez prawo do zgłaszaniawielkości swoich emisji dwutlenku węgla. W za-leżności od rodzaju działalności raportowaniemoże obejmować całe łańcuchy dostaw nośnikówdrukarskich. Unijne przepisy ekologicznego za-mówienia publicznego (gPP) zachęcają krajeczłonkowskie do używania materiałów i usług,które w swoim cyklu życia mają względnie zre-dukowany wpływ na środowisko. Idea polega

23vidart vidart Informator PolIgrafIczny 8/2014

fot.

cEP

I

V

Page 26: Vidart 08/2014

TEmAT numERu: SERWIS. PODłOżA. EKOlOgIA

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 24

na tym, by kryteria wpływu na środowisko byłybrane pod uwagę we wszystkich decyzjach or-ganów publicznych i prywatnych przedsiębiorstwz takich branż, jak energetyka i informatyka, copozwoliłoby wspólnie redukować wpływ na śro-dowisko w Unii Europejskiej.

Jak wynika z opracowania „the EuropeanUnion Explained: Environment”, ośmiu na dzie-sięciu obywateli Unii uważa, że niezbędna jestlegislacja mająca na celu ochronę środowiskanaturalnego w ich kraju. Jest to oczywiścieśrednia liczba, zatem lokalne oczekiwania mogąsię różnić w Europie w zależności od lokalnegopodejścia do problemu. Jednak ochrona środo-wiska naturalnego to kwestia zawarta w traktacieUnii Europejskiej i do tej pory zatwierdzonoponad 200 legislacji środowiskowych odnoszącychsię do zanieczyszczeń, kontroli emisji, wyko-rzystania terenu i zarządzania odpadami.

W 2012 roku gospodarka Unii Europejskiejwygenerowała 492 kg odpadów komunalnychper capita i musiała oczyścić 480 kg per capita,przy czym 15 proc. przerobiono na kompost, 34proc. wywieziono na wysypiska, a 24 proc. spa-lono. Ponownie przetworzono tylko 27 proc.

Europejska inicjatywa systemu handlu emisjamimająca na celu walkę ze zmianami klimatycznymirównież wpływa na wiele firm europejskich. W ra-mach unijnego zaangażowania w redukcję emisjidwutlenku węgla o 50 proc. do roku 2050 legislacjata wymaga od firm monitorowania i zgłaszaniapoziomów emisji co2. Przepisy i regulacje wywierajądodatkową presję na firmy, aby udowadniały oneswoją odpowiedzialność i zapewniały odpowiedniesposoby nadzoru.

zgodność z prawem dotyczy dostawców usługdrukarskich, ich klientów oraz łańcuchów dostawzwiązanych z tymi produktami i mediami. Połącze-nie nacisków interesariuszy i legislacji środowi-skowej oznacza, że wszystkie usługi i procesyprodukcji muszą być tak przyjazne dla środowiska,jak to tylko jest możliwe. Dotyczy to produkcjinośników drukarskich, ale ma również dodatkowywymiar w postaci percepcji rynku w branży dru-karskiej. Branżę drukarską często oskarża sięo negatywny wpływ na środowisko, pomimo żejej główny zasób, czyli papier, można ponownie

przetwarzać. Wiele osób byłoby zaskoczonychdowiedziawszy się, że przynajmniej 70 proc.emisji dwutlenku węgla związanej z produkcjąpoligraficzną można przypisać papierowi, a więczasobowi przyjaznemu dla środowiska.

należy również pamiętać, że produktom dru-kowanym towarzyszy jednorazowa emisja dwu-tlenku węgla (podczas produkcji), a ponadtozawierają one węgiel i mogą być ponownie prze-twarzane. Urządzenia elektroniczne, takie jaklaptopy czy tablety, wymagają energii do każdo-razowego przeglądania treści, zatem emisjezwiązane z używaniem mediów elektronicznychsą dużo wyższe niż te związane z mediami dru-kowanymi. W takich sektorach, jak komercyjnydruk offsetowy i gazetowy, używa się równieżsporo aluminium, które stosuje się do przygoto-wywania płyt do druku i które można równieżprzetwarzać.

redukcja wpływu na środowisko w dużej mierzewynikała z szerszych zmian w branży drukarskiej,ale tnąc koszty w ramach ponownego zdefiniowaniaery cyfrowej, branża również zredukowała emisjedwutlenku węgla. Branża może zrobić jeszczewięcej dzięki ulepszonym procesom i zarządzaniumateriałami eksploatacyjnymi, na przykład elimi-nując chemię przetwórczą i koszty wyposażeniazwiązane z produkcją płyt drukarskich.

Recykling i ponowne wykorzystanieDruk jest jedynym kanałem mediów opartym

na zasobach odnawialnych i ekologicznych, a jegosurowce można w większości ponownie przetwarzać– przekonuje autorka opracowania. Produkty dru-kowane zawierają węgiel, nie generują emisjipodczas użytkowania, a kiedy kończą swój cyklżycia, mogą powrócić do strumienia recyklingulub zostać przekazane do nieszkodliwej utylizacji,np. jako biomasa czy nawóz. Płyty drukarskiewykonane z aluminium mogą zostać sprzedanew celu ich recyklingu. Papier i aluminium są wy-korzystywane jako surowce w wielu innych pro-cesach produkcji.

recykling aluminium pozwala zaoszczędzićw Europie ponad 90 milionów ton co2 rocznie,a ponad 50 proc. aluminium wytworzonegow Europie pochodzi z przetworzonych surowców.

Page 27: Vidart 08/2014

recykling aluminium zapewnia firmom drukarskimkorzyści ekonomiczne, ma jednak również znaczącekorzyści środowiskowe. Po przetworzeniu z boksytualuminium przechowuje energię wymaganą dopierwotnej produkcji i jest ona nadal przechowy-wana w odpadach aluminiowych wchodzącychdo strumienia recyklingu. Struktura atomowa alu-minium nie ulega zmianie na skutek przetapiania,dzięki czemu można je przetwarzać niemal bezkońca, na przykład na opakowania, bloki silnikówi części do samolotów, ramy okienne, drzwi,meble, a nawet schody ruchome.

Płyt drukarskich nie można przetwarzać napłyty drukarskie ani produkować ich z przetwo-rzonego aluminium, ponieważ wymagają onewyjątkowo twardej powierzchni zdolnej do wy-trzymywania sił występujących w procesie dru-kowania. aluminium musi być praktycznie w 100proc. czyste, aby mogło zostać skutecznie wy-szczotkowane i anodowane w celu zachowaniaoptymalnych właściwości tłumienia na prasiei zachowania właściwości fizycznych po wysta-wieniu na działanie dużego nacisku mechanicznego.Przetworzone aluminium ma niższy wpływ naśrodowisko niż aluminium wytworzone w pier-wotnym procesie produkcji przy oszczędnościachsięgających 95 proc. na tonę aluminium wytwo-rzonego z odpadów w porównaniu z produkcjąpierwotną.

aluminium jest bardzo korzystne dla branżyze względu na trwałość i możliwość recyklingu.zapewnia ono przychody firmom stosującymdruk offsetowy. Każdy przebieg druku kolorowegowymaga przynajmniej czterech płyt, a wielefirm drukarskich używa setek, a nawet tysięcytakich płyt w ciągu tygodnia. zrównoważonyrozwój w druku można poprawić jeszcze bardziej,pracując z bezprocesowymi płytami drukarskimi,które eliminują przetwarzanie i chemię związanąz tworzeniem płyt konwencjonalnych.

Prawo i ryneklegislacja środowiskowa zapewnia, że w pew-

nym stopniu redukcja wpływu na środowiskostanowi część odpowiedzialności każdej firmy.nabywcy usług drukarskich również starają sięsprostać oczekiwaniom rynku i zapewnić zgodność

z przepisami dotyczącymi ochrony środowiska,toteż w coraz większym stopniu są zainteresowanitym, żeby dostawcy usług rozwijali i wdrażalirozwiązania z zakresu ochrony środowiska. narynku panuje obawa związana z tym, że jeślifirmy nie zademonstrują proaktywnej świadomościi odpowiedzialności środowiskowej, dalsze re-gulacje ograniczą szkodliwe dla środowiska prak-tyki biznesowe – zauważa autorka.

Przepisy mają wpływ na wszystkie rynki, szcze-gólnie w Unii, niezależnie od lokalnych kulturi priorytetów środowiskowych, które różnią sięw zależności od uwarunkowań lokalnych. zasobynaturalne wpływają na generowanie energii. naprzykład w Polsce węgiel jest najważniejszymmineralnym zasobem naturalnym i głównymźródłem energii.

natomiast w krajach górzystych, w którychwystępują obfite opady deszczu i śniegu, towoda zapewnia energię hydroelektryczną. Prio-rytety rządowe i społeczne również pomagająkształtować priorytety środowiskowe w różnychlokalizacjach geograficznych. francja ma złożonezasady dotyczące zarządzania wodą i procesówrecyklingu. W niemczech bardzo silne i proak-tywne naukowe stowarzyszenie branżowe,fogra, w coraz większym stopniu interesujesię tym, jak branża drukarska może poprawićzarządzanie środowiskowe.

Wzajemne oddziaływanie regulacji i naciskówrynkowych kształtuje priorytety środowiskowe,V

fot.

cEP

I

Informator PolIgrafIczny 8/2014vidart vidart 25

Page 28: Vidart 08/2014

TEmAT numERu: SERWIS. PODłOżA. EKOlOgIA

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 26

niezależnie od tego ważna jest możliwość za-oszczędzenia czasu i zwiększenia marży. Sprawdzasię to nawet tam, gdzie kwestie zrównoważonegorozwoju mają stosunkowo niski priorytet, naprzykład w krajach, które niedawno dołączyłydo Unii Europejskiej.

Wdrażanie procesów produkcyjnych, które mi-nimalizują wpływ na środowisko naturalne, za-pewnia firmom drukarskim i ich klientom wydajnośćekonomiczną oraz zgodność z przepisami.

Chemia i wodaBranża drukarska opiera się na chemii już od

momentu, kiedy gutenberg zastosował antymondo ołowiu i cyny i wynalazł metalową czcionkęw 1454 roku. transport, użytkowanie i utylizacjachemikaliów w Europie są obecnie rygorystycznieregulowane poprzez przepisy, w tym unijne prze-pisy rEacH (registration, Evaluation, authori-sation and restriction of chemicals) od 2006roku. Jest to nadal najbardziej zaawansowanana świecie legislacja w zakresie chemikaliów.firmy drukarskie, które mogę zminimalizowaćswoją zależność od chemikaliów, tną kosztyzwiązane z raportowaniem i zgodnością, jakrównież z materiałami eksploatacyjnymi, opty-malizując swoje procesy produkcji.

cele rEacH są częścią szerszej unijnej politykiśrodowiskowej zmierzającej do zmiany zachowań,aby zmniejszyć wpływ na środowisko dziękitemu, że „biznes na dotychczasowych zasadachnie wchodzi w grę”. Przepisy rEacH obejmującztery fazy wdrażania: rejestrację, ocenę, auto-ryzację i ograniczanie chemikaliów. zostaną onew pełni wdrożone do roku 2018. Wpływ przepisówrEacH na rynek do tej pory pozwalał zwiększyćodpowiedzialność i branży chemicznej. Jednakżelegislacja okazała się kosztowna we wdrażaniudla firm i uważa się, że szkodzi globalnemuhandlowi.

Woda jest ważnym surowcem w produkcji dru-karskiej, choć zapotrzebowanie na nią rośnie o 64miliardy m3 rocznie. Według onz przemysł wymaga20-procentowego wzrostu. W minionym wiekuzużycie wody wzrosło w tempie dwukrotnie prze-kraczającym tempo wzrostu populacji, a niedobórwody stał się prawdziwym zagrożeniem w wielu

regionach. Przemysł, który przyczynia się do 53proc. zużycia wody w Unii Europejskiej, powinien,według autorki opracowania, lepiej zarządzaćużyciem wody i jej oczyszczaniem. ograniczeniadotyczące wody, takie jak te określone w dyrektywieunijnej (85/337/EEc) dotyczącej raportowaniaocen wpływu na środowisko, nie wywierają jeszczeznaczącego wpływu na branżę drukarską.

Jak przewiduje l. Brunnel, zmieni się to jednak,ponieważ na większości rozwiniętych rynkówzużycie i oszczędność wody stanowi coraz ważniejszyelement planów związanych z ochroną środowiska.W 1992 roku francja wprowadziła Ustawę o wo-dzie, system planowania zasobów wodnych, nakilka lat przed tym, jak Unia Europejska ogłosiłaramową Dyrektywę Wodną w 2000 roku. za-rządzanie wodą jest szczególnie istotne w krajach,które są zależne od innych krajów w zakresieciągłości dostaw, np. w Holandii i Portugalii. za-pasy są skończone, ale zużycie nie, a zapotrze-bowanie na ten cenny zasób stale rośnie. Wedługfirmy mcKinsey, tylko 2 proc. wody to wodasłodka, a rosnące zapotrzebowanie może do2030 roku doprowadzić do szacowanego 40-procentowego niedoboru globalnych zapasówwody.

Kontrola jakościredukcja wpływu na środowisko naturalne

jest istotnym elementem strategii wielu firm, ta-kich jak olegárion fernandes w Portugalii, Quadgraphics w Polsce lub Kristianstad BoktryckeriaB w Szwecji oraz wielu innych. na równi jednakuznaje się ją za bodziec do zmiany procesówbiznesowych, usprawnienia zarządzania zasobamii jakości produkcji.

firmy od wielu lat usilnie starają się zautoma-tyzować procesy w celu wyeliminowania zmiennych,które mogą mieć negatywny wpływ na jakośći koszty. Kontrola procesów poprawia wyglądi spójność kolorów w druku, przyspiesza prze-twarzanie zadań i redukuje liczbę błędów pro-dukcyjnych.

W przypadku wielu firm drukarskich celemzwiązanym z wprowadzeniem tych technologiibyły niższe koszty i większe marże. Jednakusprawnienia procesów pomagają również w re-

Page 29: Vidart 08/2014

dukcji emitowanego do atmosfery dwutlenkuwęgla. zgodność z takimi normami, jak unijnaEcolabel lub ISo 16759, służącymi do obliczeńi przekazywania informacji na temat ilości dwu-tlenku węgla emitowanej podczas procesówdrukowania, jest prostsza w przypadku firm sto-sujących rygorystyczną kontrolę procesów i za-rządzanie jakością.

taka operatywność redukuje ilość energii wy-maganej do wytwarzania mediów drukarskich,ale technologia umożliwiła również optymalizacjęprodukcji w procesie przygotowania do druku.zaczęło się od produkcji direct to plate, znanejrównież pod nazwą computer-to-plate (ctP),która obrazuje narządzanie strony wprost napłycie drukarskiej, bez pośredniego kroku związa-nego z naświetlaniem błon.

Pozwoliło to wielu firmom drukarskim osiągnąćzgodność z międzynarodowymi normami, takimijak ISo 12647-2 (kontrola procesów w litografiioffsetowej). norma ta określa różne parametryprocesów i wartości do produkcji płyt drukującychdla druku kolorowego. Produkcja, która spełniawymogi normy ISo 12647-2, jest najważniejszymw branży drukarskiej miernikiem jakości. Płytyprzeznaczone do zastosowań druku komercyj-nego, które mogą utrzymać punkt 20µ dla war-tości tonalnych 1-99 proc. przy 200 liniach nacal (lpi), pomagają firmom drukarskim spełniaćwymagania normy jakości ISo 12647-2.

Produkcja computer-to-plateEliminując konieczność obrazowania i prze-

twarzania błon, ctP pozwala zrezygnować z che-mikaliów służących do przetwarzania błon orazzmniejsza zużycie wody i związane z tym odpady.firma agfa była pionierem płyt wolnych od che-mikaliów, a najnowsze technologie płyt firmfujifilm i Kodak stanowiły kolejny krok do przodu.Ich technologie wspólnie eliminują koniecznośćprzetwarzania chemicznego podczas przygoto-wywania płyt drukarskich dla urządzeń dru-kujących.

Produkcja ctP z drukiem za pomocą bezpro-cesowych płyt drukarskich umożliwia wyraźnezredukowanie zużycia wody i chemikaliów. tech-nologia ctP również wpływa na poprawę jakości

druku, gdyż punkty rastrowe są naświetlane napłycie bezpośrednio, a nie z udziałem filmu gra-ficznego. Wynikiem procesów roboczych opartychna błonach są płyty drukarskie z bardziej miękkimipunktami, co prowadzi do gorszego wyglądukolorów w druku.

najnowsza generacja płyt bezprocesowychznosi takie ograniczenia, jak trwałość i prędkośćobrazowania, które stanowiły problem w przy-padku wcześniejszych technologii. redukują onerównież emisję dwutlenku węgla podczas pro-dukcji poligraficznej. W przypadku czułości eks-pozycji 150mJ/cm2 technologie takich płyt, jakSonora firmy Kodak, obrazują szybciej, zwiększającefektywność produkcji w procesie przygotowaniado druku. aby korzystać z niej w zastosowaniachwysokiej jakości, technologia płyt bezprocesowychmusi obsługiwać rastrowanie am i stochastyczne(fm). Płyty bezprocesowe powinny również za-pewniać dobry kontrast i nadawać się przezograniczony czas do obsługi w białym świetlelub nawet świetle dziennym. Doskonała płytabezprocesowa powinna być bezpośrednim za-miennikiem konwencjonalnych płyt drukarskich,nie wymagać klejenia i być wystarczająco wy-trzymała dla ponad 100 000 odbitek w arkuszo-wych urządzeniach drukujących.

opracowano na podstawie: laurel Brunner (Digital Dots),

Wydajność procesów a zrównoważony rozwój:Biuletyn informacyjny firmy Kodak

fot.

cEP

I

Informator PolIgrafIczny 8/2014vidart vidart 27

Page 30: Vidart 08/2014

TEmAT numERu: SERWIS. PODłOżA. EKOlOgIA

Postulowana przez Komisję Europejską gospodarka obiegu (circular economy)funkcjonuje z powodzeniem w europejskiej branży producentów papieru i kartonu – dowodzi stowarzyszenie Pro Carton.

Gospodarka obieguw branży papierniczej

na początku lipca br. Komisja Europejskaopublikowała dokument „towards a circularEconomy: a zero waste programme for

Europe”. Komisja Europejska uznała, że wdrożeniew większym stopniu na gospodarki obiegu(circular economy) jest kluczowe dla, przyjętejw ramach strategii zrównoważonego wzrostuEurope 2020, agendy efektywności zarządzaniazasobami. Koncepcja gospodarki obiegu (circulareconomy) dotyczy optymalizacji użytkowania za-sobów naturalnych poprzez m.in. zachęcanie dorecyklingu, eko-projektowania i zapobieganiastratom. Według stowarzyszenia branżowegoPro carton, branża papiernicza, w tym opakowańkartonowych, jest obecnie w awangardzie podwzględem wdrażania tych celów.

Papier może być poddany recyklingowi teore-tycznie aż do sześciu lub nawet siedmiu razy.W praktyce następuje to średnio pięciokrotnie.Ponad 50 proc. surowców dla przemysłu pulpyi papieru w Europie pochodzi z papieru do recy-klingu (pozostałą część stanowią włókna drzew-ne). W Europie recyklingowi poddawanych jestprawie 58 mln ton papieru. W 2012 roku, 71,7proc. papieru użytkowanego w Europie poddanorecyklingowi, co zapewnia Europie pozycje lideraw dziedzinie recyklingu. Ponadto opakowania pa-pierowe i kartonowe są w Europie materiałemopakowaniowym najczęściej poddawanym recy-klingowi (81,3 proc.), jak wynika z danych Europeanrecovered Paper council.

Wysoki wskaźnik recyklingu zależy od dobregoeko-projektowania produktów papierowych i kar-tonowych oraz komplementarnych materiałów.na przykład: producenci tuszów i farb poligra-ficznych w coraz większym stopniu stosują od-

nawialne i poddające się recyklingowi zasoby,takie jak soja, oleje roślinne i krochmal.

Pomagają także drukarzom w poddawaniu re-cyklingowi i odzyskiwaniu tuszów i rozpuszczal-ników. celem eko-projektowania jest zwiększaniepoziomu recyklingu opakowań kartonowych. Pro-wadzi ono także do osiągania takich korzyściśrodowiskowych, jak optymalizacja wykorzystaniazasobów oraz redukcja ilości odpadów i kompo-nentów nie poddających się recyklingowi.

Karton nie może być poddawany recyklingowiw nieskończoność, ponieważ włókna w końcustają się zbyt krótkie i na tyle zużyte, że przestająbyć zdatne do wykorzystania. cykl przetwórczy musiwięc być nieustannie uzupełniany o nowe włókna.te ostatnie wykorzystywane w produkcji opakowańkartonowych w Europie pochodzą z drewna z lasówzarządzanych zgodnie z zasadami zrównoważone-go rozwoju. lasy te nie tylko stanowią odnawialneźródło zasobów, ale ich wzrost przekracza ilośćwycinanego drewna o wielkość powierzchnirówną około 1,5 mln boisk do piłki nożnejrocznie, jak wynika z danych confederation ofEuropean Paper Industries. By ten stan osiągnąćeuropejscy właściciele plantacji leśnych i produ-cenci papieru działają zgodnie z krajowymi,unijnymi i międzynarodowymi regulacjami praw-nymi. Ponadto zarządzanie lasami zgodne z zasa-dami zrównoważonego rozwoju jest certyfikowane(w postaci forest certification Schemes, takichjak fSc i PEfc).

z tych względów, według stowarzyszenia Procarton, cykl życia opakowania kartonowegostanowi dowód na funkcjonowanie w branży pa-pierniczej gospodarki obiegu.

źródło: Pro carton

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 28

Page 32: Vidart 08/2014

WyDARzEnIA

Ponad 600 przedsiębiorstw na całymświecie korzystających z rozwiązańInfosystems Sa, centrum dystrybucyjne

w Brukseli koordynujące zagraniczną sprzedaż,rozbudowana sieć sprzedaży poprzez partnerówbiznesowych obejmująca kraje Europy, amerykiPółnocnej, Południowej oraz australii i azji, eks-pansja na rynki Europy Południowo-Wschodniej,Bliskiego Wschodu i afryki Północnej, obecnośćod ponad 7 lat na rynku newconnect giełdy Pa-pierów Wartościowych w Warszawie, międzyna-rodowe konferencje i ogromne zaangażowaniew rozwój branży poligraficznej w Polsce, udziałw wielu imprezach wystawienniczych na całymświecie (targi drupa, graph Expo), kompleksowewsparcie w procesie pozyskiwania dotacji unijnych

dla przedsiębiorstw poligraficznych, opakowa-niowych – to tylko niektóre składowe sukcesuInfosystems Sa.

firma rozpoczęła swoją działalność 15 lattemu, stając się dzisiaj europejskim lideremw dziedzinie systemów informatycznych dlaprzedsiębiorstw poligraficznych, wydawniczychi produkcji opakowań, będącym również znaczącymgraczem na rynku USa.

od początku swojej działalności, tj. od roku1999, firma Infosystems Sa rozwijała się w sposóbprzemyślany. W tym czasie odnotowała szeregsukcesów. Do najważniejszych z nich należyprzeprowadzona w ostatnim czasie ekspansjana rynki zagraniczne, w tym otwarcie nowegocentrum dystrybucji w Brukseli oraz założenie

15 lat istnienia firmy Infosystems Firma Infosystems podsumowuje 15-lecie swojego istnienia.

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 30

Page 33: Vidart 08/2014

w londynie spółki zależnej, a także zakup tech-nologii Puzzleflow i galileo. nieustannie prze-prowadzała również kolejne wdrożenia rozwiązańze swojej oferty w zakładach poligraficznych,wydawnictwach i portalach internetowych. firmaodnotowywała również wzrosty sprzedaży wewszystkich dziedzinach swojej działalności. Brałaudział w licznych imprezach branżowych, zarównow kraju, jak i za granicą, dzieląc się z ich uczest-nikami swoją wiedzą i doświadczeniem.

ma na swoim koncie wiele cennych nagródi wyróżnień, takich jak złoty medal międzynaro-dowych targów Poznańskich Poligrafia 2013.firma została także liderem Przedsiębiorczościroku 2008 oraz otrzymała tytuł microsoft goldcertified Partner.

należy również podkreślić kompleksowe wspar-cie Infosystems Sa w procesie pozyskiwaniadotacji unijnych dla przedsiębiorstw poligraficznychi opakowaniowych – w czym firma specjalizuje sięod 12 lat. ogólna wartość dofinansowania pozys-kanego dla jej klientów przez działający w jejstrukturach Departament funduszy Europejskichprzekroczyła 216 milionów zł.

– cieszy nas fakt, że dzięki inwestycjom w roz-budowę portfolio oferowanych przez nas rozwiązań

Informator PolIgrafIczny 8/2014vidart vidart 31

Page 34: Vidart 08/2014

w ciągu zaledwie kilku lat staliśmy się największymośrodkiem rozwoju – z własnym centrum Ba-dawczo-rozwojowym w Krakowie oraz Warszawie– oprogramowania dla branży poligraficznej i opa-kowaniowej w Europie. W naszym szerokim port-folio produktów mamy systemy oraz usługi,umożliwiające drukarniom nieskrępowany rozwój– sprawną produkcję i zwiększenie efektywnościpracy, a także rozwiązania, pozwalające na prze-noszenie usług poligraficznych do środowiska In-ternetu. Doceniają to nie tylko klienci z Polski,ale również z zagranicy. Powodem do szczególnejsatysfakcji jest fakt, że tych drugich z roku na rokstale nam przybywa. nasze produkty kierujemydo drukarń offsetowych i fleksograficznych, opa-kowaniowych, akcydensowych, gazetowych,dziełowych i cyfrowych, wydawnictw oraz po-zostałych firm z naszego sektora. cieszą się onenie tylko ogromnym zainteresowaniem klientów,ale także uznaniem ze strony ekspertówbranżowych, czego dowodem jest wiele nagród,jakie otrzymują. tak intensywny rozwój umożliwiłnam ekspansję na globalną skalę, która jest na-turalnym etapem w rozwoju każdej firmy, będącejw stanie oferować rozwiązania na światowympoziomie; jest również najlepszą gwarancją kon-tynuacji dynamicznego rozwoju dla naszych in-

westorów – mówi Swapan chaudhuri, wiceprezeszarządu Infosystems Sa.

Do rozwiązań oferowanych obecnie przez Info-systems Sa należą m. in. internetowy portal doobsługi partnerów biznesowych Puzzleflow B2BPortal, zintegrowany system informatyczny dozarządzania klasy mIS Puzzleflow manager czysystem do kompleksowego zarządzania przed-siębiorstwem poligraficznym i opakowaniowymPrintmanager, a także wiele innych.

– Powodem do ogromnej satysfakcji jest dlanas fakt, że w wielu aspektach oferowane przeznas rozwiązania okazują się bardziej funkcjonalnei innowacyjne niż porównywalne produkty naj-większych międzynarodowych graczy. Wartymodnotowania jest także, że tak spektakularnesukcesy firma Infosystems Sa odnosi na tleniełatwej sytuacji gospodarczej. Jest to dodat-kowym dowodem naszej wiarygodności, ciągłegozaangażowania i starannie przemyślanej strategiibiznesowej, którą konsekwentnie realizujemy odwielu lat. Uwzględnia ona główne trendy rynkowei sytuację ekonomiczną. Jesteśmy godnym zaufaniapartnerem dla tych przedsiębiorstw (zarównoz Polski, jak i z zagranicy), które poszukująprzede wszystkim skutecznych i wartościowychrelacji biznesowych. to właśnie traktujemy jako

WyDARzEnIA

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 32

Page 35: Vidart 08/2014

największy sukces naszej 15-letniej działalności.Przy tej okazji chciałbym wszystkim naszymklientom i partnerom serdecznie podziękować zawspółpracę, opartą na profesjonalizmie obu stronoraz na rzetelnym i umiejętnym przekazywaniuinformacji, co pozwalało nam wzbogacać naszedoświadczenie. Warto podkreślić, że ta współpracanie byłaby możliwa bez zdolności organizacyjnychi zaangażowania pracowników zarówno naszejfirmy, jak i firm, z którymi współpracowaliśmy.

cieszymy się, że wspólnie z naszymi klientamimogliśmy tworzyć nasz sukces, ale jeszcze bardziejistotny jest dla nas fakt, że oferując innowacyjnerozwiązania, mogliśmy mieć znaczący wpływ nasukcesy naszych klientów. Szczególnie cenimysobie, że nasza współpraca z nimi oparta jest odwielu lat na wzajemnym zaufaniu i sprawdzonympartnerstwie – podkreśla mariusz Sosnowski,prezes Infosystems Sa.

źródło: Infosystems

Informator PolIgrafIczny 8/2014vidart vidart 33

Page 36: Vidart 08/2014

WIADOmOŒCI IT

Klienci instytucji finansowych są najbardziej narażeni na ataki cyberprze-stępców.

Klienci banków na celowniku hakerów

to w sektorze bankowym analitycy firmy Kas-persky lab odnotowali największą aktywnośćszkodliwego oprogramowania.

– obecnie największą aktywność szkodliwegooprogramowania notujemy w sektorze bankowości.Jest to związane z tym, że klienci coraz chętniejsięgają po przelewy internetowe czy bankowośćmobilną – mówi maciej ziarek, analityk zagrożeńKaspersky lab Polska.

Jak podkreśla, działalność komputerowychoszustów koncentruje się tam, gdzie są pieniądze,i tam, gdzie są ludzie, którzy z nich korzystają.często to idzie w parze – hakerzy wykorzystujązmniejszoną czujność klientów, m.in. w okresachwzmożonych zakupów, na przykład przed świętamiBożego narodzenia, czy dużych wydarzeń, jakolimpiada lub piłkarski mundial.

– Według naszego raportu od 19 maja do 19czerwca szczytową aktywność złośliwego opro-gramowania odnotowano w Brazylii – mówi maciejziarek. – to nie jest zaskoczenie, dlatego że przezkilka tygodni trwały tam mistrzostwa świataw piłce nożnej, wiele osób przyjechało tam kibicowaćswoim drużynom i tym samym cyberprzestępcyskupili się na tym rynku, by mieć jak największeprofity z tego tytułu.

technologie firmy Kaspersky lab zablokowaływ tym państwie blisko 88 tys. prób uruchomieniaszkodliwych programów w badanym okresie –czterokrotnie więcej niż w rosji, która znalazłasię na drugim miejscu. zwiększoną aktywnośćhakerów analitycy odnotowywali już w poprzednichmiesiącach. na przykład w styczniu pojawiły sięwiadomości spamowe, które imitowały te do-tyczące wygranej na loterii piłkarskiej, a w rze-czywistości zawierały trojany. natomiast pozakończeniu mundialu powszechne stały się kra-dzieże poprzez programy oferujące płatne nagraniaz meczów.

narzędzia, których używają hakerzy, mają imprzede wszystkim pomóc w zdobyciu naszych

danych osobowych, haseł i loginów do kont ban-kowych czy skrzynek pocztowych.

– cyberprzestępcy mogą posługiwać się m.in.końmi trojańskimi, które instalują się na kompu-terze użytkownika. Są one tak zbudowane, żeużytkownik myśli, iż jest to pożyteczna aplikacja,pożyteczny program, a w rzeczywistości wykradaon hasła i loginy do skrzynek pocztowych czybankowości internetowej – wyjaśnia ekspert. –tych ataków jest bardzo dużo i w zasadzie cojakiś czas spotykamy się z nowymi odmianamiszkodliwego oprogramowania.

Problemem są też mobilne cyberataki. Hakerzypotrafią np. przechwytywać jednorazowe kodydystrybuowane przez bank w celu przeprowadzeniatransakcji. tracąc login i hasło, klient może utracićrównież wszystkie środki na koncie w banku.

– taki koń trojański nie będzie atakował tylkoi wyłącznie osób, które logują się do banku, aleprzy okazji będzie przechwytywał wszystkie innehasła i loginy, jak choćby do poczty czy portalispołecznościowych. a biorąc dodatkowo poduwagę to, że użytkownicy lubią stosować jednohasło do wielu profili, to przejmując jedno hasło,przestępca będzie miał dostęp do wielu zasobów– mówi ziarek.

Specjaliści od cyberataków namawiają przedewszystkim do ostrożności, szczególnie przy otwie-raniu załączników czy klikaniu w link z podejrzanychwiadomości otrzymanych na skrzynkę pocztowąlub na profil społecznościowy.

– należy mieć ograniczone zaufanie do treściwysyłanych przez nieznane osoby – radzi analitykzagrożeń z firmy Kaspersky lab. – należy regu-larnie aktualizować system operacyjny, takżewszystkie programy, które mamy na komputerzeczy w urządzeniu mobilnym. Przede wszystkimpowinniśmy mieć zainstalowany program anty-wirusowy, który będzie regularnie skanował kom-puter pod kątem nowych zagrożeń.

źródło: newseria Biznes

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart 34

Page 38: Vidart 08/2014

36 vidart vidart Informator PolIgrafIczny 8/2014

WIADOmOŒCI IT

Firma Corel wprowadziła na rynek Painter 2015, najnowszą wersję oprogramo-wania dla artystów.

Corel Painter 2015

Painter 2015 to program do malarstwa cyfro-wego oferujący pędzle cząsteczkowe, obsługęarchitektury 64-bitowej na komputerach macoraz nową aplikację Painter mobile dla systemuandroid. oprogramowanie zawiera również funkcjezwiększające wydajność pracy, takie jak obsługainterfejsu real-time Stylus, niestandardowe układypalet w interfejsie użytkownika oraz większa wy-dajność międzyplatformowa, dzięki której programjest o 40 proc. szybszy od poprzednich wersji.

– nowe, rewolucyjne pędzle cząsteczkowezmienią krajobraz sztuki cyfrowej. Painter 2015ułatwia artystom tworzenie nieosiągalnych dotądefektów za pomocą jednego pociągnięciapędzlem. Dzięki poprawionej stabilności orazzwiększonej wydajności użytkownicy mogą skupićsię na procesie twórczym i zapomnieć o technologii– powiedział chris Pierce, menedżer ds. produktucorel Painter.

źródło: corel

tematem spotkań będzie technologia Share-Point. W ciągu czterech kolejnych dni wydarzeniaeksperci odwiedzą cztery miasta – Warszawę(23.09), Wrocław (24.09), Katowice (25.09)oraz Kraków (26.09). Uczestnicy spotkań będąmieli okazję wysłuchać rad i wskazówek przed-stawicieli firm działających na rynku digital work-place, takich jak Intratic, microsoft, nintex orazKodak alaris.

– Pracując z klientami nad ich środowiskiemdigital workplace, udało się nam wypracowaćścieżkę, która pozwala wdrażać takie systemy,do których użytkownicy łatwo się adaptują.Wraz z partnerami chcemy przekazać naszedoświadczenie i wiedzę w tematyce digital work-place, bo jest to obszar, w którym nasz rynekpotrzebuje stałej edukacji – wyjaśnia grzegorzrudno-rudziński, cEo Intratic oraz prelegentna konferencji.

na scenie pojawi się Jarosław Sokolnicki (od10 lat ekspert microsoftu), który na początek za-prezentuje modele implementacji usług SharePoint.następnie specjalistka z firmy Intratic – Weronikaturyńska – wyjaśni, jak prawidłowo wdrożyćmicrosoft SharePoint, aby przyniósł on rzeczywistąkorzyść organizacji. temat elementów, którew istotny sposób mogą poprawić wykorzystanieśrodowiska SharePoint w każdej firmie, rozwinie

następnie maciej Pondel. Uzupełnieniem jegoprelekcji będzie sekcja prowadzona przez maciejaWitkowskiego (od ponad 12 lat związanegoz rynkiem cyfryzacji eksperta Kodak alaris), któryprzedstawi na przykładzie kilku typów dokumentówskuteczność wprowadzania ich do bibliotekSharePoint dzięki oprogramowaniu Kodak.

W czasie roadshow usłyszymy także o tym, najakie korzyści z wdrożenia elektronicznegoprzepływu dokumentów może liczyć organizacja.za tę część spotkania odpowiadać będzie cEoIntratic oraz felix gremlich z nintex. gościemspecjalnym w Krakowie oraz Katowicach będziemichał Sajdak z Securitum, który w pokazie nażywo wyjaśni, jak dbać o bezpieczeństwo portalikorporacyjnych.

Pod koniec każdego spotkania w trakcie rozmówfireside chat na temat rozwiązań usprawniającychprocesy biznesowe będzie można wysłuchaćprzedstawicieli firm w Polsce, które wdrożenierozwiązań digital workplace mają już za sobą. nascenie pojawią się m.in. Jakub Bylinowski (nowaEra), Bogumił Iskrzyński (EDf) oraz tadeusz ca-lanca (Europejski fundusz leasingowy).

organizatorem wydarzenia jest Intratic wrazz partnerami, takimi jak: microsoft, nitex orazKodak alaris.

źródło: Dziennik Intarnautów

23 września rozpoczyna się cykl konferencji „Przyjazny SharePoint”.

Przyjazny SharePoint

Page 39: Vidart 08/2014

Partnerzy Druk cyfrowy – stały wzrostZnaczny wzrost w dziedzinie druku cyfrowego do2024 roku - przewiduje Smithers Pira w swoim raporcie„The Future of Digital Printing to 2024”.

W 2013 roku rynek druku cyf-rowego osiągnął wartość bez-względną 120,9 mld dolarówamerykańskich, co odpowiadawartości 131 mld dolarów ame-rykańskich po uwzględnieniu in-flacji i fluktuacji kursów walut.to odpowiednik 1,13 trylionówwydruków a4 wyprodukowa-nych przez dostawców usługdruku i producentów opakowań.

Łącznie rynek druku cyfrowego,jak przewiduje Smithers Pira,wzrośnie o 225 proc. do roku2024.

raport „the future of DigitalPrinting to 2024” zawiera analizękluczowych trendów w branży,jak i prognozy dotyczące rozwojutechnologii cyfrowych na naj-bliższą dekadę.

źródło: Smithers Pira

Drukarki z Androidem Samsung prezentuje pierwsze na świecie drukarki z systemem operacyjnymAndroid.

Podczas targów Ifa 2014 firma SamsungElectronics zaprezentowała nowe modele wie-lofunkcyjnych drukarek (mfP), które będą do-stępne na rynku europejskim. Są to pierwszetego rodzaju urządzenia wyposażone w systemoperacyjny android.

firma Samsung wyposażyła swoje noweurządzenia wielofunkcyjne z systemem androidw skalowalne aplikacje, intuicyjny interfejs orazrozwiązanie Smart UX center umożliwiającepracę bez komputera.

źródło: Samsung

vidart vidart Informator PolIgrafIczny 8/2014 C 37

Page 40: Vidart 08/2014

vidart vidart Informator PolIgrafIczny 8/2014C 38

CyfRA − OffICE

Firma Brother wprowadza na rynek nowe laserowe urządzenie wielofunkcyjne – model DCP-L8450CDW.

Nowe laserowe urządzenie wielofunkcyjne

Brother DcP-l8450cDW oferuje funkcje dru-kowania, kopiowania oraz skanowania. modeldrukuje z prędkością do 30 stron na minutę, za-równo w czerni i bieli, jak i w kolorze, a pierwszydokument jest uzyskiwany w czasie krótszymniż 15 sekund.

maksymalna rozdzielczość druku urządzeniawynosi natomiast 2400 x 600 dpi. DcP-l8450cDWjest kompatybilny z tonerami na 6 000 stron(czarny i kolorowy), które pozwalają na obniżeniekosztów druku i osiągnięcie niskiego wskaźnikatco (ang. total cost of ownership – całkowity

Koszt Eksploatacji). Dodatkowo, urządzenie ofe-ruje funkcje automatycznego, dwustronnegodrukowania, skanowania i kopiowania.

model jest wyposażony w dwa podajniki papieru,o łącznej pojemności 300 arkuszy (250 + 50),a także można go uzupełnić również o opcjonalnypodajnik na 500 arkuszy. Urządzenie jest wypo-sażone również w automatyczny podajnik doku-mentów o pojemności 50 arkuszy.

Dodatkowo, produkt posiada wydajny skaner,który pozwala na skanowanie do sieci (tylko dlaWindows) oraz do ftP. Urządzenie firmy Brother

Bezpieczne współdzielenieLexmark Print Management umożliwia przedsiębiorstwom stworzenie bezpiecznegośrodowiska współdzielonych drukarek.

lexmark Print management (lPm) to roz-wiązanie dla partnerów kanałowych, które inte-gruje się z istniejącymi procesami i środowiskiemIt klienta. Dzięki lPm dostawcy mogą zaoferowaćklientom biznesowym nie tylko możliwość zmniej-szenia kosztów drukowania i zminimalizowaniaśladu węglowego, ale również mogą zaoferowaćimplementację nowych funkcjonalności szybcieji w oszczędny sposób.

na przykład, za pomocą lPm partnerzy mogąpomóc swoim klientom wzmocnić kontrolę do-stępu i bezpieczeństwo oraz uzyskać zgodnośćz przepisami, umożliwić drukowanie z urządzeńmobilnych, monitorować aktywność oraz umożli-wić rozliczanie poszczególnych użytkowników,a także zwiększyć redundancję, zapewniającwiększą dostępność urządzeń drukujących.

rozwiązanie Print release, będące częściąlexmark Print management, umożliwia użytkow-nikom wysyłanie zadań drukowania z dowolnegomiejsca, na przykład z komputera stacjonarnego,tabletu lub smartfonu, a następnie zwalnianiezadań do drukowania w czasie i miejscu, w którym

będą gotowi do odebrania wydruków. Wszystkiedokumenty są przechowywane w kolejce druku,dopóki właściciele ich nie zwolnią.

narzędzia do śledzenia oraz rozliczania pozwalają,zarówno partnerom jak i końcowym użytkownikom,monitorowanie każdej transakcji drukowania, ko-piowania i skanowania realizowanej przez każdegoużytkownika na każdym urządzeniu.

– Badania pokazują, że organizacje wydająod 1 proc. do 6 proc. swoich rocznych obrotówna kopiowanie i drukowanie w biurze. oczywistymjest, że biura nadal mają tendencje do drukowaniedużej liczby niepotrzebnych stron. lexmark Printmanagement jest kluczem do ograniczenia przy-padków niepotrzebnego drukowania i poprawyefektywności środowiska druku. lPm daje naszympartnerom narzędzia, których potrzebują, abywdrożyć i usprawnić środowisko wydruku, ogra-niczając niepotrzebne wydruki przy jednoczesnymzwiększeniu mobilności i efektywności użytkow-ników końcowych – powiedział grzegorz najda,prezes lexmark Polska.

źródło: lexmark

Page 41: Vidart 08/2014

vidart vidart Informator PolIgrafIczny 8/2014 C 39

CyfRA − WIElKI fORmAT

Urządzenia wielofunkcyjne Xerox Workcentre,5022 i 5024, drukują na papierze do formatua3 włącznie z prędkością 22-24 str./min, kopiują,zapewniają skanowanie w pełnym kolorze orazfunkcję faksu.

Pojemność ich podajników papieru wynosi1850 arkuszy. Pierwsza strona dostarczana jestw czasie nie dłuższym niż 14 sekund. oznaczato większą wydajność przy mniejszym nakładzieczasu.

– Bogaty zestaw funkcji nowych modeli z seriiXerox Workcentre, 5022 i 5024, ułatwia wykony-wanie codziennych zadań w biurze. Podłączonedo sieci urządzenia pozwalają skanować dokumentybezpośrednio na pulpit komputera. Interaktywnyinterfejs zapewnia prosty dostęp do najbardziejprzydatnych ustawień takich jak zmniejszanierozmiaru, wybór grafiki czy druk dwustronny. ze-skanowane obrazy można łatwo zamienić na plikiedytowalne za pomocą oprogramowania ocrdołączonego do urządzenia – mówi leszek Bareja,product manager w Xerox Polska.

źródło: Xerox

Premiera urządzeń XeroksaZ początkiem września trafiają na rynek dwa nowe urządzenia wielofunkcyjneod Xeroksa: WorkCentre 5022 i 5024.

oferuje również funkcję kopiowania z prędkościądo 30 stron na minutę w czerni i bieli, jak równieżw kolorze.

model DcP-l8450cDW umożliwia obsługę sieciprzewodowej i bezprzewodowej. oferuje takżefunkcję drukowania z i skanowania do szerokiejgamy urządzeń mobilnych, takich jak iPhone,iPad oraz tabletów i smartfonów korzystającychz systemów android czy Windows Phone, zapośrednictwem usług apple airPrint oraz googlecloud Print.

Produkt jest ponadto kompatybilny z BrotherSolutions Interface (BSI) – otwartym interfejsem,który daje producentom oprogramowania możli-wość tworzenia zindywidualizowanych rozwiązańdo zarządzania drukiem. Urządzenie posiadarównież 256 mB wbudowanej pamięci.

źródło: BrotherBrother DcP-l8450cDW

Page 42: Vidart 08/2014

C 40

CyfRA – DRuK PRzEmySłOWy

Pierwsza instalacja ImageStream 3500 Canon Europe poinformował, że urządzenie Océ ImageStream 3500 zostanie poraz pierwszy zainstalowane w firmie Bosch-Druck z Landshut w Niemczech jeszczeprzed końcem tego roku.

frima Bosch-Druck jest dostawcą instrukcjiserwisowych dla producentów samochodów, alezajmuje się także produkowaniem innych wy-dawnictw oraz korespondencji bezpośredniej.nowy system océ ImageStream 3500 będziewykorzystywany do tworzenia personalizowanychmateriałów na żądanie. zapewni krótki czasrealizacji i pozwoli na bardziej efektywne za-rządzanie procesem produkcji z zachowaniemjakości charakterystycznej dla druku offsetowego,ale przy wykorzystaniu technologii atramentowej.

zapowiedziany w maju br. océ ImageStream3500 jest pierwszą wysokonakładową kolorowądrukarką atramentową, która pozwala drukowaćna standardowym papierze offsetowym: mato-wym, satynowym i błyszczącym. Wzmacniającpozycję firmy canon na rynkach wydawniczymi druku komercyjnego, urządzenie umożliwiadrukarniom uzyskanie tej samej wysokiej jakościzarówno na offsetowych, jak i cyfrowych liniachprodukcyjnych, co eliminuje potrzebę stosowaniadwóch różnych typów papieru.

– Drukowanie technicznych instrukcji dlaprzemysłu motoryzacyjnego, a także kolorowychksiążek czy broszur wymaga zachowania ocze-kiwanej przez wydawców wysokiej jakości,przy wykorzystaniu trwałych i niezawodnychatramentów i podłoży. Blisko współpracowaliśmyz firmą canon, poszukując rozwiązania dodruku cyfrowego, które sprosta naszym ocze-kiwaniom. System ImageStream był oczywistymwyborem. mamy poczucie, że dzięki temuurządzeniu możemy zwiększyć biznesową efek-tywność oraz zaoferować obecnym i przyszłymklientom nowe usługi – komentuje dr rüdigerSchmidt, dyrektor zarządzający w Bosch-Druck.

Urządzenie ImageStream 3500 zostało zapo-wiedziane w maju br. w trakcie konferencjicanon for Business 2014.

Po raz pierwszy zostanie zaprezentowane pod-czas spotkania commercial Printing BusinessDays we wrześniu.

źródło: canon

Informator PolIgrafIczny 8/2014 vidart vidart

Page 43: Vidart 08/2014

Najgorsze nastroje panują w przemyśle prze-twórczym, budownictwie, handlu, transporcieoraz wśród rolników. Jedynie gospodarstwa do-mowe i branża bankowa nie poddają się pesy-mizmowi. Barometr IRG SGH, istotny wskaźnikobrazujący koniunkturę w polskiej cd. str. 42

Raport

Sankcje niepokojąprzedsiębiorców

Przedsiębiorcy obawiają się skutków sankcjinałożonych przez Unię Europejską na Rosjęi jej odpowiedzi w postaci kolejnych zakazówimportu.

Spis treści

Bezrobocie

y Raport 41

y Gospodarka 42

y Poligrafia 50

y Przetargi 60

Inflacja ostatni miesiąc miesiąc rok (sierpień) wcześniej wcześniej

Inflacja [%] -0,3 -0,2 1,1

Poziom inflacji w Polsce w okresie sierpień 2013 – sierpień 2014

Poziom bezrobocia w Polsce w okresie lipiec 2013 – lipiec 2014

1 878 500

ostatni miesiąc miesiąc rok (lipiec) wcześniej wcześniejStopa bezrobocia [%] 11,9 12,0 13,1

liczba bezrobotnych 1 878 500 1 912 500 2 093 100

zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do giełdy maszyn

VIDart – lIDEr W PoŚrEDnIctWIE

Page 44: Vidart 08/2014

Sankcje niepokoją przedsiębiorców

42

gospodarce, w trzecim kwartale br. w stosunkudo poprzednich trzech miesięcy wzrósł o 0,2 pkt,do wartości minus 4,9 pkt. W ujęciu rocznym za-notowano natomiast poprawę o 7,6 pkt. Wedługprof. Elżbiety Adamowicz, współautorki badaniai dyrektorki Instytut Rozwoju GospodarczegoSzkoły Głównej Handlowej, oczekiwania były jed-nak większe.

Zdaniem ekonomistki SGH głównym źródłemspadku optymizmu jest napięta sytuacja poli-tyczna, wprowadzenie sankcji gospodarczych wo-bec prowadzącej działania militarne na UkrainieRosji, embargo na dostawy produktów i usług dotego kraju. Niepokój wyrażają przy tym zarównoprzedsiębiorcy prowadzący działalność w branżyprzemysłu przetwórczego, transportu i logistyki,jak i rolnicy. Największy spadek naukowcy z SGHodnotowali jednak w budownictwie oraz handlu.

– To wszystko są obszary działalności gospo-darczych, w których koniunktura się pogarsza,albo zmiany są tak niewielkie, że w granicachbłędu – twierdzi prof. Adamowicz. – Pamiętajmy,że trzeci kwartał to okres szczytowej, sezonowejaktywności gospodarczej. Podczas ostatnichtrzech miesięcy roku czynniki sezonowe nie będąjuż oddziaływały pozytywnie, a i negatywne od-działywanie sytuacji politycznej prawdopodob-nie jeszcze się zwiększy.

Zdaniem współautorki badania, bardziej szcze-gółowa analiza struktury produkcji wskazuje, żepoprawa koniunktury nastąpiła tylko w dziedzinietrwałych dóbr konsumpcyjnych. Nawet przedsię-

biorcy działający w sektorze konsumpcji bieżącej,nietrwałych dób powszechnego użytku, wskazująna pogorszenie sytuacji. Spada także wskaźnikkoniunktury w produkcji półproduktów oraz dóbrinwestycyjnych. Zwiększonej aktywności w naj-bliższych miesiącach nie należy również oczekiwaćpo branży budowlanej. Bowiem czwarty kwartał,z uwagi na warunki sezonowe, jest dla niej za-zwyczaj okresem spowolnienia. Z niepokojemw przyszłość patrzą także rolnicy.

Według autorów badania jedyną branżą, któraobecnie „ciągnie” gospodarkę w górę, jest sektorbankowy. Prowadzący działalność finansowąprzedsiębiorcy sygnalizują poprawę koniunkturyw stopniu nawet większym niż wynosi średniaokresu i sektora. Ale dla polskiej gospodarkizdaniem prof. Adamowicz, kluczowe są nastrojew sektorze przemysłu przetwórczego i w obrębiegospodarstw domowych. Ekonomistów napawaoptymizmem fakt, że te ostatnie nie poddały siępesymizmowi.

– Trochę nas to dziwi, bo zwykle bardziej pe-symistycznie oceniały one gospodarkę – komen-tuje prof. Adamowicz. – Tym razem jest jednakinaczej. Myślę, że o przyszłości gospodarki za-decyduje właśnie zachowanie konsumentów.Ważne jest, abyśmy zwiększali wydatki konsum-pcyjne. Należy oczekiwać, że w najbliższejprzyszłości powinny być one lokomotywą rozwojugospodarczego. Trudno oczekiwać, że będzie tozagranica, zwłaszcza w obecnej sytuacji poli-tycznej.

źródło: Newseria

dokończenie ze str. 41

Przez ostatnie dwie dekady dług zewnętrznyPolski urósł o 82 proc. PKB i był to jeden z naj-wyższych wskaźników w regionie. Przez długielata to była pięta achillesowa polskiej gospodarki,silnie uzależnionej od zagranicznego kapitału.Ta zależność, zwłaszcza pod koniec minionej de-kady, wzrastała. Ale ostatnio Polska zaczęła ko-rygować tę wadę swojej gospodarki.

W 2012 r. dług zewnętrzny zmniejszył się do 80proc., a w 2013 r. do 79 procent. Według prognozEY i Oxford Economics, do 2018 r. zagranicznezadłużenie zmniejszy się o 7 punktów procento-wych. Ta tendencja oznacza, że polska gospo-darka staje się nieco bardziej stabilna i mniejuzależniona od globalnych wstrząsów.

źródło: PAP

Polska zaczęła spłacać długi zagraniczneJak informuje „Puls Biznesu”, polska gospodarka przestała zaciągać dług za granicą, a zaczęła gospłacać.

Page 45: Vidart 08/2014

Natomiast import do Polski wzrósł o 4,5 proc.,do poziomu 80,2 mld euro. Wyniki te przełożyły sięna redukcję deficytu handlowego do niespełna 0,2mld euro wobec ponad 0,8 mld euro przed rokiem.W okresie styczeń-czerwiec 2014 r. zdecydowanielepsze wyniki osiągnięto w wymianie z rynkamirozwiniętymi gospodarczo, gdzie eksport wzrósło 7,2 proc., przekraczając poziom 66,9 mld euro,a import o 2,5 proc., do 52,2 mld euro. W rezultacienadwyżka obrotów z tymi krajami powiększyła sięo 3,2 mld euro, do ponad 14,7 mld euro.

Eksport do Unii Europejskiej wzrósł w tym sa-mym tempie, jak w stosunku do grupy rynkówrozwiniętych, przy czym szybciej do krajów strefyeuro (o 8,5 proc.) niż po pozostałych unijnych(o 4,3 proc.). Sprzedaż do Niemiec (czyli na głównyrynek eksportowy Polski) wyniosła 20,7 mld euroi była o 8,8 proc. wyższa niż przed rokiem.

Z kolei sprzedaż na pozaunijne rynki rozwiniętewzrosła o 6,6 proc., do 5,7 mld euro. Znaczącoprzyspieszył eksport do Kanady (wzrost o 28,4proc.) oraz Australii (o 34,7 proc.), zaś znaczniewolniej do Stanów Zjednoczonych (o 1 proc.).

Z kolei w handlu z krajami rozwijającymi sięi słabiej rozwiniętymi I półrocze przyniosło spadekeksportu o 3 proc. (do niecałych 13,1 mld euro)i wzrost importu o 8,3 proc. (do 28 mld euro).Skutkowało to pogłębieniem deficytu o 2,5 mldeuro, do 14,9 mld euro.

Eksport na rynki Wspólnoty Niepodległych Pań-stw obniżył się o 11,9 proc. (do 6,3 mld euro),w tym do Rosji o 10,7 proc., a na Ukrainę o 26,4proc. Z kolei sprzedaż towarów na pozostałe rynkirozwijające się (inne niż WNP) wzrosła w tymczasie o 7,1 proc. (do prawie 6,8 mld euro). Wśródnich dynamicznie zwiększył się eksport do Algierii(ponad dwukrotnie), Zjednoczonych EmiratówArabskich (o 64 proc.), Arabii Saudyjskiej (o 45,5proc.) oraz Serbii (o 21 proc.). Zmniejszyła sięnatomiast sprzedaż do Turcji (o 10,9 proc.).

minimum = 3,1342; maksimum = 3,2605;ostatni = 3,2331

minimum = 4,1800; maksimum = 4,2129;ostatni = 4,1899

Notowania kursów średnich NBP dla USDw okresie od 2014.08.18 do 2014.09.17

GOSPODARKA

Notowania kursów średnich NBP dla EURw okresie od 2014.08.18 do 2014.09.17

Handel zagranicznyw I półroczu

Według wstępnych danych GUS wartość eksportutowarów z Polski w I półroczu 2014 r. osiągnęła 80mld euro, czyli była wyższa o 5,4 proc. niż w ana-logicznym okresie ubiegłego roku.

W przekroju towarowym szybko zwiększył sięeksport dominujących w polskiej wymianie z za-granicą wyrobów elektromaszynowych (o 6,9proc., do 32 mld euro) oraz artykułów rolno-spożywczych (o 6,3 proc., do prawie 10,3 mldeuro), co przełożyło się na wzrost nadwyżkiw obrotach nimi odpowiednio o 1,1 mld eurooraz o ok. 360 mln euro.

Z drugiej strony największe pogorszenie saldawymiany odnotowano w handlu wyrobami meta-lurgicznymi (o ok. 640 mln euro) i produktamimineralnymi (o ok. 480 mln euro).

źródło: Ministerstwo Gospodarki

Page 46: Vidart 08/2014

Średnioroczna prognoza dlainflacji za 2014-15 wynosi od-powiednio 0,2 proc. oraz 1,2proc. w porównaniu z 0,9 proc.w 2013 r. Prognoza została ob-niżona do 3,0 proc. rdr z 3,2 proc.rdr wobec 3,6 proc. rdr przewi-dywane za br. przez NBP.

W II kwartale polski PKB przy-rósł o 3,2 proc. rdr wobec 3,4proc. rdr w poprzednich trzech miesiącach – wy-nika z wstępnych danych GUS.

– Wygląda na to, że przyrost zapasów wniósłznaczny wkład do PKB za II kwartał, co miałobynegatywne reperkusje dla tempa wzrostu w obec-nym kwartale. Popyt krajowy wyhamował z koń-cem II kwartału i pojawiają się oznaki, że sztyw-na polityka pieniężna powstrzymuje ożywienie.Oddolne ryzyko dla II kwartału nasila się. Po-nieważ tempo wzrostu w II kwartale było powyżej3 proc. rdr, a niektórzy członkowie Rady PolitykiPieniężnej uznają, że obniżka stóp byłaby uza-sadniona dopiero w przypadku tempa wzrostuponiżej tego progu, to prawdopodobieństwo re-dukcji stóp jest wyższe w IV kwartale niż wewrześniu – napisali analitycy JP Morgana.

Bank zauważa też, iż załamanie polskiego eks-portu na rynek wschodni zaszkodzi także po-średnio polskiemu handlowi z Niemcami i resztąUE. Bank of America Merrill Lynch (BAML) pod-trzymał prognozy średniorocznego PKB dla Polskiw wys. 3,2 proc. rdr w porównaniu z 1,6 proc. za2013 r. oraz 3,6 proc. rdr zakładane w prognozieNBP z lipca.

Bank stwierdza zarazem, że dynamika polskiejgospodarki osłabła z 1,1 proc. kdk w I kwartaledo 0,5-0,6 proc. kdk w II. W ujęciu rocznym PKBza II kwartał wzrósł w Polsce o 3,2 proc. rdrw porównaniu z 3,4 proc. rdr w I kwartale – jakwynika ze wstępnych danych GUS.

Można się spodziewać, że na dane w drugimpółroczu będą miały wpływ nienajlepsza koniun-ktura w strefie euro, rosyjskie sankcje eksportowe

i niekorzystna statystyczna bazaporównawcza.

– Produkcja przemysłowa w IIIkwartale najprawdopodobniejbędzie niższa niż w II z powoduniekorzystnej statystycznej bazyporównawczej i pogorszenia na-strojów z powodu hamowaniaw eurostrefie. Polska jest takżekrajem najbardziej wystawio-

nym na ryzyko rosyjskich sankcji handlowych– napisano w w komunikacie banku.

Analitycy wskazują, że ponad 5 proc. ogólnegopolskiego eksportu trafia do Rosji wobec 3,7proc. w przypadku Czech, 3,1 proc. Węgier i 2,8proc. Rumunii. W ogólnym wolumenie polskiegoeksportu do Rosji udział żywności także jestwyższy niż w innych krajach regionu: 0,77 proc.w porównaniu z 0,05 w przypadku Czech, 0,29proc. Węgier i 0,08 Rumunii.

BAML zauważa też, że polski eksport żywnościucierpi także pośrednio na rynkach zachodnioeu-ropejskich, gdzie wskutek rosyjskich sankcji wy-stąpi na nich nadwyżka podaży. Potencjalnestraty dla polskiego eksportu żywności zarównobezpośrednie, jak i pośrednie ocenia BAML na9,1 proc. dla Polski, 3,4 proc. dla Czech, 6,8 proc.dla Węgier i 3,6 proc. dla Rumunii.

Na rynku krajowym skutkiem będzie głębszadeflacja. „Oddolna presja na ceny żywności będziewidoczna najbardziej w Polsce, a najmniej w Cze-chach. Powodem jest to, że Polska jest mocnowystawiona na ryzyko zakłóceń w handlu zeWschodem, idące w parze z obfitym plonem" –napisano w komunikacie banku.

Na koniec 2014 r. BAML przewiduje stopę in-flacji w Polsce, na Węgrzech i w Czechach poniżej1,0 proc. Za najwcześniejszy możliwy termin ob-niżki oprocentowania stóp NBP, analitycy uznająpaździernik lub listopad, gdy Rada Polityki Pie-niężnej będzie miała wyobrażenie o wynikachgospodarki za III kwartał.

źródło: PAP

44

Prognoza polskiego PKB obniżonaW reakcji na wyniki polskiej gospodarki za II kwartał, bank JP Morgan obniżył średniorocznąprognozę polskiego PKB za 2014 roku.

fot.

fot

olia

Page 47: Vidart 08/2014

GOSPODARKA

Firmy bardziej skłonne do ryzykaWedług analityków Deloitte polska gospodarka wchodzi w fazę ożywienia i optymizmu.

Aż 56 proc. dyrektorów finansowych (CFO)w Polsce badanych przez Deloitte w ramach „De-loitte CFO Survey 2014 H1” uważa, że wzrost PKBw 2014 r. przekroczy 2,6 procent. Co więcej, me-nadżerowie coraz częściej skłonni są podejmowaćryzykowne decyzje. 70 proc. ocenia aktualny poziomniepewności gospodarczej jako standardowy.

Blisko 90 proc. CFO ocenia, że w najbliższejprzyszłości perspektywy finansowe ich przedsię-biorstw będą takie same jak obecnie lub lepsze,a 51 proc. uważa, że sytuacja ich firm poprawisię w stosunku do sytuacji sprzed pół roku. Nie-zmiennie od czterech edycji raportu najczęściejwskazywanym priorytetem biznesowym (75 proc.badanych) jest wzrost przychodów na aktualnychrynkach. Wyniki pokazują, że wśród polskichCFO blisko dwukrotnie wzrosła chęć do zwięk-szania ryzyka – z 39 proc. w poprzedniej edycji

aż do 69 proc. obecnie. Uzyskane poczucie sta-bilności wpływa również na zwiększenie nakładówfinansowych na rozwój przedsiębiorstw. Badaniepokazuje też, że rynek kredytowy w Polsce stajesię atrakcyjnym źródłem finansowania dla corazwiększej grupy CFO. Jedna trzecia z nich pod-kreśla łatwą dostępność uzyskania kredytu.

Analitycy Deloitte liczą na pozytywne utrzy-manie nastrojów pomimo wzrastającego napięciaw relacjach polsko-rosyjskich. Wiele polskichfirm postrzega wschód jako kierunek potencjalnejekspansji. Dlatego przedsiębiorcy muszą wziąćpod uwagę znaczne ograniczenie działalności natamtych rynkach.

W badaniu „Deloitte CFO Survey 2014 H1”wzięło udział 40 dyrektorów finansowych naj-większych firm działających w Polsce.

źródło: Deloitte

Unia Europejska zmieniłazasady udzielania pomocypublicznej. Obecnie każdykraj członkowski przygoto-wuje nowe rozporządzenia.Projekt Ministerstwa Gospo-darki trafił do konsultacji.

– Rozporządzenie imple-mentuje nowe wytyczne i ogól-ne rozporządzenie w sprawiewyłączeń blokowych. Obawydotyczące wykluczenia z po-mocy w specjalnych strefachekonomicznych przetwór-stwa rolno-spożywczego oka-zały się płonne – podkreśla Szymon Żółcińskiz Crido Taxand.

Zaostrzają się natomiast zasady udzielania po-mocy publicznej. – Jako jeden projekt traktująwszystkie przeprowadzone inwestycje przedsię-

biorstwa lub różnych przed-siębiorstw działających w ra-mach jednej grupy kapi-tałowej na terenie NUTS3,czyli podregionu obejmujące-go kilka powiatów, w ciągutrzech lat – komentuje Szy-mon Żółciński.

Zmiany są mniej dotkliweod oczekiwanych, jak wynikaz obserwacji ekspertów. –Skomplikowana analiza wy-magana jest tylko dla projek-tów notyfikowanych w KE,czyli przekraczających 100

mln euro, będących potencjalnie delokalizacją lubwymagających rozszerzenia strefy na grunt pry-watny – wymienia Marek Sienkiewicz z Deloitte'a.

źródło: PAP

Zmiany w Specjalnych Strefach Ekonomicznych

Trwają konsultacje projektu rozporządzenia dotyczącego stref ekonomicznych.

fot.

fot

olia

Page 48: Vidart 08/2014

46

Produkcja przemysłowa w UEWedług szacunków Eurostatu, produkcja przemysłowa w Unii Europejskiej zmalała w czerwcu2014 w porównaniu do maja 2014 roku. Jednak, w porównaniu z tym samym okresem ubiegłegoroku nastąpiła wyraźna poprawa.

W czerwcu 2014, w porównaniu do maja 2014roku wyrównana sezonowo produkcja prze-mysłowa spadła o 0,3 proc. w strefie euro (EA18).Podobny trend widoczny był we wszystkich 28krajach Unii, gdzie spadek wyniósł 0,1 procent.Jak twierdzą specjaliści, spadki spowodowane sązmniejszeniem produkcji w sektorach nietrwałychdóbr konsumpcyjnych oraz energetycznym.

Z drugiej strony, produkcja dóbr pośrednich,trwałych dóbr konsumpcyjnych oraz produktówinwestycyjnych wzrosła. Największe spadkiw produkcji przemysłowej odnotowano w Irlandii(-16,5 proc.), Holandii (-3,0 proc.) i na Litwie (-2,7proc.). Natomiast najwyższy wzrost zanotowała

Malta (+5,2 proc.), Dania (+2,4 proc.) oraz Węgry(+1,8 proc.). W Polsce w czerwcu 2014, nastąpiłwzrost produkcji przemysłowej o 0,4 proc., wzglę-dem poprzedniego miesiąca.

W porównaniu do czerwca 2013 roku, w czerwcu2014 produkcja przemysłowa pozostała stabilnaw strefie euro, a nawet wzrosła o 0,7 proc. w skaliwszystkich 28 krajów członkowskich. Największewzrosty produkcji przemysłowej odnotowano naWęgrzech (+ 11,3 proc.), w Rumunii (+ 9,9 proc.)i na Słowacji (+7,5 proc.), a największe spadkiw Grecji (-6,9 proc.), na Malcie (-3,8 proc.) i naŁotwie (-2,0 proc.).

źródło: Eurostat

To olbrzymi zawód dla rynków oraz kolejnyniepokojący sygnał z największej gospodarki UE.W sierpniu indeks instytutu ZEW spadł do zaledwie8,6 pkt. wobec 27,1 pkt. w lipcu. Na rynku spo-dziewano się odczytu na poziomie 18,2 pkt. Od-notowany wynik to najgorszy rezultat od grudnia2012 r., kiedy indeks zatrzymał się na 6,9 pkt.Jednocześnie jest to ósmy z rzędu spadek indeksu,który w grudniu ubiegłego roku wyznaczył 7-letnie maksimum (62 pkt.).

Spadła również wartość wskaźnika dotyczącegobieżącej kondycji niemieckiej gospodarki. Subin-deks ten osiągnął w sierpniu wartość 44,3 pkt.wobec 61,8 pkt. w lipcu. Rynkowy konsensuszakładał odczyt na poziomie 55,5 pkt.

„Pogorszenie nastrojów jest najprawdopodobniejzwiązane z napięciami geopolitycznymi, któremają wpływ na niemiecką gospodarkę. Daneo produkcji przemysłowej oraz zamówieniachw przemyśle sugerują obniżenie aktywności inwe-stycyjnej, co ma związek z niepewnymi perspek-tywami dotyczącymi sprzedaży. Jako, że równieżw europejskiej gospodarce brak sygnałów ożywie-

nia, tegoroczny wzrost gospodarczy w Niemczechbędzie niższy od spodziewanego” – czytamy w ko-munikacie instytutu.

Indeks ZEW mierzy oczekiwania niemieckichinwestorów instytucjonalnych i analityków finan-sowych względem perspektyw gospodarczychRFN w perspektywie następnych 6 miesięcy.

W ostatnich tygodniach z niemieckiej gospodarkipłynęły niemal same niepokojące sygnały. Indeksprodukcji przemysłowej wyniósł w czerwcu w uję-ciu miesięcznym 0,3 proc. To o wiele mniej niżspodziewali się analitycy (1,3 proc.).

Wcześniej inwestorów zszokowały dane z nie-mieckiego przemysłu, gdzie w czerwcu wartośćnowych zamówień zmalała o 3,2 proc. mdm (i o 4,3proc. rdr) po spadku o 1,6 proc. mdm w maju.Ekonomiści spodziewali się wzrostu zamówieńo 0,7 proc. mdm. Z kolei Indeks IFO mierzący na-stroje niemieckich menedżerów spadł w lipcu poraz trzeci z rzędu, obniżając się do 108,0 pkt. wobec109,7 pkt. Analitycy podziewali się spadku do109,4 pkt. Był to trzeci z rzędu spadek indeksu.

źródło: Bankier.pl

Pogorszenie nastrojów na rynku niemieckim

Indeks ZEW mierzący nastroje niemieckich analityków spadł w sierpniu do najniższego poziomuod grudnia 2012 r.

Page 49: Vidart 08/2014

GOSPODARKA

Zmalał indeks PMI oraz napływ inwestycji za-granicznych. Kierunek rozwoju gospodarki tegokraju pozostaje trudny do przewidzenia. Dużymzagrożeniem dla Chin może być kondycja sektorabankowego nasyconego złymi długami i z rozwi-niętym alternatywnym sektorem finansowym,a także sztucznie obniżane bezrobocie.

– Jestem bardzo ostrożny w kwestii długoter-minowych prognoz ekonomicznych dla Chin.Ważne jest to, że rząd chiński mimo wszystkodosyć pragmatycznie podchodzi do gospodarki.Doskonale zdaje sobie sprawę z tego, że musipewne elementy gospodarki stymulować tak, żebyzapewnić im zrównoważony wzrost, dlatego żew poprzednich latach prawdopodobnie był trochęza szybki – podkreśla Radosław Domagalski,prezes zarządu Magellan Trading Shanghai, od-działu europejskiej spółki produkcyjno-handloweji ekspert ds. Azji.

Lipcowy odczyt wskaźnika PMI skompilowa-nego przez HSBC/Markit wyniósł w Chinach 50punktów. Był to najniższy wynik od wprowadzeniatego wskaźnika w 2005 r. Czerwcowy odczyt, wy-noszący 53,1 pkt, był na najwyższym poziomieod 15 miesięcy, pozytywny trend jednak się nieutrzymał. W okresie od stycznia do lipca po razpierwszy od 17 miesięcy zmalała wartość (rok doroku) bezpośrednich inwestycji zagranicznych.

Domagalski ocenia jednak, że wskaźniki makro-ekonomiczne nie zawsze dobrze oddają faktycznystan gospodarki tego kraju. Dodaje, że dla niegowiarygodniejszym miernikiem zawsze była samo-dzielna ocena stanów magazynowych dostawców.Do tego prognozy ekonomistów często nie są trafne.Domagalski przypomina, że od wielu lat oczekujesię kryzysu w nieruchomościach, który wciąż nienastąpił, choć nie można już mówić o boomie natym rynku.

Dalszy rozwój sytuacji w znacznej mierze zależyjednak od decyzji rządu. Niewykluczone, że w celustymulacji władze zdecydują się obniżyć stopyprocentowe, które od dwóch lat utrzymywane są

na niezmiennym i stosunkowo wysokim poziomie6 proc. Pekin zapowiedział już, że wesprze kredytydla małych i średnich przedsiębiorstw oraz dlasektora rolniczego.

– Pamiętajmy przede wszystkim, że Chiny mająistotny problem ze swoim sektorem bankowym.Bardzo wysoki jest poziom złych długów, dlategomusi nastąpić restrukturyzacja całego sektora.Bardzo duży jest udział tzw. shadow banking,czyli alternatywnego rynku kredytowego, z któregokorzystają zwłaszcza prywatne firmy średniejwielkości. To realne zagrożenie dla całej gospo-darki. Bardzo często firmy prywatne funkcjonująw łańcuszku zależności pomiędzy swoimi dostaw-cami i odbiorcami. Upadek jednego z nich powo-duje reakcję łańcuchową – tłumaczy Domagalski.

Na koniec ubiegłego roku 10 największychchińskich banków raportowało, że wartość prze-terminowanych zaległości sięgnęła 588 mld jua-nów (ok. 300 mld zł). Było to o 21 proc. więcejniż rok wcześniej.

Chiny zmagają się też z ukrytym i sztuczniezaniżanym bezrobociem. Choć oficjalnie stopabezrobocia wynosi jedynie 4,1 proc., brakujedokładnych danych na temat tego, ilu Chińczykówfaktycznie pozostaje bez pracy.

Statystyka uwzględnia bowiem jedynie miasta,a dane podawane przez Ministerstwo ZasobówLudzkich i Kapitału Społecznego są o 1 pkt proc.niższe niż wartości cytowane przez (równieżrządową) Komisję Rozwoju i Reformy Narodowej.

– Po pierwsze, sektor państwowy jest wciążbardzo istotny w gospodarce chińskiej. Po drugie,powstaje dużo miejsc pracy, które są nieefektywnei zwiększają koszt funkcjonowania przedsię-biorstw w oczywisty sposób, a rząd jest skazanyna rozładowywanie napięć społecznych poprzeztworzenie i promowanie takich miejsc pracy. Torównież dzieje się w obszarze sektora prywatnego,gdzie rząd zaostrza bardzo mocno przepisy prawapracy – tłumaczy ekspert.

Chińska gospodarka słabnieWielkość rynku i dynamika rozwoju gospodarczego Chin powodują, że świat z uwagą śledziwyniki ekonomiczne Państwa Środka. Tymczasem ostatnio opublikowane dane ekonomicznewskazują, że gospodarka chińska słabnie.

cd. str. 48

Page 50: Vidart 08/2014

48

Jak ocenia Domagalski, obecnie w Chinachzwolnić pracownika jest znacznie trudniej niżw Polsce. Równocześnie Chiny nie są już tak at-rakcyjne dla światowych koncernów jako miejscelokowania zakładów produkcyjnych. DlategoPekin musi szukać nowych obszarów rozwoju.Domagalski ocenia, że są to przede wszystkichnowoczesne technologie.

– Upraszczając, możemy powiedzieć, że Chinyidą drogą Japonii. Z pozycji państwa opartego

na taniej produkcji inwestują bardzo dużo środ-ków w produkcję innowacyjnych towarów,tworzą wręcz całe bardzo innowacyjne sektory,jak przemysł kosmiczny czy przemysł zbrojeniowyoparty na wysokich technologiach – mówi Do-magalski.

Dodaje, że rozwój gospodarczy napędza teżcoraz większa konsumpcja.

To z kolei także szansa dla europejskich i pol-skich eksporterów.

źródło: Newseria

Zakłady, które zbankrutowały w tym rokumiały obroty zbliżone do 660 milionów złotychi zatrudniały blisko 1 600 osób. Analitycy EulerHermes zwracają uwagę, że obecnie upada zde-cydowanie więcej spółek usługowych niż w 2013roku.

W ich ocenie, spodziewać się należy rosnącychproblemów w branży spożywczej – pojawiają siępierwsze upadłości w branży mięsnej. Problemyma budownictwo i produkcja.

Przyczyną jest zbyt mała liczba zamówień.Z raportu wynika poza tym, że ponownie popra-wia się klimat dla postępowań układowych.Ogłoszono ich 13, a przypadków nieudanych po-stępowań naprawczych, zamienionych naupadłość likwidacyjną było mniej – 7.

W sierpniu najwięcej upadłości było w Mało-polsce oraz w województwie kujawsko-pomor-skim.

źródło: Bankier.pl

Spada liczba upadłości firm w Polsce

Według danych firmy Euler Hermes w ciągu pierwszych 8 miesięcy ubiegłego roku splajtowało 647spółek, podczas gdy w tym 559.

Polska gospodarka i system bankowy nie tylkowyszły obronną ręką z okresu światowego kryzysugospodarczego, ale zostały wzmocnione przezblisko 4-procentowy średni przyrost roczny PKBw latach 2006-2013 – wynika z raportu opracowa-nego przez Związek Banków Polskich „Polskai Europa – kryzys i konsekwencje”.

Spośród 28 państw członkowskich UE Polskajest na trzecim miejscu pod względem wielkościprzewidywanego wzrostu PKB w latach 2014-2019. Duży wpływ na optymistyczne prognozyma wzrost inwestycji w Polsce, który jest efektemm.in. utrzymania funkcjonowania specjalnychstref ekonomicznych.

W okresie 2006-2013 eksport dóbr z Polski rósłrocznie średnio o ponad 6,3 proc., a import o 5,3procent. W obu przypadkach Polska znajdujesię w czołówce wśród państw Unii. Zarówno podwzględem wzrostu importu, jak i wzrostu eks-portu w latach 2014-2019 Polska będzie zajmowaćdrugie miejsce w UE – twierdzą eksperci cytowaniw raporcie.

Bezrobocie spadło jedynie w czterech krajachUE, w tym w Polsce (o 3,5 proc.). Najlepszy wynikzanotowały Niemcy, gdzie bezrobocie spadło o 5procent. W perspektywie pięciu lat bezrobociew Polsce ma się zmniejszyć o 0,6 procent.

źródło: ZBP

Polska liderem wzrostu w EuropieWedług raportu Związku Banków Polskich, polska gospodarka jest coraz silniejsza.

dokończenie ze str. 47

Page 51: Vidart 08/2014

GOSPODARKA

Perspektywa ratingu jest stabilna. W przyszłościewentualna podwyżka oceny kredytowej będziezależeć m.in. od dalszej redukcji deficytu budżeto-wego. Według analityków Fitch, PKB Polskiurośnie w tym roku o 3,4 proc., a deficyt sektorafinansów publicznych spadnie do 3,2-3,3 proc.PKB.

– W tej chwili mamy stabilną perspektywę naratingu Polski, co oznacza, że szanse na zmianęsą niewielkie. Warto zwrócić uwagę na to, żePolska dalej rośnie, i to coraz szybciej. Oczywiś-cie, pojawiły się nowe elementy, których niebyło jeszcze parę miesięcy temu, czyli to wszystko,co się dzieje na Wschodzie. Ale wydaje się, żejest za wcześnie, żeby móc precyzyjnie określić,jaki będzie miało to wpływ na polską gospodarkę– ocenia Piotr Kowalski, prezes Fitch Polska.

W latach 2015-2016 Fitch spodziewa się niecoszybszej dynamiki wzrostu PKB niż w 2014 roku.To ułatwi Polsce wyjście z unijnej procedurynadmiernego deficytu w 2015 r., kiedy deficytsektora finansów publicznych ma spaść do 2,8proc. PKB. Niskie oprocentowanie obligacji skar-bowych jest kolejnym czynnikiem, który pomagarządowi redukować lukę w finansach publicznych.Ponadto w 2014 r. według standardów rachun-kowości ESA 95 Polska zanotuje 4,7 proc. PKBnadwyżki w finansach publicznych z powoduprzejęcia i umorzenia obligacji w posiadaniuOFE – szacują analitycy Fitch.

– Sytuacja po stronie finansów publicznych,abstrahując już od kwestii związanych z reformąOFE, jest całkiem niezła. Niektórzy nawetuważają, że jest lepsza, niż zakładano. Przychodyz podatków są lepsze od tych, które zakładanow pierwszej części roku budżetowego. Też trzebapamiętać o tym, że polski dług dalej się cieszypopularnością. Do końca lipca sfinansowanowszystkie potrzeby pożyczkowe na ten rok –wskazuje Kowalski.

Źródłem łagodnego przyspieszenia gospodarkiw latach 2015-2016 ma być poprawa koniunkturyu partnerów handlowych Polski oraz zmniejszenie

restrykcji w polityce fiskalnej, czyli podnoszeniapodatków oraz redukcji wydatków. Fitch wska-zuje ponadto, że na rating Polski pozytywnieoddziałuje brak jakiejkolwiek znaczącej nierów-nowagi makroekonomicznej, co ułatwia finanso-wanie długu na rynku, a także stabilny i rosnącysektor bankowy.

Agencja ratingowa podkreśla jednocześnie, żepozytywne czynniki są równoważone głównieprzez niepewność dotyczącą wpływu sankcjiekonomicznych na gospodarkę Polski. Ewen-tualne, pozytywne zmiany w ratingu Polski wy-magałyby dalszego zbliżania się pod względemdochodów do średniej państw UE, większej pewnościco do utrzymania niskich deficytów budżetowychw następnych latach oraz silniejszej redukcjiwskaźników zadłużenia zagranicznego – napisalianalitycy Fitch.

– Oprócz tego, co się dzieje na Wschodzie, raczejnie widać żadnych innych poważniejszych ryzyk,które mogłyby mieć negatywny wpływ na ratingPolski. Jeśli chodzi o pozytywną stronę, to ocze-kujemy, że te wszystkie działania zmierzającedo konsolidacji finansów publicznych, co m.in.będzie skutkowało wyjściem z procedury nad-miernego deficytu, który mamy nałożony przezUnię, będą kontynuowane. Jeśli tak się stanie, toza jakiś czas będzie można się zastanawiać, czyjest szansa na zmianę ratingu w stronę pozytywną– uważa Piotr Kowalski.

źródło: Newseria

Polskie finanse w dobrej kondycjiAgencja Fitch Ratings potwierdziła długoterminowy rating Polski w walucie obcej na poziomie „A-”oraz w walucie krajowej na poziomie „A”.

fot.

fot

olia

Page 52: Vidart 08/2014

50

Niemiecka firma Dürselen od prawie pół wiekuspecjalizuje się w produkcji wiertarek oraz całychsystemów wiercących, zdobywając uznanie za-równo użytkowników, jak i ekspertów z branżypoligraficznej.

Najnowsze rozwiązanie – wiertarka DürselenPB 18, pozwala na ekonomiczne wykonanie per-foracji kalendarzowej, dzięki możliwości wierceniaotworów w arkuszach o szerokości do 540 mili-metrów.

Jak zapewnia producent urządzenia, zaletą wy-konywania perforacji za pomocą wiercenia wier-tarką Dürselen PB 18 jest zapobieganie strzępieniusię krawędzi otworów, sklejaniu się arkuszy orazpękaniu farby, lakieru lub innego rodzaju pokrycia.Kolejnym istotnym atutem tej technologii jestmożliwość wiercenia stosu składającego sięz różnych arkuszy. Można jednocześnie wiercićpapier o gramaturze 50 g/m2 wraz z przekładkamitekturowymi bądź też plastikowymi. Maszynabez trudu poradzi sobie ze stosem o wysokoścido 50 mm, który może składać się z różnego ro-dzaju arkuszy, zarówno pojedynczych, jak i sfal-cowanych.

Szczególnym walorem nowego urządzenia firmyDürselen jest możliwość wykonania perforacji(wiercenia) otworów przy jednoczesnym wyko-naniu otworu pod zawieszkę (tzw. łezki) – dotyczyto również stosów z uprzednio wykonaną perfo-racją odrywaną.

Wszystkie standardowe układy opraw (drutspiralny lub tzw. grzebień o skoku 2:1 oraz 3:1),zarówno te z zawieszką, jak i bez niej, są wy-konywane bez konieczności zmiany narzędzi,a czas narządu maszyny dla stosu o wysokoścido 50 mm, włącznie z nałożeniem papieru, zajmujeponiżej minuty (czas przestawienia maszynyw przypadku innego układu otworów wynosi 5minut).

W celu wykonywania otworu pod zawieszkęmaszynę PB 18 łączy się z innym urządzeniemfirmy Dürselen – PB 16 D (które również firma

zaprezentuje podczas targów Druck und Form).Dürselen PB 16 została zaprojektowana z myśląo wydajnym wierceniu.

Standardowo urządzenie wierci czterema głowi-cami, natomiast istnieje możliwość rozszerzenialiczby głowic do 15. Sterowanie może odbywaćsię tu manualnie lub automatycznie z opcjonal-nego panelu dotykowego.

Dużą zaletą maszyny jest chłodzenie wierteł(co znacznie wydłuża ich żywotność i podnosiwydajność urządzenia) oraz przesuwny stół ro-boczy. Po wywierceniu otworów pod oprawęz wykorzystaniem urządzenia PB 16 D stos prze-kazywany jest na stół roboczy PB 18, gdziewykonywany jest otwór pod zawieszkę. Arkuszeo szerokości od 150 do 540 mm są centrowaneautomatycznie.

Po wycentrowaniu stosu prawy margines jestusuwany, co umożliwia swobodny dostęp do per-forowanego (wierconego) stosu oraz jego łatweprzemieszczanie pomiędzy maszynami.

W miejsce klasycznej plastikowej szpalty jakopodkład pod wiercony materiał zastosowano ru-chomą taśmę gumową. Takie rozwiązanie – jakpodaje producent – gwarantuje efekt niepostrzę-pionych krawędzi wierconych otworów, zwłaszczatych wykonanych w arkuszach umieszczonychna dole stosu. Po zakończeniu wiercenia ścinkisą natychmiast usuwane (odsysane).

W maszynie PB 16 D zastosowano elektroniczniesterowany, ruchomy stół. Jej programator zawierawszystkie klasyczne układy otworów (zarównoeuropejskie, jak i „amerykańskie”), a dodatkoweukłady można zapisać i bezpiecznie przechowywaćw pamięci urządzenia.

Dzięki zastosowaniu samosmarujących sięłożysk i prowadnic obie maszyny – Dürselen PB18, jak i PB 16 D – nie wymagają konserwacji,a do ich obsługi nie potrzeba dodatkowych na-rzędzi czy części zamiennych.

źródło: Avargraf

Nowe urządzenia w ofercie AvargrafuPodczas tegorocznych targów Druck und Form, które odbędą się w Sinsheim w Niemczech w dniach8-11 października br., firma Dürselen, której przedstawicielem na polskim rynku jest Avargraf,zaprezentuje nową maszynę w swojej ofercie – PB 18.

Page 53: Vidart 08/2014

POLIGRAFIA

Kodak zaprezentuje system CtP Kodak TrendsetterNews naświetlający bezprocesowe płyty gazetoweKodak Sonora News. Firma będzie też promowałaswoje rozwiązania w dziedzinie inkjetowego drukucyfrowego przeznaczone do produkcji prasowej:maszynę Kodak Prosper 6000P i system wdruko-wywania personalizowanych danych KodakProsper S. Zaprezentowane zostaną również offse-towe płyty termiczne Kodak ThermalNews PT.

Już po raz drugi na targach World PublishingExpo stoisko firmy Kodak znajdzie się w ramachtzw. Digital Pavilion grupującego dostawców spe-cjalizujących się w technologiach cyfrowych.

– Tegoroczna ekspozycja na targach World Pub-lishing Expo ma stanowić odzwierciedlenie głębo-kiej wiedzy firmy Kodak na temat kompletnegoprocesu produkcji poligraficznej. Nasza ofertadla sektora prasowego jest unikalna w skalicałego rynku, gdyż obejmuje rozwiązania ba-zujące na dwóch technologiach: offsetowej i cyf-rowej. Co więcej, tworząc je, wykorzystujemynaszą własność intelektualną, własne materiałyeksploatacyjne i urządzenia. Z naszych fabrykpochodzą też poszczególne, kluczowe dladziałania całego procesu przetwarzania obrazuelementy jak głowice termiczne do systemów CtPczy głowice drukujące do maszyn inkjetowych –mówi Philip Cullimore, dyrektor zarządzającyw regionie EAMER.

źródło: Kodak

Kodak na WorldPublishing Expo

Wśród wystawców zbliżającej się wystawy WorldPublishing Expo 2014, organizowanej przezstowarzyszenie WAN-IFRA w Amsterdamiew dniach 13-15 października, tradycyjnie znajdziesię firma Kodak.

Page 54: Vidart 08/2014

52

Opatentowany produkt Guillo-Crease zawieram.in. specjalną magnetyczną nakładkę przegnia-tającą montowaną do belki dociskającej krajarki.Guillo-Crease jest nową koncepcją bigowaniadla wszystkich klientów, którzy chcą bigowaćpodłoża różnego rodzaju i o różnych grubościach.Można wykorzystywać materiały o gramaturachod 200 do 2000 g/m2.

Operator musi zamocować urządzenie do bi-gowania na belce dociskowej oraz zamienić nor-malną listwę do cięcia na listwę do bigowania.Dzięki sile belki dociskowej prawie każde podłożemoże zostać perfekcyjnie zbigowane. Zaletą za-stosowania krajarki do bigowania jest możliwośćłatwego pozycjonowania. Operator, tak jak zwykle,przygotowuje program cięcia i dociska belkę. Pokażdym procesie bigowania materiał jest prze-

suwany automatycznie do następnego położenia.– Umowa z Guillo-Crease jest dla nas doskonałą

okazją do zaoferowania użytkownikom naszychkrajarek dodatkowej funkcjonalności. Obecniena rynku nie ma niczego porównywalnego. Zatemjeśli klienci nie chcą wydawać wielu tysięcyeuro na maszynę bigującą, to z Guillo-Creasemogą mieć to samo za kwotę kilkuset euro. Szcze-gólnie mniejsze przedsiębiorstwa dzięki temurozwiązaniu mogą zaoferować swoim klientomwartość dodaną. Poza tym urządzenie do bigo-wania może być zamontowane do dowolnej kra-jarki, zarówno starej, jak i nowej – mówi drMarkus Rall, prezes firmy Polar.

źródło: Heidelberg

Gilotyna z bigowaniemFirma Polar Mohr na podstawie ogólnoświatowej umowy dystrybucyjnej z firmą Guillo-Crease Ltd.oferuje możliwość przekształcenia każdej gilotyny w urządzenie do bigowania arkuszy.

Najnowsze torby w ofercie Awih to Ekolux.Będą one produkowane w czterech standardo-wych formatach i dwóch kolorach.

Ekoluksy mają zakładkę górną, przez którąprzewleczony jest sznurek bawełniany zakoń-czony estetycznym T-lace.

Ekoluksy są alternatywą dla toreb z uchwytemskręcanym – ich cena jest na tym samym poziomie,co toreb z uchwytem papierowym. źródło: AWIH

Nowe torby w ofercie AwihAwih, producent toreb i opakowań, wprowadza do produkcji maszynowej nowy rodzaj toreb.

Page 55: Vidart 08/2014

POLIGRAFIA

Firma specjalizuje się w remontach kompre-sorów, sprężarek oraz maszyn poligraficznych.Świadczy także szereg usług dodatkowych, takichjak montaże i demontaże maszyn poligraficznych,projektowanie i wykonanie centralnych instalacjiciśnieniowych i próżniowych.

Firma oferuje kompleksową obsługę drukarńna terenie całej Polski w zakresie napraw serwiso-wych maszyn offsetowych, arkuszowych, introli-gatorskich i sztancujących oraz do uszlachetnianiadruku, napraw maszyn poligraficznych z zakresumechaniki i elektryki z elektroniką, demontażu,transportu oraz montażu maszyn wraz z ich uru-chamianiem, doradztwa technicznego przy zakupienowych i używanych maszyn, pośrednictwa w za-kupie oraz serwisu maszyn KBA.

Firma posiada sprzęt niezbędny do przepro-wadzenia szybkiej, bezpiecznej i bezproblemowej

procedury rozładunkowej i załadunkowej wielo-tonowych urządzeń poligraficznych.

Rdzeniem działalności CharKomp od ponaddwudziestu lat są kompleksowe remonty kom-presorów, sprężarek i pomp próżniowych. Po-nadto firma zajmuje się projektowaniem instalacjipróżniowych i ciśnieniowych opartych na pom-pach Rietschle, Becker lub innych modelach.

Oprócz szerokiego wachlarza usług serwisowychChar-Komp oferuje także usługi handlowe. Firmazaopatruje klientów we wszelkiego rodzaju ma-teriały eksploatacyjne, takie jak łopatki grafitowe,filtry, kompletne zestawy naprawcze, uszczel-nienia, łożyska i wiele innych.

Jest ponadto oficjalnym dystrybutorem chemiipoligraficznej firmy ABC.

materiał Char-Komp

Kompleksowy serwis Char-KompFirma Char-Komp już od ponad dwudziestu lat świadczy kompleksowe usługi serwisowe dla rynkupoligraficznego.

Podręcznik sztancowaniaFirma SchoPa przygotowała dla swoich klientów i wszystkich osób zainteresowanych tematempodręcznik sztancowania.

Publikacja stanowi udoskonaloną wersję wcześ-niejszej broszury z próbkami, do której dołączonotechniczną instrukcję sposobu ich wycinania.Jak informuje firma SchoPa, to odpowiedź naliczne prośby klientów. Podręcznik ma posłużyćjako pomoc w projektowaniu do druku. Zawieraon przegląd najistotniejszych zagadnień do-tyczących sztancowania registrów. Przeznaczonyjest zarówno dla reklamodawców poszukującychnowych, kreatywnych rozwiązań dla swojego pro-duktu, jak też dla drukarzy potrzebujących kon-kretnych wskazówek technicznych. Szczególniedużo uwagi poświecono w podręczniku tematowimarkerów do sztancowania.

źródło: SchoPa

Page 56: Vidart 08/2014

54

Opakowania produktów, które widzimy napółkach sklepów i aptek odzwierciedlają stanpodaży towarów konsumpcyjnych. Na konkuren-cyjnym rynku opakowania służą przyciągnięciuuwagi klienta. Stąd ich atrakcyjność, interesującaszata graficzna, zastosowanie w procesie produkcjiwyrafinowanych technik druku i wykończeń, jakzłocenie, przetłaczanie, lakierowanie. Opakowaniema przyciągać wzrok, wyróżniać towar spośródinnych produktów i prowokować do zakupu.

W produkcji opakowań jednostkowych, zwłasz-cza dla przemysłu farmaceutycznego czy kosme-tycznego, potrzebna jest wyjątkowa staranność.Małe gabaryty opakowania i automatyzacja pa-kowania wsadu wymagają od producenta szcze-gólnej precyzji. Zajmijmy się kilkoma aspektamiwykonania atrakcyjnego opakowania.

NarzędziaPodstawową sprawą dla drukarni produkującej

takie opakowania jest właściwie zaprojektowanyi wykonany wykrojnik. Wymagania stawiane wy-krojnikom są bardzo wysokie i nie każdy produ-cent wykrojników jest w stanie zaspokoić potrzebyproducentów opakowań.

Oprócz wykrojników, w procesie produkcji opa-kowań stosuje się także wiele innych narzędzi,które pozwalają wytworzyć opakowanie szybkoi uszlachetnić je zgodnie z życzeniem odbiorcy.Takimi narzędziami są: sekcje czyszczące służącedo oczyszczenia arkusza ze zbędnych ścinkówi odpadów; zespoły przeciwbigów, zwane takżepertinaksami, które służą do wykonania przegnio-tów czyli tzw. bigowania; a także sekcje separujące,służące do rozdzielania użytków i odkładania ichz osobna na palecie.

PrzetłaczanieSzczególnym procesem uszlachetniania opako-

wania jest przetłaczanie. O jego dużej popularnościświadczy na przykład to, że obecnie niemalw każdym domu w Polsce można znaleźć opako-wania opisane pismem Braille'a, których produkcjawymaga właśnie przetłaczania. Tekst zapisany

alfabetem Braille'a umieszczany jest na kartonikachzawierających kosmetyki, opakowaniach produk-tów chemii użytkowej i spożywczych.

Ponieważ tekst napisany pismem Braille'a skie-rowany jest do szczególnej grupy ludzi, osób nie-widzących i niedowidzących, informacja w nimzawarta musi być jednoznaczna i łatwo rozpo-znawalna przez dotyk odbiorcy.

Napis alfabetem Braille'a powinna cechowaćpełna czytelność i poprawność. Dlatego w pro-dukcji opakowania niedopuszczalne są błędy po-wstałe na przykład na skutek uszkodzenianarzędzia, jak to się w praktyce czasem działo,gdy stosowano patryce fotopolimerowe (nastę-powało odpadnięcie punktu), lub żywiczne (od-padnięcie punktu lub jego ścieranie się).

Wykonanie każdego przetłoczenia, w tym szcze-gólnie tekstu napisanego alfabetem Braille'a od-bywa się poprzez dokonanie przegniotu kartonumiędzy dwoma narzędziami - matrycą i patrycą.Część żeńska, zwana matrycą, zawiera zagłębieniasześciopunktu Braille'a. Może to być płaskametalowa płytka umieszczana w wykrojniku lubodpowiednio przygotowana taśma metalowa,w przypadku tłoczenia rotacyjnego na składar-ko-sklejarkach.

Wykrojnik rzeźbi opakowanieWłaściwie wykonany wykrojnik to podstawa w produkcji atrakcyjnego opakowania.

Pozycjoner z uchwytem magnetycznym

Page 57: Vidart 08/2014

POLIGRAFIA

Część męska, zwana patrycą, to cienka płytkaz wystającymi guzami, które tworzą właściwytekst napisany alfabetem Braille'a. Do tłoczeniarotacyjnego patryca przygotowywana jest w postacitaśmy, najczęściej stalowej i jest wykonywana in-dywidualnie dla każdego produktu. Jest to nie-zwykle ważny, wręcz newralgiczny, etap procesutłoczenia tekstu alfabetem Braille'a. Patryca sta-lowa jest elementem monolitycznym. Niewątpliwąjej zaletą jest trwałość.

Zdarza się, że jedna patryca służy do wykonanianakładu przekraczającego nawet milion użytków.Kolejne zalety takiej patrycy to uzyskiwana za jejpomocą powtarzalność kształtu przetłoczeń, którazapewnia z kolei prawidłowość tłoczonego tekstu,a także możliwość wielokrotnego użycia tej samejpatrycy do powtarzających się nakładów czy utrzy-mania ciągłości pracy automatu sztancującego.

Tłoczenie rotacyjneObecnie coraz częściej tłoczenie tekstu pisanego

alfabetem Braille'a odbywa się podczas klejeniaopakowania na specjalnym module wprzęgniętymw linię składarko-sklejarki. Jest to tzw. tłoczenierotacyjne. Patryca, a często i matryca, ma postaćtaśmy stalowej nałożonej na koła, które obracającsię synchronicznie (jak zazębione koła zębate)wytłaczają tekst na przesuwającym się międzynimi kartoniku.

Wybór sposobu nanoszenia tekstu pisanegoalfabetem Braille'a należy do drukarni. Częstoobie metody – na płasko i rotacyjnie – stosowanesą jednocześnie w tym samym zakładzie.

Z satysfakcją należy odnotować fakt, że Pra-cownia Wykrojników Michael wykonuje kompletneoprzyrządowanie do tłoczenia tekstów alfabetemBraille'a zarówno na płasko, jak i rotacyjnie dowszystkich typów urządzeń zainstalowanychw Polsce. Są to maszyny firm Bobst ze Szwajcarii,Duran Machinery z Turcji, Heidelberg z Niemiec,Vega z Włoch, a także Versor z Polski.

Stamping i hot stampingInnymi sposobami uszlachetnienia opakowania

przez przetłoczenie są przetłoczenie grafiki (stam-ping) oraz przetłoczenie wraz ze złoceniem (hotstamping). Przetłoczenie tekstu alfabetem Brail-

le'a musi być dokładnie spasowane z grafiką opa-kowania. Operatorzy maszyn wiedzą, jak bardzomozolne jest właściwe ustawienie matryc, abydopasować je do grafiki opakowania. Problemjest jeszcze większy, gdy na wykrojniku znajdujesię więcej matryc. A tak się zdarza, o czym do-skonale wiemy w Pracowni Wykrojników Michael,gdyż wykonywaliśmy już wykrojniki, w którychmontowaliśmy aż 72 tłoczniki do przetłaczaniaelementów graficznych. Dokładne pozycjonowaniematryc odbywa się bezpośrednio na maszyniesztancującej, co skutkuje tym, że czas narządzaniazdecydowanie się wydłuża. Jeśli czas narządzaniajest porównywalny z czasem wykrawania, alboco gorsza narząd trwa dłużej, łączny koszt pro-dukcji się zwiększa.

Pozycjoner matrycWychodząc naprzeciw potrzebie skrócenia czasu

narządzania wykrojnika do tłoczeń, skonstruo-waliśmy specjalny przyrząd, który nazwaliśmypozycjonerem matryc. Pozwala on precyzyjniei pod pełną kontrolą przesunąć matrycę do żąda-nego położenia (oczywiście w ramach konstruk-cyjnie przewidzianych luzów). Przesuwanie matrycyodbywa się za pomocą trzech śrub mikromet-rycznych, co zapewnia jej przemieszczanie sięw osiach X i Y, a także rotację w osi Z.

Użycie pozycjonera matryc znakomicie ułatwiapracę operatora podczas narządzania automatu,a przede wszystkim znakomicie skraca czas na-rządzania.

materiał Pracowni Wykrojników Michael

Patryce

Page 58: Vidart 08/2014

56

Firma Artpol działająca w branży produkcjiopakowań, ma w swojej ofercie między innymiklej Modexcol M 75 FR hiszpańskiej firmy Mo-dexa. To naturalny klejem produkowany ze zmo-dyfikowanej skrobii kukurydzianej przeznaczonydo laminowania (kaszerowania) tektury falistej.

Jak informuje Artpol, klej Modexcol M 75 FRwykazuje większą odporność na zrywanie niżkleje PVC. Cechuje się też dużą mocą klejenia,wyższą elastycznością (klej nie ulega krystalizacji),stabilnością oraz wydajnością.

Gwarantuje pełne zachowanie stabilności ar-kusza po wyschnięciu, odporność na psucie i brakaktywności mikrobiologicznej.

Klej nie wpływa negatywnie na środowisko i możezostać poddany procesowi recyklingu. Jest teżodporny na niskie temperatury w okresie składo-wania.

Firma Artpol od kilku lat współpracuje z firmąModexa z Hiszpanii, producentem klejów skro-biowych dla przemysłu papierniczego, w tymkleju Modexcol M 75 FR. Modexa wytwarza klejedo laminowania (kaszerowania) tektury wielo-warstwowej (wstęga-wstęga, wstęga-arkusz, ar-kusz-arkusz). Produkty firmy Modexa są sprze-dawane we Francji, Portugalii, Anglii, Hiszpanii,Izraelu, Meksyku, RPA oraz w Polsce.

Artpol jest także przedstawicielem w Polscefirmy Simon Control-Ing, mającej około 40 latdoświadczenia w produkcji kaszerówek typu rola-

arkusz. Od kilkunastu lat grupa jest równieżwłaścicielem firmy Fast Flute kaszerującej usługowo.Fakt ten powoduje, że doświadczenia zdobywanew dziedzinie produkcji pudeł kaszerowanych sąwykorzystywane przy projektowaniu maszyn.Dzięki temu urządzenia Simon Control-Ing sąprzyjazne w obsłudze i serwisie oraz niezawodne.Jednym z dużych ułatwień obsługi jest na przykładpełen dostęp do zespołu klejowego i tnącego.Inną ważną zaletą urządzeń jest możliwośćzastosowania bardzo oszczędnego systemu kle-jowego Kohler, który pozwala na znaczne zmniej-szenie zużycia kleju.

Urządzenia Control-Ing typu arkusz-arkusz tomaszyny z przyszłością, gdyż można po pewnymczasie użytkowania na przykład przerobić je namaszyny rola-arkusz.

Artpol oferuje także inne urządzenia firmyControl-Ing, jak: kaszerówki L-INC typu arkusz-arkusz, kaszerówki in-line rola-arkusz, przewra-carki pakietów ze stackerem typu FLIP/FLOP,tekturnice do tektury dwuwarstwowej, przekra-wacze (arkuszarki) do tektury.

Więcej informacji można znaleźć na stroniefirmy http://www.artpoltech.pl.

Kleje i kaszerówki w ofercie ArtpolKlej skrobiowy do kaszerowania tektury falistej, a także kaszerówki Simon Control-Ing topropozycje firmy Artpol dla branży papierniczej i opakowaniowej.

Kaszerownica l-Incm7

ARTPOL s.c., 57-200 Ząbkowice Śl.ul. Konopnickiej 12/9, Polska

tel./faks +48 74 815 16 16 e-mail: [email protected], [email protected]

Page 59: Vidart 08/2014

POLIGRAFIA

Mająca siedzibę we frankońskimGerhardshofen firma WEILBUR-GER Graphics GmbH wprowadzana rynek nową linię produktówz serii SENOLITH-UV.

Są to matowe i błyszczące la-kiery UV o wysokiej reaktywnościaplikowane z zespołu farbowego.Dzięki wysokiej reaktywności lakiery te mogą byćutwardzane ze zredukowaną mocą lamp, a takżeprzy użyciu suszarek H-UV, LE-UV i LEC-UV.

Obróbka prowadzona z zespołu farbowegoumożliwia lakierowanie wybiórcze bez stosowaniapłyty polimerowej, dzięki czemu można obniżyćkoszty, co szczególnie w przypadku małychnakładów istotnie zwiększa opłacalność produkcji.Lakierowanie z efektami jest możliwe także namaszynach pozbawionych wież lakierujących.Nowe lakiery zapewniają więcej możliwości la-kierowania z efektami mat/połysk, które możnaw opłacalny sposób uzyskać także bez wieży la-kierującej w jednym przelocie maszyny. Jak za-pewnia firma WEILBURGER Graphics, drobneefekty, które do tej pory były trudne do wypro-dukowania na wieży lakierującej, dzięki nowymlakierom stają się prostsze w wykonaniu.

Obecnie WEILBURGER wprowadza na rynekdwa lakiery z linii produktów UV-HR. Są toSENOLITH-UV-Offset-lakier błyszczący HR369850, charakteryzujący się wysokim stopniempołysku, oraz SENOLITH-UV-Offset-lakier ma-towy HR 369860, pozwalający – jak zapewnia firma– na uzyskanie dobrego stopnia matu, bardzodobrej odporności na ścieranie i ciekawej haptyki,szczególnie na matowych papierach i kartonach.

Arno Dürr, dyrektor sprzedaży w firmie WEIL-BURGER Graphics GmbH powiedział o nowejlinii lakierów: – Nasze nowe wysoko reaktywnelakiery UV na zespół farbowy stanowią idealneuzupełnienie naszego obszernego portfolio pro-duktów. Po pierwsze produkty te przyczynią się– szczególnie w przypadku małych nakładów –do zminimalizowania kosztów lakierowania,ponieważ nie wymagają stosowania płyt lakie-

rujących oraz umożliwiają zredu-kowanie kosztów energii i mate-riałów. W dalszej kolejności dziękiobróbce na zespole farbowym lakieryte pozwalają na uzyskanie bardzodrobnych elementów lakierowaniaz efektami oraz lakierowania wy-biórczego z zachowaniem wysokiej

dokładności, co do tej pory nie było możliwedo zrealizowania z płyty lakierującej. Oczywiścienasze nowe produkty z serii UV-HR nie będąw stanie całkowicie zastąpić pozostałych uzna-nych i znajdujących regularne zastosowanie la-kierów, ponieważ technologicznie uwarunkowanailość lakieru aplikowanego z zespołu farbowegojest mniejsza niż ta, którą można nałożyć za po-mocą systemów wyposażonych w rakiel komorowy.Niemniej jednak produkty te traktujemy jakologiczne uzupełnienie naszej oferty produktowejdla małych i średnich nakładów, które musząbyć drukowane z zachowaniem szczególnychaspektów ekonomicznych lub dla nowych, krea-tywnych efektów, które do tej pory nie były możliwedo uzyskania przy stosowaniu lakierów kon-wencjonalnych. Ponadto z nowymi lakierami nazespół farbowy skłaniamy się ku drukarniom,które dotychczas nie dysponowały adekwatnymimożliwościami lakierowania.

Oba nowe lakiery UV-HR były – oprócz innychproduktów – prezentowane podczas tegorocznychtargów Interpack, które odbywały się w dniachod 8 do 14 maja w Düsseldorfie, na wspólnymstoisku PrintCity.

WEILBURGER Graphics GmbH specjalizujesię w dziedzinie uszlachetniania druku w prze-myśle opakowań, etykiet i druków akcydenso-wych. Przedsiębiorstwo dostarcza produkty dlaarkuszowego druku offsetowego, rolowego drukuoffsetowego, heatseatowego i maszyn lakie-rujących, jak również dla sitodruku, fleksodruku,druku głębokotłocznego, druku wąskotorowegoi cyfrowego. W swojej ofercie firma ma takżeusługi doradcze, organizuje też seminaria.

źródło: WEILBURGER Graphics GmbH

Nowe lakiery UV Firma WEILBURGER Graphics GmbH wprowadza nową linię lakierów UV.

Page 60: Vidart 08/2014

58

Ploter tnący musi spełniać określone wymaga-nia: cięcie materiału na wylot i bigowanie liniizagięcia materiału. Powszechnie znane tnące plo-tery rolkowe warunków takich nie spełniają.

Opracowana w firmie Graphtec seria ploterówtablicowych FC2250 posiada szereg właściwościumożliwiających cięcie materiałów nawet w przy-padku, gdy nie jest to możliwe przy zastosowaniuprofesjonalnych ploterów rolkowych.

Plotery serii FC2250 przeznaczone są do cięciamateriałów z podkładem, np. grubych i twardychfolii samoprzylepnych czy też obciągów drukar-skich, płyt lakierniczych oraz materiałów bezpodkładu (cięcie „na wylot”), takich jak karton,tektura falista, folia magnetyczna, cienki poli-węglan, spienione PCV.

Znacznym ułatwieniem w tym zakresie jest wy-posażenie plotera w dwa różne, specjalizowanenarzędzia do bigowania kartonu i tektury falistej.Dwa uchwyty narzędzia oraz osiem banków pa-mięci, w których można zapisać osiem różnychzestawów parametrów cięcia umożliwia wykonaniew jednym cyklu produkcyjnym cięć na różnejgłębokości, różnymi liniami cięcia (ciągła/prze-rywana) z jednoczesnym bigowaniem lub opisa-niem wycinanego elementu.

Czteropunktowy system odczytu znacznikówumożliwia bardzo precyzyjne wycięcie po obrysie

wydrukowanej grafiki – co pozwala np. na wyko-nanie kompletnego opakowania z nadrukiem,etykiet, naklejek, itp.

Możliwe jest też inne wykorzystanie plotera.Płaska konstrukcja plotera umożliwia precyzyjnepozycjonowanie wycinanej grafiki względem kra-wędzi materiału, co jest wykorzystywane przywycinaniu obciągów drukarskich stosowanychprzy druku offsetowym z lakierowaniem wybiór-czym.

Siła nacisku noża 1 kgf umożliwia cięcie mate-riałów o grubości do 1,5 mm (praktycznie do 1,8mm). Zastosowanie właściwego ostrza dostoso-wanego do grubości i twardości materiału gwa-rantuje gładką linię cięcia po prostej i na łagodnychłukach. Precyzyjne wycinanie ostrych łuków i na-rożników zapewnia funkcja emulacji stycznej, któ-rej działanie powoduje, że ostrze tnące jest zawszestyczne do linii cięcia.

Siły nacisku bigowania i cięcia mogą być nie-zależnie ustawione dla kierunków X i Y w celudopasowania do struktury używanego materiału.Jest to szczególnie istotne w przypadku bigowaniatektury falistej: wzdłuż lub poprzecznie do fali.Aby zapobiec uszkodzeniu materiału siła naciskumusi być w obu przypadkach różna.

W ofercie dystrybutora można znaleźć równieżtablicowe plotery tnące serii FC4500/FC4510.

Ploter do produkcji opakowańPloter tnący jest niezbędnym narzędziem pracowni projektowania opakowań.

Page 61: Vidart 08/2014

POLIGRAFIA

Umożliwiają one cięcie bez podkładu materiałówtakich jak karton, folia magnetyczna, cienki poli-węglan, pianka poliestrowa, tektura falista (klasyF/G). Siła nacisku noża 600 gf umożliwia cięciemateriałów o grubości do 1,5 mm.

Plotery pozwalają również na cięcie, kreśleniei bigowanie materiału – dwa uchwyty narzędziaumożliwiają wykonanie dwóch różnych operacjiw jednym cyklu produkcyjnym. Plotery wypo-sażone są w czytnik znaczników, przez co możliwejest cięcie po obrysie wydrukowanej grafiki.

Z kolei specjalny algorytm „emulacji stycznej”ma zapewnić precyzyjne wycinanie materiałówgrubych lub twardych. Załączone standardowooprogramowanie umożliwia realizację projektówwykonanych w CorelDRAW, Adobe Illustratori AutoCAD R13.

Graphtec stworzył autorską funkcję bigowania,pozwalającą na dobranie optymalnych jego pa-rametrów w zależności od używanego materiału.Biorąc pod uwagę twardość i grubość materiałuoraz ryzyko pęknięcia zaginanego materiału, użyt-

kownik sam dobiera parametry bigowania: bigo-wanie jedną, dwoma lub trzema liniami; dobranieodstępu między liniami bigowania oraz dobranienacisku i ilości powtórzeń danej linii bigowania.Karetkę ploterów wyposażono w dwa uchwytynarzędzia.

W przypadku zamontowania oprawki z ostrzemoraz narzędzia do bigowania, ploter wykona bi-gowanie i cięcie zgodnie z projektem i w zadanejkolejności. W przypadku zamontowania oprawkiz pisakiem, można wykonać opis wycinanego ele-mentu (np. szablony obuwnicze).

Zastosowana w ploterze funkcja automatycznegoodczytu znaczników pozwala na odczyt wydruko-wanych jednocześnie z grafiką znaczników (pase-rów) i automatyczne skorelowanie linii cięciaplotera z wydrukiem. Umożliwia to precyzyjnewycinanie naklejek, etykiet lub wykonanie opako-wania z nadrukiem. Połączenie tej funkcji z funkcją„MIROR” plotera pozwala na cięcie i bigowaniepo stronie spodniej nadruku (rewers).

materiał: Ves Ploter

Page 62: Vidart 08/2014

Źródłem in for ma cji są m.in. ogło sze nia w pra sie co dzien nej i re gio nal nej. Pod po da nym w ta be li nu me rem te le fo nu po win ni Pań stwo uzy skać wszel kie in for ma cje,do ty czą ce pu bli ko wa nych przez nas prze tar gów. Prze tar gi po da ne są we dług ter mi nu skła da nia ofert.

Stale aktualizowany wykaz przetargów, znaleźć można na stronie internetowej: www.vidart.com.pl

Przetargi

Zleceniodawca Termin skła- dania ofertKontaktZakres umowy

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Warszawa

Departament Administracyjny MON,Warszawa

Województwo Lubelskie z siedzibą w Lublinie

Urząd Marszałkowski WojewództwaZachodniopomorskiego, Szczecin

Ministerstwo Edukacji Narodowej, Warszawa

Województwo Łódzkie, Łódź

Województwo Śląskie, Katowice

Urząd Marszałkowski WojewództwaWielkopolskiego, Poznań

Województwo Łódzkie, Łódź

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Warszawa

Państwowa Inspekcja Pracy, Warszawa

Stowarzyszenia LGD Dorzecza Zgłowiączki w Choceniu

Opracowanie redakcyjne, oprawa graficzna, łamanie tekstu, korekta, druk oraz dystrybucja publikacji

Wykonanie i dostawa materiałów promocyjnych, nr sprawy50/ZP/14.Część I

Usługa wykonania i dostarczenia kalendarzy

Wykonanie druku publikacji

Wydanie, wydrukowanie i dostar-czenie 600 egz. podręcznika

Wykonanie projektu graficznego oraz druk folderu

1. Usługa drukowania 2. Dostawa kalendarzy

Druk, zabezpieczenie w procesiedruku, zapakowanie i dostawa kartdo głosowania

Druk, zabezpieczenie w procesiedruku, zapakowanie i dostawa kartdo głosowania

Dodruk i dystrybucja publikacji książkowej

Druk i dystrybucja wydawnictw nieperiodycznych

Projekt, skład, druk katalogu

Tel.: +48 226232000 Faks: +48 226232315

Tel.: +48 226840086 Faks: +48 226840642

Tel.: +48 814416580 Faks: +48 814416535

Tel.: +48 914467184 Faks: +48 914467185

Tel.: 223474242, Fax: 226215010

Fax: [email protected]

[email protected]: +48 322078578

Tel.: +48 616267090 Faks: +48 616267081 [email protected]

[email protected]

Tel.: +48 226232000 Faks: +48 226232315

[email protected]: +48 223918214

tel. 542846669 fax:542339833

2014-10-1410:30

2014-10-1411:00

2014-10-1511:00

2014-10-1512:00

2014-10-1600:00

2014-10-1609:00

2014-10-1611:30

2014-10-1612:00

2014-10-1709:00

2014-10-2210:30

2014-10-2709:00

2014-11-3000:00

60

Page 63: Vidart 08/2014

Informator / lista maszyn – Spis treści:

DZIAŁ HANDLOWY vidart

tel. 22 835 30 31tel. 22 834 80 35tel. 22 834 80 36

fax 22 834 80 34e-mail: [email protected]: [email protected]

zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do giełdy maszyn

Uwagi:– lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawiera jedynie niewielką część ofert z bazy Vidart.

Pełna, najbardziej aktualna lista dostępna jest w Dziale Handlowym Vidart;– ceny maszyn są przybliżone i wynikają z przeliczeń według średnich kursów nBP, mogących różnić się od

kursów stosowanych przez bank kupującego. mogą także ulec zmianie w związku z ich wahaniami;– ceny nie zawierają podatku od towarów i usług;– lista cenowa zawiera podstawowe dane techniczne.

Szczegółowe informacje można uzyskać w Dziale Handlowym;– niektóre dane techniczne oraz wiek maszyn są podane w sposób przybliżony i nie mogą stanowić podstawy

do roszczeń wobec firmy Vidart;– poniższa lista maszyn nie jest ofertą; – zastrzegamy sobie prawo do wycofania maszyn ze sprzedaży bez podania przyczyn.

VIDart – lIDEr W PoŚrEDnIctWIE

Nowe, używane: kupno – sprzedaż .... 62Serwis, części, akcesoria ...................... 63Farby, kleje, tusze, tonery .................. 68Usługi, transport .................................. 69Zestawy maszyn lub drukarnie ............ 70Press:offsetowe arkuszowe ................................ 74PrePress:naświetlarki .............................................. 87cyfrowa maszyna drukująca ........................87PostPress:fleksograficzne ........................................ 92typograficzne rolowe ................................ 92Urządzenia drukujące różne ...................... 92typograficzne, sztancujące ........................ 92

automaty sztancujące ................................ 93falcerki .................................................... 93gilotyny .................................................... 94trójnoże .................................................. 96zszywarki drutem i linie zszywające ............ 96oklejarki, linie oprawy bezszwowej ............ 97 maszyny, linie do oprawy twardej .............. 99Sklejarki do kartonów ................................ 99niciarki .................................................... 99zbieraczki ................................................ 99laminatory .............................................. 101Introligatorskie różne .............................. 101Inne:Wyposażenie dodatkowe różne ................ 103

Page 64: Vidart 08/2014

NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM 62

format – Sławomir Piechota, 73-110 Stargard Szczeciński, ul. Usługowa 1a

nIP: 854-001-35-88tel. kom.: +48 602 667 719

tel: +48 915 783 280, fax: +48 915 770 007

Używane maszyny poligraficzne.Współpracujemy z drukarzami i firmami handlowymiz niemiec, ze Szwecji, francji, krajów Beneluxu, czech,austrii i Szwajcarii. W ofercie posiadamy zwyklewszystkie podstawowe urządzenia, które potrzebne sąw drukarni.zapraszamy do odwiedzania naszych stron. Prosimy też o informacje o urządzeniach przeznaczonychprzez Państwa do sprzedaży.

oferujemy sztance rotacyjne firmy WSD gmbHSztance rotacyjne rotarcut rc/35-1 i rc/52-1, wyposażone w masywny cylinder magnetyczny

wykonują takie prace introligatorskie jak:• Bigowanie, tłoczenie alfabetem Braille’a• Nacinanie, perforowanie, wykrawanie

możliwość podłączenia in-line z cyfrową maszyną drukującą.

Dostarczamy również wykrojniki wg. wzoru klienta.

al. Bielska 137/1543-100 tychytel: 32/725 01 21kom. 507 877 [email protected]

Page 65: Vidart 08/2014

NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM / SERWIS, CZĘŚCI

Specjalizujemy się w maszynach do produkcji opakowańz tektury falistej i litej oraz maszynach introligatorskich:– automaty sztancujące– foliarki– składarko-sklejarki – sztanctygle (croSlanD, raBolInI)– automaty sztancujące– kaszerówki– urządzenia do wklejania DIgI PacK– linie do produkcji pudeł caSE maKEr– profesjonalne ostrzenie narzędzi– linie fleksograficzne

maSzyny Dla WymagaJĄcycHSNIMPOL FULLAUTOMATtel. 602 523 609www.fullautomat.pl

Skup i sprzedaż używanych maszyn i urządzeń poligraficznych. oferujemy także kompleksowe

przeprowadzki zakładów drukarskich: demontaż i montaż maszyn, załadunek,

transport i magazynowanie. Wspomagamy finansowanie zakupów.

Agraful. związku Jaszczurczego 2/21

80-288 gdańsktel. 0 502 665 441, 0 502 665 443

e-mail: [email protected]

57-200 Ząbkowice Śląskie, ul. Powstańców Warszawy 8t, Tel/fax: +48 74 81 00 234, mobile: +48 601 74 55 75

e-mail: [email protected], www.roto.pro24.pl

Maszyny offsetowe, introligatorskie – gilotyny, falcerki, tyglesprzedaż, montaż, transport

KRAJARKI PERFECTAProfesjonalny serwis !

graf-SErWIS SzySzKa S.c.ul. Śląska 119, 93-237 Łódź

www.graf-serwis.com.pl; mobil: 604 578 641

e-mail: [email protected]

Używane maszyny poligraficznedruk – intro – opakowania

80-266 gdańsk, ul. grunwaldzka 209tel. 58 520 18 06, +48 600 055 [email protected], www.jago.gda.pl

PPHU REKPOL-BIS – Marcin Rybacki88-100 Inowrocław, ul. Pakoska 9,

tel./fax 52 357 91 91kom. 508 144 420, 509 547 311

[email protected]

Przezwajanie silników elektrycznych o mocy do 355 KWRemonty: prądnic, agregatów prądotwórczych, przetwornic częstotliwości (wirowych)Sprzedaż silników elektrycznychNaprawa i serwis pomp

VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 66: Vidart 08/2014

64 SERWIS, CZĘŚCI

oferujemy systemy magnetyczne mag-In firmy WSD gmbHSystem magnetyczny mag-In daje nam możliwość

wykonywania takich prac jak:• Bigowanie, tłoczenie alfabetem Braille’a• Nacinanie, perforowanie, wykrawanie

na offsetowej maszynie drukującej.Umieszczona na cylindrze gumowym

lub w zespole lakierującym mata magnetyczna umożliwia nam bezklejowe mocowanie wykrojników. Dostarczamy również wykrojniki wg. wzoru klienta.

al. Bielska 137/1543-100 tychytel: 32/725 01 21kom. 507 877 [email protected]

SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICH

Kilińskiego 210, Łódź, 42 684 61 51

Sprzedaż maszyn introligatorskich, serwis i sprzedaż noży do krajarek

Siedziba: 30-436 Kraków, ul. narvik 9tel. / fax. +48 12 262-03-75

Biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. zawiła 57Etel. / fax. +48 12 262-00-46

e-mail: [email protected], [email protected], www.lubicz.com.pl

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny maszyn KBa: rapida 75E, rapida 66.

Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta.

Firma „LUBICZ” AutoryzowanySerwis Maszyn Poligraficznych

inż. Bohdan Berliński

Snimpol – Jacek Rulski

ul. Konstruktorska 602-673 Warszawa

tel./fax: 022 853-49-50tel. kom. 602-52-36-09

[email protected] [email protected]

Sprzedaż i naprawa maszyn poligraficznych. Profesjonalne ostrzenie noży do krajarek, gilotyn

i wszelkiego typu narzędzi dla poligrafii, piły, frezy. Dorabianie części, wałki, cylindry, koła zębate,

regeneracja i szlifowanie.

Page 67: Vidart 08/2014

SERWIS, CZĘŚCI

Oferujemy: Wałki rozprężne, głowice rozprężne, blokady wałków Svecom, laminiarki Svecom, kaszerówki control-Ing, klej skrobiowy do kaszerowania modexsa, przekrawaczepoprzeczne cavalleri, przewijarko-krajarki Euromac, wiskozymetry i lasery do czyszczenia wałków aniloxInelme, wózki do rolek rama, hamulce i systemy kontroliwstęgi renova, noże krążkowe i systemy cięcia cavagna-Helios

ARTPOL s.c.ul. Konopnickiej 12/9

57-200 Ząbkowice Śląskietel.+ 48 74 668 73 13

tel./fax + 48 74 815 16 16e-mail: [email protected]

Szczegółowa oferta firmy:• Wałki rastrowe – chromowe i ceramiczne • cylindry do lakierowania do maszyn offsetowych• cylindry i tuleje drukowe, koła zębate• cylindry i wykrojniki magnetyczne• Wykrojniki rotacyjne z wydmuchem

pneumatycznym• Wałki do „embosingu”, wałki moletujące• cylindry do „hot stampingu” • Systemy prowadzenia wstęgi „Web guide”• Urządzenia do wizyjnej kontroli druku• Wiskozometry rezonansowe InkSpec• Urządzenia do aplikacji sleevów termokurczliwych

„shrink”• folia do druku sleevów termokurczliwych • Używane maszyny fleksograficzne

wąskowstęgowe

Page 68: Vidart 08/2014

SERWIS, CZĘŚCI66

andrzej Prędki, Jerzy Wałęga- serwis maszyn drukujących i introligatorskich- ocena stanu technicznego maszyn- części do maszyn- demontaż i montaż maszyn poligraficznych- kompleksowe organizowanie transportu maszyn

www.poligrafserwis.com.plal. Jana Pawła II 54, 31-571 Kraków

tel: +48 602 308 823, 602 308 853, fax: 12 251 12 60

Kompleksowa obsługa drukarń w materiały do druku offsetowego

graf-SErWIS SzySzKa S.c.ul. Śląska 119, 93-237 Łódź

tel. 42 649 31 27, mob. 604 578 641 e-mail: [email protected]

www.graf-serwis.com.pl

Profesjonalny serwis krajarek SEYPA (Perfecta) zapewnia mgr inż. Henryk Szyszka

Wałki i tuleje dla fleksografii (nowe i regeneracja): aniloxy, gtt, wałki klejowe, sleeve’s formatowe i adaptery,

do druku bezkońcowego, gumowe. rakle stalowe i plastikowe. Komory raklowe.

Eliminacja ładunków elektrostatycznych. WEB control.

www.barmey.eu

VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 69: Vidart 08/2014

SERWIS, CZĘŚCI

Böttcher Polskatel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15

[email protected]

Felix Böttcher to światowy lider w produkcji wałków dla przemysłu poligraficznego.

oferujemy wałki dla wszystkich technik druku: – farbowe do farb konwencjonalnych, UV i hybrydowych– wodne, w tym do redukcji IPa i druku bezalkoholowego – czyszczące– lakierujące– rilsanowe– szczotkowe– sleeve’y dla rotograwiury i fleksodrukunasza oferta obejmuje wałki w systemie wymiany oraz regenerację powłok.

Serwis Maszyn PoligraficznychDarEK

tel. [email protected]

www.darek-serwismaszyn.pl

SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICH

Kilińskiego 210, Łódź 42 684 61 51

Regeneracja wałków,serwis falcerek

ProJEKtoWanIE, ProDUKcJa I SErWIS

maSzyn PolIgrafIcznycH

ZPHU ALTANIKA Mariusz Krzyśków53-018 Wrocław, ul. letnia 1a/2

tel.: +48 606 200 493 e-mail: [email protected]

Serwis Print P.W.94-331 Łódź, ul. Pancerniaków 13

tel. 42 633-89-43, 501 283-555, 502 146-824 [email protected]://www.serwisprint.pl

Zaopatrzenie drukarń w materiały poligraficzne

Współpracujemy z renomowanymi firmami europejskimi:• flintgroup• cIto-SyStEm gmbH • PcS manufacturing ltD • Schober gmbH • regulus gmbH • Perfoffset

Przy stałej współpracy stosujemy korzystne rabaty i odroczoną formę płatności.

VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

TECH-WASH07-405 troszyn, choromany 24

http://www.tech-wash.pl/[email protected]

Projektowanie, wykonawstwo oprzyrządowania i urządzeń pomocniczych wspomagających druk

fleksograficzny:urządzenia do mycia wałków rastrowych

(aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złoceniana zimno, przewrotki do papieru, przystawki

do de- i relaminacji, przewijarki oraz rotacyjne maszyny do sztancowania etykiet, inne indywidualne projekty.

Page 70: Vidart 08/2014

SERWIS, CZĘŚCI / FARBY, KLEJE, MATERIAŁY68

Kompleksowa obsługa drukarń w materiały do druku offsetowego:

płyty ctP, płyty konwencjonalne, farby offsetowe, obciągi gumowe, naciągi na wałki, rozpuszczalniki,

bufory, wywoływacze, noże i szpalty do gilotyn, mieszalnie farb PmS,

materiały introligatorskie

autoryzowany dystrybutor urządzeń, systemów oraz materiałów firmy agfa,

farb firmy Sun chemical, dystrybucja termofolii, płyt ctP,

filmów graficznych, materiałów dla InkJetu

w tym papierów, folii, podłoży tekstylnych (dystrybucja produktów firmy 3P textiles),

papierów syntetycznych SynaPS oraz folii ESSEnSE,

tuszy solventowych oraz UV

93-193 Łódź, ul. milionowa 23

www.vademecumbis.comwww.bdds-poligrafia.pl

[email protected] tel. 42 682 60 46

507 011 878509 771 237

TECH-WASH07-405 troszyn, choromany 24

http://www.tech-wash.pl/[email protected]

Projektowanie, wykonawstwo, sprzedaż maszyn, urządzeń i oprzyrządowania fleksograficznego:

maszyny fleksograficzne rzędowe, przewijarki oraz rotacyjne maszyny

do sztancowania etykiet,urządzenia do mycia wałków rastrowych

(aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złoceniana zimno, przewrotki do papieru, przystawki

do de- i relaminacji, inne indywidualne projekty.

autoryzowany dystrybutor producenta walców poligraficznych lIgUm Pol

w technologii Westland

80-266 gdańsk, ul. grunwaldzka 209tel. 58 520 18 06, +48 600 055 283

[email protected], www.jago.gda.pl

Page 71: Vidart 08/2014

FARBY, KLEJE, MATERIAŁY/ USŁUGI

Dystrybutor materiałów poligraficznych :q obciągi offsetowe listwowane i formatki

q farby offsetowe arkuszowe q płyty offsetowe konwencjonalne i do ctP

q papiery podkładowe q lakiery dyspersyjne i olejowe q kleje i drut introligatorski q naciągi na wałki wodne

oraz szeroka gama dodatków drukarskich takich jak:q korektory q proszki do druku q mleczka

q zmywacze q bufory

PHU „TECHNOGRAF” S.A.ul. Łopuszańska 53, 02-232 Warszawa

tel. 22 621 78 54, 22 628 99 49e-mail: [email protected]

www.technograf.pl

BioJet Dry Powder Cleaning – usługi czyszczenia aniloxów z farb fleskograficznych, lakierów i klejów nieinwazyjną

metodą bezpieczną dla struktur rastrowych. Dostępne maszyny stacjonarna i mobilna.

Sprzedaż i serwis urządzeń BioJet.

Tel. +48 757552737

Logistyka w poligrafii– demontaż i montaż maszyn poligraficznych– kompleksowe organizowanie transportu maszyn

[email protected]

Böttcher Polskatel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15

[email protected]Środki myjące i konserwujące do wałków i obciągów offsetowych

Bufory do roztworów nawilżającychKompleksowe rozwiązania dla druku bezalkoholowego

Środki pomocnicze i pudry do drukuWłókniny do myjek automatycznych, lakiery

02-676 Warszawa, 00-719 Warszawa, ul. zwierzyniecka 8 atel./fax: 22 843 53 67, tel. 22 607 96 39

e-mail: [email protected]

DO DRUKU OPAKOWAŃ FARBY I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI

– lakiery dyspersyjne, – lakiery UV, – lakiery do blistrów– środki pomocnicze do druku, – kartony i folie podkładowe,

– konfekcjonowane obciągi gumowe, – farby i lakiery offsetowe-konwencjonalne i UV

– farby fleksograficzne: UV, wodne, rozpuszczalnikowe, – farby wklęsłodrukowe

– mieszalnia farb offsetowych

Oferujemy:– farby niskomigracyjne do

sitodruku, fleksodrukui suchego offsetu UV

– farby tampondrukowe bezzwiązków chloru

– gumy raklowe Watts– testery światła UV-tec

Nowa oferta:– drukarka flat-bed do

przedmiotów– thau Digital by tecaPrint.

Eco-Solvent,– 2770 dpi, wysokość

przedmiotów 150 mm

Farby drukarskie

Kolor-Graf 04-689 Warszawa, ul.Snopowa 17a

tel/fax. 22 613-12-26, kom. 501-784-24www.kolorgraf.com.pl

BioClean środki chemiczne do okresowej i codziennej pielęgnacjianiloxów, układów farbowych i fotopolimerów w maszynach

fleksograficznych, powlekających i lakierujących. akcesoria – szczotki do czyszczenia aniloxów i fotopolimerów,

filtry farbowe, mikroskopy, urządzenia dozujące środki chemiczne, przyrządy do pomiaru pojemności aniloxów.

[email protected]

Page 72: Vidart 08/2014

zainwestuj w drukarnię w centrum Polski!

Drukarnia znajduje się na ogrodzonym i chronionym terenie o powierzchni 13 000 mkw. z pełną infrastrukturą drogową

oraz budynkami produkcyjnymi, magazynowymi i gospodarczymi, o łącznej powierzchni ponad 6000 m kwadratowych.

obiekt posiada wytyczone, asfaltowe ciągi komunikacyjne, rampy oraz plac manewrowy dla samochodów ciężarowych.

W skład wyposażenia drukarni wchodzą m. in.:

– naświetlarka termiczna Screen PT-R 8600E

– maszyny drukujące:

Heidelberg SM 102 10-P + Cutstar – 10-kolorowa maszyna drukująca z możliwością zadruku dwustronnego 5+5, druk zarówno z arkusza, jak i z roli na podłożach od 60 gHeidelberg SM 102 CD 4-P – 4-kolorowa arkuszowa maszyna drukująca napodłożach do 450 g, w formacie do B1Heidelberg SM 72 V 4-P – 4-kolorowa arkuszowa maszyna drukująca do formatu B1

– urządzenia introligatorskie:

Krajarki i trójnożelinia do opraw klejonych (broszurowych) muller-martini wraz z trójnożemlinie zbierająco-Szyjące – oprawa zeszytowafalcerki 3- i 4-łamowecolbus Da-36 – do wykonywania okładek do oprawy twardejniciarka aStEr do szycia bloków książkowychUrządzenie do laminowania druków firmy D&K do formatu B1i wiele innych urządzeń pakujących, pomocniczych etc.

kontakt: tel.: 601 348 036, [email protected]

Informacje oparto na danych dostarczonych przez oferenta

DrUKarnIa W cEntrUm PolSKI

70 zestawy maszyn lub drukarnie

Page 73: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

produkcji hiszpańskiej, do tektury falistej,

maszyna 2 kolorowa arkuszowa, rok produkcji 1980-te,format 1100 x 140 mm,

wałki rastrowe chromowane o liniaturze 120, podawanie z podsysem - własna pompa próżniowa,

prędkość druku 6000 szt/h, zdjęta z produkcji

Maszyna fleksograficzna

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrzEDam maSzyny PolIgrafIcznE

maszyna produkcji szwajcarskiej,z taśmociągiem

szerokość arkusza na wejściu 550 mm,długość arkusza dowolna,

rok produkcji 1980-te

maSzyna Do KaSzEroWanIa

Prakma

Bigówka elektryczna Grafmaszszerokość robocza bigu-730 mm,

rok produkcji 1984

cena: 1.500zł+VAT

cena: 7.000zł+VAT

cena: 45.000zł+VAT

Page 74: Vidart 08/2014

72 zestawy maszyn lub drukarnie

rok produkcji 2001,format 520 x 720 mm, ilość odbitek: 83 mln szt.

nawilżanie alkoholowe z chłodziarką Baldwin, proszkowanie system Weko,

maszyna w produkcji

maSzyna offSEtoWa arKUSzoWa

KBA Rapida 72K

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrzEDam maSzyny PolIgrafIcznE

maszyna do opraw w spirale metalowe, max szerokość 700 mm, rok produkcji 1984,wyposażona w komplet narzędzi o skoku 3;1-1/4", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",

do skoku 2;1-5/8", 3/4", 7/8", podajnik zawieszek, odwijak szpuli,

zasilanie elektryczne (220v) + sprężone powietrze

PóŁaUtomat Do oPraW SPIralnycH

RENZ700

cena: 48.000 zł+VAT

cena: 110.000 zł+VAT

rok produkcji 1990,6 stacji samonakładających,

stacja podająca okladkę

lInIa SzyJĄco-zBIEraJĄca

Harris 562-642-4

cena: 38.000 zł+VAT

rok produkcji 2006, prasa to idealne rozwiązanie dla firm posiadających linie szyjące Horizon, Bourg, Duplo, Watkiss,

maszyna idealnie formuje grzbiety z oprawy zeszytowej, po zastosowaniu tej maszyny grzbiet wygląda jak w oprawie klejonej.

rok produkcji 1993, format B0 (110x145), stół powietrzny, możliwość utrząsania na prawą lub lewą stronę, maszyna na kółkach co umożliwiaużywania maszyny przy innych maszynach

PraSa DognIataJĄca BIgUJĄca grzBIEty BroSzUr

Watkiss Spine Master

UtrzĄSarKa Do PaPIErU

Baumann z wałkiem odpowietrzjącym typ BSB6L

cena: 18.000 zł+VAT

cena: 10.500 zł+VAT

Page 75: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

kontakt: tel. 22 786 08 30, mobile 604 979 357

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrzEDam maSzyny PolIgrafIcznE

maszyna służy jako wykładak z prasą , istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów

Prasa do falcerki

cena: 13.000zł+VAT

w folię termokurczliwą Kalifas, maszyna może pakować pudełka lub luźne stosy, np. czasopisma, gazety, książki, maszynasprawna do obejrzenia w naszej drukarni w Kobyłce, wystawiamy fakturę,dodatkowo piec do obkurczania

Foliarka do pakowania

cena: 9.900zł+VAT

maszyna w pełni sprawna, niskiprzebieg, dodatkowy komplet tuszy, istnieje możliwość

przprowadzenia prób i testów

PlotEr

HP Design Jet 5000

cena: 5.000zł+VAT

Page 76: Vidart 08/2014

74 offsetowe arkuszowe

Serwis maszyn i urządzeń poligraficznych, ekspertyzy, doradztwo, odbiory techniczne

rzeczoznawca/biegły sądowy Jędrzej opaliński, 64-600 oborniki, ul. Kalinowa 32, tel. 509 71 05 24,

www.heidisupport.com

HEIDI SupportOFFSETOWE ARKUSZOWE

ADAST DOMINANT8816 526 PA 28 120 zł

format 381x520, kolor 2maszyna w wersji standardowej, nawilżanie Varn Kompac

8777 745 CPV Automatic 199 358 złrok prod. 2002, format 485x660, kolor 438 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, Inkdot, odwracanie2+2-4+0,

HEIDELBERG8820 XL 75—5-P 1 993 575 zł

rok prod. 200857 mln odbitek, cP2000, alcolor, autoplate, odwracanie 2/3

8791 GTO 46+ 30 218 złrok prod. 1988, format 320x460, kolor 1wyposażenie standardowe, proszkowanie, wersja plus

8800 GTO 52 N+P 40 921 złrok prod. 1984, format 360x520, kolor 150 mln odbitek, nawilżanie aquaprint, allWashmatic, przystawkado numerowania i perforacji, proszkowanie

8795 GTO 52 N+P 38 612 złrok prod. 1988, format 360x520, kolor 120 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, szybkie mocowaniepłyt, proszkowanie

8809 GTO 52 N+P [telefon]rok prod. 1988, format 360x520, kolor 133 mln odbitek, przystawka n+P

8798 GTO 52+ 46 797 złrok prod. 1986, format 360x520, kolor 141 mln odbitek, wersja plus, nawilżanie Kompac, proszkowanieWeko t6

8816 GTO 52-1+ 44 069 złrok prod. 1991, format 360x520, kolor 10,5 mln odbitek, nawilżanie standardowe, wersja plus, pro-szkowanie Weko

8821 SM 52-1 96 531 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 125 mln odbitek, alcolor, autoplate, cPtronic, wersja Plus

8786 SM 52-1 100 728 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 145 mln odbitek, wersja plus, cPtronic, autoplate, alcolor,mgE20 - chłodzenie z cyrkulacją, all/Wash automatic devices

8800 SORM [telefon]rok prod. 1972, format 520x740, kolor 1nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie

8791 SORM 102 827 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 1nawilżanie alcolor + technotrans, proszkowanie grafix Exac-tomat, wyrównywacz arkusza

8816 SORM 86 039 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 1wyposażenie standard, alcolor

8795 SORM 56 660 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 149 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, szybkie mocowaniepłyt, proszkowanie

8798 GTO 52-2 90 168 złrok prod. 1995, format 360x520, kolor 232 mln odbitek, alcolor + Baldwin, odwracanie 1/1, szybkiemocowanie płyt, wersja plus, proszkowanie

8809 GTO 52-2 81 002 złrok prod. 1996, format 360x520, kolor 220 mln odbitek, nawilżanie DDS, segmentowe kałamarze

8807 GTO 52-2 77 645 złrok prod. 1996, format 360x520, kolor 229 mln odbitek, wersja minus, nawilżanie standardowe,szybkie mocowanie płyt, proszkowanie

8816 GTOZ 52 88 137 złrok prod. 1981, format 360x520, kolor 234 mln odbitek, wersja minus, alcolor, kontrola podwójnegoarkusza, proszkowanie Weko t6

8798 GTOZ 52 93 593 złrok prod. 1981, format 360x520, kolor 234 mln odbitek, wersja minus, alcolor, kontrola podwójnegoarkusza, proszkowanie Weko t6

8780 GTOZ 52 N+P 60 857 złrok prod. 1989, format 360x520, kolor 248 mln odbitek, wersja plus, nawilżanie standardowe, szybkiemocowanie płyt, proszkowanie

8804 GTOZ 52+ 67 152 złrok prod. 1984, format 360x520, kolor 244 mln odbitek, wyposażenie standardowe, nawilżanie kon-wencjonalne, PlusVersion, proszkowanie Weko

8791 GTOZ 52+ 86 878 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 232 mln odbitek, nawilżanie standardowe, pasowanie Bacher,wersja plus, odwracanie 2/0-1/1

8791 GTOZ 52+ 86 039 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 225 mln odbitek, zespół nawilżający Varn-Kompac III, pasowanieBacher, kontrola marki bocznej,

8795 GTOZP 52 66 103 złrok prod. 1993, format 360x520, kolor 235 mln odbitek, odwracanie 1/1, nawilżanie standard, pro-szkowanie Weko, wersja plus

8782 GTOZP 52 85 199 złrok prod. 1993, format 360x520, kolor 235 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, wersja minus,odwracanie 1/1

Page 77: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8790 SM 72 ZP 107 024 złrok prod. 1984, format 520x720, kolor 213 mln odbitek, zespół 2 wyposażony jak zespół lakierującyz dzielonymi kałamarzami - suszarka Ir/UV

8823 PM 74-2-P 262 313 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 270 mln odbitek, alcolor, cPtronic, cP2000, EasyPlate

8778 PM 74-2-P 346 253 złrok prod. 2003, format 520x740, kolor 215 mln odbitek, alcolor, EasyPlate, wersja plus, cPtronic,kontrola podwójnego arkusza, system pasowania Heidelberg,chromowany cylinder płytowy, chłodzenie + cyrkulacja Baldwin

8777 PM 74-2-P 291 692 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 230 mln odbitek, cPtronik, Easy plate, odwracanie 1+1, dejo-nizator Eltex

8782 PM 74-2-P 325 268 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 211 mln odbitek, cPtronic, alcolor, allWash, EasyPlate, pro-szkowanie

8789 SM 74-2 259 494 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 244 mln odbitek, cPtronic, alcolor, technotrans z recyrkulacją,Preset, autoplate, proszkowanie, niskie wykładanie

8786 SM 74-2-H 839 400 złrok prod. 2011, format 520x740, kolor 241 mln odbitek, wysokie wykładanie, Prinect Press center,zdalne sterowanie farbą, autoplate, alcolor Vario - systemnawilżania, chłodzenie z cyrkulacją, allWash automatic devices,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, dejonizator na po-dawaniu, elektroniczna kontrola marki bocznej, ultrasonicznakontrola podwójnego arkusza, wyrównywacz arkusza, pro-szkowanie Weko ap110

8779 SM 74-2-P 311 917 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 223 mln odbitek, podciśnieniowy podajnik, cPtronic, laserowesterowanie kałamarzy, alcolor, technotrans, autoplate, allWashdevices, odwracanie 1/1, proszkowanie grafix

8786 SM 74-2-P 325 268 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 270 mln odbitek, odwracanie 2/0-1/1, cPtronic, autoplate, al-color, Baldwin chłodzenie + cyrkulacja, allWash automaticdevices, Eltex dejonizator, bęben SuperBlue, elektronicznakontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza, pro-szkowanie grafix alphatronic

8782 SM 74-2-PH 226 638 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 265 mln odbitek, cPtronic, alcolor, autoplate, allWash,chłodzenie Baldwin, proszkowanie

8798 SORMZ 107 467 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 290 mln odbitek, podawanie strumieniowe, kontrola podwójnegoarkusza, szybkomocujące płyty, nawilżanie alkoholowe, pro-szkowanie, suszarka Ir

8815 GTOZP 52 111 221 złrok prod. 1995, format 360x520, kolor 2wyposażenie: alcolor+ chłodzenie Baldwin

8817 GTOZP 52+ 73 448 złrok prod. 1988, format 360x520, kolor 248 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, wersja plus, od-wracanie 1/1-2/0

8804 PM 52-2 90 236 złrok prod. 2000, format 360x520, kolor 213 mln odbitek, wyposażenie standardowe, nawilżanie DDS,chłodzenie technotrans, proszkowanie, przystawka do perforacji

8782 PM 52-2 197 259 złrok prod. 2007, format 360x520, kolor 28 mln odbitek, Easeplate, alcolor, kontrola podwójnegoarkusza, przystawka do numerowania i perforowania

8800 SM 52-2 119 615 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 241 mln odbitek, autoplate, alcolor Eco-mix, urządzenie domycia wałków i obciągów, dzielone kałamarze farbowe, pro-szkowanie, sztanca i zaginarka do płyt

8784 SM 52-2 539 315 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 2stół powietrzny na podawaniu, autoplate, Preset, technotrans,alcolor, cPc1-04, cPtronic, allautoWash, suszarka Ir, wysokiewykładanie

8784 SM 52-2 P 136 403 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 248 mln odbitek, podawanie strumieniowe, stół powietrzny napodawaniu, alcolor, technotrans, laserowe sterownie duktamifarbowymi, autoplate, autoWash dla wałków i obciągów,wersja plus, przystawka do numerowania i perforowania

8806 SM 52-2 P 209 692 złrok prod. 2004, format 370x520, kolor 235 mln odbitek, cPtronic, lasercutDucts, alcolor, technotrans,SaPl-półautomat zmany płyt, allWash devices, proszkowanie,odwracanie 1/1

8804 SM 52-2+ 124 651 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 249 mln odbitek, wyposażenie standardowe, alcolor, autoplate,cPtronic, allWash automatic, proszkowanie, PlusVersion,chłodzenie, kompresory i pompy w komplecie

8786 SM 52-2+ 174 176 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 270 mln odbiek, wersja plus, cPtronic, autoplate, alcolor,chłodzenie z cyrkulacją, allWash automatic devices, elektro-niczna kontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza,wyrównyhwacz arkusza, proszkowanie

8817 MOZP 81 842 złrok prod. 1988, format 480x650, kolor 245 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, podajnik arkuszowy,Bc-425 szybkie podawanie płyt, proszkowanie, odwracanie1/1-2/0

8784 SM 72 Z 152 027 złrok prod. 1984, format 520x720, kolor 229 mln odbitek, podawanie strumieniowe, cPc1-01, QPc -szybkie mocowanie płyt, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie zcyrkulacją royce, wyrównywacz arkusza, proszkowanie,

Page 78: Vidart 08/2014

76 offsetowe arkuszowe

8777 SORMZ 153 191 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 273 mln odbitek, cPc 1-01, alcolor, Baldwin chłodzenie + re-cyrkulacja, proszkowanie Weko, QaPc - szybkie mocowaniepłyt, wyposażenie standardowe

8793 SORMZ 108 073 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 287 mln odbitek, standardowe nawilżanie, dobry stan techniczny

8790 SORMZ 174 176 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 2alcolor + Baldwin, cPc 1.02, elektro-mechaniczna kontrolamarki bocznej i podwójnego arkusza, szybkomocujące zaciskipłyt, proszkowanie grafix Exactomat, pozostałe wyposażeniestandard

8813 SORMZ 157 388 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 2nawilżanie alcolor, wyposażenie standardowe

8813 SORMZ 155 289 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 256 mln odbitek, nawilżanie alcolor, wyposażenie standardowe

8804 SORMZ 153 990 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 2wyposażenie standardowe, szybkość max 12000 ark/h, grubośćpodłoża druku 0,02 - 0,80 mm, nawilżanie alkoholowe

8811 SM 102 Z 182 570 złrok prod. 1987, format 720x1020, kolor 287 mln odbitek, cPc 1.01, suszarka UV, nawilżanie alkoholowe

8817 SM 102 ZP 86 878 złrok prod. 1977, format 720x1020, kolor 2podajnik strumieniowy, proszkowanie, odwracanie 1/1-2/0

8812 SM 102 ZP 103 666 złrok prod. 1979, format 720x1020, kolor 290 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne

8789 SM 102 ZP 98 630 złrok prod. 1981, format 720x1020, kolor 2podawanie strumieniowe, nawilżanie, odwracanie 1/1, 2/0konwencjonalne nawilżanie, QaPc - szybkomocujące płyty,antistatic Device Simco na wykładaniu

8795 SM 102 ZP 180 471 złrok prod. 1993, format 720x1020, kolor 2119 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe + Baldwin, odwracanie,cPc 1.0r

8784 SM 102 ZP 398 715 złrok prod. 1995, format 720x1020, kolor 2stalowa płyta na podawaniu, Simco anti Static na podawaniu,Preset, autoplate, cPc1-04, cPtronic, alcolor, technotrans,autoWash wałków i obciągów, proszkowanie grafix ExactronicPlus, SuperBlue

8791 SM 102-2 535 118 złrok prod. 1995, format 720x1020, kolor 245 mln odbitek, wykonanie specjalne 1 zespół drukujący +zespół lakierujący, 3 lampy UV Eltosch, wydłużone wykładanie,cPtronic, Preset

8780 SM 102-2 975 803 złrok prod. 2008, format 720x1020, kolor 26 mln odbitek, alcolor, półautomatyczna zmiana płyt, Preset,cP2000, proszkowanie grafix, wysokie wykładanie, myciewałków i obciągów, aircabinet

8795 SM 102-2-P 409 208 złrok prod. 1997, format 720x1020, kolor 285 mln odbitek, alcolor + Baldwin, cPtronic, cPc 1.04,Preset, proszkowanie

8780 SM 102-2-P 493 148 złrok prod. 1999, format 720x1020, kolor 238 mln odbitek, odwracanie 2/0-1/1, alcolor, technotrans,półautomatyczna zmiana płyt, suszarka Ir, mycie wałków i ob-ciągów, proszkowanie grafix Exatronic

8794 SM 102-2-P 1 154 175 złrok prod. 2010, format 720x1020, kolor 254 mln odbitek, Press center, autoplate, alcolor, podajnikPresetStreem, Preset na wykładaniu, elektroniczna kontrolapodwójnego arkusza, allWash devices, proszkowanie Weko

8815 GTO 52-4 367 238 złrok prod. 2000, format 360x520, kolor 4wyposażenie standard, nawilżanie DDS

8776 GTO 52-4 270 707 złrok prod. 2000, format 360x520, kolor 424 mln odbitek, nawilżanie typ DDS, proszkowanie Weko

8780 GTO 52-4 287 495 złrok prod. 2003, format 360x520, kolor 448,6 mln odbitek, wersja plus, nawilżanie DDS z chłodzeniemtechnotrans

8778 GTOV 52+ 217 555 złrok prod. 1988, format 360x520, kolor 453 mln odbitek, podajnik pojedynczych arkuszy, cPc 1.02,alcolor+ Baldwin, szybkie mocowanie płyt, proszkowanie,wersja plus

8782 PM 52-4 518 330 złformat 370x520, kolor 450 mln odbitek, classic center, Plus version, alcolor, autoplate,wyrównywacz arkusza, proszkowanie

8778 PM 52-4 406 278 złrok prod. 2002, format 370x520, kolor 49 mln odbitek, pulpit sterowania standard, nawilżanie DDS,szybkie mocowanie płyt, proszkowanie,

8805 PM 52-4 539 315 złrok prod. 2007, format 370x520, kolor 49 mln odbitek, nawilżanie alcolor, szybkie mocowanie płyt,chłodzenie technotrans z recyrkulacją alpha D20, urządzeniado mycia wałków i obciągów

8811 SM 52-4+LX 998 658 złrok prod. 2007, format 370x520, kolor 490 mln odbitek, cP200—print center, alcolor Vario, anikolorInking System, antistatic Device in feeder & Delivery, fullautoWash, kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie grafixalphatronic 200, kontrola temperatury farby, suszarka Ir

Page 79: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8816 SM 74-4-PH 419 700 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 4120 mln, alcolor, technotrans, cPc 1.03, urządzenie do myciawałków i obciągów, autoplate, kontrola podwójnego arkusza,odwracanie, Eltexantistatic, proszkowanie grafix alphatronic 200

8790 SM 74-4-PH 505 739 złrok prod. 1996, format 520x740, kolor 4106 mln odbitek, alcolor + technotrans, cPtronic, cPc 1.04,Heidelberg autoplate, Preset, allWash devices automatic,elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, proszkowaniealphatronic 200, odwracanie 4/0-2/2, wysokie wykładanie

8782 SM 74-4-PH 539 315 złrok prod. 1996, format 520x740, kolor 4124 mln odbitek, alcolor, autoplate, cPc1-04, allWash, od-wracanie, 2/2-4/0, wysokie wykładanie, proszkowanie

8795 SM 74-4-PH 713 490 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 485 mln odbitek, cP2000, alcolor + technotrans, kontrola po-dwójnego arkusza, autoplate, allWash devices, proszkowanie

8807 SM 74-4-PH 1 114 304 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 436 mln odbitek, cP2000-Printcenter, autoplate, Preset,fullautowash, alcolor, technotranscabinet-Inkline, proszkowaniegrafix alphatronic 200, suszarka Heid-Ir

8799 PM 74-4 608 565 złrok prod. 2003, format 530x740, kolor 473 mln odbitek, Presscontrol, EasyPlate, alcolor + Baldwin, Su-perBlue, wyrównywacz arkusza, proszkowanie grafix alphatronic,niskie wykładanie, allWash devices, łącznie z kompresorem

8818 PM 74-4 730 278 złrok prod. 2005, format 530x740, kolor 431 mln odbitek, autoplate, allWash devices, cPc1-04, podajnikz podsysem, chłodzenie Baldwin

8813 SM 102 VP 518 330 złformat 720x1020, kolor 488 mln odbitek, odwracanie 2/2-4/0, cPc 1-04, cPtronic,alcolor, proszkowanie grafix Exactomat

8813 SM 102 VP 166 958 złrok prod. 1981, format 720x1020, kolor 4161 mln odbitek, odwracanie 2-2, 4-0, cPc 1-01, nawilżaniekonwencjonalne,

8809 SM 102 VP 354 647 złrok prod. 1991, format 720x1020, kolor 4165mln odbitek, alcolor, cPc 1.04, bez autoplate

8810 SM 102-4 CD+LX 1 987 280 złrok prod. 2004, format 720x1020, kolor 4130 mlnh odbitek, cP2000-print center, autoplate, full autoWash,zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, chromowanecylindry drukujące, kontrola podwójnego arkusza, DryStar,Eltex, wydłużone wykładanie, Preset na podawaniu i wykładaniu,ScrolStar, technotrans combiStar, Weko-proszkowanie

8822 SM 102-4 CD+LX 3 554 859 złrok prod. 2010, format 720x1020, kolor 440 mln odbitek, alcolort, cP2000, autoplate, PrintPresscenter,suszarka Ir DryStar 3000, Preset na podawaniu i wykładaniu,airStar&ScrollStar, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,proszkowanie PowderStar aP 500

8784 SM 52-4+LX 1 007 280 złrok prod. 2008, format 370x520, kolor 425 mln odbitek, cP2000, alcolor, Preset, autoplate, technotrans,autoWash dla wałków i obciągów, proszkowanie, zespół lakierujący,wydłużone wykładanie, wysokie wykładanie, suszarka Ir

8786 SM 52-4-P 377 730 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 4115 mln odbitek, odwracanie 4/0-2/2, cPc1-1-04, cPtronic,autoplate, alcolor, chłodzenie + cyrkulacja, allWash automatic,elektromechaniczna kontrola podwójnego arkusza, wyrówny-wacz arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej

8790 SM 52-4-P 461 670 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 442 mln odbitek, cPtronic, cPc 1.04, alcolor + mgE zespółchłodzący, Heidelberg autoplate, allWash devices automatic,elektroniczna kontrola marki bocznej i kontrola podwójnegoarkusza, proszkowanie grafix alphatronic 200, odwracanie 4/0-2/2, wersja plus, poduszka powietrzna Heidelberg na podawaniu

8820 SM 52-4H+LX 1 072 334 złrok prod. 2007, format 370x520, kolor 427 mln odbitek, cP2000, alcolt Vario, autoplate, anicolor

8794 MOVP-H 207 752 złrok prod. 1986, format 480x650, kolor 457 mln odbitek, cPc 1-01, alcolor + Baldwin, szybkie mocowaniepłyt, proszkowanie, wysokie wykładanie, suszarka Ir

8795 SM 72 VP 314 775 złrok prod. 1990, format 520x720, kolor 491 mln odbitek, cPtronic, alkcolor, cPc 1.02, chłodzenie Baldwin,allWash devices, szybkie mocowanie płyt

8795 SM 74-4 PH+L 707 195 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 485 mln odbitek, cP2000, maszyna 4 kolory + lakierowanie,odwracanie 2/2-4/0, autoplate, alcolortechnotrans, allWashdevices, technotrans, proszkowanie grafix alphatronic 2000

8815 SM 74-4 PH+L 778 544 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 4alcolor, autoplate, cP2000, DryStar

8820 SM 74-4+LX 1 447 965 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 4129 mln odbitek, cP2000, alcolor Vario, Preset Plus

8822 SM 74-4-CD+LX 1 534 004 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 4133 mln odbitek, alcolor, cP2000, autoplate, DryStar, Exten-dedDelivery, Preset na wykładaniu, zespół lakierujący

8779 SM 74-4-H 621 213 złrok prod. 1997, format 520x740, kolor 4128 mln odbitek, cPtronic, cPc 1.04, alcolor + technotrans,autoplate, allWash devices, proszkowanie grafix

8799 SM 74-4-H 841 499 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 475 mln odbitek, autoplate, cP2000, axiscontrol, alcolor +technotrans, kontrola temperatury farby, allWash devices,proszkowanie grafix

Page 80: Vidart 08/2014

78 offsetowe arkuszowe

8818 SM 102-4+L 1 701 884 złrok prod. 2003, format 720x1020, kolor 4147 mln odbitek, cP2000, alcolor, technotrans, allWashdevices, autoplate, suszarka Ir

8782 SM 102-4-P 734 475 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 4115 mln odbitek, cPc1-04, cPtronic, autoplate, alcolor, od-wracanie 4/0-2/0

8822 SM 102-4-P 1 382 912 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 4137 mln odbitek, alcolor, cP2000, QuickactionPlateclamps,odwracanie 4/2-2/2, Preset na podawaniu

8781 SM 52-5-H 512 034 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 563 mln odbitek, autoplate, cPtronic, cPc 1.04, alcolor,chłodzenie Baldwin, odwracanie 2/2 - 4/0, proszkowanie grafixalphatronic 200, wysokie wykładanie

8815 SM 52-5-P2 455 375 złrok prod. 1988, format 370x520, kolor 5cPtronic, cPc 1.04, allWash automatic

8789 SM 52-5-PH 621 213 złrok prod. 2001, format 370x520, kolor 5odwracanie, 5/0,2/3, podwójny stół na podawaniu, podawaniestrumieniowe, elektroniczna kontrola marki bocznej, alcolor,cP2000, Preset, technotrans allWash automatic devices, pro-szkowanie grafix alphatronic, wydłużone wysokie wykładanie,suszarka Ir Heidelberg, 2 wózki wyładowcze na wykładaniu

8777 SM 72 FP 304 283 złrok prod. 1985, format 520x720, kolor 598 mln odbitek, cPc 1.02, odwracanie 2/3-5/0, alcolor +chłodzenie Baldwin z recyrkulacją

8783 SM 74 -5 CD P3 1 280 085 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 5111 mln odbitek, cP2000, alcolor Vario, autoplate, axiscontrol, odwracanie 1/4-5/0, allWash, technotrans

8781 SM 74-5 CD+L+C 1 878 158 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 561 mln odbitek, cP2000 axiscontrol, Interface cIP4, autoplate,alcolor Vario, kontrola temperatury farby, mycie obciągów i cy-lindrów, chromowane cylindry płytowe i cylindry obciągów,proszkowanie PowderStar aP 232, urządzenie antystatyczneStaticStar cmpact,

8806 SM 74-5 P2 733 922 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 588 mln odbitek, cP2000, alcolor, technotrans, autoplate,allWash devices, odwracanie 2/3, proszkowanie grafix

8819 SM 74-5 P2-H 505 739 złrok prod. 1996, format 520x740, kolor 595 mln odbitek, alcolor+technotrans, cPtronic, cPc1-04, al-color, odwracanie 5/0-1/4, PowderSpray

8809 SM 74-5 P3 581 285 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 5107 mln odbitek, alcolor, cPc 1.04, autoplate, odwracanie2/3-5/0

8790 SM 74-5+L 755 460 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 5cPc 1.04 computer Print control, cPtronic, alcolor, technotrans,technotrans alcoSmart, Heidelberg autoplate, Preset na po-dawaniu, allWash automatic, kontrola temperatury farby,Simco antistatic, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,zespół lakierujący, suszarka Ir Berthell comcon 110, pro-szkowanie Weko aP262, kompresory

8802 SM 74-5+L-E 1 258 152 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 513 mln odbitek, szósty kolor-zespół lakierujący z wałkamianilox, cP-2000 Presscernter, autoplate, alcolor, technotransz recyrkulacją, strumieniowe podawanie ze stalową płytą,poduszka powietrzna na podawaniu, Smartcardmemory,cylindercocking, automat do mycia wałków i obciągów, chro-mowane cylindry drukujące, antistaticDevice, wyrównywaczarkusza, proszkowanie grafix, suszarka Drystar 2000 Ir

8800 SM 74-5+L-E 1 260 773 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 515 mln odbitek, zespół lakierujący z wałkami anilox, cP2000Presscentre, autoplate, alcolor, technotrans, podajnik stru-mieniowy z płytą stalową, podciśnieniowa poduszka na poda-waniu, automat do mycia wałków i obciągów, chromowanecylindry drukujące, eliminator statycznych ładunków, wy-rółwnywacz arkusza, proszkowanie grafix, suszarka Ir

8799 SM 74-5-CD 1 269 593 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 559 mln odbitek, alcolor + technotrans, cP2000, autoplate,kontrola temperatury farby, allWash devices, proszkowanie grafix

8797 SM 74-5-CD 1 259 100 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 559 mln odbitek, autoplate, cP2000, alcolor + technotrans, kontrolatemperatury farby, all Wash automatic devices, proszkowanie

8778 SM 74-5-CD+LX 1 364 025 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 5105 mln odbitek, cP2000, obniżana stalowa płyta na podawaniu,poduszka powietrzna na podawaniu, kontrola podwójnegoarkusza i barku arkusza, fotoelektryczna kontrola, markibocznej, urządzenie antystatyczne, dmuchawa jonów, nawilżaniealcolor Vario, autoplate, system pasowania, chłodzone wałkifarbowe, allWash devices, zespół lakierujący, dzielone kałamarzefarbowe, suszarka Ir comecon 110, wyrównywacz arkusza,proszkowanie grafix Exatronic, obniżana płyta na wykładaniu,chłodzenie technotranas combi, kompresory

8785 SM 74-5-CD+LX 1 479 443 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 5105 mln odbitek, zespół lakierujący, cP2000, alcolor Vario,poduszka powietrzna na podawaniu, kontrola podwójnego ar-kusza, foto-elektroniczna kontrola marki bocznej, antystatyczneurządzenie na podawaniu, chłodzone wałki farbowe, allWashdevices, suszarka Ir comcon 110, stalowa płyta na podawaniui wykładaniu, utwardzane powierzchnie cylindrów płytowych icylindrów drukujących, wyrównywacz arkuszy, chłodzenietechnotrans combi, proszkowanie grafix Exatronic

8791 SM 74-5-CD+LX 1 364 025 złrok prod. 2003, format 520x740, kolor 5117 mln odbitek, cP2000 z monitorem tft, autoplate, alcolorVario, technotrans chłodzenie, kontrola temperatury farby,allWash automatic, non-stop na wykładaniu i podawaniu,

Page 81: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

alcolor, Preset, autoplate, allWash automatic devices, wyrów-nywacz arkusza, proszkowanie grafix, wysokie wykładanie

8819 SM 74-6-PP-H 644 240 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 6138 mln odbitek, cP2000-pulpit sterujący, alcolor, technotrans,nonStop allWash devices, odwracanie 2/4-3/3, Powder Spray

8791 SM 102-6 CD 1 183 554 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 6222 mln odbitek, cPc 1.04, cPtronic, autoplate, alcolor,automat do mycia wałków i obciągów, chromowane cylindrydrukujące, Preset, pasowanie diagonalne, suszarka Ir, pro-szkowanie, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,

8822 SM 102-6 CD 1 492 034 złrok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6132 mln odbitek, alcolor, cP2000, autoplate, Preset na podawaniu

8822 SM 102-6 CD 1 594 860 złrok prod. 2001, format 720x1020, kolor 6199 mln odbitek, alcolor Vario nawilżanie ciągłe, combiStar, cP2000-maszyna z diagnostyką cyfrową i konsolą, multiplate - automatycznazmiana płyt, WashStar, Preset na podawaniu, airStar

8778 SM 102-6 CD+LX 3 420 555 złrok prod. 2010, format 720x1020, kolor 630 mln odbitek, cP2000, alcolor Vario, chłodzenie technotransBeta, autoplate, Preset na podawaniu, allWash devices viacP2000, zdalna kontrola pasowania - boczne, pionowe, przekątne,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, wyrównywacz arkusza,elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, proszkowanieWeko aP262, alcosmart azr, zespół lakierujący systemtresu z wałkami anilox, wydłużone wykładanie, combiStar,coatingStar,ScrollStar, StaticStar, compact, Preset Plus na po-dawaniu i wykładaniu, DryStar 3000 combination Ir,

8788 SM 102-6-P 503 640 złrok prod. 1996, format 720x1020, kolor 6odwracanie 1/5, 1/5, stalowa płyta na podawaniu, Preset napodawaniu, alcolor, technotrans z cyrkulacją, autoplate,urządzenie do mycia automatycznego wałków i obciągów,cPtronic cPc1-04, suszarka Ir Heidelberg, proszkowaniegrafix, stalowa płyta na wykładaniu, Preset na wykładaniu

8784 SM 102-6-P 640 043 złrok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6130 mln odbitek, odwracanie 2/4-6/0, cP2000, alcolor, Preset,autoplate, technotrans, kontrola temperatury farby, wyrów-nywacz arkusza, suszarka grafix Ir, stalowa płyta na podawaniui wykładaniu

8806 SM 102-6-P3 500 640 złrok prod. 1994, format 720x1020, kolor 6206 mln odbitek, cPtronic, cPc 1-04, alcolor +technotrans,półautomatyczna zmiana płyt SDaPc, allWash automatic de-vices, odwracanie 2/4

8807 XL105-6+LX 3 336 615 złformat 720x1050, kolor 6cP2000, autoplate, alcolorVariop, kontrola temperatury farby,Preset na podawaniu i wykładaniu, X2-wydłużone wykładanie,airStar, cleanStar, non stop na podawaniu i wykładaniu

8783 XL105-6+LX 4 155 030 złrok prod. 2007, format 1050x0, kolor 750125 mln odbitek, cP2000, alcolor, allWash, autoplate, nonStop,Preset, suszarka DryStar 3000, maszyna na podeście

pasowanie diagonalne, chromowane cylindry drukujące, zespółlakierujący tresu z wałkami anilox, suszarka Ir/gorące po-wietrze, wydłużone wykladanie, proszkowanie, chłodzonydystrybutor powietrza-aircabinet

8818 SM 74-5-CD+LX 1 565 481 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 5125 mln odbitek, cP 2000 pulpit sterujący, kontrola temperaturyfarby, pasowanie po przekątnej, autoplate, Preset, alcolorVario, allWash devices, wydłużone wykładanie, zespół lakierującyz wałkami anilox, suszarka Ir, proszkowanie Weko aP 262

8783 SM 74-5-P+L 833 105 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 5157 mln odbitek, cP2000, alcolor, wysokie wykładanie,suszarka Ir, Preset, antistatic, proszkowanie

8783 SM 74-5-PH 493 148 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 567 mln odbitek, cPtronic, cPc1-04, alcolor, autoplate, od-wracanie, proszkowanie

8804 SM 74-5-PH 476 360 złrok prod. 1996, format 520x740, kolor 594,8 mln odbitek, alcolor, technotrans, cPtronic, cPc 1.04,obciągi - autoWsh, urządzenie do mycia cylindrów, odwracanie1-4/5-0, półautomatyczna zmiana płyt,

8812 SM 74-5-PH 493 148 złrok prod. 1996, format 520x740, kolor 595 mln odbitek, alcolor, technotrans, cPtronic, cPc1.04, au-toplate, odwracanie 5/0-1/4, proszkowanie,

8822 SM 74-5 CD-LY-LX 1 926 423 złrok prod. 2005, format 585x740, kolor 5186 mln odbitek, alcolor Vario, combiStar, cP2000, autoplate,suszarki Ir i UV (UV - interdeck), Preset na podawaniu,wydłużone wykładanie X3, zespół z dzielonymi kałamarzami,

8783 SM 102-5 CD+LX 2 874 945 złrok prod. 2008, format 720x1020, kolor 5120 mln odbitek, alcolor, technotrans, cPc, autoplate,allWash, przystosowana do suszarki UV, nonStop Preset, an-tistatic, proszkowanie

8783 SM 102-5+L 1 049 250 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5164 mln odbitek, cPtronic, cPc1-04, alcolor, suszarka Ir,proszkowanie

8812 SM 102-5+L [telefon]rok prod. 1999, format 720x1020, kolor 5137 mln odbitek, alcolor, technotrans, cP2000, allWashdevices, suszarka Ir, autoplate, proszkowanie,

8822 SM 102-5-P 1 036 659 złformat 720x1020, kolor 5111 mln odbitek, alcolor Vario, cmbiStar, cP2000, autoplate,odwracanie 5/0-2/3, preset na podawaniu

8794 SM 52-6-P 608 565 złrok prod. 2002, format 370x520, kolor 644,6 mln odbitek, cP2000, autoplate, Preset, alcolor, allWashdevices, proszkowanie grafix alphatronic 200, SuperBlue

8789 SM 74-6-PH 511 124 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 6odwracanie 2/4, podajnik strumieniowy, elektroniczna kontrolamarki bocznej, cPtronic, cPc1-04, technotrans + recyrkulacja,

Page 82: Vidart 08/2014

80 offsetowe arkuszowe

KOMORI8798 SPRINT 228 89 119 zł

rok prod. 1990, format 520x720, kolor 251 mln odbitek, nawilżanie Komoromatic, szybkie mocowaniepłyt, proszkowanie

8807 SPRINT 228 128 009 złrok prod. 1999, format 520x720, kolor 219 mln odbitek, nawilżanie Komoromatic, chłodzenie techno-trans z cyrkulacją, mycie automatyczne wałków i obciągów,chromowane cylindry drukujące

8806 LITHRONE L-428 346 253 złrok prod. 1991, format 520x720, kolor 473 mln odbitek, PQc szybkie mocowanie płyt, nawilżanie Komo-rimatic, chromowane cylindry drukujące, suszarka UV, 1 lampamiędzy zespołami, 2 lampy na wykładaniu

8822 LITHRONE L-640+L 1 261 199 złrok prod. 2000, format 720x1030, kolor 6135 mln odbitek, nawilżanie Komorimatic, amr - automaticmake ready, PQc- zdalne sterowanie farby, SaPc, suszarkaIr, Preset, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,

8821 LITHRONE L-640+L 1 429 079 złrok prod. 2002, format 720x1030, kolor 6145 mln odbitek, nawilżanie Komorimatic, PQc- zdalna kontrolafarby, aPc- automatyczna zmiana płyt,

8785 LITHRONE LS 740+LX 3 378 585 złrok prod. 2005, format 1030x0, kolor 72051 mln odbitek, zespół lakierujący z anilox i dzielonymikałamarzami, odwracanie 7/0-2/5, suszarka UV po drugimzespole lakierującym-2 lampy, suszaka końcowa UV z 2 lam-pami., nawilżanie Komoromatic, non stop nakładanie i wykłada-nie, allWash automatik devices

KÖNIG & BAUER ALBERT (KBA)

8792 RAPIDA 105-5+L-P40-CX-ALV-2 2 388 093 zł

rok prod. 200580 mln odbitek, colortronic-konsola kontroli farby, densytometr,nawilżanie Varidamp, aPc, technotrans, kontrola temperaturyfarby, allWash automatic devices, pasowanie diagonalne,non-stop podawanie i wykładanie, zespół lakierujący, suszarkaIr/gorące powietrze, wydłużone wykladanie, proszkowanie,wersja cX-do druku na kartonie

Siedziba: 30-436 Kraków, ul. narvik 9tel. / fax. +48 12 262-03-75

Biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. zawiła 57Etel. / fax. +48 12 262-00-46

e-mail: [email protected], [email protected], www.lubicz.com.pl

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny maszyn KBa: rapida 75E, rapida 66.

Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta.

Firma „LUBICZ” AutoryzowanySerwis Maszyn Poligraficznych

inż. Bohdan Berliński

8817 RAPIDA 72-6- LV PWHA 629 550 złrok prod. 199838 mln odbitek, Varidamp nawilżanie, chłodzenie Baldwin,dodany zespół lakierujący, konsola colortronic, suszarka Ir-Baldwin, SemiautomatiPlate change, SheetDecurler oxyDry,proszkowanie Weko t77c

8818 RAPIDA 74-4+LV 841 499 złrok prod. 200321mln odbitek, colortronic, Ergotronic, autoplate, logotronic,rapidDry, Weko aP 260, kontrola temperatury farby, Blanket-roller WashDevices

8820 RAPIDA 74-4-LX 807 923 złrok prod. 200445 mln odbitek, Varidamp, PWHa colortronic, suszarka Ir

8820 RAPIDA 74-4-LX 1 047 152 złrok prod. 200538 mln odbitek, colortronic, PWHa, garvuflow, suszarka UV

8820 RAPIDA 74-5-P 707 195 zł46 mln odbitek, PWHa, Ecometic, odwracanie 2/3

8781 RAPIDA 74-6+LCX PW 1 227 623 złrok prod. 200385 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,wydłużone wykładanie, colortronic, chłodzone wałki, myciewałków, obciągów i cylindrów, Varidamp, chłodzenie Baldwin,kontrola temperatury farby, przystawka do druku kartonu,suszarka Ir, suszarka UV między zespołami- 3 lampy + 3lampy na wykładaniu

8812 RAPIDA 72/4 316 874 złrok prod. 1994, format 520x720, kolor 465 mln odbitek, technotrans, suszarka Ir, wyrównywacz ar-kusza, urządzenie do mycia obciągów

8807 RAPIDA 104-4 SW2 PWHA1 112 205 złrok prod. 1999, format 720x1040, kolor 432 mln, naturalizowane odwracanie, Varicontrol, S-aPc-Varidamp- nawilżanie, Baldwin-mycie obciągów, suszarka Ir- Eltosh

8781 RAPIDA 104/4 367 238 złrok prod. 1993, format 720x1040, kolor 4186 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, Preset, myciewałków i obciągów, nawilżanie Varidamp, chłodzenie Baldwin,konsola colortronic, proszkowanie Weko t77c, suszarka IrItV, wykładanie non stop

8782 RAPIDA 105/4 SW2 923 340 złrok prod. 2003, format 720x1050, kolor 4112 mln odbitek, colortronic, Varidamp, technotrans, antistatic,kontrola temperatury farby proszkowanie, odwracanie 2/2-4/0

8802 RAPIDA 105-4+L ALV2 PWVA 1 783 725 zł

rok prod. 2008, format 740x1050, kolor 499 mln odbitek, acr control, airBlastSystem, aircabinet, pa-sowanie Bacher, allWash devices, zespół lakierujący z dzielonymikałamarzami, kontrola podwójnego arkusza, Errgotronic Pro-fessional+ colortronic i 19” monitor dotykowy, wydłużonewykładanie (alV2), suszarka grafix Ir/Hrkontrola temperaturyfarby, Kersten anti-Static, automatyczna zmana płyt (PWVa)proszkowanie WekoaP262, chłodzenie Baldwin Kombiliner,system nawilżania z napędem dyferencyjnym

Page 83: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

maSzyna offSEtoWa arKUSzoWa KBA Performa 664 kolory, format A2+, rok produkcji 2008, 8,5 mln odbitek

1. Standardowe wyposażenie maszyny KBA Performa 66– obsługa maszyny z panelu dotykowego na wykładaniu– informacja diagnostyczna poprzez panel dotykowy na

wykładaniu– mimośrodowe zawieszenie cylindra offsetowego tzw. (twarde

toczenie)– krzywkowy napęd rozcieraczy farbowych– duktory farbowe i wodne napędzane osobnymi silnikami

elektrycznyrni z pełną zdalną regulacją prędkości– pneumatyczna kontrola– certyfikat cE– automatyczne wstępne ustawie prędkości– głowica nakładająca dwu systemowa– regulowana wysokość stosu– regulowana wysokość ssawek transportujących na głowicy

nakładacza– wózek do papieru– marki czołowe z rolkami– elektroniczna kontrola podwójnego arkusza przy użyciu czuj-

nika ultra dźwiękowego– stół spływowy z taśmami podciśnieniowymi z niezależnym

źródłem powietrza– przechwytacz obrotowy– prowadzące gładziki na przechwytaczu do papierów powlekanych– listwy szybko zaciskowe– zdalne sterowanie ustawiania grubości papieru– zdalna regulacja registrem promieniowym i osiowym– watki gumowe wodne i farbowe firmy Boettcher– dzielony segmentowo kałamarz (20 sekcji)– zdalne sterowanie obrotów duktora farbowego– napęd wałków farbowych poprzez skośnie uzębione kota– regulacja otwarcia płytek kałamarza farbowego– regulacja oscylacji farbowej– rynienki do mycia zespołów farbowych– nawilżanie bez obciągowe Ecomatic z wymuszonym obiegiem– pneumatyczna regulacja wałków brodzących– technotrans chłodziarka płynu zwilżającego z dozomierzem

alkoholu

– wysokie wykładanie z pneumatycznym rozprostowywaniemarkusza

– urządzenie proszkujące z suszeniem proszku– licznik z wybieraniem wstępnym– wiatraczki na wykładaniu– dmuchawa na wykładaniu– kompresor Becker 60– Super Blue na cylindrach przekazujących i cylindrze

wykładającym– centralny system smarowania– cIP3 – program KBa umożliwiający konwersje plików cip3

(ppf) na pliki odczytywane przez maszynę (wrk)

2. Wyposażenia opcjonalne czterokolorowej maszynyoffsetowej KBA Performa 66-4:

– automatyczne mycie cylindra gumowego– automatyczne mycie zespołu farbowego– elektromechaniczny czujnik podwójnego arkusza– dejonizator Slmco– suszenie Ir– graficontrol Basic– monitoring obecności arkusza na cylindrach dociskowych

3. Parametry techniczne czterokolorowej maszyny KBAPerforma 66-4

– maks. format papieru 485 x 660 mm– min. format papieru 33o x 330 mm– grubość papieru 00,5- 045 mm– maks. prędkość druku 10.000 arkl/godz– wymiar formy drukowej 530 x 650 mm– grubość formy drukowej 0,3 mm– wysokość stosu urządz. nakładającego 940 mm– wysokość stosu urządz. wykładającego 780 mm– długość maszyny 5 710 mm– szerokość. maszyny 1 620 mm– wysokość maszyny 1 780 mm– masa maszyny 9 800 kg

Cena maszyny Performa 66 – 450.000zł + VATwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyny offSEtoWE arKUSzoWE

Page 84: Vidart 08/2014

82 offsetowe arkuszowe

8823 RAPIDA 66-5 SW 1 059 743 złformat 485x660, kolor 50 odbitek maszyna nowa, nawilżanie acomatic, Erotronicconsole- zdalne sterowanie farbą, półautomatyczna zmiana płyt, od-wracanie 5-0/2-3

8813 RAPIDA 72/5+L 419 700 złrok prod. 1994, format 520x720, kolor 542 mln odbitek, Semi autoplate, Varidamp, colortronic, pro-szkowanie Weko t77, Eltosch, suszarka Ir/hot air,

8785 RAPIDA 74-5-SW2 PWHA 646 338 złrok prod. 2003, format 520x740, kolor 565 mln odbitek, odwracanie 5/0-2/3, colortronic, DensitronicBasic, PWHa- półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie Varidamp,kontrola temperatury farby, technotrans - chłodzenie + cyrkulacja

8783 RAPIDA 74-5+LV 856 188 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 550 mln odbitek, alV2, PWHa, suszarka Ir + gorące powietrze,technotrans, Baldwin, antistatic, proszkowanie

8783 RAPIDA 75-5 1 196 145 złrok prod. 2009, format 530x750, kolor 537 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, technotrans,kontrola temperatury farby, wysokie wykładanie, suszarkaIr, antistatic, densytometr

8822 RAPIDA 104/5 SW 1 049 250 złrok prod. 2004, format 720x1040, kolor 546 mln odbitek, alcomatic continuous dampening, colortronic,półautomatyczna zmiana płyt, odwracanie 4-2/2-2

8818 RAPIDA 105/5+LX 1 313 661 złrok prod. 2001, format 720x1050, kolor 5126 mln odbitek, colortronc, nawilżanie Varidamp. autoplate,kontrola temperatury farby, proszkowanie , allWash devices,suszarka Ir

8822 RAPIDA 106-5 ALV 3 678 671 złrok prod. 2010, format 740x1050, kolor 5120 mln odbitek, alcotronic, Varicotrol, Drivertronic, automa-tyczna zmiana płyt, suszarka Ir, wydłużone wykładanie,zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, SIS - SensonicInfeed System,

8821 RAPIDA 105-6 3 483 510 złrok prod. 2012, format 720x1050, kolor 65 mln odbitek, model PWHa, przystawka do druku kartonu cX

8819 RAPIDA 105-6+ L CX 3 603 964 złrok prod. 2012, format 740x1050, kolor 66 mln odbitek, PWHa- półautomatyczna zmiana płyt, Densit-ronik, przystawka do druku kartonu

8784 RAPIDA 74-6+L 1 259 100 złrok prod. 2003, format 740x520, kolor 780 mln odbitek, acr, antistatic, suszarka UV między zespołami,kontrola podwójnego arkusza, suszarka Ir/gorące powietrze+ UV, proszkowanie,

PLANETA8818 P-27 SW 104 925 zł

rok prod. 1984, format 1020x1420, kolor 2wyposażenie standardowe, nawilżanie konwencjonalne

8778 P-44 SUPER VARIANT 300 086 złrok prod. 1993, format 710x1020, kolor 487 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe+ chłodzenie, konsolado zdalnego sterowania

8781 P-44-8 SW SUPER VARIANT 132 206 złrok prod. 1991, format 710x1020, kolor 4maszyna w dobrej kondycji produkcyjnej

POLLY8777 466 A PH 209 850 zł

rok prod. 1998, format 485x660, kolor 448 mln odbitek, cPc, Inkflow, nawilżanie alkoholowe, odwra-canie, suszarka Ir

8777 474 [telefon]rok prod. 2005, format 520x740, kolor 451 mln odbitek, podajnik podciśnieniowy, cPc, Pollycontrol,nawilżanie alkoholowe

8777 755 BVE 154 450 złrok prod. 1994, format 485x660, kolor 548 mln odbitek, Inkdot, konfiguracja - maszyna liniowa, na-wilżanie filmowe, suszarka Ir

ROLAND8799 504 HOB 1 447 965 zł

rok prod. 200740 mln odbitek, rcI-2, Deltamatic-nawilżanie, cPl, technotrans,allWash devices, zespół lakierujący, suszarka Ir, proszkowanie

8821 201 T 0B 41 970 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 123 mln odbitek, rolandmatic, no rcI

8804 PRACTICA PRZ 00 E 62 955 złrok prod. 1998, format 360x520, kolor 228 mln odbitek, wyposażenie standardowe, podajnik mabeg,nawilżanie filmowe rolandmatic, odwracanie 1-1 / 2-0, pro-szkowanie, chłodzenie Edelmann

8818 202 E 0B 228 737 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 236 mln odbitek, rolandmatic, rcI, pasowanie garfometric,antistatic, Quickclamps, SuperBlue, PowderSpray

8790 202 T 0B 115 418 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 233 mln odbitek, rolanmatic + chłodzenie Edelmann, szybko-mocujące zaciski płyt, cylindry utwardzane powierzchniowo,proszkowanie Weko t6, wykładanie czterołapkowe

8818 202 T 0B 140 600 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 248 mln odbitek, rolandmatic, podajnik z poduszką powietrza,tandemrollers, Quickclamps,

8786 REKORD RZK 3B+L 283 298 złrok prod. 1986, format 720x1020, kolor 2zespół lakierujący UV HonlE-1055, suszarka UV, Qac- szyb-komocujące płyty, elektromechaniczna kontrola podwójnegoarkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, wyrównywaczarkusza

Page 85: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8782 702 3B SW 384 026 złrok prod. 2001, format 720x1040, kolor 2151 mln odbitek, rcI, PPl, airglide, Deltamatic, odwracanie1/ 1- 2/0, proszkowanie

8778 702 3B SW 388 223 złrok prod. 2001, format 720x1040, kolor 2150 mln odbitek, rcI, nawilżanie roland Deltamatic, PPl,chłodzenie technotrans Beta, urządzenie do mycia obciągówi cylindrów, wykładanie z poduszką powietrzną, proszkowanieWekotron

8786 702 3B SW 1 091 220 złrok prod. 2007, format 720x1040, kolor 274 mln odbitek, odwracanie 2/0,1/1, poduszka powietrzna nawykładaniu, rcI zdalne sterowanie farbą i pasowaniem, na-wilżanie roland Deltamatic, chłodzenie z cyrkulacją, PPl au-tomatyczna zmiana płyt, allWash automatic devices

8818 702 3B+TLV 715 589 złrok prod. 1999, format 740x1040, kolor 2165 mln odbitek, technotrans, suszarka UV, nonStop, maszynana podeście, wałki anilox w zespole lakierującym, PowderSpray

8792 FAVORIT RVF 0B 130 107 złrok prod. 1989, format 520x720, kolor 451,2 mln odbitek, rcI, rolandmatic, podawanie maBEg, kon-trola podwójnego arkusza, kontrola marki bocznej, proszko-wanie, wysokie wykładanie

8794 204 H 0B 235 032 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 425 mln odbitek, rcI, rolandmatic, podawanie z podsysem,szybkie mocowanie płyt, Edelmann chłodzenie, proszkowanieWeko t66, suszarka Ir

8792 204 H 0B 237 131 złrok prod. 1993, format 520x740, kolor 470 mln odbitek, rcI, rolandmatic, chłodzenie z recyrkulacją,proszkowanie, szybkomocujące płyty, wyposażenie pozostałestandard

8793 204 T 0B 287 495 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 420 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, system chłodzenia,proszkowanie, szybkomocujące płyty

8799 204 T 0B 287 495 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 420 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, system chłodzenia,rcI, szybko-mocujące zaciski płyt, proszkowanie

8783 304 0B 476 360 złrok prod. 2001, format 530x740, kolor 463 mln odbitek, PPl, rcI2, mycie wałków i obciągów, ccI

8792 304 H 0B 413 405 złrok prod. 2000, format 530x740, kolor 4135 mln odbitek, konsola Pecom, cPl - półautomatycznazmiana płyt, allWash automatic devices, suszarka Ir Secomatic

8792 304 H 0B 413 405 złrok prod. 2000, format 530x740, kolor 493 mln odbitek, rcI, rolandmatic, cPl, odwracanie 4/0-2/2,allWash devices, proszkowanie Wekotron

8799 304 H 0B 610 664 złrok prod. 2004, format 530x740, kolor 447 mln odbitek, cPl, rcI, technotrans Beta, chłodzone wałkifarbowe, proszkowanie grafix Hitronic, colorPilotSmart, allWashdevices, PecomPresscenter, przystawka do druku kartonu

8819 304 H 0B SW 392 420 złrok prod. 2001, format 530x740, kolor 484,5mln odbitek, rcI, Pecom, nonStop, odwracanie 2/2-4/4,SuperBlue, PowderDevice

8790 504 HOB 1 196 145 złrok prod. 2007, format 530x740, kolor 417 mln odbitek, rolandmatic + technotrans, rcI, colorPilot-Smart, allWash devices, kontrola temperatury farby, PPl,zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka Ir,proszkowanie

8811 504 OB+LV 1 143 683 złrok prod. 2006, format 530x740, kolor 420 mln odbitek, rcI, roland Deltamatic, urządzenie do myciawałków i obciągów, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,elektroniczna kontrola marki bocznej, proszkowanie grafix,wysokie wykładanie, suszarka Ir, PPl, kontrola podwójnegoarkusza

8807 504 OB+LV 142 698 złrok prod. 2008, format 530x740, kolor 435 mln odbitek, rcI, PPl, ccI colorcontrol, allWash devices,proszkowanie grafix Hitronic 3000, QuickStart, technotrans,półautomatyczny non Stop, automatyczne chłodzenie zespołulakierującego, suszarka Ir

8792 504 OB+LV 1 068 137 złrok prod. 2003, format 590x740, kolor 451 mln odbitek, rcI, ccI, PPl, nawilżanie Deltamatic, tech-notrans, kontrola temperatury farby, allWash automaticdevices, non-stop na wykładaniu i podawaniu, Eltex-urządzenieantystatyczne, zespół lakierujący, suszarka Ir/gorące powietrze,proszkowanie

8780 704 3B 409 208 złrok prod. 1994, format 740x1040, kolor 4395 mln odbitek, rcI, PPl, podawanie roland mabeg, mycieobciągów i cylindrów, chromowane cylindry, nawilżanie roladDeltamatic, chłodzenie technotrans, wykładanie non stop,proszkowanie Wekotron

8792 704 3B SW 1 282 184 złrok prod. 2006, format 740x1040, kolor 460 mln odbitek, rcI, ccI, PPl, nawilżanie Deltamatic, tech-notrans, kontrola temperatury farby, allWash automaticdevices, Eltex-antistatic, non-stop podawanie i wykładanie,proszkowanie

8795 704 3B+LV 2 008 265 złrok prod. 2008, format 740x1040, kolor 474 mln odbitek, zespół lakierujący, wydłużone wykładanie,suszarka Ir, dzielone kałamarze w zespole lakierującym, rcI,colorPilot, kontrola temperatury farby, rolanmatic, suszarkaSecomatic , technotrans, aPl, proszkowanie, allWash devices

8820 205 H 0B 980 000 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 516 mln odbitek, rolandmatic, EPl, colorPilot Smart online

Page 86: Vidart 08/2014

84 offsetowe arkuszowe

8790 205 H 0B 797 430 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 527 mln odbitek, color Pilot Smart, Density System, rolandmatic,technotrans, aPl Baldwin, automat do mycia obciągów, pro-wadnice do kartonu, kontrola podwójnego arkusza, elektronicznakontrola marki bocznej, proszkowanie grafix Digital,

8819 205 H 0B 902 355 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 518 mln odbitek, cIP3, ccI, aPl, rcI, nonStop, suszarka Ir,wysokie wykładanie, PowderSpray,

8820 205 H 0B+L 1 596 959 złrok prod. 2010, format 520x740, kolor 538 mln odbitek, rolandmatic EPl, zespół lakierujący,

8799 305 H 0B 434 390 złrok prod. 1999, format 530x740, kolor 546 mln odbitek, Preset na podawaniu i wykładaniu, urządzeniedo mycia obciągów, cylindrów i wałków, pneumatyczna kontrolamarki bocznej, rcI, proszkowanie grafix, cPl, colorPilot

8783 305 H 0B SW 367 238 złrok prod. 1995, format 530x740, kolor 559 mln odbitek, rcI, cPl, proszkowanie, SuperBlue, konsolaPecom, odwracanie 1/4-5/0

8820 305 H 0B+LV 514 133 złrok prod. 1997, format 530x740, kolor 5137 mln odbitek, rolandmatic, cPl, rcI2

8797 305 H 0B+NL 374 824 złrok prod. 1998, format 530x740, kolor 5184 mln odbitek, rcI, cPl, rolandematic, technotrans & re-cyrkulacja, Preset, allWash automatic devices, kontrola tem-peratury farby, zespół lakierujący, wydłużone wykładanie,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, suszarka Ir,wysokie wykładanie, odwracanie 5/0-1/4

8799 505 OB. LV 1 059 743 złrok prod. 2003, format 530x740, kolor 5105 mln odbitek, rcI, roland Deltamatic + technotrans,PPl, allWash devices, zespół lakierujący z dzielonymi kałama-rzami, wydłużone wykładanie, suszarka grafix Ir, proszkowaniegrafix Digital typ l3000, przystawka do druku na kartonie,antystatyczny Eltex

8792 505+LV 1 563 383 złrok prod. 2006, format 590x740, kolor 575 mln odbitek, rcI, EPl, colorPilot -Densytometr, Preset,pasowanie diagonalne, nawilżanie Deltamatic, allWash auto-matic devices, zespół lakierujący tresu z dzielonymi kałamarzamii wałkami anilox, suszarka Ir/gorące powietrze, proszkowanie,wydłużone wykładanie,

8780 705 3B+LV 608 565 złrok prod. 1993, format 720x1040, kolor 5104 mln odbitek, rcI - zdalne sterowanie, nawilżanie rolandmatic,podajnik mabeg, urządzenie antystatyczne dla druku na plastlku,szybkie mocowanie płyt, allWash devices, maszyna przystosowanado instalacji suszarek UV dla każdego zespołu, wydłużonewykładanie, suszarka UV Eltosch -3 lampy, proszkowanie

8796 705 3B+LV 650 535 złrok prod. 1993, format 720x1040, kolor 520 mln odbitek po remoncie, rcI, rolandmatic, kontrola po-dwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie do myciawałków i obciągów, szybkomocujące płyty, zespół lakierujący

z dzielonymi kałamarzami, kamera w wieży lakierującej,suszarka Ir, odsysacz proszku na wykładaniu

8797 705 3B+LV 698 801 złrok prod. 1995, format 720x1040, kolor 5136 mln odbitek, zespół lakierujący, dzielone kałamarze +wydłużone wykładanie, rcI2, Deltamatic, PPl, Preset, suszarkaEltosch Ir + gorące powietrze, allWash devices

8814 705 3B+LV 854 090 złrok prod. 1998, format 720x1040, kolor 5262 mln odbitek, rcI, rolandmatic, PPl - automatyczne moco-wanie płyt, chłodzone wałki, chłodzenie technotrans z recyrkulacją,allWash automatic devices, zespół lakierujący, suszarka Irwydłużone wykładanie, grafix Hitronic - proszkowanie

8819 705 3B+LV 1 840 385 złrok prod. 2004, format 720x1040, kolor 5145 mln odbitek, technotrans, rcI, allWash devices, aPl, IrDryer, kontrola temperatury farby, PowderSpray

8818 705 3B+LV 2 035 545 złrok prod. 2005, format 720x1040, kolor 5125 mln odbitek, rcI+ccI, aPl, Pecom, nawilżanie rolandmatic,urządzenie do mycia obciągów, zespół lakierujący, pasowaniegraphometronic, suszarka Ir + gorące powietrze Seccomatic,Kersten-antistatic

8792 705 3B+LV 2 518 200 złrok prod. 2007, format 720x1040, kolor 586 mln odbitek, rcI, ccI-kontrola farby, nawilżanie Deltamatic,chłodzenie technotrans, kontrola temperatury farby, allWashautomatic devices, Preset, pasowanie diagonalne, zespół la-kierujący z wałkami anilox, suszarka Ir, wydłużone wykładanie,proszkowanie , maszyna na podeście 285 mm

8816 705 3B 2 077 515 złrok prod. 2007, format 740x1040, kolor 585 mln opdbitek, aPl, rcI, nawilżanie Deltamatic, technotrans,kontrola temperatury farby, Quick changePlate, grafixcatronicproszkowanie, colourPilot, PressmenagerSmart, PrintPress-center, aitglide

8819 705 3B SW+L 1 605 353 złrok prod. 2001, format 740x1040, kolor 568 mln odbitek, rcI, aPl, allWash devices, stalowa płyta napodawaniu, PowderSpray, antistatic, suszarka Ir + hot air,odwracanie 1/4-5/0

8810 206 H+L 217 555 złrok prod. 1994, format 520x740, kolor 679 mln odbitek, rcI, nawilżanie rolandmatic, full autowash,zespół lakierujący, suszarka Ir, proszkowanie, przystawka dodruku na kartonie,

8785 306 PP+L 839 400 złrok prod. 2004, format 530x740, kolor 6odwracanie 6/0,1/5,2/4, zespół lakierujący tresu system dzie-lonych kałamarzy i anilox, maszyna przystosowana do montażulamp UV po każdym zespole, końcowa suszarka z 2 lampamiUV, non stop podawanie i wkładanie, allWash automaticdevices, automatyczne zakładanie płyt, rcI -zdalne sterowanie,nawilżanie rolandmatic, chłodzenie technotrans z cyrkulacją,kontrola podwójnego arkusza i wyrównywacz arkusza

8819 206 E OB. 1 573 875 złrok prod. 2008, format 530x740, kolor 638 mln odbitek, rcI, cPl, niskie wykładanie, inline zespół la-kierujący

Page 87: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8810 306 H 0B 503 640 złrok prod. 2002, format 530x740, kolor 685 mln odbitek, odwracanie 1/5,2/4,6/0, full autowash,kontrola temperatury farby, proszkowanie grafix, konsolaPecom z kartami pracy, cPl, colorpilot

8810 306 P 419 384 złrok prod. 1999, format 530x740, kolor 6103 mln odbitek, autoplate, odwracanie 2-4, ccI 1.04, full au-toWash, cPl, wysokie wykładanie, technotrans, suszarka Ir,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie Weko

8819 306 SW 430 193 złrok prod. 1998, format 530x740, kolor 679 mln odbitek, rcI, technotrans, cPl, allWash devices, nonstop, PowderSpray,

8797 706 3B+LV 1 248 608 złrok prod. 1997, format 740x1040, kolor 6149 mln odbitek, zespół lakierujący, dzielone kałamarze, rcI2,cIP 3, Deltamatic, kontrola temperatury farby, PPl, Preset, maszynana podeście, allWash devices, suszarka UV, 3 lampy na wykładaniu,lampy mobilne-2 szt+ suszarka Ir i na gorące powietrzne

8792 706 3B+LV 1 248 608 złrok prod. 1997, format 740x1040, kolor 6149 mln odbitek, rcI2, cIP3, PPl, Prest, nawilżanie Deltamatic,kontrola temperatury farby, allWash automatic devices,suszarka Ir/UV, maszyna na podeście

8807 706 3B+LV 2 092 205 złrok prod. 2003, format 740x1040, kolor 6130 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,wydłużone wykładanie, stalowa płyta na podawaniu, rcI2,nawilżanie Deltamatic, PPl, Preset, fullautowash, technotranscabinet, suszarka Ir

8794 806-6W+L [telefon]rok prod. 1988, format 1100x1400, kolor 6200 mln odbitek, urządzenie do mycia obciągów, system suszeniaEltosch Ir/Hl, maszyna 6 kolorów + lakier, rcI - zdalnesterowanie farbą, non stop wykładanie, szybkomocujące płyty

8810 308 H 0B 413 405 złrok prod. 2000, format 530x740, kolor 882 mln odbitek, odwracanie 8/0-4/4, full autowash, proszkowaniegrafix, kontrola temperatury farby, konsola Pecom z kartamipracy, cPl, colorpilot

RYOBI8820 525-HX-L 342 056 zł

rok prod. 199990 mln odbitek, ryobimatic, SaPc, suszarka Ir, zespół lakierujący

8781 520 X N+P 53 512 złrok prod. 1995, format 375x520, kolor 145,6 mln odbitek, nawilżanie Kompac, przystawka do nume-rowania i perforowania

8801 3302 HA 18 086 złrok prod. 2001, format 340x450, kolor 2nawilżanie alkoholowe, półautomatyczne zakładanie płyt

8795 3302 M 17 208 złrok prod. 1989, format 340x450, kolor 2wyposażenie standard

8801 522 33 289 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 2nawilżanie Kompac Varn, konfiguracja-maszyna rzędowa

8807 522 HX 73 448 złrok prod. 2000, format 360x520, kolor 250 mln odbitek, nawilżanie ryobimatic, chłodzenie technotrans,SaPc - półautomatyczna zmiana płyt, mycie wałków i obciągów,proszkowanie, aac - kontrola nawilżania

8798 522 HXX 108 073 złrok prod. 2001, format 360x520, kolor 245 mln odbitek, nawilżanie ryobimatic+ technotrans, półau-tomatyczna zmiana plyt, urządzenie do mycia wałków i ob-ciągów, wykładanie z poduszką powietrza

8805 524 H 154 648 złrok prod. 1993, format 360x520, kolor 467 mln odbitek, nawilżanie ryobimatic, chłodzenie technotrans zrecyrkulacją, sterowanie farbą z konsoli kontrolnej, szybkie mo-cowanie płyt, proszkowanie, kompresor w składzie wyposażenia

8805 524 H 314 775 złrok prod. 2004, format 360x520, kolor 424 mln odbitek, nawilżanie ryobimatic z chłodzeniem i recyr-kulacją, półautomatyczna zmiana płyt, allWash devices,system pasowania Bacher 420, sterowanie farbą z kontrolnejkonsoli - PcS, stół powietrzny na podawaniu

8779 524 H 406 278 złrok prod. 2005, format 360x520, kolor 450 mln odbitek, podajnik strumieniowy, system farbowy ryobiauto, SaPc- półautomatyczna zmiana płyt, mycie wałków i ob-ciągów, wysokie wykladanie

8806 524 H 395 794 złrok prod. 2005, format 360x520, kolor 450 mln odbitek, podawanie strumieniowe, ryobiautoink, nawilżanieryobimatic, półautomatyczna zmiana płyt, urządzenie do myciawałków i obciągów, wysokie wykładanie z płytą stalową

8778 524 H 369 336 złrok prod. 2006, format 360x520, kolor 420 mln odbitek, nawilżanie ryobimatic, chłodzenie, S-aPc-półautomatyczna zmiana płyt, proszkowanie, urządzenie domycia wałków i obciągów

8799 524 H 497 345 złrok prod. 2008, format 360x520, kolor 424 mln odbitek, S-aPc - półautomatyczne zakładanie płyt,PcS, ryobimatic, system chłodzenia, urządzenia do myciawałków i obciągów, proszkowanie

8797 524 HX 235 904 złrok prod. 1998, format 375x520, kolor 4konsola PcS-f, nawilżanie ryobimatic, aac- kontrola ilości wody,QaP - szybkie mocowanie płyt, podajnik strumieniowy, chromo-wane cylindry drukujące, proszkowanie, niskie wykładanie

8821 524 HX 640 043 złrok prod. 2006, format 375x520, kolor 422 mln odbitek, ryobimatic, SaPc, technotrans, PcS-H

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 88: Vidart 08/2014

86 offsetowe arkuszowe / cyfrowe

rok produkcji 2006, ilość odbitek ca 50 mln, format 460x650 mm, wieża lakierująca Harris & Bruno, odwracanie 4/2-2/2 (perfector po drugim zespole),

chłodziarka Baldwin, suszarka grafix, nowe wałki farbowe, cIP-3, sterowanie z pulpitu, mycie wałków farbowych, półautomatyczne zakładanie płyt,

maszyna w dobrym stanie

maSzyna offSEtoWa Sakurai OL466 SIP

670.000 złwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

maSzyna offSEtoWa

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8786 525 GX 629 550 złrok prod. 2007, format 520x375, kolor 531 mln odbitek, wysokie wykładanie, PcS - kontrola druku,poduszka powietrzna na podawaniu, Preset na podawaniu,rPc- automatyczna zmiana płyt, automatyczna kontrola pa-sowania (pionowa, pozioma i przekątna), nawilżanie ryobimatic,technotrans chłodzenie z cyrkulacją, allWash automaticdevices, elektromachaniczna kontrola podwójnego arkusza,elektroakustyczna kontrola marki bocznej, proszkowanie, eli-minator antystatyczny, wyrównywacz arkusza

SAKURAI8780 OLIVER 272 E II 98 630 zł

rok prod. 1998, format 520x720, kolor 254 mln odbitek, odwracanie 1/1-2/0, SPc automatycznazmiana płyt, zdalna regulacja pasowania, nawilżanie alkoholoweolivermatic alkohol, chłodzenia technotrans z recyrkulacją,automatyczne mycie wałków farbowych, pasowanie Bacher,wysokie wykładanie

8804 OLIVER 272 E II 128 009 złrok prod. 1999, format 520x720, kolor 228,8 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, technotrans cooler& automixer, automat do mycia obciągów, półautomatycznazmiana płyt, SuperBlue, wysokie wykładanie,

8786 OLIVER 466SI+L 755 460 złrok prod. 2005, format 470x660, kolor 424 mln odbitek, wieża lakierowania, system anilox + dzielonekałamarze, wydłużone wykładanie, suszarka Ir, poduszkapowietrzna na podawaniu, Scc - system kontroli druku, SPc-półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie, olivermatic, allWashautomatic devices, chłodzenie + cyrkulacja, SIS - System In-teractiv Sakurai

8817 OLIVER 472 ED II 196 586 złrok prod. 1990, format 520x720, kolor 4Scc - pulpit sterujący, nawilżanie olivermatic, technotrans,QaPc - szybkie mocowanie płyt, proszkowanie toho, sztancado płyt, podajnik strumieniowy, wysokie wykładanie,

8823 OLIVER 472 ED II 530 921 złrok prod. 2003, format 520x720, kolor 462 mln odbitek, SPc- półautomatyczna zmiana płyt, suszarkaIr grafix/hot air combination

8819 OLIVER 472 ED II 669 422 złrok prod. 2006, format 520x720, kolor 443 mln odbitek, cIP3, półautomatyczna zmiana płyt, SaS,cocking - wałki chłodzone, wysokie wykładanie, kontrolamarki przedniej

8823 OLIVER 475 SD 749 165 złrok prod. 2004, format 600x760, kolor 435 mln odbitek, nawilżanie olivermatic, zdalne sterowaniefarbą, półautomatyczna zmiana płyt, Preset, model SD

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 89: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

NAŚWIETLARKA CTP MAKO8, ECRM – rok prod. 2005+ WYWOŁYWARKA PROTECK, EQPE-85 – rok prod. 2006

Urządzenia w formacie B1, pracujące w linii, technologia ze spinerem o prędkości obrotowej 32000 obrotów/min.

zestaw startowy do zalania wywoływarki

koszt 50000 złkontakt: tel: 502780705, [email protected]

PREPRESS

CYFROWA MASZYNA DRUKUJĄCA

KONICA MINOLTA8809 bizhub C7000P 56 660 zł

rok prod. 2011kolorowa drukarka do druku cyfrowego - wyposażenie standard

SHINOHARA8786 75 IV H 654 732 zł

rok prod. 200417 mln odbitek, operacyjna konsola techcon rS400, densy-tometr, SPc Shinohara półautomatyczna zmiana płyt, systemnawilżania ciągłego, chłodzenie Baldwin Balcontrol, systemzdalnego sterowania farbą, allWash automatic devices, paso-wanie płyt ( pionowe, poziome i przekątne),

8799 52 IIP 67 152 złrok prod. 199848 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe royce z pompą rota-cyjną., półautomatyczna zmiana płyt, proszkowanie

8801 52 IIP 43 773 złrok prod. 1996, format 360x520, kolor 2konfiguracja maszyny-rzędowa, nawilżanie alkoholowe

SPrzEDam WyPoSażEnIE DrUKarnI cyfroWEJ:

XEROX DocuColor 242 i XEROX 41121. XEROX DocuColor 242 – do druku kolorowego

Posiada funkcje druku, kopiowana i skanowania.Drukuje z szybkością do 40 stron na minutę w kolorze oraz do 55 stron w czerni.

maszyna użytkowana od 2008 roku, przez ostatnie 2 lata nie była używana.obsługuje formaty o wielkości aż do 330 x 488 mm.

Doskonała jakość wydruku dzięki wysokiej rozdzielczości: 2400 x 2400 dpi.

2. XEROX 4112 – do druku czarnobiałego Drukuje z szybkością do 100 stron na minutę.

cyfrowa czarno-biała drukarko-kopiarka produkcyjna użytkowana od 2008 roku, przez ostatnie dwa lata nie była używana. Przeznaczona do druku niskich i średnich nakładów na poziomie średniego miesięcznego

obciążenia w wysokości 80 -350 tys. stron.Idealna dla wysokonakładowego druku, zapewnia maksymalną prędkość i uniwersalność w minimalnej

przestrzeni. możliwość druku jedno i dwustronnego. Posiada 5 tac na papier + 1 podajnik automatyczny.

Całkowita obsługa serwisowa tych maszyn wykonywana była przez producenta.Wszystkie używane materiały eksploatacyjne były oryginalne i pochodziły od firmy XEROX.

Cena do uzgodnieniatel. 601-25-25-27, 601-25-25-28

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyny cyfroWE

Page 90: Vidart 08/2014

88 cyfrowe / fleksograficzne

MASZYNY PREPRESS

1) naświetlarka do filmów Printmaster 74

+2 kasety – rok prod. 2001

2) wywoływarkę online multilink Pro(glunz&Jensen)

rok prod.2001

3) komputer z oprogramowaniem Delata technology 7,0

+rIP Delta tower

4) uszkodzoną naświetlarkę Printmaster 74 na części

cena 20.000 zł+VATwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyny cyfroWE

kontakt: tel. (61) 814 51 15, fax (61) 814 57 51, tel. kom. 501 18 60 60e-mail: [email protected]

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyny cyfroWE

naświetlarka do fotopolimerów, format 26x32 cale, rok produkcji 2003,

urządzenie posiada 4 szuflady tzn. naświetlarka, suszarka,

końcowe naświetlanie UV i UVc

naŚWIEtlarKa Heights

20.000 zł + 23% Vat

Page 91: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Nilpeter F 2400

maszyna nilpeter f2400 kupiona od producenta ( nilpeter Dania) w 1994 jako nowa na personalizowane zamówienie i do dnia

dzisiejszego jest używana u pierwszego właściciela na 1-2 zmiany.

Konfiguracja obejmuje: 6 kolorów na farby wodne oraz UV na ostatniejsekcji, odwijak i nawijak, wykrojnik rotacyjny, wykrojnik płaski,

nawijak ażuru, zespół wałków do delaminacji i relaminacji, krzyżak do odwracanie wstęgi, zespół do cięcia nożycowego, wyciąg do ścinka,

zestaw 25 cylindrów drukowych w zakresie od 52 do 101 zębów x 6 szt.zestaw 10 cylindrów magnetycznych do wykrojników rotacyjnych

od 64 do 101 zębów, zestaw 18 aniloksów o różnych parametrach.zestaw ok.2000 szt.gotowych wykrojników płaskich o różnych

rozmiarach i kształtach.

Wałki anilox: 300/10, 300/10, 300/10, 300/13, 300/13, 300/13, 300/13,300/14, 300/9, 240/10, 160/15, 160/15, 160/15, 160/15, 140/20, 100/13, 300/13, 160/7

cylindry drukujące: 52x6, 53x6, 54x6, 56x6, 58x6, 60x6, 62x6, 64x6, 66x6, 68x6,70x6, 72x6, 75x6, 78x6, 80x6, 82x6, 84x6, 85x6, 88x6, 90x6, 92x6,

94x6, 96x6, 100x6, 101x6

cylindry magnetyczne: 64, 70, 75, 78, 84, 88, 2x94, 96, 100, 101

cena: 200.000zł+VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

maSzyny flEKSografIcznE

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Page 92: Vidart 08/2014

90 fleksograficzne / typograficzne

maSzyna flEKSografIczna

Nilpeter F 2400

rok produkcji 1991, maszyna 5 kolorowa,

przewrotka,laminator,

video camera, korona,

pojedyncza stacja rotacyjna-płaska stacja sztancująca, 5 suszarek do farb wodnych + lampa UV do lakieru

- odkurzacz do czyszczenia wstęgi - pompa do automatycznego podawania lakieru

- dodatowy hamulec, który umożliwia lepsze pasowanie druku.

Wałki drukowe: 47 z 6 szt zębatki 6 szt, 52 z 1 szt zębatka 1 szt, 56 z 2 sztzębatka 2 szt, cylinder magnetyczny 69 z 3 szt zębatki 0 szt,

70 z 5 sztzębatki 2 szt, 79 z 2 szt zębatki 2 szt, 85 z 2 szt zębatki 2 szt,

92 z 2 sztzębatki 2 szt,

cylinder magnetyczny 98 z 2 szt, zębatki 2 szt, 7 aniloxów

cena: 200.000 zł+VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

maSzyny flEKSografIcznE

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Page 93: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

maSzyna tyPografIczna PŁaSKa

Johannisberg 104S

produkcji rietschle 786 Schoptheim, niemcy,rok produkcji 1974, format druku B1,

wymary gabarytowe 4080x2500x2050 mm,

na maszynie zainstalowano w 2008 roku przystawkę do złoceń produkcji andrzeja leocha z Bygoszczy o poborze mocy 7,4 kW

(cena przystawki- 30.000zł)

widok od strony przystawki do złoceń – sterowanie

Cena ogółem – 90.200 zł + VATkontakt: tel. 792 040 063, fax 42 681 02 29

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyna tyPografIczna

Page 94: Vidart 08/2014

92 fleksograficzne / falcerki

URZĄDZENIA DRUKUJĄCE RÓŻNE

PLOTER8796 EPSON SYLUS PRO 10000CF 5 666 zł

rok prod. 2002ploter do druku dużych formatów, max szerokość zadruku1.100 mm, sterowanie mac, 6 kaset w urządzeniu, 5 kasetnowych, ploter mało pracował i jest w dobrym stanie tech-nicznym i optycznym

TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE

HEIDELBERG CYLINDER8793 54 561 zł

format max 540x720mm, elektroniczna kontrola prędkości

8796 OHZ 27 281 złrok prod. 1958, format 540x720wyposażenie standardowe

8794 SBG 39 872 złrok prod. 1961, format 560x770, kolor 1typograficzna maszyna sztancująca - 1kolor, maszyna arku-szowa, stan techniczny dobry

8810 SBG 46 167 złrok prod. 1964, format 560x770, kolor 1wyposażenie standardowe

FLEKSOGRAFICZNE

FLEXOTECNICA8800 804 CR 186 767 zł

rok prod. 1989, kolor 4 maszyna w dobrej kondycji produkcyjnej

PAVEMA8800 128 009 zł

maszyna 4 kolorowa, szer. robocza 700mm

SEETEC8800 107 024 zł

maszyna 5 kolorowa, szerokość robocza 250mm

TYPOGRAFICZNE ROLOWE

GALLUS8793 TCS 250 +UV 128 009 zł

rok prod. 1998 maszyna do typograficznego druku etykiet, szybkość mecha-niczna 11.000 cykli/h, szerokość taśmy max 265 mm, szerokośćtaśmy min 130 mm, 4 zespoły drukujące, szerokość drukumax 254 mm, odcięcie max 254 mm, odcięcie min 101,6mm, suszarka UV typ Quintett-DrK 5030/5 ac-t z 6 głowicamiDrK 300 ac-t, materiał podłoża drukującego, papier 100 do180 g/m2, karton 300g/m2 max 0,3 mm

maSzyna tyPografIczna roloWa

KO-PACK 170 FB

centralny cylinder do druku, szerokość wstęgi 190 mm, suszarka UV, 5 zespołów typograficznych, sztanca płaska,

duży zestaw wykrojników – 130 szt,sporo sprzętu (wałki drukowe, koła zębate)

cena: 50.000 zł + VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyny tyPografIcznE roloWE

Page 95: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

części zamienne do maszyn Bobst – Emporia, ul. okrężna 10,leszno, tel.: 65 528 79 00

KÖNIG & BAUER CYLINDER8812 73 448 zł

rok prod. 1966, format 720x1010maszyna stop-cylindrowa KBa condor, szybkość robocza 4600 ark/h

SIMPLACUTTER8801 119 615 zł

rok prod. 1995sztanctygiel-format 950x1550

SZTANCTYGIEL - RÓŻNE8777 RABOLINI IMPERIA 195 161 zł

rok prod. 1998automatyczny sztanctygiel, format max 1000x1400 mm, auto-matyczne podawanie i wykładanie, max nacisk 360 t, pneuma-tyczne sprzęgło Simens - Baruffaldi, timer, counter, automatycznesmarowanie

8793 TMZ 6000 128 009 złrok prod. 1985format max 720x1060mm, prędkość 5000 cykli/h, bez czysz-czenia

8793 TMZ 115 418 złrok prod. 2004, format 1020x1420, kolor wyposażenie: pneumatyczne sprzęgło, praca ciągła i zmienna,format 1020x1420mm

AUTOMATY SZTANCUJĄCE

BOBST8797 103 70 771 zł

rok prod. 2000, format 720x1040 maszyna do druku wstępnego kartonu z przystawką doformatu SP 102, żuraw z wciągarką 2 biegową do przenoszeniawyposażenia sztancującego 500 kg, długość wysięgnika 3700mm, kąt obrotu żurawia 135 stopni kątowych, wysokość pod-noszenia 3500 mm

8780 SP 102 E-II 818 415 złrok prod. 1997, format 720x1040 format min 350x400 mm, szybkość max 7500 ark/h, wysokośćstosu 1400 mm, ilość przepracowanych godzin 3320

8790 SP 106E 1 301 070 złrok prod. 2005, format 740x1060 max siła nacisku 260 t, szybkość max 7.700 cykli/h, non stop-podawanie, kontrola marki bocznej-lewa i prawa, kontrolaoperatora cUBE, szybkomocujące ramki płyt tnących, mikro-metryczna regulacja, usuwacz ścinków, dwie standardowegórne i jedna dolna szczelinowa ramki, non stop wykładanie

8797 SP 1260 E 162 511 złrok prod. 1972, format 920x1260podajnik wstępny, pasowanie marki przedniej i bocznej, 2ramki mocujące, 2 płytki tnące, moduł usuwania wykrawek,wykładanie non-stop

8793 SP 1420 E 216 146 złrok prod. 1973, format 1020x1420szybkość 5000 cykli/h, pełne czyszczenie

8793 SPO 160-S 595 001 złrok prod. 2000, format 1100x1600pełne czyszczenie, podłoże-tektura falista, przepracowanegodziny-1.986 mtg

CROSLAND8804 165 132 zł

rok prod. 1975, format 740x1020format max 740x1020 mm, format min 340x400 mm, docisk220 t, prędkość 5000 szt./h, materiały do sztancowanie:tektura lita do 3 mm, falista E, f, g, n mikrofala oraz B

POLYGRAPH8821 KAMA TS 74 [telefon]

rok prod. 2007, format 540x740wyposażenie: system do termodruku typ Hf74

FALCERKI

HEIDELBERG KD66/4KZ8787 76 805 zł

rok prod. 2000, format 660x1040 maszyna do produkcji 16 stronicowej broszury, podajnik ro-tacyjny, licznik, osłony akustyczne, 4 kasety na pierwszymzespole, łam krzyżowy, łam krzyżowy lewy lub prawy, wykładakStahl typ SB46 mPD

8787 119 615 złrok prod. 2006, format 660x1040 maszyna do broszury 16 stron, podajnik z palety, licznik,osłony akustyczne, 4 kasety na pierwszym zespole, łamkrzyżowy, łam krzyżowy lewy lub prawy, wykładak Heidelbergtyp SBP46+mKE

HEIDELBERG KD78/4KL8787 98 630 zł

rok prod. 2008, format 780x1160 maszyna do produkcji 18 stronicowej broszury, podajnik pa-letowy, licznik, osłony akustyczne, 4 kasety na pierwszym ze-spole, łam krzyżowy, łam krzyżowy lewy lub prawy, wykładakStahl typ SB46 mPD

MBO8810 52/4 KTL 13 221 zł

rok prod. 1986 konfiguracja: 4 kasety, 2 noże

8817 K 72/4 KZ 48 266 złrok prod. 1990 wyposażenie: podajnik rotacyjny, 4 kasety, 1 nóż lewy, 1 nóżprawy, wykładak strumieniowy typ SBaP 46mf

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 96: Vidart 08/2014

94 falcerki / gilotyny

8779 T 45/4-4 X 19 397 złrok prod. 1989 podajnik pojedynczych arkuszy, 4 kasety w osłonach aku-stycznych, wałek rozcinający i perforujący, 4 kasety w osłonachakustycznych, zespół noża mechanicznego, ruchomy wykładak,licznik

8814 T700/444 98 630 złrok prod. 1998 wyposażenie: podajnik rotacyjny, licznik, pompa, wykładakSBaP46

8787 K 66/4 KL 22 664 złrok prod. 1997, format 660x1040 falcerka dla 16 stron, podajnik z palety, licznik, osłony aku-styczne, 4 kasety na pierwszym zespole, łam krzyżowy lewy,wykładak mBo SBaP46-mE z dociskiem

8788 K 76/4 KZ 50 364 złrok prod. 2000, format 760x1200 maszyna do produkcji 16 stronicowej broszury, podajnik z palety,licznik, 1 zespół kasety 4 równoległe, łam krzyżowy, łamkrzyżowy lewy lub prawy, osłony akustyczne, wykładak Stahltyp SB46 2

MULTIPLI8796 352 S 6 715 zł

rok prod. 1995 format a3, 2 kasety, model stołowy mobilny, dmuchanie i za-sysanie powietrza, pompa próżniowa działa normalnie

STAHL8807 KD 66/6 KL-FD T 83 940 zł

rok prod. 1999 wyposażenie: maszyna do produkcji broszur 16 stronicowych,podajnik płaski, 6 kaset na 1 zespole, wykładak typ Sa66

8814 KD 78/4 KZ-T 79 743 złrok prod. 1998 wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompy, podajnik StahlSaK66-3

8807 KD 78/4 KZ-T 86 878 złrok prod. 1999 wyposażenie: podajnik rotacyjny, falcerka do produkcji broszur16 stronicowych, 4 kasety na 1 zespole, na 3 zespole dwanoże, kompresor

8779 T 52/4 22 542 złrok prod. 1985 podajnik płaski ze stosu, 1 zespół- 4 kasety w osłonęakustycznej, wałek rozcinający, 2 zespół- 4 kasety, osłonaakustyczna, ruchomy wykładak

8814 T 52/4 9 024 złrok prod. 1990 wyposażenie: podajnik rotacyjny, licznik, pompa, wykładakstrumieniowy

8814 TD 78/46 67 152 złrok prod. 1995 wyposażenie: podajnik rotacyjny, licznik, pompa, wykładakSB46 D,

8814 KD 78/4 KTL 71 349 złrok prod. 1995, format 780x1160 wyposażenie-podajnik rotacyjny, wykładak SaK66D

8788 KD 78/4 KTL 79 743 złrok prod. 1995, format 780x1160 maszyna do produkcji 16 stronicowej broszury podajnik z palety,licznik, 4 kasety na 1 zespole, 2 noże poprzeczne, osłony aku-styczne, wykladak Stahl typ SBP46 z dociskiem

8788 TD78 4/4/2 86 039 złrok prod. 2000, format 780x1160 podajnik rotacyjny, 1 zespół 78cm 4 kasety, 2 zespół 66cm4 kasety, 3 zespół 56cm 2 kasety, osłony akustyczne, wykładakStahl aSB33 z dociskiem i automatyczną, pakieciarką

GILOTYNY

ADAST MAXIMA8808 115 16 368 zł

rok prod. 1980, dł. cięcia 115 wyposażenie standard, stół powietrzny

PERFECTA8802 115 TV 113 319 zł

rok prod. 2007, dł. cięcia 115 maszyna programowana, fotokomórki zabezpieczające, stółpowietrzny

8808 115 UC 39 872 złrok prod. 1996, dł. cięcia 115 maszyna programowana, fotokomórki, stół powietrzny

8779 SEYPA 132 PMC 33 289 złrok prod. 1987, dł. cięcia 132 gilotyna programowana, pełne zabezpieczenia, ffm, stół po-wietrzny

POLAR8809 92 X 72 608 zł

rok prod. 2005 wyposażenie, stół powietrzny, 2 stoły boczne z powietrzem,opcjonalnie-utrząsacz Polar r2, utrząsacz stosu

8810 76 EM 29 379 złrok prod. 1086, dł. cięcia 76 stół powietrzny, maszyna programowana, fotokomórki

8808 76 EM 33 366 złrok prod. 1984, dł. cięcia 76 wyposażenie: centralny stół powietrzny z bocznymi stołami z leweji prawej strony, fotokomórki, maszyna programowana

8791 76 EM 44 069 złrok prod. 1994, dł. cięcia 76 szerokość cięcia 76 cm, stół powietrzny, narzędzia, instrukcjaobsługi

8808 76 EM 36 724 złrok prod. 1994, dł. cięcia 76 wyposażenie standardowe: fotokomórki, osłony bezpieczeństwa,stół powietrzny centralny z bocznymi stołami z lewej i prawejstrony

Page 97: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8797 78 E 53 734 złrok prod. 1997, dł. cięcia 78 maszyna programowana z komputerem, monitor lcD, foto-komórki zabezpieczające, poduszka powietrzna, stoły boczne-lewy i prawy

8787 92 E 67 152 złrok prod. 1996, dł. cięcia 92 stół powietrzny chromowany, chromowany stół boczny z lewejstrony, stół powietrzny z prawej strony, maszyna programowana,pamięć programowa, monitor lc, zapasowy nóż

8816 92 E 70 300 złrok prod. 1999, dł. cięcia 92 wyposażenie: stół powietrzny+ fotokomórki

8779 92 E 73 392 złrok prod. 1999, dł. cięcia 92 programowana pamięć, zabezpieczające fotokomórki, stółpowietrzny, boczne stoły

8791 92 EM 51 623 złrok prod. 1993, dł. cięcia 92 gilotyna programowana, monitor, stół powietrzny, fotokomórki

8789 92 EM MONITOR 57 919 złrok prod. 1990, dł. cięcia 92 maszyna programowana z monitorem tV, poduszka powietrzna,fotokomórki , nóż zapasowy

8808 92 CE 22 034 złrok prod. 1977, dł. cięcia 92 Elektromat, maszyna programowana, stół powietrzny

8787 92 ED 67 152 złrok prod. 1998, dł. cięcia 92 stół powietrzny chromowany, maszyna programowana, 12 calowymonitor kolorowy

8817 115 ED 111 221 złrok prod. 1995, dł. cięcia 115 wyposażenie standard + stoły boczna z poduszką powietrza

8802 115 ED 128 009 złrok prod. 2000, dł. cięcia 115 maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki za-bezpieczające. winda podnoszenia

8802 115 ED 107 024 złrok prod. 2001, dł. cięcia 115 maszyna programowana, stół powietrzny, komórki zabezpieczające

8802 115 ED 123 812 złrok prod. 2001, dł. cięcia 115 maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki za-bezpieczające, utrząsacz pneumatyczny

8787 115 ED-AT 157 388 złrok prod. 2004, dł. cięcia 115 kolorowy monitor, utrząsarka Polar Pa-4 z wałkiem powietrznym,winda z prawej strony typ Polar tr130 Er4

8787 115 EM MONITOR 73 448 złrok prod. 1988, dł. cięcia 115 maszyna wyposażona w utrząsarkę rB-5 i podnośnik palety

8816 115 EM MONITOR 70 300 złrok prod. 1991, dł. cięcia 115 wyposażenie: stół powietrzny + fotokomórki

8803 115 EMC 52 463 złrok prod. 1987, dł. cięcia 115 maszyna programowana, monitor, stół powietrzny, fotokomórkizabezpieczające

8808 115 EMC 56 660 złrok prod. 1987, dł. cięcia 115 wyposażenie: maszyna programowana, fotokomórki , stółpowietrzny

8803 115 EMC 52 463 złrok prod. 1987, dł. cięcia 115 maszyna programowana, monitor, fotokomórki zabezpieczające,stół powietrzny, stoły boczne lewy i prawy, winda do palety,utrząsacz pneumatyczny

8808 115 EMC 48 266 złrok prod. 1987, dł. cięcia 115 wyposażenie: maszyna programowana

8791 115 EMC 60 857 złrok prod. 1994, dł. cięcia 115 gilotyna programowana, monitor, stół powietrzny, fotokomórki

8797 115 EMC MONITOR 54 258 złrok prod. 1988, dł. cięcia 115 wyposażenie: poduszka powietrzna, lewy stół boczny wydłużonyz poduszką powietrzną, z prawej strony winda, programowanaz komputerem, zabezpieczenie fotokomórkowe, monitor

8801 137 EMC MONITOR 115 418 złrok prod. 1987, dł. cięcia 137 wyposażenie: fotokomórki bezpieczeństwa, cyfrowy programkomputerowy, centralny i boczne stoły z powietrzem, windastosu z lewej strony, winda stosu z prawej strony, wibrującastacja z dmuchawą

SCHNEIDER SENATOR8808 115 73 448 zł

rok prod. 1997, dł. cięcia 115 maszyna programowana, fotokomórki, stół powietrzny

8803 115 73 448 złrok prod. 1997, dł. cięcia 115 maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki za-bezpieczające

8808 132 MC 25 182 złrok prod. 1989, dł. cięcia 132 wyposażenie: maszyna programowana, fotokomórki, stół po-wietrzny, chromowany stół, stół boczny

WOHLENBERG8815 92 MCS 28 046 zł

rok prod. 1985, dł. cięcia 92 maszyna programowana, monitor lED, kontrola noża dwu-ręczna, stół powietrzny żeliwny, ffm guarding, zabezpieczeniefotokomórkowe, osłona tylnego stołu, zapasowy nóż

Page 98: Vidart 08/2014

96 gilotyny / oklejarki, linie oprawy bezszwowej

POLYGRAPH8803 PERFECTA SD 75 F 53 302 zł

rok prod. 1993 wyposażenie standardowe

8803 PERFECTA SDY 2 119 615 złrok prod. 2008 format max 345x529mm, wydajność 25 taktów/min

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE

BREHMER8814 ST 200 83 940 zł

rok prod. 1995 wyposażenie: 6 stacji podających arkusze, stacja podawaniaokładki, stacja podawania ręcznego, zespół zszywający,trójnóż, wykładak podwójny taśmowy

HEIDELBERG8785 ST 100 77 645 zł

rok prod. 2001 stacja podawania ręcznego, 4 stacje podawania , stacja po-dawania okładki, zespół zszywający, wykładak Shingle

8785 ST 100 196 000 złrok prod. 2007 stacja podawania ręcznego, 4 stacje podawania, stacja poda-wania okładki, zespół zszywający St100, trójnóż, wykładakShingle

8784 ST 300 140 600 złrok prod. 2003 stacja podawania ręcznego, 6 stacji podających, zespół zszy-wający, trójnóż, wykładacz stosu

HOHNER8778 HSB7000 245 525 zł

rok prod. 2008 6 stacji podających typ Vf, wykładak strumieniowy typ SD1,podajnik okładki typ cf1, trójnóż typ t3, zespół zszywającySU2, 2 głowice zszywające,

HORIZON8806 VAC 60 522 527 zł

rok prod. 2011 wyposażenie: 24 stacje zbierające (4 wieże Vac60 ), złamywakacf30, zespół zszywający SPf305, trójnóż HtS305,

MÜLLER MARTINI8798 1509 78 635 zł

wyposażenie: stacja podawania ręcznego: 4 stacje automa-tyczne, stacja podawania okładki, wykładanie typu shingle

8815 1509 44 069 złrok prod. 1981 wyposażenie: 3 podwójne stacje podawania arkuszy typ 1516,zespół zszywający z 4 głowicami, stacja zszywająca do zszywaniaz oczkiem, trójnóż typ 1522, wykładanie strumieniowe

8796 92 MCS-2TV 40 921 złrok prod. 1998, dł. cięcia 92 wyświetlacz lcD, Pamiec flash z programem, czujniki bez-pieczeństwa, stoły powietrzne: lewy, środkowy i prawy

8803 115 62 955 złrok prod. 1997, dł. cięcia 115 maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki za-bezpieczające,

8809 115 62 955 złrok prod. 1997, dł. cięcia 115 maszyna programowana, fotokomórki, stół powietrzny

8803 115 115 418 złrok prod. 2006, dł. cięcia 115 kompletna linia tnąca: odwracacz stosu Baumann, program+ monitor, stół powietrzny, fotokomórki zabezpieczające,utrząsacz pneumatyczny z zaworem powietrznym BSB-3ln,transomat, tylne ładowanie, winda typ nUP650

8809 115 MCS-2TV 23 293 złrok prod. 1983, dł. cięcia 115 wyposażenie: maszyna programowana, fotokomórki, stół po-wietrzny, monitor

8809 115 MCS-2TV 24 552 złrok prod. 1985, dł. cięcia 115 wyposażenie: maszyna programowana, stół powietrzny, foto-komórki, monitor

8817 115 MCS-2TV 35 675 złrok prod. 1985, dł. cięcia 115 wyposażenie standard + stoły boczne z poduszką powietrzai 2 noże zapasowe

8813 115 MCS-2TV 67 152 złrok prod. 1989, dł. cięcia 115 wyposażenie: monitor, boczne stoły-lewy i prawy, winda Baumanntyp nU550, paletyzer Baumann Ba3, 2 noże zapasowe

8813 115 MCS-2TV 49 315 złrok prod. 1989, dł. cięcia 115 Wyposażenie: monitor, boczne stoły-lewy i prawy

8789 115 CUT TEC 66 839 złrok prod. 1998, dł. cięcia 115 maszyna programowana, monitor plazmowy, stół powietrznycentralny, fotokomórki, nóż zapasowy, plastykowa osłonatylnego stołu

8803 137 MCS-2TV 140 600 złrok prod. 2001, dł. cięcia 137 maszyna programowana, wyposażona w 5 noży HSS, 1 nóżwidiowy, podnośnik palety typ Schneider Pl/EQ

TRÓJNOŻE

KOLBUS8803 HD 150 587 580 zł

rok prod. 2008 typ maszyny HD153 P, stan licznika 19 300 100

Page 99: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ

HORIZON8798 62 908 zł

rok prod. 1997 typ SPf10 Booklet, 2 wieże zbierające typ mac280-16 stacji,stacja złamywania i zszywania, , trójnóż typ fc 10-2, wykładaktyp shingle

8817 BQ 140 25 182 złwyposażenie standard

8798 BQ 270 49 802 złrok prod. 2004 klejenie na gorąco, monitor interaktywny, system podawaniatransportowego, zespół zaciskania, zespół frezowania, zespółklejenia i klejenia bocznego, podawanie okładki, stacja nito-wania, wykładak, wydajność 500 ks/h, grubość bloku 1-50mm, format max 320x320mm, format min 135x135mm

8815 BQ 270 49 802 złrok prod. 2004 oklejarka do klejenia na gorąco, interaktywny monitor, systempodajnika, stacja zaciskania stacja frezowania, klejenie boczne,podajnik okładki, stacja nitowania, wydajność 500 szt/hgrubość bloku1-50mm, format max 320x320mm, format min135x105mm

8779 BQ 270 49 278 złrok prod. 2004 system klejenia na gorąco, interaktywny wyświetlacz, systemtransportu podajnika, zespół zaciskania, zespół frezowania,zespół klejenia z klejeniem bocznym, podajnik okładki, zespółnitowania, wydajność 500 szt./godz., grubość bloku 1-50mm,format max 320 x320mm, format min 135 x105mm

8798 BQ 340 36 696 złoklejarka jednoszczękowa, klejenie na gorąco, monitor inte-raktywny, system podawania transportowego, zespół zaciskania,zespół frezowania, zespół klejenia i klejenia bocznego, poda-wanie okładki, zespół nitowania, wykładanie, 330 książek/h,grubość 1-40mm, format max 310x225mm, format min75x75mm,

8789 BQ 240 48 753 złrok prod. 2001 oklejarka jednoszczękowa, format max książki 320 x 320mm,grubość książki 1mm-40 mm, szybkość max 400 szt./godz.,klejenie grzbietu, klejenie na gorąco-zbiornik kleju na gorąco,podajnik okładki

MÜLLER MARTINI8810 BABY PONY 246 38 193 zł

rok prod. 1980 wyposażenie: podajnik okładki, 5 szczęk zaciskowych

8816 PONY RB 5 77 645 złrok prod. 1983 wyposażenie: 9 zacisków, klejenie na gorąco

8808 PONY RBJ 5 61 906 złoklejarka do klejenia na gorąco, 5 szczęk zaciskowych, zespółklejenia bocznego, podajnik okładki z wyciągiem skrawków

8796 1509 475 100 złrok prod. 1983 wyposażenie: 4 podwójne wieże podawania arkuszy, agregatzszywający z dwoma głowicami HK75, trójnóż typ 217, wykladaki

8779 1509 77 586 złrok prod. 1989 4 stacje podawania arkuszy, stacja podawania ręcznego,stacja podawania okładki, stacja zszywania z dwoma głowicamizszywającymi, trójnóż, wykladak bezwładnościowy

8789 1509 86 039 złrok prod. 1992 wyposażenie: 4 stacje zbierające 1533, stacja podawanieokładki 1528, zespół zszywający z dwoma głowicami 1522,trójnóż 1522, 2 zapasowe noże, wykladak taśmowy Shingle

8784 BRAVO 205 653 złrok prod. 1999 stacja podawania ręcznego, 6 stacji podawania, stacja poda-wania okładki, zespół zaszywający Prima, trójnóż typ 449,wykładak Shingle

8788 JGV 33 576 złrok prod. 1970 4 stacje podające 882, 2 głowice zszywające HK, zespół zszy-wający JgV, trójnóż DSS, kompensacyjny układak stosu,pompa

8814 PRIMA 182 570 złrok prod. 1998 wyposażenie: 4 stacje podawania arkuszy typ 370, stacja po-dawania okładki 1528, zespół zszywający 2xHK75, trójnóż360, pompy, wykładak mmcS14

8784 PRIMA 195 161 złrok prod. 1999 stacja podawania ręcznego, 5 stacji podawania, stacja poda-wania okładki, zespół zszywający Bravo, trójnóż typ 360,wykładak + układak stosu

8788 321 67 152 złrok prod. 1988 6 stacji podających arkusze model 306, stacja podawaniaokładki model 1528, zespół zszywający z głowicami zszywającymi,trójnóż 890, wykładak Kolbus model crS 130 (rok 2000)

8814 321 91 285 złrok prod. 1989 wyposażenie: 5 stacji podawania arkuszy, stacja podawaniaręcznego, trójnóż, kompensacyjny stacker omg

8785 321 98 031 złrok prod. 1997 stacja podawania ręcznego, 6 stacji podających typ1532.stacja podawanie okładki typ 1529, zespół zszywający typ321, trójnóż typ 890, wykladak Shingle

WATKISS8779 38 793 zł

rok prod. 2007 wieża z 12 stacjami podającymi, zespół złamywania, zespółzszywania, trójnóż, wykładak

Page 100: Vidart 08/2014

98 oklejarki, linie oprawy bezszwowej / zbieraczki

SKlEJarKa

Escomat T2

rok produkcji 1980, format max 1450x900 mm, format min 220x100 mm,

podłoże sklejania: tektura lita, falista typ g, f, E, B, c, kaszerowane, moc maszyny 12 kW,

prędkość 2.000-10.000 szt/godz w zależności od rodzaju, metoda klejenia:

liniowe-kółko klejowe (klejownik), punktowe-dyszowy(dysze norDSon)

gabaryty: długość 12.500 mm, wysokość 1350 mm, szer.1750 mm

cena: 150.000 zł+VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

SKlEJarKa Do tEKtUry falIStEJ

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Page 101: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

SULBY8789 AUTOMINABINDA MK III 46 656 zł

rok prod. 1985 oklejarka z ręcznym podawaniem, oklejarka jednoszczękowa doprodukcji małego formatu książek ilustrowanych magazynów,przygotowanie grzbietu piaskownie i szczotkowanie, usuwanieścinków i proszku, klejenie na gorąco, zespół okładki i nitowania

WOHLENBERG8793 Cityline 4000 119 615 zł

rok prod. 2000 linia do oklejania książek, klejenie na gorąco + moduł PUr dooklejania grzbietu, ilość zacisków 15, podajnik okładki, formatmax bloku 370 x320 mm, format min bloku 140 x105 mm, maxszybkość 1000 do 4000 cykli/h, grubość bloku 2 do 100 mm,

MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ

KOLBUS8781 DA36 87 088 zł

rok prod. 1990 wyposażenie standardowe

8788 DA 270 430 193 złrok prod. 2005 maszyn a do produkcji segregatorów tekturowych, automa-tyczne ustawianie formatu, cięcie tektury in-line, wstępnypodajnik tektury, podajnik płótna, wykładak stosu z licznikiem,sygnalizowanie braków , maszyna programowana, produkcjazautomatyzowana

8804 DA36 132 206 złrok prod. 1991 format max 405-560mm, automatyczny podajnik materiałuokładki i twardej wkładki grzbietu, automatyczne podawaniemiękkiego wkładu grzbietu z roli, szybkość mechaniczna 36cykli/min, wydłużone podawanie kartonu

SKLEJARKI DO KARTONÓW

VEGA8777 Model 1005 266 510 zł

rok prod. 2000 podajnik taśmowy z podsysem, Ptf - podajnik z taimerempneumatycznym, extra moduł do pudełek z dnem krzyżowymi do pudełek specjalnych, elektroniczny licznik z wyświetlaczem,elektroniczno-pneumatyczny ustawiacz formatu arkusza, fo-tokomórki bezpieczeństwa, gramatura kartonu 200-800 g/m2

NICIARKI

FRECCIA8810 130 39 872 zł

rok prod. 1985 niciarka wyposażona w podajnik Kolbusa typ aH 385

ZBIERACZKI

BREHMER8821 881/2 27 281 zł

rok prod. 1971 wyposażenie - 11 stacji zbierających

DUPLO8800 DC48-C 41 938 zł

wyposażenie: 10 stacji zbierających, zespół zszywający, złamy-wak, obcinak

8805 DC5000 76 805 złrok prod. 2007 wyposażenie: 16 stacji zbierających (2 wieże po 8 stacji),głowica zszywająca, złamywak, obcinak

HORIZON8821 AC 8000S 16 788 zł

rok prod. 1967 wyposażenie: 8 stacji zbierających, 1 wieża

8805 HAC 120a, SP 10, PJ 77 44 069 złrok prod. 1998 wyposażenie: 36 stacji zbierających ( 3 wieże po 12 stacji ),podawanie cierne, wykładak kriss/kross,

8805 HAC 120a, SP 10, PJ 77 128 009 złrok prod. 2007 wyposażenie: 20 stacji zbierających ( 2 wieże po 10 stacji typVac100), złamywak, głowica zszywająca + obcinak typ SPf20 II, wykładak typ fc 20 II

8800 MC 80 41 938 złwyposażenie: 2 wieże zbierające 2x8=16 stacji podające,zespół zszywający, złamywak, obcinak

8778 MC 80 38 269 zł8 stacji zbierających, podawanie podciśnieniowe, SPf1 zszy-warka + złamywak

8805 MC 80 [telefon]rok prod. 1996 wyposażenie: 16 stacji zbierających -1 wieża 8 stacji formatmax 320 x 470, 1 wieża 8 stacji typ m, głowica zszywająca,obcinak

8802 MC 80a 60 857 złrok prod. 1999 wyposażenie: 2 wieże po 8 stacji każda mc80m razem 16stacji, SPf-11 zszywarka dwugłowicowa i falcownik, fc-11odcinacz z dywanowym wykładaniem, PJ-77 stół utrząsający

8796 MC 80a 75 546 złrok prod. 2007 wyposażenie: 2 wieże podające po 8 stacji podających -łącznie 16 stacji podających, zespół zszywający SPf-11 z 2głowicami magnitek, złamywak, odcinacza fc-11, wykladakstrumieniowy, stół utrząsający PJ-77

Page 102: Vidart 08/2014

100 zbieraczki / Introligatorskie różne

model ztm 3694. rok produkcji: 2010.maszyna nowej generacji. Kolor maszyny: laser niebieski. 33 stacje zbierające ze sztaplarką UnIVErSo 3644/24".

Maszyna zbierająca 3694:W dzisiejszych czasach maszyny nie tylko muszą się łatwo przezbrajać do nowychzleceń, ale także produkować różnorodne produkty w jak najkrótszym czasie. zbieraczka 3694 z powodzeniem spełnia te wszystkie warunki dzięki krótkim czasomnastaw i prostej obsłudze, gwarantując jednocześnie najwyższe bezpieczeństwoprodukcyjne.Szybkie przezbrajanie:Produkty mogą być ładowane do zbieraczki 3694 z obu stron w sposóbergonomiczny, kanał transportowy jest dostępny z obu stron. Pozwala to najednoczesne prowadzenie produkcji po jednej stronie zbieraczki i przygotowywanieproduktów do następnego zlecenia po jej drugiej stronie, co prowadzi do skróceniaczasów nastaw pomiędzy poszczególnymi zleceniami i znacznego zwiększenia ekonomiki produkcji.maksymalna produktywność w jednym procesie produkcyjnym. rozdzielanie składek jest wspomagane poprzez zwiększanie tzw. poduszki powietrznejtworzonej przez powietrze nadmuchowe, dzięki temu stało się ono praktycznieniezawodne. Pozwala to na bezpieczną i racjonalną obróbkę tzw. trudnych składek.

zBIEraczKa MÜLLER MARTINI

cena: 225 000,- EURkontakt: tel.: 601 348 036, [email protected]

zBIEraczKa

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

8805 VAC 100 a 86 039 złrok prod. 2004 wyposażenie: 20 stacji zbierających ( 2 wieże po 10 stacjizbierających), złamywak, głowica zszywająca, obcinak typSPf20II, wykładak typ fc20II

8806 VAC 60 136 403 złrok prod. 2007 wyposażenie: 12 stacji ( 2 wieże Vac60 ), złamywak, głowicazszywająca, obcinak SPf200a, wykładak typ fca200a

8796 VAC 100 a 83 940 złrok prod. 1999, format 350x500 10 stacji podających, zespół zszywający z głowicami Hohnera,zespół zszywający i złamywający SPf20a, obcinak czołowyfc20a

MÜLLER MARTINI8788 201 69 251 zł

rok prod. 1981 wyposażenie: stacja podawania ręcznego, 15 stacji zbierających201, wykładak taśmowy

8781 201 61 696 złrok prod. 1984 wyposażenie: 15 stacji zbierających, wykładanie krzyżowe

8789 201 27 260 złformat 320x450 8 stacji zbierających, stacja podawania ręcznego, max grubośćksiążki 60 mm, wydajność max 4500-5000 szt./godz., wykladakcriss-cross, kompresory

NAGEL8796 S8 41 970 zł

rok prod. 2007, format 325x450 wyposażenie: 8 stacji podających, złamywak + trójnóż, zszy-wający zespół, powietrze - podciśnieniowe i dmuchające,wykładanie na lewo lub prawo, criss-cross utrząsacz

THEISEN & BONITZ8806 TB SPRINT 310 VP [telefon]

rok prod. 2006 wyposażenie: 10 stacji zbierających typ 303QSm, zespółzszywający Hohner z dwoma głowicami

8796 TB SPRINT 310 VP 37 773 złrok prod. 1988, format 350x500 linia zbierająco zszywająca, wyposażenie: 10 stacji podających+ stacja podawania okładki, głowica zszywająca Hohner,kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, złamywakkrzyżowy, nóż górny i dolny, obcinak czołowy, wykładak stru-mieniowy

8821 TB SPRINT 307 FP 25 182 złrok prod. 1993, format 350x500 wyposażenie: 7 stacji zbierających

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 103: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8788 TB SPRINT 310 VP 34 415 złrok prod. 2000, format 350x500 10 stacji zbierających - wysokość stosów 300 mm, Pc kontrolazbierania, kontrola braku arkusza i kontrola podwójnego arkusza,system centralny powietrza, utrząsacz, funkcja criss-cross

8821 TB SPRINT 310 25 182 złrok prod. 1990, format 353x500 wyposażenie: 10 stacji zbierających

8806 TB SPRINT 310 27 281 złrok prod. 1991, format 353x500 wyposażenie: 10 stacji zbierających, złamywak 303, zespółzszywający, obcinak, wykładak shingle

LAMINATORY8811 90 236 zł

rok prod. 2008 laminator PIonEEr gmP 5000, w pełni automatyczny laminator,format 550x750mm, szybkość max 40m/min, podajnik stru-mieniowy, wykładak z utrząsaczem, gramatura papieru 120-400g/sqm, wysokość ładownia 480mm, grubość laminatu25-45 mic, trzpień 77, czas podgrzewania 25 min, pełnakontrola komputerowa wszystkich elementów,

AUTOBOND8780 94 361 zł

rok prod. 2006 podajnik rotacyjny Heidelberg, rolki laminujące wysokiegociśnienia, ciśnienie robocze 6 ton, format arkusza do 36 cm,szybkość robocza 25 m/min, gramatura papieru 90-650gsm

8790 102 TP 107 467 złformat 760x1030 wyposażenie: zespół laminujący, podajnik strumieniowy, stółpowietrzny, zespół łączenia dwóch arkuszy, zespół laminowaniana gorąco, 2 odwijaki laminatu z kontrolą napięcia, zespółnawijaka z dwoma wózkami, transporter do przekrawacza,odwijak, utrząsacz wykladak, max szerokość taśmy 760 mm,max format arkusza 760x1030 mm, min format arkusza200x200 mm, szybkość max 50 m/min

INTROLIGATORSKIE RÓŻNE

BELOWNICA

maszyna dwukomorowa z obrotowym ramieniem dociskupojemność komory 0,80 x 0,40 x 0,80 m, siła docisku 5 ton,

ciężar sprasowanej beli 60 kg, maszyna w dobrym stanie

Belownica do makulatury typ PH-35

6.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

IntrolIgatorSKIE różnE

PraSa DognIataJĄca BIgUJĄca grzBIEt BroSzUr

Watkiss Spine Master

rok produkcji 2006, prasa to idealne urządzenie dla firm posiadających linie szyjące Horizon, Bourg, Duplo, Watkiss,

maszyna ta idealne formuje grzbiety z oprawy zeszytowej, po zastosowaniu tej maszyny grzbiet wygląda jak w oprawie klejonej

cena 18 000 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyna IntrolIgatorSKa

Page 104: Vidart 08/2014

102 Introligatorskie różne/Wyposażenie dodatkowe różne

Automatyczna wiązarka do palet

rok produkcji 2009, maszyna prawie nowa, była używana 2 dni,

po tym czasie zdemontowana z powodu braku miejsca na hali produkcyjnej

(zostały postawione maszyny przetwórcze )

Wymiary- 4060(dł)x 650(sz)x 3020(wys)

Wymiar ramienia do wiązania 1700(sz)x 2700(wys)Waga -550 kg

transporter rolkowy 2x3=6m (napędzany automatycznie)taśma PP, PEt 12 i 15 mmSzybkość taśmowania 15 s

napięcie taśmy 70 kg+ docisk cylindra dociskającego 500 kgPrzesuw cylindra dociskającego 1200 mm

100.000 zł+VATwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyna IntrolIgatorSKa

1/ Przewijarka do etykiet – szerokość roli 1800 mm – cena: 4.900 zł+Vat

2/ Bobiniarka-gilotyna, szerokość robocza 140 cm, rzadko używana do cięcia PcV 2-3 mm, producent zemat Łodź – cena: 11.000 zł+Vat

3/ Ploter frezujący, producent firma coner lodź, model mcUt 1520, bardzo mało używany – cena: 21.000 zł+Vat

4/ Sekcja rozcinania na arkusze Gallus EM-280 maszyna nowa i nieużywana – cena: 35.300 zł+Vat

5/ mieszarka do farb prod. amerykańskiej turnabout, model Turnabout został stworzony do mieszania gęstychzawiesistych farb i emulsji. turnabout zapobiega osadzaniu się farb na ścianach i dnie pojemnika, dzięki czemuczyszczenie przebiega sprawnie i szybko, pojemność przystosowana do utrzymania zbiorników o pojemnościach3.8 – 18,9 l, centrowanie – samoczynne, pojemnik obraca się wolniej niż łopatka miksująca, łopatki – dodatkowe łopatki miksujące przystosowane do pojemników 3,8 i 18,9 l, elektryczne – opcjonalne 208/230 V, 1 faza, 3 amps, 50/60 Hz w modelach ac i Dc – cena: 4.300 zł+Vat

6/ Stół sitodrukowy ręczny Bestel, format 630x700, 2 szt. – cena jednostkowa : 3.000 zł+Vat

Uwaga: maszyny były i są pod opieką doświadczonych i odpowiedzialnych pracowników

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyny IntrolIgatorSKIE

Page 105: Vidart 08/2014

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

aUtomat BIgUJĄco-falcUJĄcy

Digifold Pro firmy Morgana

rok produkcji 2011, format max 700x385 mm, min. format arkusza 210x140 mm,

max grubść papieru 04 (ok.400 gsm)łącznie z materiałem laminowanym,

DigifoldPro jest zintergrowanym urządzeniem wykonującym bigownie listwowe, a następnie falcowanie arkuszy papieru i kartonu w dowolnie ustawionym miejscu na arkuszu.

Prezentacja filmowa.

cena 55.000 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

maSzyna IntrolIgatorSKa

MASZYNA DO KASZEROWANIA8780 86 039 zł

rok prod. 1986 okienkarka typ 710, max wymiar formatki, max wymiarformatki 710 x710mm, min format okienka 100x80mm

MASZYNA DO WKLEJANIA OKIENEK8811 ACCENT 800 120 573 zł

rok prod. 2000 maszyna do wklejania okienek firmy accEnt 800, podajnikpodciśnieniowy, bezpośredni napęd łańcuchowy, zespół klejeniaz automatycznym podawaniem brakujących arkuszy, cylinderpowietrzny, urządzenie do perforacji i rozcinania bobin,wykładak taśmowy, min format kartonu 150x120mm, maxformat kartonu 640x800mm, min format okienka 55x50mm,max format okienka 300x360mm

MASZYNA DO ZŁOCEŃ8794 STEUER PZ82 325 268 zł

rok prod. 1990 max format 570x820mm, min format arkusza 210x280mm,max grubość arkusza 0,75mm, format stempla max 540x80mm,średnica rolki folii max 90mm, szerokość rolki folii max800mm, 3 strefy podgrzewania, wysokość stempla standard7 mm, szybkość stemplowania max 600-3600 ark/h, wysokośćstosu na podawaniu 340mm

WIERTARKA DO PAPIERU8811 7 345 zł

rok prod. 2010 wiertarka do papieru 4-głowicowa firmy Iram

8811 16 788 złrok prod. 2010 wiertarka 4-głowicowa do papieru firmy Iram

8801 CITOBORMA 4 13 011 złwiertarka czterogłowicowa

WYPOSAŻENIE DODATKOWE RÓŻNE

ODWIJAK8801 241 328 zł

rok prod. 1998 odwijako-rozcinak, max szerokość taśmy 2100 mm, średnicaroli max 1200mm, średnica trzpienia 76-150 mm, szybkośćrobocza 0-100m/min, min szerokość bobiny 70 mm, gramaturapapieru: 40-1500g, ilość noży 9 szt., kran do podnoszenia roli

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 106: Vidart 08/2014

Prenumerata Vidart:miesięcznik Vidart (12 wydań)– cena 100 zł + 23% Vat

Prenumerata Print Partner:czasopismo Print Partner (4 wydania)– cena 80 zł + 23% Vat

aby zamówić prenumeratę wystarczyć dokonaćwpłaty na konto:

Vidart artur Dziedzic35 1050 1025 1000 0023 0634 3530 (Bank Ing)

i przesłać dane do wysyłki na e-mail: edi tor4@vi dart.com.plfax 22 834 80 34,adres: Vidart, 03-236 Warszawa, ul. annopol 3lub zadzwonić: tel. 22 834 80 35

Wersje elektroniczne czasopismsą obecnie dostępne dla każdego. Wystarczy wysłać maila na adres:

edi tor4@vi dart.com.pl ze wskazanymi adresami e-mail, danymi firmy oraz nazwiskami i funkcjami odbiorców.Wysyłka już w terminie przekazania materiałów do drukarni.

re dak cja nie zwra ca ma te ria łów nie za mówio nych oraz za strze ga so bie pra wo do skra ca nia i adiu sta cji te kstów oraz zmia ny ich ty tu łów.za treść re klam i ogło szeń re dak cja nie od po wia da.

Wydawnictwo Vi dart – Ar tur Dzie dzic

03-236 Warszawa, ul. annopol 3tel. 22 834 80 35 do 36 fax 22 834 80 34e-ma il: edi tor@vi dart.com.plwww.vi dart.com.pl

RE DAK CJA Vi dart

redaktor naczelny – artur [email protected]

redaktor prowadzący – andrzej [email protected]

redaktor prowadzący – małgorzata [email protected]

skład i łamanie – roman Baran [email protected]

asystent redakcji – Dagmara Woź[email protected]

księgowość – grażyna Sobocińska [email protected]

korekta – Ewa Szaniawska

Dział Handlowy / oferty maszyn używanych

Włodzimierz [email protected]

Portal www.vidart.com.plaktualne informacje, ogłoszenia o sprzedażymaszyn, przetargi na usługi i sprzęt poligraficzny

Serwisy e-mailowe Vidart:

3 aktualności3 Przetargi na usługi poligraficzne3 maszyny używane i urządzenia

poligraficzne

chcesz otrzymywać aktualny newsletter?

Wyślij swój adres e-mail na:[email protected](z nazwą wybranego serwisu)