vidart 11/2011

www.agfa.com

www.konicaminolta.pl

Podejście fi rmy Ricoh do Usług Zarządzania Dokumentami (MDS) stanowi rozwinięcie i ewolucję

Usług Zarządzania Drukiem (MPS). Dotyczy ono trzech fundamentalnych funkcji związanych

z całym ekosystemem zarządzania dokumentami, tzn. wejścia, przetwarzania i wyjścia. Ricoh

w swoich Usługach Zarządzania Dokumentami dąży do ciągłego doskonalenia i upraszczania

kluczowych procesów fi rmowych poprzez koncentrację na procesach, ludziach, technologiach

i innowacjach.

www.ricoh.com.pl

Usprawnij kontrolę nad kosztami operacyjnymi

Popraw elastyczność procesów i sprawność fi rmy

Skoncentruj się na strategii działania swojej fi rmy

Dzięki Ricoh, możesz skupić się tylko na tym, co jest dla Ciebie najważniejsze.

Dzięki ścisłej współpracy z Twoją fi rmą, stworzymy idealnie dopasowany plan, który skoncentruje

się na dokumentach. Następnie przekształcimy go w realną infrastrukturę obiegu dokumentów,

którą będziemy zarządzać i nieustannie optymalizować. Dzięki temu, możesz skupić się tylko

na pomnażaniu swojego zysku.

Poprzez wspólną pracę nad strategicznymi procesami dokumentowymi w Twojej fi rmie,

uporządkujemy informacje uzyskiwane na ich podstawie, a dzięki temu, będziesz miał pewność,

że są one bezpieczne i spójne, a zmiany które wprowadziliśmy - oszczędzają Twoje pieniądze.

Nasi specjaliści, którzy na co dzień zajmują się outsourcingiem usług dokumentowych, pomogą

Ci poprawić wydajność kluczowych procesów w fi rmie. W Ricoh dbamy o każdy szczegół, dlatego

uwzględniamy każdy istotny element całego procesu zarządzania dokumentami.

Moving Ideas Forward.

IDC i Gartner - „Ricoh jest liderem w branży”

www.ricoh.com.pl

2 vidart vidart infOrMATOr POliGrAfiCZny 11/2011

Okres kryzysu może być z punktu widzenia drukarza bardzo atrakcyjny.Wielu konkurentów wypada z rynku, a zmuszone do cięcia kosztówi znalezienia nowych rozwiązań wydawnictwa poszukują nowych możliwości,nowych wykonawców.

SPIS TREŒCI

Ucieczka do przodu

45

vidart nr 11 (247)

4 Rynkowe inspiracje

5 Doktor Markus Rall opuszcza firmę manroland

10 Kompleksowy prepress Oferta Agfa Graphics 12 Proekologiczne CtP na rynku japońskim 14 Proofing wczoraj i dziś16 Kontroler druku w ofercie Konica Minolta18 Kodak − nowe rozwiązania w CtP

20 Wartość dodana druku Technologie cyfrowe23 Drag-and-Drop w dziale ekspedycji24 Ucieczka do przodu w drukarni Perfekt

OD reDAKTOrA

WiADOMOŚCi

TeMAT nuMeru: PrePress

MAsZyny POliGrAfiCZnePowszechnym błędem ludzi zajmujących sięmarketingiem jest nieinformowanie klientówo pełnej ofercie usługowej reprezentowanychprzez nich firm. Zwykle ograniczają się onido prezentacji dotyczących standardowychproduktów.

Poligraficzny marketing

20

3vidart vidart infOrMATOr POliGrAfiCZny 11/2011

SPIS TREŒCI

Zaawansowane propozycje firm działającychna dzisiejszym rynku prepress tworzą kompletne rozwiązania systemów CtP,proofingu, drukowania cyfrowego, oprogramowania do zarządzania procesemprodukcji oraz automatyzacji pracy.

10

28 Rynek maszyn jest ostrożny firma format32 Laboratorium to podstawa firma eko-kolor

34 Farby sitodrukowe a ekologia Doświadczenia firmy Maktak

36 Wymieszaj w Trio Oferta firmy Trio38 Wałki w Polsce i na świecie firma rotaDyne

42 Targi easyFairs Packaging innovations 43 Poligraficzny marketing spotkanie intergrafu

44 Spór o reklamy w komórkach

fArby

serWis, CZęŚCi i AKCesOriA

WyDArZeniA

WiADOMOŚCi iT

Działy specjalne

48 Sytuacja w Kodaku50 European Leadership Conference 201152 Doskonałość w czerni i bieli53 Technologie cyfrowe na IFRA Expo 201154 Konica Minolta wybiera strategię ekspansji55 Duplo i CeWeFotoksiążki 56 Oprogramowanie Ricoh56 Instalacje Océ 58 Nowe funkcjonalności w technologii UV LED59 Premierowe plotery Mutoha59 Materiały termotrans- ferowe i prasy Stahlsa 60 Roczna alternatywa60 Zakaz importu zamienników

CyfrA ViDArT

61 12 atramentów w A3+62 Konica dla biznesu62 3D i Cloud Computing

63 Informacje z biznesu gospodarki, poligrafii i przetargi

73 branży poligraficznej i oferty sprzedaży maszyn używanych

OGłOsZeniA

biZnes PArTner

vidart nr 11 (247) www.vidart.com.pl

Druk i oprawa:

www.artdruk.com

Temat numeru:PREPRESS

http://www.artdruk.com/

www.arcticpaper.com

W trakcie żywej dyskusji, jaka odbyła się w pierwszym dniu Targów Książkiw Krakowie, zebrani zgodzili się z oceną, iż od 2008 r. obserwujemy spadeksprzedaży książek, przy czym obecny, 20-procentowy można uznać za przeciętny.

Mało tego, pojawiły się głosy, że rok 2010 może okazać się ostatnim dobrym czasem dlapolskiej książki.

Oczywiście, że nie można tego wszystkiego ujmować w kategoriach ostatecznych, jest tojedynie potwierdzenie dynamiki zmian rynkowych. To także sygnał do zaciskania pasa, choćdla niektórych kryzys może być szansą, którą warto wykorzystać: wielu konkurentówwypada z rynku, a zmuszone do cięcia kosztów i znalezienia nowych rozwiązań wydawnictwaposzukują nowych możliwości, nowych wykonawców.

W bieżącym numerze, którego głównym tematem jest prepress, przedstawiamy kilkaartykułów ukazujących najnowsze tendencje na tym rynku. Widać dążenie do wyśrubowywaniajakości przy jednoczesnym obniżaniu kosztów. szczególny nacisk, wobec coraz bardziejrestrykcyjnych norm, położony jest na kwestie związane z ochroną środowiska.

Wydawcy, którym czytelnicy beletrystyki uciekają do wersji elektronicznych, mają możliwośćuzyskania znacznie lepszej jakości wydawnictw albumowych, których czytniki nie będą długojeszcze w stanie zastąpić. umożliwiają to zaawansowane technologie CtP i coraz doskonalszesystemy proofingu. Obok tych, dziś już klasycznych form, rozwija się także remote proofingi softproofing.

Prezentacje, o których piszemy w tym numerze, ukazują jeszcze jeden ciekawy,a jednocześnie charakterystyczny dziś kierunek rozwoju prepressu. Jest to oferta kompleksowawidoczna na przykład w relacji z konferencji Agfy. Mamy tu do czynienia z oprogramowaniemworkflow, portalem internetowym, systemami sterującymi proofingiem i maszynamicyfrowymi, integracją z systemami Mis/erP oraz całym parkiem sprzętowym poprzezmoduł JDf/JMf.

Dynamika zmian zachodzących na rynkach poligraficznych jest sporym wyzwaniem dlakonstruktorów i dlatego z tak dużym zaciekawieniem czekamy na przyszłoroczną drupę.

Artur Dziedzic

OD REDAKTORA

Rynkowe inspiracje


WIADOmOŒCI

Wśród ogłoszonych przez Ernst & Young nominowanych w konkursie Przedsię-biorca Roku znalazł się również Rafał Brzoska, twórca i prezes zarządu Integer.pl.

rafał brzoska to założyciel i współwłaścicielspółek: integer.pl sA, inPost sp. z o.o., inPostPaczkomaty 24/7 sp. z o.o., inPost finanse, e-inPostsp. z o.o., inMobile sp. z o.o., integer.ua orazinPost logistyka sp. z o.o., którerozwijał od początku ich działal-ności. W tym okresie zbudowałogólnopolską sieć dystrybucjibezadresowej i adresowej, a in-teger osiągnął pozycję lidera narynku kolportażowym w Polsce.

Z kolei działający od 5 lat narynku inPost skutecznie kon-kuruje z monopolistą – PocztąPolską.

rafał brzoska jest doświad-czonym menedżerem, specjali-zującym się w nowo po-wstających rynkach o dużympotencjale wzrostu. Od 1999do 2001 roku pełnił funkcję dy-

rektora handlowego i jednocześnie był współwłaś-cicielem i osobą zarządzającą firmą seniOrneTs.C. świadczącą usługi w branży internetowej.Od 1999 roku był prokurentem i jednocześnie

współwłaścicielem firmy integers.c. Od czerwca 2001 roku rafałbrzoska jest również członkiemzarządu integer sp. z o.o., któryod 2002 roku działa pod nazwąinteger.pl, a od 12 kwietnia 2006roku pełni również funkcję pre-zesa zarządu w spółce inPostsp. z o.o.

W 2007 roku rafał brzoskapowołał spółkę integer.pl sA,którą z sukcesem 30 paździer-nika 2007 roku wprowadził naGiełdę Papierów Wartościowychw Warszawie.

źródło: ernst & young i inPost

Nominacja Rafała Brzoski

Jego obowiązki przejmieprezes zarządu Gerd finkbeiner.

Doktor Markus rall wstąpiłdo spółki w 1995 r. i w roku2005 został powołany do za-rządu firmy manroland AG.

Pod jego kierownictwemDział Maszyn Arkuszowychw ubiegłych latach z powodze-niem przeszedł proces restruk-turyzacji.

– ubolewamy nad odejściempana dr. ralla i dziękujemy mu

za wieloletnie zaangażowanieoraz współpracę – powiedziałHanno fiedler, przewodniczącyrady nadzorczej spółki.

Prezes zarządu Gerd finkbei-ner uzupełnił: – Także jaskładam w imieniu swoimi moich kolegów z zarządu słowapodziękowania za wiernąwspółpracę i życzę mu wszyst-kiego dobrego.

źródło: manroland

Członek zarządu manroland AG odpowiedzialny za Dział Arkuszowych SystemówDrukujących oraz produkcję dr Markus Rall w październiku 2011 r. na własneżyczenie opuszcza firmę, aby podjąć nowe zawodowe wyzwania.

Doktor Markus Rall opuszcza firmę manroland

rafał brzoska

Markus rall


szymon Kamiński (42 lata) posiada wykształce-nie techniczne i ekonomiczne zdobyte na uczel-niach polskich i zagranicznych (m.in. AkademiaMorska, uniwersytet Gdański, iMD lausanne).szerokie doświadczenie menedżer-skie zdobył, zarządzając biznesemw branży finansowej, doradczejoraz w przemyśle.

W latach 1996-1998 był jednymz dyrektorów zarządzających res-trukturyzacją postakwizycyjnąw polskiej części szwedzkiej GrupyTrebruk (obecnie Arctic Papers.A.). Od 1998 r. był związanyz Det norske Veritas na początkujako country manager i członekzarządu w Polsce (1998-2002),a następnie w Hiszpanii i Portugalii(2003-2005). W latach 2006-2008jako global rating manager za-rządzał projektami realizowanymiw europie, na Dalekim Wschodziei Ameryce Południowej. W latach2008-2010 był związany z euro-

pejskim funduszem leasingowym należącymdo Credit Agricole, gdzie pełnił funkcję dyrektorazarządzającego linią biznesową leasingu Kor-poracyjnego.

szymon Kamiński włada języ-kiem angielskim i hiszpańskim,przez wiele lat uprawiał wyczy-nowo sport (pływanie i żeglarstworegatowe).

– Celem biznesu leasingowegobZ WbK jest podwojenie wynikóww ciągu następnych trzech lat,a więc do końca roku 2014. Kluczemdo sukcesu będzie umiejętne wy-korzystanie potencjału Grupy orazbudowanie długoterminowych relacjiz klientami – mówi nowy prezeszarządu bZ WbK finanse & leasing.

szymon Kamiński zastąpił na sta-nowisku prezesa zarządu Wojciechanowackiego, który zarządzał spółkąod roku 1998.

źródło: bZ WbK finanse & leasing

nowy pracownik będzie odpowiedzialny zarozwój sprzedaży materiałów eksploatacyjnychmarki printcom w obszarze maszyn zwojowychw regionie centralnej i wschodniej europy i krajównordyckich.

Dominik Koziatka ukończył studia w instytuciePoligrafii Politechniki Warszawskiej.

Posiada wieloletnie doś-wiadczenie w branży poli-graficznej. Pracował m.in.w firmie Agora, a ostatniopoza granicami kraju w drukarni bGP ltd Anglia,bicester.

źródło: manroland Polska

Z dniem 26 września br. do zespołu manroland Polska dołączyłDominik Koziatka, obejmując stanowisko instruktora drukumaszyn zwojowych.

Nowy pracownik w Dziale Maszyn Zwojowych

WIADOmOŒCI

Stanowisko prezesa zarządu BZ WBK Finanse & Leasing objął Szymon Kamiński,który będzie zarządzał realizacją strategii firmy na lata 2012-2014.

Szymon Kamiński nowym prezesemBZ WBK Finanse & Leasing

szymon Kamiński

Dominik Koziatka

http://www.sosdladzieci.pl

W Instytucie Papiernictwa i Poligrafii Politechniki Łódzkiej odbyła siękonferencja techniczna firmy KBA przygotowana z myślą o kadrze naukoweji studentach tej uczelni.

KBA Day Seminar w Łodzi

WIADOmOŒCI

spotkanie rozpoczął dr inż. Marek Kryczka,reprezentujący kadrę naukową iPiP Pł. Powitałon obecnych w łodzi przedstawicieli firmyKbA, m.in. svena strzelczyka – dyrektora hand-lowego KbA odpowiedzialnego za sprzedaż ar-kuszowych maszyn offsetowych w krajach bloku

wschodniego i europy Środkowo-Wschodniej,oraz Olivera beckera – prezesa firmy KbA Cee,która obejmuje swym zasięgiem Polskę, Czechyi słowację; przedstawicieli mediów oraz licznieprzybyłych studentów ii i iii roku kierunku pa-piernictwo i poligrafia.

Przedstawiciele KbA przygotowali kilka prezen-tacji. Jako pierwszy wystąpił sven strzelczyk,który przedstawił historię koncernu, jego obecnąstrukturę i ofertę maszyn, ze szczególnym uwzględ-nieniem offsetu arkuszowego. Przytoczył teższereg danych liczbowych obrazujących – mimonie najlepszej w ostatnich latach koniunktury– wzrost zarówno globalnego rynku maszynpoligraficznych (z 3,9 mld euro w 2009 roku do4,4 mld euro w 2010), jak też przychodów KbA(1,179 mld w roku 2010).

źródło: KbA Cee sp. z o.o.

Przedstawiciele firmy KbA i iPiP Pł uzgodnili warunkiścisłej współpracy między niemieckim producentemi łódzką uczelnią

http://www.sosdladzieci.pl


Oprócz urządzeń Duplo, które stanowiły trzonprezentacji, uczestnicy spotkania mogli zobaczyći przetestować rozwiązania partnerów technolo-gicznych imprezy. były wśród nich m.in. naj-nowszy system firmy Xerox oraz innowacyjnerozwiązania oświetleniowe dla poligrafii produ-kowane przez firmę siled.

– formuła spotkania, jaką zaproponował naszdealer, warsztaty z urządzeniami, które możnabyło we własnym zakresie przetestować, pozwoliłanam przy okazji na odbycie wielu ciekawych, in-dywidualnych rozmów. Dlatego sprawdziła sięona zdecydowanie bardziej niż tradycyjne wykładyczy prezentacje – mówi fryderyk Wiernicki, dy-rektor handlowy firmy Duplo Polska. – Klientówzainteresowały nie tylko nasze urządzenia, alerównież bogata oferta i możliwości finansowaniainwestycji. Ciekawą alternatywą, która bardzozainteresowała odwiedzających warsztaty, a któracieszy się coraz większym zainteresowaniemklientów, jest zupełnie nowa propozycja naszej

firmy, wprowadzona do oferty niespełna miesiąctemu – dzierżawa maszyn.

W Gdańskim Parku naukowo-Technologicznym,gdzie odbywała się impreza, można było przetes-tować kilka rozwiązań firmy Duplo. Wśród nichznalazł się m.in. szybki i wydajny system zbie-rająco-broszurujący do oprawy zeszytowej Duplo5000; cieszył się on największym zainteresowaniemodwiedzających imprezę gości. Organizatorzy za-prezentowali ponadto automatyczną bigówkę DC-445 DuCreaser, która zapewnia w pełni zautoma-tyzowane bigowanie kolorowych wydruków cyfro-wych, oraz urządzenie tnąco-bigujące DC-615PrOdo wykańczania kolorowych wydruków cyfrowych.

Mogli również zapoznać się z zupełnie nową,bardzo ciekawą propozycją Zakładów ArtystycznychArT, którą niedawno włączono do oferty tej firmy– energooszczędnymi, wykorzystującymi tech-nologię leD systemami oświetleniowymi firmysiled.

źródło: Duplo Polska sp. z o.o.

WIADOmOŒCI

Gospodarzem imprezy były firmy Duplo Polska oraz jej lokalny dealer – ZakładyArtystyczne ART z Gdańska.

Warsztaty w Gdańsku

Firma UPM poinformowała, że w efekcie niemożności porozumienia pomiędzywładzami spółki i pracownikami co do warunków kontynuowania produkcjiw papierni Myllykoski, zostanie ona zamknięta do końca roku.

UPM zamyka papiernię Myllykoski

− Papiernia Myllykoski przez wiele lat przynosiłastraty i to pomimo podjętych wysiłków mającychna celu bardziej efektywne działania − mówi JyrkiOvaska, prezes Paper business Group. − rosnącekoszty surowców i energii uniemożliwiły uzyskanieprzez zakład rentowności.

Zwolnienia, które rozpoczną się w styczniu2012 r. obejmą 371 osób w papierni Myllykoskii 21 osób w Myllykoski Corporation i Myllykoskisales nordic.

Podczas negocjacji zostały omówione takiezagadnienia, jak systemy emerytalne, relokacjew firmie, przekwalifikowania i sposoby złagodzeniaskutków zwolnień. uPM będzie realizować program„from Job to Job” w celu wsparcia pracowników

w okresie przejściowym. W ramach tego programufirma przeznaczy 1,5 mln euro na szkolenia. Dlapracowników, którzy utracili pracę i zechcą otwo-rzyć własną działalność przewidziana jest takżepomoc w wysokości 1 mln euro. Średnia wysokośćzasiłku to 20 tys. euro. Osoby, które w związkuz zatrudnieniem będą zmuszone do zmiany miejs-ca zamieszkania otrzymają również zasiłki orazzwrot kosztów przeprowadzki.

W działaniach związanych z redukcją personeluuPM współpracuje z Ministerstwem Pracy i Gos-podarki oraz władzami miasta Kouvola. noweobszary aktywności pracowników są poszukiwanena rynku bioenergii i przemysłu chemicznego.

na podstawie materiałów uPM

http://www.avargraf.com.pl

Dotychczasowy współwłaściciel reproserwisustanisław szymański pozostanie osobą odpowie-dzialną za działanie firmy na stanowisku dyrektorageneralnego Miller Graphics Poland. Obie firmyłączyła dziesięcioletnia współpraca, a integracjareproserwisu z grupą Miller Graphics – jak prze-kazali bogumiła i stanisław szymańscy – to ważnykrok strategiczny, który otwiera także nowe rynkioraz zasoby dla całej grupy Miller Graphics.

Kenth larsson, prezes Miller Graphics Ab, prze-kazał: − reproserwis jest wybitną firmą w swojejbranży, z bardzo wysokim poziomem satysfakcjiklienta. stanisław szymański wraz ze swoim ze-społem są silnie skoncentrowani na jakości i wpro-wadzili doskonały system organizacji pracy. War-tością dla grupy Miller Graphics, także w kontekściejej dalszego rozwoju, jest specjalistyczna wiedza,

jaką posiadają pracownicy firmy reproserwis w za-kresie fleksografii, rotograwiury, offsetu. Wartepodkreślenia jest także doświadczenie w projek-towaniu opakowań oraz konsultacji dla drukarń.

Miller Graphics jest europejskim przedsiębiorstwembranży prepress dostarczającym usługi i produktygłównie dla przemysłu opakowań. firma osiągaroczny obrót w kwocie 45 mln euro i zatrudniaok. 400 pracowników w szwecji, finlandii, Wielkiejbrytanii, Holandii, belgii oraz francji.

firma Miller Graphics Ab szwecja została utwo-rzona w roku 1985 i jest spółką zależną szwedzkiejgrupy O.f. Ahlmark & Co. eftr. A.b.

Współpraca z Miller Graphics Group umożliwiłafirmie reproserwis dostęp do know-how grupyoraz wsparcie technologiczne.

na podstawie informacji reproserwisu

Poznańska firma Reproserwis poinformowała o sprzedaży większościowegopakietu udziałów firmie Miller Graphics Scandinavia AB.

Miller Graphics przejmuje udziały w Reproserwisie

WIADOmOŒCI

http://www.avargraf.com.pl


Agfa organizuje na całym świecie cyklicznekonferencje, w trakcie których zapoznajeuczestników ze swoimi najnowszymi pro-

pozycjami. są to spotkania z użytkownikamisztandarowego systemu Agfy, jakim jest :Apogee.We wrześniu spotkanie takie odbyło się w czasietargów Graph expo w Chicago, na początkupaździernika zaproszenie otrzymali polscy kliencikoncernu. W trakcie 12. Ogólnopolskiej Konferencjiużytkowników systemu :Apogee, jaka odbywałasię w hotelu Ossa Congress & spa w rawie Ma-zowieckiej, poznali nowości wprowadzone w sys-temie workflow :Apogee Prepress 7.1 i w całympakiecie :Apogee suite, wstępne zapowiedziAgfa Graphics związane z targami drupa 2012.

Po otwarciu konferencji przez Michała Śliza– dyrektora generalnego Agfa Graphics, głoszabrał Krzysztof sadziński – presales managerw firmie Agfa Graphics, który przekazał, żeobecnie na całym świecie pracuje ponad 7,5 tys.systemów :Apogee, z czego 125 przypada naPolskę. Tylko w ostatnim roku liczba użytkownikówtego rozwiązania wzrosła o 16. Co istotne, aż95 ze 125 systemów to nowe wersje :Apogee

(od wersji 4.0 wzwyż), z czego 35 to najnowszawersja dostępna na rynku polskim – 7.0. Już28 polskich użytkowników korzysta z :Apogeeimpose – nowatorskiego narzędzia Agfa Graphicsdo montażu elektronicznego. 22 zdecydowałosię na wykupienie kontraktów serwisowych– Workflow upgrade Contract bądź WorkflowCare Contract.

najnowsza wersja systemu przynosi liczne no-wości partnerów technologicznych, przede wszyst-kim silnik renderujący Adobe PDf Print enginew wersji 2.5, oferujący większą wydajność ra-strowania plików z przezroczystościami. Kolejnedwa nowe moduły to enfocus Pitstop library 10i Acrobat Plug-in zgodny z programem Acrobat10. system w wersji 7.1 oferuje zmiany w zakresie:Apogee Portal – teraz pozwala on na dostępwiększej liczby użytkowników iWC do modułuWeb Approval. Pozwala też na sterowanie kolej-nymi urządzeniami, m.in. nowymi prooferamiepson, naświetlarkami CtP producentów ze-wnętrznych (eCrM, lüscher), a także nowymsystemem Agfa :Avalon n8-60s. W nowej wersji:Apogee 7.1 maszyna cyfrowa może być z po-

TEmAT numERu: PREPRESS

W ofercie Agfa Graphics szczególną rolę odgrywają produkty dla przygotowalnioffsetowej. Firma posiada bogaty wybór materiałów (płyty, chemia, filmy),urządzeń i oprogramowania. Tworzą one kompletne rozwiązania systemówCtP, proofingu, drukowania cyfrowego, oprogramowania do zarządzaniaprocesem produkcji oraz automatyzacji pracy.

Kompleksowy prepress


wodzeniem używana jako proofer, umożliwiaon też sterowanie przemysłowymi maszynami:M-Press i :Dotrix. sporo nowości dotyczy modułuwstępnej weryfikacji plików :Apogee Preflight– uzyskał on zgodność ze standardem GWG,pozwala też na łączenie kolorów dodatkowychi triadowych przy eksporcie plików PDf. Kolejnenowe funkcje to ocena tablicy barw oraz pracaz modułem inksave i wersjami. system :ApogeePrepress 7.1 oferuje też niemal 90 innych udo-skonaleń.

szczególną uwagę Krzysztof sadziński zwróciłna ulepszenia w zakresie :Apogee impose – na-tywnego narzędzia Agfa Graphics do elektro-nicznego montażu. Wymienił tu m.in.: integracjęz systemami Mis poprzez moduły JDf insert(zawartość publikacji) i JDf stripper (impozycja),większą automatyzację oraz możliwość obróbkiprac bez oprawy. na zakończenie wspomniało :Apogeenetwork – internetowej społecznościużytkowników systemu :Apogee.

Jako drugi wystąpił gość specjalny konferencjiluc bruyneel, business development managerw belgijskiej centrali Agfa Graphics. Zaprezentowałon pokrótce nowości sukcesywnie wprowadzanew pakiecie :Apogee suite, także te przygotowywanez myślą o przyszłorocznych targach drupa 2012.Podkreślał przy tym integralność i kompleksowośćrozwiązań Agfa Graphics. – Oprogramowanieworkflow, portal internetowy, systemy sterująceproofingiem i maszynami cyfrowymi, integracjaz systemami Mis/erP oraz całym parkiem sprzę-towym poprzez moduł JDf/JMf – wszystko to

tworzy swego rodzaju „galaktykę :Apogee”, którejjesteśmy częścią – mówił luc bruyneel.

Ciekawa również była ostatnia część sesji kon-ferencyjnej poświęcona integracji :Apogee z sys-temami Mis. Tu jako pierwszy wystąpił bogusławlichoński, właściciel sopockiej firmy Media Center,będącej wyłącznym przedstawicielem rhapsoGroup – producenta systemu Graphisoft Mis,z powodzeniem stosowanego w ponad 1000 fir-mach poligraficznych z całego świata (w tym ok.20 polskich). Po krótkiej prezentacji systemu, zeszczególnym uwzględnieniem modułów pozwa-lających na współpracę z :Apogee i WebApproval(certyfikowaną przez konsorcjum CiP4, do któregonależą obie firmy), przyszła pora na spotkaniez użytkownikiem obu rozwiązań.

Gościem Krzysztofa sadzińskiego i bogusławalichońskiego był ks. leszek skorupa, dyrektordrukarni Wydawnictwa Jedność z Kielc. Wdrożonytam system Graphisoft współpracuje od kilku ty-godni z oprogramowaniem :Apogee Prepress,sterującym naświetlarką CtP. Ksiądz skorupaopowiadał o licznych korzyściach „spięcia” zesobą obu systemów, wymieniając m.in. uspraw-nienie procesu produkcji, lepszą współpracędziału produkcji z pozostałymi działami przed-siębiorstwa oraz większą przejrzystość za-chodzących w firmie procesów.

W drugim dniu konferencji jej uczestnicy, po-dzieleni na trzy grupy, wzięli udział w warsztatach,podczas których dokładnie prezentowano poszcze-gólne programy i moduły oprogramowania :Apogee.

źródło: Agfa Graphics



Podczas niej Agfa Graphics wprowadziła doswojej oferty szybszą wersję proekologicz-nego systemu produkcji płyt :Azura Ts

składającą się z naświetlarki :Avalon n8-80 XTi nowego, wysokowydajnego urządzenia czyszcząco-gumującego :Azura ultima.

:Azura Ts system to wysokowydajne rozwiąza-nie składające się z naświetlarki pełnoformatowej:Avalon n8-80 XT i nowego urządzenia czyszcząco-gumującego :Azura ultima. Zapewnia ono wy-dajność odpowiednią dla prędkości nowej naś-wietlarki :Avalon i jest dostosowane do obróbkibezodczynnikowych płyt :Azura Ts, bazującychna opatentowanej przez Agfa Graphics technologiiThermofuse. nowy system jest przeznaczonydla drukarń zużywających rocznie do 40 tys. m2

płyt, oferując znane dotychczas korzyści wyni-kające z zastosowania płyt :Azura.

naświetlarkę :Avalon n8-80 XT, stanowiącąintegralną część systemu, wyposażono w nowejgeneracji laser o wyższej jakości i wydajności.nowy tryb standby pozwala na oszczędnościw zużyciu energii sięgające 88 proc., bez stratw wydajności. Za usunięcie obrazów niedrukowychz naświetlonej płyty odpowiada urządzenie :Azuraultima. Zaprojektowane na nowo, spełnia do-tychczasowe standardy Agfa Graphics w zakresieochrony środowiska, bez kompromisu dla jakościczy wydajności.

Tym samym belgijski producent może zapro-ponować w pełni ekologiczne rozwiązanie takżedrukarniom bazującym na wysokich nakładach.system jest łatwy w użyciu i konserwacji, niewymaga podłączania wody i – w porównaniu

z innymi rozwiązaniami CtP – generuje znikomąilość odpadów.

Mówi ralph Hildson, szef marketingu produkto-wego Agfa Graphics: – Dzięki temu rozwiązaniutechnologia produkcji płyt :Azura jest obecnie do-stępna także dla drukarń działających na rynkuzleceń wysokonakładowych. Można powiedzieć,że żaden inny dostawca nie jest w stanie zapro-ponować takiego poziomu wydajności, jakościi proekologiczności w ramach jednego rozwiązania.Co więcej, w połączeniu z systemem workflow:Apogee i technologią rastra krzyżowego :sublimanowy system bije na głowę konkurencyjne roz-wiązania pod względem prędkości, łatwości w użyciui stabilności procesu. nowy system pozycjonujetechnologię :Azura jako wyznacznik trendów ryn-kowych w zakresie proekologicznej produkcji formdrukowych. Podkreśla też nasze zaangażowaniew tworzenie przyjaznych dla środowiska rozwiązańdla całej branży poligraficznej.

300 systemów Agfa :Azura w JaponiiPodczas konferencji prasowej towarzyszącej

targom iGAs firma Agfa-Gevaert Japan poinfor-mowała o zrealizowaniu 300 instalacji systemuCtP na rynku japońskim, pozwalającego na pro-dukcję płyt :Azura. Jego nabywcą jest drukarniaKing Printers ltd. z Osaki, użytkująca go z po-wodzeniem od około miesiąca.

Jak przekazał Hiroyuki Matsuishi, prezesAgfa-Gevaert Japan: – Płyta Agfa :Azura Ts maponad 90 proc. udziałów w japońskim rynkuszeroko rozumianych płyt „bezchemicznych”.

źródło: Agfa Graphics

W dniach 16-21 września w Tokio odbywały się targi IGAS 2011 – najważniejsza w tym roku impreza wystawiennicza na rynku azjatyckim.

Proekologiczne CtP na rynku japońskim

www.pl.heidelberg.com

W poligrafii odbitka próbna na dobre za-gościła w latach 60. za sprawą ozalidów.W kolejnym dziesięcioleciu powstały

systemy matchprint i cromalin, których nazwydo tej pory są używane (niepoprawnie zresztą!)wymiennie ze słowem proof czy odbitka próbna.W dzisiejszym rozumieniu proofing to przedewszystkim wydruk inkjetowy sprzężony ze skom-plikowanym oprogramowaniem. Co jednak czekanas za kolejne kilka, kilkanaście lat?

Dostawców systemów proofingowych jest narynku bardzo wielu. Zarówno tych, którzy specjalizująsię tylko w rozwiązaniach do zarządzania barwąi prepressu, jak i producentów maszyn drukujących.Przy tak bogatym asortymencie trzeba dokonaćwyboru rozważnie i znaleźć optymalne rozwiązanie,które zarówno spełni wymagania techniczne i ja-kościowe posiadanej/-ych technologii druku, jaki będzie racjonalne finansowo.

Przy dzisiejszych wymaganiach jakościowychklientów konieczne wydaje się, by wybranysystem proofingowy był wyposażony w modułcertyfikacji. Jest to, po pierwsze, bardzo ważne

w przypadku wystandaryzowanego druku pro-dukcyjnego, kiedy certyfikacja proofa do odpo-wiedniej normy jest gwarantem jakościowymi samego proofa, jak i druku nakładowego. Alejest to również istotne przy stosowaniu własnychprofili proofingowych. Wielokrotnie podczasswoich wizyt w drukarniach spotykam się z sy-tuacją, gdzie zainstalowany jest system proofin-gowy z wyższej półki, który jest niekalibrowanyi niesprawdzany miesiącami, no bo przecieżkosztował XXX, więc na pewno jest dobry. nie-stety, system proofingowy to tylko system, któryzależy od sprawności drukarki, stabilności papierui tuszów, ale też i warunków, w jakich sięznajduje. Każdy z tych elementów może zawieśći trzeba to wychwycić, gdyż zakup systemuodbitki próbnej, która ma zasymulować druknakładowy i niekontrolowanie jakości tego sys-temu jest po prostu… nieracjonalnym wydawa-niem pieniędzy.

Wspomniałam też o standardowych/własnychprofilach proofingowych. Jest to również ważnakwestia przy wyborze własnego systemu. sto-



Koncepcja wytworzenia próbnego egzemplarza i przekazania do akceptacjiklienta przed uruchomieniem drogiego procesu produkcyjnego znana jestnie od dziś.

Proofing wczoraj i dziś


sowanie standardowych profili jest pożądanei wygodne, ale tylko w przypadku, gdy te stan-dardowe profile odpowiadają parametrom drukunakładowego. Jeżeli jednak ten choć jednymelementem odbiega od standardu typu fOGrA39czy GrACol, należy już zastosować własny profilstworzony na podstawie realnej odbitki z maszyny.i tu pojawia się znowu kwestia kosztów. Jeżelibowiem takich specjalnych profili potrzeba jed-nego lub dwóch, można po prostu zlecić ze-wnętrznej firmie ich wykonanie i raz na jakiśczas kontrolować ich zgodność z drukiem. Jeślijednak potrzeba ich więcej – nietypowe podłoża,różne przyrosty punktu – wtedy zakup profilimoże się okazać skarbonką bez dna. W takimprzypadku racjonalniejsze wydaje się rozpatrzeniezakupu systemu proofingowego z modułem dotworzenia profili. Początkowo jest to rozwiązaniedroższe, tym bardziej że i szkolenie z oprogra-mowania jest wtedy dłuższe, ale dość szybkookazuje się jednak lepsze.

są też ważne kwestie, które trzeba uwzględnićjuż pod kątem stosowanej technologii druku.Dość często zostaję poproszona o doradztwow tej materii. Wówczas należy ustalić, czy naproofie potrzebna będzie symulacja rastra, czywystarczy proof tzw. ciągły? Jakie podłoża sąstosowane w druku produkcyjnym, czy tylko pa-piery, czy też folie? Czy jest potrzeba symulacjifaktury podłoża? – to ostatnie jest szczególnieważne w przypadku druku na tekturze czy innychfakturowanych podłożach.

W tych rozważaniach oprócz wyboru samegooprogramowania poważnie należy się też zasta-nowić nad samą drukarką. Dzisiejsze proofingowedrukarki inkjetowe mają praktycznie nieograni-czone możliwości. Od dwóch lat jest już dostępnapierwsza drukarka z białym tuszem wodnym, codo tej pory było barierą dla proofingu opakowa-niowego. Drukarki są też coraz częściej wypo-sażone w dodatkowe tusze, najczęściej poma-rańczowy i zielony. ich zadaniem jest zwiększyćprzestrzeń odtwarzalnych barw, co ma znaczenieprzy odwzorowywaniu np. wzornika Pantone.są drukarki, z całkiem przystępnego przedziałucenowego, które potrafią wiernie odwzorowaćnawet 98 proc. tego wzornika.

Mówiąc o idei odbitki próbnej, nie można za-pomnieć o coraz bardziej widocznym nawet jużna naszym rodzimym rynku softproofingu. Jaksama nazwa wskazuje, softproofing z odbitkąnie ma już za wiele wspólnego, ale z próbą jaknajbardziej tak. softproofing (nie ma na raziepolskiego odpowiednika) rozwija się w dwóchkierunkach: proofingu produkcyjnego, w postacimonitorów o wielkości odpowiadającej rozmiarowiarkusza, umieszczonych przy stole operatoramaszyny drukującej, jak i proofingu, który mazastąpić tradycyjny już dziś proof cyfrowy, ak-ceptowany przez klienta. Dzieje się to oczywiścieza pomocą niezwykle rozwijających się systemówweb-to-print, które udostępniają jako usługę…które będąc wyposażone w odpowiedni software,mogą umożliwić klientowi zdalną akceptację ko-lorystyki pracy, sprawdzając nawet przy tym„odpowiedniość” skalibrowania monitora klienta!Przy takiej formie proofingu trzeba się jednakwykazać pewnym poziomem własnej wiedzy natemat postrzegania barw i mieć zaufanie w tejkwestii do klienta.

A więc jaki będzie proofing w przyszłości?Drukarek inkjetowych dużo bardziej rozwinąćsię już nie da, natomiast oprogramowanie napewno może być jeszcze bardziej zautomatyzo-wane i proste w obsłudze. Tendencja przenoszeniawszystkiego z twardego dysku komputera w oknoprzeglądarki internetowej już teraz pojawia sięw nowych wersjach istniejących systemówi z czasem pewnie stanie się jedyną występującąformą. na pewno też dużo znaczniejszy udziałw rynku uzyska softproofing, chociażby ze wzglę-du na koszty i oszczędność czasu. Z tego teżpowodu mocno rozwija się remote-proofing,który pozwala na wydruk proofa w miejscu A,z ustawieniem i kontrolowaniem parametrówz miejsca b. nadchodząca drupa na pewno po-zwoli precyzyjniej nakreślić przyszłość bardzodojrzałej już dziś odbitki próbnej.

Danuta Tyrowicz

Autorka jest niezależnym konsultantem z zakresustandaryzacji i zarządzania barwą, certyfikowanymekspertem firmy X-rite.



Jakość druku zależy od wielu czynników. Zanim gotowy dokument opuścimaszynę drukarską, przebywa długą drogę, a jego jakość jest drobiazgowokontrolowana na wielu etapach produkcji.

Kontroler druku

Wurządzeniach poligraficznych o jakościw dużej mierze decyduje kontrolerdruku. To jedna z jego najważniejszych

części, która zarządza pracą wszystkich modułów.To on odgrywa kluczową rolę w zarządzaniu ko-lorami i decyduje o tym, w jaki sposób wydruko-wane zostaną dokumenty. Jego rola jest ogromna,zwłaszcza kiedy operator urządzenia nie posiadawystarczającej wiedzy dotyczącej zarządzaniabarwą. Wtedy kontroler może pracować w trybieautomatycznym. Pliki PDf przygotowane przezstudio graficzne trafiają wtedy do tzw. hot folde-rów, czyli specjalnych katalogów, gdzie ich para-metry są automatycznie przystosowywane dospecyfiki pracy. są to najczęściej czynności do-tyczące impozycji, czyli projektowania dokumentui składania go potem w jedną całość oraz za-rządzanie barwą, czyli tzw. color managment.

Wszystkie kontrolery druku Konica Minoltamają bardzo rozbudowane narzędzia do zapew-nienia najwyższej jakości. W obrębie jednegodokumentu zwykle znajdują się różne obiekty,takie jak tekst, zdjęcia, tabele czy logo firmy.Każdy z nich powinien zostać inaczej przetworzony.i tak – zdjęcia powinny zostać przetworzonez zachowaniem maksymalnej rozdzielczości, aby

widać było na nich wszystkie szczegóły. Przyelementach wektorowych powinniśmy zastosowaćdziałania, które pozwalają na to, aby drukowaneczcionki były jednocześnie czytelne i bardzodokładne. Kontrolery stosowane w urządzeniachKonica Minolta potrafią automatycznie rozpoznaćkażdy z tych elementów i do każdego z nich za-stosować inne, specyficzne czynności.

– W ostatniej generacji urządzeń bizhub PressKonica Minolta zastosowano najnowszy, oryginalnykontroler barwy Hikari zaprojektowany przezspecjalistów z naszego działu badań i rozwoju.Dysponuje on najbardziej zaawansowanymi możli-wościami zarządzania barwą spośród wszystkichpodobnych urządzeń. Automatycznie rozpoznajemateriał, na którym drukuje, sprawdza też sta-bilność kolorystyczną obrazu, dzięki czemu wszyst-kie wydruki od pierwszego do ostatniego sąidentyczne – mówi Adam bieniewski, productionprinting & solutions product manager KonicaMinolta business solutions Polska.

urządzenia produkcyjne Konica Minolta oprócztego, że rozpoznają specyfikę wszystkich obiektówznajdujących się w dokumencie i mają szerokiemożliwości zarządzania barwą, pozwalają takżena budowanie obrazu w zupełnie inny sposób

niż w konkurencyjnych rozwiązaniach. W najno-wszej serii bizhub Press C6000/7000/8000można zmienić rastry, liniaturę i drukować do-kumenty przy pomocy różnych kształtów punktówrastrowych. Co to oznacza w praktyce? Dotychczasurządzenia cyfrowe bardzo słabo radziły sobiez przejściami tonalnymi. Operator musiał dokonaćwyboru i zdecydować, czy drukować zdjęciaw najwyższej jakości kosztem równomiernegoprzejście z jednej barwy do drugiej, czy odwrotnie– godzić się na słabszą jakość zdjęć kosztemlepszej jakości odcieni. Dzięki innowacyjnymrozwiązaniom Konica Minolta kompromis nie jestjuż potrzebny!

– Jako jedyni na rynku stosujemy takie roz-wiązanie. Zachwyca ono wszystkich drukarzy.Często musimy ich przekonywać, że technologiacyfrowa dorównuje pod względem jakości offse-towi. Teraz możemy im udowodnić, że nie są totylko puste sowa, ale twarde fakty – dodajeAdam bieniewski.

To nie jedyne nowości w ofercie Konica Minolta.Drukarze pracujący na urządzeniach offsetowychzanim rozpoczną pracę, muszą mieć pewność,że jakość wydruków będzie zgodna z tym, cozamówili klienci. Często wraz z plikami przezna-czonymi do druku wysyłają oni próbne odbitki.Jest to szczególnie istotne w przypadku reklami zdjęć. Aby mieć pewność, że wydruk uzyskanyz urządzenia offsetowego będzie zgodny z ocze-kiwaniami klienta, jeszcze przed przystąpieniem

do pracy sporządza się tzw.proofy, czyli próbne wy-druki. uruchomienie ma-szyny offsetowej jestbardzo kosztowne i naj-częściej niewskazane.

Zamiast tego stosuje siędruk na urządzeniach atra-mentowych. Jest to jednakrównież kosztowne roz-wiązanie, ponieważ trzebadokupić dodatkową maszy-nę, która najczęściej pozawykonywaniem próbek ko-lorów jest praktycznie nie-wykorzystywana.

Trzeba też zapewnić do niej materiały eksploa-tacyjne i zatrudnić operatora. nic więc dziwnego,że wykonanie jednej strony kosztuje aż kilkanaściezłotych.

Zbliżone wydruki można wykonać na urządze-niach produkcyjnych Konica Minolta bizhub PressC6000/7000/8000, w które wyposażonych jestwiele drukarni offsetowych. Koszt wykonaniajednej strony to zaledwie kilkadziesiąt groszy!Kolory w pełni odpowiadają barwom uzyskanymw urządzeniach offsetowych. Aby mieć pewność,że tak jest, Konica Minolta proponuje drukarniomusługę Color Care.

– nasz technik sprawdza działanie urządzeńKonica Minolta w drukarni i wystawia im certyfikat,świadczący o tym, że pracują one według normyisO 12647-7. Klient ma wtedy pewność, żeotrzymany wydruk jest identyczny z tym, któryuzyska z urządzenia offsetowego. Wraz z certy-fikatem każdy klient otrzymuje profil kolorystycznyiCC, który opisuje, w jaki sposób każde z urządzeńma drukować dokumenty na danym rodzaju pa-pieru – tłumaczy Adam bieniewski.

Proces przygotowania do druku dokumentówjest bardzo skomplikowany, zwłaszcza kiedy używasię do tego celu tradycyjnej techniki offsetowej.nowoczesne rozwiązania stosowane w urządze-niach Konica Minolta pozwalają na jego skróceniei dają pewność, że produkt, który uzyskamy nakońcu tego procesu, będzie dobrej jakości.

źródło: Konica Minolta




Podczas tegorocznych targów IFRA Expo ekspozycja firmy Kodak byłapoświęcona różnym segmentom produkcji realizowanej przez drukarnieprasowe – zarówno typowo gazetowej, jak i coraz częściej wykonywanejprzez nie tzw. półakcydensowej.

Kodak − nowerozwiązania w CtP

na stoisku prezentowane były zarównonowe opcje w dziedzinie CtP, wpływającena przyspieszenie całej produkcji poligra-

ficznej, jak też zupełnie nowe możliwości dla wy-dawców, wynikające z inwestycji w systemy drukucyfrowego. firma poinformowała też o dostarczeniudwutysięcznego gazetowego systemu CtP, którytrafił do drukarni la Dépêche du Midi z Tuluzy.

Proekologiczna produkcja płyti nowe oprogramowanie

Zdaniem firmy Kodak podstawę każdej udanejstrategii biznesowej stanowi ciągła poprawa wy-

dajności i optymalizacja kosztów. Z tego względujej dział badawczo-rozwojowy od dłuższego czasukoncentruje swoje wysiłki na możliwie największymwykorzystaniu potencjału tkwiącego w termiczneji fioletowej technologii naświetlania płyt.

Odwiedzający stoisko Kodaka mogli osobiścieprzekonać się o proekologicznych cechach ofe-rowanych przez firmę systemów CtP, bazujących

na zminimalizowaniu chemiiużywanej w całym procesie,a nawet jej całkowitym wy-eliminowaniu.

Kodak prezentował teżswoje ostatnie osiągnięciaw zakresie płyt dedykowanychdla produkcji wysokonakłado-wej. W nowej wersji są onebardziej przyjazne dla śro-dowiska, a to za sprawą wy-eliminowania wstępnego na-

grzewania, zredukowanej ilości wody, małej ilościchemii oraz mniejszej powierzchni wymaganejdo zainstalowania systemu CtP.

bezprocesowa technologia termiczna pozwalaz kolei na zupełne wyeliminowanie wywoływarki,

swoje miejsce na stoisku firmy Kodakznalazła udoskonalona wersja naświetlarki

gazetowej Kodak Generation news, oferująca nowe funkcje, w tym możliwość

jednoczesnej produkcji płyt w czterechróżnych formatach, co znacznie zwiększa

elastyczność całego rozwiązania i pozwaladrukarniom na oszczędności czasowe.


stosowanej w niej chemii oraz związanych z tymkosztów i czasu niezbędnego na realizację po-szczególnych etapów procesu produkcyjnego.Jest ona już dziś stosowana przez część drukarńgazetowych i – jak zapewnia Kodak – jej popu-larność w tym segmencie poligrafii wciąż rośnie.Podczas targów firma demonstrowała płyty bez-procesowe drugiej generacji przeznaczone dodrukowania gazet. ich pierwsza wersja jest dziśz powodzeniem stosowana w ponad 100zakładach poligraficznych.

Wśród zalet produkcji bezprocesowej, pozawcześniej wspomnianą eliminacją chemii i wody,użytkownicy tych płyt wymieniają m.in. mniejsząilość energii wykorzystywanej w całym procesie.Jak zapewnia Kodak, płyta jest kompatybilnaz większością dostępnych na rynku naświetlarektermicznych, oferuje raster stochastyczny o 36-mikronowym punkcie i wydajność sięgającą200 tys. odbitek przy typowych zastosowaniachcoldsetowych. Obraz naświetlony na płycie jestwidoczny zarówno gołym okiem, jak też za po-średnictwem instalowanego in-line systemukamer.

Kolejną premierą firmy Kodak na targach ifrAexpo 2011 była najnowsza wersja oprogramo-wania Kodak Colorflow Pro (wyposażonegow opcję optymalizacji farby ink Optimizing so-lution) wchodzącego w skład systemu workflowKodak Prinergy. To nowe rozwiązanie pomagaw znaczący sposób zredukować ilość farby dru-karskiej, przy jednoczesnej poprawie jakościi większej stabilności pracy maszyny. ProgramColorflow może zostać zaimplementowany

w każdym środowisku, pozwalając na pełne za-rządzanie barwą w produkcji prasowej.

Kolejne innowacje w dziedzinie CtPswoje miejsce na stoisku firmy Kodak znalazła

udoskonalona wersja naświetlarki gazetowejKodak Generation news, oferująca nowe funkcje,w tym możliwość jednoczesnej produkcji płytw czterech różnych formatach, co znacznie zwięk-sza elastyczność całego rozwiązania i pozwaladrukarniom na oszczędności czasowe.

firma wprowadziła też istotne zmiany w in-terfejsie urządzenia, co upraszcza kwestię jegopodłączenia do istniejących oraz nowych syste-mów workflow. Operator uzyskuje z niego bieżąceinformacje o realizowanym zleceniu i jego statusie;naświetlarkę można w łatwy sposób zintegrowaći dostosować do formatu XMl, oszczędzającczas i eliminując konieczność dokonywania spe-cjalnych modyfikacji w systemie workflow. in-terfejs jest zgodny z większością powszechniestosowanych systemów workflow. Pozwala onna zdalne monitorowanie całej linii do produkcjipłyt, w tym naświetlarki CtP, wywoływarki, zagi-narki i urządzenia do kołkowania; dotyczy to za-równo rozwiązań firmy Kodak, jak też produ-centów zewnętrznych (w tym drugim przypadkuintegracja odbywa się poprzez moduł Kodak in-teligent Prepress Manager – iPM).

Moduł iPM, dostępny dla wszystkich modeliz rodziny Generation news, wysyła powiadomieniaprzez e-mail bądź sMs do operatora, kiedy tylkourządzenie wymaga uwagi. Dzięki temu możeon poświęcić się innym zadaniom, bez koniecz-

ności ciągłego kontrolo-wania sprzętu. Wpływato na zwiększenie wydaj-ności całego procesu. Cowięcej, moduł iPM umożli-wia osobom nadzorującymprzekazywanie decyzji– na podstawie uzyski-wanych danych – do działuprepress, przy użyciu stan-dardowych i personalizo-wanych raportów.

źródło: KodakKodak Generation news


Wartość dodana drukuRynek druku w Polsce zmienia się niezwykle szybko. Jeszcze nie tak dawno,żeby osiągnąć sukces, wystarczyło zaoferować dobrą jakość, krótki terminwykonania zlecenia i niską cenę. Dziś to już za mało.

WARTOśCI DODAnE

Klienci oczekują dodatkowych usług – per-sonalizacji przekazu, atrakcyjnego wykań-czania dokumentów i nowych produktów.

Jedną z wielu zalet technologii cyfrowej jestmożliwość personalizacji przekazu i przygotowaniaproduktu z myślą o konkretnym odbiorcy. Dziękitemu nawet niewielkie zakłady poligraficzne mogązaoferować produkty zaprojektowane i wykonanez myślą o zaspokojeniu potrzeb małych grup,a nawet pojedynczych odbiorców.

standardowym elementem druku cyfrowegojest technologia VDP. umożliwia ona szybkiedrukowanie zmiennych danych, np. danych per-sonalnych odbiorców lub zdjęć, i wysyłanie takprzygotowanych materiałów do klientów. Jednymz praktycznych zastosowań tej aplikacji jest ko-respondencja masowa. Pozwala ona na ofero-

wanie bardzo wyrafinowanych usług i drukowanienp. pojedynczych egzemplarzy gazet lub książekprzeznaczonych dla konkretnych odbiorców.

− Możliwe jest stworzenie krótkiej serii z in-dywidualnymi okładkami dla poszczególnychklientów, na których najbardziej zależy wydawcy− mówi Adam bieniewski, production printing&so-lutions product manager Konica Minolta businesssolutions Polska. − Mogą na nich widnieć ichimiona, nazwiska, a nawet zdjęcia. Każdy eg-

zemplarz tak przygotowanejgazety lub książki trafia potembezpośrednio w ręce kon-kretnego odbiorcy.

Konica Minolta oferuje dwieaplikacje do personalizacjidruku: Printgroove VDPDarwin oraz Printshop Mail.Pierwsza z nich służy do pub-likowania zmiennych danych,

umożliwia szybką i prostą personalizację dowolnegoelementu dokumentu: tekstu, grafiki, koloru,tabel, układu, stylu znaków i tła. Zmienne mogąbyć nawet całe strony. Jest ona kompatybilnaz oprogramowaniem Adobe inDesign.

Printgroove VDP Darwin umożliwia bezpośredniełączenie się z zewnętrznymi bazami danych.

Personalizacja przekazu jest niezmiernieistotna w prowadzeniu kampanii reklamowych.Zamiast zalewać anonimowych odbiorców

informacjami, które ich nie interesująi szybko lądują w koszu na śmieci, lepiej

dać im to, czego potrzebują.


Dzięki niemu można szybko i łatwo tworzyćróżne wersje dokumentów dla poszczególnychodbiorców.

Printshop Mail to z kolei proste w obsłudzenarzędzie do personalizacji dokumentów. Pozwalana łączenie stałych elementów strony przygoto-wanych w formie plików np. pdf, eps, tif, bmpz danymi zmiennymi – tekstem i obrazami przypomocy interfejsu graficznego. Program współpra-cuje z większością baz danych, z plikami teksto-wymi oraz plikami arkuszy kalkulacyjnych, np. Msexcel. Aplikacja wyposażona jest w funkcje, którepozwalają na wykonanie nawet skomplikowanychoperacji. łatwość obsługi oraz możliwość szybkiejzmiany wyglądu dokumentu sprawia, że jest todoskonałe narzędzie dla firm świadczących usługimailingowe oraz prowadzących masową kores-pondencję z klientami.

Personalizacja przekazu jest niezmiernie istotnaw prowadzeniu kampanii reklamowych. Zamiastzalewać anonimowych odbiorców informacjami,które ich nie interesują i szybko lądują w koszuna śmieci, lepiej dać im to, czego potrzebują.Druk cyfrowy umożliwia tego typu działania. ukie-runkowana komunikacja z wykorzystaniem ma-

teriałów drukowanych daje specjalistom od mar-ketingu nowe możliwości budowania bezpośrednichrelacji z klientami. Dzięki temu komunikaty donich skierowane mogą zawierać informacje od-powiadające ich indywidualnym potrzebom.

Photobook – oferta dla drukarni Ostatnie lata przyniosły też rewolucyjne zmiany

na rynku fotografii. W miejsce tradycyjnych błonfotograficznych pojawiały się aparaty cyfrowe.Choć większość amatorów umieszcza swojezdjęcia na twardych dyskach domowych kompu-terów, coraz więcej z nich decyduje się nazrobienie papierowych odbitek. Okazuje się, żei w tej dziedzinie dokonuje się rewolucja. Zamiasttradycyjnych zdjęć można już zamówić wydru-kowanie fotoksiążki z własnoręcznie wykonanymifotografiami oraz umieszczonymi obok nich ko-mentarzami. Dzięki technologii cyfrowej opłacalnejest już wyprodukowanie nawet jednego egzem-plarza takiej książki. Moda na takie wydawnictwapowoli dociera do Polski z zachodniej europy.Ogromnym rynkiem dla tego rodzaju usług jestzwłaszcza segment związany ze ślubami i ważnymiuroczystościami rodzinnymi. V

– Tak jak kiedyś wyciągaliśmy z szafy albumyz rodzinnymi zdjęciami, tak teraz możemy po-chwalić się profesjonalnie wydrukowaną foto-książką, w której są zdjęcia z naszego ślubu,chrzcin dziecka, wakacji lub po prostu naszychpociech – dodaje Adam bieniewski.

Dzięki nowym aplikacjom drukarnie cyfrowemogą sporo zmienić na rynku fotografii. KonicaMinolta Polska oferuje swoim klientom oprogra-mowanie Photobook firmy Taopix. Aplikacja taprzeznaczona jest głównie dla drukarni cyfrowych,które chcą poszerzyć swoją ofertę. Oprócz drukufotoksiążek Photobook umożliwia również pro-dukcję spersonalizowanych kalendarzy, plakatóworaz pocztówek, na których każdy z użytkownikówmoże umieścić swoje ulubione zdjęcia.

Konica Minolta Photobook pozwala użytkow-nikowi na samodzielne zaprojektowanie na do-mowym komputerze, a następnie przesłanie po-przez internet fotoksiążki, kalendarza lub po-cztówki według własnego pomysłu. Jest to możli-we dzięki intrefejsowi opartemu na ikonach gra-ficznych, który krok po kroku prowadzi gopoprzez proces projektowania i zamawiania pro-duktu. Jego obsługa jest bardzo intuicyjna. Apli-kacja pozwala na wybór papieru, obwoluty, tła,maski, layoutu oraz kadrowanie zdjęć. Po doko-naniu płatności przez internet zamówienie zostajeskierowane do druku.

Drukowanie fotoksiążek jest niezwykle zy-skowne. Drukarnie, które dysponują całym po-trzebnym wyposażeniemi nie potrzebują zatrudniaćdodatkowych pracownikówdo ich obsługi, tylko inwes-tują w kupno oprogramo-wania, muszą sprzedawaćokoło dwudziestu fotoksiążekmiesięcznie, aby na tym za-rabiać.

Na czym drukować? Do druku przekazów sper-

sonalizowanych z wykorzys-taniem technologii zmien-nych danych najlepiejużywać maszyn produkcyj-

nych. Powodem jest ich duża wydajność, wysokajakość oraz niskie koszty druku. Doskonale dotego celu nadaje się rodzina Konica Minoltabizhub Press wyposażona w odpowiednie apli-kacje. Zwłaszcza flagowy okręt bizhub PressC8000 dysponuje niepowtarzalnymi możliwoś-ciami. Dzięki nim jeszcze przed rozpoczęciemprocesu produkcji można dokładnie określić pro-centowy stopień pokrycia kartek drukiem i stopieńzaczernienia stron oraz sprawdzić, ile toneraurządzenie będzie potrzebowało do wykonaniakonkretnej pracy. Pozwala to drukarni na zapro-ponowanie klientom korzystniejszych stawek niżkonkurencja. Oszczędność kosztów w stosunkudo innych maszyn wynosi nawet kilkanaście pro-cent. To niezwykle atrakcyjna opcja z punktuwidzenia każdego właściciela drukarni.

urządzenia produkcyjne Konica Minolta mająteż inną zaletę. umożliwiają obsługę mediówo gramaturze nawet do 350 g/m2, czego nie jestw stanie zaoferować żaden inny producent w tymsegmencie. Mogą one służyć do produkcji opakowańkartonowych, druku folii samoprzylepnych lubsztywnych okładek książek. Jest to niezwykleprzydatna cecha z punktu widzenia agencji rekla-mowych. Każde z tych mediów może być bowiematrakcyjnym nośnikiem informacji, na którym będądrukowane komunikaty reklamowe. umiejętnewykorzystanie tych możliwości pozwala na obniżeniekosztów druku i zdobycie nowych klientów.

materiał: Konica Minolta


WARTOśCI DODAnE


Wspólnicy spółek neue Westfälischeoraz Küster-Pressedruck są przekonani,że przyszłością gazet drukowanych są

wydania regionalne. − Aby sprostać wymaganiomrynku, byliśmy zmuszeni całkowicie odnowićtechnikę − wyjaśnia kierownik technicznyw Küster-Pressedruck Hans-Henning Holdorf.Przedsiębiorstwo zainwestowało 25 mln euroi uruchomiło w obszarze druku i ekspedycji dwienowe linie produkcyjne. Küster-Pressedruck jestusługodawcą w obszarze wydawniczym dla „neueWestfälische Zeitung”, dla której produkuje16 wydań lokalnych o nakładzie ponad 200 tys.egzemplarzy dziennie.

− na skutek postępującej kompleksowości,jakiej oczekuje się od działu ekspedycji, szukaliśmyrozwiązania, które pozwoliłoby nam na wyniesienietematu sterowania do nowego poziomu − wy-jaśnia Hans-Henning Holdorf. − Koncepcja na-wigacji firmy ferag przekonała Küster-Pressedruckdo zaimplementowania nowego sterowaniaw praktyce. navigator to innowacyjne rozwiązanie,jakie użytkownicy znają już z urządzeń typuiPhone czy iPad, wykorzystane teraz w dzialeekspedycji. Dla maszynisty linii to optymalnenarzędzie pozwalające na lepsze spożytkowaniepotencjału ukrytego w dziale ekspedycji.

Jednak zanim navigator był w stanie przejąćsterowanie w dziele ekspedycji, firma Küster-Pressedruck skoncentrowała się na instalacjicałej infrastruktury technicznej. Maszyna rotacyjnaWifAG-evolution 473/4 umożliwiła zniesieniewszelkich ograniczeń w druku przy jednoczesnejredukcji liczby maszyn rotacyjnych z trzech do

dwóch. Wydajność linii ekspedycyjnych firmyferag rzędu 45 tys. egzemplarzy na godzinę po-zwala na bezproblemowy odbiór produktówz obu maszyn rotacyjnych.

Po uruchomieniu linii ekspedycyjnych w bielefeldzajęto się implementacją platformy navigator.Zdaniem kierownika technicznego, navigatorgwarantuje większą przezroczystość w dzialeekspedycji, a intuicyjny panel użytkownika ułatwiapracownikom efektywne prowadzenie coraz bar-dziej kompleksowych procesów produkcyjnychw dziale ekspedycji.

− Ten rodzaj rozwiązania przyjaznego dla użyt-kownika jest czymś wyjątkowym w dziale ekspe-dycji. Pozwala nam, mimo coraz bardziej kom-pleksowych zadań, jakie przed nami stoją, na za-chowanie kontroli i jednoczesne zwiększenie pro-duktywności − zapewnia Hans-Henning Holdorf.

źródło: ferag

Küster-Pressedruck jako pierwsze przedsiębiorstwo na świecie instaluje nawigację sterującą firmy Ferag. Ta platforma ułatwia przygotowaniei kontrolę wszystkich procesów w obszarze ekspedycji, a jednocześnieumożliwia wzrost wydajności.

Drag-and-Drop w dziale ekspedycji

Kierownik techniczny w firmie Küster-PressedruckHans-Henning Holdorf

WARTOśCI DODAnE

Podstawową produkcją Perfektu są książkii podręczniki. stanowią one 85-95 proc.całego wolumenu. Drukarnia oferuje wy-

konanie broszur i książek w oprawach zeszyto-wych, bezszyciowych, szytych w miękkich okład-kach i w oprawach złożonych – twardych orazzintegrowanych. Perfekt jest jedną z większychdrukarni dziełowych w Polsce. Dwie nowoczesnedrukarnie w Warszawie i w Wasilkowie kołobiałegostoku posiadają ponad 12 000 m2 po-wierzchni produkcyjnej, wdrożone systemy isO9001, isO 14001, fsC i 200 pracowników o naj-wyższych kwalifikacjach.

W roku 2006 odnotowano przekroczenie 1 mi-liarda kolorodbitek na maszynach drukujących,a produkcja książek w oprawach twardych w tymroku wyniosła 1 420 000 egz./miesięcznie.

nic dziwnego, że zdecydowano się na inwestycjezwiększające tempo pracy i wydajność. W roku2007 zakupiona została nowa 8-kolorowa maszynadrukująca Heidelberg z możliwością druku z rolioraz nowa linia do opraw firmy Kolbus, co zwiększyłoprodukcję z 4000 do 8000 egz. na godzinę. Kolejnyrok to znów powiększenie parku maszynowegoo 10-kolorową maszynę drukującą firmy Heidelbergz możliwością druku z roli. rok 2009 to dla drukarni

wejście w linię do oprawy bezszwowej (broszurowej)Kolbus 7000. Dzięki maszynie Kolbusa klienci otrzy-mali tańszą alternatywę dla opraw szytych i klejonychw postaci opraw klejonych Pur o porównywalnychwłaściwościach użytkowych.

Kryzysowe inwestycjerok 2011, w którym wyraźnie zaznaczył się

wpływ kryzysu, nie oznaczał zaprzestania inwe-stycji. Pojawiła się kolejna nowoczesna maszynadrukującą firmy Heidelberg. Jest to speedmaster,8-kolorowa maszyna drukująca w powiększonymformacie b1, zaś w maju została zainstalowanamaszyna do wykonywania opraw złożonychKolbus bf530.

Zenon ratajewicz, szef introligatorni z war-szawskiej drukarni Perfekt, wyjaśnia: − W majuzainstalowaliśmy maszynę Kolbus bf 530. Mamywięc w tej chwili dwie linie do opraw złożonych:Kolbus bf 530 oraz bf 527. Kolbus bf530 jestmaszyną, która została po raz pierwszy przed-stawiona na targach drupa 2008.

Pełne wyposażenie introligatorni drukarni Per-fekt to: trzy linie do krojenia Polar 115; złamywarkistahl/Heidelberg; linie do opraw zeszytowych:sT400 i bravo; linie do oprawy klejonej: star


Ucieczka do przoduDrukarnia Perfekt odczuła kryzys podobnie jak inne drukarnie dziełowe.W pierwszym półroczu 2011 r. ilość wykonanych opraw twardych to zaledwie2/3 prac zeszłorocznych. Inwestowanie w takiej sytuacji w nowe maszynynie dla wszystkich wydawałoby się dobrym rozwiązaniem.

mASzyny POlIgRAfICznE

Plus, Kolbus KM473/Pur/, Kolbus 7000 /Pur/;doklejarka KK841; maszyny do szycia nićmi:Aster 180; linie do opraw złożonych: Kolbus bf530 oraz bf 527; urządzenia do montażu okładek:Kolbus DA 232 oraz DA 270; wykrawarka bobst102; sklejarka do pudełek Media 100; maszynydo foliowania Wen Chyuan; maszyny do pako-wania i insertowania sitma; maszyny do pako-wania Kallfass.

Zenon ratajewicz uzasadnia potrzebę posia-dania tak rozbudowanej introligatorni: − W Per-fekcie drukuje się książki w oprawie twardej.Albumy stanowią jedynie około 3 proc. produkcji.Mają też dużo mniejsze nakłady, maksymalniekilka tysięcy, podczas gdy książki, w zależnościod tytułu, mają nakłady od kilku do stu tysięcy.Ostatnia nasza instalacja w postaci Kolbusa bf 530ma na celu zwiększenie mocy produkcyjnych,których czasami brakowało.

Okazuje się, że twierdzenie o brakującychmocach produkcyjnych w czasie zmniejszania

nakładów przez wydawców ma swoje uzasad-nienie. Wyjaśnienia Zenona ratajewicza potwier-dzają Karina banasiewicz, dyrektor marketingu,i eliza Majewska, dyrektor handlowy drukarni:− W całej branży rzeczywiście widzimy spadekzamówień, zwłaszcza na oprawę twardą. Po-równując ilość opraw twardych wykonanychw pierwszym półroczu 2010 r., to w tym rokubyliśmy na poziomie 2/3 zeszłorocznych prac.Wydaje się coraz mniej albumów. Jednak okazujesię, że w tym roku wykonaliśmy więcej oprawzintegrowanych. Wydawcy przewodników i bajekdla dzieci, tnąc koszty, zamawiają taką oprawę.Dopiero po tym roku będziemy mogli stwierdzić,czy to jest ogólna tendencja.

Możliwość wykonania zwiększonych zamówieńna oprawę twardą zintegrowaną zapewnia Kolbusbf 530. Jest to urządzenie o dużej wydajnościi niezawodności.

− Poprzednia maszyna pracowała z szybkością50 taktów na minutę, Kolbus bf 530 osiąga 70taktów. Jest to możliwe dzięki nowym rozwiąza-niom konstrukcyjnym. Ważna jest także dużaniezawodność urządzenia osiągnięta dzięki unik-nięciu konieczności przekazywania bloków z jed-nego modułu do drugiego, co prowadziło czasemdo upuszczenia bloku, a więc konieczności za-trzymywania maszyny i usuwania zakleszczonychbloków − wyjaśnia Zenon ratajewicz.

Okres kryzysu może być z punktu widzeniadrukarza bardzo atrakcyjny. Wielu konkurentówwypada z rynku, a zmuszone do cięcia kosztówi znalezienia nowych rozwiązań wydawnictwaposzukują nowych możliwości, nowych wyko-nawców.

Potwierdza to eliza Majewska: − Cały czas in-westujemy w nowe maszyny, a nowe maszynyto nowa prędkość i wydajność. Mamy określonąliczbę stałych klientów, ale mając dzięki maszynomwolne moce przerobowe, szukamy nowychrynków zbytu.

−Wydawnictwa decydują się na współpracęz nami m.in. w momencie, gdy dowiadują się,że całą produkcję wykonujemy w ciągu tygodnia.Klientom zależy teraz nie tylko na jakości, alerównież szybkości realizacji – uzupełnia Karinabanasiewicz.


Zenon ratajewicz, szef introligatorni z warszawskiejdrukarni Perfekt

V

Nietypowa instalacjaOkazuje się, że instalacja w Perfekcie była

w pewnym sensie eksperymentalna. Książki,które są na niej oprawiane, to książki dla dziecimające nietypowe parametry. Producent, po-dejmując się tego zlecenia, udowodnił jedno-cześnie swoją dużą elastyczność i indywidualnetraktowanie każdego klienta.

Omawia to Krzysztof brzuszkiewicz z firmy in-trozap, która jest przedstawicielem Kolbusaw Polsce: − instalacja w Perfekcie była nietypowa,gdyż urządzenie miało za zadanie oprawić za-ledwie dwie składki w bardzo szeroki grzbiet.Parametry były zdecydowanie poniżej minimum.Konstruktorzy z Kolbusa zaprojektowali więcspecjalny moduł, który umożliwił tę operację.W pierwszym etapie wykonano urządzenie, którezostało przetestowane w zakładach Kolbusa naprzesłanych przez Perfekt próbkach. Drugimetapem było już uruchomienie produkcji w Per-fekcie, gdzie okazało się, że trzeba konstrukcjęnieco zmodyfikować. i znów specjaliści z rahdenopracowali i wykonali nowe elementy. Po ich za-

montowaniu uruchomiono produkcję i od tejpory nie ma problemów.

Zgadza się z tym szef introligatorni Perfektu: –Wykonaliśmy już sporo opraw. na początku byłyrzeczywiście kłopoty wymagające interwencji pro-ducenta, ale wszystko zostało pomyślnie rozwiązanei od tej pory maszyna działa bez zarzutów.

– Jest to bardzo nietypowa konstrukcja – uzu-pełnia Krzysztof brzuszkiewicz – jeśli chodzio przeprowadzane instalacje, to nie każda jesttak nietypowa, choć przyznam, że jesteśmyprzygotowani na różne wymagania zleceniodaw-ców. Kolbus przyjął założenie, że w trosceo klienta należy być elastycznym. A wracając doPerfektu – niewykluczone, że rozwiązanie przy-gotowane dla tej drukarni znajdzie się już wkrótcew ofercie producenta.

Polska jest dla niemieckiego producenta szcze-gólnym rynkiem. Wśród wielu maszyn sprzedanychw skali całego świata, aż cztery pracują w polskichdrukarniach. Między innymi w interdruku z Gar-wolina i właśnie Perfekcie z Warszawy.

opracował Andrzej Tuka



Zainstalowana w drukarni Perfekt maszyna do wykonywania opraw złożonych Kolbus bf530

http://www.artdruk.com/


Rynek maszyn jest ostrożny- Na rynku maszyn poligraficznych obecnie panuje ostrożność i rozwaga.Ulegają jej wszystkie podmioty działające w tej branży, począwszy od producentów, a na nabywcach kończąc – mówi Sławomir Piechota, właściciel firmy Format.


f irma format zajmuje się obrotem używa-nymi maszynami poligraficznymi od1993 roku. na początku sprowadzała je

wyłącznie z terenów byłej nrD. Jednak nasz zachodni sąsiad szybko docenił

polską firmę – w owym czasie drukowała onarównież dla niemieckich odbiorców jako podwy-konawca drukarń z niemiec. Dzięki znajomościomi przyjaźniom z tamtego okresu możliwa stałasię obecna współpraca z drukarzami i firmamihandlowymi nie tylko z niemiec, ale również zeszwecji, francji, krajów beneluksu, Czech, Austriii szwajcarii.

O tendencjach i sytuacji na rynku maszyn po-ligraficznych rozmawialiśmy ze sławomirem Pie-chotą, właścicielem firmy format.

– Obecnie firma Format współpracujez drukarzami i firmami handlowymi z wielukrajów Unii Europejskiej. Jak układa się tawspółpraca?

– Głównie dotyczy ona zakupu i sprzedażymaszyn, czyli tego, co wpisuje się w podstawowądziałalność firmy format. rynek poligraficznywymaga jednak elastyczności i kompleksowego

zaspokajania potrzeb klientów. być może dlategocoraz częściej spotykamy się z zapytaniami od na-szych europejskich kontrahentów o dostawcówpapieru i tektury z Polski. Kontaktujemy ze sobątakich partnerów i pomagamy sfinalizować transakcję,począwszy od wstępnych rozmów, aż do ostatecz-nego zawarcia umowy. Dotyczy to głównie kontaktówz firmami zajmującymi się przerobem stoków.

Czym polski rynek poligraficzny różnisię od europejskiego?

– Zauważalne różnice pomiędzy rodzimą poli-grafią a europejską są dzisiaj coraz mniejsze.Jeśli chodzi o wykorzystanie dostępnych tech-nologii, to różnic praktycznie nie ma. Czasamizdarza się tak, że w krajach zachodnich upo-wszechniają się one rok lub dwa lata wcześniejniż w Polsce. Ale wpływ na to może mieć aktyw-ność lokalnych dealerów.

Jedno, co mnie uderza w starych zakładachza zachodnią granicą, to kultywowana tam tra-dycja poligraficzna. Często realizują ją firmy ro-dzinne, wielopokoleniowe. To sprawia, że panujetam zupełnie inna atmosfera pracy i wystrój.Takie zakłady mają swój klimat.

Jakie tendencje są zauważalne obecniena rynku?

– Myślę, że obecnie jest najstabilniej na rynkuopakowań tekturowych i kartonowych, szcze-gólnie opakowań wysokiej jakości. firmy zaj-mujące się tym sektorem mają potrzeby nowychinwestycji. Wynika to ze stałego zapotrzebowaniana oryginalne wzory, wprowadzanie nieszablo-nowych produktów, opakowań itd. Wciąż rosnąceoczekiwania w stosunku do producentów napę-dzają koniunkturę i tym samym odpowiadają zastałą dynamikę rynku.

natomiast jeżeli chodzi o tendencje na rynkachmaszyn poligraficznych, to skwitowałbym jejednym słowem: „ostrożność”. Dotyczy onawszystkich podmiotów działających w tej branży.Producenci nowych maszyn są rozważniejsiw „wypuszczaniu” kolejnych nowinek technolo-gicznych, co skutkuje ich mniejszą liczbą orazzauważalnym ograniczeniem zbędnego „szumu”wokół nich. Z kolei potencjalni nabywcy ostrożniejplanują swoje zakupy.

W tym roku rozmawiałem z kilkoma niemieckimihandlowcami nowych maszyn. Oni także po-twierdzają moje spostrzeżenia.

W jaki sposób oferta firmy Format spełniate potrzeby rynkowe?

– nieustannie staramy się dopasowywaćnaszą ofertę do potrzeb klientów zarówno jeślichodzi o maszyny jak, i usługi towarzyszące.Ostateczne propozycje zawsze są wynikiem in-dywidualnych oczekiwań i możliwości naszychkontrahentów.

Co cieszy się największą popularnościąklientów?

– Zapotrzebowanie na maszyny zmienia sięwraz z wciąż rosnącymi wymogami rynkowymi.Kiedyś ogromną popularnością cieszyły się ma-szyny offsetowe. Jednak inwestycje w oprawętwardą na naszym rynku osiągnęły już pewnenasycenie. stąd też szala popytu przesuwa sięteraz na inne urządzenia.


sławomir Piechota

V



Obecnie dominuje zainteresowanie maszynamitowarzyszącymi, głównie introligatorskimi, oraztymi do uszlachetniania druku.

Propozycji na rynku jest wiele. Czymnależy się kierować przy zakupie efektyw-nych i wydajnych maszyn?

– Przy zakupie nowych maszyny należy bacznieprzyjrzeć się ich rzeczywistym parametrom. Pozacechami katalogowymi istotna jest także formaumowy zakupu oraz jakość i dostępność serwisui części zamiennych.

natomiast przy używanych maszynach należydodać jeszcze sprawdzenie stopnia wyeksploa-towania urządzenia. Ważną informacją jest, gdziedana maszyna pracowała i co produkowała. Todaje pogląd na jakość i stopień zużycia.

Ta pierwsza ocena nie może jednak zastąpićwnikliwych oględzin i testów przed zakupem.Warto także zwrócić uwagę na cechy maszynyświadczące o jej atrakcyjności i zapotrzebowaniutego urządzenia na rynku. Takie perspektywicznepodejście ułatwi w przyszłości sprzedaż maszyny,gdy podejmiemy decyzję o zaprzestaniu jej dal-szego użytkowania. Wbrew pozorom, ten czynnikjest naprawdę ważny.

Jakie inwestycje poczyniła ostatnio firmai jaki mają one wpływ na kondycję firmyw przyszłości?

– rynek poligraficzny nieustannie zmienia sięi ewoluuje. firmy działające w jego ramach niemogą pozostać obojętne na wszelkie zauważalne

zmiany. firma format również na nie reaguje.efektem tego była ostatnia reorganizacja naszegofunkcjonowania, a dokładnie rozwiązań logis-tycznych. Poprzednio nasze biuro było znacznieoddalone od magazynu z maszynami. Takie roz-wiązanie utrudniało logistykę. Obecnie wszystkoznajduje się w jednym miejscu. być może jesttrochę skromniej, ale za to zdecydowanie bardziejfunkcjonalnie. Taka zmiana ułatwia efektywnąwspółpracę z naszymi klientami.

Targi stanowią arenę prezentacji świa-towych trendów technologii druku. Czyfirma Format jest obecna na branżowychtargach? Czego firma spodziewa się pouczestnictwie w nich?

– na targach jesteśmy regularnie obecni, i tood wielu lat. Jednak trzeba sobie jasno powie-dzieć, że rola i znaczenie targów spada z rokuna rok. W dobie szybkiej komunikacji kontaktyz potrzebnymi partnerami handlowymi możnanawiązać równie dobrze w inny sposób. Targiw moim odczuciu stają się obecnie raczej formąintegracji środowiska i wymiany doświadczeńsamych uczestników.

Jakie plany rozwoju ma firma Format?– Jeżeli chodzi o przyszłość, to mamy pewne

plany, które mam nadzieję, że nam się zrealizują.Jednak na razie nie chciałbym ich zdradzać. napewno związane są z naszym dalszym rozwojemw branży maszyn poligraficznych.

rozmawiała Anna Markowska

http://www.inpost.pl/

Tylko dzięki przeprowadzanym tam bada-niom można uzyskać produkt spełniającywymogi klientów. Dzięki zapleczu labora-

toryjnemu oraz pominięciu kanałów dystrybucjiproducent zyskuje potencjał do konkurowaniaz największymi graczami na rynku, zachowującprzy analogicznych cenach znacznie wyższąjakość swoich produktów.

– Przy specyficznym charakterze produkcji, ja-kiego wymagają farby, laboratorium jest nieod-zowną rzeczą w procesie ich tworzenia – mówiłukasz Paczosik z firmy eko-kolor, jednego z bez-pośrednich producentów farb w Polsce.

Poprzez odpowiednie przetwarzanie oraz łącze-nie podstawowych surowców z innymi kompo-nentami w laboratorium otrzymuje się gotowyprodukt w postaci farby bądź lakieru wodoroz-cieńczalnego. Prace laboratoryjne muszą byćrealizowane na każdym etapie współpracy z klien-tem, począwszy od wstępnej fazy badań, aż doobsługi posprzedażnej. Dlatego posiadanie własnejpracowni badawczej staje się podstawą przyprodukcji farb i lakierów fleksograficznych. Totu dochodzi do doboru odpowiednich kompo-nentów, pozwalających na określenie choćbyzgodności kolorystycznej zarówno poszczególnychpróbek, jak i oceniania kolejnych partii do wzorca.

Laboratoryjna jakośćTylko w specjalistycznych warunkach może

powstać optymalna w swej jakości farba,spełniająca wiele wymogów niezbędnych z punktuwidzenia klienta działającego na rynku poligra-ficznym. Jakość farb drukarskich weryfikuje się

od momentu wytwarzania poprzez przetwarzanie,magazynowanie oraz użytkowanie produktu go-towego, na którym dokonano nadruku. W labo-ratorium można zmierzyć parametry jakościowe,począwszy od pomiaru odporności farby naścieranie, aż do jej karbonizacji. Określa siętakże jedną z najważniejszych właściwości, którepowinna posiadać dobra farba drukarska – jejodpowiednią przyczepność i odporność napodłożu. nie bez znaczenia jest także przed-produkcyjne określenie stopnia pokrycia nadru-kowywanego materiału bez smug, niedobarwieńi innych defektów.

Ważne jest także dostosowanie farby do pa-rametrów drukarki oraz techniki nadruku.

– Zaplecze laboratoryjne, oprócz nadzoru nadjakością naszych produktów, ma za zadaniesłużyć klientom w rozwiązywaniu skomplikowa-nych problemów wymagających specjalistycznegozaplecza badawczego – dodaje łukasz Paczosik.

Odporność farbOdporność farby mierzy się pod względem

wpływu czynników mechanicznych bądź chemicz-nych. W obu przypadkach posiadanie urządzeńlaboratoryjnych pozwala na odpowiednie zbadaniepróbki oraz ewentualną jej korektę jeszcze przedprzekazaniem do produkcji. W przypadku czynni-ków fizycznych mierzy się odporność np. na ście-ranie, migracje lub wpływ światła, ładunku elek-trycznego czy temperatury. natomiast do czynnikówchemicznych zaliczymy kontakt z wodą, klejami,tłuszczami, alkoholami czy detergentami. labo-ratorium niejednokrotnie służy pomocą w dokład-


Laboratorium to podstawaW dzisiejszych czasach przedsiębiorstwo zajmujące się zaawansowanymtworzeniem nowych i udoskonalaniem już istniejących farb drukarskichmusi korzystać ze specjalistycznego sprzętu w laboratorium.

fARby

nym określeniu odporności farby, mającym nacelu przedstawienie zastrzeżeń co do dalszegoprzetwarzaniu półproduktu bez uszczerbku dlazadruku lub codziennego użytkowaniu produktugotowego. Dzięki kompetentnej obsłudze labora-toryjnej oraz zakresu posiadanych urządzeń jużna etapie laboratorium można wyeliminowaćskłonność farby do przebijania na odwrotnejstronie arkusza, opracować produkt o niskimstopniu migracji powodującym odbijanie w stosielub roli czy sprawdzić parametry farby gwarantującezgodność z normami np. isO czy wymogami dozadruku mającego kontakt z żywnością.

Wpływ na odporność w głównej mierze za-pewnia rodzaj polimerów, jakie znajdują sięw składzie farby. Musi on charakteryzować sięwysoką jakością z uwzględnieniem typu podłożanadrukowywanego oraz warunków, w jakichbędzie użytkowany produkt końcowy.

Każdy produkt będzie charakteryzował innystopień odporności, np. woreczek na mleko musibyć odporny na kwas mlekowy, woreczek anty-statyczny na ładunek elektryczny, a farba zasto-sowana na tapecie musi posiadać odpowiedniąodporność na światło słoneczne itd.

Miara wydajnościnie ma złotego środka, który zapewniłby

pożądaną przez klienta wydajność farby. Wpływna to ma wiele niezależnych czynników, z którychna pierwszy plan wysuwa się sama maszyna.W zależności od stopnia zużycia, umiejętnościdrukarzy, mikroklimatu czy regularnie przepro-wadzanych prac konserwatorskich to samourządzenie będzie pracować inaczej w różnychzakładach. – Aby zoptymalizować wydajnośćfarb, firma eko-kolor wyszła z rozwiązaniem,aby terenowe grupy serwisowe przeprowadzaływalidację maszyn(y) u poszczególnego klienta.na podstawie zebranych informacji wybiera sięodpowiednią serię farb lub tworzy w laboratoriumnową gamę produktów dedykowanych dla wy-branego klienta – mówi łukasz Paczosik. To po-zwala na stworzenie produktów o wysokimwspółczynniku pokrycia, rozlewności czy odpor-ności, których zastosowanie znacznie obniżakoszty produkcji poprzez mniejsze zużycie farb

przy jednoczesnym zachowaniu lub podwyższeniujakości nadruku.

Bezpieczne dla środowiska Obostrzenia przepisów europejskich powodują,

iż w poligrafii muszą być stosowane farby corazmniej inwazyjne dla środowiska i całkowicie nie-szkodliwe dla człowieka. To staje się wytycznądla producentów farb, aby dopilnować zgodnościprocesów produkcyjnych z ekologią. Podczasdoboru komponentów pracownicy laboratoriummuszą zachować taki skład farby, który niezawiera niebezpiecznej ilości substancji szkodli-wych dla środowiska i człowieka oraz jest zgodnyz obowiązującymi normami.

Powstałe rozwiązania wodorozcieńczalne sąnajlepszą alternatywą, gdyż całkowicie spełniająte wszystkie wymagania. W naszym przypadkupoświadcza to na przykład certyfikat dopuszczającynasze farby i lakiery do nadruku na opakowaniaprzeznaczone do żywności. niejednokrotnie roz-wiązania wodorozcieńczalne umożliwiają takżeobniżenie kosztów funkcjonowania przedsiębior-stwa poprzez polepszenie warunków pracy, gdyzastopują farby rozpuszczalnikowe.

Anna Markowska



f irmy działające na rynku poligraficznymprześcigają się we wdrażaniu coraz now-szych technologii i produktów bezpiecznych

dla środowiska i jednocześnie podnoszącychjakość produkcji oraz efektywność drukowania.– Dzisiejsi producenci farb i lakierów stawiająna jakość i… ekologię. „Wartościowe” farby,które są dostępne na rynku, spełniają oczekiwaniadrukarzy i normy ekologów – mówi robert Czer-wiński z firmy Maktak.

Ciągłe udoskonalane rozwiązania w produkcjifarb zmierzają do tego, aby zapewnić poligrafomwzrost wydajności przy zachowaniu możliwie jaknajwyższej jakości. Ale liczący się na rynku produ-cenci oraz dostawcy farb muszą także przykładaćszczególną wagę do kwestii zaangażowania w ochro-nę środowiska. Wydaje się jednak, że filozofiadążenia do stworzenia produktów chemicznychprzyjaznych środowisku wiąże się z określeniemkompromisu pomiędzy jakościowymi wymaganiamiobecnego rynku a dbałością o środowisko.

Normy ekologicznenowoczesne farby nie powinny zawierać metali

ciężkich oraz związków chemicznych, które zgodniez opisem w Protokole Montrealskim z 1987 rokuniszczą warstwę ozonową. Jeszcze na etapiedziałań laboratoryjnych podejmuje się próbyzmniejszania zawartości substancji emitującychzanieczyszczenia i rozwija technologię produkcjifarb wodnych i nieszkodliwych rozpuszczalników.

Wprowadzenie na rynek poligraficzny inno-wacyjnych materiałów kompostowalnych czy re-cyklingowalnych ogranicza emisję niebezpiecznychsubstancji do środowiska. W to wpisują się takżefarby sitodrukowe, które były uważane za gene-

rujące największą ilość odpadów i zanieczyszczeńpodczas całego procesu drukowania.

sitodruk jest niejednokrotnie jedyną technikąpozwalającą na uzyskanie wysokiej jakości nadrukuna trudnym podłożu. W technice sitodruku stosujesię farby wysokiej jakości odporne na czynniki at-mosferyczne i chemiczne. Dzięki takim właściwoś-ciom jest to popularna metoda stosowana podczasdrukowania plakatów reklamowych, szyldów, a takżenadruków na gadżetach, ubraniach i tkaninachprzemysłowych. Oprócz tego niewątpliwą zaletąsitodruku jest jego wszechstronność w użyciu,różnorodność farb często niedostępna dla drukuoffsetowego oraz ich duża trwałość.

Eliminacja „polepszaczy”rosnące wymogi stawiane drukarzom oraz

świadomość społeczeństw o dążeniu do jak naj-większego poszanowania środowiska sprawiają,że obecnie panuje „moda” na dobrą jakośći ekologię. niestety względy dbałości o środowiskoczęsto trudno pogodzić z wysokością jakością,za którą przemawia np. nasycenie kolorów,a niekiedy również przyczepność farby do podłoża.

Obecnie raczej nie używa się metali ciężkichw barwnikach i dlatego trudno osiągnąć ładneodcienie czerwieni. Oprócz tego używanie cy-kloheksanolu jako jednego ze składników farbsitodrukowych wspomagało lepszą przyczepnośćniektórych farb. Wszystkie „polepszacze” eliminujesię ze składu farb.

– naszym celem jest zapewnienie dostępnościtakich produktów, które będą eko-kompatybilne,a ich wpływ na środowisko będzie jak najmniejszy.Wszystko to przy zachowaniu możliwie najwyższejjakości – mówi robert Czerwiński.

Farby sitodrukowea ekologiaCzy filozofia dążenia do stworzenia produktów chemicznych przyjaznychśrodowisku musi wiązać się z określeniem kompromisu pomiędzy jakościowymiwymaganiami obecnego rynku a dbałością o środowisko?

fARby


Ekologia w sitodrukuAlternatywą proekologiczną tradycyjnych pro-

duktów są rozwiązania wodorozcieńczalne. Jed-noskładnikowe farby na bazie wody używanew klasycznej technologii sitodrukowej są pro-duktami opartymi na starannie wyselekcjono-wanych i odpowiednio dobranych rozpuszczalni-kach. Pozostałe produkty oparte na tradycyjnychsurowcach są przeformułowane zgodnie z kluczemzachowania zasad ekologicznych. Dzięki temumożna być pewnym, że nastąpi znaczna redukcjaodpadów oraz mniejsze zużycie energii podczascyklów produkcyjnych.

– Posiadamy w swojej ofercie świetnej klasyfarby wodne na różne tkaniny sztuczne i naturalneo wysokim stopniu krycia. równie dobre Pastisolez serii Plast Pf oraz rozpuszczalnikowe farbyPrintylon stosowane do druku na torbach, kurt-kach i parasolach. Aby zachować jakość nadrukuna tworzywach, zalecamy stosowanie farb Vinil-plast lu, Vinilplast OP czy Vinilgloss lub w skraj-nych przypadkach bi-epoxy, nadający się równieżdo szkła i aluminium – mówi robert Czerwiński.Zaawansowanie technologiczne przy produkcjifarb gwarantuje odpowiednią ich odporność

i wytrzymałość przy spełnieniu określonych wa-runków. Dotyczą one choćby przeznaczenia ichna konkretne zalecane przez producenta podłoża.

Druk sitodrukowy na tkaninach najczęściejwykonuje się farbami plastizolowymi lub wodnymi.Charakteryzują się one głębokim kryciem mate-riału dużą elastycznością i rozciągliwością. Tworząlekko gumową strukturę. Dobrze wykonanynadruk jest trwały, nie spiera się i nie pęka, za-chowuje barwy i jakość przez kilka lat. Warunkiemtego jest jednak użycie farb wysokiej jakościi odpowiedni proces utrwalania nadruków.

– nie można zapominać, że jakość nadrukumetodą sitodruku zależy nie tylko od jakościużytych do tego farb. Ogromny wpływ mają nato wiedza i umiejętności profesjonalnego perso-nelu drukarni – podkreśla robert Czerwiński.

Anna Markowska

firma Maktak od 20 lat specjalizuje się w komple-ksowej dystrybucji pełnego wyposażenia poligra-ficznych zakładów sitodrukowych od maszyn pofarby sitodrukowe i chemię. Maktak jest dystrybutoremfarb i środków pomocniczych do sitodruku AMeXManoukian, włoskiego lidera w produkcji farb sito-drukowych.

nowości natychmiast znajdują się w ofer-tach dostawców materiałów poligraficz-nych, choć często te „stare” nadal nie

tracą nabywców i niełatwo ustępują miejscanowinkom.

− elastyczność i dopasowanie do klienta tonasz atut – powiedziała w wywiadzie umieszczonymwe wrześniowym numerze „Vidartu” współwłaś-cicielka firmy Trio Danuta Dac. Opowiedziała namo firmie, jej historii, pracownikach i zasadachdziałania. W uzupełnieniu tego materiału pre-zentujemy bliżej to, co Trio ma do zaoferowania.

Coraz większe zapotrzebowanie na farby mie-szane spowodowało, że kilka lat temu w hurtowniTrio uruchomiona została mie-szalnia farb offsetowych. Półpro-duktami są koncentraty i dodatkiniemieckiej firmy Michael Huber.Mieszanie odbywa się wedługsystemu Pantone, HKs lubwedług wzoru dostarczonegoprzez klienta. system składa sięz 25 podstawowych koncentra-tów, a do farb dodaje się m.in.:suszki, antysuszki, woski, olejei pastę podnoszącą odpornośćna ścieranie. Właściwy dobórnastępuje według ściśle okreś-lonych receptur przy odpowied-niej koncentracji poszczególnychpigmentów oraz dodatków, którepozwalają na uzyskanie właści-

wej charakterystyki farby, tj.: utrwalania napodłożu i odporności na światło, alkalia, związkispirytusowe itp. na życzenie klienta do wymie-szanej farby dołączana jest próbka wydruku.

Warszawska hurtownia prowadzi sprzedaż farbtriadowych i Pantone Michaela Hubera do drukuna arkuszowych maszynach offsetowych. Posierpniowej podwyżce, ok. 3-procentowej, spo-wodowanej wzrostem cen ropy i jej pochodnych,ceny farb pozostają stabilne, a ich wahania wy-nikają jedynie ze zmian kursów walut. Co będziedalej – trudno przewidzieć.

W Trio kupić można także lakiery olejowedrukowe, środki pomocnicze do farb, płyny

gumujące, mleczka, środkiczyszczące zespoły farbowe,czyszcząco-regenerujące do ze-społu wodnego, dodatki do roz-tworu nawilżającego znanychi cenionych firm zagranicznychi polskich, np.: Michael Huber,AbC Chemical Company, Kodak,Ds/fujifilm, imago.

W asortymencie znajdują siętakże zarówno konwencjonalnepłyty offsetowe, jak i płyty CTPfirm: Kodak, Agfa, Ampla Poli-grafia i Huaguang, nie tylkow standardowych wymiarach, aletakże nietypowych − na indywi-dualne zamówienie. Wywoływa-cze, korektory, preparaty gu-


Wymieszaj w TrioOsiągnięcia współczesnej chemii sprawiają, że na rynku pojawia się corazwięcej nowoczesnych materiałów, które znacznie ułatwiają pracę czy toprzy druku, czy w trakcie oprawy.

SERWIS, CzęśCI I AKCESORIA

Danuta Dac, współwłaścicielkafirmy Trio


mujące pochodzą od polskich oraz zagranicznychproducentów i spełniają wszystkie technologicznewymagania. są także obciągi gumowe kompre-syjne firm Trelleborg i Phoenix, obciągi listwowanegotowe i na zamówienie, papiery kalibrowaneo różnej grubości i w różnych formatach… a jeśliczegoś brak, to w ciągu paru godzin może byćdostarczone bezpośrednio do klienta.

Trio prowadzi teżsprzedaż: termofolii i foliimontażowych orazpodkładowych firm Abe-zeta i folex; kalek i foliido drukarek laserowychfirm sihl, Abezeta czyCanson. bardzo przy-datnym środkiem do za-czerniania druku okazuje się black Covering.

introligatornie mogą zakupić noże do gilotyn– istnieje możliwość zamówienia dowolnego nożanajlepiej według przedstawionego rysunku tech-nicznego albo podania odpowiednich jego para-

metrów. Dostępne są również szpalty do większościkrajarek. Ofertę uzupełniają wszelkie drobiazginiezbędne w codziennej pracy drukarskiej, takiejak taśmy (montażowe, dwustronne na nośnikuz włókniny, opakowaniowe, metalizowane), żelkisamoprzylepne, lupki, siatki super blue z wpraso-wanymi nitkami antystatycznymi, rękawice ochron-ne, skale półtonów, szpachelki, gąbki wiskozowe,

packi, kostki i paluszki introligatorskie oraz wzorniki. – Gumki recepturki także mamy – informują

klientów pracownicy Trio – tak na wszelki wypa-dek, gdyby były potrzebne.

oprac. mg

Po sierpniowej podwyżce, ok. 3-procentowej,spowodowanej wzrostem cen ropy i jej pochodnych, ceny farb pozostają stabilne,a ich wahania wynikają jedynie ze zmiankursów walut. Co będzie dalej – trudno przewidzieć.

f irma rotaDyne w ponad 30 swoichzakładach, rozlokowanych w AmerycePółnocnej, Ameryce Południowej, nie-

mczech, Wielkiej brytanii, Chinach i Polsce, pro-dukuje wałki zarówno na pierwsze wyposażenie(OeM) dla producentów znanych marek, jaki dla użytkowników indywidualnych.

Dostarcza wałki „Press ready”, czyli „GotoweDo Druku”, na większość maszyn offsetowychHeidelberga, manrolanda, KbA, Komori. Ponadtozapewnia usługę regeneracji i naprawy powłokdla wszystkich typów maszyn offsetowych arku-szowych i zwojowych dzięki zastosowaniu spe-cjalistycznie opracowanych mieszanek i produktów.

O różnicy w funkcjonowaniu firmy na polskimoraz światowym rynku rozmawialiśmy z Krzysz-tofem Gronowskim, dyrektorem administracyjnymfirmy rotaDyne Polska.

Czym może pochwalić się firma RotaDyne?− Jako korporacja rotaDyne (rotation Dynamics

Corporation ltd.) możemy przede wszystkim po-chwalić się ponad 100-letnią tradycją w dziedzinieregeneracji i produkcji wałków z powłokami elas-tomerowymi. W trakcie tego czasu rotaDyne

została największym dostawcą wałków poligra-ficznych w Ameryce Północnej i Południowejoraz drugim dostawcą wałków na świecie. Do-starczamy powłoki gumowe głównie dla przemysłupoligraficznego, ale także do innych, bardziejwyspecjalizowanych branż. naszymi odbiorcamisą bardzo duże firmy o światowym zasięgu jak:General electric, Goss Graphics, internationalPaper, Kodak, manroland, Mitsubishi, Quad Graphics,rr Donnelley czy süddekor. Posiadamy własnelaboratoria, w których nasze produkty są testowanei rozwijane pod względem wytrzymałości mecha-nicznej oraz chemicznej. Dzięki takiemu podejściujesteśmy niezależni od zewnętrznych dostawcówelastomerów, co nie wszystkie firmy naszej branżysą w stanie zaoferować.

Do kogo skierowana jest państwa oferta? − Korporacja rotaDyne 70 proc. swoich obro-

tów realizuje poprzez dostarczanie wałków poli-graficznych. nasze rozwiązania skierowane sąprzede wszystkim do drukarni offsetowych,o druku zarówno rolowym, jak i arkuszowym.W naszych magazynach posiadamy gotowe dodruku wałki na wymianę do wszystkich podsta-


Wałki w Polsce i na świeciePolski rynek staje się coraz ważniejszy dla renomowanych producentów.W nowej fabryce firmy RotaDyne w Podgórzynie koło Jeleniej Góry powstająwałki dla przemysłu poligraficznego.


wowych maszyn arkuszowychtj.: Adast, Heidelberg, KbA,Komori, manroland, Mitsu-bishi, shinohara. Wałki te sąwyprodukowane według spe-cyfikacji producentów maszynoraz wyposażone we wszyst-kie niezbędne akcesoria, abyklient, bez konieczności tra-cenia czasu na mozolnymontaż czy smarowanieczęści, mógł je szybko zain-stalować na swojej maszyniei dalej drukować.

RotaDyne produkujewałki m.in. dla producen-tów maszyn Heidelberg?Czy wiążą się z tym szcze-gólne wymogi, które mu-sicie spełnić?

− Tak, oczywiście. Świato-wej klasy producent maszynpoligraficznych, jakim jest Heidelberg, swoimdostawcom stawia poprzeczkę bardzo wysokoi wymusza na nich ciągłe doskonalenie. Dotyczyto przede wszystkim zachowania jakości, obec-ności na światowych rynkach oraz szybkościreakcji w najdalszych zakątkach naszego globu.Dzięki naszej rozbudowanej organizacji byliśmyw stanie spełnić wszystkie te wymogi, a współpra-ca z firmą Heidelberg z pewnością doda namwiele prestiżu.

Koncern posiada zakłady rozlokowanena całym świecie, również w Polsce. Czywszystkie one produkują to samo, czy możesą wyspecjalizowane w konkretnych gru-pach produktów?

− Wszystkie zakłady grupy rotaDyne różnią sięmiędzy sobą. Jest to spowodowane przede wszyst-kim lokalnymi warunkami działalności danegozakładu. naszym podstawowym podejściem doklienta jest bycie otwartym na jego potrzeby. Takteż działają nasze zakłady, które są dostosowanedo specyfiki poszczególnych rynków lokalnych.nie wszystkie one mają w swojej ofercie te same

wałki na wymianę, gdyż zapotrzebowanie na nie-które produkty jest na tyle małe, że jeden zakładjest w stanie obsłużyć pozostałe z grupy.

Przykładem może tutaj być nasz oddział w Te-ksasie zajmujący się między innymi wałkami chro-mowanymi, które w przeciwieństwie do wałkówz powłokami elastomerowymi mają bardzo długążywotność. To powoduje, że zapotrzebowanie nanie jest znacznie rzadsze.

Z założenia firma rotaDyne działa podobnie jakMcDonald – wałki wyprodukowane do tej samejmaszyny w różnych zakładach nie różnią sięmiędzy sobą i spełniają te same specyfikacjetechnologiczne.

Czy RotaDyne Polska samodzielnie funk-cjonuje na polskim rynku, czy może jestuzależniona od całego koncernu?

− firma rotaDyne Polska jest spółką JointVenture firm rotaDyne z usA oraz Mitex z nie-miec. W związku z czym jesteśmy całkowicieuzależnieni od obu tych firm. Ponadto one z koleiwraz z japońską firmą Katsura należą do po-wstałej Globalnej Grupy Technologicznej Wałków


Krzysztof Gronowski, dyrektor administracyjny rotaDyne Polska

V


(z ang. Global roller Technology Group, w skrócieGrTG). W rzeczywistości więc jesteśmy jednąz kilkudziesięciu firm produkujących i regene-rujących wałki zrzeszonych w GrTG.

Co zadecydowało o polskiej lokalizacjifirmy?

− rotaDyne podjęła decyzję o otwarciu swojegooddziału w Polsce z kilku powodów. Jednymz nich była efektywna obecność na polskimrynku dotychczasowych klientów rotaDyne us,tj. Quad/Winkowski oraz rr Donnelley. istotnymargumentem była także bliskość do niemieckichproducentów maszyn poligraficznych: Heidelberg,manroland, KbA. nie bez znaczenia był fakt, iżlokalizacja Polski zapewnia łatwy dostęp dodużych rynków zbytu, jakimi są: Czechy, Węgry,kraje europy Wschodniej i rosja.

Jaką pozycję na świecie ma polski przed-stawiciel RotaDyne?

− firma rotaDyne Polska liczy sobie dopierocztery lata. swoją działalność operacyjną rozpo-częła trzy lata temu. Moim zdaniem jest tow branży wałków poligraficznych okres zbytkrótki, aby można było mówić o zdobyciu przezrotaDyne znaczącej pozycji rynkowej. niemniejpotencjał naszego rynku umożliwia znaczącyrozwój w najbliższych latach.

Jaka jest specyfika polskiego rynku po-ligraficznego z punktu widzenia RotaDyne?

− W moim odczuciu polski rynek druku offseto-wego charakteryzuje się dużą ilością małychdrukarń i zaledwie kilkoma dużymi drukarniami.W Polsce w przeważającej większości dominująmaszyny arkuszowe, które pracują w około 85-90proc. drukarń. największą ilość zainstalowanych

maszyn arkuszowych ma Heidelberg,dalej manroland i KbA oraz małe czeskiemaszyny Adast i KbA Grafitem. Wśródmaszyn rolowych najczęściej spotykamymanrolanda i Goss. Po obserwacji wy-magań klientów odnośnie wałków widzimy,że polska poligrafia stoi na wysokim po-ziomie, chyba nawet wyższym niż w Angliiczy usA, skąd rotaDyne się wywodzi.

Jakie są najmocniejsze punktypaństwa oferty?

− Zdecydowanie naszymi podstawo-wymi atutami są: globalny zasięg działal-ności – nasze fabryki są rozlokowanena czterech kontynentach świata; ela-styczność i indywidualność w podejściudo klienta, szybkość działania – naszefabryki nie są przerośnięte ponad po-trzeby obsługiwanych rynków, więc sąw stanie szybko reagować na potrzebyswoich odbiorców. biorąc to wszystkopod uwagę, możemy powiedzieć, żenaszą mocną stroną jest z pewnościąpotencjał możliwości technologicznychcałej organizacji rotaDyne.

rozmawiała Anna Markowska

Wałek z powłoką

Wałki rotaDyne


www.videocms.pl


Targi easyFairs Packaging InnovationsW marcu 2012 roku po raz czwarty odbędą się w Warszawie targi easyFairsPackaging Innovations.

WyDARzEnIA

Targi Packaging innovations organizowaneprzez grupę easyfairs odbywają się takżew barcelonie, londynie, birmingham,

sztokholmie i Helsinkach, a w roku 2012 będziemiała miejsce pierwsza edycja we frankfurciew niemczech.

spośród wielu imprez dla branży poligraficzno-opakowaniowej targi easyfairs Packaging inno-vation doceniane są przez przedsiębiorców jakoświetna okazja do poznania wielu kluczowychklientów. Wśród gości targowych można wymienićzarówno duże koncerny z branży spożywczej,farmaceutycznej czy chemicznej, agencje rekla-mowe, instytucje naukowo-kulturalne, ale takżei mniejsze zakłady produkcyjne poszukujące uni-kalnych typów opakowań dla niszowych produktów.

Targi easyfairs Packaging innovations są wyda-rzeniem, które nie tylko sprzyja kojarzeniu poten-cjalnych partnerów biznesowych, ale i promujenowoczesne podejście w produkcji opakowań, ety-kiet czy kwestiach związanych z drukiem. Przed-siębiorcy, którzy zdecydują się na udział w targach,mogą bezpłatnie zgłosić swój produkt do Programuinnowacja – stanowi on ciekawą formę promocjii wyróżnienia nowoczesnych rozwiązań.

sporym ułatwieniem zarówno dla przedsię-biorców, jak i dla potencjalnych klientów są spe-cjalistyczne strefy utworzone na targach – „strefalabellingu”, „strefa Co-Packagingu” oraz nowa„strefa logispack”. skupiają one firmy z danegosektora, a przez to umożliwiają szybkie i sprawneporównanie oferty na poszczególnych stoiskach.

Przedsiębiorcom skupionym w branży poligra-ficznej organizatorzy w szczególny sposób polecają„strefę labellingu”, gdzie oferowane są roz-wiązania w zakresie etykiet, kodów, nalepek czyrozwiązań z zakresu nadruku na etykietach.

Targi easyfairs Packaging innovations to wy-darzenie skupiające uznane firmy zarównoz Polski, jak i z zagranicy. W trakcie ubiegłorocznejedycji nie zabrakło w tym gronie krajowych dru-karni, takich jak m.in.: Drukarnia ellert, DrukMarkuszewscy czy natalii.

również i czwarta edycja targów obfitowaćbędzie w renomowane firmy, wśród którychznajdzie się m.in. Drukarnia formika – laureatWielkiej nagrody fleksograficznej Grand Prixflekso 2011.

Justyna samorek, easyfairs − specjalista ds. sprzedaży

uczestnikami było 60 młodych liderówprzemysłu poligraficznego z wielu krajóweuropy. Głównym tematem spotkania

było znaczenie różnicowania technik marketin-gowych podczas kontaktów drukarń z klientami.

edward ryder z brytyjskiej firmy marketingowejbiskitt mówił, że powszechnym błędem ludzizajmujących się marketingiem jest nieinformo-wanie klientów o pełnej ofercie usługowej re-prezentowanych przez nich firm. Zwykle ograni-czają się oni do prezentacji dotyczących stan-dardowych produktów oferowanych przez dru-karnie, akcentując zarazem jakość ich wykonania.Trzeba wiedzieć, że jakość przestała być wy-różnikiem, dzisiaj konkurencja zwykle też oferujewysoką jakość. edward ryder podawał przykładyskuteczności firm, które zainteresowały swoichklientów dodatkowymi usługami, które okazałosię, że zaspakajają ich specyficzne potrzeby.Drukarnie są w uprzywilejowanej sytuacji w sto-sunku do propozycji oferowanych przez agencjemarketingowe, ponieważ znają one możliwościswoich usług z pierwszej ręki.

Philip Thompson z brytyjskiej federacji britishPrinting industries federation (bPif) przedstawiałw swojej prezentacji, jak postępować, aby uno-wocześniać przedsiębiorstwo poligraficzne i po-prawiać kulturę jego działania w kontaktachz klientami.

beatrice Klose z sekretariatu Generalnego in-tergrafu zapoznała uczestników spotkania z pro-jektem unii europejskiej dotyczącym odpowie-dzialności socjalnej firm przy ich restrukturyzacji.Warto zaznaczyć, że projekt ten powstał przyudziale intergrafu i opisuje w szczegółowy sposóbjak zmieniać firmy, przestrzegając jednocześniestandardów odpowiedzialności socjalnej i pro-blemów pracowniczych w związku z wywoływa-nymi zmianami.

Wielu uczestników wyrażało zadowoleniez udziału w spotkaniu i opuszczało je w przeko-naniu, że zdobyte informacje będą mogli zasto-sować w praktyce.

intergraf planuje zorganizowanie kolejnegospotkania na początku roku 2013.

źródło: intergraf


Poligraficzny marketing Intergraf zorganizował we wrześniu tego roku w okolicach Lizbony dwudniowespotkanie młodych liderów poświęcone technikom marketingowym koniecznymdla skutecznego działania w ciągle zmieniającej się sytuacji rynkowej.

WyDARzEnIA


WIADOmOŒCI IT

Po oświadczeniu Miroslava Rakowskiego, prezesa zarządu Polskiej TelefoniiCyfrowej (operatora T-Mobile), zaczęły mnożyć się protesty.

Miroslav rakowski zapowiedziałwprowadzenie przez T-Mobile sys-temu blokowania reklam na stro-nach internetowych wyświetlanychw telefonach komórkowych. Obec-nie prowadzone są na grupie kilkutysięcy klientów testy technologii,która pozwala eliminować reklamęze strumienia mobilnej transmisji danych.

Klienci będą mieli możliwość wyboru pełnegodostępu do sieci lub z ograniczeniami operatora.Prezes PTC zapowiedział także możliwośćwspółpracy z podmiotami działającymi i zara-biającymi na rynku reklamowym.

szacuje się, że w Polsce z mobilnego internetukorzysta już 3,5 miliona osób. blokada reklamto nie tylko zysk dla abonenta, ale także dlaoperatora. Klient będzie zadowolony, gdyż bezreklam jego pakiet internetu będzie się zużywałwolniej, a dla operatora zyskiem będzie mniejszeobciążenie sieci.

Pochodną wprowadzenia ograniczeń są równieżnowe, płatne usługi. Koncepcja roboczo określanaprzez PTC jako „szczupły i sprawny internet”(ssi) ma pozwolić na ograniczenie wolumenutransmisji danych podczas przeglądania stronWWW o ok. 20 procent.

ProtestyPlany PTC skrytykował Związek

Pracodawców branży internetowejiAb Polska, którego zdaniem takiedziałanie będzie niezgodne z prawem.

Zaprotestowały również najwięk-sze portale, które zagroziły blokadądostępu do swoich treści.

Wypowiedziała się także izba Wydawców Prasy,która stwierdziła: − Wolność prasy immanentniezwiązana jest ze swobodą kształtowania formyi treści oraz zakresu publikacji materiałów pra-sowych, w tym ogłoszeń i reklam, i ich rozpo-wszechniania różnymi kanałami dystrybucji.

W swoim oświadczeniu izba podkreśla, że „wy-cinając” reklamy ze stron w telefonach komórko-wych i tabletach, operator T-Mobile naruszyłbyintegralność treści tych serwisów oraz uniemożli-wiłby wydawcom i operatorom internetowymswobodny dostęp do sieci mobilnej. natomiastproponowana przez T-Mobile zasada, zgodniez którą w serwisach mobilnych będą wyświetlanereklamy tylko tych firm, które dodatkowo zapłacąoperatorowi, zdaniem izby jest sprzeczna z obo-wiązującym prawem telekomunikacyjnym, ustawąo świadczeniu usług drogą elektroniczną orazustawą o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji.

Spór o reklamy w komórkach

Ta największa w naszej części europy konfe-rencja techniczna Microsoftu kierowana jest dospecjalistów iT, programistów i pasjonatów tech-nologii. Prelegentami byli polscy i zagranicznipracownicy Microsoftu, eksperci z innych firma także MVP. W konferencji wzięło udział trzytysiące uczestników.

Odbyło się blisko 50 sesji. Wśród nich wartowymienić prezentację Tomasza Kopacza poświę-coną historii systemu Windows z punktu widzeniapisania aplikacji − dostępnego APi, sterowników,

interfejsu użytkownika i zmieniających się możli-wości sprzętowych. Z kolei Tadeusz Golonkamówił o chmurze, przekonując, że jest to już natyle dojrzała technologia, że można ją wykorzy-stywać komercyjnie. Wskazał też trudności, naktóre należy zwrócić uwagę przy pracy z chmurąi próbie zarabiania na projektach bazujących naniej.

Poruszano także tematy: sQl server, Office365, Visual studio, HTMl5.,Windows PhoneMango, silverlight 5, Windows Azure i Kinect.

Microsoft Technology Summit 2011W warszawskim Centrum EXPO XXI odbyła się w dniach 18 i 19 październikaszósta konferencja Microsoft Technology Summit.


WIADOmOŒCI IT

AVG Technologies, dostawca rozwiązań z dzie-dziny bezpieczeństwa internetowego i mobilnego,zaprezentował „stworzony dzięki społecznościAVG raport dotyczący globalnych zagrożeń in-ternetowych – Q3 2011”.

szczegółowo opisuje on i analizuje bieżącetrendy i kierunki rozwoju całego spektrum za-grożeń dla wszystkich ogólnoświatowych sieci.raport kładzie spory nacisk na ryzyko związanez elektronicznymi portfelami, wykorzystanie ope-ratorów sieci komórkowych do okradania użyt-kowników oraz powstawanie koni trojańskich,które potrafią podsłuchiwać rozmowy na plat-formie Android.

Cyberprzestępstwo już dawno przestało byćtylko cyfrowym aktem wandalizmu. Dziś jest tonielegalny biznes, warty miliardy dolarów i pro-wadzony tylko w celu osiągnięcia korzyścimajątkowych. raport AVG skupia się na naj-ważniejszych krokach wykonanych przez hakerówna przestrzeni ostatniego kwartału.

Kradzież cyfrowej gotówkiCyfrowa waluta w szybkim czasie ogromnie

zyskała na popularności. nie uszło to uwadzecyberprzestępców, którzy obecnie szukają corazto nowych sposobów na kradzież naszych wir-tualnych portfeli. W czerwcu ofiarą takiej kradzieżypadł użytkownik, z którego konta przelano rów-nowartość niemal 500,000 dolarów po udanymwłamaniu na prywatny komputer.

Outsourcing najtrudniejszego zadania – zebranie gotówki

Hakerzy zdają sobie sprawę z tego, że naj-trudniejszą i najbardziej ryzykowną częścią ichdziałalności jest odbiór rzeczywistej gotówki.O wiele prostszą metodą niż wypłacanie pieniędzyza pomocą sfałszowanych kart kredytowych jestwykorzystanie operatorów sieci komórkowych.Cyberprzestępcy są w stanie zainstalować natelefonie ofiary konia trojańskiego, który będziewysyłał wiadomości na numery sMs Premium,gdy właściciel śpi. Mogą również użyć facebooka,

by zdobyć numer telefonu i rozpocząć subskrypcjędrogiej, comiesięcznej usługi. Operator sieci ko-mórkowej ofiary sprawnie przetworzy wszelkiepłatności i przeleje pieniądze na konto podsta-wionej przez hakerów firmy, nawet jeśli ma onasiedzibę na drugm końcu świata. spora ilośćgotówki może zniknąć, zanim użytkownik zo-rientuje się, że płaci zbyt wysokie rachunki i po-wiadomi o tym sieć, która zablokuje płatności.

Podsłuchiwanie na platformie Androidsystem operacyjny Android działa już na blisko

połowie wszystkich smartfonów – nic więc dziw-nego, że cyberprzestępcy uznali tę platformę zawystarczająco atrakcyjną. Większość złośliwegooprogramowania skupia się oczywiście na zarobkupoprzez usługi sMs Premium. Jednak w lipcutego roku laboratoria firmy AVG wykryły koniatrojańskiego, który zapisywał rozmowy i wiado-mości sMs, a następnie wysyłał je na serwernależący do hakera, gdzie były one analizowanew poszukiwaniu poufnych danych.

Inne kluczowe kwestie poruszanew raporcie:• fałszywe skanery antywirusowe są obecnie

najaktywniejszym zagrożeniem w sieci,• exploity odpowiedzialne są za 30 proc. zagrożeń

występujących na stronach WWW („fragus”najpopularniejszy, zaraz za nim „blackhole”),

• aplikacja Angry birds rio jest najpopularniej-szym złośliwym oprogramowaniem działającymna platformie Android,

• stany Zjednoczone wciąż są największymźródłem spamu – na kolejnych miejscach pla-sują się indie i brazylia.najnowszy raport agencji badawczej The

future laboratory (Cybercrime_futures) zdradza,że hakerzy stają się coraz ostrożniejsi, a złośliweoprogramowanie coraz bardziej wyszukane.najsłabszym ogniwem są natomiast użytkownicy,którzy (co zaczyna być alarmujące) często nietroszczą się o bezpieczeństwo prywatnychurządzeń korzystających z internetu.

Globalne zagrożenia internetoweInternetowi kieszonkowcy trafili na nową żyłę złota, a oszuści posługują sięsieciami komórkowymi, by kraść pieniądze abonentów i podsłuchiwać użyt-kowników systemu Android.


WIADOmOŒCI IT

Magic Cube firmy Celluon to laserowa klawiatura i mysz w jednym. Jej twórcywyszli naprzeciw potrzebom osób, które często korzystają z urządzeń mobilnych,takich jak smartfony czy tablety, ale dla których korzystanie z miniaturowej lubdotykowej klawiatury jest problematyczne.

Znajdujący się w ofercie firmy Alstor MagicCube wyświetla na dowolnej nieprzezroczystejpowierzchni pełnowymiarową klawiaturę. układklawiszy przekazywany jest poprzez niewidzialnąwarstwę podczerwieni połączoną z czujnikiemoptycznym.

Zasada działania jest prosta,kiedy użytkownik dotyka kla-wisza na wyświetlonej klawia-turze, warstwa podczerwienizostaje „przerwana”. Powodujeto wychwycenie refleksji uVprzez czujnik w trzech wymia-rach poprzez system umożli-wiający przypisanie koordyna-

tów do poszczególnych znaków na klawiaturze.Magic Cube™ jest w pełni kompaktowymi wszechstronnym produktem. Może być podłączo-ny do urządzeń posiadających bluetooth, włączniez najnowszymi modelami iPhone, smartfonów

Android, iPad oraz blackberry. Można ją również podłączyć

w trybie plug-and-play dokomputerów z systemem ope-racyjnym Windows. Po naciś-nięciu jednego przełącznikamagiczna kostka gotowa jestdo parowania z urządzeniemprzenośnym.

źródło: Alstor

Magiczna kostka

www.klipart.pl

vidart vidart infOrMATOr POliGrAfiCZny 11/2011

Partnerzy European Leadership Conference 201114 października 2011 reprezentacja Konica MinoltaBusiness Solutions Polska wraz z kluczowymi partneramibiznesowymi i dziennikarzami uczestniczyła w EuropeanLeadership Conference 2011 w Monachium, największejeuropejskiej imprezie dla partnerów biznesowychKonica Minolta w Europie. Hasłem przewodnim konfe-rencji było „Twogether for Tomorrow”.

Podczas tego ogromnego przed-sięwzięcia w części pokazowej1200 uczestnikom zaprezentowanokonkretne scenariusze na to, jakdążyć i osiągać sukcesy w pozy-skiwaniu nowych klientów, tymsamym razem z Konica Minoltarozwijać swój biznes.

Zaprezentowano strategię firmyna najbliższe lata, a także roz-wiązania i płynące z nich korzyścidedykowane konkretnym rynkomwertykalnym a także była to ideal-na okazja do zaprezentowaniaurządzeń, aplikacji i usług KonicaMinolta. całość patrz str. C 50

Sytuacja w KodakuPhil Faraci, szef firmy Kodak, rozwiewa wątpliwości dotyczące przyszłościfirmy Kodak.

W opublikowanej ostatnio przez portal What-TheyThink? rozmowie przeprowadzonej przezCary sherburne president and chief operatingoffice mówi o bieżącej sytuacji finansowej Kodakai planach na przyszłość. Cary sherburne jestznaną dziennikarką i konsultantką marketingowązajmującą się mediami i przemysłem poligraficznym.

Od lat Kodak zmienia swój profil, stając sięstopniowo firmą coraz bardziej zaangażowanąw technologie cyfrowe, odchodzącą stopniowood produkcji tradycyjnych materiałów fotogra-ficznych, urządzeń dla ich obróbki, wykonywaniazdjęć i produkcji związanych z tym materiałówchemicznych.

szczególnie dotyczy totechnologii drukowaniacyfrowego przy wykorzy-stywaniu technologii ink-jetowej. Pogłoski o trud-nościach finansowychKodaka wynikają m.in. zpowodu zatrudnieniakancelarii prawnej JonesaDay, znanej, działającejna całym świecie firmyprawniczej zajmującej się reorganizacjami, res-trukturyzacją i bankructwami różnych firm.

całość patrz str. C 48

C 47

Phil faraci

www.oki.pl


www.agfa.com

www.kodak.com

www.canon.pl

www.ricoh.com.pl

www.vidart.com.pl


CyfRA − RynEK

Phil Faraci, szef firmy Kodak, rozwiewa wątpliwości dotyczące przyszłościfirmy Kodak.

Sytuacja w Kodaku

W opublikowanej ostatnio przez portal What-TheyThink? rozmowie przeprowadzonej przezCary sherburne president and chief operatingoffice mówi o bieżącej sytuacji finansowej Kodakai planach na przyszłość. Cary sherburne jestznaną dziennikarką i konsultantką marketingowązajmującą się mediami i przemysłem poligra-ficznym.

Od lat Kodak zmienia swój profil, stając sięstopniowo firmą coraz bardziej zaangażowanąw technologie cyfrowe, odchodzącą stopniowood produkcji tradycyjnych materiałów fotogra-ficznych, urządzeń dla ich obróbki, wykonywaniazdjęć i produkcji związanych z tym materiałówchemicznych.

szczególnie dotyczy to technologii drukowaniacyfrowego przy wykorzystywaniu technologiiink-jetowej. Pogłoski o trudnościach finansowych

Kodaka wynikają m.in. z powodu zatrudnieniakancelarii prawnej Jonesa Day, znanej, działającejna całym świecie firmy prawniczej zajmującejsię reorganizacjami, restrukturyzacją i bankruct-wami różnych firm. Phil faraci potwierdził tenfakt, iż Jones Day istotnie współpracuje z Koda-

kiem od 2003 r. i zajmuje się sprawami do-tyczącymi praw w dziedzinie własności intelek-tualnej. firma Kodak prowadzi ostatnio rozmowydotyczące planów sprzedaży ok. 10 proc. swojegoportfolio patentowego. Zbiór ten jest bardzołakomym kąskiem dla wielu firm i ze względuna toczące się negocjacje nie można obecnieujawnić ich szczegółów. Prawa własności Kodakaobejmują technologie obrazowania, transferu,zdjęć, ich przetwarzanie i wykorzystywanie dlanowych zastosowań.

firma Kodak nie jest zainteresowana sprze-dawaniem swoich praw dotyczących technologiidruku atramentowego, elektrofotograficznegoi skanowania. Przychody firmy z tytułu praw dowłasności intelektualnej w tych dziedzinach wy-nosiły od 250 do 350 mln dolarów rocznie,a w ostatnich latach wartość ta zbliża się do

400 mln dolarów.Phil faraci przyznał w roz-

mowie, iż jego firma nadaljeszcze kontynuuje sprzedażswoich tradycyjnych, analo-gowych produktów fotogra-ficznych, mimo że wielkośćtej sprzedaży spada o ok. 25proc. rocznie, a w ostatnimokresie nawet szybciej, bo

w ostatnim półroczu aż o 14 procent. sytuacjazmienia się bardzo dynamicznie. Jeszcze w roku2008 działalność w tradycyjnej technologii dawała70 proc. zysków, a obecnie 75-80 proc. zyskówdaje sprzedaż produktów związana z technologiamicyfrowymi.

C 48

Phil faraci uważa, że w najbliższych latachcoraz więcej odbiorców będzie zaintereso-wanych stosowaniem cyfrowych maszyn,pozwalających szybko i z wysoką jakością

drukować ilustrowane teksty o zmiennejzawartości.


W ciągu ostatnich lat zainwestowano dużesumy w doskonalenie technologii maszyn cyfro-wych serii nexPress. Obecnie zapewniają onedruk o najwyższej jakości i dzięki innowacyjnejtechnologii pozwalają techniką cyfrową osiągaćefekty barw metalicznych, trójwymiarowych czyfluorescencyjnych.

Jako przykład zastosowań Phil faraci przytaczadruk okładek na nexPress w połączeniu z drukiemwkładów książek na wprowadzanej obecnie narynek maszynie cyfrowej nazwie Prosper, pra-cującej w technologii stream (opatentowanejprzez Kodaka). Maszyny te znalazły się na rynkuwprawdzie nieco później, niż zamierzano, zain-stalowano je najpierw w drukarniach w usAi w Wielkiej brytanii, ale obecnie pracują już naczterech kontynentach. Wyniki ich stosowaniasą doskonałe, maszyny Prosper pozwalają dru-kować materiały o zmiennej zawartości z szyb-kością wielu stóp na minutę. firma Kodak ocze-kuje, że na targach drupa 2012 uzyska zadowa-lającą ilość nowych zamówień.

Kodak wypuszcza obecnie na rynek cyfrowemaszyny serii sX przeznaczone do drukowaniawiększych formatów jak plakaty czy nakładkinp. na stoliki w kawiarniach. Maszyny te są oce-niane jako najlepsze w swojej klasie.

Phil faraci uważa, że w najbliższych latachcoraz więcej odbiorców będzie zainteresowanychstosowaniem cyfrowych maszyn, pozwalającychszybko i z wysoką jakością drukować ilustrowaneteksty o zmiennej zawartości. szacuje on, iżilość stron wydrukowanych cyfrowo urośniez obecnego udziału w światowej produkcji poli-graficznej z 1,5-2 proc. do wielkości 4-5 proc.w najbliższych latach i będzie czynnikiem za-pewniającym zbyt maszyn cyfrowych oferowanychprzez Kodaka.

Odrębną częścią działalności Kodaka, zaliczanątakże do technologii cyfrowych, jest ofertazwiązana z technologią CTP. Przygotowywanecyfrowo formy drukowe służą potem w procesiedruku tradycyjnego. Przewiduje się, że długojeszcze tradycyjne maszyny drukowe będą wy-konywały dużą część produkcji poligraficznej.Phil faraci uważa, że pełna cyfryzacja drukowaniato zadanie dla kolejnego pokolenia.

Portal WhatTheyThink? 12 października opub-likował wiadomość, iż Kodak właśnie sprzedałfrancuskiej gazecie „la Dépêche du Midi” w Tu-luzie 2000 system CTP. Widać stara technologiama przed sobą przyszłość.

Problemy Kodaka, firmy założonej jeszczew XiX wieku, stanowią naturalną kolej rzeczydla firmy, która przez dziesięciolecia rozwijałatechnologie analogowej fotografii. Klienci Kodakakupowali produkowane przede wszystkim w ro-chester błony, filmy, papiery fotograficzne, po-większalniki, aparaty fotograficzne i różnorodnysprzęt do obróbki naświetlanych materiałówświatłoczułych. W opinii jednego z oceniającychwywiad jest jednak najwyższy czas, aby przy-spieszyć zmiany i w większym niż dotąd stopniuoprzeć przychody Kodaka na sprzedaży produktówwykorzystujących technologie cyfrowe.

Janusz Żak

CyfRA −RynEK

C 49

Phil faraci


CyfRA −WyDARzEnIA

C 50

Podczas tego ogromnego przedsięwzięciaw części pokazowej 1200 uczestnikom zapre-zentowano konkretne scenariusze na to, jakdążyć i osiągać sukcesy w pozyskiwaniu nowychklientów, tym samym razem z Konica Minoltarozwijać swój biznes.

Z jednej strony zaprezentowano strategięKonica Minolta na najbliższe lata, a także roz-wiązania i płynące z nich korzyści dedykowanekonkretnym rynkom wertykalnym, jak finanse,edukacja, służba zdrowia, branża prawnicza,CrD, a z drugiej strony była to idealna okazjado zaprezentowania najnowszych urządzeń, apli-kacji i usług Konica Minolta.

na powierzchni ponad 1,5 tys.m2 zaprezento-wano pełne spektrum urządzeń i technologii,które powinien mieć w swojej ofercie każdy do-stawca rozwiązań z zakresu zarządzania drukiemi produkcją. na wielu stoiskach przedstawionoinnowacyjne technologie i rozwiązania z zakresunowych obszarów działalności.

– Jeżeli chcemy zrozumieć, jak będą wyglądałyrozwiązania biznesowe jutra, musimy spojrzećna nowe, globalne trendy w dziedzinie technologiiinformatycznych, na przykład aplikacje w chmurzeczy też mobilne rozwiązania informatyczne. naszedziały badawcze już nad tym pracują, a wielez tych rozwiązań zostało wdrożonych w naszychproduktach, aplikacjach i usługach – mówił Olaflorenz, general manager of the internationalmarketing division w Konica Minolta businesssolutions europe.

Wiele z prezentowanych na wystawie rozwiązańzostało przygotowanych w odpowiedzi na zapo-trzebowanie konkretnych segmentów rynku.

– Konica Minolta wdraża wertykalne podejściedo rynku. Do realizacji naszego celu wybraliśmysektory edukacji, opieki zdrowotnej, finansówi usług prawnych. W nich dostrzegamy największypotencjał wzrostu. Obecnie opracowujemy spe-cjalistyczne rozwiązania odpowiadające na za-potrzebowania tych sektorów – mówił lorenz.

Konica Minolta planuje także poszerzenieswojej oferty drukarek wielkoformatowych dlasektora poligraficznego. nowe urządzenie KiPKC100 prezentowane podczas elC 2011 zostałozaprojektowane dla klientów poszukujących roz-wiązań umożliwiających szybką produkcję do-kumentów kolorowych i czarno-białych, mate-riałów dla biznesu oraz wysokiej jakości grafiki.na wystawie można było zobaczyć nowe aplikacje.Jedną z nich był Printgroove JT Web – rozwiązanieweb-to-print dla dostawców usług poligraficznychi firm. najnowsza wersja 5.0 ułatwia pracęwszystkim administratorom oraz operatoromdruku i wprowadza nowy standard w zakresiewygody oraz wydajności.

Duża liczba oferowanych programów, aplikacjii rozwiązań doskonale ilustrowała proces prze-miany Grupy z producenta urządzeń w dostawcękompletnych rozwiązań.

– Podczas elC 2011 nasi klienci i partnerzymogli spojrzeć w przyszłość segmentu businesssolutions. Jeśli chcemy pozostać liderem wśród

European LeadershipConference 2011 14 października 2011 reprezentacja Konica Minolta Business Solutions Polskawraz z kluczowymi partnerami biznesowymi i dziennikarzami uczestniczyław European Leadership Conference 2011 w Monachium, największej europejskiejimprezie dla partnerów biznesowych Konica Minolta w Europie. Hasłem przewodnimkonferencji było „Twogether for Tomorrow”.


firm zarządzających produkcją i obie-giem dokumentów, musimy oferowaćklientom nowoczesne i wydajne roz-wiązania pomagające im usprawnićorganizację pracy. Właśnie to pokazałaKonica Minolta business solutionspodczas elC 2011 – podsumowałwyniki konferencji Olaf lorenz.

szczególnym zainteresowaniem cie-szyło się stoisko i seminarium dotycząceusług profesjonalnych Optimized Printservices. Dużą uwagę skupiły najnow-sze systemy kopiarek kolorowych bizhub224/284/364, drukarki A4 bizhub 36i 42, a także najnowsze rozwiązaniaKonica Minolta funkcjonujące w chmu-rze, tzw. Cloud Printing.

Ciekawostkami zaprezentowanymipodczas części pokazowej była tech-nologia OleD oraz bezprzewodowesystemy do cyfrowej radiografii.

W Monachium nie zapomniano rów-nież o ekologii. Zwracano uwagę, żezrównoważony rozwój i ochrona za-sobów naturalnych to od dawna jedenz filarów, na których opiera swojądziałalność cała Grupa. Już w roku2000 Konica Minolta wyprodukowałapierwszy toner do drukarek wykonanyz biomasy.

W swojej wizji rozwoju sprzed dwóchlat – „eco Vision 2050” – firma zapo-wiedziała ograniczenie do roku 2050emisji dwutlenku węgla aż o 80 pro-cent. Już w roku 2015 redukcja mawynieść 20 procent. stanowisko Grupyna ten temat najlepiej odzwierciedlahasło „Corporate Green”. Wskazujeono na ekologiczne podejście firmydo procesu produkcji i stawia za celciągłe wdrażanie nowych technologii.Mają one pozwolić na zmniejszenienegatywnego wpływu urządzeń naśrodowisko naturalne podczas całegocyklu ich eksploatacji – od badańpodstawowych aż po recykling.


CyfRA −WyDARzEnIA

C 51

Duże zainteresowanie wzbudzały możliwości centrów CrD dla firm

urządzenia produkcyjne zostały specjalnie wystylizowane na potrzebykonferencji, aby zobrazować ekologiczną filozofię Konica Minolta

W konferencji Konica Minolta uczestniczyli partnerzy handlowi firmyi media z całej europy


CyfRA −DRuK PRzEmySłOWy

C 52

Oficjalna polska premiera najnowszego wspólnego dzieła Océ oraz Canon odbyłasię podczas Dni Otwartych VarioPrint 95-105-120-135.

Doskonałość w czerni i bieli

Pokazany został wysokowydajny i jednocześnieekologiczny system do druku czarno-białego.seria DP line to połączenie technologii wydrukuOcé DirectPress z rozwiązaniami skanującymioraz finiszingiem firmy Canon. Podczas dwu-dniowej konferencji, która odbyła się w war-szawskim hotelu Gromada, zaproszeni gościemogli osobiście zapoznać się z tym rozwiązaniemdedykowanym do kompleksowego nisko- i średnio-nakładowego druku czarno-białego. KonsultanciOcé zaprezentowali możliwości Océ VarioPrint95-105-120-135, przedstawili korzyści, jakie niesieza sobą użytkowanie tego urządzenia, oraz od-powiedzieli na wszelkie pytania klientów.

Océ VarioPrint DP line oferuje zróżnicowaneopcje finiszingu, takie jak: wstawianie wstępniezadrukowanych arkuszy, układanie, składanie,dziurkowanie, zszywanie, tworzenie broszuri oprawę klejoną. Wszystkie te funkcje możnapołączyć w linii.

system Océ VarioPrint 95-105-120-135 zostałstworzony w oparciu o technologię Océ DirectPress.Zastępuje ona wieloetapowy proces wydrukuze zmieniającymi się parametrami, jednym nie-zawodnym procesem cyfrowym.

Dzięki temu możliwe stało się osiągnięcie wy-sokiej jakości i produktywności, przy jednoczesnejminimalizacji negatywnego wpływu na środowiskonaturalne. Troska o ekologię, dbanie o zrówno-ważony rozwój oraz otwieranie nowych możliwościbiznesowych dla klientów to podstawowe kryteriatowarzyszące ekspertom Océ oraz Canon przytworzeniu nowych rozwiązań drukowania.

Zasady te zostały również zaimplementowanew nowoczesnym systemie z serii DP line. niewytwarza on ozonu, a do utrwalania obrazu niepotrzebuje wysokich temperatur, naświetlań czyoddziaływania elektrostatycznego, zapewniająctym samym czystsze środowisko pracy dla użyt-kowników.

Ponadto rewolucyjna technologiaHeatXchange odzyskuje energię z ciepławytworzonego podczas wprasowywaniatonera w papier. Ciepło z wydrukowanycharkuszy przenoszone jest na nowe arkuszewprowadzane na ścieżkę drukowania.

Wydrukowane arkusze są schładzane,a arkusze do wydruku wstępnie na-grzewane. Jest to proces jednoczesny.Pozwala on na redukcję zużycia energiielektrycznej o 30 proc. w porównaniuz innymi urządzeniami w tej klasie.

źródło: OcéOcé Trident


Pracujący w trybie CMyK system Kodak Prospers20 to najnowsza propozycja z rodziny Prosper s.Zaprojektowany z myślą o produkcji magazynów,gazet czy wrzutek pracuje on z taką samą pręd-kością jak maszyna offsetowa, z którą jest inte-growany. bazując na technologii Kodak streaminkjet, oferuje nadruk o szerokości 10,6 cm z wy-dajnością do 60 tys. odbitek/h i rozdzielczością600 x 300 dpi. W systemie znajdują zastosowanieatramenty pigmentowe bądź barwnikowe, w obuprzypadkach zapewniając wysoką jakość, bogatączerń oraz odporność na wodę przy różnychpodłożach drukowych.

Prosper s20 może być z powodzeniem instalo-wany w istniejących środowiskach produkcyjnych,pozwalając na lepsze wykorzystanie parku sprzę-towego dzięki wprowadzeniu personalizacji. Możeona znaleźć zastosowanie przy drukowaniu różne-go rodzaju materiałów reklamowych skierowanychdo ściśle określonych grup odbiorców, wykorzys-tując kody kreskowe, kupony czy inną personali-zowaną treść finalnego wyrobu.

Kodak Versamarkfirma Kodak przekazała informacje o kolejnych

instalacjach maszyn Kodak Versamark stosowanychw różnych zakątkach świata do codziennej pro-dukcji gazet. są wśród nich m.in. kontrakty zrea-lizowane dla firm Miller Print (Malta, Cypr), ro-toOcean (reunion), Acierta newsprint (Hiszpania),newsprint impresion Digital (Teneryfa) oraz new-sfax (Wielka brytania).

Przeznaczone do niskonakładowej produkcjigazetowej maszyny Kodak Versamark Vl4200oferują odpowiednią wydajność i jakość, by

pomóc dystrybutorom prasy w skutecznej walcena bardzo konkurencyjnym rynku gazetowym.

W ostatnim czasie rodzina maszyn Versamarkwzbogaciła się o osiem nowych modeli bazującychna nowej generacji głowicach piezoelektrycznychumożliwiających drukowanie w trybie drop-on-demand. „flagowym okrętem” firmy w tym za-kresie jest model Kodak Versamark 500W umożli-wiający pełnokolorową produkcję i oferującyliczne dodatkowe funkcje skierowane do wyma-gających klientów. system zajmuje też mniejmiejsca dzięki konfiguracji typu „single engineduplex” (dosł. dupleks w jednym urządzeniu),pozwalając jednocześnie na szybszy zwrot z in-westycji i realizację zupełnie nowych aplikacjigazetowych. Jak zapewnia Kodak, maszyna oferujeniższy poziom kosztów wykonania jednej strony,jest wyposażona w głowice o wyższej żywotnościi pozwala na stabilną produkcję z rozdzielczością600 x 360 dpi i prędkością 125 m/minutę.

na stoisku Kodaka były dostępne liczne próbkiwydruków wykonanych z zastosowaniem tej ma-szyny. Zwiedzający targi mieli też okazję zobaczyćurządzenie podczas specjalnych prezentacji wideo.

źródło: Kodak

Technologie cyfrowe na IFRA Expo 2011Na targach IFRA Expo 2011 wśród prezentowanych przez firmę Kodak rozwiązańznalazły się propozycje zastosowania technologii cyfrowych przy produkcjigazet i czasopism.


C 53

Kodak Versamark 500W


CyfRA – DRuK PRzEmySłOWy

Podczas European Leadership Conference 2011 w Monachium ponad 1,2 tys.jej klientów i partnerów zapoznało się z koncepcją rozwoju Grupy i planamina przyszłość.

Konica Minolta wybierastrategię ekspansji

firma planuje osiągnąć wzrost poprzez kon-sekwentne pozycjonowanie firmy jako dostawcywszechstronnych rozwiązań w sektorze b2b.

strategia rozwoju zakłada ekspansję w seg-mentach biznesowych: zoptymalizowanych usługdruku (OPs), druku produkcyjnego oraz lepsząwspółpracę z partnerami i oferowanie im goto-wych rozwiązań. Podczas konferencji w Mona-chium o celach na przyszłość i drodze Grupy dosukcesu mówił Ken Osuga, president KonicaMinolta business solutions europe.

– Konica Minolta dąży do uzyskania stałegowzrostu sprzedaży w europie. Droga do sukcesuwiedzie poprzez przekształcenia, w wynikuktórych staniemy się dostawcą rozwiązań, a nietylko urządzeń. Podstawowymi czynnikami nadrodze do realizacji tego celu jest rozwój seg-mentów Optimized Print services, druku pro-dukcyjnego oraz poszerzenie zakresu usług i roz-wiązań oferowanych naszym odbiorcom – stwier-dził Ken Osuga.

Hasło konferencji w Monachium – „T(w)ogetherfor Tomorrow” – odnosi się także do kolejnegoelementu strategii firmy. We wdrażaniu nowegomodelu prowadzenia działalności centralną rolęodgrywają partnerzy dystrybucyjni i współpracastrategiczna.

– Coraz bardziej złożone procesy produkcyjnewymagają zastosowania nie tylko nowych tech-nologii, oprogramowania i aplikacji. Do dalszegorozwoju Grupy potrzebujemy także wyspecjali-zowanych partnerów. Pozwoli to nam precyzyjniereagować na indywidualne wymagania klientówprzy realizacji różnych projektów – mówił Osuga.Grupy koncentrują się na zwiększeniu sprzedaży

w segmencie druku produkcyjnego. W tym obszarzerynku Konica Minolta europe ma doskonałą pozycjęwyjściową. nowy flagowy produkt do profesjo-nalnego druku produkcyjnego – bizhub PressC8000 – okazał się prawdziwym bestsellerem.

– W pierwszej połowie 2011 r. system ten byłnajlepiej sprzedającym się urządzeniem pro-dukcyjnym do druku kolorowego na papier ciętyw europie Zachodniej. napawa nas to dumąi motywuje do jeszcze większych starań, abynasze pozostałe produkty osiągnęły podobnewyniki – mówił Olaf lorenz, general manager ofthe international marketing division w KonicaMinolta business solutions europe.

informacje na temat doskonałej sprzedażybizhub Press C8000 pochodzą z badań rynko-wych przeprowadzonych przez szwajcarską firmęinfosource. specjalizuje się ona w analiziedanych dotyczących branży automatyki w europieZachodniej i Wschodniej, na bliskim Wschodzieoraz w Afryce. W europie Wschodniej KonicaMinolta osiągnęła jeszcze lepsze rezultaty. W seg-mencie urządzeń do kolorowego druku produk-cyjnego na papier cięty ma aż pięćdziesięcio-procentowy udział w rynku. Dzięki temu w pierw-szym półroczu 2011 r. była najlepiej sprzedającąsię marką w tym regionie. lorenz dostrzegłtakże inne tendencje występujące w segmenciedruku produkcyjnego.

– Zakłady poligraficzne oraz wewnętrzne działydruku w przedsiębiorstwach, oprócz wysokiej ja-kości urządzeń i oprogramowania, w coraz więk-szym stopniu będą oczekiwały fachowego do-radztwa i usług dodatkowych – zapewniał lorenz.


C 54



C 55

system Duplo DC-615 Pro zastąpił w CeWeColor wcześniej zakupiony model – DC-445.

CeWe Color jest częścią ogólnoeuropejskiegokoncernu fotograficznego CeWe Color AG & Coz centralą w Oldenburgu w niemczech. W Polscedziała od 1995 r., oferując klientom szerokągamę produktów fotograficznych oraz poligra-ficznych. na szczególną uwagę zasługują foto-książki, które można samemu zaprojektowaćw internecie.

Zakupiona przez CeWe Color z Kędzierzyna-Koźla bigówka Duplo DC-615 Pro jest wynikiempozytywnych doświadczeń dotychczasowejwspółpracy, ale i rekomendacji, jaką otrzymałoto urządzenie z zakładów koncernu w niemczechczy francji, które od lat pracują na urządzeniachDuplo, również na najnowszych modelach tej firmy.

Duplo DC-615 Pro jest obecnie wykorzystywanaw zakładzie w Kędzierzynie-Koźlu przede wszyst-kim do produkcji wielu fotoproduktów, m.in.kartek, zaproszeń, wizytówek, biuletynów czyróżnego rodzaju kart dań oraz innych produktówpoligraficznych, które wykonuje CeWe Color,a które obecnie stanowią około 10 proc. całejprodukcji firmy (należą do nich etykiety, opako-wania, indywidualne broszury, materiały dla sa-morządów czy nadleśnictw i szereg innych).

– Połączenie wysokiej jakości i atrakcyjnej cenynaszych produktów jest możliwe dzięki innowa-cyjnym maszynom, jakie posiadamy w parkusprzętowym – mówi roland Cedzich, pełniącyw firmie funkcję kierownika laboratorium. – Zależynam na tym, żeby klientom zagwarantować nietylko wysoką jakość i dobrą cenę, ale również,by móc szybko realizować ich zlecenia. największązaletą urządzenia Duplo DC-615 Pro, na któreostatecznie się zdecydowaliśmy, jest możliwośćcięcia wzdłużnego, poprzecznego oraz bigowaniawydruków cyfrowych w jednym przebiegu.

innowacyjną cechą tej maszyny, znacznie skra-cającą czas realizacji zlecenia, jest możliwośćprogramowania obsługi poszczególnych zleceń.Ma to istotne znaczenie przy powtarzających sięczęsto, ale krótkich seriach, jakie są charaktery-styczne dla naszej produkcji.

Dzięki możliwości podłączenia do komputeraPC lub Mac programowanie prac w urządzeniuDuplo DC-615 Pro odbywa się szybko i sprawnie.Automatyczne ustawienia gwarantują oszczędnośćczasu, szybkie i precyzyjne działanie. W pamięcimaszyny można zapisać 80 najczęściej wykony-wanych zadań i przywołać je w dowolnym mo-mencie. Zadania mogą być zapisywane z poziomukomputera lub też bezpośrednio w DC-615 Pro.

– W naszym oddziale w Grudziądzu, którybędzie obsługiwać północną Polskę, trwają obec-nie negocjacje z Duplo dotyczące zakupu urządze-nia broszurującego. Mamy nadzieję, że zakończąsię pozytywnie – podsumowuje roland Cedzich.

źródło: Duplo Polska sp. z o.o.

Duplo i CeWeFotoksiążki Inwestycja firmy CeWe Color z Kędzierzyna-Koźla w urządzenie Duplo Doccu-cuter-615 Pro jest kolejnym zrealizowanym przez nią zakupem maszyny Duplo.

roland Cedzich pełni funkcję kierownika laboratorium

vidart vidart infOrMATOr POliGrAfiCZny 11/2011C 56

CyfRA – DRuK PRzEmySłOWy

Maszyny Océ Jetstream 2200 i Océ Colorstream3500 zostały wybrane po starannym przeanali-zowaniu ofert na rynku dostawców drukarskichmaszyn cyfrowych. Jedna z nich zainstalowanazostała już we Włoszech, a druga będzie praco-wała w Holandii.

TnT Post italy powstała w 1989 r. i jestobecnie czołową firmą usług pocztowych narynku włoskim. usługi pocztowe rozumiane sąszeroko, obejmują pozyskiwanie i przetwarzaniedanych, drukowanie dokumentów, ich koperto-wanie i dostarczanie do adresatów. firma Océswój sukces zawdzięcza renomie dostawcysprawdzonej technologii, korzystnej relacji po-między ceną a wydajnością maszyn oraz per-spektywami wzajemnie korzystnej współpracyw przyszłości.

Maszyna Océ Jetstream 2200 została zainsta-lowana we własnej drukarni TnT Post w Mediolaniei dzięki zwiększonej wydajności będzie mogłaszerzej zaspakajać potrzeby swoich klientów kor-poracyjnych i bankowych. Maszynę zainstalowanoszybko i już po pierwszym miesiącu pracy wy-produkowała ona 20 mln stron formatu A4.

roberto livio, dyrektor zarządzający produkcjąTnT Post italy, powiedział: − Dla firmy TnTPost możliwość kolorowego drukowania cyfro-wego różnych materiałów przekazywanychpocztą, druków transakcyjnych, faktur drukówbezadresowych, typu TransPromo i innych stałasię ważnym elementem strategii rozwoju firmy.szybkość działania tych maszyn pozwala naskrócenie terminów realizacji przyjętych zleceń.

źródło: Océ

Dodatki te zapewniają dostawcom usług drukuprzystępne narzędzia do usprawnienia procesuprodukcji. Moduły mogą być sprzedawane od-dzielnie lub w pakiecie.

Totalflow Make ready i Totalflow Print Manageroferują pełen zakres funkcji składu i impozycji,które umożliwiają użytkownikom cyfrowychurządzeń produkcyjnych ricoh Pro™ zwiększanieproduktywności, rozwijanie działalności orazjeszcze lepsze dostosowanie do potrzeb swoichklientów. funkcje te obejmują przygotowaniedo druku, edytowanie, numerowanie, znakowaniewodne, czyszczenie, sterowanie obróbką koń-cową, zarządzanie pracami i kolejkami, archiwi-zację, wyszukiwanie i dodruki.

– Ponieważ przedsiębiorstwa skupiają się namaksymalizowaniu wydajności i usprawnianiuprzepływu prac, wewnętrzne centra reprograficzne

potrzebują skuteczniejszych metod, aby zwiększyćautomatyzację i zredukować czas i koszty związa-ne z drukiem produkcyjnym. Modułowa archi-tektura Totalflow sprawia, że użytkownicy niemuszą nabywać całego pakietu, a jedynie tenarzędzia, które są im potrzebne do pracy. Jeżeliilość wydruków wzrośnie lub pojawią się nowepotrzeby, istnieje możliwość dodawania nowychmodułów Totalflow, aby jeszcze bardziej zwięk-szyć produktywność i wydajność – powiedziałPeter Williams, wiceprezes ricoh europe i dyrektorproduction printing business group.

Totalflow Mr i Totalflow PM będą dostępnew europie od grudnia 2011.

Obydwa rozwiązania zostaną także przedsta-wione na targach drupa 2012, które odbędą sięw dniach 3-16 maja, w Dusseldorfie.

źródło: ricoh

Instalacje Océ Włoska prywatna firma pocztowa TNT Post zainstalowała maszyny drukarskiefirmy Océ.

Oprogramowanie RicohFirma Ricoh wprowadziła dwa nowe dodatki do pakietu oprogramowania TotalFlow:Make Ready oraz Print Manager.

www.kolibro.com


CyfRA −WIElKI fORmAT

C 58

Firma Mimaki dodała nowe funkcjonalności do swojej wiodącej serii drukarekutrwalających w technologii UV LED.

Nowe funkcjonalnościw technologii UV LED

Wiele rodzajów podłoży wymaga przed drukiematramentami utrwalanymi uV wstępnego przy-gotowania w celu zwiększenia adhezji atramentuuV. Dlatego też model uJf-3042fX został za-opatrzony w specjalny atrament wstępnie przy-gotowujący podłoże, tzw. primer, który apliko-wany jest automatycznie na wymagające tegopodłoża. umożliwia to bezpośredni druk atra-mentami utrwalanymi uV na wielu rodzajachpodłoży, również takich jak szkło czy metal.

funkcja automatycznej aplikacji primera umożli-wia również realizację tego procesu tylko na wy-branych obszarach. Dzięki temu miejsca niewy-magające wstępnego przygotowania nie będąpokryte primerem, co umożliwia wykonywanierozmaitych projektów i aplikacji, a podłoże zachowaswoje pierwotne właściwości wzrokowo-dotykowe.

Jest to rozwiązanie idealne dla etykiet napodłożach sztywnych oraz różnego rodzaju upo-minkach, które muszą być zadruko-wywane bez całościowego pokryciaprimerem. To również ekologicznametoda aplikacji primera, znaczącoredukująca jego straty i pozosta-wiająca naturalny wygląd podłoża.

Oprócz nowego primera uV firmaMimaki dodaje do swojego portfoliorównież nową serię atramentówelastycznych przeznaczonych dodrukarki uJf-3042fX. nowy atra-ment rozciągliwy lf-140 ma roz-szerzony gamut barwny w porów-naniu z dostępnym obecnie atra-mentem lH-100. Charakteryzujesię również znakomitą adhezją przy

poprawionej elastyczności. Atrament lf-200 roz-ciąga się nawet do 200 proc. przy druku 4-kolo-rowym, a w połączeniu z białym atramentem po-zwala osiągać spektakularne efekty. Dzięki do-datkowi nowych atramentów elastycznych możliwejest wykorzystanie różnorodnych podłoży, coz kolei pozwala na realizowanie większej ilościaplikacji, takich jak etykiety elastyczne i produktyulegające zginaniu podczas użytkowania.

Drukarka uJf-3042fX może być również wy-posażona w atrament przezroczysty, co umożliwiauzyskanie zaskakujących efektów wizualnych.Dzięki niemu można symulować lakierowanie,a nawet kreować elementy wypukłe, co wcześniejnie było możliwe. Atrament przezroczysty równieżnakładany jest równocześnie w procesie druko-wania, co czyni uJf-3042fX jedną z najbardziejwszechstronnych drukarek uV na rynku.

źródło: Mimaki

Drukarka uJf-3042fX


CyfRA −WIElKI fORmAT

C 59

Premierowe ploteryMutohaW trakcie tegorocznego wielkoformatowego seminarium firmy Atrium i Ikonosprzedstawiciel europejskiego oddziału firmy Mutoh Michael Wartmann, przekazałinformacje o czterech premierowych ploterach tej marki.

seria ploterów Mutoh ValueJet powiększyłasię o dwukrotnie szybsze od poprzedników i kon-kurencji modele eko-solwentowe 1324 oraz 1624.Oba wyposażone w najnowszej generacji za-awansowane głowice zarządzające wystrzeliwanąkroplą, opcjonalny spektrofotometr spectroVueumieszczony na karetce drukującej do łatwegozarządzania kolorem przez użytkowania. noweValueJety to udoskonalona technologia druku in-telligent interweaving z efektem mgły eliminującympaskowanie. Zmodyfikowany stół grzewczy, dokład-niejszy system prowadzenia mediów, ulepszone„górno-wejściowe” mocowanie kaset to niektórez innowacji. Kolejne dwa nowe ValueJety 1628TD i 2628 TD to premierowe urządzenia opraco-wane wyłącznie o druku na tekstyliach, w którychwykorzystano najlepsze cechy eko-solwentowychbraci. Drukują one atramentami sublimacyjnymi,

dyspersyjnymi lub też wodno-pigmentowymi. Ma-szyny te posiadają specjalne rynny na atramentyczy też systemy naciągu tekstyliów. Plotery mogądrukować w konfiguracji 4-, 6- lub 8-kolorowejlub też 4-kolorowej z dwoma typami atramentów.

źródło: Atrium

Mutoh ValueJet 1624 – fotograficzny i superszybki

Materiały termotransferowei prasy Stahlsa Firma Interspin, bezpośredni dystrybutor firmy Stahls w Polsce, otworzyłanową markę Viscar.pl, pod którą prowadzi sprzedaż materiałów termotransfe-rowych i pras Stahlsa.

strona internetowa Viscar.pl stworzonazostała z myślą o propozycji wyspecjalizo-wanych produktów do pracy firmom ofe-rującym usługi druku sublimacyjnego orazcar wrappingu.

Poza ofertą stahlsa na stronie Viscar.pl znaleźćmożna pełną gamę folii wylewanych do tuningui zmiany koloru samochodów takich europejskichproducentów jak Hexis czy isee2.

źródło: interspin


CyfRA − OffICE

C 60

W październiku 2011 r. obchodziła swoje pierwsze urodziny marka TB Printstworzona rok temu przez AB S.A.

Roczna alternatywa

Już w marcu 2011 r. produkty sprzedawanepod marką własną Tb Print – tj. alternatywnemateriały eksploatacyjne dla drukarek atramen-towych i laserowych, uzyskały uznanie rynkuwyrażające się w przyznaniu marce Tb Printtytułu „Odkrycie roku 2011” w 6. edycji programulaur Konsumenta.

Ostatnio tonery Tb Print otrzymały równieżmiędzynarodowy certyfikat nr TM 61000063.001wydany przed TuV rheinland Polska sp z o.o.

rygorystyczne badania certyfikacyjne zostałyprzeprowadzone zgodnie z normami: isO/ieC19752:2004 dla tonerów monochromatycznychoraz isO/ieC 19798:2007 dla tonerów kolorowych.

− Oferujemy użytkownikom tusze i tonery TbPrint, które są wydajne, bezpieczne dla drukareki posiadają bardzo dobre parametry wydruków.Dodatkowym potwierdzeniem ich jakości jest naszpakiet gwarancyjny – powiedział Zbigniew Mądry,dyrektor handlowy i członek zarządu Ab s.A.

− Dzięki pojawieniu się na rynku alternatywnychmateriałów eksploatacyjnych firmy oraz indywi-dualni użytkownicy drukarek sami mogą zadecy-dować, z jakiego produktu skorzystać, nie ogra-niczając się tylko do jednego dostawcy. Wierzymy,że nasze produkty spełniają ich oczekiwania i po-zwalają usprawnić pracę, a wraz ze wzrostem po-pularności poszerzamy portfolio produktowe TbPrint – dodał Zbigniew Mądry.

źródło: Tb Print

Międzynarodowa Komisja Handlu Stanów Zjednoczonych wydała zakaz importuoraz sprzedaży tonerów naruszających prawa patentowe, które mogą być wyko-rzystywane w urządzeniach laserowych firmy Lexmark.

Zakaz importu zamienników

Komisja ogłosiła korzystny dla lexmarka wyrokw związku z postępowaniem wszczętym przezlexmark w zeszłym roku wobec 24 firm zaj-mujących się produkcją, importem i sprzedażązamienników do różnych urządzeń laserowychfirmy lexmark.

27 września Komisja wydała ostateczne po-stanowienie orzekające, że zamienniki naruszająco najmniej 15 patentów należących do firmylexmark. stosownie do postanowienia Komisjawydała zakaz importu przez jakąkolwiek stronętonerów naruszających prawa patentowe oraznakaz zaprzestania naruszeń i powstrzymaniasię przed nimi w przyszłości, iTC wydała także

nakaz zaprzestania, który zabrania sprzedażynielegalnych tonerów.

– lexmark zainwestował znaczne środki w ba-dania i rozwój technologii produkcji tonerów dourządzeń laserowych, by zapewnić klientom naj-wyższą możliwą jakość – powiedział robertPatton, główny radca prawny i wiceprezes lexmarka.– Decyzja Międzynarodowej Komisji Handlujest kamieniem milowym w naszych nieu-stających wysiłkach mających na celu ochronętych inwestycji oraz ochronę klientów przedproduktami, które naruszają prawa własnościintelektualnej.

źródło: lexmark

vidart vidart infOrMATOr POliGrAfiCZny 11/2011 C 61

12 atramentów w A3+Canon poinformował o wprowadzeniu nowej drukarki z serii PIXMA Pro – PIXMA PRO-1, która jest pierwszym na świecie modelem A3+ wyposażonymw zestaw 12 atramentów.

CyfRA – OffICE

Drukarka gwarantuje najwyższą jakość wy-druków zarówno monochromatycznych, jak i ko-lorowych. Dzięki temu jest doskonałym roz-wiązaniem nie tylko dla profesjonalistów, alei pasjonatów fotografii. Wyjątkowa jakość wydrukusprawia, że urządzenie sprosta wymaganiomstudia fotograficznego i sprawdzi się przy produkcjikomercyjnych wystaw. Drukarka charakteryzujesię także innowacyjnym designem inspirowanymsystemem eOs.

unikalny system 12 atramentów pozwolił naznaczące rozbudowanie gamy kolorów, a zasto-sowanie Chroma Optimizer gwarantuje jeszczewiększą gęstość czerni oraz równomierny połysk.Zestaw pięciu monochromatycznych atramentówumożliwia tworzenie profesjonalnej jakości czernii bieli, a także wyjątkowo odwzorowanych detali.Wszystko to przy zachowaniu subtelnych cienii kontrastów oraz równomiernych przejść tonal-nych. nowa generacja tuszów pigmentowychluCiA gwarantuje wybitną trwałość obrazu,dzięki czemu wydruki mogą być przedmiotemsprzedaży lub ekspozycji.

PiXMA PrO-1 wspiera rozdzielczość wejściowąna poziomie 1200 ppi (dwukrotnie wyższą w po-równaniu z poprzednimi modelami), by w pełniodzwierciedlić rosnącą liczbę pikseli dostępną

w profesjonalnych aparatach. Tym samym tworzydoskonałe wydruki w wysokiej rozdzielczości,nawet do 4800 x 2400 dpi. nowy systemOptimum image Generation (OiG) analizujekolory na zdjęciu i tworzy optymalną kombinacjępotrzebnej ilości i wielkości kropel atramentu,które są precyzyjnie nanoszone przez głowicędrukującą Canon fine z 12,288 dyszami.

system OiG zapewnia doskonałe odwzorowaniekoloru, naturalną gradację odcieni oraz równo-mierne nabłyszczenie przy wszystkich opcjachwydruku i typach nośnika, tak by stworzyć realis-tyczne wydruki. Drukowanie w trybie 16 bitówna kanał zapewnia bardziej płynne przejściatonalne w wydrukach kolorowych i monochro-matycznych. nowy model PiXMA PrO-1 oferujetrzy tryby kolorów, w tym Photo Colour, który od-twarza żywe błękity i zielenie, aby kolory jeszczelepiej zapadały w pamięć. Tryb linear Tone od-twarza kolory z liniową krzywą tonalną, podczasgdy tryb iCC pozwala używać profili dopasowanychdo rodzaju papieru lub tworzyć własne.

PiXMA PrO-1 pozwala tworzyć wydruki w ja-kości wystawowej w około 2 minuty i 55 sekund.

Kontrola rzeczywistej objętości kropli stabilizujegłębię i gęstość koloru, zapewniając powtarzalnośćrezultatów, co ma szczególne znaczenie w przy-padku prac przeznaczonych na sprzedaż. nieza-wodność w pracy profesjonalistów jest osiąganadzięki szerokiej gamie funkcji typowych dla pro-fesjonalnych urządzeń wielkoformatowych. Gwa-rantuje to również wentylator z systemem cyr-kulacji powietrza oraz dodatkowy system zasilaniaatramentem (niezależny od głowicy drukującej).Dzięki łączności ethernet, PiXMA PrO-1 możebyć swobodnie współdzielona przez sieć.

źródło: CanonPiXMA PrO1


CyfRA − OffICE

C 62

26 października w Jachrance odbyła się konferencja zorganizowana przezKonica Minolta Business Solutions Polska: Przyszłość zarządzania produkcjądokumentów.

Konica dla biznesu

W trakcie konferencji przeznaczonej dla klien-tów firmy przedstawiono ostatnie wyniki sprze-daży Konica Minolta w segmentach druku pro-dukcyjnego, urządzeń biurowych, OPs oraz roz-wiązań. Zaprezentowano także wyniki niepubli-kowanego wcześniej raportu na temat zarządzaniadrukiem w polskich przedsiębiorstwach, przy-gotowanego wspólnie przez Konica Minolta i mię-dzynarodową firmę audytorsko-doradczą KPMG.

uczestnicy konferencji mogli ponadto zapoznaćsię z najnowszymi rozwiązaniami i usługamioferowanymi przez Konica Minolta swoim klien-tom. W części pokazowej poświęconej ProductionPrinting zaprezentowano aplikację PrintGrooveJTMan umożliwiającą centralne zarządzanie sys-temami produkcyjnymi.

Podczas pokazu za pomocą oprogramowaniaPrintGroove JTMan połączono urządzenia bizhub

Press C7000 oraz bizhub PrO 950, symulującdziałanie Centralnego Punktu reprograficznego.

Zaprezentowano także najnowszą ofertę kon-sultingu OPs Monitor oraz inteligentną aplikacjęsmartscan, która umożliwia szybką zamianędokumentów papierowych na pliki elektroniczne.

Duże zainteresowanie gości wzbudziła takżenajnowsza wersja oprogramowania Pses(Pagescope enterprise suite 2.1), która umożli-wia w jeszcze lepszy sposób niż dotychczasefektywne i wygodne zarządzanie flotą urządzeńbiurowych.

Zalety rozwiązania doceniło niedawno nieza-leżne laboratorium buyers laboratory inc. (bli),które przyznało aplikacji nagrodę summer 2011Pick dla wyróżniającego się pakietu oprogra-mowania.

źródło: Konica Minolta business solutions

Pod koniec października firma HP przedstawiła na konferencji swoją najnowsząofertę. Uwagę gości przykuło nowe urządzenie drukujące z wbudowanymskanerem 3D.

3D i Cloud Computing

HP Topshot laserJet Pro M275 to niedrogieurządzenie biurkowe dla małych firm, które po-zwala rejestrować obrazy obiektów 3D i skanowaćdokumenty. urządzenie wyposażono w HP Top-shot scanning, rewolucyjną technologię, którarejestruje sześć oddzielnych obrazów dokumentulub obiektu 3D i łączy je w jeden ostatecznyobraz o niezrównanej jakości. Dzięki tej technologiimałe i średnie firmy mogą szybko tworzyćobrazy wysokiej jakości przeznaczone do drukulub zamieszczenia na stronie internetowej. Pla-nowany koszt to ok. 1356 złotych. Powinno po-jawić się ono na rynku europejskim w 2012 roku.

nie jest to jednak jedyna nowość w ofercieHP. Już wkrótce przedsiębiorcy w Polsce będą

mogli korzystać z nowych, innowacyjnych aplikacjii urządzeń drukujących, wyposażonych w mobilnetechnologie oparte o koncepcję „Cloud Compu-ting” (do dziś firma HP sprzedała ponad 10 mi-lionów drukarek wykorzystujących „technologiąchmurową”).

– firma HP ma długą historię innowacji. Kon-tynuujemy i rozwijamy tę tradycję, aby zapewnićsobie przyszły wzrost – powiedział VyomeshJoshi, executive vicepresident, imaging and prin-ting group HP. – Choć druk w tradycyjnej formulepozostaje nieodłączną częścią naszej oferty, topoprzez wyjątkowe innowacje chcemy ten stanzmieniać.

źródło: HP

To liczba wyższa o około 4 proc. od wynikówna koniec września ubiegłego roku (500 bankructw)i wyższa od ostatecznych wyników trzech kwar-tałów ubiegłego roku (511). A statystycznienależy się spodziewać wzrostu jeszcze o kilka-naście przypadków. cd. str. 66

Raport

Upadłości firmw Polsce

Według raportu Coface na temat upadłości firmw Polsce w trzech kwartałach 2011 roku polskiesądy ogłosiły upadłość 521 podmiotów.

Spis treści

y Raport 63

y Gospodarka 65

y Poligrafia 68

y Przetargi 72

Ostatni miesiąc Miesiąc rok (wrzesień) wcześniej wcześniej

inflacja [%] 3,9 4,3 2,5

Poziom inflacji w Polsce w okresie wrzesień 2010 – wrzesień 2011

informacje biznesPArTner opracowano na podstawie prasy codziennej, internetu, agencji informacyjnych i źródeł własnych. Dane, zestawienia i porównania mają wyłącznie charakter orientacyjny. Kontakt: e-mail: [email protected]

Bezrobocie Inflacja

1 861 700

Poziom bezrobocia w Polsce w okresie wrzesień 2010 – wrzesień 2011

Ostatni miesiąc Miesiąc rok (wrzesień) wcześniej wcześniejstopa bezrobocia [%] 11,8 11,8 11,5

liczba bezrobotnych 1 861 700 1 855 300 1 812 600

www.vidart.com.pl

Upadłości firm w Polsce

64

Po dziewięciu miesiącach – po raz pierwszyw tym roku – wyraźniej zaznaczyła się tendencjawzrostowa, wynikająca także z niższej bazy w po-równywanym okresie trzeciego kwartału 2010.Porównując kwartały rok do roku, w pierwszychmiesiącach roku obserwowaliśmy spadek, na-stępnie stabilizację na poziomie ubiegłorocznym,a w trzecim kwartale wzrost. W ostatnich trzechmiesiącach roku nieznaczny trend wzrostowypowinien się utrzymać.

521 upadłości to wynik o około 64 proc. wyższyniż zanotowany jeszcze przed kryzysem, w okresiedziewięciu miesięcy 2008 roku. Dla porównaniaskali zjawiska, w okresie pierwszego półrocza2011 roku tylko w KRS zarejestrowano 11 745nowych spółek prawa handlowego.

W budownictwie nadal utrzymuje się wyraźnywzrost upadłości. W ciągu dziewięciu miesięcy br.

ogłoszono bankructwa 107 firm, co oznacza 47-procentowy wzrost w stosunku do roku ubiegłego.Bankructwa firm z tego sektora stanowią obecnieponad 20 proc. wszystkich przypadków nie-wypłacalności w Polsce, podczas gdy dwa latatemu udział ten przekraczał nieco 10 procent.

Zasadniczo zauważalny jest spadek upadłościw produkcji przemysłowej i transporcie, a wzrostw budownictwie (wraz z deweloperami) i handludetalicznym.

Upadłość, instrument konieczny, ale niedoskonałyZ perspektywy wierzyciela, instytucja upadłości

zawsze kojarzy się negatywnie, czemu trudnosię dziwić. Niezależnie bowiem od wyboru pro-cedury (upadłość likwidacyjna czy upadłośćukładowa) nie istnieje realna możliwość całko-witego zaspokojenia przysługujących mu wie-rzytelności. Jednakie, co dostrzegalne w obecnychrealiach, upadłość jest jedynym – jakkolwiek nie-doskonałym – „cywilizowanym instrumentem”pozwalającym na zakończenie lub uratowaniedziałalności danego podmiotu, w sytuacji jegoniewypłacalności, przy możliwie największym za-spokojeniu wierzycieli odbywającym się pod kon-trolą organów sądowych.

W kontekście zebranych przez Coface danychdotyczących tego roku, w szczególności gwałtow-nego wzrostu liczby upadłości osób fizycznychbędących przedsiębiorcami (aż o 42 proc.), jakrównież uwzględniając negatywny wpływ trwające-go wciąż światowego kryzysu gospodarczego na

dokończenie ze str. 65

Postanowienia upadłościowe w Polsce w trzech kwartałachlat 2002-2011

upadłości według branż

Celem Komisji jest zniesienie barier i utrudnieńw zagranicznym obrocie handlowym na poziomieUE, które mogą wynikać m.in. z różnorodnościi wielości systemów prawnych. Przyjęcie roz-porządzenia w ocenie Komisji mogłoby ułatwić– w szczególności małym i średnim przedsiębior-com – rozszerzenie pola swojej działalności narynki zagraniczne. Jednocześnie mając na uwadze,iż dla używania nowego instrumentu wystarczy,ażeby tylko jedna ze stron miała siedzibę w pań-stwie członkowskim Unii Europejskiej, istniejerównież możliwość jego zastosowania w umowachz podmiotami spoza Unii Europejskiej.

Zgodnie z projektem rozporządzania, Euro-pejskie Prawo Sprzedaży oparte jest na zasadzieswobody umów, w związku z czym znajdzie za-stosowanie tylko wówczas, gdy strony umowyw sposób wyraźny i jednoznaczny wyrażą takąwolę.

Europejskie Prawo Sprzedaży nie będzie obej-mować umów zawieranych przez strony po-chodzące z tego samego państwa członkowskiego.

Obecnie Komisja we współpracy z polską pre-zydencją rozpoczęła szeroką debatę w sprawieJednolitego Europejskiego Prawa Sprzedaży.

źródło: Lewiatan

minimum = 3.0461; maksimum = 3.2093;ostatni = 3.1385

Notowania kursów średnich NBP dla USDw okresie od 2011.10.14 do 2011.11.04

Notowania kursów średnich NBP dla EURw okresie od 2011.10.14 do 2011.11.04

minimum = 4.2716; maksimum = 4.4146;ostatni = 4.3464

GOSPODARKA

sytuację polskich przedsiębiorców, zasadne wydajesię postawienie sobie pytania. Czy przepisy upadłoś-ciowe sprzyjają w sposób wystarczający tym, którzywskutek niezależnych często od siebie okolicznościzewnętrznych popadli w przejściowe kłopoty fi-nansowe, z których wyjście – wedle określonegoprzez dłużnika, a zaakceptowanego przez wierzycieliplanu naprawczego – musi poprzedzać fakt ogłosze-nia przez sąd upadłości tego dłużnika.

Wydaje się jednak, że warta rozważenia jest kon-cepcja wyodrębnienia postępowania naprawczegodla tych właśnie podmiotów poprzez umożliwienieim skorzystania z możliwości uratowania bytuprzedsiębiorstwa i spłaty swoich długów (za zgodąwierzycieli), bez konieczności uprzedniego ogłasza-nia upadłości.

Upadłości według form prawnych przedsiębiorstwAnalizując upadłości pod kątem form prawnych,

szczególną uwagę zwraca 42- procentowy wzrostliczby bankructw osób fizycznych prowadzącychdziałalność gospodarczą („Przedsiębiorca”). Przy-padki te stanowiły 18 proc. wszystkich upadłości.Jest to spowodowane m.in. tym, że podobnie jakw roku 2010, w 2011 r. upadają głównie małe i śred-nie przedsiębiorstwa, a w tej grupie liczniej repre-zentowani są przedsiębiorcy.

oprac. na podst. materiału Coface Poland i ŁukaszaStefaniuka z Kancelarii Stefaniuk i Partnerzy

Europejskie Prawo Sprzedaży Komisja Europejska przedstawiła projekt rozporządzenia w sprawie Jednolitego EuropejskiegoPrawa Sprzedaży (Common European Sales Law).

66

Obecnie 20 grudnia upływa termin płatności za-liczki na podatek dochodowy za listopad. Jest onadotkliwa dla kieszeni przedsiębiorców, ponieważpłacona jest w podwójnej wysokości. Obecne prze-pisy podatkowe są tak skonstruowane, że wysokośćzaliczek od stycznia do listopada roku podatkowegoustala się od dochodu narastająco od początkuroku, odliczając zaliczki zapłacone w poprzednichmiesiącach. Oblicza się je więc od rzeczywistegodochodu wygenerowanego przez przedsiębiorcę.

Zaliczka grudniowa natomiast nie jest wyliczanatym sposobem. Jej wysokość ustalana jest w opar-ciu o zaliczkę listopadową. W praktyce więc zaliczkalistopadowa płacona jest w podwójnej wysokościw terminie do 20 grudnia. Dlatego z punktu wi-dzenia przedsiębiorcy bardzo istotne jest zmini-malizowanie dochodu za ten miesiąc. Wygenero-wanie bowiem wysokiego dochodu w listopadziepowoduje, że często przedsiębiorcy nadpłacająpodatek, czego konsekwencją jest sztuczne za-mrażanie środków finansowych w kasie fiskusa,

a tym samym zwiększenie kosztów podatkowychprzedsiębiorcy. Kredyt dla budżetu jest oczywiściedo odzyskania, ale dopiero po złożeniu rocznegorozliczenia.

Regulacje, które zaczną obowiązywać od stycz-nia 2012 r., wprowadzą zmiany w zakresie płatnościostatniej zaliczki. Wszystkie zaliczki będą wpłacanew terminie do 20. dnia każdego miesiąca zamiesiąc poprzedni. Te same zasady dotyczyćbędą zaliczek kwartalnych – te płatne będą w ter-minie do 20. dnia każdego miesiąca następującegopo kwartale, za który wpłacana jest zaliczka.

Zaliczkę za ostatni miesiąc lub ostatni kwartałroku podatkowego podatnik będzie wpłacał w ter-minie do 20 stycznia następnego roku podatko-wego. Podatnik nie będzie jednak zobowiązanydo wpłaty zaliczki za ostatni miesiąc lub odpo-wiednio kwartał, jeżeli przed 20 stycznia złoży ze-znanie podatkowe i rozliczy wynikający z niegopodatek.

na podstawie PRNews

Mały Podatnik to podmiot, którego sprzedaż,razem z podatkiem, nie przekroczyła równowartości1,2 mln euro, przy czym przeliczenia kwot wyrażonychw euro dokonuje się według średniego kursu euroogłaszanego przez NBP na pierwszy dzień roboczypaździernika poprzedniego roku podatkowego, za-okrąglając do 1 tys. złotych. Dniem tym w roku 2011był 3 października. W tym dniu kurs wyniósł4,4370 złotych. Dla porównania: 1 października2010 roku kurs euro wynosił 3,9465 złotego.

W celu obliczania limitów podatkowych kwotyeuro przelicza się według średniego kursu euroogłoszonego przez NBP obowiązującego w dniu1 października roku poprzedzającego rok podatkowy.

Przywileje Małych Podatników Podatnicy opisani przez ustawodawcę mają

możliwość korzystania z takich przywilejów po-datkowych jak:

• metoda kasowa rozliczeń VAT• jednorazowa amortyzacja środków trwałych

oraz wartości niematerialnych i prawnych dowartości 100 000 euro (czyli w 2010 r. do 422 000złotych)

• kwartalne rozliczenia VAT bez koniecznościwpłacania zaliczek

• możliwość wpłacania zaliczek na podatek do-chodowy w formie kwartalnej albo uproszczonej.Od 2010 r. Małym Podatnikiem jest też przed-

siębiorca posiadający przedsiębiorstwo maklerskie,będący agentem, zarządzającym funduszami in-westycyjnymi zleceniobiorcą lub inną osobąświadczącą usługi o tym samym charakterze,z wyjątkiem komisu – jeśli suma prowizji lub innychpostaci wynagrodzenia za wykonane usługi (razemz kwotą podatku) nie przekroczyła w 2009 r. kwotyodpowiadającej równowartości 45 000 euro.

Mały Podatnik w roku 2012 Wysoki kurs euro spowodował, że limity określające statut Małego Podatnika w przyszłym rokubędą znacznie wyższe.

Koniec z podwójnie płatnym listopademRegulacje, które zaczną obowiązywać od stycznia 2012 r., wprowadzą zmiany w zakresie płatnościostatniej zaliczki.

GOSPODARKA

Inwestycja trafiła do Polski dzięki PolskiejAgencji Informacji i Inwestycji Zagranicznych,której przedstawiciele spotkali się z zarządemfirmy podczas ubiegłorocznej misji gospodarczejdo Stanów Zjednoczonych.

BMS (Bankruptcy Management Solutions)to amerykańska firma zajmująca się dostarcza-niem oprogramowania oraz rozwojem usług nad-zorujących i zwiększających wydajność admini-strowania upadłościami. Firma istnieje od ponad20 lat i obsługuje większą część rynku tego typuusług w Stanach Zjednoczonych.

– Decyzja firmy BMS o wyborze Łodzi na cen-trum usług jest świetnym przykładem wyko-rzystania potencjału naszego miasta – mówiła,witając nowego inwestora, prezydent Łodzi

Hanna Zdanowska. – Dziękuję wam, że poma-gacie nam budować nową Łódź – ośrodek no-woczesnych technologii i świetnie wykształco-nych młodych ludzi.

Rozmowy z BMS trwały od października2010 roku. Inwestor rozpoczął rekrutację w majubr., obecnie zatrudnia 20 osób, głównie progra-mistów Java. Docelowe zatrudnienie to 35 osób.

źródło: PAIiIZOd redakcji: Informacja przekazana przez

Polską Agencję Informacji i Inwestycji Zagra-nicznych jest dość symptomatyczna. Po imporcieamerykańskiego kryzysu przyszedł czas na in-westycje firm mających wprawę w zarządzanietym, co pozostało. Wybór Łodzi na centralęfirmy też budzi wiele skojarzeń.

BMS w ŁodziFirma BMS Poland dołączyła do łódzkich inwestorów z branży IT. 18 października oficjalnie otworzyłaswoje centrum rozwoju oprogramowania w biurowcu GTC University Business Park.

Przodują w tym Polacy, którzy z dużym niepoko-jem patrzą w przyszłość – aż 60 proc. z nich wyrażaprzekonanie, że w najbliższym czasie sytuacja eko-nomiczna w naszym kraju ulegnie pogorszeniu.

Paradoksalnie nie zakładają jednak, że będziemiało to negatywne przełożenie na wyniki ichfirmy – niemal 80 proc. polskich prezesów twierdzi,że w nadchodzących miesiącach perspektywydla ich biznesu będą pozytywne. Według respon-dentów, pomoc publiczna nie może być trakto-wana jako jedyny sposób na przyciagnięcie in-westorów – m.in. takie wnioski płyną z VI edycjicyklicznego badania optymizmu biznesowegoDeloitte Business Sentiment Index prowadzo-nego przez firmę doradczą Deloitte.

– Nasza analiza wskazuje na pogorszenie na-strojów w najlepiej rozwiniętych krajach EuropyŚrodkowej. Może to być wynikiem negatywnychtendencji odczuwanych przez globalne korporacjew krajach macierzystych, ale może to być równieżwpływ sytuacji wewnętrznej poszczególnychkrajów. Deloitte Business Sentiment Index dlanaszego kraju znalazł się na takim samym pozio-mie jak w pierwszej edycji badania z września

2009 roku. Może to oznaczać, że przestaniemybyć zieloną wyspą na tle kontynentu – mówi RafałAntczak, wiceprezes Deloitte.

Obok kwestii ekonomicznych w ankiecie zna-lazły się szczegółowe zagadnienia dotyczące Spe-cjalnych Stref Ekonomicznych. Przede wszystkimpytano o to, jak ważną kwestią w naszym regioniejest pomoc publiczna oferowana inwestoromw wybranych obszarach.

– Prawie wszyscy respondenci zgodzili się, żenie był to decydujący czynnik przy podejmowaniudecyzji dotyczących inwestycji. Jedynie 8 proc.prezesów stwierdziło, że miała ona istotne zna-czenie. Branżą, w której najczęściej brano poduwagę zachęty i pomoc ze strony państwa, byłprzemysł, a 37 proc. szefów firm z tego sektoraprzyznało, że był to co najmniej jeden z decy-dujących czynników. Pogląd ten podzieliłozaledwie 22 proc. prezesów z sektora handludetalicznego i 15 proc. z energetycznego i su-rowców naturalnych – podkreśliła MagdalenaBurnat-Mikosz, partner, lider R&D and governmentincentives w Europie Centralnej Deloitte.

źródło: Deloitte

Spadek optymizmu przedsiębiorcówW Europie Środkowej mamy do czynienia ze znaczącym pogorszeniem nastrojów przedsiębiorców.

Punktem wyjścia dla obecnej decyzji przeciwkoVistaprint jest ogłoszony już werdykt z 30 listopada2010 r. w Sądzie Okręgowym w Dreźnie. Sądustalił, że w swoich reklamach firma Vistaprintprzedstawiała produkty jako darmowe, podczasgdy w rzeczywistości od klientów pobierano opłaty.Działanie to uznano za niesprawiedliwe i sprzecznez zasadami dobrej konkurencji. Firma Vistaprintuzyskała przewagę konkurencyjną, posługującsię fałszywymi stwierdzeniami. Wyższy Sąd Okrę-gowy w Dreźnie odrzucił apelację wniesioną odtej decyzji 14 czerwca 2011 roku. Oznacza to, żewcześniejsza decyzja pozostaje prawomocna.

W postępowaniu przeprowadzonym 30 wrześ-nia 2011 r. przez Sąd Okręgowy w Dreźnie firmie

Vistaprint nakazano również ujawnienie, narzecz print24, w jakim stopniu stosowała onazakazane praktyki reklamowe.

Oznacza to, że Vistaprint zobowiązana jestdo zadośćuczynienia print24 za wszelkie szkodyponiesione na skutek nieuczciwej konkurencjiprowadzonej przez tę firmę od 11 lutego 2011 r.oraz za wszelkie inne związane z tym szkody.Vistaprint musi ujawnić na rzecz print24 zarównozlecenia powstałe na skutek nieuczciwych prak-tyk i osiągnięty w ten sposób dochód, jak i rze-czywiste koszty zamówień. Wartość sporna zos-tała ustalona na kwotę 250 000 euro.

źródło: Serwis Informacji Zleconych PAP

68

Vistaprint ma wypłacić print24 250 000 euro

Internetowa drukarnia unitedprint.com SE wraz ze swoim oddziałem print24 odniosła kolejnezwycięstwo nad Vistaprint.

Jego przedsiębiorstwo straciło zlecenia drukuukazującej się w Emden gazety codziennej„Emder Zeitung” oraz dołączanych do tej gazetytygodników „Heimatblatt” i „Sonntagsblatt”.Zlecenia wygasają z końcem roku po 14 latachwspółpracy.

Druk tych trzech tytułów należących do Nor-dwest-Medien GmbH & Co. KG w Oldenburguobciążało 40 proc. mocy produkcyjnych otwartejw 1997 r. drukarni w Riepe. Teraz przedsiębior-stwo musi dostosować się do nadchodzącychzmian. Pozostałe w drukarni zlecenia, jak nad-mienia dyrektor zarządzający w zaproszeniu nazebranie załogi, przy bardzo elastycznymukształtowaniu czasu pracy zapewnią od stycz-nia 2012 r. pracę maksymalnie w dwuzmianowymsystemie pracy.

Zlecenia druku tytułów „Emder Zeitung”, „Hei-matblatt” oraz „Sonntagsblatt” znajdą się praw-dopodobnie w centrach druku poza obrębemFryzji Wschodniej.

Według słów Edzarda Gerharda, „Emder Zei-tung” w przyszłości będzie drukowana w Wilhel-mshaven, „Heimatblatt” w Oldenburgu, a „Son-ntagsblatt” w Delmenhorst.

Utratę zleceń Gerhard chce częściowo zre-kompensować dzięki wydawanemu przez własnewydawnictwo tygodnikowi „Neue Zeitung”, którydotychczas rozpowszechniany był w nakładzie380 000 egzemplarzy w okręgach Leer, Emsland,Cloppenburg, Ammerland oraz w Oldenburgu.Według Gerharda, możliwe jest zwiększenie ilościdni tygodnia, w jakich tytuł się ukazuje, orazpowiększenie obszaru jego rozpowszechniania.

Zwolnienia w drukarni Gerhard Druck

Drukarnia gazetowa Gerhard Druck (Ihlow-Riepe/okręg Aurich) do końca roku zwolni 20 z prawie100 zatrudnionych. Periodyk informacyjny „Generalanzeiger” ukazujący się w Rhauderfehn,podając tę informację, powołuje się na dyrektora zarządzającego Edzarda Gerharda.

Budowa spowoduje zwiększenie powierzchniprodukcyjnej zakładu do prawie 45 000 m2 i ozna-cza jego ponadtrzykrotne powiększenie w ciągujedynie czterech lat.

Największy rynek zbytuOd 2005 r. Heidelberg produkuje w Qingpu ma-

szyny drukujące mało- i średnioformatowe orazmaszyny falcujące. Od zeszłego roku dodatkowoprodukowane są tam maszyny drukujące w for-macie 70 x 100 cm, a tym samym trzy standardowemaszyny na chiński rynek. W Qingpu zatrudnio-nych jest prawie 400 pracowników, którzy produ-kują maszyny głównie na lokalny rynek. W przy-szłości Heidelberg planuje jednak stopniowe zwięk-szanie eksportu tych maszyn na rynki sąsiednie.

– Chiny stały się jednym z naszych najwięk-szych rynków odbioru i odgrywają znaczną rolęw rozwoju firmy – powiedział podczas ceremoniiotwarcia Bernhard Schreier, prezes zarządu firmyHeidelberg. Rzeczywiście, popyt na produktydrukowane w Chinach gwałtownie wzrasta: –Ilość produktów drukowanych w ciągu ostatnichdziesięciu lat wzrosła ponadtrzykrotnie. Obecnieco trzecia sprzedawana w Chinach przez fimęHeidelberg maszyna pochodzi z zakładu pro-dukcyjnego w Qingpu. Nasza oferta pozwoliłanam na pozyskanie dodatkowych klientów nanajbardziej obiecującym rynku w branży.

Opłaciła się nasza strategia wykorzystywaniapotencjału krajów rozwijających się.

Związek zakładów produkcyjnychZakład w Qingpu należy do związku zakładów

Heidelberg łączącego zakłady w Wiesloch-Wal-ldorf, Amstetten, Brandenburgu, Lipsku, Lud-wigsburgu oraz Nowym Mieście na Słowacji. Mato gwarantować zachowanie wszelkich procesóworaz jakości na poziomie standardów firmyHeidelberg, także przy rosnącym udziale lokal-nych dostawców. Jest to konieczne także po to,aby w przyszłości można było sprzedawać częścipochodzące od certyfikowanych dostawców chiń-skich także w Niemczech.

Heidelberg jest jedynym spośród europejskichoraz japońskich producentów maszyn dru-kujących, który ma własny zakład produkcyjnyw Chinach. Pozwala to na wykorzystanie zaletkosztowych oraz zminimalizowanie ryzyka wa-lutowego i wad związanych z importem.

źródło: Heidelberg

POLIGRAFIA

Heidelberg zwiększa produkcję w ChinachPod koniec września 2011 r. firma Heidelberger Druckmaschinen AG poświęciła w obecności 900 gościakt erekcji trzeciego odcinka budowy w chińskiej lokalizacji Qingpu pod Szanghajem.

Z informacji na portalu worldpressonline.comdowiadujemy się, że porozumienie zakłada prze-sunięcie terminu płatności z 21 listopada 2011 r.na 2 lipca 2012 roku.

Wiceprezes i CFO koncernu Ivan Habibe bardzosię cieszy z takiego obrotu spraw: – Przesunięcieterminu płatności na początek kolejnego rokufiskalnego daje nam dodatkowy czas na zakoń-czenie obecnych projektów i pełne zrefinanso-wanie obecnego kredytu.

Prezes i CEO firmy Mark Becker dodaje też: –Jesteśmy teraz w stanie pokazać naszemu pożycz-kodawcy, że uczyniliśmy znaczący postęp w kie-runku pozytywnego zrefinansowania bieżącegokredytu. Zakładamy, że zwrócimy obecną pożycz-kę w terminie i doceniamy, że nasz pożyczko-dawca jest tak pomocny i zapewnia naszej firmiedodatkowy czas, który umożliwi nam uzyskanieoptymalnej struktury finansowania naszychdziałań.

Prolongata dla BaldwinaFirma Baldwin Technology działająca na rynku technologii automatyzacji procesu dla przemysłupoligraficznego porozumiała się w sprawie kredytu z Bank of America.

W roku finansowym 2010 skonsolidowanasprzedaż Konica Minolta Business SolutionsEurope wyniosła 1,7 mld euro. Był to wyniko prawie 10 proc. lepszy od ubiegłorocznego.Równie udany był pierwszy kwartał obecnegoroku finansowego. Sprzedaż netto Grupy odkwietnia do czerwca 2011 r. wyniosła około 442mln euro, to prawie o 10 proc. więcej niż w ana-logicznym kwartale poprzedniego roku. Należyzwrócić uwagę, że na wyniki wpłynęły trudnościzwiązane z tsunami, które nawiedziło Japonię11 marca tego roku. Negatywny wpływ na pro-dukcję miały także przejściowe problemy z za-opatrzeniem, które choć w mniejszym stopniu,mogą dać o sobie znać w wynikach za drugikwartał 2011 roku.

Opóźnienia w dostawach zaopatrzenia odbiłysię także na wynikach sprzedaży systemów wie-lofunkcyjnych (MFP). Ich sprzedaż w Europiena poziomie około 45,5 tys. sztuk była o około5 proc. niższa od prognozowanej. Z drugiejstrony, powyżej oczekiwań była sprzedaż dru-karek. W całej Europie odbiorców znalazło 29tys. różnych modeli urządzeń bizhub, magicolori pagepro, co oznacza wzrost o około 4 proc.większy niż przewidywano. Wciąż jednak jest to

wynik niższy o 1,5 tys. urządzeń od uzyskanegow analogicznym kwartale roku ubiegłego. Tapozorna sprzeczność wynika ze zmiany modelibiznesowych w niektórych krajach, gdzie sprze-daż urządzeń magicolor i pagepro nie jest jużprowadzona tak intensywnie jak kiedyś. Z tegopowodu już wcześniej spodziewano się spadku.

W pierwszym kwartale roku 2011 duży wzrostosiągnięto w segmencie druku produkcyjnego.Konica Minolta sprzedała 1,171 tys. systemówkolorowych i czarno-białych, co stanowi prawie60-procentowy skok w stosunku do roku po-przedniego. Wynik ten został osiągnięty główniedzięki sukcesowi nowej serii bizhub PRESSC6000/7000/8000. Od czasu wprowadzenia narynek najnowszego modelu do druku produk-cyjnego bizhub PRESS C8000 Konica Minoltaoferuje nowe możliwości zarówno dostawcomusług poligraficznych, jak i wewnętrznym dru-karniom firmowym.

W roku finansowym 2010/2011 27,2 tys. pra-cowników Konica Minolta Business Technologiesna całym świecie sprzedało produkty i usługio wartości netto ponad 4,8 mld euro. W kolejnychlatach spółka planuje dalszy wzrost dochodów.


70

Konica Minolta – wyniki finansowePomimo kryzysu gospodarczego i trudnych warunków do prowadzenia działalności biznesowejGrupa Konica Minolta Business Solutions Europe w roku finansowym 2010/2011 i w pierwszymkwartale 2011 r. osiągnęła dobry wynik.

Przedsiębiorstwo będzie występowało w przy-szłości pod nazwą Edelmann Printing MachinesGmbH. Management oraz dostawcy bez zmian.Wąsko- i średniowstęgowe rolowe offsetowe orazhybrydowe maszyny drukujące zgodnie z zapo-wiedziami Edelmanna mają pozostać w oferciefirmy bez zmian.

Umur Group, tureckie przedsiębiorstwo orazdotychczasowy klient firmy Edelmann, poinfor-mowało, że w obszarze managementu firmy orazjej dostawców nie są przewidziane żadne zmiany.

Także usługi serwisowe świadczone w zakresieobsługi maszyn drukujących i zbierających orazprawa do prowadzenia usług serwisowych i sprze-daży części zamiennych znajdujących się narynku maszyn Practica firmy manroland równieżzostaną utrzymane.

Bankructwo spowodowało opuszczenie przed-siębiorstwa przez 63 pracowników spośróduprzednio zatrudnionych prawie 70.

Usługi serwisowe są wykonywane przez po-zostały personel.

Turecki inwestor przejmuje Niemieckie media przekazały, że turecka grupa Umur Group przejęła niewypłacalne przedsię-biorstwo Edelmann Graphics GmbH z siedzibą w Beerfelden.

Media, na czele z „Gazetą Wyborczą”, relacjo-nują wydarzenie, które niezależnie od tego z salsądowych toczy się na ich łamach.

W cytowanych wypowiedziach właściciel dru-karni wyjaśnia, że prezes PZPN jest mu winnyponad 50 tys. złotych. – Na tę kwotę składająsię nie tylko materiały, które drukowałemu siebie, czyli pisma, papiery firmowe, ulotkiitd., lecz także – a może przede wszystkim – dobraintelektualne. Chodzi o prezentację multime-dialną, wzory pism do delegatów związkowych,opracowanie graficzne i merytoryczne ulotek,hasła wyborcze i logo. Pracowałem nad tymponad trzy miesiące, w dzień i w nocy. Uczest-niczyłem we wszystkich pracach i naradachsztabu wyborczego Laty. Przyznaje, że nie pod-pisał z Grzegorzem Latą żadnej umowy, aleuważał zapewnienia prezesa za formę umowyustnej.

Grzegorz Lato miał się wywiązać ze wszystkichzobowiązań po wyborze na prezesa PZPN w 2008roku. Janusz Pytel przekazuje, że dzwonił,prosił, pisał pisma, ale bez skutku. Czas płynął,a prezes PZPN się nie odzywał, więc na kilka

dni przed upływem dwuletniego okresu prze-dawnienia skierował pozew do Sądu Rejono-wego w Mielcu.

Do tej pory odbyły się dwie rozprawy. PrezesaPZPN reprezentuje pełnomocnik, który po-czątkowo twierdził, że Grzegorz Lato nie znaJanusza Pytla i nigdy nie utrzymywał z nim ja-kichkolwiek kontaktów, a tym bardziej nie mawobec niego żadnych zobowiązań. Dodaje, żeżadna z wymienianych przez Janusza Pytla usługnie została wykonana na rzecz Grzegorza Latyi na potrzeby jego kampanii.

Sam Grzegorz Lato stwierdził, że widział Ja-nusza Pytla ze trzy razy w życiu.

Co innego przekazał na rozprawie KazimierzGreń, prezes Podkarpackiego Związku PiłkiNożnej, który był szefem kampanii wyborczejGrzegorza Laty. Nie dość, że potwierdza faktznajomości Grzegorza Laty i Janusza Pytla, tojeszcze dodaje, iż według niego prezes PZPNciągle nie rozliczył się ze wszystkimi ludźmi zakampanię wyborczą.

Kolejny termin rozprawy przed mieleckimsądem to 25 listopada.

POLIGRAFIA

– Ostatnie rozmowy z dostawcami wskazująna dalszy wzrost cen dla niektórych kluczowychsurowców – mówi Hugo Noordhoek Hegt, prezesPackaging EMEA. – Ponieważ nie widzimy syg-nałów o możliwych spadkach cen, jesteśmy zmu-szeni podnieść nasze ceny, i to pomimo zastoso-wania różnorodnych rozwiązań podnoszącychwydajność.

Rok 2011 jest bardzo trudny rok dla Siegwerk.Dotyczy to szczególnie materiałów takich jakTiO2, NC i innych żywic akrylowych. Cena TiO2wzrosła od 50 do 60 proc. w 2011 r. i wszystkowskazuje na to, że w roku 2012 ten trend będziekontynuowany. Oznaczać to może koniecznośćponownych podwyżek w roku 2012.

na podstawie materiałów Siegwerk

Siegwerk podwyższa ceny w regionie EMEA

W związku z rosnącymi kosztami surowców Siegwerk podnosi ze skutkiem natychmiastowymceny farb w segmentach opakowaniowych o średnio 6 procent.

Rzeszowski drukarz pozywa Grzegorza Latę

W mieleckim sądzie toczy się rozprawa, w której właściciel rzeszowskiej drukarni Janusz Pyteloskarża Grzegorza Latę, prezesa Polskiego Związku Piłki Nożnej, iż jest mu winny około 50 tys. zł zawykonane prace.

Źródłem in for ma cji są m.in. ogło sze nia w pra sie co dzien nej i re gio nal nej. Pod po da nym w ta be li nu me rem te le fo nu po win ni Pań stwo uzy skać wszel kie in for ma cje,do ty czą ce pu bli ko wa nych przez nas prze tar gów. Prze tar gi po da ne są we dług ter mi nu skła da nia ofert.

Stale aktualizowany wykaz przetargów, znaleźć można na stronie internetowej: www.vidart.com.pl

Przetargi

Zleceniodawca Zakres umowy Kontakt Termin skła- dania ofert

Wojskowy Instytut Wydawniczy w Warszawie

INSTYTUT KSIĄŻKI, KRAKÓW

Zarząd Komunikacji Miejskiej w Olsztynie

Główny Inspektorat Ochrony Roślin i Nasiennictwa, Warszawa

URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA DOLNOŚLĄSKIEGO,WROCŁAW

POWIATOWY URZĄD PRACY, WŁOCŁAWEK

GŁÓWNY URZĄD GEODEZJI I KARTOGRAFII, WARSZAWA

Kancelaria Prezesa Rady Ministrów,Warszawa

MINISTERSTWO ROZWOJU REGIONALNEGO, WARSZAWA

Usługi drukowania wydań specjalnych

Druk i dostawa czasopisma

Usługa drukowania i dostawybiletów

1. Wykonanie kompletów druków świadectw fitosanitarnych 2. Dostawa druków świadectw fitosanitarnych

Usługa poligraficzna polegająca na przygotowaniu projektu,sporządzeniu składu, wykonaniutłumaczenia, przygotowaniu dodruku i druku katalogu

Wykonanie usługi drukarskiej i dostawa druków

1. Wykonanie audiowizualnychmateriałów informacyjnych i pro-mocyjnych 2. Druk i dostawa materiałów

Opracowanie, publikacja i dystry-bucja polityki szkoleniowej

Świadczenie usług komputerowegoskładu, łamania publikacji, korektyjęzykowej oraz przygotowania dodruku

Tel.: 226845687www.uzp.gov.pl

Tel.: 124337040, Fax: 124293829www.instytutksiazki.pl

Tel.: 895372200, Fax: 895372200www.bip.zkm.olsztyn.eu

Tel.: 226529350, Fax: 226545221

Tel.: 717769448, Fax: 717769702http://www.umwd.dolnyslask.pl

Tel.: 542340089, Fax: 542310782

Tel.: 226618430, Fax: 226283467http://www.gugik.gov.pl

Tel.: 226947302, Fax: 226946392www.premier.gov.pl

Fax: 224613362www.mrr.gov.pl

2011-11-2809:45

2011-11-2912:00

2011-12-0200:00

2011-12-0300:00

2011-12-0509:30

2011-12-0800:00

2011-12-0912:00

2011-12-1409:00

2011-12-1911:00

72

informator / lista maszyn – spis treści:

DZIAŁ HANDLOWY vidart

tel. 22 835 30 31tel. 22 834 80 35tel. 22 834 80 36

fax 22 834 80 34e-mail: [email protected]: [email protected]

Zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do Giełdy Maszyn

Uwagi:– lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawiera jedynie niewielką część ofert z bazy Vidart.

Pełna, najbardziej aktualna lista dostępna jest w Dziale Handlowym Vidart;– ceny maszyn są przybliżone i wynikają z przeliczeń według średnich kursów nbP, mogących różnić się od

kursów stosowanych przez bank kupującego. Mogą także ulec zmianie w związku z ich wahaniami;– ceny nie zawierają podatku od towarów i usług;– lista cenowa zawiera podstawowe dane techniczne.

szczegółowe informacje można uzyskać w Dziale Handlowym;– niektóre dane techniczne oraz wiek maszyn są podane w sposób przybliżony i nie mogą stanowić podstawy

do roszczeń wobec firmy Vidart;– poniższa lista maszyn nie jest ofertą; – zastrzegamy sobie prawo do wycofania maszyn ze sprzedaży bez podania przyczyn.

ViDArT – liDer W POŚreDniCTWie

Nowe, używane: kupno-sprzedaż..........74Serwis, części, akcesoria ......................76Farby, kleje, tusze, tonery ....................78Recykling ..............................................80Usługi ....................................................80Zestawy maszyn lub drukarnie..............81Press:Offsetowe arkuszowe ..................................88Maszyny cyfrowe ......................................110PostPress:sitodrukowe..............................................111Typograficzne, sztancujące........................ 111Automaty sztancujące .............................. 113falcerki .................................................. 113Gilotyny .................................................. 115

Trójnoże .................................................. 117Zszywarki drutem i linie zszywające .......... 118Oklejarki, linie oprawy bezszwowej .......... 121Maszyny, linie do oprawy twardej .............. 122sklejarki do kartonów .............................. 122niciarki .................................................... 124Zbieraczki ................................................ 124introligatorskie różne .............................. 125PrePress:Wywoływarka do filmów ..........................127Kopioramy do płyt .................................. 127urządzenia prepress ................................ 127InneWyposażenie dodatkowe różne.................. 127

mailto:[email protected]


www.vidart.com.pl

NOWE, UŻYWANE - KUPNO, SPRZEDAŻ74

• gilotyny elektrycznei ręczne, trymery,

• laminatory rolowe, metalowe,biurowe,

• folie laminacyjne,• bigówki i falcerki,• tamponiarki,

• plotery,• zgrzewarki do banerów,• zgrzewarki do folii,• wyświetlacze leD,• bandownice i akcesoria,• dyspensery,• tunele obkurczające.

Bezpośredni importer maszyn i urządzeń:

P.U.H.P. ARKFORM ul. Długa 32, Wierzchowisko

42-233 Mykanów

tel. +48 0 502 859 355; +48 (34) 328 70 60 e-mail: [email protected]

www.import-maszyn.eu

Maszyny wiążące dla branży poligraficznejsprzedaż maszyn, części zamiennych,

taśm PP i PeT oraz autoryzowany serwis

MOSCA DIRECT POLAND Sp. z o.o.ul. Mińska 65 lok. 224, 03-828 Warszawa

Tel. +48 22 870 00 33, Telefax+48 22 201 18 41 [email protected], www.mosca.com

"BESTEL" B. Stelmaszyk i S-ka Spółka Jawnaul. Polna 15; 60-535 Poznań

tel (+4861) 841-16-07,fax (+4861) 841-16-09e-mail: [email protected], www: www.bestel.com.pl

Oferta:– maszyny,półautomaty do sitodruku, kompletne linie do druku na szkle– stoły ręczne, ze wspomaganiem rakla, kopioramy, lampy do naświetlania sit– nacinarki arkuszowe, szlifierki do rakli– karuzele do druku na koszulkach– zaciski mechaniczne i pneumatyczne do naciągania sit– płuczki do sit z podświetleniem– suszarki komorowe, suszarki półkowe– tunele suszące: uV, ir oraz Comby uV i ir – tunele ir z transporterem wałkowym do szkłaNOWOŚĆ: nAWiJArKi DO PlOTerÓW DruKuJĄCyCH (sOlVenTOWyCH)

P.U.H. M-GrafMarcin Giertych właściciel

Tel kom. 606 495 615Tel/fax: + 48 61 848 51 73

sprzedaż: • maszyny i urządzenia poligraficzne, • części zamienne do maszyn,• dodatkowe wyposażenie i części do urządzeń.inne usługi:• doradztwo techniczne i technologiczne, • wyceny i ekspertyzy techniczne, • pomoc w pozyskaniu środków finansowych, • pomoc logistyczna.

ul. sokoła 8/4, 60-644 Poznańe-mail: [email protected], www.m-graf.com.pl

Wasberger Sp. z o.o.www.wasberger.pl

firma Wasberger dostarcza nowe oraz używane maszynydrukarskie i pomocnicze. staramy się oferować

maszyny i systemy o takich parametrach, aby jak najbardziej zoptymalizować proces produkcyjny Klienta.specjalizujemy się w maszynach do produkcji formularzy

i etykiet tj. wąskowstęgowych rolowychmaszynach offsetowych i fleksograficznych.

Od wielu lat zaopatrujemy naszych Klientów w lampyuV firmy Alpha-Cure i wszelkie narzędzia do produkcji

etykiet firmy Kocher+Beck.

Canon Polska sp. z o.o.02-127 Warszawa, ul. Mołdawska 9

Tel: +48 22 430 60 00 fax: +48 22 430 60 11

www.canon.pl

Oferta firmy Canon obejmuje wiodące na rynku produkty do drukuprofesjonalnego i wielkoformatowego, a wśród nich m.in. laseroweurządzenia i-sensys oraz biurowe drukarki z serii imagerunner.

Kompleksowe rozwiązania dla druku kolorowego i monochroma-tycznego spełniają wymagania zarówno dużych firm, jak i małych

grup roboczych. efektywną kontrolę nad procesami kopiowania, drukowania i skanowania zapewnia oprogramowanie uniflOW, które

dostarcza narzędzi do monitorowania kosztów druku, personalizowaniauprawnień i sprawniejszej integracji obiegu dokumentów w firmie,

a przede wszystkim gwarantuje bezpieczeństwo druku.

www.canon.pl

www.wasberger.pl

http://www.m-graf.com.pl

www.bestel.com.pl

www.mosca.com

www.harti.pl

www.digicom.com.pl

http://www.import-maszyn.eu

NOWE, UŻYWANE - KUPNO, SPRZEDAŻ

biuro: Magazyn:ul. inżynierska 56 ul. sikorskiego 2A81-512 Gdynia 83-000 Pruszcz Gdański

tel. (58) 683-50-60 [email protected] www.mec-phu.pl

Oferujemy: Maszyn:– sprzedaż – sztancujących– naprawę – rolowych– serwis – arkuszowych– montaż, demontaż – introligatorskich– remont – inne używane

Czterech Wiatrów 10, 02-800 Warszawatel. 22 894 41 42, 22 651 70 09

mob. 602 213 330, 695 755 204; fax. 22 649 99 38e-mail: [email protected] http://www.usprint.pl

Maszyny drukarskiefleksograficzne, typograficzne, offsetowe

– rolowe – rotacyjne i semi-rotacyjne


Dostarczanie najnowocześniejszychcyfrowych rozwiązań obrazującychoraz tworzenie nowych wartości

w dziedzinie obrazowania graficznego.

format – sławomir Piechota, 73-100 stargard szczeciński, ul. Piłsudskiego 52

tel. 602 667 719, e-mail: [email protected]

www.maszynydrukarskie.pl

używane maszyny poligraficzne.Współpracujemy z drukarzami i firmami handlowymiz niemiec, ze szwecji, francji, krajów beneluxu, Czech,Austrii i szwajcarii. W ofercie posiadamy zwyklewszystkie podstawowe urządzenia, które potrzebne sąw drukarni.Zapraszamy do odwiedzania naszych stron. Prosimy też o informacje o urządzeniach przeznaczonychprzez Państwa do sprzedaży.

Projektowanie i wykonawstwomaszyn i urządzeń.Remonty maszyni układów hydrauliki siłowej.

Zakład Usług Technicznych „TAST”

32-080 Zabierzów, ul. Śląska 8tel. (012) 285-47-89,tel. kom. 0501 009 029e-mail: [email protected]://tast.prv.pl/

http://tast.prv.pl

www.maszynydrukarskie.pl


http://www.usprint.pl

http://lesko-ing.com.pl

http://www.roto.pro24.pl

http://www.okok.com.pl

http://www.mec-phu.pl

http://www.maszyny-poligraficzne.com

NOWE, UŻYWANE - KUPNO, SPRZEDAŻ / SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA76

03-516 Warszawa; ul. Piotra skargi 61/64Magazyn: 03-816 Warszawa,

ul. Chodakowska 53/57mobile: +48605764667

e-mail: [email protected]: klabcchem

Materiały poligraficzne:– czyściwa do automatów myjących TechnoTex– układy filtrujące roztwór nawilżający – lupy i mikroskopy poligraficzne– twardościomierze (durometry) do pomiaru twardości wałków– pirometry – termometry bezstykowe – karton metalizowany folią APi foils– lakiery uV i dyspersyjne– farby termochromatyczne uV i konwencjonalne do wszystkich

technik drukowania (CTi inKs)– farby offsetowe firmy DruckfarbenUrządzenia poligraficzne:maszyny drukujące, falcerki, wieże zbierające, gilotynywiązarki, densytometry, przewijarki do czyściwa

friedenstr. 1,D-38259 salzgitter-bad, GermanyMob: +49-172-6043612www.agm-graphics.com, [email protected]

Used Printing and Binding Machines– maszyny używane

TECH-WASH07-410 Ostrołęka, ul. Pileckiego 4/10

http://www.tech-wash.pl/[email protected]

Projektowanie, wykonawstwo oprzyrządowania i urządzeń pomocniczych wspomagających druk fleksograficzny:

urządzenia do mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złocenia na zimno, przewrotki do papieru,

przystawki do de- i relaminacji, przewijarki oraz rotacyjne maszyny do sztancowania etykiet, inne indywidualne projekty.

rotary Die Company sp. z o.o.ul. Modlińska 248, 03-152 Warszawa

Tel.: +48 (22) 614 22 82, 819 13 30, 819 13 31fax: +48 (22) 614 52 19

e-mail: [email protected], www.rotary.com.pl

– sprzedaż nowych i używanych maszyn fleksograficznych

– produkcja cylindrów drukowych i magnetycznych

– serwis maszyn fleksograficznych

– sprzedaż oraz kupno bezpośrednie maszyn drukujących i post press

– zerowa stawka VAT– kupimy maszyny z drukarni

bez względu na wiek czy stan techniczny– kupimy pojedyncze maszyny,

ale również całe drukarnie– obsługa w języku polskim– 12 lat doświadczenia na rynku– firma godna zaufania

Firma Pinheiros Corporation LTD to jedna z wiodących europejskich firm

zajmujących się skupem-sprzedażąmaszyn poligraficznych

kontakt: Monika Godlewska, tel. 0044 1226 28 9090

[email protected]

HADAR05-800 Pruszków, ul. Majowa 12/6 tel. (22) 759-94-79, 602 338 956

www.serwispoligraficzny.pl [email protected]

Naprawy elektroniczne

http://www.serwispoligraficzny.pl

www.zinart.pl

http://www.pinheiros-corp.co.uk

www.rotary.com.pl

http://www.tech-wash.pl

http://www.agm-graphics.com

www.jdgrafix.pl


mailto: [email protected]

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA

serwis Print P.W.94-331 łódź, ul. Pancerniaków 13

tel. 42 633-89-43, 501 283-555, 502 146-824 [email protected]://www.serwisprint.pl

Zaopatrzenie drukarń w materiały poligraficzne

Współpracujemy z renomowanymi firmami europejskimi:• flintGroup• CiTO-sysTeM GmbH • PCs Manufacturing lTD • schober GmbH • regulus GmbH • Perfoffset

Przy stałej współpracy stosujemy korzystne rabaty i odroczoną formę płatności.

Rozwiążemy wszystkie problemy techniczne spotykane w drukarniach fleksograficznych

W ofercie posiadamy:• taśmy montażowe 3M do druku fleksograficznego,• uszczelniacze do komór raklowych,• wałki gumowe,• wałki aniloksowe (ceramiczne i chromowane),• środki czyszczące do wałków poligraficznych.

ul. Kozia 15/7; 61-835 Poznańtel. 508 129 008

e-mail: [email protected]

PPHU "Bazyl" Bogusław Gładysz

Montaż, demontaż, serwis maszyn poligraficznych

GRAF-SERWIS SZYSZKA S.C.ul. Śląska 119, 93-237 łódź

tel. 42 649 31 27, mob. 604 578 641 e-mail: [email protected]

Zapraszamy do sklepu firmowego i na stronę www.graf-serwis.com.pl

Profesjonalny serwis krajarek

SEYPA (Perfecta) zapewniamgr inż. Henryk Szyszka

rok założenia 1961Zakład Usługowy Mechaniki Maszyn i Elektromechaniki

Woyton Jerzy00-681 Warszawa, ul. Hoża 41

tel. kom. 501 150 766, tel. 22 629 84 63 email: [email protected]

http://maszyny-introligatorskie.pl/index.html

Konserwacja i naprawa maszyn introligatorskich takich jak:gilotyny, trójnoże, zszywarki elektryczne, zbieraczki, linie do broszurz głowicami szyjącymi i trójnożem, klejarki, falcerki, bigowko-perforówki,maszyny i prasy sztancujące, automaty sztancujące, automatyi półautomaty sitodrukowe, automaty do pakowania i.t.p. Dostarczanie, montaż i wulkanizacja taśm transportowych i napędowych.Dostarczanie płyt docinających twardości 50-52 HrC. naprawy i remonty sprzęgieł: mechanicznych, eletromagnetycznychi pneumatycznych do maszyn sztancujących i gilotyn.Wyświetlacze dotykowe zbieraczek Duplo.

http://maszyny-introligatorskie.pl/index.html

http://www.graf-serwis.com.pl

www.bazyl.pl

http://www.dejonizator-jonizator.pl

www.lirys.com.pl

www.serwisprint.pl

www.acron.com.pl

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA / FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY78

Szczegółowa oferta firmy:• Wałki rastrowe – chromowe i ceramiczne • Cylindry do lakierowania do maszyn offsetowych• Cylindry i tuleje drukowe, koła zębate• Cylindry i wykrojniki magnetyczne• Wykrojniki rotacyjne z wydmuchem pneumatycznym• Wałki do „embosingu”, wałki moletujące• Cylindry do „hot stampingu” • systemy prowadzenia wstęgi „Web guide”• urządzenia do wizyjnej kontroli druku• Wiskozometry rezonansowe inkspec• urządzenia do aplikacji sleevów termokurczliwych „shrink”• folia do druku sleevów termokurczliwych • używane maszyny fleksograficzne wąskowstęgowe

P.P.H.U. "EKO" Lachowicz Barbara41-100 siemianowice Śląskie; ul. M. Konopnickiej 11

tel. 32 220-44-46; kom. 601 949 714fax: 32 220-03-81


Już 22 lata na rynku poligraficznym, wykonujemy remonty kapitalne

lub naprawy maszyn:romayor, Dominant, Grafopress, krajarki Maxima,

krajarki G-53; G-67; G-73, zszywarki drutem, bigówki

Ocena stanu technicznego oraz wycena maszyn.Ostrzenie noży introligatorskich.

Zapraszamy.

TADART25-705 Kielce, ul. Alabastrowa 44

[email protected]

farby, kleje kaszerujące, introligatorskie, lakiery folie sitodrukowe

Serwis Maszyn PoligraficznychDAreK

tel. [email protected]

www.darek-serwismaszyn.pl

A&A MATERIAŁY POLIGRAFICZNEAdam Mierzejewski

15-523 Białystok-Grabówka, ul. Oliwkowa 1

tel./fax: (85) 74-02-006, (85) 74-18-186

www.materialypoligraficzne.pl [email protected]

- płyty offsetowe AGFA, Kodak- obciągi gumowe listwowane i bez listew

- naciągi na wałki wodne- kleje introligatorskie

- kontrbigi- kompletny program do sitodruku i tampodruku

Autoryzowany dystrybutor farb drukarskich oraz środkówpomocniczych hubergroup niezbędnych w procesie druku.

www.materialypoligraficzne.pl

http://www.darek-serwismaszyn.pl


http://www.maktak.pl


http://www.gumo-szlif.pl

www.astat.com.pl

www.rotadyne.pl

www.jonvac.pl

FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY

P.H.U. Dimarg Krystyna Branicka 25-432 Kielce, ul. Jeziorańskiego 133

tel. 604 556 300, e-mail: [email protected]

Autoryzowany dystrybutor urządzeń, systemów oraz materiałów firmy AGfA, farb firmy sun Chemical,dystrybucja termofolii, płyt CTP, filmów graficznych,

materiałów dla inkJetu w tym papierów, folii, podłoży tekstylnych

(dystrybucja produktów firmy 3P Textiles), papierów syntetycznych synAPs oraz folii essense,

tuszy solventowych oraz uV

93-193 łódź ul. Milionowa 23

www.vademecumbis.com, www.bdds-poligrafia.pl [email protected]

tel. 42 682 60 46, 507 011 878,509 771 237

Oferujemy:– farby niskomigracyjne do

sitodruku, fleksodrukui suchego offsetu uV

– farby tampondrukowe bezzwiązków chloru

– gumy raklowe Watts– testery światła uV-tec

Nowa oferta:– drukarka flat-bed do

przedmiotów– Thau Digital by TecaPrint.

eco-solvent,– 2770 dpi, wysokość

przedmiotów 150 mm

Farby drukarskie

Kolor-Graf 04-689 Warszawa, ul.snopowa 17A

tel/fax. 22 613-12-26, kom. 501-784-24www.kolorgraf.com.pl

Chemia, kleje, materiały introligatorskie i reklamowe

ALTER EGO, Maria Świąderul. Międzyleska 4, 50-514 Wrocławtel/fax. 71/78-15-688, 608 869 037,

509 720 166, e-mail: [email protected]

Materiały poligraficzne do druku offsetowego: farby, lakiery, bufory do roztworów nawilżających, zmywacze, impregnatory,

pudry, mleczka, środki pomocniczne do druku, dodatki do farb, kleje.na zamówienie: konfekcjonowane obciągi Dominant, romayor i inne, płyty offestowe

edycja Krystyna Wojewoda-Jaklińskaul. sempołowskiej 10

30-655 Krakówtel. 12 265 73 13; fax 12 655 14 43

[email protected]

kleje introligatorskiefarby

lakieryśrodki pomocnicze do druku


http://www.eko-kolor.pl



www.kolorgraf.com.pl

www.vademecumbis.com

www.maroka.pl

http://www.kleje-poligrafia.com.pl


80 FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY / RECYKLING / USŁUGI

• odzysk surowców wtórnych,• skup papieru, tektury, tworzyw sztucznych,• skup makulatury mieszanej i gazet,• odbiór odpadów i recycling.

Recycling papieru, tektury i tworzyw sztucznych:

Medien Partner recyclingDariusz bogdański

tel/fax 022 725 62 56kom. 516-067-569kom. 513-088-444

[email protected]

[email protected]

Czterech Wiatrów 10, 02-800 Warszawatel. 22 894 41 42, 22 651 70 09

mob. 602 213 330, 695 755 204; fax. 22 649 99 38e-mail: [email protected] http://www.usprint.pl

Farby drukarskie do specjalnych zastosowań

– Resino

Oferujemy:– pełen zakres produktów firmy Michael Huber Polska– płyty i gumy offsetowe– usługowe mieszanie farb offsetowych– kanaliki bigowe, chemię drukarską, środki pomocnicze

Zapraszamy:„AberA” Hurtownia Artykułów Poligraficznych

ul. Gdańska 126, 90-520 łódźtel. 42 630 77 37; fax 42 630 77 39mail: [email protected]; www.abera.pl

02-676 Warszawa, ul. Postępu 14tel./fax: 22 843 53 67, tel. 22 607 96 39


DO DRUKU OPAKOWAŃFARBY I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI

– lakiery dyspersyjne, – lakiery uV, – lakiery do blistrów– środki pomocnicze do druku, – kartony i foliepodkładowe, – konfekcjonowane obciągi gumowe, – farby i lakiery offsetowe-konwencjonalne i uV

– farby fleksograficzne: uV, wodne, rozpuszczalnikowe, – farby wklęsłodrukowe

– mieszalnia farb offsetowych

Dystrybutor specjalistycznych płyt do lakierowania – ECO PREMIUM

firma handlowa Colour screenul. Dziadoszańska 10, 61-248 Poznań

Tel. 697-70-77-22 , [email protected]

Płyty do lakierowania – dla druku offsetowego• Polimerowe• Kompresyjne• Dla lakierów dyspersyjnych• Dla lakierów uV

Ponadto oferujemy wszelkie materiały poligraficzneoraz markowe obciągi do druku offsetowego.

Klientom zapewniamy profesjonalną pomoc i doradztwo.


www.bartontech.pl

www.grafia.waw.pl

www.abera.pl


http://www.usprint.pl

www.medienpartner.pl

MASZYNY POSZUKIWANE:Poszukujemy tanich, sprawnych maszyn:

4 maszyny offsetowe arkuszowe; 4 automaty sztancujące; 4 maszyny stop cylindrowe (m.in. Heidelberg cylinder – różne formaty, Johanisberg 104S, Victoria 820, 1040, OM II i inne)

4 maszyny fleksograficzne; 4 sztanctygle (różne formaty); 4 półautomaty i automaty sitodrukowe; 4 oklejarki;

4 składarko-sklejarki; 4 maszyny do lakierowania 4 maszyny do złoceń; 4 torebkarki; 4 falcerki;

4 wycinarki walcowe; 4 gilotyny; 4 slottery; 4 niciarki; 4 maszyny do kaszerowania

DZIAŁ HANDLOWY vidart

tel. 22 835 30 31; fax 22 834 80 34


OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

82 ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

MAsZynA OffseTOWA RYOBI 784E

4 kolory, format b2,

rok produkcji 2010, pulpit zdalnego sterowania ryobi PCs-K z monitorem dotykowym,

zdalne sterowanie segmentami kałamarzy farbowych i podawanie farby, zdalne sterowanie registrami – wzdłużny, poprzeczny oraz koszenie,

zdalne sterowanie nawilżaniem, wbudowany Hardware sieciowy dla systemu iVs ryobi

– program inking: oprogramowanie pozwalające na automatyczne szybkie nafarbianie i odfarbianie układu farbowego oraz sterowanie pracą duktorów farbowych podczs druku,

samonakładak strumieniowy oraz stół spływowy z pasami podciśnieniowymi, eliminator ładunków na podawaniu i wykładaniu,

ultrasoniczna kontrola podwójnych arkuszy (drugi układ mechaniczny), system nawilżania ciągłego ryObi-matic,

system chłodzenia i cyrkulacji roztworu nawilżającego,półautomatyczna zmana płyt ryObi-semi-rPC,

system Presset,proszkowanie Grafix Digital,

perforatorka do płyt i filmów beil bacher 425, drążone wałki rozcieraczy farbowych,

interface ink Volume setter CiP3, podesty oraz obsługa po strone nieoperacyjnej,

automat do mycia wałków, obciągów, detektory kontroli biegu arkusza,

układ rozdmuchu tylnej krawędzi wykładanych arkuszy, listwa podsysowa prostująca arkusze na wykładaniu,

licznik z funkcją nastawiana nakładu oraz niekasowalny licznik przebiegu, monitor kontrolny maszyny OK,

osłony bezpieczeństwa, rynny olejowe, zestaw niezbędnych narzędzi, kompresor

300.000 zł +VAT + przejęcie leasingu

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

sPrZeDAM MAsZynę

rok produkcji lata 1970-teZbieraczka sprawna w produkcji.

12 stacji, nowa taśma zbierająca i kompresor

19 500 zł

ZbierACZKA Wohlenberg – Polygraph

Oklejarka 4 szczękowa Amigo Plus rok prod. 2006

Cały czas w produkcji. W pełni sprawna w dobrym stanie.

Wydajność do ok 1000 szt na godzinę. Grzbiet od 3 - 50 mm.

Klejenie Hot-Melt grzbietowe i boczne. frezowanie grzbietu z odsysem ścinek.

Automatyczne podawanie okładki z bigowaniem.

135 000 zł

OKleJArKA Muller Martini Amigo Plus

jednokolorowa maszyna offsetowa, idealna do prac jednokolorowych do wykorzystania jako lakierówka

sprawna i drukująca, max format 585 x 813 mm

14 900 zł

MAsZynA OffseTOWA SOLNA 132

Do sprzedania trójnóż PerfeCTA. rok produkcji lata 1970-te

sprawny.

9 700 zł

TrÓJnÓŻ PERFECTA

kontakt: ArtDruk Zakład Poligraficzny, ul. napoleona 4, 05-230 Kobyłka tel.: (+48 22) 786 08 30, (+48 22) 786 04 05, fax: (+48 22) 786 89 04 www.artdruk.com, [email protected]

sPrZeDAM MAsZyny POliGrAfiCZne

informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny



Ze stacją usuwania odpadów, możliwość złocenia na gorąco, max. format wykrawania 920 x 1280 mm, min. 430 x 500 mm,materiał podłoża - karon lity oraz tektura trójfalista fala A, b i e,

prędkość tłoczenia 5000 ark/h, siła nacisku max 350 ton,możliwość wykonywania złoceń na gorąco do formatu b1,

rok produkcji 1985

260.000 zł Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.





AuTOMAT WyKrAWAJĄCO-TłOCZĄCy SIMON-AP 1280 producent ASAHI (JAPAN)

Max format 480 x 300 mm, min format 148 x 105 mm, 5 stacji podajacych typ e6, trójnóż zabudowany, wykładak taśmowy, 2 kompresory,

zespół zszywający: 4 głowice szyjące + 2 głowice szyjące oczkiem, rok produkcji 1975

45.000 zł

liniA ZbierAJĄCO-ZsZyWAJĄCA Miller Martini 235/5

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


szer. maksymalna wykroju 1000 mm, minimalna 75 mm, gramatura: od 100 g/m2 - 800 g/m2 oraz mikrofala,

przełamanie pierwszej i trzeciej bigi do pakowania automatycznego,klejenie liniowe, trzypunktowe, czteropunktowe,

zainstalowany system klejenia na zimno firmy KAss – sterownik 8 kanałów, 4 dysze,

istnieje możliwość zainstalowania systemu klejenia na gorąco,rok produkcji 2002

220.000 zł

sKłADArKO-sKleJArKA Versor SK 100

Max format arkusza 900 x 630 mm, max format zadruku 880 x 618 mm, min. arkusz 250 x 250 mm, podajnik Mirus, tunel uV firmy ArGOn TrOCKner THerMOJeT,

wykładanie firmy MirO, max prędkość 2.500 ark/h, rok produkcji 1971

150.000 zł

AuTOMAT siTODruKOWy DO DruKu OrAZ lAKierOWAniA uV

SPS STOP CYLINDER

rok produkcji 1988, format 520 mm x 740 mm, dwa kolory,przebieg 78,5 mln odbitek, stan techniczny b. dobry

139.000 zł

MAsZynA OffseTOWA DruKuJĄCA HEILDERBERG SORM-Z

rok produkcji 1996, format A2+

18.000 zł

nAŚWieTlArKA DO filMÓW Selectset Avantra 25S AGFA WrAZ Z riPeM i WyWOłyWArKĄ


format b1, rok produkcji 1995, programowanie, automatyczna przesłona, stan techniczny b.dobry(istnieje możliwość naświetlania na niej siatek do sitodruku)

6.900 zł

KOPiOrAMA DO PłyT OffseTOWyCH THEIMER MONTAKOP


rok produkcji 1978, 2 koloryformat 710 x 1020 mm,

max grubość podłoża drukowanego 1,2 mmgramatura papieru 100-1100 g/m2,

drukuje podstawki-wafle reklamowe, maszyna sprawna.

30.000 zł

MAsZynA OffseTOWA Solna 240

produkcji francuskiej3 kolory,rok produkcji 1979,

format 1250 x 1250 mm, maszyna sprawna

60.000 zł

Maszyna fleksograficzna arkuszowa – DCM 3



12 mm

7.000 zł

Wiązarka do palet na taśmę

wsad 300 kg, format max 1200 x 1000 x 600 mm

5.000 zł

Belownica do makulatury

produkcji polskiej, format max. 1000 x 500mm,układanie kleju kołowe

5.000 zł

Sklejarka półautomatyczna




151 500 zł

rok produkcji 1983,format max 850 x 1140, min 350 x 450,

nacisk 400 t,szybkość 5.000 ark/h,

stacja obierania wykrawek,maksymalna grubość materiału:

1,5 mm - karton, 4 mm - tektura falista,

maszyna w dobrej kondycji technicznej, maszyna w produkcji

AuTOMAT sZTAnCuJĄCy Iberica DG 60F

maszyna do wklejania okienek do pudełek,rok produkcji lata 70-80,

format wsadu max 635x9152 formy klejące na obwodzie cylindra,

sekcja przycinająca

maszyna w dobrej kondycji technicznej, maszyna w produkcji

MAsZynA DO WKleJAniA OKieneK Lerner LV

41 500 zł




1 nożowy, rok produkcji 2006,

stan maszyny bardzo dobry

TrÓJnÓŻ AuTOMAT Horizon HT30

100.000 zł

kontakt: DruKArniA tel. 22 615 21 61, fax 22 615 66 62 informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny


4 kasety, 2 noże, typ K72/4Klrok produkcji 1988, stan dobry

fAlCerKA GUK B1

40.000 zł

76 cm szerokość,stan bardzo dobry

PrAsA DO leG Stahl SBP80

12.000 zł

także do druku bezwodnego, maszyna sprawna

Szufladowce gratis! Przy zakupie powyżej 12.000 zł

WyWOłyWArKA DO PłyT OffseTOWyCH

Toray B1

1.000 złmaszyna sprawna

WyWOłyWArKA DO blACH OffseTOWyCH

Koenigs B1

1.000 zł

IDEALNY DLA DRUKARNI

CYFROWEJ

PrZeKrAWACZ POPrZeCZnO-WZDłuŻnyLQS 1400x640

prod. fOMM DDr, lata 1970-te,1-rolowy do foli i papieru, max. wymiar ciętego użytku 1400 x 640 mm

Cena: 15.000 zł

MAsZynA OffseTOWAPlaneta Po2lata 1970-te

Cena: 7.500 zł

MAsZynA OffseTOWAPlaneta Po2

Cena: 7.500 zł

MAsZynA TyPOGrAfiCZnAGrafopress GPE

prod. 1987Cena: 2.000 zł


OKleJArKASulby 200

trzyszczękowa, do oprawy miękkiejCena: 29.500 zł

MAsZynA OffseTOWA

Romayor 314prod.1978

Cena: 3.000 zł

MAsZynA DO OPrAWy TWArDeJRodas BD 15

rok produkcji-lata 1970-tewyposażenie: automatyczne

podawanie okładek, grzbietówki i okleiny, prasowanie na wykładaniu Cena: 29.500 zł


Maszyny w produkcji, w dobrym stanie technicznym. Ceny maszyn mogą podlegać negocjacji.


88 ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE / OFFSETOWE ARKUSZOWE – AURELIA

Maszyny drukujące – ADAST, POLLY– używane, po remoncie, z gwarancjąKrajarki papieru – MAXIMA 80, 92, 115– nowe– używane, po remoncie, z gwarancjąCzęści zamienne do maszyn ADAST, POLLY, MAXIMACzęści fabrycznie noweCzęści eksploatacyjne do maszyn poligraficznych – obciągi, paski, noże, szpalty, oleje, smarySerwisDoradztwo techniczne

AMKOVO Sp. z o. o.ul. Zdrojowa 2, 02-927 Warszawa

tel./fax 22 842 27 40, 22 842 27 48, 22 842 39 29

www. amkovo.ple-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected]

AURELIA8663 700-6+LX 526 272 zł

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 650 mln odbitek, 6 kolorów, zespół lakierujący z dzielonymikałamarzami, wydłużone wykładanie, półautomatyczna zmianapłyt, nawilżanie Alkohol Polyflo, zdalne sterowanie ACs,automat do mycia wałków i obciągów, 3 lampy uV pomiędzyzespołami, 3 lampy uV na wykładaniu

OFFSETOWE ARKUSZOWE

model seeltec 10,5"- 5 kolorów + sekcja uV 160 W/cm2

fleXO KDO

39.000 EUR

maszyna do transportowania etykiet ciętych PeT, iMl, arkuszy współpracująca z maszyną flexo MPs ef- 330 lub podobną,

nowa

sekcja rozcinania na arkusze - nowa, (nie używana)

dodatkowo wyposażenie maszyny – (8 kompletów cylindrówdrukowych, 8-cylindrów magnetycznych, 14-aniloksów)

Sprzedaż maszyny łącznie z wyposażeniem.Cena wyposażenia – 7.900 eur

STAKER

Gallus EM-280

51.000 EUR

10.000 EURwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34



Ploter frezujący MCut 1520w bardzo dobrym stanie technicznym, mało używany,

pole robocze 1500 x 2000, rok produkcji 2005, prod. Coner łódżCena: 29 000 zł

Bobiniarka-gilotynaszer. rob. 140 cm, mało używana do cięcia PCV gr. 2-3 mm, innych tworzyw, prod. ZeMAT łódź

Cena: 15 500 zł

Naciągarka siatek sitodrukowych160x160 cm, nowaCena: 13 500 zł

Przewijarka do etykiet stołowa, szer. roli 180 mm

Cena: 6 500 zł

Lampa UV - do naświetlania sit, prod. APeD Cena: 1 900 zł

Stół sitodrukowy ręcznyszt 2, format 630 x 700, prod. bestel

Cena: 3 900 zł za jeden stół

Termoprasa – używanaCena: 400 zł

fAlCerKę PÓłfOrMATOWĄ

MBO K52/KL

Podawanie arkuszy ze stosu, 4 kasety, 2 nożeMaszyna w bardzo dobrym stanie, wałki falcujące,łożyska wymienione na fabrycznie nowe oryginały

na początku 2010 r.

Możliwa zamiana na mobilny nóż falcujący MbO typ Z2 lub Z6

19.500 zł

kontakt: tel. 22 759 66 48, fax 22 759 66 49informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny


również do sprzedania zszywarka introma ZD-2D

cena 2.500 zł + VAT

Jest również do sprzedania trójnóż Krause Wohlenberg A43W,

w pełni sprawny, aktualnie w produkcji, możliwość obejrzenia

cena 14.500 zł

www.amkovo.pl

HEIDELBERG8639 SM 52-5-P3+L 1 644 600 zł

rok prod. 2001, format, kolor 52 mln odbitek, stół z podsysem na podawaniu, CP2000,Alcolor, Autoplate, odwracanie 5/0 2/3, chłodzone wałki wodne,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół la-kierujący, suszarka ir, proszkowanie Graphic Alphatronic 200

8678 SM 74-4P3H+L 755 265 złrok prod. 1997, format, kolor 108 mln odbitek, podawanie non stop, CPTronic, CPC-104,Alcolor +Technotrans, odwracanie 2 /2, zespół lakierujący,suszarka ir, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,proszkowanie

8669 SM 74-5 CD-P2 1 638 022 złrok prod. 2006, format, kolor 98 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Preset, Alcolor, Combistarrrecyrkulacja +kontrola farby, Alco smart, proszkowanie PowderstarAP 232

8657 GTO 52+ 76 748 złrok prod. 1994, format 360x520, kolor 126 mln odbitek, wyposażeniie standardowe, wersja plus

8675 SORS 175 424 złrok prod. 1987, format 720x1020, kolor 148 mln odbitek, nawilżanie estandar, chromowany cylinder,szybko mocujące łapki, brak uszkodzeń cylindra,

8638 GTO 52-2+ 89 121 złrok prod. 1999, format 360x520, kolor 252 mln odbitek, wersja plus, chłodzenie royse + recyrkulacja

8661 GTO 52-2-P 116 218 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 241 mln odbitek, Alcolor, chłodzenie baldwin, wersja plus,n+P, proszkowanie Grafix exactomat, sztanca do zaginaniapłyt, wzmocniony kompresor do drukowania kartonu, wypo-sażenie standardowe

8648 GTOZ 52 111 833 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 242 mln odbitek, Alcolor-nawilżanie alkoholowe, kontrola po-dwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie antystatyczneeltex, system pasowania bacher 425, proszkowanie WekoT6, chłodzenie baldwin

8675 GTOZ 52 N+P 103 062 złrok prod. 1989, format 360x520, kolor 2nawilżanie alkoholowe

8643 SM 52-2 274 100 złrok prod. 2001, format 370x520, kolor 218 mln odbitek, standardowe wyposażenie, Alcolor, chłodzenieMGe z pomiarem alkoholu, CPTronic, Autoplate, proszkowanieGrafix Alphatronic 200, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów

8660 SM 52-2 403 475 złrok prod. 2001, format 370x520, kolor 249 mln odbitek, CPTronic, Preset, Autoplate, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący laco sP52,suszarka ir baldwin, proszkowanie Grafix Alphatronic 200

8675 SM 52-2 N+P 333 306 złrok prod. 2003, format 370x520, kolor 243 mln odbitek, Alcolor+Technotrans, CPTronic, przystawka n+P

8678 SM 52-2 P 191 334 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 239 mln odbitek, Alcolor+ Technoitrans, odwracanie 1 /1, pro-szkowanie, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8681 SM 52-2 P 188 816 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 251 mln odbitek, Autoplate Heidelberg, CPTronic, nawilżanieAlcolor, wersja Plus

8648 SM 52-2 P 219 280 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 253,5 mln odbitek, CPTronic, stół podciśnieniowy na podawaniu,kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżanie al-koholowe Alcolor, proszkowanie Grafix Alphatronic 200, chłod-zenie eco 30H03

8646 MOZ-S+ 175 424 złrok prod. 1993, format 480x650, kolor 244 mln, nawilżanie alkoholowe, wykładanie superblue, proszko-wanie Grafix exactomat, elektroniczne kontrola marki przedniej,podajnik strumieniowy, układ zespołów drukujących rzędowy

8657 MOZP-S 129 375 złrok prod. 1993, format 480x650, kolor 283 mln odbitek, nawilżanie Alcolor, chłodzenie baldwin,kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie Weko T66, ma-szyna oferowana z nowymi wałkami,

8638 PM 74-2-P 380 232 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 2Alcolor-nawilżanie, szybkomocujące płyty, urządzenie do myciawałków, proszkowanie, wyposażenie standardowe

8658 SM 74-2 416 632 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 228 mln odbitek, CPTronic, Alcolor, baldwin, Preset, Autoplate,proszkowanie

8652 SM 74-2 493 380 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 28 mln odbitek, autoplate, CPTronic, nawilżanie alkoholowe,urządzenie myjące wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie,proszkowanie

8634 SM 74-2-P 328 920 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 253 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, urządzenie antystatyczne,chłodzenia baldwin

8664 SM 74-2-P 401 282 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 275,5 mln odbitek, odwracanie 1/1- 2/0, CPTronic, Autoplate,nawilżanie Alcolor- baldwin, urządzenie do mycia wałkówi cylindrów, proszkowanie Grafix Alphatronic 200, superblue

8661 SM 74-2-P+ 388 126 złrok prod. 1996, format 520x740, kolor 224 mln odbitek, CPTronic, Alcolor, Autoplate, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie baldwin,wersja plus, proszkowanie Grafix Alphatronic 200

8660 SM 74-2-PH 493 380 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 249 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Technotrans Alpha D-20-1-H-chłodzenie + recyrkulacja, Preset, Autoplate, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie antystatycznena podawaniu, proszkowanie Grfix


90 OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8651 SM 74-2-PH 635 912 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 2odwracanie 2/0- 1/1, wysokie wykładanie, CP2000, Autoplate,chłodzenie z cyrkulacją, Alcolor, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu i wykłada-niu, kontrola podwójnego arkusza, wyrównywacz arkusza,proszkowanie

8655 SORMZ 100 869 złrok prod. 1975, format 520x740, kolor 2Wyposażenie standardowe

8649 SORMZ 88 194 złrok prod. 1977, format 520x740, kolor 2nawilżanie konwencjonalne, chłodzenie royce r&r proszko-wanie

8652 SORMZ 114 903 złrok prod. 1980, format 520x740, kolor 269 mln odbitek, Dalgren-nawilżanie alkoholowe, chłodzenie bal-dwin, szybkomocujące łapki płytowe, super blue, proszkowanie

8675 SORMZ 105 254 złrok prod. 1984, format 520x740, kolor 2nawilżanie alkoholowe, nie ma uszkodzeń cylindrów i kół zębatych

8657 SORMZ 160 074 złrok prod. 1987, format 520x740, kolor 263 mln odbitek, nawilżanie royce,

8664 SORMZ 229 805 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 248 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe+chłodzenie, szybkomocującezaciski płyt, proszkowanie, maszyna w bardzo dobrym stanie

8664 SORMZ 210 509 złrok prod. 1991, format 520x740, kolor 245 mln odbitek, Alkolor, wyposazenie standardowe

8669 SORMZ 184 195 złrok prod. 1991, format 520x740, kolor 248 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, chromowanecylindry, system pasowania bacher, szybkie mocowanie płyt

8675 SORMZ 182 002 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 248 mln odbitek, chromowane cylindryh, szybkomocujące łapki

8654 SORMZ 243 401 złrok prod. 1993, format 520x740, kolor 238 mln odbitek, CPC- 01, Alcolor-baldwin

8658 SORMZ 217 087 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 279 mln odbitek, niskie wykladanie, wersja minus, nawilżaniealkoholowe Alcolor, proszkowanie Weko T77, chłodzeniebaldwin, model szary, bez CPC

8655 SORMZ 263 136 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 250 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Alcolor, chłodzeniebaldwin, proszkowanie Weko, niskie wykładanie

8634 SM 102 Z+L 342 077 złrok prod. 1988, format 720x1020, kolor 2139 mln odbitek, CPC 1-02, chłodzenie baldwin, proszkowanie,suszarka ir

MAsZynA OffseTOWA ArKusZOWA

Heidelberg GTO 46rocznik 1973

Jak na swój wiek maszyna zadbana o stosunkowo małym przebiegu.(24 mln)nawilżanie weroaqua (specjalny wałek)

Jako płyn – zwykła woda + stabilizator 1-2%bardzo szybka stabilizacja podczas druku,

znikoma ilość makulatury rozbiegowej ( dosłownie 2-4 arkusze) Maszyna ma dołożone dodatkowe wałki przekazująco-rozcierające

co wpływa na lepsze na farbowaniei co ważne w jednokolorowej maszynie bardzo szybkie mycie.

Maszyna posiada doskonałe pudrowanie.Zainstalowaliśmy dwa elektroniczne liczniki wykonanych odbitek.

Wymiar płyty 450x370 można kupić za 2,13 szt. Guma 460x 440.

Pole zadruku 460x 320Maszyna dostępna natychmiast, gotowa do transportu.

ustawiona na oryginalnej palecie.

cena do negocjacjijesteśmy zdecydowani na sprzedaż lub inne propozycje

kontakt: tel. 605 579 003informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MAsZyny OffseTOWe ArKusZOWe

8631 SM 102 Z+L 339 884 złrok prod. 1988, format 720x1020, kolor 2139 mln odbitek, CPC1-02, baldwin, proszkowanie, suszarka ir,

8653 SM 102 ZP 416 632 złrok prod. 1993, format 720x1020, kolor 2100 mln odbitek, CPTronic,, CPC1-02, Alcolor, proszkowanie,kontrola podwójnego arkusza,

8652 SM 102-2-P 431 982 złrok prod. 1995, format 720x1020, kolor 2127 mln odbitek, zdalne sterowanie farbą: CPC 1.03, CP-Tronic,stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej,urządzenie antystatyczne, nawilżanie Alcolor, Autoplate, odwra-canie 2/0 - 1/1, urządzenie do mycia obciągów, suszarka ir-iVT Combi, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Grafix exatronic,chłodzenie Technotrans, system powietrza-centralny

8670 SM 102-2-P 554 778 złrok prod. 1996, format 720x1020, kolor 2CPC-1.04-zdalne sterowanie, CP-Tronic, stalowa płyta na po-dawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza,Alcolor, odwracanie : 2/0 1/1, proszkowanie Grafix, stalowapłyta na wykładaniu

8678 SM 102-2-P 490 922 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 2200 mln odbitek, CPTronic,, CPC 1-04, odwracanie 1/1,urządzenia do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Alcolor+Technotrans, podawanie i wykładanie non stop, stół podciś-nieniowy na podawaniu,

8634 SM 102-2-P 789 408 złrok prod. 2000, format 720x1020, kolor 2126 mln odbitek, proszkowanieCP2000, Alcolor, Autoplate,

Preset,

8638 SM 102-2-P 1 243 318 złrok prod. 2004, format 720x1020, kolor 270 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, automat domycia wałków i obciągów, proszkowanie Grafix betatronic100, podajnik typ Preset Plus, wykładanie z modułem s,kontrola temperatury farby, Technotrans Alcosmart

8651 SM 102-2-P 1 447 248 złrok prod. 2004, format 720x1020, kolor 285 mln odbitek, odwracanie 2/0- 1/1, CP2000, Presetlink,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Autoplate,Alcolor, Combistar, chłodzenie Technotrans

8645 SORSZ 315 763 złrok prod. 1986, format 720x1020, kolor 215,5 mln odbitek, CPC 1-01, Alcolor, pasowanie bachera

8640 GTOV 52+ 313 570 złrok prod. 1987, format 360x520, kolor 469 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe-Alcolor, zdalne stero-wanie-CPC 1.02, proszkowanie Grafix exactomat, urządzenieantystatyczne eltex, chłodzenie baldwin, kontrola podwójnegoarkusza i braku arkusza- Weko, system pasowania bacher425, szybko-mocujące zaciski płyt

8640 GTOV 52+ 342 077 złrok prod. 1990, format 360x520, kolor 446 mln odbitek,nawilżanie Alcolor, sterowanie farby CPC 1.02,urządzenie antystatyczne eltex, proszkowanie Grafix exactomat,chłodzenia baldwin, kontrola podwójnego arkusza i braku ar-kusza-Weko, system pasowania bacher 425, szybko mocującezaciski płyt, wersja plus

8634 GTOVP 52 317 956 złrok prod. 1989, format 360x520, kolor 495 mln odbitek, CPC 1-01, Alcolor, kontrola podwójnegoarkusza, proszkowanie,

8632 GTOVP 52+ 282 871 złrok prod. 1990, format 360x520, kolor 447 mln odbitek, podajnik wstępny ze stosu, kontrola po-dwójnego arkusza, kontrola marki bocznej -lewa i prawa,chromowane cylindry, kontrola komputerowa druku z pióremświetlnym i pamięcią, nawilżanie baldwin z chłodzeniemTechnotrans, szybko-mocujące uchwyty płyt, odwracanie2/3, wersja plus, wykładak łańcuchowy, proszkowanie Weko,wózki paletowe na podawaniu i wykładaniu, narzędzia i ak-cesoria dla operatora

8641 SM 52-4+ 1 548 117 złrok prod. 2007, format 360x520, kolor 45 mln odbitek, Anikolor- zespół farbowy, CP2000- centralnesterowanie farbą, Autoplate, automat do mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów, elektroniczna kontrola marki przednieji bocznej, proszkowanie Mediprint, wersja plus, podajnik Hei-delberg z podsysem

8661 SM 52-4+LX 813 529 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 446 mln odbitek, CP 2000, Alcolor, Autoplate, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola podwójnegoarkusza, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, elek-troniczna kontrola marki bocznej, wydłużone wykładanie, su-szarka ir

8638 SM 52-4+LX 866 156 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 446 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, elektroniczna kontrolapodwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej,wydłużone wykładanie, suszarka ir

8637 SM 52-4-P 511 063 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 436 mln odbitek CPC 1-04, Alcolor, Autoplate, automat domycia wałków i obciągów, kontrola podwójnego arkusza,elektroniczna kontrola marki bocznej, Technotrans-chłodzenie+recyrkulacja, proszkowanie Weko

8640 SM 52-4-P 745 552 złrok prod. 2001, format 370x520, kolor 448 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie Grafix Al-phatronic 200

8658 SM 52-4-P 877 120 złrok prod. 2003, format 370x520, kolor 417 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Alcolor, urządzenia domycia wałków, obciągów, cylindrów Technotrans

8635 SM 52-4-P 877 120 złrok prod. 2005, format 370x520, kolor 432 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, Autoplate, CP2000,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8638 SM 72 VP 398 125 złrok prod. 1987, format 520x720, kolor 4140 mln odbitek, CPC 1-02, Alcolor-nawilżanie, Technotrans-chłodzenie, szybkomocujące zaciski płyt, Grafix- proszkowanie,wyposażenie standardowe



8640 SM 74-4 P3-H 456 102 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 4101 mln odbitek, zdalne sterowanie - CPC-104, CPTronic,Preset, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na po-dawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, Auto-plate, Alcolor, urządzenie do mycia obciągów i cylindrów, od-wracanie -4/0 - 2/2, proszkowanie, Grafix Alphatronic 200,wysokie wykładanie, chłodzenie Technotrans

8678 SM 74-4+L 830 792 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 492 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-04, Alcolor + Technotrans,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Preset, ze-spółó lakierujący, suszarka ir, proszkowanie

8646 SM 74-4-CD 1 449 441 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 450 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, Technotrans,chłodzenie, proszkowanie

8661 SM 74-4-CD+L-C 1 686 759 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 471 mln odbitek, CP2000, Alcolor Vario, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, kontrola podwójnego arkusza,kontrola marki bocznej, proszkowanie Grafix exatronic wysokiewykładanie, suszarka ir Drystar 2000, podawanie non stop,Preset, wyrównywacz arkusza, stalowa płyta na podawaniui wykładaniu, kontrola temperatury farby i chłodzenie Technotransz recyrkulacją, pióro świetlne

8646 SM 74-4-CD 1 773 975 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 457 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, Autoplate, CP2000, urządzeniedo mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

8637 SM 74-4-CD+L-C 1 777 390 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 471 mln, CP2000, Alcolor Vario, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, wykładanie strumieniowe, kontrola po-dwójnego arkusza, kontrola marki bocznej, proszkowanie Grafixexatronic, wysokie wykładanie, suszarka ir- Drystar 2000, po-dawanie non-stop, Preset, wyrównywacz arkusza, stalowa płytana podawaniu i wykładaniu, Technotrans- kontrola temperaturyfarby, Technotrans- chłodzenie + recyrkulacja, świetlne pióro

8664 SM 74-4-CD+LX 1 666 528 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 430 mln odbitek, Autoplate, CP2000, nawilżanie Alcolor Vario,chłodzenie Technotrans, podawanie Preset, kontrola temperaturyfarby, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,wydłużone wykładanie, zespół lakierujący z wałkami aniloxi dzielonymi kałamarzami, suszarka ir, proszkowanie.

8653 SM 74-4-H 789 408 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 463 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, CPC1-04, CPTronic,urządzenie do mycia wałków, obciągów, cylindrów, superblue,suszarka iVT Combi,

8653 SM 74-4-H+L 888 084 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 4112 mln odbitek, CPC1-04, Autoplate, suszarka ir, wysokiewykładanie, Alcolor

8681 SM 74-4-P 550 393 złrok prod. 1997, format 520x740, kolor 4117 mln odbitek, Autoplate, automat do mycia wałków i ob-ciągów, proszkowanie Weko T66, nawilżanie Alcolor, CPC 1-04, CP Tronic, niskie wykladanie, wykładanie na widły palety


HEIDELBERG HARRIS M-600/B2416-stronicowa jednozwojowa maszyna offsetowa, rok budowy 1995,

4 kolory; odcięcie: 630 mmmaksymalna szerokość papieru: 965 mm; maksymalna prędkość druku: 50.000 obr/godz.

cena: 585.000 zł+VATcena netto dotyczy maszyny "tak jak stoi" – demontaż i transport oraz koszty z tym związane ponosi kupujący

kontakt: tel. 42 675 62 52; fax 42 675 62 53informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny


8635 SM 74-4-PH 712 660 złrok prod. 1996, format 520x740, kolor 4115 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, Autoplate, CPC 1-04,CPTronic, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8638 SM 74-4-PH 805 196 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 4115 mln odbitek, CPC 1-04, CPTronic, Preset, Autoplate, pro-szkowanie, wyposażenie standardowe,

8650 SM 75-4- XL-C 2 135 787 złrok prod. 2008, format 530x750, kolor 44 mln odbitek, CP2000, AxisControl, Autoplate, Alcolor, Co-mistar-chłodzenie, kontrola temperatury farby, staticstar-urządzenie antystatyczne, Airstar -dystrybucja powietrza,proszkowanie- Powderstar AP232

8670 SM 74- 4 +CD LX F 1 471 369 złrok prod. 2001, format 600x740, kolor 490 mln odbitek, CP2000, kontrola jakości spektrometrycznaAxis Control, oprogramowanie: CiP3, Preset, podawania nonstop, stół powietrzny na podawaniu, antystatyczne urządzenieeltex, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżanieAlcolor Vario, automatyczne podawanie płyt Autoplate, wałkichłodzone Combi star, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, zespół lakierujący, dzielone kałamarze, suszarkair Dry star 2000, proszkowanie Grafix exatronic, wydłużonewykładanie non stop, mieszalnik Alcosmart, centralny dystry-butor powietrza Air star, kompresor Atlac Copco

8663 SM 102-4 CD 1 776 168 złrok prod. 2002, format 720x1020, kolor 4140 mln odbitek, CP2000,,Axis Control, Autoplate, Preset, au-tomat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowa płyta

na podawaniu, nawilżanie Alcolor Vario, kontrola temperaturyfarby, chłodzenie Technotrans beta, urządzenie do sztancowaniai zaginania płyt, proszkowanie Grafix exatronic Plus

8633 SM 102-4 CD+L 1 907 736 złrok prod. 1999, format 720x1020, kolor 469 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, CP2000,zespół lakierujący, suszarka ir, urządzenie do mycia wałkówi obciągów, proszkowanie Grafix

8644 SM 102-4 CD+LX 1 085 436 złrok prod. 1993, format 720x1020, kolor 455 mln odbitek, CPC 1-04, CPTronic, Alcolor Vario, Autoplate,urządzenie do mycia obciągów i cylindrów, zespół lakierujący,wydłużone wykładanie, podawanie i wykładanie non-stop,proszkowanie Weko, suszarka ir-Grafix,

8635 SM 102-4-P 1 098 593 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 4109 mln. odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, Preset, suszarkair, urządzenie Antistatik, Combi-star urządzenie do recyrkulacjinawilżania i kontroli temperatury farby, Drystar.

8633 SM 102-4-P3+L 1 436 284 złrok prod. 1999, format 720x1020, kolor 4117 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Technotrans, CP2000,zespół lakierujący, suszarka ir, urządzenie do mycia wałków,obciągów, odwracanie, proszkowanie Grafix

8646 XL 105-4 +L 3 640 048 złrok prod. 2006, format 720x1020, kolor 428 mln odbitek, Alcolor, kontrola temperatury farby, Airstar,Autoplate, proszkowanie Powderstar, urządzenie antystatyczne,wydłużone wykładanie


Heidelberg SM 102-2-P

rok produkcji 1996, format 720 x 1020,

nawilżanie,Alcolor,

chłodzenie Technotrans, CPTronic, CPC-1.03,

proszkowanie,odwracanie.

Maszyna w dobrym stanie, możliwość testu

cena: 620.000 zł+VATcena do negocjacji





8646 GTOFP 52 361 812 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 519 mln odbitek, Alcolor, CPlC i CPTronic, Grafix exactomat,pasowanie bacherControl

8637 SM 52-5 760 902 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 541 mln odbitek, CP2000, Alcolor-nawilżanie, proszkowanie-Grafix Alphatronic, superblue

8637 SM 52-5-P 470 782 złrok prod. 1997, format 370x520, kolor 5CPC 1-04, Alcolor, Autoplate, odwracanie 1/4, automat domycia obciągów, system pasowanie bacher 2000, kontrolapodwójnego arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej,suszarka ir, niskie wykładanie, proszkowanie, podajnik typHeidelberg, chłodzenie + recyrkulacja typ MGe

8680 SM 52-5-P 516 098 złrok prod. 1997, format 370x520, kolor 5Autoplate -automatyczna zmiana płyt, Haidelberg Preset,CPTronic, CPC 1.04, nawilżanie Autoplate, chłodzenie Tech-notrans, odwracanie 1/4

8661 SM 52-5-P2 780 637 złrok prod. 2001, format 370x520, kolor 534 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, Preset, Alcolor, kontrolatemperatury farby, kontrola podwójnego arkusza, odwracanie,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8639 SM 52-5-PH 708 274 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 562 mln odbitek, stół z podsysem na podawaniu, zdalne stero-wanie farbą CPC-1,04, odwracanie 5/0 2/3, wysokie wykładanie,urządzenie chłodzenia, kontrola podwójnego arkusza i brakuarkusza, Autoplate, proszkowanie Grafix Alphatronic 200

8669 SM 74-5 P2 1 458 212 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 537 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, Alcolor Vario, kontrola tem-peratury farby, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,urządzenie jonizujące eltex, recyrkulacja i kontrola temperaturyfarby - Technotrans, proszkowanie Grafix Alphatronic 200

8668 SM 74-5 P2+L 1 359 536 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 585 mln odbitek, CP2000, stalowa płyta na podawaniu, podciś-nieniowy stół na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, Autoplate, nawilżanie Alcolor, chłodzone wałkifarbowe- Combistar, odwracanie 5/0 1/4, urządzenie do myciawałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarkair, proszkowanie Graphix Alphatronic 200, wysokie wykładanie,stalowa płyta na wykładaniu, zespół chłodzący Technotrans

8652 SM 74-5 P3 1 170 955 złrok prod. 2003, format 520x740, kolor 556 mln odbitek, CP 2000, stalowa płyta na podawaniu,stółz podsysem-podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i brakuarkusza, kontrola elektroniczna marki bocznej, nawilżanie alko-holowe Alcolor Vario, chłodzone wałki farbowe, odwacanie 5/0- 2/3, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cy-lindrów, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Alphatronic 200,wysokie wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenieTechnotrans

8660 SM 74-5+L 2 894 496 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 5165 mln odbitek, CP2000, Alcolor Vario, chłodzenie +recyrkulacjaTechnotrans, kontrola temperatury farby, Preset, Autoplate,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Preset nawykładaniu i podawaniu, płyta stalowa na podawaniu iwykładaniu, kontrola marki przedniej, kontrola podwójnegoarkusza, eltex-urządzenie antystatyczne na podawaniu, zespółlakierujący Tresu z dzielonymi kałamarzami, wydłużone wykłada-nie, suszarka ir, proszkowanie Grafix exatronic Duo Plus

8650 SM 74-5+L 2 032 726 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 510 mln odbitek, urządzenie antystatyczne eltex, proszkowanieGrafix Alphatronic 200, mechaniczna i elektroniczna kontrolapodwójnego arkusza, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenieTechnotrans, suszarka ir Heidelberg Drystar, CP2000

8631 SM 74-5-CD 1 679 685 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 5105 mln odbitek, CP2000, Preset, Autoplate, Alcolor, urządzeniedo mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

8641 SM 74-5-CD 2 192 800 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 530 mln odbitek, Autoplate, Preset, nawilżanie Alcolor+ systemchłodzenia Technotrans, Combstar, CP2000, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, suszarka ir, proszkowanie Weko

8642 SM 74-5-CD+LX 2 017 376 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 567,5 mln odbitek, CP2000, Axis -kontrola pasowania, AlcolorVario, Autoplate, Drystar, suszarka ir

8636 SM 74-5-H 1 017 459 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 5124 mln odbitek, CPC 1-04, CPTronic, Alcolor, Autoplate,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Technotrans,proszkowanie

8650 SM 74-5-H 1 951 592 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 523 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Alcolor, chłodzenie Tech-notrans z cyrkulacją, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, dmuchawa jonów na podawaniu, stalowa płytana podawaniu i wykładaniu, elektroniczna kontrola markibocznej, kontrola podwójnego arkusza

8636 SM 74-5-H+L 1 085 436 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 5115 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, superblue, wysokiewykładanie, kontrola temperatury farby,

8659 SM 74-5-H+L 1 096 400 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 558 mln odbitek, CPTronic, CPC1-04, Alcolor, Autoplate, urządze-nie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8636 SM 74-5-PH 1 243 318 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 565 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Preset, suszarka ir,urządzenie antystatyczne, urządzenie do mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

8675 SM 74-5-PH+L 1 195 076 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 555 mln odbitek, CP2000, nawilżanie Alcolor+ Technotrans,CPTronic, Autoplate, suszarka ir, wysokie wykładanie, od-wracanie, zespół lakierujący maszyna w produkcji, maszynaw doskonałej kondycji

8661 SM 74 -5 CD P3 1 885 808 złrok prod. 2006, format 530x740, kolor 547 mln odbitek, CP2000, Preset, Autoplate, Alcolor, TechnotransCombistar proszkowanie Weko Powderstar AP 232

8661 SM 74-5 CD P3+L 2 675 216 złrok prod. 2007, format 530x740, kolor 556 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Preset, Alcolor, urządzeniedo mycia cylindrów drukujących, Combistar, kontrola tempe-ratury farby, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,suszarka Drystar 2000, proszkowanie Weko Powderstar AP262

8640 SM 102 FP 252 172 złrok prod. 1977, format 720x1020, kolor 565 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, odwracanie 5/0- 2/3,stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, proszkowanie, chłodzenie baldwin

8653 SM 102-5 CD+LX 1 602 937 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5118 mln, CPTronic, CPC1-04, Alcolor, Autoplate, proszkowanie

8656 SM 102-5 CD+LX 1 534 960 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5132 mln odbitek, 5 kolorów +lakier i wydłużone wykładanie,CPTronic, CPC1-04, Alcolor Vario, Autoplate, Preset, automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów, centralna dystrybucjapowietrza Air cabinet, kontrola temperatury farby, stalowapłyta na podawaniu, chromowane cylindry, suszarka ir typHeidelberg, intercom, podawanie i wykładanie non stop, au-tomatyczne pasowanie, wymienione wałki w 2010 roku

8659 SM 102-5 CD+LX 2 679 163 złrok prod. 2004, format 720x1020, kolor 560 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Technotrans, urządzenie an-tystatyczne, Autoplate, Preset, urządzenie do mycia wałków,obciągów i cylindrów

8636 SM 102-5 CD+LX 3 341 827 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 553 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, urządzenie anty-statyczne, Technotrans, suszarka ir, suszarka końcowa uVoraz suszarka uV pomiędzy zespołami drukującymi

8659 SM 102-5 CD+LX 2 960 280 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 590 mln odbitek, Preset, kontrola podwójnego arkusza,Autoplate, system dystrybucji powietrza, Combistar, wysokiewykładanie, wydłużone wykładanie, proszkowanie.

8636 SM 102-5-P 1 010 881 złrok prod. 1997, format 720x1020, kolor 5125 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, CPC 1-04, CPTronic, su-szarka ir, automatyczne pasowanie, proszkowanie

8640 SM 102-5-P3 1 644 600 złrok prod. 2001, format 720x1020, kolor 565 mln odbitek, CP2000, Preset, Autoplate, chłodzona wałkifarbowe, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,odwracanie 5/0-2/3, chłodzenie Hydrostar, proszkowanieGrafix exatronic Plus, urządzenie antystatyczne eltex, kom-presory, scrollstar, Airstar

8637 SM 102-5-P3 1 168 143 złrok prod. 1999, format 720x1020, kolor 5CP2000 z pamięcią & Preset link, odwracanie 5/0, 2/3,Preset- podawanie/ wykładanie, Alcolor Vario,-nawilżanie,chłodzenie Technotrans, półautomatyczna zmiana płyt, automatdo mycia wałków i obciągów, kontrola podwójnego arkusza,urządzenie antystatyczne, proszkowanie- Grafix exatronicDuo Plus, cenralny system powietrzny- Air Cabinet

8640 SM 102-5-P3+L 3 574 264 złrok prod. 2007, format 720x1020, kolor 547,5 mln odbitek, CP2000, stalowa płyta na podawaniu, stółz podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, Al-color-Vario, odwracanie 5/2- 2/3, zespół lakierujący, suszarka,stalowa płyta na wykładaniu

8647 XL 105- 5+ L 3 890 027 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 547 mln odbitek, CP2000, Preset, Autoplate, Antistatic,chłodzenie Technotrans, wydłużone wykładanie, proszkowaniePowderstar

8660 XL 105-5LX 3 201 488 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5148 mln odbitek, CfP 2000, Alcolor, Technotrans, urządzenieantystatyczne, wysokie wykładanie, suszarka ir, proszkowanie

8662 XL 105-5LX 3 113 776 złrok prod. 2005, format 750x1050, kolor 5147 mln odbitek

8657 XL 75-6+LX2-F 3 508 480 złrok prod. 2008, format 605x750, kolor 645 mln odbitek, system kontroli farby sprktrometryczny zdalnysystem kontroli Press Center,Preset na podawaniu, stalowapłyta na podawaniu, stół z podsysem na poadwaniu, fotoelek-troniczna kontrola marki bocznej, ultrasoniczna kontrola po-dwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżania alkoholoweAlcolor Vario, Autoplate-automatyczne podawanie płyt, chłodzonewałki farbowe, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,zespół lakierujący, dzielone kałamarze farbowe, suszarka ir-model Drystar 2000, Preset na wykładaniu, wydłużone wykłada-nie 160cm/lX2, proszkowanie Powderstar AP500, podawanienon-stop, stalowa płyta na wykładaniu, centralna dystrybucjapowietrza Airstar, chłodzenie Combistar 3000 PrO, kompresorscrollstar Copco, max szybkość 18.000 ark/h, wykładanienon-stop

8654 SM 102-6 CD+LX 2 762 928 złrok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6150 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, suszarka po 1-szym zespole uV, suszarka końcowa uV, proszkowanie

8647 SM 102-6 CD+LX 2 872 568 złrok prod. 2001, format 720x1020, kolor 6105 mln odbitek, CP2000, Autoplate, urządzenie do myciawałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie Technotrans,kontrola temperatury farby, suszarka ir

8668 SM 102-6 CD+LX 3 596 192 złrok prod. 2006, format 720x1020, kolor 668 mln odbitek, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,CP2000, Alcolor, chłodzenie Technotrans, Autoplate, kontrolatemperatury farby, proszkowanie- Powderstar, system po-wietrza-Airstar, suszenie Drystar, mycie Washstar, urządzeniedo mycia wałków, obciągów i cylindrów


96 OFFSETOWE ARKUSZOWE – KOMORI

8637 SM 102-6-P 2 076 582 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 6100 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, Preset, proszko-wanie Powderstar Duo Plus

8639 SM 102-6-P3 1 918 700 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 6105 mln odbitek, Preset plus, stalowa płyta na podawaniu,urządzenie antystatyczne, kontrola podwójnego arkusza i brakuarkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, alkoholowenawilżanie Alcolor Vario, Autoplate, odwracanie 6/0- 2/4,chłodzone wałki farbowe, urządzenie do mycia wałków, ob-ciągów, inkline Plus, chromowane cylindry Płytowe, systempasowania, proszkowanie Grafix, wyrównywacz arkusza, su-perblue na wykładaniu, stalowa płyta na wykładaniu, urządzeniechłodzenia, kompresory

KOMORI8680 L528ESA 647 010 zł

rok prod. 1995, format 520x720, kolor 5104 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, sterowaniez pulpitu - PQC, nawilżanie alkoholowe Komori, chłodzenieTechnotrans

KBA

ul. rydlówka 5, 30-363 Krakówtel./fax 012 251 12 60

Sprzedaż maszyn poligraficznych:www.printingmachines.pl

Transport maszyn

Serwis maszyn poligraficznych:- serwis maszyn KbA- części fabryczne do maszyn Polly oraz Performa.

Ceny fabryczne, szybki czas realizacji zamówienia.filtry i akcesoria do maszyn poligraficznych.

01-244 Warszawa, ul. bema 57 Atel: 22 646-46-53 fax: 22 646-49-01

kom: 602272003, 666814359e-mail: [email protected] [email protected]

www.polly.pl

AUTORYZOWANY SERWIS MASZYN POLIGRAFCZNYCH KBA-GRAFITEC Dobruśka,

POLLY, PERFORMA 66, 74, RAPIDA 66, 75

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjnySprzedaż części zamiennych w cenach producenta

POLMASZ Mariusz Drejka

21 lat na rynku poligraficznym

siedziba: 30-436 Kraków, ul. narvik 9Tel. / fax. +48 12 262-03-75

biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. Zawiła 57eTel. / fax. +48 12 262-00-46

e-mail: [email protected], [email protected]

Firma „LUBICZ” Autoryzowany Serwis MaszynPoligraficznych inż. Bohdan Berliński

8647 RAPIDA 74-5 SW2P WHA 710 467 złrok prod. 2003, format, kolor 57 mln odbitek, zdalne sterowanie Colortronic, ergotronic,Densitronic - kontrola jakości spektrograf, stalowa płyta napodawaniu, stół podciśnieniowy na podawaniu, dmuchawajonów, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, foto-elektroniczna kontrola marki bocznej, nawilżanie alkoholowe,odwracanie: 5/0 - 2/2, automatyczny podajnik płyt, chłodzonnewałki farbowe, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cy-lindrów, proszkowanie Weko AP260, wyrównywacz arkusza,stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenie baldwin

8640 RAPIDA 162-5+LALV2 3 405 418 złrok prod. 1999, format, kolor 105 mln odbitek, zdalne sterowanie farby- Colortronic ergotronicAutoplate, alkoholowe nawilżanie, auto-urządzenie do myciafarby, obciągów i cylindrów, kontrola jakości druku z densy-tometrem-Densitronic s, obiżona stalowa płyta na podawaniu,non-stop podawanie, stół z podsysem na podawaniu, kontrolapodwójnego arkusza i braku arkusza, fotoelektroniczna kontrolamarki bocznej, urządzenie antystatyczne na podawaniuKersten, automatyczne podawnie płyt, chłodzone wałkifarbowe, chłodzenie- baldwin, przystawka do kartonu CX-1,2mm, chromowane cylindry płytowe i drukujace, zespół lakie-rujący Tresu z dzielonymi kałamarzami, suszarka ir, wyrów-nywacz arkusza, proszkowanie- Grafix Hitronic s, wydłużonewykładanie-2,6 m, wykładanie non-stop, stalowa płyta nawykładaniu, chłodzenie baldwin CrCWl

8635 RAPIDA 74 -4- SW PWHA 723 624 złrok prod. 2004, format, kolor 52 mln odbitek, Colortronic, CiP3 link, kontrola marki bocznej,superblue, Automix, proszkowanie, wyrównywacz arkusza,

8668 RAPIDA 74 G-4+L CXALV2 767 480 złrok prod. 2004, format, kolor 44 mln odbitek, maszyna typ Gravuflow, panel kontrolnyergotronic, urządzenie do mycia obciągów i cylindrów, urządze-nie do druku na kartonie, dodatkowe urządzenie do druku nafolii i plastiku, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami-Tresu

HADAR05-800 Pruszków, ul. Majowa 12/6 tel. (22) 759-94-79, 602 338 956

www.serwispoligraficzny.pl [email protected]

Naprawy elektroniczne


http://www.serwispoligraficzny.pl

www.lubicz.com.pl

www.polly.pl

www.printingmachines.pl

8647 RAPIDA 74-4 SW2 668 804 złrok prod. 2004, format, kolor 52 mln odbitek, Colortronic ze spektrografem, oprogramowanieCiP3, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na poda-waniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, foto-elektroniczna kontrola marki bocznej, antystatyczna dmuchawajonów, nawilżanie alkoholowe, automatyczny podajnik płytPWHA, chłodzone wałki farbowe, odwracanie: 4/0 - 2/2,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chromowanecylindry płytowe, superblue na wykładaniu, wyrównywacz ar-kusza, proszkowanie Weko AP 262, stalowa płyta na wykładaniu,Automix baldwin, chłodzenie baldwin, kompresory

8640 RAPIDA 74-4 SW2 752 130 złrok prod. 2004, format, kolor 52 mln odbitek, Colortronic, kontrola jakości druku ze spektro-metrem, system CiP 3 link, stalowa płyta na podawaniu, stółz podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej,urządzenie antystatyczne, nawilżanie alkoholowe, automatycznepodawanie płyt - PWHA, chłodzone wałki farbowe, odwracanie,odwracanie 4/0 -2/2, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, chromowane cylindry płytowe, superblue na bębniewykładaka, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Weko AP262, stalowa płyta na wykładaniu, Automix baldwin, chłodzeniebaldwin, kompresory

8660 RAPIDA 74-5+L ALV2 1 556 888 złrok prod. 2003, format, kolor 85 mln odbitek, Colortronic, Varidamp, suszarka uV, proszko-wanie, wydłużone wykładanie, maszyna na podeście 250 mm

8653 RAPIDA 74-5+L ALV2 1 907 736 złrok prod. 2005, format, kolor 35 mln odbitek, Colortronic, Varidamp, Preset, suszarka uV,CiP-link, wydłużone wykładanie, chłodzone wałki farbowe


ilość odbitek 79 mln, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem baldwin,

proszkowanie Weko,

stan bardzo dobry, maszyna w produkcji

MAsZynA OffseTOWA

KBA Rapida 72 K

194 500 zł


MAsZynA OffseTOWA


8675 RAPIDA 72 K 225 858 złrok prod. 2001, format 520x720, kolor 212 mln odbitek, szybkomocowane płyty, nawilżanie Varidamp,system chłodzenia baldwin, urządzenie do mycia wałkówi obciągów, proszkowanie

8680 RAPIDA 72/2K 274 100 złrok prod. 2001, format 520x720, kolor 212 mln odbitek, nawilżanie Alcomatic, Technotrans chłodzeniez cyrkulacją, proszkowanie Weko, wysokie podawanie i wykłada-nie, kontrola podwójnego arkusza,

8634 RAPIDA105-2 SW 833 264 złrok prod. 2001, format 720x1040, kolor 2130 mln odbitek, Graphometronic, Technotrans, link CiP, pro-szkowanie

8641 RAPIDA 74/4+L ALV 1 105 171 złrok prod. 2003, format 520x740, kolor 459 mln odbitek, Densitronic s, ergotronic, Colortronic - zdalnakontrola farby, Varidamp-nawilżanie z chłodzeniem baldwin,podwójna średnica cylindrów drukujących, wyrównywacz ar-kusza, automat do mycia wałków i obciągów, PWHA- półauto-matyczna zmiana płyt, urządzenie antystatyczne Kersten napodawaniu i wykładaniu, proszkowanie Weko AP260, zespółlakierujący z dzielonymi kałamarzami Tresu, wydłużone wykłada-nie 936 mm, suszarka Grafix ir/ Tl, Preset-centralna regulacjaformatu, pompy, etc

8635 RAPIDA 104/4 385 933 złrok prod. 1992, format 720x1040, kolor 4115 mln odbitek, Varicontrol, Colortronic, urządzenie do myciaobciągów - baldwin, szybkomocujące płyty, proszkowanie


98 OFFSETOWE ARKUSZOWE – KBA / MILLER

8638 RAPIDA 104/4 380 232 złrok prod. 1992, format 720x1040, kolor 4Colortronic,Varidamp, suszarka baldwin ir, proszkowanieWeko, szybkomocujące zaciski płyt, automatyczne pozycjo-nowanie cylindra

8635 RAPIDA 105/4 1 315 680 złrok prod. 2003, format 720x1050, kolor 4195 mln odbitek, Colortronic, suszarka ir, CiP3, półautoma-tyczna zmiana płyt

8680 RAPIDA 162/4 3 098 426 złrok prod. 2007, format 1120x1620, kolor 450 mln odbitek, automatyczna zmiana płyt, kontrola farby-Colortronic, nawilżanie Varidamp, densytometr, chłodzenieTechnotrans, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,centralna dystrybucja powietrz ritschle, non stop wykładanie,przystawka do druku na kartonie, non stop podawanie, pro-szkowanie Weko, kontrola temperatury farby Technotrans,wyrównywacz arkusza

8674 RAPIDA 72/2 438 560 złrok prod. 1996, format 520x720, kolor 546 mln odbitek, 5 kolorów, 5-ty kolor przystosowany dolakieru, odwracanie 5/0 - 04 +lakier, Colortronic -sterowaniefarbą,, alkoholowe nawilżanie, chłodzenie baldwin, szybkiepasowanie, suszenie ir eltosch, proszkowanie bacher, przy-stawka do druku na kartonie CX do 0,8 mm

8636 RAPIDA 104/5+L CX 789 408 złrok prod. 1996, format 720x1020, kolor 566 mln odbitek, Colortronic, kontrola elektroniczna podwójnegoarkusza i braku arkusza, kontrola marki bocznej, nonstop-podawanie i wykładanie, urządzenie antystatyczne Kersten,Alcomatic, baldwin-Automix, drążone wałki farbowe, szybkiemocowanie płyt-becher, urządzenie do mycia obciągówbaldwin, półautomatyczna zmiana płyt

8653 RAPIDA 104/5+L CX 789 408 złrok prod. 1996, format 720x1020, kolor 566 mln odbitek, Colortronic, nonstop, urządzenie antystatyczneKersten, Alcomatic, Automix baldwin, wałki chłodzone, nonstop,urządzenie do mycia obciągów, półautomatyczna zmiana płyt

8642 RAPIDA 104-5+L CX UV+IR 1 087 629 złrok prod. 1999, format 720x1040, kolor 572 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzamiTresu, Colortronic, nawilżanie Alcomatic, chłodzenie baldwinz recyrkulacją, Autoplate, automatyczne ustawianie formatu,automat do mycia wałków i obciągów, podawanie i wykładanienon stop, stalowa płyta na podawaniu, maszyna na podeście40 cm, mieszalnik farby, chromowane cylindry, proszkowanieWeko Ty77c, suszarka ir-eltosch, suszarka uV eltosch z 2008,3 lampy na wykładaniu i 2 lampy przestawne między zespołamidrukującymi

8637 RAPIDA 105/5 CX+L 2 105 088 złrok prod. 2004, format 720x1050, kolor 545 mln odbitek, Varidamp-nawilżanie alkoholowe, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, wydłużone wykładanie,suszarka ir -Grafix, suszarka na gorące powietrze, kontrolatemperatury farby, intercom, urządzenie antystatyczne Kerstenna podawaniu, półautomatyczna zmiana płyt, Technotrans-chłodzenie & recyrkulacja, Colortronic-zdalne sterowanie farbąi registrami, CX-wyposażenie do druku kartonu, CiP-link,zespół lakierujący Harris oraz bruno-dzielone kałamarze pro-szkowanie- Weko AP 262, system ACs-filtrowanie powietrza

8668 RAPIDA 105/5 SW2 1 052 544 złrok prod. 2001, format 720x1050, kolor 5135 mln odbitek, odwracanie 5/0 2/3, Colortronic, pneumatycznakontrola marki bocznej, electroniczna kontrola podwójnegoarkusza, specjalna obróbka powierzchni cylindrów płytowych,obciągów i drukujących, urządzenie do mycia obciągów,system pasowania bacher Grapho-Metro, półautomatycznazmiana płyt, pasowanie diagonalne, nawilżanie Varidamp,chłodzenie Technotrans beta C z Alcosmart, kontrola tempe-ratury farby, płyta stalowa na wykładaniu, proszkowanie

8650 RAPIDA 104-5 PWHA ALV 833 264 złrok prod. 1998, format 740x1050, kolor 599 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, Colortronic, kontrolapodwójnego arkusza, Automix AMX 2325, chromowanecylindry, wysokie wykładanie, wykładanie non stop, proszko-wanie Wekotron, automat do mycia wałków, obciągów, chłod-zone wałki farbowe, wydłużone wykładanie-1300 mm, suszarkair, Preset, kombinowane nawilżanie / zespół lakierujący Va-ridamp na 5 zespole drukującym

8644 RAPIDA 105-6+ L CX 4 977 656 złrok prod. 2008, format 720x1050, kolor 612 mln odbitek, zespół lakierujący Tresu, wydłużone wykladanie,Colortronic, wałki anilox, Alcomatic-nawilżanie, Autoplate, au-tomatyczne ustawianie formatu, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, stalowa płyta do ładowania z palety,podawanie i wykładanie non-stop, maszyna na podeście 375mm, chromowane cylindry, kontrola temperatury farby, suszarkair-Grafix, proszkowanie Grafix Megatronik

8635 RAPIDA 105-6+L+ALV 2CX 2 127 016 złrok prod. 2000, format 740x1050, kolor 664 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, Autoplate, urządzeniedo mycia wałków i obciągów, baldwin-chłodzenie+ recyrkulacja,zespół lakierujący, wydłużone wykładanie, wysokie wykładanie,kontrola temperatury farby, dmuchawa ładunków elektrosta-tycznych, półautomatyczna zmiana płyt, stalowa płyta na po-dawaniu i wykładaniu, podajnik strumieniowy, proszkowanieWeko T77C, zespół nawilżania Colortronic- zdalne sterowaniefarbą i registrami, Preset- zdalne ustawianie formatu, CX -przystawka do druku kartonu, komplet do druku na plastiku,mieszalnik farby uV, 3 suszarki między zespołami z regulacjąustawienia, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, 2 ze-społy lakierujące, pierwszy z suszarką uV, elektronicznakontrola pasowania, zespół lakierujący Tresu z dzielonymikałamarzami, elektroniczna kontrola marki bocznej

8669 RAPIDA 105-6+L+ALV2 SW2 2 004 219 złrok prod. 2005, format 740x1050, kolor 696 mln odbitek, zdalne sterowanie: ergotronic, logotronik,ACr-control, kontrola farby- Colortronic, oprogramowanie- Ci-PlinK, kontrola jakosci-Densitronic s, obniżona stalowa płytana podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, urządzenieantystatyczne Kersten, ultrasoniczna kontrola podwójnego ar-kusza i braku arkusza, kontrola marki bocznej, nawilżanie al-koholowe Varidamp, odwracanie 6/0 - 2/4, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzone wałki - baldwinCombiliner, zespół lakierujący, dzielone kałamarze Harris+bruno,suszarka ir- rapid-Dry, system czyszczenia powietrza, wy-równywacz arkusza, proszkowanie Weko AP 262, urządzeniedo usuwania proszku, wydłużone wykładanie 240 cm, obniżonastalowa płyta na wykładaniu, mieszalnik nawilżającego roztworuAutomix



120.000 zł

OffseTOWA ArKusZOWA

Miller TP 74/2c

nr. fabr. G 21792,ilość odbitek – 22 mln

rok prod. –1989proszkownica WeKO




52.500 zł

OffseTOWA ArKusZOWA

Miller -Johanisberg TP29S

rok produkcji 1990-te 2 kolory, format 520x740 mm,

wysokie wykładanie, druk dwustronny sW,proszkowanie Weko,

maszyna serwisowana




120.000 zł

OffseTOWA ArKusZOWA

Miller TP 74/2c

nr. fabr. G 21792,ilość odbitek – 22 mln

rok prod. –1989proszkownica WeKO




100 OFFSETOWE ARKUSZOWE – MILLER / PLANETA


80.000 zł

OffseTOWA ArKusZOWA

Miller TP 74/22 kolory,

format 520 x 740, rok produkcji 1990, 58 mln odbitek,

nawilżanie alkoholowe, odwracanie 2/0 - 1/1, szybkie pasowaniesystem bacher, dzielone listwy płytowe,

proszkowanie Weko, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza Weko,

wysokie wykładanie,

W skład maszyny wchodzi chłodziarka edelman - rok produkcji 2000 z elektroniczną kontrolą poziomu alkoholu

(lodówka wchodzi pod podest i zajmuje bardzo mało miejsca)stan techniczny dobry,

maszyna drukowała głównie prace kolorowe,pasowanie bardzo dobre,

maszyna w produkcji



87 mln odbitek,rok produkcji 1990,format 520 x 740,

odwracanie 1/1,2/0,podajnik spiess,

nawilżanie enverton, poroszkowanie Weko, wysokie wykładanie

MAsZynA OffseTOWA

MAN Miller TP 74-2SW

75.000 zł


MAsZynA OffseTOWA



370.000 zł

OffseTOWA ArKusZOWA

Miller TP-104 (1+4)

nr. fabr. 21001 rok prod. - 1988

ilość odbitek – 37 mlnformat: max. 720X1040 mm, min. 360X520 mm

zakres grubości papieru: 0,06 – 0,5zadruk max. 700X1030 mm

wydajność 9000 ark/hzapotrzebowanie mocy 44 kW



MILLER8680 TP 29/4 S 109 640 zł

rok prod. 1981, format 520x740, kolor 482 mln odbitek, nawilżanie Miller Meter, rCi-sterowaniefarbą, odwracanie !/4 - 3/2—5/0

8679 TP 74/4 SW 162 267 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 476 mln odbitek, nawilżanie Alcotron, sterowanie unimatic C3,szybkomocujące płyty, suszarka ir, odwracanie, proszkowa-nie

8666 TP 29 S 140 339 złrok prod. 1981, format 520x740, kolor 582 mln odbitek, odwracanie 12/4- 3/2, szybkomocującezaciski płyt, konsola unimatic C3, podajnik spiess, proszkowanieGrafix, nawilżanie baldwin z recyrkulacją i chłodzeniem ,poza tym wyposażenie standardowe

POLLY8667 725 PH 100 869 zł

rok prod. 1996, format 485x660, kolor 222 mln odbitek, wyposażenie standardowe, podajnik stru-mieniowy, elektromechaniczna kontrola podwójnego arkusza,utwardzane cylindry obciągów, cylindry drukujące, i cylindrypłytowe, odwracanie 1-1 / 2-0, nawilżanie Kompaq iii,chłodzenie z recyrkulacją Technotrans Alpha, wysokie wykłada-nie, proszkowanie Polly DsT, kompresor becker, superbluena wykładaniu, maszyna remontowana w zakładach Pollyw 2004, maszyna dobrze utrzymana,

8636 574 482 416 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 541 mln odbitek, podajnik strumieniowy, kontrola podwójnegoarkusz, wyrównywacz arkusza proszkowanie, urządzenie an-tystatyczne

PLANETA8681 P48A-3 252 172 zł

rok prod. 1982, format 1200x1620, kolor 4135.000 motogodzin, standardowe nawilżanie, proszkowanieWeko, kontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza,centralne sterowanie powietrza



OFFSETOWE ARKUSZOWE – PLANETA


430.000 zł

OffseTOWA ArKusZOWA

Planeta Varimat V-64

rok produkcji 1988czas pracy 24 270 h

sterowanie fuji (sterowanie z pulpitu farbą i wodą)

proszkownica Wekobaldwin alkoholowy balcontrol

suszenie eltoschformat max 720x1040, min. 360x520

zapotrzebowanie mocy 101KW6 zespołów drukujących

gabaryty dł. 13 m, szer. 3,9 m, wys. 3,5 mMaszyna w produkcji,

serwisowana, stan techniczny bardzo dobry,

możliwość przeprowadzenia prób, druk na gramaturach od 70 do 400 g



160.000 zł

OffseTOWA ArKusZOWA

Planeta Super Variant P24-71 SW-1

nr fabr. 273420rok prod. 1988

czas pracy – 13250 godz.format papieru: max. 710x1020 mm, min. 420x500 mm

format zadruku 700x1010 mmZapotrzebowanie mocy-34,5 kW

Ciężar –18,24 t

Wymiary: dług. – 7,4 m.,

szer – 3,44 m (z podestami)wys –2,04m



102


140.000 zł

OffseTOWA ArKusZOWA

Planeta Super Variant P 24-6

nr fabr. 255902rok prod.1986

czas pracy –14274 godz.proszkownica Polygraph

format papieru: max. 710x1020 mm, min. 420x500 mmformat zadruku 700x1010 mmZapotrzebowanie mocy-30 kW

Ciężar –17,5 t

Wymiary:dług. –7.4 m

szer. –3,44 m (z podestami)wys. –2.04 m.




600.000 zł

OffseTOWA ArKusZOWA

Planeta Super Variant P-54 (5+0)

nr fabr. 270438 rok prod. 1988

czas pracy – godz.14 509 godz.format papieru: max. 710x1020 mm, min. 420x500 mm

format zadruku 700x1010 mm.Wydajność 9000 ark/h

Zapotrzebowanie mocy - 61kWCiężar – 34,33 t

Wymiary: dług. – 10,85 m, szer – 3,44 m (z podestami), wys – 2,04 m




Planeta Varimat V 64-2

- nr fabr. 260412; - rok prod. 1988

- czas pracy – 11 453 godz- sterowanie fuji (regulacja z pulpitu farbą i wodą)

- na wykładaniu; - lampy uV, -lampy ir- nadmuch ciepłego powietrza

- dodatkowe 2 kpl. lamp uV do wkładania za poszczególnymi zespołami- proszkownica WeKO

- baldwin alkoholowy balcontrol- format papieru; -max. 710x1020 mm, -min. 420x500 mm

- format zadruku 700x1010 mmzapotrzebowanie mocy – 101 kW

- ciężar – 43,55 t

Wymiary: długość – 13 m, szerokość – 3.9 m (z podestami), wysokość – 3,5 m (z instalacją wyciągową)

1.200.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34




104 OFFSETOWE ARKUSZOWE – ROLAND

8646 201 T 0B 210 509 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 138 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Quint, proszkowanieWeko, standardowe wyposażenie

8658 PRACTICA PRZ 00 65 784 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 280,5 mln odbitek, odwracanie 1/1- 2/0, nawilżanie rolandmatic,chłodzenie edelmann, proszkowanie Weko, szybkomocującepłyty, kompresor, szybkość 10.000 ark/h

8643 PRACTICA PRZ 00 70 170 złrok prod. 1997, format 360x520, kolor 243 mln odbitek, standardowe wyposażenie, nawilżanie alko-holowe rolandmatic, urządzenie chłodzące, proszkowanieWeko T6, przystosowana do przystawki numeratora

8648 PRACTICA PRZ 00 E 65 784 złrok prod. 1988, format 360x520, kolor 222 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, WersjaPlus- n+P, odwracanie 2/0 - 1/12

8640 PRACTICA PRZ 00 E 69 073 złrok prod. 1988, format 360x520, kolor 222 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, n+P,chłodzenie, odwracanie 2/0 -1/1

8674 FAVORIT RZF 0B 31 576 złrok prod. 1973, format 520x720, kolor 2nawilżanie standardowe

8666 202 118 411 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 222 mln odbitek, rolandmatic, szybkomocujące zaciski płyt,system 4- łapkowy, proszkowanie Weko, brak jakichkolwiekuszkodzeń powierzchni cylindrów drukujących

8675 202 105 254 złrok prod. 1991, format 520x740, kolor 2naawilżanie alkoholowe rolandmatic, system podawania 4-łap-kowy, brak uszkodzeń cylindrów i kół zębatyych

8646 202 E 350 848 złrok prod. 520x740, format 2, kolor 43 mln odbitek, rCi, rolandmatic, rCi, , półautomatycznazmiana płyt, wyrównywacz arkusza, proszkowanie

8669 202 T 0B 68 415 złrok prod. 1987, format 520x740, kolor 274 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, system 3-ch łapek

8674 202 T 0B 81 134 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 278 mln odbitek, model 3-ła pkowy

8648 202 T 0B 85 519 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 266 mln odbitek, stół podciśnieniowy na podawaniu, nawilżaniealkoholowe rolandmatic, proszkowanie, chłodzenie edelmann

8639 202 T 0B 116 218 złrok prod. 1989, format 520x740, kolor 249 mln olbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie baldwin,proszkowanie Weko T6,

8681 202 T 0B 100 869 złrok prod. 1989, format 520x740, kolor 271 mln odbitek, seria 245, nawilżanie rolandmatic, chłodzeniez recyrkulacją edelmann, szybkomocująće płyty, chromowanecylindry drukujące

ROLAND

8652 305 SW+L 613 984 złrok prod. 1998, format , kolor 101 mln odbitek, CPl, nawilżanie roladmatic, chłodzenie Tech-notrans, rCi, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,odwracanie 4/1 - 2/3, suszarka ir,wysokie wykładanie, pro-szkowanie Weko, podawanie i wykładanie non-stop

8650 504 OB+LV 1 863 880 złrok prod. 2005, format , kolor 21 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,wałki anilox, wydłużone wykładanie, rCi, PPl, automatycznaregulacjia formatu, automatyczna regulacja grubości podłoża

8645 RF-OB. 57 013 złrok prod. 1977, format 520x720, kolor 1nawilżanie konwencjonalne

8679 201 T 0B 72 362 złrok prod. 1985, format 520x740, kolor 1nawilżanie alkoholowe rolandmatic, maszyna w dobrym stanie

8656 201 T 0B 50 434 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 144 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie edelmann,proszkowanie Weko, szybkomocujące płyty

8675 201 T 0B 59 206 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 140 mln, rolandmatic +chłodzenie, chromowany cylinder dru-kujący

Mechanika Maszyn Poligraficznych Jarosław Pazio

• ponad 10 lat w branży• liczne rekomendacje• specjalizacja Manroland, Miller• naprawa, regeneracja, konserwacja• montaż, demontaż

[email protected]. 503 185 522

ul. Śląska 86/48, 80-389 Gdańsk

rok produkcji 1979, 1 kolor, format 520x 720,nawilżanie konwencjonalne, drukuje CMyK,

druk na samokopii, offsecie, kredzie, kartonie

MAsZynA OffseTOWA

Roland Favorit RFOB

26.300 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


MAsZynA OffseTOWA











8673 202 T 0B 124 990 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 223 mln odbitek, rolandmatic, chłodzenie, szybkomocującepłyty, proszkowanie, system czterołapkowy,

8656 202 T 0B 129 375 złrok prod. 1991, format 520x740, kolor 229 mln.odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem, szyb-komocujące płyty, podajnik Mabeg, standardowe wyposażenie

8651 202 T 0B 182 002 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 242 mln odbitek, rolandmatic, proszkowanie Weko T6,

8649 202 T 0B 212 702 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 27 mln odbitek, rolandmatic, proszkowanie Grafix,

8650 202 T 0B 179 810 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 232 mln odbitek, rolandmatic, szybkie mocowanie płyt, pro-szkowanie Weko,

8679 202 T 0B 185 072 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 220 mln odbitek, stół podciśnieniowy na podawaniu, fotoelek-troniczna kontrola marki bocznej, nawilżanie alkoholowe ro-landmatic, system pasowanie bacher, szbkomocujące płyty,cylidrry drukujące z utwardzoną powierzchnią, wyrównywaczarkusza, proszkowanie Weko T 66, chłodzenie roland

8643 202 T 0B 230 244 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 227,5 mln odbitek, wyposażenie standardowe, rolandmatic,proszkowanie, chłodzenie alkoholowe za urządzeniem po-miarowym, układacz stosu


ilość odbitek 54 mln,nawilżanie alkoholowe

rolandmatic, system 3 gripper

MAsZynA OffseTOWA

MAN Roland 202 TOB

75.500 zł


MAsZynA OffseTOWA


8641 202 T 0B-E 361 812 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 215 mln odbitek, rolandmatic+ chłodzenie, rCi 2 konsolaz pamięcią, pasowanie boczne i wzdłużne- zdalne sterowanie,szybko mocujące zaciski płyt, fotoelektroniczna kontrolamarki bocznej, cylindry drukujące o podwójnej grubości,wszystkie cylindry utwardzone powierzchniowo, urządzeniedo mycia obciągów, urządzenie jonizujące na podawaniu,proszkowanie Weko

8644 302 H 0B 313 570 złrok prod. 1996, format 530x740, kolor 228 mln odbitek, odwracanie 2/0 - 1/1, rCi, rolandmatic +chłodzenie z recyrkulacją, CPl, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, proszkowanie Grafix Hitronic

8657 302 H 0B SW 274 100 złrok prod. 1995, format 530x740, kolor 230 mln odbitek, odwracanie 1/1, nawilżanie alkoholowe ro-landmatic, rCi, CPl, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, proszkowanie Grafix Hitronic

8654 REKORD RZK 3B 155 689 złrok prod. 1982, format 720x1020, kolor 2podajnik Mabeg, suszarka ir-Abess-1997, 2 lampy

8648 REKORD RZK 3B 269 714 złrok prod. 1989, format 720x1020, kolor 283,5 mln odbitek, rCi, stalowa płyta na podawaniu, stółz podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, rolandmatic, chłodzone wałki farbowe-Grap-hometronic, system pasowania bacher, szybko mocującepłyty, suszarka ir eltosch, proszkowanie Grafix, maszynana podeście 30 cm, chłodzenie edelmann



8674 REKORD RZK 3B 32 892 złrok prod. 1971, format 720x1020, kolor 2

8680 703 3B+TLV 526 272 złrok prod. 1992, format 740x1040, kolor 3102 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, urządzeniedo mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka ir, suszarkimiędzy zespołami przestawialne na pozycje 1/2 , 2/3, zespółlakierujący Tresu z wałkami Anilox, suszarki uV- końcowai międzyzespołowe

8674 FAVORIT RVF 0B 138 146 złrok prod. 1986, format 520x720, kolor 4nawilżanie alkoholowe rolandmatic, zdalne sterowanie farbąrCi, odwracanie 4/0- 2/2

8679 FAVORIT RVF 0B 296 028 złrok prod. 1988, format 520x720, kolor 483 mln odbitek, rCi, szybkomocujące płyty, prroszkowanie

8665 FAVORIT RVF 0B 175 424 złrok prod. 1989, format 520x720, kolor 474 mln odbitek, rolandmatic, rCi 1, szybkomocujące zaciskipłyut, chromowane cylindry, proszkowanie

8641 FAVORIT RVF 0B 344 270 złrok prod. 1990, format 520x720, kolor 469 mln odbitek, rCi, rolandematic, suszarka ir, urządzeniedo mycia obciągów, wyciąg proszku na wykładaniu, sztancado otworów pasowania

8656 204 0B-E 570 128 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 441 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie edelmann,mocowanie płyt półautomatyczne, sterowanie farbą rCi, pro-szkowanie Weko.

8634 204 0B-E 342 077 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 431 mln odbitek, rolandmatic, rCi, wyrównywacz arkusza,proszkowanie, urządzenie Antistattic

8635 204 0B-E 1 096 400 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 441 mln odbitek, rCi, ePl, Technotrans, suszarka ir, proszko-wanie

8637 204 E 1 085 436 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 448 mln odbitek, automat do mycia wałków i obciągów,suszarka Or, eOl- półautomatyczna zmiana płyt, wyposażeniedo druku kartinu w opcji

8656 204 T 0B 249 979 złrok prod. 1989, format 520x740, kolor 465 mln odbitek, rolandmatic, baldwin, rCi, szybkomocującepłyty, standardowe wyposażenie

8663 204 T 0B 361 812 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 444 mln odbitek, rolandmatic, suszarka ir, rCi, model szary

8668 304 H 0B SW 405 668 złrok prod. 1996, format 530x740, kolor 460 mln odbitek, CPl, nawilżanie rolandmatic, chłodzenieTechnotrans, CCi, urządzenie do mycia wałków i obciągów,proszkowanie Weko, odwracanie 2+2

8665 304 H 0B SW 526 272 złrok prod. 2002, format 530x740, kolor 438 mln odbitek, standardowe wyposażenie, rCi, rolandmatic,chłodzenie Technotrans, urządzenie do mycia wałków, od-wracanie 2/2 -4-0, wysokie wykładanie, proszkowanie Weko,

8636 304 H 0B+L 1 129 292 złrok prod. 2005, format 530x740, kolor 460 mln odbitek, rCi, CPl, urządzenie antystatyczne, Procom,PressPilot, suszarka ir

8651 304 H 0B+L 1 127 099 złrok prod. 2005, format 530x740, kolor 462 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,proszkowanie Grafix Cantronic 200, rCi, CCi-komputerowakontrola farby, CPl-automatyczna zmiana płyt, nawilżanierolandMatic, kontrola temperatury farby

8637 304 H-P 497 766 złrok prod. 2000, format 530x740, kolor 486 mln odbitek, odwracanie- 2/2, rCi2, rolandmatic -nawilżaniealkoholowe, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,CPl, wysokie wykładanie, stalowa płyta na podawaniu i wykłada-niu, Grafix urządzenie do usuwania proszku

8646 504 OB+LV 2 061 232 złrok prod. 2004, format 590x740, kolor 422 mln odbitek, rolandmatic, PPl, kontrola temperaturyfarby- Grapho Metronic, ColorPilot, pasowanie-bacher, automatdo mycia wałków i obciągów, CiP3, Pecom, urządzenie Anti-static, wyposażenie standardowe

8655 REKORD RVK 3B 133 761 złrok prod. 1972, format 720x1020, kolor 435 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, szybkie mocowaniepłyt, chromowane cylindry

8656 REKORD RVK 3B 146 918 złrok prod. 1982, format 720x1020, kolor 4107 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, rCi 1, cylindryz poduszką powietrzną, proszkowanie Weko

8658 REKORD RVK 3B 184 195 złrok prod. 1988, format 720x1020, kolor 4102 mln odbitek, suszarka ir, chłodzenie baldwin

8647 REKORD RVK 3B SW 247 786 złrok prod. 1984, format 720x1020, kolor 458,3 odbitek, rCi, rolandmatic

8652 704 3B-P 1 129 292 złrok prod. 2001, format 720x1040, kolor 462 mln odbitek, APl, rolandmatic, chłodzenie Technotrans,rCi 2, urządzenie myjące wałków, obciągów i cylindrów, od-wracanie 2/2, wysokie wykładanie, proszkowanie Weko, po-dawanie i wykładanie non-stop.

8666 704 3B 789 408 złrok prod. 1995, format 740x1040, kolor 4165 mln odbitek, podajnik z e stołem z podsysem, automatycznezakładanie płyt PPl, nawilżanie rolandmatic, chłodzenie Tech-notrans, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,elektromechaniczna kontrola podwójnego arkusza, elektronicznakontrola m arki bocznej

8663 704 3B 1 162 184 złrok prod. 2000, format 740x1040, kolor 480 mln odbitek, rCi 2, odwracanie 2/2, 4/0, nawilżanie ro-landmatic, kontrola temperatury grafometryczna, chłodzenieTechnotrans Combibeta, wykładanie z poduszką powietrza,APl- automatic, Pecom- CiP3, , kontrola temperatury farby,automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, proszkowanieWekotrom,

8631 704 3B SW 712 660 złrok prod. 1997, format 740x1040, kolor 498,5 mln odbitek, rCi, roland Deltamatic, PPl, non-stop -podawanie i wykładanie, urządzenie do mycia wałków,obciągów i cylindrów

8652 704 3B SW 1 543 731 złrok prod. 2004, format 740x1040, kolor 490 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic Deltamatic, CCi-ste-rowanie farbą, odwracanie 4/0, 2/2, APl, proszkowanie Weko,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenieTechnotrans, kontrola temperatury farby, stół na podawaniuz poduszką powietrza,

8636 704 3B SW 1 484 526 złrok prod. 2005, format 740x1040, kolor 485 mln odbitek, rCi, APl, kontrola temperatury farby, pro-szkowanie, roland Deltamatic,

8636 704 3B+L 789 408 złrok prod. 1996, format 740x1040, kolor 4urządzenie do mycia obciągów, przystawka do druku na kar-tonie, Technotrans

8634 704 3B+LV 723 624 złrok prod. 1998, format 740x1040, kolor 4110 mln odbitek, rCi, roland Deltamatic, PPl, uV- lampy,proszkowanie

8631 704 3B+LV 723 624 złrok prod. 1998, format 740x1040, kolor 4110 mln odbitek, proszkowanie, rCi, roland Deltamatic, PPl,lampy uV,

8647 704 3B+LV 3 072 113 złrok prod. 2008, format 740x1040, kolor 415 mln odbitek, zdalne sterowanie: PressPilot, Quick ChangePaket, inkControl, ColorPilot D/OK. balance, Quickstart,obniżana płyta pa podawaniu, podajnik non-stop, stół z pod-sysem na podawaniu, urządzenie antystatyczne na podawaniuKersten, rolandmatic, odwracanie 4/0 - 2/23, automatycznypodajnik płyt, chłodzone wałki farbowe, chłodzenie Technotransbeta C, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,przystawka do druku na kartonie, zespół lakierujący z dzielonymikałamarzami, suszarka ir/Tl, proszkowanie Grafix HitronicHeP, urządzenie do usuwania proszku schneider, non-stopwykładanie,obniżana płyta na wykładaniu, Automix-Alcosmart

8663 704 3B+TLV 986 760 złrok prod. 1996, format 740x1040, kolor 4221 mln odbitek, maszyn na podeście 275 mm, rCi, PPl, po-dajnik Mabek non stop, max wysokość stosu 1700 mm, paso-wanie płyt- Grafometryczne, urządzenie do mycia wałkówi obciągów, zespół nawilżający, dzielone kałamarze zespołulakierującego, suszarka ir+ gorące powietrze eltosch sec-comatic, wydłużone wykładanie 914,4 mm, wykładanie -maxwysokość stosu 1200 mm, proszkowanie Wekotron TrOn 10r, Konsola z czytnikiem karty pracy ZiP 3

8633 305 PP+LV 1 041 580 złrok prod. 2005, format 520x720, kolor 541 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, baldwin -chłodzenie,PPl, CCi, densytometr Graphometronic, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący z dzielonymikałamarzami Tresu, suszarka ir typ eltosch, odwracanie 1/4,2/3, 5/0, wydłużone wykładanie, standardowe wyposażenie

8674 305 0B-P 410 054 złrok prod. 1998, format 530x740, kolor 5150 mln odbitek, odwracanie 5/0- 2/3, rolandmatic, rCi-zdalne sterowanie farbą, szybkomocujące płyty, urządzeniedo mycia obci,ągów, przystawka do druku na kartonie,centralny system powietrza

8641 305 H 0B 508 730 złrok prod. 1995, format 530x740, kolor 5112 mln odbitek, rolandmatic + zespół chłodzący, rCi, CPl,automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, proszkowanie,odwracanie 5/0, 2,/3, etc

8643 505 0B 1 243 318 złrok prod. 2007, format 530x740, kolor 527 mln odbitek, standardowe wyposażenie, nawilżanie alko-holowe rolandmatic, półautomatyczna zmiana płyt, urządzeniedo mycia wałków, obciągów, cylindrów, proszkowanie Grafix,przystosowana do urządzenia ColorPilot smart online

8663 605 3B+L 431 982 złrok prod. 1990, format 720x1020, kolor 550 mln odbitek, rolandmatic, rCi, suszarka ir, zespół lakie-rujący

8655 705 3B SW 1 337 608 złrok prod. 2002, format 720x1020, kolor 598 miln odbitek, Pecom controla z konsoli, podwójna średnicacylindrów drukujących, system nawilżania roland Deltamatic,kontrola podwójnego arkusza, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, PPl, kontrola farby rCi, wysokiewykładanie wyrównywacz arkusza, utwardzona powierzchniacylindrów płytowych i obciągów i cylindrów drukujących,materiał podłoża 60-300g/m2

8646 REKORD RFK 3B 164 460 złrok prod. 1986, format 720x1020, kolor 5110 mln odbitek, rolandmatic+ chłodzenie, rCi, suszarkauV/ir, wyposażenie standardowe

8637 705 3B+LV 1 098 593 złrok prod. 1999, format 720x1040, kolor 5122 mln odbitek, rCi, suszarka ir, APl, proszkowanie,urządzenie antystatyczne, Technotrans

8653 705 3B+LV 2 434 008 złrok prod. 2004, format 720x1040, kolor 585 mln odbitek, rolandmatic, rCi, APl, Technotrans, suszarkair, kontrola temperatury farby, urządzenie antystatyczne,system powietrzny Vari-air cabinet

8671 705 3B-E+LV 2 339 718 złrok prod. 2006, format 720x1040, kolor 575 mln odbitek, rolandmatic, zespół lakierujący, odwracanie5/0 1/4, CCi, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, system powietrzny becker Vari, wydłużonewykładanie, APl



8645 705 3B 899 048 złrok prod. 1997, format 740x1040, kolor 5158 mln odbitek, rolandmatic, PPl, Technotrans, automat domycia wałków i obciągów, proszkowanie Grafix, suszarka ir,wyposażenie standardowe

8643 705 3B 2 192 800 złrok prod. 2004, format 740x1040, kolor 570 mln odbitek, wyposażenie standardowe, nawilżanie roladDeltamatic, rCi, PPl, Pecom Center, przystawka do drukukartonu, wykladanie strumieniowe, format powiększony ( za-miast 715 x 1020 )

8632 705 3B SW+L 1 107 364 złrok prod. 1999, format 740x1040, kolor 5122 mln odbitek, rCi, suszarka ir, APl, proszkowanie,urządzenie antystatyczne Technotrans,

8644 206 E OB. 1 074 472 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 640 mln odbitek, rCi-zdalne sterowanie farbą, rolandmatic-nawilżanie alkoholowe, Alcosmart, ePl, ColorPilot smart,elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, urządzenie domycia obciągów, przystawka do druku kartonu, pasowaniebacher, suszarka ir-Grafix, proszkowanie Grafix 72-Digi Plus

8645 706 3B 2 455 936 złrok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6100 mln odbitek, odwracanie 2/4 - 6/0, zespół lakierujący su-szarka ir na wykładaniu, proszkowanie Grafix CantronicPowder, podajnik non-stop, APl, urządzenie do mycia wałkówi cylindrów, urządzenie antystatyczne eltex, ColorPilot, chłod-zenie Technotrans z cyrkulacją, system pasowania bacher.

8654 706 3B SW 2 427 430 złrok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6100 mln odbitek, suszarka ir, urzadzenie antystatyczne,szybka zmiana płyt - APl, pasowanie bacher

8638 706 3B+LV 3 108 952 złrok prod. 2004, format 740x1040, kolor 697 mln odbitek, color pilot + densytometr i spektrometr,Preset-automayyczne ustawianie formatu i grubości papieru,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespółlakierujący z wałkami anilox, seccomatic-suszarka na gorącepowietrze, proszkowanie Weko,

8654 706 3B+LV 3 376 912 złrok prod. 2004, format 740x1040, kolor 680 mln odbitek, rCi, suszarka uV, suszarka ir, nonstop,kontrola temperatury farby, proszkowanie

8644 706 3B+TL 3 245 344 złrok prod. 2005, format 740x1040, kolor 670 mln odbitek, odwracanie 2/4, 6/0, CCi, PPl, przystawkado druku kartonu, kontrola temperatury fgarby, system po-wietrza becker VariAir, system pasowania- Graphometronic,suszarka ir/Tl seccomatic, chłodzenie Combi Twchnotrans,Alcosmart, Pecom- zarządzanie drukiem, proszkowanie Graphix,system pakowania-Comfort

8644 706 3B-P+LX 1 447 248 złrok prod. 1999, format 740x1040, kolor 685 mln odbitek, wyposażenie standardowe, rCi- (remotecontrol of ink), Deltamatic, urządzenie do mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów, non stop podawanie i wykładanie, suszarkair/ HotAir -eltosch, odwracanie 6/0 - 1/5, wałki Anilox 13ccm/qm i 20 ccm/qm, chłodzenie Technotrans, Pecom

8639 708 3B SW 2 324 368 złrok prod. 2004, format 720x1040, kolor 877 mln odbitek, PPl, roland Deltamatic, chłodzenie Technotrans,rCi-2, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, od-wracanie 4/4, proszkowanie

8650 708 3B PLV 2 806 784 złrok prod. 2003, format 740x1050, kolor 882 mln odbitek, zdalna kontrola CCi+rCi, lCs-niski stopieńpokrycia stabilizacyjnego, szybkie uruchamianie, stalowa płytana podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza,urządzenie antystatyczne, nawilżanie roland Deltamatic, od-wracanie 8/0, 4/4, chłodzone wałki farbowe, automatycznezakładanie płyt APl, zespół lakierujący, autyomat dp myciawałków, obciągów i cylindrów, poduszka powietrzna na po-dawaniu, proszkowanie, usuwanie proszku na wykładaniu,wydłużone wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu

RYOBI8681 522 HX 100 702 zł

rok prod. 1998, format 360x520, kolor 243 mln odbitek, wyposażenie standardowe, nawilżanie alko-holowe

8680 522 HXX 140 983 złrok prod. 2000, format 360x520, kolor 217 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie al-koholowe, chłodzenie ACC (Aqua Control), podajnik strumie-niowy

8680 524 H 572 321 złrok prod. 2005, format 360x520, kolor 415 mln odbitek, nawilżanie ryobi, chlodzenie, PCs, urządzeniedo mycia wałków i obciąghów

8680 754+L 1 024 643 złrok prod. 2006, format 520x720, kolor 482 mln odbitek, maszyna 4 kolory +zespół, lakierujący ,zdalne sterowanie z pulpitu PsC-G, eDs- e kontrola farby,nawilżanie ryobi, półautomatyczna zmiana płyt, cylinderpłytowy utwardzany powierzchniowo, zespół lakierującyz wałkami anilox, wydłużone wykładanie, suszarka Grafix ir

SHINOHARA8679 52 IIP 94 156 zł

rok prod. 1999, format 360x520, kolor 237 mln odbitek, przystawka n, odwracanie, alkoholowe na-wilżanie,

8679 52 IIP 119 835 złrok prod. 1999, format 360x520, kolor 217,5 mln odbitek, odwracanie, przystawka n, alkoholowe na-wilżanie,

8679 52 IIP 135 948 złrok prod. 2004, format 360x520, kolor 25,5 mln odbitek, Autoplate, odwracanie, nawilżanie alkoholowe



Shinohara 52 II

2 kolory, format b3,

maszyna w produkcji, sprawna, nie wymagany wkład finansowy,

nawilżanie alkoholowe z chłodziarką, kałamarze sekcyjne,ilość odbitekok 29 mln

rok produkcji 1995-1997, serwisowana przez firmę Mercator,

załadunek w cenie

cena: 70.000 zł

kontakt: tel 502 302 861, fax 71 341 58 44


MAsZynA OffseTOWA

rok produkcji 2006,format max. 460 x 650 mm,

odwracanie 4/2- 2/2 (perfector po drugim zespole),

więża lakiernicza Harris & bruno, chłodziarka Grafix,

42 mln odbitek,

maszyna w dobrym stanie

MAsZynA OffseTOWA Sakurai OL466 SIP

700.000 zł

kontakt: tel. 502 302 861, fax 71 341 58 44

MAsZynA OffseTOWA



110 OFFSETOWE ARKUSZOWE \ TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJąCE

MAsZynA OffseTOWA

SOLNA 132

jednokolorowa maszyna offsetowa, idealna do prac jednokolorowych do wykorzystania jako lakierówka

sprawna i drukująca, max format 585 x 813 mm

14 900 złkontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, [email protected]


MAsZynA OffseTOWA

PrODuKCyJnA MAsZynA CyfrOWA DO ArKusZOWeGO DruKu CZArnO-biAłeGO

BIZHUB 1050p firmy Konica Minoltadruk z prędkością 105 str. A4/min., max format papieru 324x460 mm, gramatury od 60-300 g.

Maszyna zakupiona w Polsce od Konica-Minolta w 2005 r.Pierwszy właściciel. umowa serwisowa w Konica-Minolta – istnieje możliwość jej kontynuowania.

stan bardzo dobry.

cena: 20.000 zł+VATwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


MASZYNY CYFROWE

PlOTer DruKuJĄCy

Zund UV Jet 2315 plus

rok produkcjii 2006, ploter posiada możliwość nadruku na dowolnych materiałach sztywnych

o długości do 6 m i miękkich o dowolnej długości (z roli na rolę), maksymalna szerokość zadruku 215 cm i grubości 4 cm.

Możliwość zadruku nierównych powierzchni, druk na szerokiej gamie materiałów

(między innymi PCV, pianka, PMMA/plexi, drewno, sklejka, folia, metal, ceramika, szkło, lustro, banner).

Tusze CMyK+ light cyan, light magenta – utwardzane światłem uV.

Maszyna regularnie serwisowana i konserwowana

cena: 107.000 złwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


MAsZynA CyfrOWA

SITODRUKOWE

PÓŁAUTOMAT8668 APED 16 000 zł

rok prod. 2005, format , kolor półautomat produkcji Aped model Handy , format b-0, ma-szyna w pełni , mało używana

rok produkcji 2005, producent APeD Kraków,

maszyna sprawnamało używana

półautomat sitodrukowy HandyBO



siTODruKOWe


TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE

HEIDELBERG CYLINDER8645 OHZ 46 049 zł

rok prod. 1961, format 540x720, kolor maszyna w bardzo dobrym stanie

RABOLINI8676 TITAN 28 506 zł

rok prod. , format , kolor sztanctygiel, format 460x 640 mm

SZTANCTYGIEL - RÓŻNE8676 105 254 zł

rok prod. , format , kolor sztanctygiel iberica fl 50, format 620 x 8230 mm

8647 TITAN ERBA1100x1700 100 000 zł

model sztanctygla eM6, wyposażenie: sprzęgło elektromag-netyczne oraz hamulec bezpieczeństwa, zabezpieczenia dowymogów Ce, szafa sterująca -zmienne prędkości, jednapłyta tnąca, mocowanie wykrojnika śrubami do płyty tylnej

8643 TITAN PN1 22 000 złrok prod. , format , kolor 610x860format stołu A1, wyposażenie: sprzęgło elektromagnetyczne,centralne smarowanie, mata ochronna, tryb pracy ciągłej,pojedyńcze uderzenia i zatrzymaniem stołu- timer


112 TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJąCE / FALCERKI

kontakt: tel. 22 759 66 48, fax. 22 759 66 49

5.000 zł

MAsZynA sTOP-CylinDrOWA

OM IIformat b2

produkcji niemieckiejrok produkcji 1975

maszyna w produkcjimożliwość sprawdzenia


TyPOGrAfiCZne sZTAnCuJĄCe

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34

63.000 zł

AuTOMAT sZTAnCuJĄCy

Crosland APED

rok produkcji 1987, z sekcją czyszczenia użytków,

format max papieru 940 x 660, format max sztancowania 648 x 940 mm,

min.format arkusza 302 x 340 mm,

maszyna może pracować na materiałach:tektura lita, tektura falista, fala e, mikrofala, fala b,

wykrojnik mocowany na śrubach, minimalna prędkość 2000 szt/h,

max prędkość 4.500 ark/h,

maszyna wyposażona we własny kompresor


TyPOGrAfiCZne sZTAnCuJĄCe8681 CROSLAND 32 728 zł

rok prod. 1990, format 635x890, kolor sztanctygiel typ C 85 z ręcznym podawaniem

8668 RABOLINI IMPERIA 88 000 złrok prod. 1990, format 1000x1400, kolor sztanctygiel- duży format


TyPOGrAfiCZne sZTAnCuJĄCe

max format 30 cm,wydajność 4000 szt/h,

rok produkcji 2008

wyposażenie: 5 matryc do formowania fi 15, 18, 19, 23, 26

kompresor śrubowy Walter 7,5 kW – 2009zgrzewarka kątowatunel obkurczający

Maszyna do tłoczenia tacek papierowych

120 000 złwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


AUTOMATY SZTANCUJĄCE

BOBST8648 SP 102 SE 635 912 zł

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor ilość przepracowanych godzin 5 797, szybkość pracy 7500ark/h,siła naqcisku 2,5 - 250 t

8633 SP 1260 E 128 395 złrok prod. 1962, format 920x1260, kolor maszyna wyposażona w zespół usuwania wykrawek, zapasowarama wykrojników.

8632 SPO 1575 175 424 złrok prod. 1972, format 1055x1575, kolor 2 kolory flexo

8675 SPO 1575 EE 96 483 złrok prod. 1965, format 1055x1575, kolor

IBERICA8676 DG 60 228 051 zł

rok prod. 1989, format 860x1140, kolor model DG60/ f

KAMA8665 TS 105 401 282 zł

rok prod. 2004, format 740x105, kolor wyposażenie standardowe, maszyna w produkcji

S&S DIEMASTER8658 80 000 zł

rok prod. 1975, format 1050x1500, kolor wyposażenie automatu: podajnik próżniowy, zespół dru-kujący- 1 kolor flexo, sztanca, stacja usuwania odpoadów,odkładanie arkuszy, wydajność- 1200-2000 ark/h

FALCERKI

GUK8662 GUK FA50-4-4 95 168 zł

rok prod. 2006, format , kolor wyposażenie standardowe, 4 kasety na 1-zespole, 4 kasety na2 zespole, płaski podajnik, nóż rolkowy, plus łam mostkowy

8672 K72/4 KZR-L 48 242 złrok prod. 1990, format , kolor wyposażenie: płaski podajnik, licznik, osłona akustyczna, po-

jedyńczy wykładak, pompa, konfiguracja: 4 kasety + nóż+ nóż

8645 SAF 49/4 23 463 złrok prod. 1990, format 35x50, kolor wyposażenie: 4 kasety, podajnik podciśnieniowy płaski zestosu

8671 FAK 50/2K 72 362 złrok prod. 2000, format 480x480, kolor alcerka formatu b2, podajnik ssawkowy ze stołem, kontrolapodwójnego arkusza, licznik arkuszy i licznik składek, wykładakpojedyńczy, konfiguracja falcerki: kaseta z 6 płytami, wałekbigujący i perforujący,elrktroniczny nóż krzyrzowy

format b2, 4 kasety, 2 noże,dodatkowo kaseta do łamu krzyżowego,

rok produkcji 1993

fAlCerKA

BREHMER K56

29.000 zł



fAlCerKi

BREHMER

HERZOG & HEIMANN8673 H & H 52 x72 57 904 zł

rok prod. 1996, format , kolor Wyposażenie: rotacyjny podajnik, 1zespół 4 kasety, 2 zespół4 kasety, 3 zespół 2 kasety, zespół do falcowania o kształciebramy, licznik wsadu, wykładak

MBO8673 B123- 444 51 862 zł

rok prod. 1994, format , kolor Wyposażenie ; 1 zespół 4 kasety, 2-zespół 4 kasety, 3 zespół4 kasety, 4 zespół 4 kasety, licznik wsadu, osłona akustyczna

8672 B30-444-K 97 177 złrok prod. 1993, format , kolor wyposażenie :podajnik strumieniowy rotacyjny, 1 zespół 4kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 4 kasety, 5 zespół nóż ,wykładak łańcuchowy

8660 B30/442 74 555 złrok prod. 1995, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4kasety, 3 zespół 2 kasety, wykładak strumieniowy

8682 K 52/4 KTL-F 26 314 złrok prod. 1983, format , kolor wyposażenie: 4 kasety , 1 nóż


114 FALCERKI / GILOTYNY


fAlCerKA

MBO

3 łamy - 1992 rnakładanie fP 76 (paletowe)

K76-6PK2 (1 łam kasetowy na 6 kaset + 2 łamy nożowe),

dodatkowo kaseta łamu okienkowego wykładanie AsP2nf

80.000 zł


fAlCerKi

8682 T 49/4 X 26 314 złformat max 490 x 660 mm, min 105 x 150 mm, szybkośćmax 40.000 szt/godz, podawanie ze stosu, 4 kasety, 1 nóż,falc okienka, licznik,wykładanie

8667 T 52-4X VARIOTRONIC 14 472 złrok prod. 1982, format , kolor podajnik non stop, 4 kasety, 1 nóż- łam krzyżowy, 1 licznik,1 wykładak

8659 T1020/442 131 568 złrok prod. 1998, format , kolor rotacyjny podajnik, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4kasety, 3 zspół 2 kasety, bez wykładaka

8642 T520 4-4- X 78 064 złrok prod. 2000, format , kolor wyposażenie: płaski podajnik, 1-zespół 4 kasety, 2-zespół 4kasety + nóż, wykładak

8682 T535EA 44F 324 534 złrok prod. 2009, format , kolor wyposażenie 4+4 kasety, wyciszenie, wykładanie typAsP66-2Me

8659 T700/444 116 218 złrok prod. 1999, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety,3 zespół 4 kasety, bez wykładaka

8645 CAS-524 23 463 złrok prod. 1993, format 500x700, kolor Wyposażenie: 4 kasety, podajnik -wysokie podawanie, pro-gramowana automatycznie do różnych typów falcowania,

8673 K 76/4 SK TL 47 833 złrok prod. 1996, format 760x1080, kolor wyposażenie: rotacyjny podajnik, 4 kasety na 1-zespole zwałkiem rozcinającym, 1 nóż umocowany prostopadle dokaset usytuowanych równolegle, drugi nóż usytuowanyprostopadle do pierwszego noża, noże są elektroniczne,osłona akustyczna, wykładak

8659 K 76/4 SK TL 100 869 złrok prod. 2000, format 760x1080, kolor podawanie rotacyjne, pompa, 3 łamy równoległe, 2 łamykrzyżowe, wykładak typ AsP66.2

nr.fabr. 0, rok prod. format b1, 4 łamy

fAlCerKA

Multi Efekt 5073 EF RSA -AT73



fAlCerKi

4 kasety, 2 noże, dodatkowo kaseta do łamu krzyżowego,

rok produkcji 1989, maszyna w bardzo dobrym stanie

fAlCerKA

MBO 69 KTL



fAlCerKi

MULTI EFEKT

8659 K 65/4 KTL 61 398 złrok prod. 1995, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, , 4 równoległe łamy, 2 łamykrzyżowe, bez wykładaka

8682 K 72/4 KL 48 242 złrok prod. 1991, format , kolor podawanie rotacyjne, 2 kasety+2 kasety+2 noże, 1 extrakaseta, wykładanie typ sAP46l

8657 K 76/6 PKZ 65 784 złrok prod. 1993, format , kolor wyposażenie: paleta na podawaniu, 6 kaset, 3 noże, złamywak

8649 K 76/6 PKZ 65 784 złrok prod. 1993, format , kolor Wyposażenie: 6 kasety, 1 nóż, 2 noże- lewy/ prawy, wykładak

STAHL8677 KC 78 4KC-RC 78 941 zł

rok prod. , format , kolor podajnik rotacyjny, 4 kasety, ,2 nopże, wykladak sAKlicznikeVZ20, maszyna sprawdzona , wymieniono wałkli na nowe

8677 KC 78 4KC-RC 74 555 złrok prod. , format , kolor podajnik rotacyjny, 4 kasety, 2 noże, wykładak sAK, liczniktyp eVZ 20, maszyna wyczyszczona

8670 KC 78/4 - KZR-FEC-2 57 013 złrok prod. 1989, format , kolor wyposażenie: podajnik- Tremat, licznik Kickert, 4 kasety, 1nóż KZr, wykładak sKP 66

8669 KC 78/6 KTL FEC2 67 977 złrok prod. 1991, format , kolor Wyposażenie: rotacyjny podajnik, licznik eVZ 11, osłonaakustyczna, 6 kaset, 2 noże, standardowy wykładak

8659 KD 78/4 KL 96 483 złrok prod. 1996, format , kolor podawanie z palety, 2 łamy krzyżowe, wykładanie strumieniowe

8662 T 50/44 X 61 837 złrok prod. 1998, format , kolor wyposażenie standardowe, obrotowy podajnik, 4 kasety na 1zespole, 4 kasety na 2-zespole, zespół noża, osłony akustyczne,strumieniowe wykładanie

8657 T 52 21 928 złrok prod. 1995, format , kolor wyposażenie: 4 kasety, podawanie z płaskiego stosu,

8670 T 52/4 KB 32 015 złrok prod. 1992, format , kolor Wyposażenie: podajnik rotacyjny typ r52, osłona akustyczna,licznik arkuszy typ eVZ11, wykładak typ s.A.,, zespół noża

8673 TA52 83 079 złrok prod. 2005, format , kolor wyposażenie ; podajnik płaski ze stosu, 1 zespół 4 kasety, 2zespół 4 kasety, nóż ruchomy typ KZ, wykładak strumieniowy

8670 TD 94/4/4/2 39 470 złrok prod. 1989, format , kolor Wyposażenie: podajnik rotacyjny, pierwszy zespół 4 kasety94, zespół drugi 4 kasety 78, trzeci zespół 4 kasety 66,wykładak typ sAK 66, maszyna bez kompresorów

nr.fabr. 0365rok prod. 1986

format A0, 4 łamy

fAlCerKA

Multi Efekt 5090/3RSA



fAlCerKi8670 TD 94/4/4/2 72 362 zł

rok prod. 1997, format , kolor wyposażenie: podajnik z palety, zespół pierwszy 4 palety 78,zespół druki 4 palety 66, zespół trzeci 2 palety 56, wykładaktyp sAK 78

8673 TD56 1/4-4FD 68 981 złrok prod. 1999, format , kolor Wyposażenie: podajnik płaski ze stosu, typ fD-56.1, 1 zespół4 kasety, 2 zespół 4 kasety, wykładak typ s.A.-56 K D2,format 52 x 84 cm

8673 TI 52/4 42 798 złrok prod. 2001, format , kolor Wyposażenie: podajnik płaski ze stosu, 1 zespół 4 kasety,wykładak typ sAK56 s2, format 52x 84

8670 TX 52/ 4- 52 /4- RX 35 962 złrok prod. 1988, format , kolor Wyposażenie: rotacyjny podajnik rX 52/A, zespół falcującyTX 52/4nA, zespół złamywaka -podwójne u, wykładak stru-mieniowy- sAK 66

8667 K 78/6 DFT FE 43 856 złrok prod. 1991, format 780x1150, kolor podawanie non stop, 1 zespół - 78 cm- 6 kaset, 2 zespół 66cm- 4 kasety, 3 zespół- 56 cm- 2 kasety, licznik, wykładaakstrumieniowy

8659 TC 78/444 103 062 złrok prod. 1995, format 780x1280, kolor podawanie z płaskiego stosu,, pompa, 1 zespół- 6 kaset, 2zespół 4 kasety, 3 zespół-4 kasety, wykładanie strumieniowe

WYKŁADACZ DO FALCERKI LEGA 30/558671 21 928 zł

rok prod. , format , kolor prasa przystosowana do pracy z każdą falcerką

GILOTYNY

ADAST MAXIMA8671 MS 80 20 000 zł

rok prod. 1996, format 80, kolor wyposażenie: stół powietrzny, komputer Greg, hydraulicznydocisk, elektryczny przesuw, dwa noże zapasowe

8630 MS 80-2 16 665 złrok prod. 1985, format 80, kolor sprzęgło elektromechaniczne, fotokomórki, stół powietrzny

PERFECTA8632 92 37 278 zł

rok prod. 1980, format 92, kolor szerokość cięcia 92 cm

8655 SEYPA 92 UC 30 000 złrok prod. 1989, format 92, kolor wyposażenie : komputer, poduszka powietrzna, fotokomórki

8662 115 48 242 złrok prod. , format 115, kolor stół powietrzny, stoły boczne, komputer Multitron Ps 50, fo-tokomórka


116 GILOTYNY / TRóJNOŻE

dodatkowo automatyczne odkładanie w stos przyciętych arkuszy, duże stoły boczne, rok produkcji 1991, dodatkowo 4 noże

GilOTynA

krajarka POLAR 137 EMC

105.000 zł



GilOTyny

8662 92 ED 104 816 złrok prod. 1998, format 92, kolor wy posażenie standardowe, maszyna z wydłużonymi stołamibocznymi, fotokomórki, pokrywa ochronna tylna, boczne stołyz powietrzem, winda typ l600, utrząsacz rAA,

8649 115 53 943 złrok prod. 1991, format 115, kolor wyposażenie: stół powietrzny, programowana

8655 115 ED 190 774 złrok prod. 1995, format 115, kolor Wyposażenie: winda typ l6000-W-3, utrząsacz rAb5, kom-puterowy program + plazmowy ekran, system metryczny,wydłużony stół powietrzny, system zabezpieczający typ ffM,

8641 115 EM MONITOR 89 905 złrok prod. 1987, format 115, kolor wyposażenie: programator, fotokomórki, stół powietrzny,winda z lewej strony, łącznie ze stołem utrząsającym, wózkiemrolowym i windą lW1000-1987

8665 115 EM MONITOR 81 134 złrok prod. 1990, format 115, kolor wyposażenie : winda palety, utrząsacz stosu, programowanamaszyna -99 programów, stół powietrzny, stół powietrznyboczny z prawej strony, winda boczna z lewej strony,

8642 115 EM MONITOR 85 519 złrok prod. 1993, format 115, kolor cyfrowy program z ekranem, stół powietrzny, 4 noże + 2noże widiowe, winda

8632 115 PMC 48 242 złrok prod. , format 115, kolor szerokość cięcia 115 cm,

8681 132 23 244 złrok prod. 1975, format 132, kolor wyposażenie: extra 1 nóż, stół powietrzny

POLAR8656 76 EM 43 856 zł

rok prod. 1992, format 76, kolor Wyposażenie: program komputerowy, wyswietlacz cyfrowy,fotokomórki typ ffM, główny stół środkowy, nóż zapasowy

8643 76 EM 41 663 złrok prod. 1992, format 76, kolor wyposażenie standardowe, programowana, stół z poduszkąpowietrzną, stoły boczne, pokrywa stołu tylnego, zapasowynóż, narzędzia i instrukcja obsługi

8656 78 ES 76 748 złrok prod. 2000, format 78, kolor Wyposażenie: program komputerowy + monitor plazmowy,główny stół środkowy, fotokomórki, nóż zapasowy

8676 78 ES 89 905 złrok prod. 2003, format 78, kolor maszyna programowana, fotokomórki, stół powietrzny,

8649 92 E 92 098 złrok prod. 2002, format 92, kolor wyposażenie standardowe, narzędzia i dokumentacja

8671 92 EM 65 784 złrok prod. 1991, format 92, kolor wyposażenie: program, stół powietrzny

8650 92 EM 68 415 złrok prod. 1992, format 92, kolor wyposażenie : stół powietrzny, fotokomórki, utrząsacz rb2

8669 92 EM MONITOR 79 818 złrok prod. 1988, format 92, kolor Wyposażenie : Monitor HDC, programowana, fotokomórki,stół powietrzny, boczny stół powietrzny ,2 noże zapasowe

8651 92 EM MONITOR 65 784 złrok prod. 1990, format 92, kolor Wyposażenie- stół powietrza, maszyna programowana, stółpowietrza w części środkowej, , stoły boczna lewy i prawy,zapasowy nóż

8642 92 EM MONITOR 65 784 złrok prod. 1995, format 92, kolor cyfrowy program z ekranem, stół powietrzny, 3 noże

8656 92 ED 75 871 złrok prod. 1996, format 92, kolor Wyposażenie:monitor, fotokomórki, stół powietrzny główny,lewy stół powietrzny, prawy stół powietrzny, 2 noże zapaso-we-dodatkowo- instrukcja obsługi, katalog części zamiennych,schemat elektryczny

8676 92 ED [telefon]rok prod. 1996, format 92, kolor maszyna progrmowana, stół powietrzny, fotokomórki, ekranlC, stoły boczne

8632 115 EMC 127 182 złrok prod. 1987, format 115, kolor Autotrim, monitor, stół powietrzny, fotokomórki zabezpieczające,2 stoły boczne,

8632 137 EMC 96 483 złrok prod. 1989, format 137, kolor Autotrim, Monitor, 2 noże zapasowe, stół powietrzny, urządzeniepodające tylne Polar Tr3bl 145/3

8630 155 EM 70 170 złrok prod. 1986, format 155, kolor komputer,sprzęgło elektro-mechaniczne, fotokomórki, stółpowietrzny.

SCHNEIDER SENATOR8662 76 E-line 39 909 zł

rok prod. 1996, format 76, kolor wyposażenie standardowe, fotokomórki, centralny stół po-wietrzny, stoły boczne z powietrzem, tylna osłona ochronna,stół zapasowy -1

8662 76 E-line 63 591 złrok prod. 1996, format 76, kolor stół powietrzny, stoły boczne , lewy i prawy, nóż zapasowy,fotokomórka

8671 92 E 48 242 złrok prod. 1999, format 92, kolor wyposażenie: komputer, fotokomórki, stół powietrzny , stołyboczne

8645 92- MC-VIDEO 48 242 złrok prod. 1992, format 92, kolor Wyposażenie: stół powietrzny, programowana

8632 115 E-line 76 748 złrok prod. 1998, format 115, kolor 2 stoły boczne, , 2 noże zapasowe

8667 115 S.C. 35 085 złrok prod. 1986, format 115, kolor maszyna programowana - 99 programów, stół powietrzny, 2stoły boczne, 2 noże

8665 115 S.C. 35 085 złrok prod. 1986, format 115, kolor wyposażenie: maszyna programowana-99 programów, stółpowietrzny, 2 żeliwne stoły boczne, 2 noże zapasowe,

8669 132 39 470 złrok prod. , format 132, kolor Wyposażenie, maszyna programowana, fotokomórki

8662 132 S.C. 61 398 złrok prod. 1999, format 132, kolor stół powietrzny, stoły boczne, osłona ochronna, programowana,fotokomórki, 4 noże zapasowe

WOHLENBERG8667 92 MCS-2TV 40 786 zł

rok prod. 1991, format 92, kolor 99 programów, stół powietrzny stalowy, 2 stoły boczne, 2noże zapasowe

8664 92 MCS-2TV 43 856 złrok prod. 1991, format 92, kolor gilotyna programowana -99 programów, stół główny powietrzny,2 stoły boczne, 2 noże zapasowe

8652 92 MCS-TV 72 362 złrok prod. 1992, format 92, kolor Wyposażenie : stół powietrzny, fotokomórki, monitor

8655 115 MCS-2TV 41 663 złrok prod. 1988, format 115, kolor Wyposażenie : maszyna programowana, stół powietrznyz lewej i prawej strony

rok produkcji 1991, programowana,

stół powietrzny boczny+winda automatyczna

GilOTynA

Wohlenberg 115 MCS TV

43.000 zł



GilOTyny

TRÓJNOŻE

MÜLLER MARTINI8671 3670 175 424 zł

rok prod. 1993, format , kolor automatyczne podawanie i wykładanie, max format 320 x420 mm, grubość cięcia 3-70 mm

WOHLENBERG8665 A 43-C 32 892 zł

rok prod. 1975, format , kolor trójnóż półautomatyczny, wykładanie taśmowe, noże zapa-sowe- 2 szt.

8671 44 FS-100 94 290 złrok prod. 1988, format 320x410, kolor automatyczne podawanie i wykładanie, szybka wymiana noży,szybkość robocza 100 taktów /minutę, dodatkowe urządzeniedo usuwania ścinków



118 TRóJNOŻE / ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJąCE

TrÓJnÓŻ

PERFECTA

Do sprzedania trójnóż PerfeCTA. rok produkcji lata 1970-te

sprawny.



TrÓJnÓŻ

8633 1509 68 854 złrok prod. 1985, format , kolor 4 stacje podające arkusze typ 1516, pompa, zespół zszywający,2 głowice zszywające, trójnóż, wykładak strumieniowy

8639 1509 116 218 złrok prod. 1988, format , kolor 6 stacji podających do kartek- typ 1516, 1 stacja podającaokładkę- typ1528, pompy, zespół zszywający typ 1509, 2głowice zszywające, trójnóż typ 1522, 2 kompl. noży, wykładakdwukieszeniowy, wyposażenie dodatkowe: instrukcja obsługi,katalog części zamiennych, schemat instalacji elektrycznej

8668 1509 69 292 złrok prod. 1992, format , kolor linia zszywająco -zbierająca- wyposażona w 3 podwójnestacje podające typ 1522 + stacja podawania ręcznego,trójnóź typ 1522, akcesoria standardowe

8670 1509 67 977 złrok prod. 1992, format , kolor linia zbierająco-zszywająca. Wyposażenie : 3 podwójne stacjepodające+ stacja podająca okładkę, trójnóż typ 1522, zespółzszywający drutem pozostałe wyposażenie standardowe

8679 1509 57 890 złrok prod. 1992, format , kolor wyposażenie: 3 podwójne stacje podające, trójnóż 1522,zespół zszywający,stacja podawania ręcznego, standardowewyposażenie

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE

BOURG8657 87 712 zł

rok prod. 2004, format , kolor wyposażenie: 10 stacji podających, zespół zszywający, złamy-wak, trójnóż, wykładanie

HEIDELBERG8649 ST 100 103 062 zł

rok prod. 1996, format , kolor Wyposażenie: 6 stacji podających + stacja okładki, trójnóż

8667 ST 400 657 840 złrok prod. 2004, format , kolor 5 stacji podających, stacja podawania okładki, zespół zszy-wający, 4 głowice zszywające, trójnóż układacz stosu rima,


rok prod. 1992, format , kolor Wyposażenie: 5 stacji podających, stacja podająca okładkę,zespół zszywający, trójnóż, układacz stosu Cs14

8652 1509 67 977 złrok prod. 1985, format , kolor Wyposażenie: 3 podwójne stacje podające, trójnóż typ 1522,wykładak typ 1511-rok 1996

liniA ZbierAJĄCO-ZsZyWAJĄCA

Wohlenberg

rok produkcji 1995, 4 stacje podające

+ stacja podawania okładki,zszywarka drutem,

trójnóż,

stan maszyny dobry

30.000 zł kontakt: tel. 91 435 19 00, fax 91 435 19 13


ZsZyWArKi DruTeM i linie ZsZyWAJĄCe

liniA ZbierAJĄCO-ZsZyWAJĄCA

Watkiss Digi Vac Plus

rok produkcji 2001, 8 stacji zbiedrających+stacja podawania ręcznego,

stacja szyjąco-falcująca z trymerem czołowym, wykładak utrząsarki,

wykrywanie podwójnego arkusza i braku arkusza, max format 488x350,

min format 120x160 mm, sterowanie z panelu dotykowego,

pełna dokumentacja, maszyna po dużym remoncie

49.000 zł kontakt: tel. 22 789 57 29, fax 22 789 62 81




ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJąCE / OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ


liniA ZbierAJĄCO sZyJĄCA

Stahl ST 300

rok produkcji 1999 stacja szyjąca z dwoma głowicami szyjącymi nH-52-8

element kończący (koziołek) 6 stacji nakładania;

4 stacje typu TAs (składka stojąca) i 2 stacje typu TAl (składka leżąca),

stacja nakładania okładek ufA, trójnóż

180.000 zł



8670 300 138 146 złrok prod. 1985, format , kolor linia zbierająco- zszywająca z wykładakiem po prawej stronie.Wyposazenie; 2 głowice zszywające, 3 podwójne zespoły po-dające, 1 stacja podająca okładkę, 2 stacje podające typ345, 2 stacje podające typ 279, zespół klejący typ 315, 2podciśnieniowe pompy, trójnóż typ 1251, interfejs, układaczstosu typ Cs-14 z wykładakiem taśmowym

8644 300 98 676 złrok prod. 1986, format , kolor zespół zszywający MM typ 300- 2 głowice zszywające, trójnóż MMtyp 251, ilość bazowa stacji 10, 5 stacji podających typ 279, 1stacja podająca okładkę typ 348, wyposażenie opcjonalne:większa ilość stacji typ 279, zespół klejący do kartonu typ 315,stacja podająca okładkę typ 315, stacja podająca okładkę typ1529, wykładacz stosu MM typ 231, kompresory

8677 300 118 411 złrok prod. 1987, format , kolor 7 stacji podających MM279, 1 stacja podająca okładki MM1529, zespół zszywający z 2 głowicamii typ HK, trójnóżMM251, układacz stosu stosu MM 231

8633 300 103 062 złrok prod. 1991, format , kolor 4 stacje podające typ 279, zespół klejący typ 315, 2 głowicezszywające, pompy , trójnóż 251, układak stosu kompensacyjnytyp Cs14

8658 BRAVO 278 486 złrok prod. 1998, format , kolor wyposażenie: 3 stacje podające typ 370, stacja podawaniaokładki typ 1528, zespół zszywający, trójnóż typ 360,wykladak stosu Practico

8657 BRAVO 368 390 złrok prod. 2000, format , kolor wyposażenie: 4 stacje podające typ 370, 1 stacja zapasowa,1 stacja okładki typ 1528, zespół zszywający, trójnóż typ361, wykładak stosu Practico

8672 JGV 40 281 złrok prod. 1976, format , kolor Wyposażenie: zbieraczka, zespół zszywający, trójnóż, 8 stacjipodających, zespół zszywający z dwoma głowicami, łańcuchowywykładak

8678 221 55 386 złrok prod. 1984, format , kolor 6 stacji podających, zespół zszywający z 2 głowicami, trójnóż,pojedynczy wykładak

8667 221-4 54 820 złrok prod. 1981, format , kolor 4 stacje podające typ 306, 1 stacja podająca okładkę typ

1529, 1 trójnóż typ 217, wykładanie taśmowe,

8649 321 131 568 złrok prod. 1985, format , kolor Wyposażenie: 6 stacji podających typ 306, zespół zszywającytyp 321, trójnóż typ 890 , wykładak

8633 321 [telefon]rok prod. 1987, format , kolor 6 stacji podających typ 306, stacja okładki typ 1528, zespółzszywający , 2 głowice zszywające, wykładak taśmowytyp MM 225

8678 321 153 571 złrok prod. 1994, format , kolor 6 stacji podających - 5 stacji typ 306, 1 stacja podającaokładkę typ 1528, trójnóż typ 890, pojedynczy wykładak

8678 321 161 123 złrok prod. 1995, format , kolor 6 stacji podających- 5 stacji typ 306, 1 stacja podającaokładkę typ 1529, trójnóż, pojedynczy taśmowy wykładak

8672 321 269 378 złrok prod. 1997, format , kolor wyposażemie: zbieraczka, zespół zszywający, trójnóż, 7 stacjipodających typ 306, stacja podająca okladkę typ 1528,zespół zaszywający typ 321 z dwoma głowicami, trójnóż typ890, wykładak taśmowy

8655 335 225 858 złrok prod. 1991, format , kolor Wyposażenie: 6 stacji podających arkusze, stacja podającaokładki, 2 pompy, zespół zszywający 335, 2 głowice zszywające-typ HK 75, trójnóż 890, 2 komplety noży, układacz stoluMiller Martini typ Cs14

8633 335 225 858 złrok prod. 1991, format , kolor 6 stacji podających,typ 306, stacja okładki typ 1528, stacjazszywająca, 2 głowice zszywające, trójnóż typ 890, wykładakkompensacyjny stosu typ MMCs14

8657 335 208 316 złrok prod. 1992, format , kolor wyposażanie: 5 stacji podających, 1 stacja okladki, zespółzszywający, trójnóż, wykładacz stosu,

STAHL8667 ST 100 157 882 zł

rok prod. 1998, format , kolor 4 podwójne stacje podające,1 stacja podające okładkę, 1zespół zszywający z 2 głowicami zszywającymi, 1 trójnóż,układacz stosu

120

OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ

HORIZON8639 BQ 460 146 918 zł

rok prod. 2002, format , kolor 4 szczęki, bigowanie okładki z podawaniem, frezowanie,boczne klejenie, Hot Mel- klejenie na gorąco, licznik: tylko900 tys sklejonych książek, wydajność ca 1100 egz./h

8662 BQ 260 29 384 złrok prod. 1994, format , kolor standardowe wyposażenie, zespół klejenia na gorąco, zespółfrezowania na gorąco, stacja podawania okładki, łączniez pompami i akcesoriami

8661 BQ 440 94 290 złrok prod. 2000, format , kolor 4 szczęki, automatyczne podawanie i bigowanie okładki,klejenie na gorąco, boczne klejenie, max.format 650x 320mm, min format 75x75 mm, max grubość 40 mm, max.prędkość 1.100 szt/h

MÜLLER MARTINI8666 AMIGO 155 689 zł

rok prod. 2000, format , kolor 4 zaciski, stacja podawania okładki, stacja frezowania, zespółklejący grzbiet i bok książki, stacja zaciskania, wykładak,

8673 BABY PONY 70 170 złrok prod. 1985, format , kolor Wyposażenie: 5 zacisków, oddzielne klejenie grzbietu i boczne,ekstraktor ścinków

8681 PONY RBI 96 483 złrok prod. 1988, format , kolor 5 stacji klejenia (bez klejenia boku) maszyna pracuje w liniize zbieraczką MM201: 2x3 stacje (razem 6 stacji), 1 stacjapodawania ręcznego, książki w pozycji pionowej i utrzasanie,trójnóż Wohlenberg A43C

WOHLENBERG8666 GOLF 6001 280 678 zł

rok prod. 1996, format , kolor 4 stacje podające typ 7010, 12 zacisków typ Golf 6001,zespół frezujący, zespół klejenia, podajnik okładki, zespół za-ciskający, wykładak

8666 QUICK BINDER 431 982 złrok prod. 2004, format , kolor 5 zacisków, stacja podawania okładki, zespół frezowania,zespół klejenia grzbietu i klejenia bocznego, zespół szorstko-wania, zespół nakładania płótna, wykładanie krzyżowe

8670 Golf 18 162 267 złrok prod. , format , kolor zbieraczka typ ZTM 222/460, 12 stacji podających, 1 stacjapodawania ręcznego, ilość zacisków 18, zespół zaciskający,zbiornik kleju- 2 wałki aplikacyjne, zespół klejenia grzbietu,zespół frezowania, szerokość maksymalna książki 320 mm,szerokość minimalna książki 140 mm, kontrola podwójnegoarkusza i braku arkusza, zespół klejenia bocznego -Hotmelt,szybkość maksymalna 5000 szt/h, wykładanie krzyżowe

OKleJArKA

Muller Martini Amigo Plus

Oklejarka 4 szczękowa Amigo Plus rok prod. 2006

Cały czas w produkcji. W pełni sprawna w dobrym stanie.

Wydajność do ok 1000 szt na godzinę. Grzbiet od 3 - 50 mm.

Klejenie Hot-Melt grzbietowe i boczne. frezowanie grzbietu z odsysem ścinek.

Automatyczne podawanie okładki z bigowaniem.



OKleJArKA


122 MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ/ SKLEJARKI DO KARTONóW

forsatzówka - do przyklejania wyklejki

MAsZynA DO OPrAWy TWArDeJ

Kolbus KB 400



MAsZynA DO OPrAWy TWArDeJ8650 Golf 18 203 930 zł

rok prod. 1983, format , kolor zbieraczka typ ZTM 222/460, 12 stacji podających, 1 stacjapodawania ręcznego, ilość zacisków 18, zespół zaciskający,zbiornik kleju- 2 wałki aplikacyjne, zespół klejenia grzbietu,zespół frezowania, szerokość maksymalna książki 320 mm,szerokość minimalna książki 140 mm, kontrola podwójnegoarkusza i braku arkusza, zespół klejenia bocznego -Hotmelt,szybkość maksymalna 5000 szt/h, wykładanie krzyżowe.

MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ

KOLBUS8674 DA36 72 362 zł

rok prod. 1974, format , kolor maszyna do produkcji segregatorów, automatyczne podawaniamateriału i sztywnej wkładki grzbietu, automatyczne podawaniemiękkiej wkładki grzbietu z roli, mechaniczna szybkość 36cykli /min.

8641 DA36 118 411 złrok prod. 1984, format , kolor maszyna do produkcji segregatorów

SKLEJARKI DO KARTONÓW

BELMER8663 SK11 36 000 zł

rok prod. , format , kolor automat do składania i klejenia tac, klejenie 4 rogi, maxformat 800 x700 mm, min format 100 x80 mm, wydajność4000 szt/godz, materiał: tektura falista, tektura 3-warstwowea,mikrofala, urządzenie kompletne, proste w obsłudze, stanbardzo dobry


OPrAWA TWArDA

Kolbus

format: min. 125X100x6, max. 370X270x80Wydajność: 2000 szt/h

składająca się z:– oklejarka grzbietów – rC (nr. 179, rok prod. 1973)– przyklejanie papierka, gazy – Hl (nr. 284, rok prod. 1969)– zawieszanie bloku – eMP (nr. 656, rok prod. 1973)– stacja prasowania – ff (nr. 304, rok prod. 1973– pompa hydrauliczna – feH (nr. 339, rok prod. 1973)



MAsZynA DO OPrAWy TWArDeJ


Escomat Jet Star 750

klejenie trzypunktowe, dyszą

Dane produktu:szerokość: min. 80, max. 750 Długość: min. 80, max. 550 Gramatura: 200-600 g/m2

szybkość max: 20 m/min Produkcja lata ‘80

110.000 zł


sKleJArKi DO KArTOnÓW

szerokość kartoniku po rozłożeniu 900 mm, wydajność 20.000 pudełek/h,

maszyna po wymianie napędu i zasilania

sKleJArKA DO KArTOnÓW

Jagenberg Diana 925 III




tektura lita i falista,szerokość użytku 105 cm, klejenie liniowe,

bardzo mocna i szybka maszyna

sKleJArKA DO KArTOnÓWsKleJArKA DO PuDełeK

Jagenberg Diana 105




BOBST8643 PCR 930 142 532 zł

rok prod. 1971, format , kolor format 450x930 mm max, 30x60 mm min.,długość 900 mmmax, 60 mm min, szybkość 0-350 m/min. zespół klejenia Dit-berner ( Walco) -2 dysze klejenia na zimno, 4 i 6 punktówklejenia, automatyczne dno, podwójny falc

EMBA8660 UVZ RTZ 153 496 zł

rok prod. 1985, format , kolor max format 2970 x 1250mm, min format 470 x200 mm,szybkość 120 sz/min

ESCOMAT

GRASSI8642 526 272 zł

rok prod. 1992, format , kolor Model 145, szerokość robocza 1450 mm max, 4-6 punktówklejenia, gramatura kartonu do 1200 g/m2, amerykańskiedno, podwójne boki i kąty, karton falisty, podwójny i masywny

JAGENBERG8673 SIMPLEX 875-1 36 756 zł

rok prod. 1970, format 600x875, kolor do produkcji pudełek z dnem krzyżowym, klejenieliniowe, format max 875 x 600mm, format min 75 x 65 mm,gramatura trktury do 650 g/ m2

8673 DIANA 165 352 457 złrok prod. , format 1100x165, kolor 4 punktowe klejenie, pudełko zamykane krzyżowo, systemklejeniea typu Quma

KECK BELMER8642 SK 11 105 254 zł

rok prod. 1980, format , kolor format pudełek: max 800 mm ( długość) x700 mm (szerokość),min 100mm (długość) X 80 mm (szerokość) , wysokośćmax.150mm, min 20 mm, gramatura : 250 do 1200 g/m2, 4punkty klejenia, szybkość 4.000 pudełek/godz, ( 70 cykl./godz),wysokość stosu 400 mm max, możliwość produkcji różnorod-nych pudełek.

LINIA DO PRODUKCJI PUDEŁEK8663 FALCON 40 000 zł

rok prod. 1995, format , kolor format max 1828 x 4000 mm, min format 100x20 mm,sklejarkapółautomatyczna, klejenie na gorąco, prędkość 2000 szt/godz.,ciężar 750 kg

8663 UNIGLUE 56 000 złrok prod. , format , kolor Max format: 1600 x 4000 mm, pudła klapowe-tektura falista3 i 5 warstwowa, podawanie kleju z dyszy sterowane z kom-putera, klejenie na zimno, sekcja wyrównująca, wypychaniepaczki


124 SKLEJARKI DO KARTONóW / INTROLIGATORSKIE RóŻNE


rok produkcji 1973

Brehmer 882/12Wnr. 0130/73- 032



ZbierACZKA


rok prod. 1980, format , kolor 12 obrotowych stacji podających+ stacja podawania ręcznego,kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, zespół wykładakakrzyżowego

NECKAR8630 N 10 23 463 zł

rok prod. 1990, format , kolor 10 stacji zbierających formatu A3, 5 stacji zbierających b2,zespół zszywający.

FRECCIA8676 SMYTH F!150-4D 133 761 zł

rok prod. 1991, format , kolor automatyczna niciarka, format max. 390 x 290 mm, formatmin 130 x 80 mm

ZBIERACZKI

BOURG8662 BST 10 32 892 zł

rok prod. 1995, format , kolor standardowe wyposażenie, wieża zbierająca z 10 stacjami -podawanie podciśnieniowe, zespół złamywaka i zespołemzszywającym, zespół fałdujący i perforujący, krzyżowy utrząsaczwykładaka, wykładak taśmowy, łącznie z kompresorem i wy-posażeniem,

BREHMER8671 881/2 59 206 zł

rok prod. 1975, format , kolor zbieraczka firmy Polygraf brehmer: 18 stacji podających,krzyżowy wykładak, model zielony

BREHMER8676 393/4 29 822 zł

rok prod. , format , kolor 8674 381/4 22 000 zł

SKLEJARKA8663 NOVATEC 175 424 zł

rok prod. 1982, format , kolor max szerokość 1600 mm, klejenie liniowe, podwójne i dnokrzyżowe, klejenie z koła( możliwość instalcji za dodatkowąopłatą klejenie z dyszy) materiały -mikrofala, tektura 3 i 5warstwowa, stan dobry

VEGA8642 70 170 zł

rok prod. 1983, format , kolor Model Gf60, max szerokość robocza 600 mm, min.szerokość50 mm, szybkość 25- 400 m/min, max produkcja 80.000pud/godz.( karton lity ), opakowania farmaceutyczne i kos-metyczne, klejenie tarczowe,

NICIARKI

ASTER


niCiArKA

ASTER 220 SAnr. 220048

Wykładanie Plus sn

rok produkcji 2003

380.000 zł


niCiArKA

Tłoczenie na gorąco

FOMM



inTrOliGATOrsKie rÓŻne

INTROLIGATORSKIE RÓŻNE

ZbierACZKA

Wohlenberg – Polygraph

Zbieraczka sprawna w produkcjirok produkcji lata 1970-te

12 stacji,nowa taśma zbierająca i kompresor



ZbierACZKA

MASZYNA DO KASZEROWANIA8641 GRASSI COMPACT BASE 114 026 zł

rok prod. 1990, format , kolor pół automatyczna kaszerownica format max. 1400 x 1600mm, a nawet 2000mm, materiały dolny arkusz; tekturajedno, dwu i trzywarstwowa, maszyna kompletna,

DRUCIARKI

2 szt.

rok prod. –1985, wydajność –170-180 klamer/min

Druciarka ZD2B prod. Introma




8648 GRASSI COMPACT BASE 265 329 złrok prod. 1991, format , kolor automatyczna linia do kaszerowania, format 1400x1400mmmax, z podawaniem ręcznym 1400x2000mm, format min.500x500mm, dolna baza 0,5- 6mm- tektura falista i lita,arkusz górny-wydrukowany 1200 g/m kw. Automatyczne po-dawanie dolnego i górnego arkusza, klejenie na zimno, stacjedocisku, wysokość stosu zadrukowanego 2200 mm max,non-stop na wykładaniu.

MASZYNA DO ZŁOCEŃ


126 INTROLIGATORSKIE RóŻNE / URZąDZENIA PRE-PRESS

Prasa hydrauliczna, nr fabr. 248067, rok prod. 1974wielkość ścisków 330x250, ilość ścisków –14

wydajność-1000-2000 szt/godz.

Prasa K14K prod. Polygraph




PRASA

maszyna dwukomorowa z obrotowym ramieniem dociskupojemność komory 0,80 x 0,40 x 0,80 m, siła docisku5 ton,

ciężar sprasowanej beli 60 kg, maszyna w dobrym stanie

Belownica do makulatury typ PH-35




PRZEKRAWACZ DO PAPIERU8658 JAGENBERG 278 486 zł

rok prod. 1985, format , kolor max. szerokość wstęgi 1250 mm, średnica roli 2000 mm,(max 2 tony), odcięcie 270- 1300 mm, gramatura materiału17-500 g/m3, odwijak max średnica 1300 mm, średnica tulei70-150 mm, max wysokość palety 1500 mm, szybkość 50-80m/min, cięcie poprzeczne-możliwość cięcia poprzecznego jed-nocześnie z cięciem wzdłużnym

OKIENKARKA KOHMANN8664 107 447 zł

rok prod. 1987, format , kolor typ maszyny f 1110-2,

8671 GIETZ 40 348 złrok prod. 1974, format , kolor prasa do druku na gorąco, automatyczne podawanie, formatmax 480 x 420 mm, przystosowana do druku arkuszy i okładek


MAsZynA PAKuJĄCA

HUGO BECK FLEXO 500Snr.12486

Tunel ObKurCZAJĄCy

SLB 5012/2512552

rOK PrODuKCJi 2001

58.000 zł



MASZYNA PAKUJĄCA

WIERTARKA DO PAPIERU8664 HANG 106 DK 20 7 894 zł

rok prod. , format , kolor wiertarka 2- głowicowa

8664 HANG 107-20 13 157 złrok prod. , format , kolor wiertarka 4-głowicowa

PRZEWIJARKA DO PAPIERU8654 bobiniarka Titan SR5 32 000 zł

rok prod. 1975, format , kolor gabaryty maszyny: 2000x2600x2000, szerokość wstęgi 1360mm, średnica roli na odwijaku- 1000mm, śrtednica roli nanawijaku, 600mm, średnica tulei 76 mm, prędkość robocza200 m/min, ręczne sterowanie przesuwu ciętego materiału,załadunek pneumatyczny roli

PRZEWIJARKO-KRAJARKA8648 306 992 zł

rok prod. 1990, format , kolor bobiniarka bielloni typ b-Matic, szerokość robocza 1300 mm,odwijak : szerokość 1300mm, średnica odwijaka max.1000mm,średnica trzpienia 70/76 mm, nawijak: szerokość 400 mm,średnica trzpienia 70/76 mm, szybkość robocza max. 400m/min, ciężar ok. 5000kg, elektroniczny licznik m

TOREBKARKA8665 W & H MATADOR 26 94 290 zł

rok prod. 1975, format , kolor Maszyna do toreb płaskich i klockowych. Wyposażenie:odwijakz wałkami powietrznymi 70,76,150 mm z hamulcem pneu-matycznym (neW 2010), 4 kolorowa drukarka fleksograficzna,4 tuleje drukujące o szerokość 500 mm

8665 W&H MATADOR 31 135 954 złrok prod. , format , kolor Wyposażenie; rotacyjny krzyżowy zaciskacz , zaciskaczwzdłużny do papieru +Pe/P do kanaperk, 1 kolorowa drukarkafleksograficzna z tulejąmi drukującymi, odwijak szer max.660mm, wałki powiertrzne 76 mm z hamulcem pneumatycznum


nr fabr. Wn 25083rok prod. 1997

PAKO 26 RA



WyWOłyWArKA DO filMÓW

WYWOŁYWARKA DO FILMÓW

firmy esher-Grad format b1, laser fioletowy, rok produkcji 05/2000,

kompresor do naświetlarki,riP z komputerem i monitorem,

urządzenie do kontroli mocy lasera.Wywoływarka Gluntz&Jensen interPlater 85HD silver

na płyty srebrowe z zamkniętym obiegiem wody.

Naświetlarka CTP Cobalt 8

Cena za komplet 29.000 zł netto



urZĄDZenie Pre-Press

linia składa się z następnych elementów:1. naświetlarka model PateDriver firmy esCO – rok prod. 20042. Plate Processor model interPlater4 85 HD firmy G&J(wywoływarka) - rok prod. 2006

3. stół model Deletion Table 85 firmy G&J – rok prod. 20064. stacker model PsT 36-l firmy Advand – rok prod. 20065. plate Processpor model MiZArD PV85 firmy OViT (dodatkowa wywoływarka) – rok prod.2004

Linia CTP - technologia UV z laserem 405 nm



urZĄDZenie Pre-Press

URZĄDZENIA PRE-PRESS

KOPIORAMY DO PŁYT

SIXT8645 5 921 zł

rok prod. 1994, format 700x800, kolor model siXT-fliP-KOP-CnC

WYPOSAŻENIE DODATKOWE RÓŻNE

ODWRACACZ STOSU8664 BAUMANN-BSW2-500 32 892 zł

rok prod. 2004, format , kolor format papieru i ciężar stosu : 900 x600, 500 kg,, wysokośćstosu max 110 cfm, maszyna w bardzo dobrym stanie,


Prenumerata Vidart:miesięcznik Vidart (12 wydań)– cena 100 zł + 22% VAT

Prenumerata Print Partner:czasopismo Print Partner (4 wydania)– cena 80 zł + 22% VAT

Aby zamówić prenumeratę wystarczyć dokonaćwpłaty na konto:

Vidart Artur Dziedzic35 1050 1025 1000 0023 0634 3530 (bank inG)

i przesłać dane do wysyłki na e-mail: edi tor4@vi dart.com.plfax 22 834 80 34,adres: Vidart, 01-909 Warszawa, sokratesa 15lub zadzwonić: tel. 22 834 80 35 wew. 102

Wersje elektroniczne czasopismsą obecnie dostępne dla każdego. Wystarczy wysłać maila na adres:

edi tor4@vi dart.com.pl ze wskazanymi adresami e-mail, danymi firmy oraz nazwiskami i funkcjami odbiorców.Wysyłka już w terminie przekazania materiałów do drukarni.

RE DAK CJA Vi dart – Ar tur Dzie dzic01-909 War sza wa; ul. so kra te sa 15tel. 22 834 80 35 do 36 fax 22 834 80 34e-ma il: edi tor@vi dart.com.plwww.vi dart.com.pl

RE KLA MA: tel. wew. 204edi tor2@vi dart.com.pl

PRE NU ME RA TA: tel. wew. 102edi tor4@vi dart.com.pl

DTP:dtp@vi dart.com.pl

re dak cja nie zwra ca ma te ria łów nie za mówio nych oraz za strze ga so bie pra wo do skra ca nia i adiu sta cji te kstów oraz zmia ny ich ty tu łów.Za treść re klam i ogło szeń re dak cja nie od po wia da.

Portal www.vidart.com.pl

Aktualne informacje, ogłoszenia o sprzedażymaszyn, przetargi na usługi i sprzęt poligraficzny

serwisy e-mailowe Vidart:

3 Aktualności3 Przetargi na usługi poligraficzne3 Maszyny używane i urządzenia

poligraficzne

Chcesz otrzymywać aktualny newsletter?

Wyślij swój adres e-mail na:[email protected](z nazwą wybranego serwisu)


www.vidart.com.pl


www.vidart.com.pl




www.vidart.com.pl




http://www.infosystems.pl

www.canon.pl

vidart 11/2011

Documents