vidart 12/2014

http://www.introzap.pl/przedsiebiorstwo.html

http://www.vidart.com.pl

http://www.lotos-poligrafia.pl/

http://www.storaenso.com/about-us/mills/poland/ostroleka-mill/Pages/ostroka-polska-wersja-jzykowa.aspx

http://www.mhp.com.pl/

www.kodak.com

2 vidart vidart INFORmATOR POLIGRAFIcZNy 12/2014

SPIS TREŒCI

vidart nr 12 (284)

4 OD REDAKTORA5-11 WIADOMOŚCI

12-27 TEMAT NUMERU: RYNEK DZIEŁOWY/POSTPRESS 12 Książka. Wydawcy i drukarze 18 Bookjet – duże małe nakłady

24 Druk cyfrowy rośnie w siłę28 Z klejem PUR w roli głównej32 O registrach słów kilka36 Komora raklowa typ Nova XLS37 GDS – regeneracja

i produkcja wałków38 Jak bobiniarka to z USPrint38 Wśród używanych maszyn39 Wałki z firmy Acron39 Nasze maszyny – Twój zysk

Ta koncepcja zmienia podejście do procesów introligatorskich w produkcji dziełowej w każdym calu.

W połowie grudnia ub.r. weszło w życie rozporządzenie regulującesposób przekazywania informacjina temat żywności na etykietach i opakowaniach.

Nowe przepisydotyczące etykiet

fot.

Fot

olia

Bookjet – duże małe nakłady

57

18

3vidart vidart INFORmATOR POLIGRAFIcZNy 12/2014

SPIS TREŒCI

40 20 lat firmy Trio

42 Kolor-Graf – nie tylko farby

44 Grafia – 25 lat na rynku

45 Profesjonalny serwis – naprawiać czy kupić nowe

46-52 WIADOMOŚCI IT46 Infosystems SA w Indiach

Działy specjalne53-56 CYFRA VIDART

53 Druk przemysłowy

55 Office

56 Wielki Format

57-68 BIZNES PARTNER58 Gospodarka

63 Poligrafia

69-111 OGŁOSZENIA70 Z branży poligraficznej78 Oferty sprzedaży maszyn

używanych

vidart nr 12 (284) www.vidart.com.pl

cyfryzacja i globalizacja to najważniejsze z szeregu podstawowychsił, które napędzają transformację przemysłuwydawniczego. Jednak trzeba pamiętać,że wciąż ponad 90 proc. rynku stanowią książki drukowane.

Książka. Wydawcy i drukarze

12

Wydawnictwo Vi dart – Ar tur Dzie dzic03-236 Warszawa, ul. Annopol 3tel. 22 834 80 35 do 36 edi tor@vi dart.com.pl, www.vi dart.com.pl

www.edica.pl

Druk i oprawa:

wyprodukowanym przez Storę Enso

Wydrukowano na papierzeLumiArt 100 gsm

http://www.storaenso.com/about-us/mills/poland/ostroleka-mill/Pages/ostroka-polska-wersja-jzykowa.aspx

http://www.drukarnia.edica.pl/

www.vidart.com.pl

mailto:[email protected]

Książki i czasopisma były kiedyś podstawowym źródłem wiedzy. Zanim podjętodecyzję o publikacji czegokolwiek, oceniana była wartość publikowanych treści,ponieważ papier, druk, oprawa i inne poligraficzne procesy końcowe były bardzodrogie.

Dziś druk dobrej jakości to standard dostępny praktycznie dla każdego, niezależnieczy w dużym, czy małym nakładzie. Aby oprawić i uszlachetnić mały nakład, możnabyło skorzystać z dedykowanych do tego urządzeń, a wydajne maszyny wymagały

dużych nakładów, gdyż ich przygotowanie było pracochłonne. Niskie nakłady mogą dawać wyższy zysk jednostkowy, ponieważ zleceniodawców dużych

nakładów jest mniej i mogą oni uzyskać niewielkie marże od zakładów poligraficznychmających nadmiar zdolności produkcyjnych, a mali klienci nie mają takich atutów w nego-cjacjach. Biorąc jednak pod uwagę, że rozpoczęcie działalności dla małych nakładówwymaga dużo mniejszych inwestycji, podaż usług jest tu jeszcze większa i wtedy nawet malizleceniodawcy mogą dyktować niskie ceny, a pewnych kosztów stałych nie da się uniknąć.

Najmniej podatny na presję cenową wydaje się obszar zleceń średnich – małe firmy niemają odpowiednich mocy, a dla dużych to wciąż mało atrakcyjny temat.

Tendencje są jednak jasne – nakłady spadają, liczba publikacji rośnie. Podobnie jak w druku,maszyny do małych nakładów będą coraz lepsze i wydajniejsze, maszyny przeznaczone do-tychczas do bardzo dużych nakładów zaczną być modyfikowane tak, aby mogły być używanetakże do wysokiej jakości prac niskonakładowych.

W tym numerze prezentujemy rozwiązanie firmy Kolbus, które pozwala na stosowanie naj-wyższej klasy maszyn także dla niskich nakładów, prac w różnych formatach, różnej grubości.

miłej lektury!Artur Dziedzic

OD REDAKTORA

Postpress XXI wieku


WIADOmOŒCI

Zastąpił on carstena Knudsena,który zaoferował wsparcie firm Eskoi Danaher w zakresie doradztwa.

– Pod przywództwem carstena firmaEsko zyskała, wciąż większą, grupęlojalnych klientów, stworzyła techno-logię światowej klasy i, z silnym ze-społem, ugruntowała swoją pozycjęlidera – powiedział Joakim Weidemanis,

vice president and group executivefor the Product Identification Platform,Danaher corporation.

Udo Panenka dołączył do Eskow tym roku, a od 2008 r. pracowałw firmie Kollmorgen na stanowiskuwiceprezesa i dyrektora general-nego w Europie i Indiach.

źródło: Esko

Nowy prezes EskoOd 1 stycznia 2015 prezesem firmy Esko został Udo Panenka, dotychczasowysenior vice president for Global Sales & Marketing.

Udo Panenka

Thomas Kratochwill przejmie obo-wiązki Rosemarie Asquino, która po38 latach pracy w Sappi przejdzie naemeryturę. – chcielibyśmy podziękowaćRosemarie Asquino za jej niezrównanąpracę. Prawdziwie zrewolucjonizowałasekcję papierów specjalistycznychw Sappi. Ostatnio wniosła swój ogrom-ny wkład w projektowanie i wdrażanierozbudowy Pm2, które kosztowało 60 mln euro– powiedział Berry Wiersum, cEO Sappi Europe.Thomas Kratochwill dołączył do zespołu Sappi

w 1995 r. w dziale finansów, a wkrótcepotem został zaangażowany do sekcjisystemów finansowych i metod opty-malizacji procesu, gdzie w wynikurozszerzania działalności firmy z po-wodzeniem prowadził kilka projektówmigracji systemu.

W 2010 roku zastąpił Alexa Thielajako dyrektora projektu i pełniąc tę

funkcję dowodził prowadzeniem znaczących ini-cjatyw transformacyjnych grupy.

źródło: Sappi Europe

Zmiany w Sappi EuropeNa początku 2015 roku Thomas Kratochwill obejmie stanowisko dyrektora ds.sprzedaży i marketingu działu papierów specjalistycznych w Sappi Europe.

Thomas Kratochwill

Ricoh w nowym składzieDo Ricoh Polska na stanowisku business development managera dołączyłaKatarzyna Jędrocha. Będzie odpowiedzialna za sprzedaż ploterów lateksowych.

Katarzyna Jędrocha dysponujedługoletnim doświadczeniem w za-rządzaniu i sprzedaży – od 2001 rokuzdobywała je w Atrium centrum Plo-terowe, gdzie pełniła rolę dyrektorazarządzającego. W ramach obo-wiązków nadzorowała funkcjonowaniekluczowych działów firmy oraz czte-rech oddziałów. Była odpowiedzialnaza kontakty z dostawcami oraz politykę zakupową

urządzeń, a także nadzorowała sprze-daże do kluczowych klientów. – Roz-wój nowej grupy produktowej w ofer-cie Ricoh będzie dla mnie bardzointeresującym doświadczeniem za-wodowym. Bardzo dobrze znampotrzeby rynku i wierzę, że z pro-duktami Ricoh odniesiemy na nim suk-ces – powiedziała Katarzyna Jędrocha.

źródło: Ricoh

Katarzyna Jędrocha


WIADOmOŒCI

Dotychczasowy dyrektor dusznickiego muzeummaciej Szymczyk, objął stanowisko z początkiem2006 r. na czas nieokreślony. Jednak w związkuze zmianą przepisów Ustawy o organizowaniui prowadzeniu działalności kulturalnej, która od2015 roku nie dopuszcza możliwości zarządzaniainstytucjami kultury bezterminowo i wprowadzazasadę, że dyrektorzy muzeów, bibliotek czyośrodków kultury muszą być wybierani na ka-dencje trwające od 3 do 7 lat, a dyrektorzy,którzy zostali w poprzednich latach powołani naczas nieokreślony, w końcem 2014 roku muszązostać odwołani, Zarząd Województwa Dolno-śląskiego ogłosił w sierpniu 2014 roku konkursna stanowisko dyrektora muzeum Papiernictwa.

Komisja konkursowa 18 listopada br. jedno-myślnie postanowiła rekomendować ZarządowiWojewództwa powołanie macieja Szymczyka narozpoczynającą się 2 stycznia 2015 r. nowąkadencję, która będzie trwała 7 lat. Zgodnie z re-komendacją Komisji, w dniu 21 listopada ZarządWojewództwa Dolnośląskiego podjął uchwałę nr6499/IV/14 o powołaniu nowego dyrektora mu-zeum Papiernictwa, który będzie pełnił tę funkcjędo końca 2022 roku.

Dr hab. maciej Szymczyk, z wykształceniahistoryk o specjalności historii gospodarczej,w muzeum Papiernictwa pracuje od 1992 r. po-czątkowo na stanowisku bibliotekarza, kierownikaDziału Papiernictwa Współczesnego, a od 2006 r.pełni funkcję dyrektora tej instytucji. Jest ab-solwentem uniwersytetów w Opolu i Łodzi orazstypendystą Fundacji na Rzecz Nauki Polskiej,a także autorem ponad 150 opracowań o tema-tyce historii papiernictwa, dziejów ziemi kłodzkiej,muzealnictwa i turystyki. Jest również profesoremnadzwyczajnym w Katedrze Turystyki WyższejSzkoły Handlowej we Wrocławiu.

Głównym zadaniem dyrektora na najbliższelata jest umocnienie pozycji muzeum Papiernictwa

na mapie kulturalnej i turystycznej naszegokraju. W tym celu instytucja obecnie realizujeduże inwestycje finansowane ze środków ze-wnętrznych, a w planach są kolejne – jeszczewiększe przedsięwzięcia. Ponadto trwają staraniao wpisanie młyna papierniczego na listę świato-wego dziedzictwa UNEScO; sukces tego przed-sięwzięcia pozwoli kilkakrotnie zwiększyć liczbęzwiedzających dusznicką papiernię, co będzieistotnym czynnikiem rozwoju nie tylko samegomuzeum Papiernictwa, ale również Dusznik-Zdroju,okolicznych miejscowości i Dolnego Śląska, którydotąd ma jedynie dwa wpisy na listę UNEScO.

muzeum Papiernictwa jest jedną z 18 instytucjiprowadzonych przez Samorząd WojewództwaDolnośląskiego (wśród nich jest m.in. 6 muzeów,4 teatry, 3 instytucje muzyczne, opera). Toobecnie czwarta na Dolnym Śląsku pod względemliczby zwiedzających placówka muzealna.

W ostatnich latach papiernia została wpisanana listę pomników historii, a Polska OrganizacjaTurystyczna zaliczyła instytucję do grupy naj-lepszych produktów turystycznych naszego kraju.muzeum zrealizowało liczne inwestycje popra-wiające stan techniczny zabytkowego młynaoraz przygotowało blisko 100 nowych wystaw.

źródło: muzeum Papiernictwa w Dusznikach Zdroju

Kolejna kadencja dyrektora Muzeum PapiernictwaZapadły decyzje w sprawie obsadzenia od 2015 roku stanowiska dyrektoraMuzeum Papiernictwa w Dusznikach Zdroju. Funkcję tę ponownie objąłMaciej Szymczyk.

źród

ło:

ww

w.m

uzpa

p.pl


WIADOmOŒCI

Wszystko rozpoczyna się od eliminacji na profiluFacebook targów Packaging Innovations. Osobyz największą ilością głosów uzyskanych w ramachkonkursu zapraszane są do Strefy Studenta, czyliprzestrzeni wystawienniczej w ramach międzynaro-dowych Targów Opakowań Packaging Innovations.

To właśnie tu studenci mają zapewnione stoiskawystawiennicze, na których prezentują prototypyopakowań swojego projektu.

Do udziału w konkursie mogą zgłaszać sięstudenci (osoby do 26. roku życia, niezwiązanezawodowo z firmami zajmującymi się projekto-waniem opakowań lub też z produkcją opakowań).

Strefa Studenta to szansa dla młodych pro-jektantów, ponieważ w trakcie targów mogą onipoznać kluczowe osoby z branży i nawiązaćcenne kontakty. Udział w Strefie Studenta owocujeprzyszłymi ofertami pracy lub staży, co potwier-dzają słowa uczestników minionych edycji:

– Udział w targach był bardzo ciekawymdoświadczeniem, miałam okazję poznać rynekopakowań, porozmawiać z producentami, jaki z odbiorcami. Nasze stoisko i projekty cieszyłysię dużym zainteresowaniem. Wiele osób dziwiłosię, dlaczego nasze projekty nie są w sprzedaży,więc był to dla nas wyraźny sygnał, że to, corobimy, jest dobre i potrzebne – dzieli sięswoimi uwagami Alicja Wańczyk.

– myślę, że Strefa Studenta na targach Packa-ging Innovations jest bardzo pomocna dla stu-dentów i gdyby jej zabrakło, to byłaby duża

szkoda. Dzięki targom dostałam też ostatniozlecenie od jednej z firm, która odwiedziła targi.Także udział zdecydowanie procentuje – powie-działa magdalena Witkowicz.

źródło: easyFairs Sp. z o.o./Targi w Krakowie Sp. z o.o.

Kolejna edycja Strefy StudentaOrganizatorzy Międzynarodowych Targów Opakowań Packaging Innovationspo raz kolejny ogłosili konkurs dla studentów.


WIADOmOŒCI

W 23. WTDK udział wzięło ponad 150 wydaw-nictw i około 100 autorów, m.in.: Olga Tokarczuk,Elżbieta Baniewicz, Brygida Helbig, Andrzej Sta-siuk, Ignacy Karpowicz, marek Krajewski, FilipSpringer, Janusz majewski, Iwona chmielewska,Izabela Klementowska, mariola Pryzwan, Annamieszkowska, marta Kisiel, Jolanta maria Kaleta,mariusz Urbanek, Błażej Przygodzki, Zygmuntmiłoszewski, Piotr Adamczyk, marcin Wroński,Przemysław Dakowicz, Alicja Resich-modlińska,prof. Jan miodek, prof. Norbert Honsza, ks. prof.michał Heller, a także Pavol Rankov – laureat te-gorocznej Nagrody Literackiej Europy ŚrodkowejAngelus za powieść „Zdarzyło się pierwszegowrześnia (albo kiedy indziej)” oraz ukraińskipisarz Jurij Andruchowycz i Paweł Smoleński.

Na otwarciu 23. WTDK obecny był także pre-zydent Wrocławia Rafał Dutkiewicz, który przybyłna wydarzenie, by poczytać bajki dzieciom ze

szkół i przedszkoli biorącym udział w korowodzie„Pożeraczy Książek” inaugurującym tegorocznąedycję Wrocławskich Targów Dobrych Książek.

Podczas targów został rozstrzygnięty finał ko-lejnej edycji Konkursu „Pióro Fredry”. Nagrodęgłówną i tytuł „Książka Roku 2014” jury przyznałoWydawnictwu Literackiemu za książkę „Był jazz.Krzyk jazzbandu w międzywojennej Polsce”Krzysztofa Karpińskiego.

Poza zwycięską książką wśród tegorocznychnominowanych znalazły się: „Beksińscy. Portretpodwójny” magdaleny Grzebałkowskiej, „Prze-myślny szlachcic. Don Kichot z manczy” miguelade cervantesa, „Jak działa architektura. Przybornikhumanisty” Witolda Rybczyńskiego, „Księgi Ja-kubowe” Olgi Tokarczuk. Wszystkie cztery książkiotrzymały równorzędne nagrody – statuetki„Pióra Fredry”.

źródło: Wrocławskie Targi Dobrych Książek

23. Wrocławskie Targi Dobrych KsiążekZakończyły się 23. Wrocławskie Targi Dobrych Książek. Przez cztery dniimprezę odwiedziło ponad 35 tys. osób.

W największych międzynarodo-wych targach artykułów reklamo-wych PSI 2015 uczestniczyłyniemal wszystkie wiodące w branżyfirmy. To 873 wystawców z 38krajów oraz 16 290 gości z ponad85 krajów.

Podczas targów odbyło się 50 premier pro-duktowych PSI First oraz pokazano liczne nowościi udoskonalenia. Tłumnie uczęszczane byłyspecjalne powierzchnie wystawiennicze jakHalle13-Area, Textile Area ze zintegrowanymPSI catwalk, pawilon degustacji PSI Gusto,Technology Forum, Demonstration Area i wieleinnych.

Licznie odwiedzana była także impreza PSIAfter Work, podczas której odwiedzający targi

wspólnie z wystawcami mogli wziąćudział w programie „Networking at itsbest”.

W tym roku po raz drugi w targachPSI wzięła udział Polska Izba ArtykułówPromocyjnych. Targi były dla członkówizby doskonałą okazją do spotkań

z producentami, dystrybutorami, agencjami re-klamowymi i organizacjami branżowymi z całegoświata. Podczas wydarzenia odbyła się premieranowego Katalogu PIAP 2015, który z tej okazjipowstał w wersji polsko-angielskiej. W publikacjizostały zaprezentowane wszystkie firmy człon-kowskie Polskiej Izby Artykułów Promocyjnych.

Następne targi PSI odbędą się w dniach 13-15 stycznia 2016 roku.

źródło: PSI

Tłumy na PSI 2015W dniach 7-9 stycznia 2015 r. Düsseldorf gościł przedstawicieli branży upominkówreklamowych z całego świata – producentów, dystrybutorów, przedstawicieliagencji reklamowych i organizacji.

http://www.vidart.com.pl/vidart_joomla/vidart/


WIADOmOŒCI

Firma KBA cEE, jak co roku, zorganizowała8 stycznia spotkanie z prasą, aby poinformowaćo działaniach, które miały miejsce w roku ubiegłym.Zaprezentowano wyniki spółki oraz wybrane roz-wiązania technologiczne.

Prezes Jan Korenc przedstawił krótką charak-terystykę rynków – polskiego, czeskiego i słowac-kiego – które obejmuje zarządzana przez niegospółka. Wskazał, że jest to obszar o bardzodużym potencjale, stale się rozwijający. Spółkazainstalowała na nim 24 maszyny, na któreskładało się 148 zespołów drukujących i lakie-rujących. W podziale na format maszyn orazzespoły przedstawiało się to następująco: małyformat – 13/65, średni format – 7/55, dużyformat – 4/28.

Był to najlepszy rok w historii polskiego przed-stawicielstwa Koenig & Bauer; udział sprzedażynowych maszyn arkuszowych na rynku obsługi-wanym przez KBA cEE wyniósł według wstępnychprognoz 42 proc., przy czym trzeba zwrócić uwagę,że 20-25 proc. sprzedaży przesunęło się na tenrok z roku 2013, a wyniki końca roku ubiegłegoopierają się na oficjalnych danych VDmA z okresudo września oraz informacjach na temat włas-nej sprzedaży i wiedzy o sprzedaży konkurencjiz ostatnich miesięcy. Dokładne dane powinny byćdostępne na przełomie lutego i marca.

Znakomite wyniki znalazły swoje odzwiercied-lenie w postaci nagrody KBA Agency of the yearprzyznanej KBA cEE jako najlepszemu przed-stawicielstwu KBA.

KBA cEE zatrudnia 40 osób w sprzedaży i ser-wisie, które uzupełniają i wymieniają swoje kom-petencje w ramach rynków trzech obsługiwanychkrajów, zależnie od rodzaju instalowanej maszynyoraz lokalizacji.

Klienci nabywający maszynę używaną mogąskorzystać z pakietów KBA check & Print orazKBA clean & Print, dzięki czemu – jak stwierdził

prezes KBA cEE – jej przyszły użytkownik mapewność, że wdraża maszynę sprawną, czystąi pozbawioną usterek.

miniony rok przyniósł też firmie kilka zmian,które usprawniły jej bieżącą działalność w zakresiesprzedaży i serwisu. Z początkiem listopadazwiązany z nią od kilku lat Jacek Dąbrowskiobjął funkcję senior service managera, biorąctym samym odpowiedzialność za wszystkiedziałania techniczno-serwisowe prowadzone przezKBA cEE na terenie Polski.

Jednocześnie w spółce wdrożone zostało spe-cjalistyczne oprogramowania do zarządzania całymprzedsiębiorstwem. Zatrudnione zostały kolejneosoby do działu serwisu i dynamicznie rozwijającegosię na polskim rynku działu mIS cicero firmyStapro Group, z którą firma KBA cEE jest związanastrategiczną umową o współpracy w zakresiewdrożeń systemów do zarządzania drukarnią.

– Pierwszy pełny rok jej obowiązywania za-kończyliśmy czterema kontraktami w polskichdrukarniach, z których część jest już w finalnejfazie wdrożenia – mówił Jan Korenc. – co ciekawe,są wśród nich użytkownicy maszyn KBA, jak też in-nych marek. mamy nadzieję, że w przyszłościsynergia działań związanych ze sprzedażą maszyn

Rekordowy rok 2014Wyniki sprzedaży za rok 2014, programy wsparcia sprzedaży maszyn używanych,systemy zarządzania, kontrola jakości i redukcja strat rozruchowych, nowościw uszlachetnianiu – to tematy, które kierownictwo KBA CEE uznało za najważniejszedo przekazania naszym czytelnikom.

Od lewej: Grzegorz Szymczykowski, Jan Korenc,Paweł Krasowski

vidart vidart INFORmATOR POLIGRAFIcZNy 12/2014

WIADOmOŒCI

oraz systemów mIS będzie jeszcze większa –dodał.

Grzegorz Szymczykowski, dyrektor ds.sprzedaży i serwisu, przedstawił innowacyjnerozwiązania technologiczne. Rozpoczął odrozwiązań kontrolno-pomiarowych, któremogą działać w trybie inline bądź on-line,podkreślał ich wpływ na właściwe pasowaniekolorów, utrzymanie wysokiej jakości kolo-rystycznej oraz pełną inspekcję realizowanychzleceń.

Stwierdził, że „wraz ze standaryzacją pro-cesu przygotowania form drukowych, któraznajduje się również w ofercie KBA, możemyznacząco zredukować ilość makulatury roz-ruchowej do uzyskania pierwszej odbitkinakładowej, tak aby dla standardowychzleceń nie przekraczała ona 100 arkuszy.Przy obecnych uwarunkowaniach rynkowychtego rodzaju systemy w wielu przypadkachstają się koniecznością”.

Następnie omówił systemy suszenia UVbazujące na platformie KBA VariDry. Szcze-gólną uwagę zwrócił na systemy HR-UV(dedykowane zwłaszcza dla małych i śred-nich drukarń akcydensowych, w którychnakłady nie przekraczają 20 tys. egz.) orazLED-UV.

Te ostatnie znajdują zastosowanie przywszystkich klasach formatowych maszynz serii KBA Rapida i charakteryzują się wy-soką energooszczędnością.

Na zakończenie przedstawił rozwiązaniaw zakresie uszlachetniania folią na zimnopozwalające na uzyskanie – w trybie inline– niestandardowych efektów metalicznych.Kilka słów poświęcił też cyfrowej maszyniezwojowej KBA RotaJet L, która w nowejwersji pozwala na zadrukowywanie jeszczeszerszej palety surowców.

– To przyszłościowe urządzenie, którewciąż ewoluuje. Jego kolejne wersje umożli-wiają drukowanie na wstędze o szerokoścido 130 centymetrów. Jesteśmy przekonani,że w przyszłości znajdzie ono wiele zasto-sowań.

źródło: KBA cEE

http://www.erka.com.pl/


TEmAT numERu: RynEK DzIEłOWy/POSTPRESS

Wpodsumowaniu wydanego pod koniec

2014 r. przez Frankfurter Buchmesseraportu „Global Trends in Publishing

2014” Rüdiger Wischenbart zauważa, że w efekcietrwającej transformacji przemysłu wydawniczegonastępuje konsolidacja, a także pojawienie sięnowych graczy, zarówno w ramach rynku jak i nazewnątrz. Zachodzące procesy są podobne wewszystkich krajach i stwarzają podobne wyzwania.choć jednocześnie mogą powstawać znacząceróżnice regionalne.

Istotny wpływ na konkurencyjność podmiotówlokalnych i regionalnych ma na przykład obecnośćlub nieobecność na danym rynku głównychgraczy światowych (w sektorze książki przedewszystkim Amazon i Apple). Bardzo ważnymbodźcem pobudzającym popyt na rynku książkijest wzrost gospodarczy, który sprzyja rozwojowiklas średnich. Dotyczy to zwłaszcza rynkówwschodzących. Zjawisko to zachodzi w chinach,Indiach i – pomimo ostatniego spowolnienia –w Brazylii, a także w Rosji.

Spadek przychodów z publikacji drukowanychjest niemal powszechny, ale tylko na kilkurynkach wydawcy mogą mieć nadzieję na zre-kompensowanie w jakiejś części strat poprzezwzrost produktów cyfrowych.

Liderzy rynku książkiGdy rozpatrujemy cały sektor medialno-roz-

rywkowy, to rynek książki stanowi największąjego część. Przez długi czas był on zdominowanyprzez wydawców z Ameryki Północnej i Europy.Później dołączyła Japonia, zaś ostatnio chiny.

W gronie największych potęg wydawniczychświata znalazła się również Polska. Według danychmiędzynarodowego Stowarzyszenia Wydawców(IPA), rynek książki w Polsce znalazł się w pierwszejdwudziestce największych rynków na świecie.Wartość tych dwudziestu rynków w cenach kon-sumenta w 2012 r. szacowana była na 95,6 mldeuro (w tym wartość rynku polskiego to 654 mlneuro). Wartość pozostałych rynków na świecieszacowana była na 18,4 mld euro. Oznacza to, że

Cyfryzacja i globalizacja to najważniejsze z szeregu podstawowych sił, które napędzają transformację przemysłu wydawniczego.

Książka. Wydawcy i drukarze

Największe rynki książki na świecieźródło: Frankfurter Buchmesse /IPA

Podział sektora rozrywkiźródło: Frankfurter Buchmesse /IPA

wartość globalnego rynku książki sięgnęła 114mld euro. W wartości globalnego rynku książkinajwiększy udział miał rynek Stanów Zjednoczonych– 26 proc., a w dalszej kolejności rynki: chin – 12proc., Niemiec – 8 proc., Japonii – 7 proc., Francji– 4 proc. i Wielkiej Brytanii – 3 procent. Wartozwrócić uwagę na dynamiczny rozwój rynku chiń-skiego, który po wielu latach walki konkurencyjnejostatecznie zwiększył swój udział, wyprzedzającrynek niemiecki i japoński.

Poza dominującą i – na razie niezagrożoną –pozycją lidera rynku amerykańskiego pozycje po-zostałych trzech rynków zależą od sposobu liczeniaich wartości. Wynika to z faktu, że różne organizacjew różny sposób liczą wartość rynku książki i pub-likowane przez nie rankingi nie zawsze wyglądajątak samo. Według analiz PWc, chiny staną siędrugim największym rynkiem książki świata dopierow 2017 r., wyprzedzając Japonię w 2014 r., a Nie-mcy w 2017 r., osiągając dochody w wysokości13,2 mld dolarów US przy dochodach rynku ame-rykańskiego sięgających 37 mld dolarów US.

W 2018 r. dochody chińskiego rynku książkimają być równe 35 proc. dochodów rynkówksiążki regionu Azji i Pacyfiku. Zaś według danychz przytaczanego powyżej najnowszego raporturocznego IPA chiny już stały się drugim podwzględem wielkości rynkiem książki na świecie,wyprzedzając znacznie Niemcy i Japonię.

Bardzo ciekawy jest wykres ukazujący 23 naj-większe rynki książki w odniesieniu do jednegomieszkańca. mamy na nim trzy zmienne: liczbęnowych tytułów i wznowień na milion mieszkańcówrocznie, wartość rynku książki na jednego miesz-kańca w euro oraz wskaźnik PKB w ujęciu na jed-nego mieszkańca.

W ilości wydawanych tytułów zdecydowanie gó-ruje Wielka Brytania, na drugim miejscu jestHiszpania. Jest to zrozumiałe: Wielka Brytaniaczerpie korzyści z globalnej dominacji języka an-gielskiego, podobnie Hiszpania, która ma wysokieksport do hiszpańskojęzycznych krajów AmerykiŁacińskiej. Jednak znacząca pozycja Norwegiiświadczy już o wpływie innego czynnika – wysokiego


V

23 największe rynki książki w odniesieniu do jednego mieszkańcaźródło: Frankfurter Buchmesse/Rüdiger Wischenbart, www.wischenbart.com

PKB uzyskanego dzięki przychodom z ropy naftowejna morzu Północnym i wykorzystywanej przeznorweski rząd możliwości wsparcia kultury. Wsparciepubliczne pomaga również utrzymać wysoką pozycjęNiemiec, Szwajcarii, Szwecji i Austrii.

Odmienna sytuacja występuje w krajach rynkówwschodzących. Jest mało prawdopodobne, abyw Indiach czy Indonezji została stworzona gęstasieć księgarń w każdym mieście, nie będzierozwoju sieci bibliotek i hurtowni książek w chinachi w Brazylii.

O wiele prościej, gdy na skutek słabej infra-struktury dostęp do książki drukowanej jest taktrudny i kosztowny, jest przeskoczyć etap drukui przejść do książki cyfrowej. coraz tańsze tabletyi smartfony wypełnią powstałą lukę. Przyszłośćbranży bardzo się będzie różnić od przeszłości.Świat książki nie będzie zatem spójny.

Spadające przychody w EuropieEuropejski rynek książki z roku na rok odnoto-

wuje coraz mniejsze przychody wydawców. Raportypublikowane przez Stowarzyszenie WydawcówEuropejskich (Federation of European Publishers,FEP) przekazują dane dotyczące rynku książkizebrane od 28 stowarzyszeń wydawców z krajównależących do Unii Europejskiej oraz EuropejskiegoObszaru Gospodarczego. W ostatnim przekazanymraporcie czytamy, że całkowite roczne przychodyze sprzedaży książek przez wydawców europejskichw 2013 r. wyniosły ok. 22,3 mld euro. Stanowi tospadek z ok. 22,5 mld euro w roku 2012 i z 23,75mld euro w 2008 roku. Na większości rynków za-notowano zmniejszenie obrotów w stosunku dopoprzedniego roku. Największe rynki wydawcówpod względem obrotów w 2013 r. to Wielka Bry-tania, Niemcy, Włochy, Francja i Hiszpania.

W tym momencie wraca znów problem różnegoliczenia wartości rynku książki przez różne organi-zacje. Do odmiennych wniosków można mianowiciedojść, studiując wyniki raportu International Pub-lishers Association (IPA). Zgodnie z nim europejskirynek książki osiągnął w 2013 r. wartość 44,2 mlddolarów US, o 0,9 proc. więcej niż w 2012 roku.Przewiduje się też, że wartość europejskiegorynku książki w 2018 r. sięgnie nawet 45,8 mlddolarów US, co oznacza wzrost o 3,6 proc. w sto-

sunku do 2013 roku. Największym rynkiem w Eu-ropie w 2013 r. był rynek niemiecki (12,8 mld do-larów US, 29 proc. wartości rynku europejskiego).W dalszej kolejności znalazły się rynki: brytyjski(5,4 mld dolarów US, 12,2 proc.), francuski (5,3mld dolarów US, 11,9 proc.), włoski (4,1 mld do-larów US, 9,3 proc.) i hiszpański (7,6 proc., 3,4mld dolarów US).

Jednak niezależnie od efektów liczenia przychodówraporty zgodnie odnotowują rosnącą liczbę wyda-wanych tytułów. Łącznie w 2013 r. zostało wydanychokoło 560 tys. nowych tytułów (w roku 2012 byłoich 535). Ogólna liczba tytułów dostępnych narynku europejskim wyniosła w roku 2013 blisko16 mln; najwięcej w Wielkiej Brytanii, Niemczech,Francji, Hiszpanii i Włoszech. Informacja ta od-zwierciedla poszukiwania wydawców zmuszonychmalejącym zainteresowaniem czytelników i ma-lejącymi marżami do zrekompensowania strat po-przez zmniejszanie nakładów i zwiększanie liczbywydawanych tytułów. Tendencja ta jest ważna dlacałego rynku poligraficznego: producentów maszyni drukarzy, którzy w odpowiedzi na zmieniające siępotrzeby wydawców muszą oferować odpowiednietechnologie i usługi.

Drukarze mogą także nie czuć się zagrożenirosnącym rynkiem książek w wydaniach cyfrowych.Książki papierowe dominowały mianowicie naeuropejskim rynku książki, stanowiąc 96,3 proc.jego wartości. Książki elektroniczne to jedynie3,7 proc. wartości rynku. Na rynku przeważała



Rynek książki w Polsce w latach 2007-2013 Przychody ze sprzedaży książek w cenach zbytu wy-dawców w mln zł i wzrost w procentach oraz przychodyw mln euro i wzrost w procentach

źródło: Rynek książki w Polsce 2014, Biblioteka Analiz Sp. z o.o.

sprzedaż w trybie stacjonarnym, jednak obserwujesię stały wzrost zainteresowania konsumentówzakupami przez internet. Pewnym ograniczeniemw rozwoju zakupów przez internet na niektórychrynkach były regulacje dotyczące stałej cenyksiążki. Przy decyzjach zakupowych konsumenciwykazywali przywiązanie do autorów książek, niezaś do wydawców, choć przywiązanie do niektórychwydawców obserwowane było na rynku książkiakademickiej i literatury klasycznej.

Rynek książki w PolsceJak przekazuje wydawana co roku publikacja

Biblioteki Analiz „Rynek książki w Polsce” wartośćrynku książki w Polsce w 2013 r. wynosiła 2,68mld zł (639,6 mln euro) w cenach zbytu wydaw-ców, czyli cenach, po jakich wydawcy sprzedająksiążki dystrybutorom. W 2013 r. wartość tegorynku utrzymała się na tym samym poziomie jakw roku poprzednim – uzyskano nieznaczny wzrosto 0,4 proc. w porównaniu z rokiem 2012, kiedyjego wartość wynosiła 2,67 mld złotych.

Jako główny negatywny czynnik dla wzrostupolskiego rynku książki wymienia się przedewszystkim wprowadzenie od 1 stycznia 2011 r. 5-procentowego podatku VAT, gdy do tego czasuksiążki obłożone były zerowym podatkiem VAT.Spowodowało to wówczas wzrost cen detalicznychksiążek do 10 proc., a w przypadku podręcznikównawet o 15 do 20 procent. Jednak po ponadtrzech latach od wprowadzenia tego obciążeniarynek dostosował się do tej zmiany, chociaż trudnoznaleźć racjonalne uzasadnienie jej wprowadzenia.

W roku 2013 największym problemem rynkuksiążki stało się wprowadzenie przez rząd koncepcjibezpłatnego podręcznika, i to podręcznika, któregowydawcą jest ministerstwo Edukacji Narodowej.Wywołało to protest innych wydawców,

twierdzących, że w ten sposób doszło do naruszeniazasad konkurencji, a także księgarzy, którzy w tensposób tracą podstawowe źródło przychodów.

Ponieważ w pierwszym roku wprowadzonotylko jeden bezpłatny podręcznik (do pierwszejklasy szkoły podstawowej), to skutki ekonomicznedla rynku książki nie są jeszcze zbyt dotkliwe,jednak planowane wprowadzenie bezpłatnychpodręczników do kolejnych klas w następnychlatach z pewnością spowoduje istotne zaburzeniana rynku, z których jako najważniejsze wymieniasię ograniczenie liczby wydawców publikacjiszkolnych do kilku najsilniejszych firm i upadekmałych wydawców edukacyjnych, a także likwi-dację kilkuset księgarń w całym kraju.

Ponownie w 2013 r. wróciła sprawa ustawy o jed-nolitej cenie książek wzorowanej na rozwiązaniachfrancuskich i niemieckich. Pod wpływem silnejpresji ze strony niezależnych księgarzy, a takżewielu wydawców organizacje branżowe pod egidąPolskiej Izby Książki opracowały projekt tej ustawy,który w połowie roku przekazano do Sejmu z apelemdo wszystkich klubów poselskich o jak najszybszeuchwalenie projektu ponad podziałami politycznymi.Ocenia się, że droga do przyjęcia tego projektubędzie jednak długa i trudna.

Wiele nadziei pokłada się w ogłoszonym w 2003 r.Narodowym Programie Rozwoju czytelnictwa, którybędzie realizowany w latach 2014-2020.

Jego budżet wynosi miliard złotych, z czego650 mln zł będzie pochodzić ze środków minister-stwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, a 350mln zł od samorządów i innych instytucji. W jegoramach będzie realizowanych 15 tematów (pro-gramów) prowadzonych przez Bibliotekę Narodową,Instytut Książki oraz Narodowe centrum Kultury.

Pomimo pesymistycznych prognoz w 2013 r.zwiększyła się liczba tytułów wprowadzonych do


Produkcja książek w Polsceźródło: Rynek książki w Polsce 2014, Biblioteka Analiz Sp. z o.o.

V

sprzedaży o 10 proc. w stosunku do roku po-przedniego, natomiast spadł średni nakład do3783 egz., czyli był o 5 proc. mniejszy niż w roku2012. Zwiększył się też wbrew przewidywaniomłączny nakład książek i wyniósł 112,4 mln egz.,czyli był o 4 proc. wyższy niż rok wcześniej.

Rok 2013 był kolejnym trudnym rokiem dlasektora wydawniczego, chociaż nie przyniósł pro-gnozowanego spadku przychodów, jednak kolejneprognozy na rok 2014 i następne przewidująistotne zmniejszenie przychodów i zaostrzeniekonkurencji między wydawcami.

Coraz więcej tytułów w BNBiblioteka Narodowa, która ewidencjonuje wszyst-

kie książki opatrzone numerem ISBN, zarównowprowadzone na rynek, jak i wydane bez celu ko-mercyjnego, zarejestrowała, że łącznie w Polscew 2013 r. ukazało się 32 863 tytułów książek.

Dla osadzenia tej liczby w nieco szerszym konte-kście warto zaznaczyć, że w tym samym roku weFrancji opublikowano 74 818 tytułów, w Niemczech– 93 600, a w Finlandii – 10 570. Dodajmy jeszcze,że w czechach liczba rocznie wydawanych tytułówwynosi ponad 17 000.

W liczbach bezwzględnych polska oferta wy-dawnicza znajduje się więc gdzieś pośrodku pomiędzynajpotężniejszymi a skromniejszymi rynkami euro-pejskimi. można nawet uznać, że jest ona stosun-kowo duża, odpowiednia dla rynku książki, któryInternational Publishers Association umieściła wśród

dwudziestu największych rynków światowych. Jestto o tyle zrozumiałe, że Polska należy do dużychi ludnych państw. Nie wypada jednak to takoptymistycznie, gdy odniesiemy się do liczby miesz-kańców. Jeden opublikowany rocznie tytuł przypadau nas na 1172 mieszkańców, podczas gdy weFrancji – na 887, w Niemczech – na 857, w cze-chach – na 619, w Finlandii – na 515.

Wykres liczby rejestrowanych tytułów ukazujeciągły wzrost, a wahnięcie widoczne w 2013 r.jest efektem dużego zwiększenia rejestrowanychw roku 2012 tytułów naukowych.

Analiza polskiej poligrafiiW jednym z tomów „Rynku książki w Polsce”

poświęconym poligrafii i rynkowi papieru BernardJóźwiak z centralnego Ośrodka Badawczo-Roz-wojowego Przemysłu Poligraficznego (cOBRPP)obszernie prezentuje stan polskiej poligrafii zeszczególnym zwróceniem uwagi na rynek drukudziełowego.

co do drukarni dziełowych, to obecnie częstoszukają innych obszarów działalności i dywersy-fikują swoją produkcję. Oznacza to zazwyczajkonieczność wyposażenia się w nowe kompetencjezarówno w technice i technologii, jak i w kwali-fikacjach pracowników.

Drukarnie akcydensowe posiadają zróżnicowanyasortyment produkcji, ale ze względu na niewielkienakłady dość trudno zebrać odpowiednią ilośćprzychodów. Sprzedaż tych drukarń jest niewielka,a jednocześnie muszą dysponować dość zróżni-cowanym parkiem maszynowym i pracownikamio różnych kwalifikacjach.

Największy „kawałek tortu” w dzisiejszych czasachmają drukarnie opakowaniowe. Ale opakowaniato bardzo zróżnicowany asortyment, do któregotrzeba używać wielu specjalistycznych maszyni materiałów. Niemniej jak widać na rysunku,przychody z tej produkcji są największe. Drukarnieopakowaniowe to oprócz drukarń internetowychnajbardziej rozwijająca się część poligrafii.

mała poligrafia to sumarycznie bardzo duże za-trudnienie przy dużej ilości firm i przy bardzo sze-rokiej dywersyfikacji produktowej. Ta dywersyfikacjanajczęściej jest wymuszana przez różnorodnośćzleceń od drobnych klientów, a nie wynika z prze-



Liczba tytułów publikowanych w Polsce książek w latach2003–2013

źródło: Ruch wydawniczy w liczbach, Biblioteka Narodowa, Warszawa 2015

myślanych i konsekwentnych działań w budowaniufirmy. Polską gospodarkę budują firmy mSP i po-dobnie jest w polskiej poligrafii. Jest to grupa o su-marycznie dużych przychodach.

Drukarnie internetowe, które są najbardziejdynamiczne, mają również dużą dywersyfikacjęproduktową, ale ich siła w zakresie przychodówczy zatrudnienia jest jeszcze niewielka. W przy-szłości wydaje się, że grupa ta jako samodzielnazniknie, a jej filozofię działania oraz organizacjęwspółpracy z klientami przejmą wszystkie pozostałegrupy drukarń.

W perspektywie funduszy unijnych w latach2007-2013 drukarnie kupowały maszyny drukująceprzede wszystkim w pierwszych latach. choć in-westowano również na koniec tego okresu.

Potencjał zainstalowanych maszyn drukującychjest bardzo duży. Wynika on z liczby, ale przedewszystkim nowoczesności zainstalowanych maszyn.Od wielu lat polskie drukarnie sprzedają używanemaszyny do innych krajów, a same instalująnowe, wyposażone w najnowocześniejsze roz-wiązania techniczne i technologiczne. Drukarniedziełowe to offsetowe maszyny drukujące, aleobecnie wyposażone w dodatkowe zespoły lakie-rujące, nierzadko więcej niż jeden, i lakierowaniewybiórcze wykonywane w linii.

Przyglądając się wyposażeniu drukarń dziełowychw druk cyfrowy, nie widać w nich dynamiki rozwojutego segmentu działalności związanej z książką.Wydaje się, że drukarnie dziełowe postawiły nadruk offsetowy i druk cyfrowy traktują jako uzu-pełnienie, a nie tendencję zastępowania obecnejtechniki.

Natomiast bardzo dynamicznie rozwijają się dru-karnie cyfrowe, które nie tylko wyposażają sięw druk cyfrowy, ale też korzystają ze specjalis-tycznego oprogramowania zwiększającegobezpośredni kontakt z klientem. Rozwiązania „Web-2-print” są wdrażane z korzyścią dla klientówi drukarń cyfrowych. Trudno obecnie prorokować,czy drukarnie cyfrowe zajmą w przyszłości miejsceobecnych drukarń dziełowych, czy tylko będądziałały w obszarze książki niskonakładowej.

Introligatornia pod względem wyposażeniaw maszyny i urządzenia przez wiele lat „odstawała”

od działów maszyn drukujących. Wiele procesówprodukcyjnych wykonywane było dalej ręcznie,a stan techniczny wynikający z lat używaniastwarzał wiele problemów dla serwisu. Oczywiściemiało to również wpływ na wydajność maszyni urządzeń.

Wraz z koniecznością skracania terminów rea-lizacji zamówień stan ten się zmienił, równieżw introligatorniach dokonywano inwestycji, wy-mieniając zużyte i nienowoczesne maszyny nabardziej wydajne i realizujące automatycznieprocesy dotychczas realizowane ręcznie. Zakłada-nie obwoluty, zaginanie skrzydełek okładki,wrzutki, przyklejanie dodatków itp. w nowoczes-nych maszynach odbywa się automatycznie.

Jak widać na wykresie, najpopularniejszą oprawąw dalszym ciągu jest oprawa miękka, chociażanalizując dokładniej ten typ oprawy, nie jest tojuż tylko oprawa klejona – jak to wcześniejbywało z różnym skutkiem, jeżeli chodzi o jakość.Używane kleje, w tym PUR, technologia klejeniaw nowoczesnych liniach do oprawy, stosowanieszycia nićmi w oprawie klejonej, oklejanie grzbietukrepiną powodują, że wytrzymałość i jakośćoprawy miękkiej znacznie wzrosła.

materiały: Frankfurter Buchmesse, Biblioteka Narodowa, Biblioteka Analiz, PWc,

GUS, Biuro Analiz Sejmowych


Rodzaje opraw w przebadanej grupie drukarń dziełowychźródło: Rynek książki w Polsce 2014,

opracowanie Bernard Jóźwiak


nazwa Bookjet powstała w wyniku sko-jarzenia przez Kolbus procesów drukucyfrowego i introligatorni oraz słów

„Book” i „Inkjet”. Bookjet jest koncepcją idealnego, konkuren-

cyjnego cenowo i zyskownego drukowania orazwykańczania, cyfrowo wydrukowanych produktów.Kolbus Bookjet stanowi przełom na rynku pro-dukcji książek dla niewielkich nakładów, orazczęstych zmian produktu.

Linia produkcyjna Bookjet umożliwia druk i oprawęw jednym ciągłym procesie z bardzo wysokąprędkością różnych broszur i książek o bardzozróżnicowanych nakładach, od jednego do kil-kudziesięciu czy kilkuset egzemplarzy o grubościwkładu od 2 do 60 mm. Kolejno wyprodukowanepozycje wydawnicze, mogą być precyzyjnie

identyfikowane, zapakowane, a system dodat-kowo generuje etykiety, listy przewozowe i innedokumenty zamykające proces wykonaniaksiążki.

czynniki, które ograniczają wydajność – narząd,restarty produkcji lub produkcje PrintOnDefect– są eliminowane. Lista produkcyjna może byćrealizowana egzemplarz za egzemplarzem bezgromadzenia zapasów. Bookjet jest rozwiązaniemnie wymagającym wstępnego ustawiania, a więcpozwala na bardzo elastyczny sposób produkcji.Oznacza początek nowych zastosowań wyso-kowydajnych maszyn, nowe możliwości oprawydla szybkiego druku cyfrowego lub prac ni-skonakładowych, może także być stosowanado typowych, wysokonakładowych pracdziełowych.

Procesy introligatorskie w produkcji dziełowej kojarzyły się dotychczas alboz bardzo wydajnymi maszynami i liniami produkcyjnymi albo małymiurządzeniami do niewielkich nakładów. Koncepcja Bookjet* zmienia dawnepodejście do przetwarzania post-press w każdym calu.

Bookjet – duże małe nakłady


Projekt Kolbus Bookjet Produkty z szybkich maszyn do druku cyfrowego

kierowane są na automatyczną linię do falcowania.Sfalcowane składki układane są następnie w potoki kompletowane przez podajniki sekwencyjneKolbus SF 832. Alternatywą może być zbieranieich na zbieraczkach off-line. Taka linia może byćłatwo zamieniona w linię do produkcji fotoalbumówi pojedynczych egzemplarzy książek przez dodaniepodajnika Kolbus XHB 500. Zasadniczym ele-mentem linii do oprawy broszur zmiennej grubościw nakładach nawet pojedynczego egzemplarzajest Oklejarka Kolbus Km 200.

Oklejarka Kolbus KM 200 – Bookjet Edition

Zapewnia możliwość oprawy wielu różnychwydawnictw zaplanowanych w dowolnym systemiezarządzania produkcją mIS, bez przerw na zmianęustawień maszyny. Posiada bardzo dynamicznysystem dostosowania produkcji do grubościwkładu książkowego w zakresie od 2 do 60 mili-metrów.

Linia może również współpracować z dowolnąmaszyną do druku cyfrowego. Doskonale spraw-dza się zarówno dla strumienia pojedynczychkartek, jak i dla składek z dowolnego aparatuzłamującego. Prawidłowość skompletowania blo-ku, dołożenia właściwej okładki oraz ilości wy-konanych egzemplarzy nadzoruje system kontrolikodów kreskowych połączony dedykowanymi in-terfejsami przetwarzającymi standardowe plikiJDF/JmF.

Rozwiązanie firmy KOLBUS do oprawy prosteji przygotowania wkładów do oprawy złożonejzyskało swoją markę Kolbus. Bookjet .

Sterowanie linii za pomocą systemu copilot zin-tegrowanego z kilkoma ekranami dotykowymi jestrozwiązaniem ergonomicznym i łatwym w obsłudze– pozwala na szybkie wprowadzenie koniecznychdanych, dostęp do wielu funkcji systemu oraznatychmiastowe i precyzyjne diagnozowanieewentualnych niesprawności lub nieprawidłowościw trakcie pracy linii do oprawy.

Podawanie składek może odbywać się z wyko-rzystaniem nakładania ręcznego, podajnikówtaśmowych lub unikalnego systemu Kolbus –


cyfrowo wydrukowane składki – podawanie strumieniowe

Rozwiązanie firmy KOLBUS do oprawy prostej i przy-gotowania wkładów do oprawy złożonej zyskało swojąmarkę Kolbus Bookjet®

Nakładak sekwencyjny SF 832

Wprowadzanie składek do nakładaka sekwencyjnegoSF 832

nakładaka gwiazdowego, który pozwala na pre-cyzyjne i delikatne ułożenie skompletowanegowkładu w oklejarce, bez narażania na pęknięciemostków po procesie szycia nićmi, a także beznaruszenia integralności wkładu po wstępnymklejeniu.

Oklejarka może być połączona z nakładarkąprzygotowującą wkłady książkowe, kompletującskładki ze złamywaka lub pojedyncze kartki bez-pośrednio z maszyny drukującej cyfrowo w tech-nologii Jet-printing, z nakładarką sekwencyjnątypu Kolbus SF 842 poprzez transporter rolkowylub taśmowy i nakładak gwiazdowy lub ze zbie-raczką typu Kolbus ZU 832, a następnie analo-gicznie z systemem transporterów i nakładakagwiazdowego.

Zasada oddzielania składek jest analogicznajak w zbieraczce Kolbus ZU 841 i wykorzystywanaw nakładarce pakietów.

Wszystkie produkty podlegają kontroli z wy-korzystaniem kamer do porównania obrazu (kon-trola poprawności i jakości) oraz kodów kresko-wych. Zapobiega ona niekompletności wkładów,niewłaściwej kolejności lub duplikacji składekwe wkładzie oraz zapewnia właściwe połączeniewkładu z okładką.

Kontrola grubości wkładu służy do przekazaniainformacji do kolejnych modułów funkcjonalnychmaszyny o tym, jakiej grubości wkład będzieoprawiany w kolejnym takcie. Dzięki tej informacjiwszystkie elementy maszyny zostaną automa-tycznie ustawione we właściwej pozycji zapomocą serwomechanizmów, bez straty czasuna przezbrajanie maszyny.

W magazynku nakładaka sekwencyjnego zos-taje skompletowany cały wkład danej pozycjiwydawniczej.

Ponowna kontrola kodu kreskowego, koniecznaaby przygotować maszynę do połączenia wkładuz właściwą okładką.

Wszelkie nieprawidłowości są wykrywane, a nie-właściwie skompletowany wkład książkowy zostajewyrzucony przez specjalną jednostkę w takisposób, że wszystkie składki tego wkładu mogązostać ponownie wykorzystane, po uzupełnieniulub eliminacji niezgodności. Prawidłowe wkładytransportowane są do oklejarki, a szerokość ka-


Składki wydrukowane cyfrowo ze znacznikiem po-czątku/końca produktu

Automatyczny pomiar grubości

magazynek zbierający

czytnik drukowanych znaczników – identyfikacjapierwszej i ostatniej składki

Składki wydrukowane cyfrowo – nakładanie offlinez nakładaka pakietowego


nału i nastawy kolejnych elementów maszynyautomatyczne dostosowują się do żądanej gru-bości wkładu.

Klamry transportujące blok ustawiają się au-tomatycznie do grubości wkładu

Kolejnym etapem produkcji broszury lub wkładudo oprawy złożonej jest frezowanie grzbietu.Także w tym przypadku nie ma potrzeby ingerencjioperatora, ponieważ wszystkie czynności usta-wienia frezów są całkowicie zautomatyzowane.

Szybkie zmiany ustawień maszyny zapewniająprecyzyjne serwomechanizmy.

Redukcja lub zwiększenie ilości kleju nakładanegona grzbiet wkładu następuje także na podstawieodczytu parametrów wkładu na wejściu do okle-jarki. Istotna jest możliwość wykorzystywania za-równo klejów typu hotmelt, jak i poliuretanowychPUR. Klejowniki są wymienne, a dla zachowaniapłynności produkcji i utrzymania właściwych pa-rametrów kleju stosuje się dodatkową stacjęprzygotowania – premelter.

Klejowniki boczne nakładają klej za pomocąsystemu dysz.

Strumień kleju może zostać odchylony w gra-nicach 0o do 8o, co pozwala na precyzyjne jegonakładanie i uzyskanie perfekcyjnej oprawy nawetw przypadku odchyleń z poprzednich procesówprodukcyjnych.

Oklejarka Kolbus Km 200 ma możliwość za-stosowania jednocześnie dwóch różnych syste-mów klejenia i uzyskanie efektu tzw. Two-Shoot,dzięki czemu jakość połączenia okładki z wkłademjest znakomita.

Okładka podawana jest z obrotowego nakłada-ka, także sterowanego przy wykorzystaniu ser-womechanizmów. Podobnie jak wiele innychprocesów, jej podawanie jest kontrolowane,sprawdzane są m.in.: brak właściwej okładkilub podwójny arkusz, zbyt niski poziom na stosiemagazynku, pozycjonowanie centralne.

Wszelkie stwierdzone nieprawidłowości sąwykrywane przez system kamer i system kon-troli kodów kreskowych, a nieprawidłowo po-dawana okładka, lub okładka odrzucona z powoduniewłaściwie skompletowanego wkładu, zostajewyrzucona poza linię w taki sposób, że możnają wykorzystać w kolejnym cyklu.


Kanał transportowy z kamerą do czytania kodów 2D

Wyrzutnik (jednostka eliminująca wadliwe wkłady)– model AS 895.SF

Automatyczna zmiana grubości bloku w czasie pro-dukcji: narzędzia frezujące

Klamry transportujące blok ustawiają się automa-tycznie do grubości wkładu

Wprowadzanie produktu do oklejarki Km 200

Elementy stacji bigowania i pozycjonowaniewzględem osi symetrii produktu finalnego sąustawiane całkowicie automatycznie. Zmiananastępuje po jednym lub dwóch pustych taktach(zależnie od różnicy w grubości wkładu i prędkościmaszyny).

Ważnym procesem jest także prasowanie bro-szury. W trakcie transportu w klamrach wkładjest cały czas zaciśnięty, dzięki czemu uzyskujesię jednakową szerokość wkładu przed połącze-niem z okładką.

Po połączeniu następuje dociśnięcie grzbietuokładki do grzbietu wkładu, a następnie takżeokładki są prasowane na szerokość odsadki.

Gotowy produkt (broszura lub wkład do oprawyzłożonej) jest delikatnie odkładany do kanałutransportowego i przekazywany do układarkigotowych książek.

Różne broszury o bardzo zróżnicowanychnakładach, od jednego do kilkudziesięciu czykilkuset egzemplarzy, wykonywane są bez zbęd-nych przerw w realizacji planu produkcyjnego.W okresie zmian na rynku wydawniczym takadynamika jest wyjątkową zaletą linii opartej naoklejarce Km 200. Praktycznie zerowy czas na-rządu dla kolejnych produkcji oraz brak odpadówjest niewątpliwie dodatkowym atutem – nawetnieprawidłowo skompletowane na wcześniejszychetapach bloki i niewłaściwie dobrane okładkimogą zostać ponownie wykorzystane.

Istotna jest także możliwość włączenia, w liniędo oprawy prostej, maszyny do doklejaniawyklejek. Dzięki temu linia dedykowana dlaprodukcji Kolbus.Bookjet uzyskuje dużą uni-wersalność, ponieważ nadal posiada zdolnośćdo oprawy konwencjonalnie przygotowanychproduktów oraz wykonania wkładów, którenastępnie można poddać procesom uszlachet-


Stacja bigowania okładki

Szybkie zmiany ustawień maszyny zapewniają pre-cyzyjne serwomechanizmy

Automatyczne wyrównanie/centrowanie

Wyrzutnik wadliwych okładek

Rotacyjne podawanie kleju

Rotacyjny nakładak okładek


niania i oprawy złożonej, nawet w pojedynczychegzemplarzach.

Wkłady do oprawy złożonej czy też broszuramuszą być obcięte do żądanego formatu netto.

Operacja ta jest dokonywana z użyciem trójnożaKolbus HD 143.D dla produktów drukowanychjednostkowo w technologii Jet-printing i standardziemarki Kolbus.Bookjet lub Kolbus HD 143.P dlapozostałych produktów.

Trójnóż ma możliwość dostosowywania usta-wień dla produktów w bardzo szerokim zakresiegrubości. ma to niebagatelne znaczenie dla uzys-kania dużych wydajności dla urządzeń prze-mysłowych, w których czas zmiany ustawieńjest relatywnie krótki, a bezwładność narzędziznacząca. Po odcięciu czołowej krawędzi książkinastępuje odcięcie główki i stopki. Książka jestgotowa do wysyłki.

Doskonałym uzupełnieniem i gwarancją sta-bilnej pracy linii jest system Kolbus 3-60, któryzapewnia on-line pełną diagnostykę urządzeńi aktualizację oprogramowania oraz dostęp dowszelkiej pomocy technicznej. System jest do-stępny dla użytkowników linii i maszyn Kolbusw systemie 7/24 (7 dni w tygodniu, 24h/dobę).

materiały: Kolbus/Introzap* Bookjet jest nazwą zastrzeżoną przez KOLBUS

GmbH & co. KG


Nakładak wyklejek

System klejenia dyszowego wyklejek – widok z przodui z boku, fot. poniżej

Książka jest gotowa do wysyłki

Kanał transportowy wykładakaStacja ściskająca

Wnętrze maszyny



Badanie to odbywa się w różny sposób,ponieważ część drukarń za bardzo niewie, jak się do tego tematu zabrać. część

zaczyna od wykonania testów, na których pod-stawie stara się sprawdzić zasadność takiejinwestycji i odnieść się do obecnej produkcji,jednak cały czas brakuje nam podejścia, w którymto drukarnia tworzy biznesplan dotyczący obsługiniskich nakładów.

często przez brak takiego planu inwestycjaw druk cyfrowy okazuje się nietrafiona, ponieważdrukarnia kupuje mniejsze lub większe urządzeniecyfrowe, które nie umożliwi jej rozwoju na tympolu. Brak możliwości rozwoju może być spowo-dowany różnymi czynnikami, począwszy odzłego doboru technologii, poprzez złą wydajność,a skończywszy na nierynkowej cenie druku, jakądana technologia oferuje. Inaczej planuje się in-westycje, mając miliony wydruków niskonakładowychmiesięcznie, a inaczej, jeśli ma się sporadyczniezapytania czy zlecenia niskonakładowe.

W ostatnim czasie nakłady poniżej 2000 szt.to standard na rynku. Wobec tak niskich nakładówwydawcy wywierają presję na drukarnie, abykoszty książek drukowanych w offsecie były po-równywalne do tych przy nakładach kilkunastu,kilkudziesięciu tysięcy. często również wydawcynie zdają sobie sprawy, że obecnie technologiacyfrowa umożliwia opłacalny druk np. książeknawet do nakładu 3000 sztuk.

Na rynku wydawniczym występuje kilka miejscpowstawania kosztów, na który wydawcy mająwpływ: logistyka, produkcja, prognoza sprzedaży,koszty magazynowania czy niedoszacowanienakładu.

Od strony produkcji możemy optymalizowaćte koszty, stosując Just in Time (dokładnie naczas), model, który od wielu lat na innych rynkachpomaga firmom w optymalizacji kosztów główniezwiązanych z magazynowaniem oraz nieoszaco-waniem produkcji lub produkcją zdezaktualizo-waną. Koszty te najczęściej są uwzględnianew kalkulacji wydawcy i de facto są odzwierciedlonew kwotach płaconych drukarniom.

Z uwagi na to, że drukarnie nie mają jużmożliwości obniżania cen np. książek czy czasopismz powodu wysokich kosztów druku offsetowego,przy niewystarczającym nakładzie publikacji tamwłaśnie druk cyfrowy może służyć jako narzędziewspomagające dla druku offsetowego. Tym bar-dziej że jakość oferowana przez druk cyfrowyjest dzisiaj na naprawdę wysokim poziomie.

Innym elementem, który mógłby umożliwićdrukarniom obniżenie ich kosztów produkcji,jest standaryzacja formatów np. książek lubstandaryzacja rodzajów papieru. Na Zachodziewidzimy dążenie do ograniczenia ilości formatówi rodzajów papieru na rzecz produkcji w pełniautomatycznej, która umożliwia znaczące przy-spieszenie oraz gwarantuje obniżenie kosztów.

Od strony wydawców druk cyfrowy, w jakimogą być wyposażone drukarnie, daje im możli-wość łatwego sondowania rynku za pomocą ni-skich nakładów bez konieczności zamawianiaod razu dużego nakładu w drukarni, który nie-jednokrotnie albo jest przeszacowany i książkizalegają latami w magazynach, albo niedosza-cowany i nie opłaca się dodrukować kilkusetsztuk z powodów wysokich kosztów produkcjioffsetowej. Jest to nic innego jak utracone ko-

Kiedyś na hasło „druk cyfrowy” większość drukarń reagowało bardzo negatywnie, najczęściej twierdząc, że „ten temat” ich nie dotyczy i oni niemają problemów z niskimi nakładami. Obecnie tak nie jest i coraz więcejdrukarń ten temat „bada”.

Druk cyfrowy rośnie w siłę

rzyści, jakie wydawca mógłby osiągnąć, dyspo-nując odpowiednią ilością egzemplarzy książkilub czasopisma.

Od strony marketingowej druk cyfrowy równieżumożliwia wydawcom łączenie treści statycznejdrukowanej w książce lub czasopiśmie z treściamizmiennymi lub elektronicznymi. mowa tu o ele-mentach Augmented Reality, czyli łączenia treścidrukowanej z treścią wyświetlaną, np. na urządze-niach elektronicznych po zeskanowaniu koduumieszczonego w np. książce na wyświetlaczusmartfona wyświetla się dodatkowazawartość/grafika/film niedostępne w książce.

Innym wykorzystaniem druku cyfrowego jestpersonalizacja zawartości. W książkach np. zapomocą aplikacji mobilnych lub programów nastronie www wydawcy czytelnik, wypełniającformularz i wpisując dane odnośnie do swojegobohatera, może zakupić książkę właśnie z tymiunikalnymi danymi i cieszyć się unikalną zawar-tością swojej książki.

W czasopismach druk cyfrowy umożliwiareklamodawcom umieszczanie reklam lokalnychw wydaniach ogólnokrajowych, tzn. te same re-klamy mogą być umieszczane lokalnie. Bank weWrocławiu umieszcza reklamę swojej wrocławskiejfilii, a nie wszystkich 300 filii w Polsce. Pizzerialokalna może umieścić reklamę lokalną. Dużaczęść czasopisma pozostaje taka sama w wersjiogólnopolskiej, tylko niektóre strony z reklamamisą zmienne i drukowane albo cyfrowo, albo – co

również jest coraz częściej stosowane – wdruko-wywane cyfrowo w trakcie druku offsetowego zapomocą głowic inkjet. Ta ostatnia forma jest naj-bardziej opłacalna od strony kosztowej, ponieważnie wymaga dodatkowych procesów w drukarnii w trakcie druku pierwszego nakładu głównegopowstają jego mutacje. Nie ma strat związanychz przestojem maszyny spowodowanym wymianąpłyt, z jej ponownym narządem itp.

Wydawcy są bardzo zainteresowani rozwojemtechnologii cyfrowej w związku z coraz większymjej wykorzystywaniem, a wiedząc, że na rykuwiększość urządzeń cyfrowych to urządzeniadrukujące cmyK w formacie A3, sądzą, że towszystko, na co stać druk cyfrowy.

Urządzenia Kodak NexPress Urządzenia te mają możliwość zastosowania

10 opcji uszlachetnienia, dzięki którym możemyodtworzyć większość uszlachetnień stosowanychw technologii offsetowej. Wydruk okładki książkiw cmyK +Pantone i np. złoto, następnie zalami-nowanie okładki matową folią i na to nałożeniealbo spulchnionego toneru w postaci tekstu czygrafiki lub wybiórczego połysku. Do tej pory towszystko było zarezerwowane tylko dla technologiioffsetowej. Również z punktu widzenia kosztówwykonanie złożonej okładki w niskim nakładziejest bardzo kosztogenne, łączy się z lakierowaniemna sicie, czasem drukiem w dwóch przebiegachprzy kolorach Pantone czy złoto, nakładaniem


Kodak NexPress SX Platform

V



kolejnych warstw w zewnętrznych urządzeniach.W technologii offsetowej każdy z procesów wiążesię ze stratami w produkcji i z wydłużonymczasem – w cyfrze wszystko odbywa się od rękii nie trzeba nic zbierać czy suszyć… Wszystkiete walory w ostatnim czasie oferuje na polskimrynku drukarnia Legra z Krakowa, która właśniedzięki możliwości maszyny NexPress zdecydowałasię na jej zakup.

Platforma Kodak ProsperPlatforma ta może być wykorzystywana jako

Prosper Heads – czyli głowice drukujące, zapomocą których wdrukowujemy dane zmiennew publikację – mogą to być kody kreskowe, QR,dane teleadresowe, numerowanie itp.

maszyny Prosper są to najwydajniejsze systemyrolowe zarówno czarno-białe Prosper 1000, jaki kolorowe Prosper 6000 umożliwiające uzyskanienajwyższej jakości i wydajności druku, jakąmożna uzyskać dziś w druku cyfrowym.

W sektorze książek akademickich, gdzie nieoczekuje się fotograficznej jakości albumowej,maszyna Prosper 6000 nie ma sobie równych.Wydruk z prędkością 300 m/min na roli o szero-kości 650 mm stawia tę maszynę na szczycieurządzeń produkcyjnych na świecie. Dodatkowymatutem jest jakość uzyskiwana przy tej prędkości600 x 900 dpi. Z punktu widzenia jakości i wy-dajności system ten oferuje bardzo niskie kosztydruku porównywalne do kosztów druku offseto-wego przy nakładach nawet do 3500 egzemplarzy.

Przy druku mieszanym przy kolorowej okładcei czarnym środku najlepszą kombinację na rynkuprofesjonalnych przemysłowych systemów dru-kujących oferuje kombinacja Kodak NexPress3900SX oraz Kodak Prosper 1000. maszyna Pro-sper połączona w linii np. z systemem müllermartini SigmaLina umożliwia tworzenie książkiw oprawie miękkiej bez ingerencji ludzkiej. Pra-cownicy tylko nadzorują proces druku, falcowania,cięcia w bloki i nakładania okładki. Równieżstandaryzacja formatów umożliwia maksymalnąoptymalizację procesu produkcji i uzyskanie wy-dajności rzędu 1200 książek B5/h.

Maszyna Timsons T-Pressmaszyna Timsons T-Press z technologią Kodak

Stream Inkjet znalazła kilku klientów na świecie,m.in. w Wielkiej Brytanii. Jednak ze względu najej wydajność oraz cenę nie jest ona przystępnajeszcze dla polskich drukarń. Nie ma tak dużejilości niskonakładowych prac, aby maszyna tamogła być zamortyzowana.

maszyna ta dedykowana jest do nakładówrocznych przekraczających 15 mln książek. Nie-jedna polska drukarnia w druku offsetowym nieosiąga takiego wolumenu.

Rozwiązania finishingowe Kodak współpracuje z czołowymi firmami na

rynku oferującymi rozwiązania finishingowe skro-jone na potrzeby klienta. Każdy z klientów mainne oczekiwania oraz inną specyfikę produkcji.

Z uwagi na najwyższą wydajność syste-mów Kodaka nie wszyscy producenciurządzeń wykańczających mogą zaofero-wać dziś rozwiązanie, które możewspółpracować z systemami Prosper200/300 m/min oraz szerokością wstęgi65 centymetrów. Przy oprawie książek tow zależności od specyfiki klienta robionajest oprawa twarda lub miękka lub obiena raz. W tym przypadku system konfi-guruje się tak, aby na końcu otrzymaćgotowy blok książki, który następnieprzekładany jest do urządzenia Near Line,jakim jest oklejarka.

źródło: Kodak PolskaKodak Prosper 6000

http://www.lotos-poligrafia.pl/


Po zakończeniu cyklu produkcyjnego jed-nego dnia wystarczy tu tylko zasmarowaćgłowicę specjalnym woskiem, aby dru-

giego dnia – po jej przeczyszczeniu – możnabyło bez żadnego problemu kleić dalej. Istotnydla każdego użytkownika jest fakt, że klej, którypozostał z poprzedniego dnia w urządzeniu, zos-taje tu całkowicie wykorzystany. To interesującapropozycja i jedyne na rynku takie rozwiązanie– w innych po zakończeniu produkcji trzeba klejspuścić z oklejarki i go wyrzucić, a to sporastrata, bo klej PUR jest rozwiązaniem bardzodobrym, ale nie najtańszym.

Małe jest piękne i proste w użytkowaniu

Zwłaszcza w zakładzie poligraficznym, gdziekażdy metr kwadratowy ma znaczenie. Propozycjafirmy Duplo jest pod tym względem szczególnieatrakcyjna. UtraBIND 2000 PUR – najnowsza,

zaprezentowana po raz pierwszy w ubiegłymroku podczas targów Ipex oklejarka, to najmniejszena świecie urządzenie tego typu z zamkniętymsystemem klejenia PUR.

Solidna konstrukcja i nowoczesny wygląd,trwałe napędy i konstrukcja ramy to tylkoniektóre zalety tego prostego w użytkowaniurozwiązania zapewniającego oprawianie nawetprzy okładkach o gramaturze maksymalnej400 g/m2 i środkach do 350 g/m2. Jest onoidealne dla prac drukowanych cyfrowo i klejonychw nakładach od jednej sztuki do 30 tys. egzem-plarzy miesięcznie. Zastosowany w urządzeniuklej PUR sprawia, że oklejane w nim prace sątrwałe i mogą być otwierane na płasko. Dziękitemu użytkownik urządzenia może zaproponowaćswoim klientom eleganckie, profesjonalnie wy-glądające publikacje – m.in. fotoaplikacje, książki,kalendarze, katalogi, instrukcje obsługi oraz pe-riodyki. Oklejarka obsługuje zróżnicowane mediatakie jak: papier kredowy, uszlachetniany, tekturę,plastik, papier laminowany czy lakierowany.

Urządzenie posiada również panel kontrolnyz ekranem dotykowym, który pozwala operatorowizaprogramować poszczególne prace. System po-zwala na wprowadzanie pozycji odcięcia kleju,ustawienie pozycji bloku książki względem okładkioraz ilości kleju PUR aplikowanego na grzbietksiążki.

maszyna pracuje w trybie automatycznym –operator musi jedynie załadować do niej blokksiążki. Następnie może zająć się innymi czyn-nościami, a po zakończonym procesie wyjmujez maszyny gotowy produkt. Zastosowany tu,opatentowany system PUR (P.O.P.S.) to nowatechnologia, jaką proponuje Duplo.

Rodzina oklejarek Duplo UltraBIND wśród innych zalet ma jedyne na rynkurozwiązanie na oszczędność i zachowanie swoich właściwości i wysokiej jakości przez klej PUR.

Z klejem PUR w roli głównej

Duplo UltraBIND 2000 PUR


Z jednej strony umożliwia ona precyzyjneumieszczenie kleju w odpowiednim miejscu, cozapewnia wysoką dokładność klejenia, z drugiejzaś – pozwala na łatwe czyszczenie maszynyprzez operatora, znacząco upraszczając jego co-dzienną pracę.

co ważne – zastosowany w urządzeniu systemogranicza zużycie kleju PUR oraz środkówczyszczących, co przynosi użytkownikom dodat-kowe oszczędności. Dysza PUR składa się z dwóchokrągłych cylindrów ze szczeliną w każdymz nich. Kiedy czujnik w pobliżu dyszy wykryjeblok książki, szczeliny na obu cylindrach schodząsię, co sprawia, że w efekcie klej PUR jest precy-zyjnie i odpowiednio dawkowany. Kiedy blokksiążki się oddala, szczelina wewnętrznego walcaprzesuwa się i zamyka doprowadzenie kleju. We-wnętrzna dysza wyłącza lub włącza klej PURz dużą szybkością i dokładnością, jednocześnieutrzymując stałe ciśnienie i jakość kleju. Jest tomożliwe, po pierwsze, dzięki niewielkiej odległości

(mniejszej niż 200 mm) między zamkniętym kle-jownikiem a dyszą PUR, po drugie – system madodatkową stałą cyrkulację kleju.

model Duplo UtraBIND 2000 PUR pracujez prędkością 290 cykli na godzinę, a czas jegorozruchu wynosi od 15 do 20 minut. czyszczenieurządzenia zajmuje natomiast zaledwie pięć minut.

Pojedynczy, łatwy do założenia kartridż mieści300 g kleju. Umożliwia on produkcję do 230książek formatu A4 o zróżnicowanej szerokościgrzbietów. co więcej, może znajdować sięw systemie dłużej niż dwa tygodnie, co minima-lizuje częstotliwość wymiany. System jest wypo-sażony w precyzyjną tarczę frezującą i nacinającąo dużej mocy. Narzędzie przygotowujące grzbietzbiera warstwę grubości 0,5 mm z grzbietubloku książki, nadając jej szorstkość i przygoto-wując odpowiednio do aplikowania kleju. maszynaposiada także odkurzacz odpadów, który wciągaścinki i pył z papieru powstające przy frezowaniu.

Duży może więcej…Powyższa propozycja to nie jedyne „dziecko”

w rodzinie oklejarek Duplo UltraBIND. Kolejnymisą urządzenia z serii UltraBIND 6000. Automa-tyczne bigowanie okładki, zamknięty zbiornikkleju, samouszczelniające się dysze, konstrukcjaprzygotowana na duże obciążenia produkcyjne(takich produktów jak fotoalbumy, periodyki,magazyny, katalogi, instrukcje obsługi, książkiw oprawie miękkiej) to tylko niektóre zalety ma-szyn tej serii. Obejmuje ona modele UltraBIND6000 DUO oraz UltraBIND 6000 PUR.

Oba systemy oferują automatyczne bigowanieokładki i jej podciśnieniowe pobieranie. Wersja


Pojemnik z klejem PUR do UltraBind 2000PUR

V

Duplo UltraBind 6000

UltraBIND 6000 DUO umożliwia operatorowi wybórpomiędzy klejami PUR i EVA dla bocznego klejenia,natomiast model UltraBIND 6000 PUR korzystatylko z pierwszego z wymienionych klejów. Urządze-nia tej serii stanowią rozwiązanie dla drukarńoffsetowych i cyfrowych obsługujących zarównowysokie nakłady, jak i produkcję publikacjiw krótkich seriach. charakteryzują się eleganckąformą, którą podkreślają detale wykonane ze stalinierdzewnej oraz niebieskie diody LED; są przytym proste w obsłudze nawet dla niedoświadczo-nych operatorów. Kontroler z ekranem dotykowymumożliwia operatorowi regulację parametrów sto-sownie do efektów, jakie chce się osiągnąć.

System daje możliwość bardzo precyzyjnejregulacji ustawień, w tym wysokości frezowaniagrzbietu lub jego wyłączenia, odcinania klejuoraz pozycji bloku książki w okładce. Są to zara-zem całkowicie zautomatyzowane ustawieniaoklejarki. Obydwa systemy – podobnie jak ichnajmłodsza „siostra” – automatycznie mierzągrubość bloku książki i wartość ta jest przekazy-wana do sterownika dysz i podajnika okładki.Pozycja nacinania oraz wymiary bocznego klejeniasą również ustawiane automatycznie, co oznaczasamoczynny narząd urządzenia przy przecho-dzeniu do kolejnych zadań.

Dla jeszcze większej wydajności operator możewybrać tryb pełnej automatyki i wówczas musi je-dynie załadować blok książki do zacisku, a systemautomatycznie wykonuje pozostałe działania.Dodatkową zaletą urządzenia jest samouszczel-niająca się dysza PUR – jej konstrukcja oparta jestna opatentowanej technologii (wykorzystanej wewspomnianym modelu UltraBIND 2000), która za-pewnia nie tylko precyzyjne aplikowanie kleju, alejest także bardzo łatwa w czyszczeniu oraz w co-dziennym utrzymaniu. Zamknięty zbiornik kleju

w modelach serii 6000 ma pojemność trzech ki-logramów i może przyjmować klej PUR w formiegranulatu lub jednolitego bloku. Klej PUR z za-mkniętego zasobnika jest przenoszony do dyszza pomocą pompy dozującej, która stale i dokładniemiesza go, redukując możliwość pogorszenia jegowłaściwości. System został opracowany w takisposób, że zbiornik jest oddalony od dysz o niewięcej niż 400 milimetrów.

Dysze PUR urządzeń z serii 6000 mają możli-wość aplikowania kleju PUR dla bocznego klejenia.Szczelina aplikatora zapewnia równomiernenakładanie kleju PUR na boczne krawędzie blokuksiążki.

model UltraBIND 6000 DUO wyposażony jestw dodatkowy zbiornik kleju EVA z dwiema ak-tywnymi tarczami aplikowania kleju. Dzięki temuoperator może wybierać kleje EVA oraz PURprzy klejeniu bocznym. Oba urządzenia charak-teryzuje duża wydajność produkcyjna – prędkośćrobocza urządzeń z tej serii wynosi 600 cykli nagodzinę.

Sprawność działania systemu zapewniają takiefunkcje i właściwości jak: automatyczne usta-wienia, nacinanie grzbietu w jednym ciągu ro-boczym z podawaniem okładki, zintegrowanaukładarka z długim pasem przenoszącym czyteż wynoszący zaledwie pięć minut czas czysz-czenia. Oklejarki posiadają ponadto narzędzieprzygotowywania grzbietu, które składa się wy-trzymałych nożyc frezujących i nacinających.Wysokość tego narzędzia może być regulowanaprzez operatora w zakresie od 0 do 3 milimetrów.

Urządzenia z serii 6000 pozwalają na oprawianiefalcowanych sekcji, pojedynczych arkuszy,zszywanych sekcji oraz pakietów bez potrzebystosowania jakichkolwiek dodatkowych narzędzi.

źródło: Duplo


Proces produkcji dla modelu UltraBIND 6000 DUO


http://www.kba.com



Wroku 1990 Alex Paffenholz i Walter

Schomaker otworzyli firmę w StargardzieSzczecińskim z pięcioma maszynami

do wycinania registrów i dziesięcio osobowymzespołem.

Dzięki silnemu wzrostowi firma zatrudnia obecnieblisko 300 osób i posiada około 150 maszyn.Z takim kapitałem SchoPa jest największą w Eu-ropie firmą sztancującą książki. Średnia wydajnośćcodziennej produkcji to około 100 000 książek.Ze względu na geograficzne położenie firmySchoPa w bezpośrednim sąsiedztwie granicy nie-mieckiej i dogodną komunikację z krajami skan-dynawskimi firma eksportuje ponad 80 proc.swoich usług.

W celu zwiększenia swojej obecności na rynkuwe wschodniej Polsce w maju 2006 r. firmaotworzyła oddział w Lublinie. W czerwcu 2011 r.oddział został przeniesiony do nowo zakupionejhali produkcyjnej w Lubartowie. Budowa nowo-czesnej hali produkcyjnej w 2011 r. w Stargardziepozwoliła podwoić powierzchnię produkcyjną.Dziś po zakończeniu wszystkich prac ma możliwośćprzetwarzania dużych nakładów w stosunkowokrótkim czasie. Dawne hale produkcyjne w Star-

gardzie, które od momentu budowy nowej hali(2011) są wykorzystywane jako magazyn i miejscedo prac specjalnych, zostały odnowione i zmo-dernizowane.

Rozwój firmy i tak wysoki poziom eksportuzawdzięczają pracy wykwalifikowanego personelu,dużym zdolnościom produkcyjnym, krótkim ter-minom realizacji zleceń oraz otwartości nawszelkie sugestie klientów. Z biegiem lat opróczwycinania registrów portfolio SchoPy wzbogaciłosię o inne możliwości udoskonalania książek.

Sztancowanie registrówRegister sprawia, że produkt staje się atrakcyj-

niejszy. Dzięki niemu informacje zawarte w kata-logach są lepiej widoczne, co umożliwia szybkąnawigację. Register ułatwia korzystanie z katalogulub książki. W procesie sztancowania pojedynczekartki papieru są wycinane po przeciwnej stroniegrzbietu na podstawie nadrukowanych markerów.

Sztancowaniu poddawane są zazwyczaj pro-dukty gotowe (zbindowane oraz docięte do for-matu). Istnieje jednak możliwość sztancowaniaproduktów łączonych spiralą, metodą Wire-Olub niesklejonych arkuszy. Registry mogą być

Firma SchoPa Buchbinderei Sp. z o.o. to dobry przykład stabilnego rozwojuw polskiej branży poligraficznej.

O registrach słów kilka


V

ukryte lub widoczne w przypadku skróconej wy-klejki oraz stron poprzedzających. Sztancowaćmożna jednym przebiegiem oraz w kilku, zarównoobok siebie, jak i między sobą.

Rodzaje registrówOsoba zajmująca się przygotowaniem projektu

katalogu ma możliwość wyboru spośród kilkunastukształtów registrów znajdujących się w oferciefirmy SchoPa.

Register kątowy – klasycznyRegister kątowy to najpopularniejszy typ registru.

Wydajność dla niego jest najwyższa, dlatego naj-lepiej sprawdza się on w przypadku dużychnakładów i obszernych produktów. Dla większejswobody działania istnieje możliwość dowolnejzmiany takich parametrów jak: szerokość, wysokośćoraz ilość cięć. Poza tym register kątowy posiadanajwiększy z możliwych obszar registru pozwalającyna jego efektywny nadruk. Do wyboru pozostającięcia o kątach: 90°, 110°, 120°, 135°.

Register chorągiewkowyRegister chorągiewkowy, w przeciwieństwie

do registru kątowego, ma zaokrąglone rogi ze-

wnętrzne, dzięki czemu jest bardziej stabilnyi pożyteczny. Jest on idealnym rozwiązaniemdla produktów najwyższej jakości, ponieważ za-okrąglone rogi nie niszczą się nawet po długimczasie używania produktu.

Register kształtowycechą charakterystyczną registru kształtowego

jest jednoczesne zastosowanie kąta 90° w środkucięcia i zewnętrznego zaokrąglenia. Dzięki tejformie gotowy produkt wygląda szlachetnie i wy-różnia się spośród innych. Ponadto zastosowanew nim zaokrąglenie redukuje zaginanie rogów,a produkt nawet po intensywnym użytkowaniuzachowuje swój pierwotny kształt.

Register schodkowyRegister schodkowy wykonywany jest na całej

długości książki w kształcie przypominającymschody. Wzór ten powstaje, ponieważ każdy ko-lejny register ma mniejszą głębokość cięcia. Abykażdy register był widoczny, górny register (znaj-dujący się na pierwszych stronach) jest skracanyw największym stopniu. Istnieje również drugawersja registru schodkowego, tzw. register łusko-waty wycinany jest na górnym lub dolnym rogu

Od lewej: Andreas Visser – dyrektor handlowy, Bożena Prejzner – asystentka zarządu, Walter Schomaker –prezes, Ewelina Łodziewska – Lettershop, christoph Fringes – sprzedawca


produktu po przeciwnej stronie grzbietu. Obydwiewersje są idealnym rozwiązaniem dla produktówo małych nakładach bądź niewielkiej ilości stron,takich jak broszury czy cenniki.

Register kciukowy – ukryty lub widocznyRegister kciukowy to półokrągłe cięcia. W przy-

padku registru widocznego cięcie wykonywane jestz góry na dół poprzez wszystkie strony znajdującesię przed tym registrem. Pomiędzy registramitego typu powinna zostać zachowana co najmniej4-milimetrowa odległość. Do wyboru Firma SchoPapozostawia aż dziewięć średnic, od 12 mm do 32milimetrów. Register kciukowy jest szczególnieprzydatny przy korzystaniu z obszernych, wielo-stronicowych katalogów, poradników oraz słowników,które posiadają mało tekstu do wyeksponowania.

Register panoramicznyRegister panoramiczny jest najbardziej eksklu-

zywną formą registru. Podobnie jak przy registrzekciukowym, wycinana jest wybrana powierzchnia,pozostawiając nienaruszony arkusz po obu stronachregistru. możliwe są kąty 90°, 120° i 135°. Registerpanoramiczny pozwala ulokować dwie różne,uporządkowane informacje w jednym przebiegu.Dzięki temu register panoramiczny nadaje sięidealnie do kilkujęzycznych produktów, instrukcjiobsługi oraz kalendarzy. Zaletą registru panora-micznego jest to, że po jego wycięciu pozostajedolny, prawy róg książki. co jest konieczne w przy-padku kalendarzy książkowych (perforacja rogu).

Formy specjalnePoza przedstawionymi kształtami registru istnieje

możliwość stworzenia indywidualnej formy cięcia,do której wykorzystane mogą zostać nawet od-powiednio dopasowane elementy z logo firmy.

Dalsze możliwości udoskonalaniaNadruk na grzbiecieNadruk na grzbiecie może być wykonany taś-

mowo przy niskich kosztach. Docięte brzegiksiążki zadrukowuje się przy wykorzystaniu dru-karek inkjet. Produkt zyskuje dodatkową po-wierzchnię reklamową. Nadrukowywane mogąbyć zarówno zdjęcia, jak i teksty we wszystkichdostępnych czcionkach.

Praca ręcznaBezpośrednio po sztancowaniu można wyko-

nywać ręcznie: naklejanie, wklejanie lub wkładaniewizytówek, trójkątnych kieszeni, broszur, cD,zakładek w określone lub nieokreślone miejsceoraz taśmowo po bindowaniu.

Zaokrąglanie narożników po przeciwnejstronie grzbietu

Dzięki zaokrąglaniu produkt zyskuje estetycznywygląd i optycznie zdecydowanie odróżnia się odinnych dostępnych na rynku produktów. Ponadtow tym przypadku ryzyko zagięcia rogów jest zre-dukowane do minimum. Noże mają promienie:4, 6, 8, 10 i 12 milimetrów.

Borowanie otworów w uprzednio bin-dowanych produktach

Otwory wykonywane w pobliżu grzbietu produktudają użytkownikom możliwość jego późniejszegowpięcia do skoroszytów. Dzięki temu cenne in-formacje mogą być bezpiecznie archiwizowane.

LettershopAby jeszcze taniej i bezpośrednio po sztanco-

waniu dostarczać produkty do klientów, firmaSchoPa oferuje kompleksowe usługi Lettershop.W ich skład wchodzi:• cyfrowe przetwarzanie adresów,• wielokrotna personalizacja obiektów (np.

adresy),



• pakowanie (np. pojedynczo foliowane),• wysyłka z pocztą.

Dzięki współpracy z Deutsche Post transportpowyżej pięciu ton z zakładu w Stargardzie Szcze-cińskim do Poczty Niemieckiej jest bezpłatny.

Przygotowanie produktu do sztancowania

Dla zapewnienia najwyższych standardów ja-kości firma SchoPa zwraca szczególną uwagęna następujące punkty:• materiał (książki, broszury itp.) przed sztan-

cowaniem powinien być docięty do żądanegoformatu.

• Krawędź książki naprzeciwko grzbietu musi byćprosta, a nie zaokrąglona (czasami występujązaokrąglenia, jeśli książkę bindowano nicią).

• Jeżeli obszar registru jest opatrzony kolorem,należy zwrócić uwagę na wystraczające wy-pełnienia (min. 2 mm dookoła registru), abyuniknąć prześwitów.

• Aby zagwarantować osiągnięcie zleconegonakładu, potrzebne jest dostarczenie co naj-mniej 1 proc. towaru ponad nakład.

• Zgodnie z mottem „obraz mówi więcej niżtysiąc słów”, najbezpieczniej jest zaprezentowaćswój pomysł idealnego cięcia registru przyużyciu wzoru.

• Technicznie możliwe jest sztancowanie książekzarówno w miękkich, jak i w twardych opra-wach. Łatwiejsze, jak i również tańsze jestsztancowanie miękkich opraw.

• Należy pamiętać, żeby drukować markerydo sztancowania już podczas druku.

Marker do sztancowaniamarker daje informacje, które strony będą

sztancowane. Jak wcześniej wspomniano, loka-lizacja markera do sztancowania musi byćuwzględniona w projekcie graficznym produktu,najpóźniej na etapie prepress. W manualnej,półautomatycznej produkcji pracownicy kartkujądany produkt ręcznie, otwierają książkę wedługmarkerów do sztancowania, oddzielają wyzna-czone do sztancowania strony i uruchamiająproces cięcia. markery są wycinane podczasprocesu sztancowania. W pełni automatycznemaszyny produkują odpady, które częściowomożna przetworzyć manualnie. Z tego powodumarkery do sztancowania są konieczne.

Do każdego przeznaczonego do cięcia registrupowinien być ustawiony jeden marker do sztan-cowania. To znaczy, że nie każda kartka powinnabyć oznaczona, z wyjątkiem przypadku, kiedyregister składa się tylko z jednej kartki.

Dla zainteresowanychWięcej szczegółowych informacji na temat usług

firmy SchoPa dostępnych jest na stronie www.scho-pa.pl. Za jej pośrednictwem można również zamówićniepłatną broszurę „Podręcznik sztancowania”,która podsumowuje ofertę firmy oraz zawiera in-strukcje techniczne dotyczące jej usług.

źródło: SchoPa Buchbinderei



Komora ta została zaprojektowana abywyeliminować takie wady spotykanew komorach jak:

– wyciek farby przez listwę uszczelniającą,– „efekt plucia” („spitting effect” ) od strony

listwy zgarniającej,– szybkie zużycie listwy raklowej,– powstawanie rys wzdłużnych, tzw „scoring line”.

W całej konstrukcji komory znajdują się gładkie,płaskie i zakrzywione powierzchnie bez wy-stających części jak śruby, głowice etc. W komorzenie ma żadnych ukrytych narożników, w którychmoże zalegać świeża lub zaschnięta farba.

Jest wykonana w wersji „slim” i posiada jed-nokomorowy korpus wykonany ze stali nierdzew-nej. Używa ok. 1,5 litra farby na metr komory(Sc 130, Ø 151 - 181 mm). Szybkość przepływufarby przez komorę jest odpowiednio znaczniewyższa. mniejsza objętość do wypełnienia torównież mniejsza pojemność dla opróżnienia pozakończeniu druku.

Komora ta jest w 100 proc. wypełniona farbąi uszczelniona dzięki asymetrycznej konstrukcjikomory i stosowaniu kilku rodzajów uszczelnieńbocznych w zależności od używanych farb.

Posiada unikalny, opatentowany system mo-cowania listwy raklowej przy użyciu szczelnychprofili gumowych, wymagających minimalnejkonserwacji. Nie ma konieczności demontażu,czyszczenia czy oliwienia jakiegokolwiek mecha-nizmu mocującego listwę raklową przez pra-cownika z utrzymania ruchu.

Nowe zmodyfikowane uchwyty uszczelek bocz-nych są bardzo łatwe i szybkie w obsłudze.

Wymiany można dokonać bez wyjmowaniauchwytu z komory. Nie są wymagane żadnespecjalistyczne narzędzia do szybkiej wymianyuszczelek typu 3D czy innych uszczelniaczy.

Komora NOVA XLS obsługuje różne grubościostrza rakli od 0,15 mm do 1,2 mm, co oznaczaże również mogą być wykorzystywane raklez tworzywa sztucznego; 25 mm zgarniającalistwa i 35 mm listwa uszczelniająca.

System stabilnego zawieszenia pozwala naprecyzyjne mocowanie komory względem wałkarastrowego, pozwalając że oddziaływanie listwyraklowej na powierzchnię wałka jest minimalne.Dzięki temu powstaje minimalne zużycielistw raklowych oraz wałków rastrowych.

Komora wykonana jest z wysokogatunkowejstali nierdzewnej, która jest łatwa w użyciu orazw utrzymaniu czystości nawet w trudnych wa-runkach w przemyśle poligraficznym. Każda ma-szyna w której zainstalowano komorę raklowąNOVA XLS zyskuje niezawodność oraz oszczęd-ność ekonomiczną podczas swojej pracy.

materiały: Jonvac

Produkowana przez szwedzką firmę AkeBoose a dystrybuowana w Polsceprzez Jonvac – B.U.T. komora raklowa typ NOVA XLS jest komorą zamkniętąi jest przeznaczona dla fleksograficznych maszyn drukarskich o szerokościroboczej od 200 mm do 4500 mm oraz średnicy wałka rastrowego od 103 do 410 mm.

Komora raklowa typ Nova XLS


Firma zaczynała od regeneracji wałków dru-karskich oraz obróbki i powlekania elementówmetalowych, jednak wciąż poszerza swoją

działalność. Wykonuje wszelkie elementy z metalustosowane w najrozmaitszych gałęziach przemysłu.Regeneruje i naprawia elementy zużyte, uszkodzone,w taki sposób, że są nie do odróżnienia od nowych.

Firma GDS specjalizuje się w nakładaniu powłokw procesie natryskiwania: na zimno oraz nagorąco acetylenowo-tlenowym urządzeniem wy-korzystującym najnowsze rozwiązania technologiinatryskiwania. Powłoki, które wykorzystuje, cha-rakteryzują się doskonałymi właściwościami śliz-gowymi, niską ścieralnością, dużą wytrzymałościąmechaniczną i odpornością chemiczną. mogąpracować w wysokich temperaturach użytkowych,dzięki temu skutecznie zastępują materiały kon-wencjonalne, zarówno ze względu na skuteczność,jak i ze względów ekonomicznych.

Technologia natryskiwania jest stosowana w re-generacji części maszyn (tj. czopy, elementyhydrauliki siłowej, np. nurniki, siłowniki, tłoczyska,korpusy, gniazda pod łożyska, łożyska ślizgowe,tuleje, panewki, rolki transportowe, wymiennikiciepła, mieszadła itp.) oraz w regeneracji wałkóworaz powierzchni roboczych walców do różnego ro-dzaju maszyn z przemysłu poligraficznego, meta-lurgicznego, papierniczego, spożywczego i innych.

Nakładanie powłok metalowych przez natry-skiwanie cieplne, nazywane też metalizacją na-tryskową, znane jest od niemal stu lat i ciąglerozwija się zarówno w zakresie konstrukcjiurządzeń, jak i nakładanych materiałów.

metoda natryskiwania cieplnego polega na stopieniui rozpyleniu metalu powłokowego na drobne cząstkiw specjalnym urządzeniu – palniku do natryskiwania,a następnie nadaniu im takiej prędkości przy wylociez palnika, aby uderzając w pokrywaną powierzchnię,

miały energię wystarczającą do przyczepienia siędo niej. Źródłem ciepła niezbędnym do stopieniametalu w postaci proszku jest płomień gazu.

Jednym z najważniejszych czynników decy-dujących o powodzeniu natryskiwania jest specy-ficzne przygotowanie powierzchni natryskiwanegoprzedmiotu. Najpierw należy oczyścić ją z tłuszczów,a następnie usunąć tlenki. celem tych operacjijest rozwinięcie powierzchni i odsłonięcie czystejpowierzchni metalicznej, a wstępne natryskiwaniewarstw spajających służy do wytworzenia wiązańmetalicznych z podłożem. Wyróżnia się natryskiwaniepłomieniowe proszkowe: na zimno i na gorąco.

Natryskiwanie na zimno stosuje się do nakłada-nia powłok, które ulegają zużywaniu ściernemu,adhezyjnemu, erozyjnemu, korozji ciernej, erozjikawitacyjnej. Powłoki są porowate, co wyko-rzystuje się do nasycenia ich materiałem smarnymw celu przedłużenia trwałości elementu metalo-wego. Natryskuje się stale niskowęglowe i ni-skostopowe, stale odporne na korozję, stopyniklu, aluminium, miedź, brązy. Przedmioty sąpodgrzewane wstępnie do ok. 100°c, natryskiwanewstępnie spajającą warstwą aluminku niklu i ko-lejnymi warstwami materiału powłokowego douzyskania wymaganej grubości.

Natryskiwanie na gorąco stosuje się do elemen-tów, od których wymaga się wysokiej odpornościna ścieranie, żaroodporności, odporności na korozję,erozję, udarności. Pokrywane elementy podgrzewasię do temperatury do 150 ÷ 500°c. Do natryski-wania na gorąco stosuje się proszki na osnowieNi, co, stopów Ni-cr. W składzie chemicznym tychproszków występują krzem i bor. Podczas utlenianiaw płomieniu gazowym pierwiastki te tworzą bardzodrobne cząstki tlenków, które wbudowują się dopowłoki i zwiększają jej twardość.

źródło: GDS

GDS jest specjalistą od obróbki oraz powlekania elementów metalowych.

GDS – regeneracjai produkcja wałków


zaczynali od pośrednictwa w zakupie i sprzedażymaszyn oraz urządzeń poligraficznych. Dzisiaj

posiadają własne zaplecze magazynowe i mogązaoferować maszyny będące ich własnością.

W ofercie firmy Agraf są zarówno maszynydrukujące offsetowe, jak i maszyny i urządzeniaintroligatorskie.

Wszystkim zainteresowanym mogą zapropo-nować kompleksowe rozwiązania: zakup, sprzedaż

bądź zamianę maszyn. Pomagają w zdobyciu fi-nansowania – kredyt lub leasing. Zorganizujątransport, demontaż i/lub instalację z urucho-mieniem maszyny. Nastawieni są na relacjedługoterminowe. Zwiększające się zapotrzebo-wanie oraz wymagania na rynku wtórnym dyktująim potrzebę szybkiego rozwoju.

źródło: Agraf

Wśród używanych maszynFirma Agraf istnieje od 2003 roku.

Historia firmy USPrint rozpoczęła się w 1991 roku. Od początku funkcjonowaniaproponowała klientom maszyny i urządzenia drukarskie.

Jak bobiniarka to z USPrint


Obecnie specjalnością firmy są nowoczesne,rolowe maszyny fleksograficzne i typogra-

ficzne, a także rotograwiurowe. USPrint oferujedrukarki fleksograficzne, typograficzne i offse-towe, wyposażenie dodatkowe obejmującemiędzy innymi przewijarki etykiet, wykrawarki,bobiniarki, pompy farbowe, stroboskopy, wi-deoinspekcje, czyszczenie wstęgi, systemy kon-troli lepkości, a także urządzenia do pismaBraila, 100-procentowe inspekcje wstęgi, urządze-

nia do etykiet RFID i bookletów, przewijarkietykiet oraz sprzęt introligatorski.

Firma USPrint jest przedstawicielem w PolsceABG International – producenta automatycznychbobiniarek karuzelowych Vectra. Różnorodnemodele z szeroką gamą wyposażenia służą donawijania gotowego produktu na bobiny o śred-nicy wewnętrznej od 12,5 mm do 76 mm, nagilzę lub bez gilzy, z użyciem kleju lub bezklejowo.Bobiniarkę można użytkować w linii za maszyną

drukującą, przewijarką, konwerteremlub zastosować samodzielny odwijakroli, ABG lub innej produkcji.

Automatyczny załadunek i pozycjo-nowanie gilz, a także automatycznezdejmowanie nawiniętych bobin za-pewnia nieprzerwaną pracę urządzeniaz prędkością nawijania do 150 m/mi-nutę. Nawinięte rolki mogą być za-klejone, obanderolowane lub zamknięteetykietą z w pełni programowanymnadrukiem, łącznie z numerem rolki,datą itp.

Przy produkcji bobin o średnicy do30 cm wydajność maszyny Vectrapozwala na zastąpienie pracy kilkukonwencjonalnych przewijarek.

źródło: USPrint

To motto firmy APmaszyny możemy zobaczyć na jej stronie internetowej.

Nasze maszyny – Twój zysk

F irma APmaszyny powstała w 2010 r. i odpoczątku była pomyślana jako rodzinna. Jej

właściciel Andrzej maćkowiak wiele lat przepra-cował w branży maszyn introligatorskich, abymóc otworzyć swoją firmę.

Zaczynał od serwisu różnych maszyn poligra-ficznych po druku, np. sztanctygli, zszywarekdrutem, falcerek (naprawy od tych prostych,doraźnych, aż po remonty włącznie), i produkcjifalcerek oraz pras do klejenia bloczków, kalendarzyitp. (prasy o formacie od B3 do B2 oraz o for-matach pośrednich na zamówienie).

Pras z firmy APmaszyny klienci używają nawetdo klejenia książek, a to dzięki frezarce, któramoże wejść w skład zestawu.

Firma sprzedaje też niemieckie wiertła do pa-pieru, drut introligatorski czy aluminiową blachędo odbłyśników.

Najnowszym produktem firmy jest urządzeniewielozadaniowe UW500. maszyna, która po wy-posażeniu w stosowne narzędzia jako jednamoże pełnić funkcje bigówki, perforówki, zaciskarkispiral i listew. Wiele można na niej zrobić, a jużna pewno od początku do końca oprawić zeszyty,kalendaria itp. chętni do zobaczenia maszynyw pracy mogą obejrzeć film na youTube.

Specjalnie dla czytelników „Vidartu” Andrzejmaćkowiak dodaje: – chcieliśmy Państwa zapoznaćz jeszcze jednym obszarem naszej działalności.Jeśli potrzebują Państwo maszynę, którą zewzględu na jej unikatowość wynikającą z prze-znaczenia trudno dostać nawet na rynku wtórnymbądź bardzo wysoka cena uniemożliwia jej zakup,prosimy skontaktować się z nami. Z pewnościąpomożemy w rozwiązaniu problemu.

źródło: APmaszyny

W ciągu 25 lat istnienia firma przekształciłasię w jednego z głównych przedstawicieli

tej branży na rynku polskim i zagranicznym.Wykonuje zarówno nowe wałki, jak i regenerujezużyte dla wszystkich gałęzi przemysłu.

Głównymi klientami są: przemysł poligraficzny,drzewny i meblarski, papierniczy, tekstylny, opako-waniowy, skórzany, tworzyw sztucznych, spożywczy.Firma wykonuje także regenerację wałków do la-minowania typu slevee, lakierowania dyspersyjnegoi UV, laminowania na zimno i na gorąco, fleksografiii rotograwiury. Acron stał się liderem w dziedzinieprodukcji i regeneracji wałków przemysłowychna terenie Polski, Litwy i Łotwy. Firma jest wy-bierana jako dostawca nowych wałków takżeprzez wielu zachodnich producentów maszyn.

Specjalizuje się w produkcji gotowych do za-montowania w maszynie wałków do druku offse-towego dla około 30 najbardziej popularnychmaszyn drukarskich. Dostarczane wałki są całko-wicie uzbrojone w osprzęt i łożyska oraz pako-

wane w wytrzymałe pudełka. Przeznaczone sądo maszyn zwojowych zarówno do druku heat-setowego, jak i coldsetowego.

Acron oferuje pełną gamę usług w zakresie re-generacji wałków stosowanych w druku offsetowym,fleksograficznym i wklęsłodruku oraz regenerujewałki z twardym pokryciem elastomerowym poli-amid11 znanym pod nazwą RILSAN®. Regenerujewałki chromowe i ceramiczne.

Regeneracja wałka zaczyna się od zdarciazniszczonej powłoki i oceny zużycia rdzenia podkątem jego ponownego zastosowania. Jeśli jestto konieczne, przeprowadza się regeneracjęrdzenia, a po nałożeniu i wyszlifowaniu po-wierzchni roboczej przeprowadza się wyważaniestatyczne lub dynamiczne i uzbraja wałki w nie-zbędne łożyska.

Acron oferuje też usługę szlifowania wałkówo kształtach cylindrycznym i wypukłym w celuregeneracji istniejącej powłoki.

źródło: Acron

Wałki z firmy AcronAcron jest jednym z czołowych producentów wałków pokrytych gumą.



Dostawca materiałów, chcąc przetrwaćna tym trudnym rynku, musi bezwzględ-nie przestrzegać podstawowych zasad

postępowania. Dbałość o dostępność i jakośćoferowanego asortymentu, terminowość dostaw,profesjonalizm, doświadczenie, pomoc i życzliwośćw najbardziej zaskakujących problemach tech-nicznych są nie do przecenienia.

Działająca od 1994 r. spółka Trio stara sięrealizować te wszystkie elementy, a pozytywneopinie klientów mogą być uznane za dowód, żeczyni to z powodzeniem.

O początkach firmy opowiada Danuta Dac,współwłaścicielka Trio: − Z poligrafią zetknęłamsię przypadkowo. Pracowałam w przedsiębior-stwie, które sprowadzało m.in. maszyny poli-graficzne firmy Adast. Nasi klienci często pytalio materiały pomocnicze do druku. Wykształcenietechniczne, informacje uzyskiwane od drukarzy− tą drogą serdecznie im dziękuję − i własneposzukiwania zaowocowały wiedzą, która po-zwoliła wraz z kolegami założyć własną działalność− handel materiałami poligraficznymi do drukuoffsetowego. Firma z początku nosiła nazwęTrio Danuta Dac, Leszek Jóźwiak, WojciechStrzelczyk Sp. jawna, zaś od 2008 r. – TrioDanuta Dac, Leszek Jóźwiak Sp. jawna.

W ofercie firmy Trio znajduje się wiele pro-duktów przeznaczonych dla zakładów introliga-torskich. Wśród nich znajdziemy m.in. taśmyperforujące, bigujące i wycinające, kanaliki bi-gujące symetryczne, asymetryczne czy podwójnefirmy channel, wiertła do papieru wraz z ostrzałkądo wiertła, zszywki Rapid i Nagel taśmy dwu-stronnie klejące, folie na gorąco matowe,błyszczące i aksamitne, gumki recepturki orazspecjalistyczne pasty do mycia rąk.

Trio oferuje również kleje. Z segmentu klejówna gorąco firma proponuje wysokotopliwe klejetakich firm jak: Jowatherm, Eukalin oraz Henkel.

W ofercie znajduje się też klej uniwersalny cRo konsystencji jednorodnej, gęstej emulsji, którytworzy bezbarwną, elastyczną spoinę. Posiadaatest PZH na klejenie opakowań na żywność,pozytywną ocenę higieniczną ImmiT oraz aprobatęITB na zastosowanie wewnętrzne w budownic-twie. Jest wykorzystywany również do produkcjiksiążek, bloczków czy kalendarzy.

Kolejnym produktem, który zasługuje na za-interesowanie introligatorni, jest niskolepki klejintroligatorski Winilep A. Tworzy on bezbarwnąelastyczną spoinę o wytrzymałości większej niżwiększość klejonych materiałów. Klej Winilep Ajest stosowany do łączenia papieru i tekturyz foliami z polichlorku winylu, foliami z różnychtworzyw sztucznych (za wyjątkiem polietylenui polipropylenu) oraz materiałami pokryciowymi

20 lat firmy TrioFirmy dostarczające materiały niezbędne do prowadzenia procesów technologicznych odgrywają istotną rolę w sprawnej pracy drukarń. Jedną z nich jest warszawska hurtownia Trio.

Danuta Dac, współwłaścicielka firmy Trio



Współwłaściciele firmy Trio: Danuta Dac i Leszek Jóźwiak, wraz z pracownikami firmy

powlekanymi tworzywami typu polichlorek winylu,poliuretan, poliestry, polistyren.

W ofercie Trio znajduje się również T2, czyliklej do materiałów trudno klejących. Jest prze-znaczony do łączenia na zimno papieru z mate-riałami trudno klejącymi się. Służy do ręcznegolub maszynowego wykonywania opakowań z pa-pierów lub kartonów jednostronnie foliowanychlub lakierowanych lakierami UV, do klejenia foliina okienka w kopertach.

Kolejny proponowany klej to wodny klej Eukalin5183 L przeznaczony do sklejania kartonaży,także o trudnych powierzchniach, np. lakiero-wanych pudełek składanych. Nie może byćjednak stosowany do powierzchni lakierowanychlub poliolefinowych, które nie są wcześniej przy-gotowane.

– W latach 2001-2002 sporo drukarń ogłosiłobankructwo, odbiło się to także na naszej firmie.Jesteśmy bardzo dumni z faktu, że udało namsię przetrwać i nadal istniejemy na polskim rynku.Konkurencję traktujemy jako element dopingujący.Poligrafia jest dziedziną, która nieustannie się

rozwija. Jako firma handlowa jedynie pośredni-czymy w „łańcuchu produkcyjnym”, a naszymzadaniem jest zapewnienie klientowi niezbędnegotowaru. Nie możemy sobie pozwolić na „staniew miejscu”. Asortyment w firmie stale się po-większa, cały czas rozwijamy się i staramynadążyć za nowinkami rynkowymi, aby zaspokajaćbieżące potrzeby naszych klientów – reasumujeDanuta Dac.

źródło: Trio

Firma Trio oferuje materiały niezbędne do druku

offsetowego:3 płyty offsetowe czołowych producentów zagranicznych3 farby drukarskie do offsetu3 obciągi gumowe i naciągi na wałki wodne3 folie poliestrowe montażowe, do drukarek lase-

rowych i druku offsetowego3 kalki do drukarek laserowych i druku offsetowego3 pomocnicze środki chemiczne do druku offseto-

wego producentów krajowych i zagranicznych


Reprezentowany przez Kolor-Graf wytwór-ca farb RUcO to bardzo prężny producentfarb graficznych. Nazwa RUcO dobrze

kojarzy się wszystkim, którzy zetknęli się z dru-kiem na tak trudnych podłożach jak plastik czyszkło. Firma nie produkuje farb offsetowych(nie mylić z farbami do suchego offsetu), więcnie jest tak znana jak Huber czy Sun chemical,ale wśród firm proponujących farby utrwalaneUV zajmuje taką pozycję jak mercedes wśródsamochodów.

Wynika to z postawienia przez firmę na inno-wacyjność. W ostatnich latach dzieje się tak, żefarby RUcO zawsze wyprzedzają zmiany w prze-pisach wynikające z uregulowań REAcH czy teżobniżania dopuszczalnego poziomu migracji, do-stosowanego do obowiązujących lub nawet nad-chodzących regulacji.

Oczywiście Kolor-Graf jest w stanie zaoferowaćwszystkie rodzaje farb produkowanych przezRUcO, ale w praktyce nasz rynek już zdecydował,które z nich są najbardziej interesujące.

Farby sitodrukowe UVWłaściwie zostawiają konkurentom niewiele

miejsca. Kilka sprawdzonych i stale ulepszanychserii pozwala klientowi na dobranie odpowiedniejfarby niemal na każde podłoże. Niektóre seriemają odmianę mA (nisko-migracyjną) oraz odmianęNV przeznaczoną do sitodruku rotacyjnego. Pomimowyraźnego ukierunkowania na farby „przemysłowe”,charakteryzujące się odpornością i trwałością,w ofercie RUcO znajdują się również produktyprzeznaczone do uszlachetniania druku.

Farby flexo UVSeria została stworzona jako kompatybilna do

farb sitodrukowych w maszynach kombinowanychz zespołami sitowymi i flexo do druku na tubach.Szybko okazało się, że nie tylko sprawdza sięznakomicie w takiej konfiguracji, ale także w ma-szynach fleksograficznych do druku etykiet.

Farby do suchego offsetu UVTo już mocno utrwalona marka. Praktycznie

między dwóch konkurentów został podzielonynasz rynek i choć konkurent jest mocny, to ja-kościowo trudno mu sprostać farbom RUcO.

W tej branży liczy się przede wszystkim niskamigracja potwierdzona wieloma certyfikatami.

Farby do tampondrukuW tym wypadku Kolor-Graf scedował dystrybucję

na zaprzyjaźnioną firmę Tampoprofi zajmującąsię kompleksowo obsługą branży tampondrukowej(maszyny, farby, akcesoria).

Nasza nowa seria T-200 spełnia wszystkiewymogi stawiane przez europejskie regulacje,zarówno aktualne, jak też te, które będą obo-wiązywać już niedługo.

Więcej informacji na www.tampo.pl

Nie tylko farbyWspomniane na wstępie poszerzanie oferty

w odpowiedzi na zapotrzebowanie klientów tow przypadku Kolor-Grafu nie jest dobrze brzmiącychwyt reklamowy, lecz fakt. Produkty, któreoprócz farb RUcO weszły do sprzedaży, są ściślezwiązane z główną specjalnością firmy.

Kolor-Graf – nie tylko farbyDziałająca od 1999 r. warszawska firma Kolor-Graf reprezentuje na naszymrynku niemieckiego producenta farb drukarskich RUCO. Jednak odpowiadającna potrzeby klientów, stale poszerza swoją ofertę.



Gumy raklowe firmy WATTS to odpowiedź napytania klientów, skąd wziąć dobrą gumę raklową.Te gumy są na pewno dobre, a oferowane sąw tak dużym wyborze, że na pewno możnadobrać odpowiednią do własnych potrzeb, a nawetjeśli nie jest dostępna, to producent może ją za-oferować na życzenie.

Pyrosil to środek (i urządzenie) ułatwiającydruk na szkle. Podczas opalania mieszanka pro-pan-butan zostaje wzbogacona komponentemsilikonowym, tworząc na powierzchni niewidocznąwarstwę silikatu pozwalającą na uzyskanie lepszejprzyczepności farby.

Testery promieniowania UV firma zaofe-rowała w odpowiedzi na zastrzeżenia drukarzyco do utrwalania farby. Z doświadczeń wynika,że niemal 100 proc. kłopotów z utrwalaniemfarb UV bierze się z nieodpowiedniej mocy źródłaświatła.

Wiadomo, że lampy UV z czasem „starzejąsię”, czyli świecą coraz słabiej. Wystarczy użyćprostego testera, by sprawdzić, gdzie leży przy-czyna kłopotów ze schnięciem.

Nowość – farby offsetoweKłopoty z nazewnictwem spowodowały, że

firma Kolor-Graf wprowadziła niedawno do sprze-daży farby offsetowe. Wiele osób kojarzy offsetwyłącznie z tzw. mokrym offsetem, czyli najpo-pularniejszą w tej chwili techniką druku. Jako żesuchy offset (który już był w ofercie firmy) bywamylony z offsetem bezwodnym czy nawet mo-krym, zdarzały się pytania o farby offsetowe.cóż – klient nasz pan – trzeba było odpowiedziećna zapotrzebowanie rynku.

Z jednej strony firma Kolor-Graf nie chciałastać się kolejnym dystrybutorem którejś z domi-nujących marek, a z drugiej musiała zaoferowaćprodukt tej samej klasy, co pozostałe przez niąsprzedawane. Ten kierunek myślenia zaowocowałpojawieniem się w ofercie koreańskich farb KmI.

Okazało się zresztą, że wcale nie są onezupełną nowością na rynku europejskim, bo sąsprzedawane m.in. w Niemczech i Wielkiej Bry-tanii, z tym że pod nazwami dystrybutorów.

Już pierwsze porównania pokazały, że farbaintensywna w wydaniu KmI pozwala zmniejszyćzużycie do 20 proc. w stosunku do tzw. farb in-tensywnych konkurencji. Podobne wyniki byłyprzy porównaniach pozostałych dwóch serii,które znalazły się w ofercie Kolor-Grafu. Wyglądana to, że koreańskich producentów nie dotknęłachoroba zwana z angielska „cost saving” i dlapotanienia produktu nie zmniejszają bez umiaruilości pigmentu w farbie.

Drukarki fladbedowe i tusze do drukarekSkoro już w swojej ofercie Kolor-Graf „zahaczył”

o większość klasycznych technik druku, to niemogło zabraknąć miejsca dla druku cyfrowego.Jest on reprezentowany przez drukarki fladbedowe(do druku na przedmiotach) oraz tusze dotychże drukarek, a właściwie także do wieluinnych z głowicami Epsona. Na drukarkach ofe-rowanych przez Kolor-Graf (oczywiście produkcjikoreańskiej) można drukować np. na plastiku,szkle, metalu, zatem to samo, do czego służąfarby RUcO tylko w skali „mini”.

Na koniec słowo wyjaśnienia, dlaczego farbyoffsetowe są koreańskie, drukarki są „oczywiściekoreańskie” i tusze są też koreańskie. Otóż właś-ciciel firmy Kolor-Graf ma długoletnie związkiz Koreą (żeby nie było nieporozumień – chodzio Koreę Południową), gdyż sponsoruje rozwójtaekwondo w Polsce, a to przecież narodowysport koreański.

źródło: Kolor-Graf




W ofercie dystrybucyjnej firmy znajdują się produkty takich producentówjak Actega Terra – lakiery dyspersyjne i UV, Jaenecke + Schneemann Druckfarben – farby do druku, lakiery UV, czy Hanns Eggen – środki pomocnicze do druku.

Grafia – 25 lat na rynku

Wśród oferowanych produktów znajdująsię: lakiery dyspersyjne błyszczące(połyskowe, o wysokim połysku, o bardzo

wysokim połysku), lakiery matowe (mat i tępymat), lakiery podkładowe (pod lakier UV i kaszero-wanie folią oraz lakiery z możliwością nadruku), la-kiery specjalne (do blisterów PET, PcW, do skinów,impregnacyjne, odporne na temperaturę, lakieryUV – do lakierowania offline, jak i inline, lakierybłyszczące i matowe do nanoszenia z kałamarzafarbowego, z kałamarza wodnego, z zespołu la-kierującego i sitodrukiem.

Szeroka grupa oferowanych przez Grafię lakierówdyspersyjnych posiada certyfikaty niezależnego

instytutu dopuszczające je do bezpośredniegokontaktu z artykułami spożywczymi.

Poza lakierami do druku opakowań artykułówspożywczych firma posiada w portfolio równieżfarby LmI i farby Impact Affischen do druku pla-katów o podwyższonej odporności na działanieświatła.

Interesującą pozycję w ofercie firmy Grafiastanowią lakiery hybrydowe /drip off/ w kilkuwariantach, w tym również pary lakierów o niskiejmigracji i powonieniu. Gamę lakierów uzupełniająkleje do laminowania i zimnego tłoczenia folią.

źródło: Grafia

fot.

Fot

olia


Jej wspólnicy i założyciele marcin Brzozowskii marek Grzanka to bardzo doświadczenifachowcy z blisko 20-letnim stażem pracy

w specyficznej branży, jaką jest technologiapróżniowa. Szkolenia serwisowe w latachubiegłych, jak i obecne odbywane w siedzibachświatowych producentów pomp próżniowychstawiają firmę w gronie doświadczonych i pro-fesjonalnych.

Ściśle współpracują z firmą produkcyjną GardnerDenver (dawniej Rietschle).

Dział serwisu mieści się w centrum Polski i po-zwala na szybkie dotarcie w różne rejony kraju.Posiadają również serwis mobilny.

Oprócz usług serwisowych Vacuum-Tech oferujetakże usługi handlowe. Zaopatruje klientów wewszelkiego rodzaju materiały eksploatacyjne,serwisowe i naprawcze, a także sprzedaje używanei nowe jednostki pomp próżniowych i kompresorówróżnych producentów. Wieloletnie doświadczeniepozwoliło wyselekcjonować wiodących producen-tów części zamiennych występujących w pompachpróżniowych i kompresorach.

Właściciele firmy stworzyli własny programdostaw wysokiej jakości zamienników oryginalnychczęści serwisowych Vacuum-Tech spare parts.Są to bardzo wysokiej klasy części pomp próżnio-wych stosowane do napraw głównych orazobsługi serwisowej większości producentów świa-towych. Do serwisowanych urządzeń zawszepodchodzą indywidualnie. Gdy koszty naprawysą wysokie, proponują zakup nowego urządzenia.

Posiadają magazyn pomp serwisowych, którewypożyczane są na czas naprawy.

Wieloletnie doświadczenie w branży technologiipróżniowej pozwala na świadczenie pogwaran-cyjnych usług serwisowo-naprawczych pomppróżniowych i kompresorów takich producentówjak Alcatel, Becker, Busch, DVP, ORION, Pneu-mofore, PVR, mILS, Tepro.

Firma zajmuje się także dostawą wysokiej ja-kości olejów minerlanych i syntetycznych dopomp próżniowych i kompresorów sprzedawanychpod własną marką Vacuum-Tech i własnymioznaczeniami handlowymi na terenie Polski.

źródło: Vacuum-Tech

Spółka Vacuum-Tech z Włocławka obecna jest na polskim rynku od 2007 r. i świadczy usługi serwisowo-naprawcze pomp próżniowych i kompresorówniskociśnieniowych.

Profesjonalny serwis – naprawiaćczy kupić nowe


WIADOmOŒCI IT

Firma Infosystems SA wzięła udział w Globalnym Szczycie w Ahmedabadzie –stolicy indyjskiego stanu Gujarat – który odbywał się w dniach 10-14 stycznia br.

Infosystems SA w Indiach

Wydarzenie zorganizowane było przez KIG(Krajową Izbę Gospodarczą) oraz IPccI (IndoPolish chambers Of commerce & Industries)we współpracy z Ambasadą RP w New Delhi,Polsko-Indyjską Izbą Gospodarczą oraz innymipartnerami. Wsparcie dla przedsięwzięcia za-pewniło również ministerstwo Spraw Zagranicz-nych oraz ministerstwo Gospodarki.

Udział w spotkaniu wzięli przedstawiciele ad-ministracji rządowej z wicepremierem i ministremgospodarki Januszem Piechocińskim na czele,a także przedstawiciele instytucji otoczenia biz-nesu oraz przedsiębiorstw z Polski i z Indii.Firmę Infosystems SA na tym spotkaniu repre-zentował jej prezes mariusz Sosnowski.

Globalny Szczyt w Gujarat jest jednym z naj-ważniejszych przedsięwzięć promocyjnych or-ganizowanych w 2015 r. w Indiach. Wieńczy onobchody 60. rocznicy nawiązania stosunków dy-plomatycznych RP z Indiami, jakie przypadająna ten rok. Indie to gospodarczy i politycznylider regionu Azji Południowej i jeden z naj-ważniejszych partnerów naszego kraju w tamtymregionie. Stan Gujarat, gdzie odbywa się szczyt,to silny gospodarczo region Indii. Tu powstajenowoczesne centrum biznesu i Technologii GIFT(Gujarat International Finance Tec-city), któreporównywane jest z największymi tego typu oś-rodkami w Zjednoczonych Emiratach Arabskichczy Singapurze.

Uczestnicy polskiej delegacji wzięli m.in. udziałw Polsko-Indyjskim Forum Gospodarczym w Gu-jarat przygotowanym we współpracy z Konfe-deracją Indyjskich Izb Przemysłowo-Handlowychoraz lokalnymi organizacjami biznesowymi, a takżew 7. Globalnym Szczycie – Vibrant Gujarat.mieli również doskonałą okazję odbyć wiele rozmówz przedstawicielami strony indyjskiej.

– Polska i Indie mają wiele propozycji dlasiebie w wielu obszarach. Do takich należą m.in.innowacyjne technologie, a tu nasza firma mabardzo wiele do zaoferowania – mówi mariuszSosnowski. – Zdecydowaliśmy się wziąć udział

w tym przedsięwzięciu, aby móc docierać z nasząofertą również do tego regionu. Z Indiamiwiążemy konkretne plany przede wszystkim od-nośnie do rynku wydawniczego. Nasz udziałw Forum Gospodarczym był więc dla nas oczy-wisty i w pełni uzasadniony. To spotkanie tokolejny dowód naszej wzmożonej aktywnościzagranicznej. Jest też wyraźnym sygnałem doj-rzałości naszej firmy, która eksploruje nowe kie-runki sprzedaży dla swoich zaawansowanychtechnologicznie unikalnych rozwiązań.

Vibrant Gujarat jest najważniejszym szczytembiznesowym w Indiach odbywającym się od2003 r. cyklicznie – co dwa lata. Jego inicjatorembył ówczesny premier stanu Gujarat i obecnypremier Indii Narendra modi. Początkowo wy-darzenia te były instrumentem promocji stanu,aby następnie stać się platformą nawiązywaniamiędzynarodowych kontaktów biznesowych.

W tegorocznej edycji spotkania udział wzięłoponad 10 tys. przedstawicieli biznesu i admini-stracji rządowej z ponad 100 krajów. Obecnybył również sekretarz stanu USA John Kerry,a w ceremonii otwarcia sekretarz generalnyONZ Ban Ki moon.

źródło: Infosystems SA

Przemawia wicepremier i minister gospodarki JanuszPiechociński

http://www.infosystems.pl/strona-glowna


WIADOmOŒCI IT

Z badań "The Future Smart Home: 500 Smart Objects WillEnable New BusinessOpportunities" przeprowadzonych przez Gartnera wynika, że w typowym domu do2022 roku będzie więcej niż 500 inteligentnych urządzeń, które znają naszenawyki i rozpoznają emocje.

Inteligentny dom staje się faktem

Zmiany jakie nas czekają będą możliwe dziękikoncepcji zwanej Internetem Rzeczy, która spra-wia, że coraz więcej przedmiotów codziennegoużytku ma dostęp do sieci.

Internet Rzeczy – technologiczna rewolucjaNowe technologie zrewolucjonizują świat wokół

nas, m. in. nasze domy. Dzięki technologii Inte-ligentnego Domu już dziś coraz bardziej po-wszechnie stosowane są rozwiązania pozwalającena regulację wielu instalacji, np. rolet okiennych,oświetlenia i ogrzewania za pomocą jednegoprzycisku. Gartner prognozuje, że urządzeniadomowe staną się inteligentne, a dokładniejzyskają pewien poziom wrażliwości w połączeniuze zdolnością do komunikowania się bezprze-wodowo. Zgodnie z koncepcją Internetu Wszech-rzeczy (z ang. Internet of Everything), z rokuna rok coraz więcej obiektów użytkowych będziełączonych w sieć, co umożliwi im wzajemną ko-munikację i synchronizację poszczególnych czyn-ności. Inteligentny Dom to jedna z tych koncepcji,która budzi bardzo duże zainteresowanie, alejednocześnie wywołuje niepewność. Jako żewiąże się ona z Internetem Wszechrzeczy, rodziwiele pytań.

– Internet rzeczy obiecuje wiele korzyści, alejednocześnie stanowi poważne wyzwanie dla bez-pieczeństwa w sieci i prywatności danych użyt-kowników. Większość osób biorących udziałw badaniu Grupy Fortinet przyznała, że obawiasię w związku z tym o swoją prywatność (ponad69 proc.). Poradzenie sobie z tymi przeszkodamibędzie wymagało zastosowania różnych technikzabezpieczenia, w tym uwierzytelniania połączeńsieciowych, korzystania przez użytkownikówz prywatnych sieci do komunikowania się z podłączo-nymi urządzeniami, zastosowania antywirusowegooprogramowania czy ochrony przed atakami naaplikacje w chmurze– mówi Leszek Bareja, Productmanager, Xerox Polska.

Grupa Fortinet przeprowadziła badanie społecz-ne „Internet Rzeczy: Inteligentny Dom”, w którymudział wzięli respondenci z 11 państw. Wynikipokazują podejście właścicieli domów do nowychtechnologii ich obawy dotyczące głównie bez-pieczeństwa i prywatności oraz plany związanez modernizacją mieszkań. Aż 61 proc. ankieto-wanych uważa, że w ciągu najbliższych pięciulat większość sprzętu AGD/RTV będzie miałałączność z Internetem. Wyniki badań cisco TechRadar potwierdzają rosnącą rolę technologii ITw większości procesów biznesowych oraz zasto-sowań konsumenckich.

– Według analiz cisco, wartość rynku InternetuWszechrzeczy w ciągu najbliższej dekady wzrośniedo 19 bilionów USD na świecie. O coraz większymznaczeniu tego zjawiska świadczy rosnąca liczbapołączonych z siecią urządzeń – według szacun-ków do 2020 będzie ich już 50 miliardów. chociażtechnologia ta jest obecnie kojarzona z tzw. In-teligentnym Domem, który zaparza właścicielowikawę lub informuje, że lodówka jest pusta, tomoże również usprawniać procesy w biurze –mówi marcin majda, Business Development Directorw Luxoft Poland.

Bezpieczeństwo danychInternet oraz postęp technologii bezprzewo-

dowych uprościły proces tworzenia infrastruktury,zredukowały jej koszty oraz umożliwiły zdalnąobsługę domowej sieci. Pozwala to na sterowaniedomem już niemalże z każdego miejsca naświecie. Jednak możliwości kontrolowania domuza pomocą smartfonu czy tabletu oznaczają teżzagrożenia. Urządzenia domowe podłączone dosieci mogą stać się furtką dla złodziei korzys-tających z usług hakera.

Inteligentne rozwiązania w domu to oszczędnośćfinansowa i bezpieczeństwo mieszkańców. Spe-cjaliści przekonują, że technologia ta jest o wieletańsza, niż była jeszcze kilka lat temu. Ponadto,


WIADOmOŒCI IT

jest to jednorazowa inwestycja, która pozwalana wygenerowanie znacznych oszczędności, np.sterowanie ogrzewaniem umożliwia zmniejszeniezużycia energii, a tym samym obniżenie rachun-ków. Instalacja tego typu technologii możliwajest zarówno na etapie budowy nowego domu,jak i w gotowym już mieszkaniu.

– Od tej koncepcji nie ma odwrotu – zastrzegaLeszek Bareja z Xerox Polska. – A firmy, którena tę ideę jednak nie postawią, bo są nazbytmocno przywiązane do dotychczasowych tech-nologii, mogą stracić tysiące klientów. Komu zakilka lat będzie się chciało dokonywać mnóstwabłahych wyborów w każdej chwili, skoro pewnedecyzje mogą podejmować za nas inteligentnei skomunikowane z sobą komputery, meble,ubrania, buty czy samochody? Konsumenci wy-biorą inteligentne produkty, które zapewnią imwiększy komfort życia.

Inteligentny Dom zużywa mniej energiiWzrost kosztów energii spowoduje, że nasze

urządzenia będą musiały stać się coraz bardziejinteligentne. Dla przykładu, sterownik pieca do-mowego, który obniża temperaturę, jeśli nikogonie ma w domu i włącza obieg ciepłej wody,gdy tylko ktoś przekroczy próg, nie będzie lu-ksusem, a koniecznością ekonomiczną. W Polscedomy inteligentne i energooszczędne dopierow ostatnich latach zaczęły zyskiwać na popular-ności. Wynika to głównie z tego, że koszt ichbudowy jest wyższy w porównaniu do domówbudowanych tradycyjnymi metodami. Powolijednak sytuacja zaczyna się zmieniać, głównieza sprawą dyrektyw unijnych, które narzucająobowiązek ograniczenia zużycia energii.

Inteligentne domy staną się niewątpliwie do-mami energooszczędnymi, w których wykorzy-stywane materiały i instalacje będą odpowiadałynajwyższym standardom energetycznym. Jużdziś, podczas realizacji projektów budowlanych,deweloperzy coraz częściej zwracają uwagę nainnowacje związane ze zrównoważonym, zielonymbudownictwem.

– Panuje przeświadczenie, że skoro coś jestekologiczne to musi być drogie. Faktycznie,takie inwestycje są z początku droższe, jednak

w długoterminowej perspektywie zwracają sięi zaczynają się naprawdę opłacać. Koszty eks-ploatacji domu wyposażonego w energooszczędnerozwiązania są znacznie niższe niż w przypadkuzwykłych budynków. Dodatkową korzyścią jestpoprawa warunków wewnętrznych panującychw pomieszczeniach, a co za tym idzie naszelepsze samopoczucie i mniejsze prawdopodo-bieństwo wystąpienia niektórych chorób, w tymalergii – komentuje Jakub Zagórski, dyrektords. sprzedaży i marketingu w Skanska ResidentialDevelopment Poland, spółki Grupy Skanska od-powiedzialnej za budowę innowacyjnych zielonychbudynków mieszkaniowych.

– Energooszczędność to temat, który corazbardziej interesuje naszych klientów. chcą miesz-kać w przyjaznym i zdrowym, a zarazem oszczęd-nym środowisku. Dotyczy to zarówno otoczeniazewnętrznego budynku, jak i warunków w po-mieszczeniach, w których śpią i odpoczywają.Zwracają uwagę na klasy energetyczne sprzętuAGD, sprawdzają atesty i certyfikaty produktówwykończenia wnętrz oraz wybierają nowoczesnesystemy oświetlenia. Staramy się odpowiadaćna potrzeby klientów np. w naszej inwestycjiPark Ostrobramska w wybranych mieszkaniachzamontowaliśmy centralny wyłącznik światła,który jest zarówno funkcjonalnym, jak i energo-oszczędnym rozwiązaniem. Domy będą samo-wystarczalne energetycznie, a większość systemóww nich zdalnie sterowana i działająca on-line.Wszystko z korzyścią dla środowiska oraz naszegozdrowia i kieszeni. Na większą skalę to jednakperspektywa przynajmniej kilkunastu lub nawetkilkudziesięciu lat – dodaje.

Faktem jest, że rozwój rynku budowlanegoi zmiany, jakie będą w nim zachodzić w przy-szłości, wpłyną znacząco na warunki mieszkalne.Domy staną się inteligentne, a nowinki technolo-giczne będą pomocne w wielu aspektach naszegożycia, od obowiązków domowych po spędzaniewolnego czasu z rodziną i przyjaciółmi. Wdrażanedo budownictwa innowacje będą miały równieżwpływ na nasze wydatki jak i środowisko, którenas otacza.

źródło: Gartner


WIADOmOŒCI IT

Wyniki, które pochodzą z badania opublikowanego przez BSA/The SoftwareAlliance, pokazują, że narzędzia analizy danych stały się katalizatorami innowacjii wzrostu małych, średnich oraz dużych firm w Europie.

Zarządzanie danymi a rozwój firm

– Narzędzia analizy danych są wykorzystywanenie tylko przez firmy technologiczne. Ich użyt-kownikami są przedsiębiorstwa także o innymprofilu działalności i różnej wielkości – podkreślaVictoria Espinel, prezes i dyrektor generalnyBSA. – Innowacje w zakresie zarządzania danymipomagają prowadzić działalność w efektywniejszysposób. Firmy otrzymują odpowiedzi i rozwiązaniazarówno mniejszych, jak i większych problemów.Niesie to ze sobą daleko idące korzyści.

Badanie zostało przeprowadzone przez IpsosPublic Affairs wśród 1500 osób zajmującychkierownicze stanowiska w dziesięciu krajach eu-ropejskich oraz Stanach Zjednoczonych. Kluczowewnioski, które płyną z badania:• Prawie dwie trzecie kadry kierowniczej w Europie

(65 proc.) twierdzi, że analiza danych jestważna dla ich przedsiębiorstw. Przy czymwśród osób zajmujących kierownicze stano-wiska w małych firmach (zatrudniających do 50pracowników) tego typu opinię podziela 62 proc.,w firmach średniej wielkości (zatrudniających51-500 pracowników) – 79 proc., a w dużychfirmach (ponad 500 pracowników) – 82 procent.

• Analiza danych przyczynia się do tworzenianowych miejsc pracy. 58 proc. osób zajmującychkierownicze stanowiska w Europie twierdzi, żeanaliza danych jest ważna dla firm przy plano-waniu zatrudniania pracowników.

• Analiza danych pomaga firmom lepiej zrozumieći spełniać potrzeby klientów. 80 proc. osóbzajmujących kierownicze stanowiska w Europietwierdzi, że analiza danych jest ważna dlaplanów ich przedsiębiorstw, pomagając przywychodzeniu naprzeciw potrzebom konsu-mentów. Jednocześnie 72 proc. dodaje, żeanaliza danych jest także ważna w perspektywieplanów dotyczących tworzenia nowych pro-duktów lub usług.

• Analiza danych rozwinie się znacząco w ciągunajbliższych pięciu lat. 24 proc. osób zaj-mujących kierownicze stanowiska w Europieocenia, że w ostatnim roku rozwój ich firmyw co najmniej 10 proc. powiązany był z analiządanych. Jeszcze więcej respondentów (43proc.) twierdzi, że ten wpływ będzie widocznyw najbliższych pięciu latach. – Badanie to pokazuje, jak duży wpływ na

nowoczesną gospodarkę mają innowacje w dzie-dzinie zarządzania danymi – dodaje VictoriaEspinel. – Firmy, niezależnie od swojej wielkościi branży, w której działają, korzystają z narzędzido przetwarzania danych, by tworzyć nowe pro-dukty, obsługiwać klientów, tworzyć miejsca pracyi rozwijać się na nowych rynkach. Jest to niezwyklekorzystne dla klientów, gospodarki i całegospołeczeństwa.

źródło: BSA/The Software Alliance

fot.

Fot

olia


WIADOmOŒCI IT

Skala ataków ze strony cyberprzestępców rośnie w szybkim tempie. W 2014 r.wiele firm było ofiarami włamań. Dlatego w przyszłym roku bezpieczeństwosystemów IT będzie dla firm najważniejsze. Biznes skoncentruje się równieżna technologii chmury, mobilności oraz internecie rzeczy.

Priorytetem bezpieczeństwo systemów IT

Z danych cERT Orange Polska wynika, żew okresie od stycznia do listopada 2014 rokuliczba ataków odmowy dostępu typu DDoS po-większyła się o 40 proc. w porównaniu do roku2013. Wzrósł też poziom skomplikowania i liczbazaawansowanych zagrożeń. cERT Orange zi-dentyfikowało ponad 100 tys. prób ataków tegotypu, co pokazuje skalę problemu. W ostatnimpółroczu cyberataki przybrały na sile. Dotyczyłyone przede wszystkim dużych firm, instytucji fi-nansowych, banków i spółek Skarbu Państwa.

Zabezpieczyć systemy– myślę, że jednym z głównych zmagań firm

i szefów IT będzie to, aby odpowiednio zabezpie-czyć systemy przed tymi atakami – mówi LeszekHołda, prezes zarządu Integrated Solutions.

Jak wynika z badania Pwc, w 2014 r. na bez-pieczeństwo firmy przeznaczyły średnio 5,5 proc.nakładów na IT. Blisko połowa ankietowanychstwierdziła, że spodziewa się wzrostu wydatkówna ten cel w kolejnym roku, a mniej niż 30 proc.zamierza utrzymać je na dotychczasowym po-ziomie.

Kolejnym filarem, wokół którego będą się roz-wijać nowe technologie, jest mobilność. – Około60 proc. sprzedawanych urządzeń to smartfony.Oczywiście z tym wiążą się duże ułatwienia i roz-szerzenie funkcjonalności po stronie użytkownikakońcowego, ale pojawia się również kwestia od-powiedniego zabezpieczenia danych na smartfo-nach. W związku z tym możemy spodziewać siędużej dynamiki wzrostu systemów mobile devicemanagement – prognozuje Leszek Hołda.

Firmy coraz bardziej zainteresowanebezpieczeństwem

Ekspert podkreśla, że w pierwszym półroczu2014 r. spółka sprzedała tyle rozwiązań z tego

segmentu, ile przez cały ubiegły rok. To pokazuje,że firmy coraz bardziej interesują się tego typutechnologiami.

Trzeci ważny dla IT sektor to internet rzeczy,szczególnie technologia machine to machinepolegająca na komunikacji między maszynami.Według prognoz firmy Gartner do 2020 r. rynekinternetu rzeczy będzie wart ok. 300 mld dolarów.Firma IDc prognozuje, że do tego czasu połączo-nych ze sobą będzie aż 30 mld urządzeń.

– Te technologie będą znajdowały zastosowaniaw coraz to nowszych obszarach naszego życiacodziennego, także w rozwiązaniach biznesowych– podsumowuje prezes IS.

Nadchodzi chmuraWszystko to sprawia, że firmy rozszerzają port-

folio rozwiązania dla biznesu. – Idziemy w kierunkurozwiązań z chmury, które oznaczają szybką im-plementację i niską barierę kosztową wejścia.W chmurze są dostępne zarówno rozwiązaniasecurity, jak i mobile device management. To sąpodstawowe elementy, które spowodują, że roz-wiązania chmurowe będą coraz bardziej adapto-wane przez dostawców – zapowiada prezesIntegrated Solutions.

Dane pokazują, że rozwiązania chmurowedużo szybciej przyjmują się w Stanach Zjedno-czonych niż w Europie. można się jednak spo-dziewać, że Europa będzie zmuszona takżeosiągnąć poziom amerykański, co da impuls dorozwoju właśnie tego obszaru IT.

źródło: Newseria

fot.

Fot

olia


WIADOmOŒCI IT

Polacy szybko przekonują się do innowacji w płatnościach.

Telefon zastąpi plastikową kartę?

Ponad 4,5 mln urządzeń wearables znalazło się na rynku w 2014 r., z czego 720tys. z Androidem.

Zegarowa rewolucja

20 mln kart z ponad 35 mln wydanych możnapłacić bezstykowo. Dynamicznie rośnie też liczbaterminali, które obsługują taki sposób płatności.Polski rynek jest otwarty na nowinki technolo-giczne, dlatego eksperci spodziewają się równiedynamicznego wzrostu popularności płatnościza pomocą urządzeń mobilnych.

– Pod względem innowacyjnego podejścia dokwestii płatności kartowych Polska jest w czołówce.Kiedy kilka lat temu pojawiły się płatności bez-stykowe, wątpiono, czy się przyjmą, zwłaszczaw Polsce, gdzie rynek nie był tak mocno rozwiniętyjak w innych krajach europejskich – mówi JanuszBober, prezes zarządu Polskich ePłatności.

Polska jest jednym z krajów, gdzie popularnośćpłatności zbliżeniowych jest największa. Dane NBPwskazują, że do końca 2014 r. w Polsce wydanoponad 35 mln kart płatniczych. Szacuje się, żeponad 20 mln kart ma możliwość płatności zbliżenio-wej. Rośnie też liczba terminali zbliżeniowych.Ponad połowa z 360 tys. wszystkich terminali mataką funkcję. Polacy doceniają taką formę płatnościprzede wszystkim za wygodę, bo za transakcje do50 zł można zapłacić bez wpisywania PIN-u.

– Zaczynają się też pojawiać płatności mobilne.Jestem przekonany, że za kilka lat będziemymogli w ten sposób płacić już wszędzie – pod-kreśla ekspert.

Z badania TNS Polska wynika, że smartfonyma ponad 40 proc. osób, z płatności mobilnychkorzysta jednak zaledwie 5 proc. Polaków. mimocoraz większej popularności płatności bezgo-tówkowych trudno jednoznacznie stwierdzić, czyPolska pójdzie w ślady krajów skandynawskich,gdzie 90 proc. płatności dokonywanych jestkartą. W Polsce wciąż 80 proc. stanowią trans-akcje gotówkowe.

– Rozwój sieci akceptacji w Polsce jest dyna-miczny, szybszy niż w krajach europejskich,które mają ją już rozbudowaną. To, czy dojdziemydo modelu skandynawskiego, trudno przewidzieć.Jestem jednak przekonany, że udział płatnościbezgotówkowych będzie systematycznie wzrastał– zaznacza Bober.

źródło: Newseria

W 2014 r. największym dostawcą urządzeńwearables z systemem Android była motorola,ale liderem pozostaje Samsung ze swoimi pro-duktami na różnych platformach – wynika z analizfirmy badawczej canalys. Z opublikowanych przezcanalys danych wynika, że w 2014 r. na światowyrynek producenci dostarczyli 4,6 mln sztuk inteli-gentnych zegarków i elektronicznych opasek.

Największa liczba urządzeń – 720 tys. – praco-wała w systemie operacyjnym Android, a w tymsegmencie największym dostawcą okazał się

koncern motorola oferujący smartwatch o nazwiemoto 360. canalys zauważa, że spośród produktówfirmy LG lepiej od bazowego G Watch zostałaprzyjęta wersja zegarka G WatchR, natomiast narynku wearables z Androidem po raz pierwszypojawiły się firmy Asus oraz Sony.

Eksperci canalys nie ukrywają, że dla segmentuwearables najważniejszym nadchodzącym wy-darzeniem będzie pojawienie się na rynkuzegarka Apple Watch.

źródło: Wirtualnemedia.pl

fot.

Fot

olia

Partnerzy

Kodak Prosper 1000 w drukarni First ModelW ostatnim czasie najstarsza rosyjska drukarnia –First Model – podjęła decyzję o zakupie cyfrowej ma-szyny drukującej Kodak Prosper 1000.

Rozwiązanie to jest wykorzy-stywane przede wszystkim doprodukcji niskonakładowychksiążek. Obszar ten – zdaniemkierownictwa firmy – stanowiobecnie w Rosji niezagospodaro-waną niszę rynkową.

– Historycznie rzecz ujmując,zastosowanie tradycyjnego offsetu

do nakładów książek nieprzekra-czających 2 tys. egzemplarzy byłonieopłacalne. Dopiero przejściena druk cyfrowy sprawiło, że pro-dukcja tego rodzaju wydawnictwstała się zyskowna – przekonujeBoris Gorelik, dyrektor ds. drukucyfrowego chekhov Pechatny Dvor,

Tonery odporne na działanie światła

Toner Simitri HD E jest wykorzystywany obecniewe wszystkich systemach druku produkcyjnego2.Tonery Simitri otrzymały certyfikaty zgodnościdotyczące kontaktu z żywnością wydanego przezTÜV Rheinland, a w przypadku odbarwiania(Deinkability) przez INGEDE. Podobne certyfikatyzostały przyznane już w latach 2010 i 2011.

W zależności od tego, czy zadrukowany produktjest wystawiony na światło dzienne, czy naświatło sztuczne w pomieszczeniu zamkniętym,do użytych materiałów stosowane są różne pa-rametry.

Odporność na światło jest ważnym kryteriumjakości dla firm świadczących usługi komunikacjigraficznej oraz dla zakładów drukarskich.

Zapewnia, że druk nie traci jakości z powodurozjaśniania. Powołując się na testy Fogra,można teraz stwierdzić, że dzięki tonerowiSimitri HD E klienci mogą dłużej liczyć na dobrąodporność na światło produktu drukowanegow systemie Konica minolta.

Ponadto odnowienie certyfikatu odbarwianiaprzez INGEDE jest zapewnieniem dla profesjo-nalistów, którzy już korzystają cd. str. 55

cd. str. 54

vidart vidart INFORmATOR POLIGRAFIcZNy 12/2014 C 53

Fogra Forschungsgesellschaft Druck e.V. przyznał tonerowi Simitri HD E z KonicaMinolta szósty stopień w skali niebieskiej wełny (Blue Wool Scale1) oznaczającybardzo dobrą odporność na światło.

www.oki.pl

www.konicaminolta.pl

http://digicom.com.pl

www.agfa.com

www.kodak.com

www.duplopolska.pl

www.vidart.com.pl


CyFRA – DRuK PRzEmySłOWy

marki należącej do drukarni First model. Inwestycjaumożliwiła jej stworzenie nowoczesnego, zdy-wersyfikowanego modelu biznesowego, który –poza drukiem w technologii cyfrowej – obejmujeteż pełną gamę usług w zakresie zwojowegodruku offsetowego, offsetowego druku pełnoko-lorowego oraz różnego typu wykańczanie i uszla-chetnianie.

Obecnie chekhov Pechatny Dvor obsługujeponad 200 klientów, głównie z moskwy i okolic.Są wśród nich zarówno małe firmy zlecająceprodukcję jednego tytułu, jak też duże koncernywydawnicze specjalizujące się w profesjonalnychpublikacjach, m.in. o charakterze technicznym.Firma realizuje zamówienia na książki w oprawietwardej i miękkiej (zarówno klejonej, jak i szytej),kalendarze i fototapety.

Dzięki inwestycji w cyfrowe rozwiązanie firmyKodak wyspecjalizowała się m.in. w produkcjiniskonakładowych książek w oprawie twardej.co miesiąc realizowanych jest tutaj ponad 700tytułów książkowych oraz broszur, co przekładasię na ponad 3 mln egzemplarzy. Połowa z nichjest drukowana w technologii cyfrowej. Około70-80 proc. książek powstaje z udziałem maszynyKodak Prosper 1000, co oznacza, że jest onaniezwykle ważnym ogniwem w całym łańcuchuprodukcyjnym.

Przejście na cyfrowy druk książek szefowieFirst model rozważali już kilka lat temu, zdającsobie sprawę, że ich wymaganiom od stronyprzemysłowej mogą sprostać jedynie maszynyzwojowe, bazujące na technice inkjetowej. mówiBoris Gorelik: – Finalnie wybraliśmy systemProsper 1000, gdyż firma Kodak jako jedynawówczas oferowała maszyny o oczekiwanejprzez nas szerokości wstęgi wynoszącej 660milimetrów. co więcej, model Prosper 1000 majedną niepodważalną przewagę nad konkurencją:prędkość sięgającą 200 m/minutę. Technologiaw nim zastosowana umożliwia nam drukowanieprzy pełnej wydajności z rozdzielczością 600 x 900dpi, czego nie jest w stanie zaproponować żadeninny dostawca.

Wysoka prędkość oferowana przez maszynęProsper 1000 przekłada się na krótki czas realizacjizlecenia, który wynosi tu średnio godzinę. Oznaczato, że chekhov Pechatny Dvor może zagwaran-tować swoim odbiorcom wykonanie każdegotytułu w ciągu 10 dni roboczych. W szczególnychprzypadkach czas realizacji zostaje skróconynawet do dwóch dni. maszyna Prosper 1000spowodowała, że opłacalne stało się drukowanienawet bardzo niskich nakładów z przedziału100-1000 egzemplarzy (zdaniem przedstawicielifirmy, w offsecie granica opłacalności to 1500-2000 egz.). To zaś wpłynęło na zacieśnieniewspółpracy z wieloma klientami. Jak zaznaczaBoris Gorelik, przejście na druk cyfrowy oznaczałoteż utrzymanie wysokiej jakości realizowanychtytułów: – maszyna Prosper 1000, nawet przywysublimowanych ilustracjach o wysokiej liniaturzerastra, umożliwia produkcję z jakością typowądla offsetu, w dodatku z wyjątkową prędkością.

Anton Kodinskij, pre-sales consultant ds. roz-wiązań druku cyfrowego w firmie Kodak, dodaje:– Dzięki inwestycji w nasze rozwiązanie Firstmodel jest w stanie drukować książki w dwóchnajpopularniejszych formatach: 15 x 22,5 cmi 13,5 x 21 centymetrów. Od chwili jej urucho-mienia firma odnotowuje stały wzrost zamówień,m.in. od wydawców specjalizujących się w li-teraturze branżowej i technicznej. Inwestycjaw system Prosper 1000 umożliwiła jej wejściena zupełnie nowe dla tego przedsiębiorstwarynki, m.in. kolorowych książek i druku „nażyczenie”.

źródło: Kodak Polska

Kodak Prosper 1000 w drukarni First Modeldokończenie ze. str. 53

Kodak Prosper 1000

C 54


CyFRA − OFFICE

Oki wprowadza na rynek nowe wysoko wydajne i ekologiczne drukarki i urządzeniawielofunkcyjne mono A4.

Nowe urządzenia od Oki

Oki Europe Ltd odświeża swoje portfolio pro-duktowe, wprowadzając nowe modele drukarekmono: B412dn, B432dn i B512dn, a takżeurządzeń wielofunkcyjnych mono: mB472dnw,mB492dn oraz mB562dnw. Urządzenia te posia-dają szereg funkcji zwiększających ich wydajnośćoraz objęte są programem trzyletniej gwarancjipo rejestracji na stronie internetowej Oki. Jed-nocześnie cechują się niskimi kosztami utrzymaniadzięki zmniejszeniu zużycia energii oraz funkcjidruku dwustronnego w standardzie.

Z drukarek i mFP Oki można korzystać w ramachwspólnych grup roboczych dzięki dodaniu portuGigabit Ethernet w standardzie. Wbudowanapamięć emmc o pojemności 3GB umożliwia szybszeprzetwarzanie większych wydruków oraz prze-chowywanie dokumentów i czcionek, a wydrukbezpieczny, dostępny w pełnej wersji, zapewnia

całkowite bezpieczeństwo dokumentów. Wszystkiemodele są kompatybilne z aplikacjami Googlecloud Print oraz AirPrint by Apple Inc, co ułatwiazdalne drukowanie z dowolnego miejsca, bez ko-nieczności podłączenia bezpośrednio do urządzeniadrukującego.

– Dodając najlepsze funkcjonalności z seriimB700, uzyskaliśmy w naszej nowej serii mFPi drukarek mono wyższą efektywność kosztowąi wydajność oraz lepszą niż kiedykolwiek wcześ-niej łączność i pojemność pamięci – mówi LeeWebster, general manager product marketingna region EmEA, Oki Europe Ltd. – Nowa ge-neracja urządzeń Oki to doskonały wybór dlafirm, które oczekują najnowszych i najlepszychfunkcji.

źródło: Oki Europe Ltd

Tonery odporne na działanie światła

z jednego z obecnych systemów druku produk-cyjnego lub planują taki kupić, że drukowanienie odbywa się kosztem środowiska naturalnego.

Zachowane zostają doskonałe właściwości od-barwiania i wspierany jest recykling papieru.certyfikat potwierdzający dopuszczenie do kon-taktu z żywnością, ponownie przyznany przezTÜV Rheinland, dodatkowo stwarza nowe możli-wości wejścia na nowe rynki, jak np. rynek nad-ruków na opakowaniach.

Zarówno firma TÜV Rheinland AG, jak i INGEDEe.V., obie z siedzibą w Niemczech, prowadządziałalność na skalę europejską. Niemiecka firmaFogra Forschungsgesellschaft Druck e.V. usta-nawia standardy ISO, które są stosowane na

całym świecie. Jak wynika z tych trzech raportów,Konica minolta oferuje firmom świadczącymusługi komunikacji graficznej oraz zakładomdrukarskim najbardziej elastyczne systemy drukuprodukcyjnego.

– Dzięki opracowaniu nowego toneru SimitriHD E mamy produkt, który jest uważany za naj-lepszy jakościowo toner ze wszystkich produko-wanych do tej pory. Jest to potwierdzone przezwyżej wspomniane trzy niezależne raporty. Jes-teśmy więc dumni, że możemy zaoferować na-szym klientom takie fantastyczne możliwości –podkreśla Karl-Friedrich Edenhuizen, productmanager colour devices, Konica minolta BusinessSolutions Europe.źródło: Konica minolta Business Solutions Polska

dokończenie ze. str. 53

C 55

1 Do testowania odporności na światło Fogra korzysta ze standardów skali niebieskiej wełny (Blue WoolStandards) (stopnie 1 do 8), gdzie stopień 1 oznacza „bardzo niską odporność”, a 8 „doskonałą odporność naświatło”.

2. Następujące systemy druku produkcyjnego Konica minolta stosują tonery Simitri HD E: bizhub PROc1060L, bizhub PRO c1060, bizhub PRO c1070, bizhub PRESS c1060, bizhub PRESS c1070, bizhub PRESSc1070P, bizhub PRESS c1070P, bizhub PRESS c1085, bizhub PRESS c1100

vidart vidart INFORmATOR POLIGRAFIcZNy 12/2014C 56

Urządzenie stanowi uzupełnienie jej bogatejoferty w zakresie systemów druku wielkoforma-towego, na którą składają się urządzenia inkje-towe z serii Anapurna i Jeti.

Acorta to automatyczny ploter tnący i wykań-czający, który wychodzi naprzeciw rosnącymoczekiwaniom firm specjalizujących się w za-drukowywaniu i obróbce kartonu, wielkoforma-towych drukarń cyfrowych oraz producentówsystemów oznaczeń. Urządzenie ma pomócprzedsiębiorstwom z sektora sign & displayw tworzeniu – na bazie uprzednio zadrukowanychpodłoży sztywnych i giętkich – różnego rodzajuelementów dekoracyjnych, pojemników, banerówitd., które pozwolą wyróżnić się na coraz bardziejkonkurencyjnym rynku.

– Dostarczanie rozwiązań POP/POS to znaczniewięcej niż tylko nanoszenie nadruku na właściwepodłoże – mówi Dominiek Arnout, wiceprezesds. systemów inkjetowych w firmie Agfa Graphics.– Nasze podejście do tego zagadnienia oznaczazaoferowanie zintegrowanych, kompleksowychrozwiązań, dzięki którym klienci mogą zapropo-

nować swoim zleceniodawcom dodatkowy proceswykańczania, sterowany – podobnie jak naszeurządzenia drukujące – za pośrednictwem sys-temu Asanti. Rendering, drukowanie i cięcierealizowane w ramach jednego workflowprzekładają się na wyższą wydajność działańi wyższy zwrot z inwestycji, jakich dokonujądrukarnie z myślą o rozwijaniu swojego biznesu.

W ploterze Acorta zastosowano zaawansowanerozwiązania technologiczne takie jak funkcjaautomatycznego rozpoznawania. Umożliwia onaautomatyczną lokalizację zadrukowywanychprzedmiotów oraz pozycji punktów referencyjnychna stole tnącym.

Dokonuje też pomiaru grubości podłoża, eli-minując konieczność ręcznego ustawiania para-

metrów zlecenia.Urządzenie pracuje z pręd-

kością do 102 m/min., przymaksymalnej automatyzacjii zredukowanej do minimuminterwencji operatora.

O dokładność i stabilnośćjego pracy dbają solidna bu-dowa i 40 stref próżniowych,które są automatycznie akty-wowane w razie potrzeby.

Ploter Acorta jest już do-stępny w ofercie Agfa Grap-hics, a jego światowa premieraodbyła się podczas stycznio-wych targów SGI 2015, jakieodbywały się w Dubaju.

źródło: Agfa Graphics NV (SA)Oddział w Polsce

Nowość w ofercie Agfa Graphics Firma Agfa Graphics poinformowała o rozszerzeniu portfolio rozwiązań dedyko-wanych dla segmentu sign & display o zautomatyzowany ploter tnący Acorta.

CyFRA − WIElKI FORmAT

Etykiety żywności oferowanej konsumentomw opakowaniach muszą być czytelne, nieusu-walne, zrozumiałe, nie mogą wprowadzać w błądi pomijać istotnych informacji. cd. str. 58

Raport

Nowe przepisy dotyczące etykiet

13 grudnia weszło w życie rozporządzenieParlamentu Europejskiego i Rady Europyw sprawie przekazywania konsumentom in-formacji na temat żywności.

Spis treści

Bezrobocie

y Raport 57

y Gospodarka 58

y Poligrafia 63

Inflacja Ostatni miesiąc miesiąc Rok (grudzień) wcześniej wcześniej

Inflacja [%] -1 -0,6 0,7

Poziom inflacji w Polsce w okresie grudzień 2013 – grudzień 2014

Poziom bezrobocia w Polsce w okresie grudzień 2013 – grudzień 2014

1 825 200

Ostatni miesiąc miesiąc Rok (grudzień) wcześniej wcześniejStopa bezrobocia [%] 11,5 11,4 13,4

Liczba bezrobotnych 1 825 200 1 799 500 2 157 900

Zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do Giełdy maszyn

VIDART – LIDER W POŚREDNIcTWIE

www.vidart.com.pl

Nowe przepisy dotyczące etykiet

58

Najważniejsze zmiany:1. Minimalna wielkość czcionki na etykiecie to

1,2 mm, a na bardzo małych opakowaniach –0,9 milimetra.

2. Obowiązkowe umieszczenie na etykiecie m.in.następujących informacji: nazwa (ale nie wy-myślona przez przedsiębiorcę, tylko wskazującana rodzaj produktu), wykaz wszystkich skład-ników (wraz z alergenami oraz dodatkami dożywności), zawartość netto, data minimalnejtrwałości (albo termin przydatności dospożycia), warunki przechowywania lub przy-gotowania, dane producenta.

3. Alergeny – etykiety muszą informować o rodzajuskładnika powodującego alergię, który musibyć wyróżniony, np. napisany inną czcionką,kolorem, na innym tle. W przypadku produktówsprzedawanych luzem informacji o alergenachszukajmy na wywieszce przy produkcie.

4. Skład – na pierwszym miejscu na etykiecie musiznajdować się składnik, którego w produkciejest najwięcej. Artykuły jednoskładnikowe, np.masło, mleko, nie muszą mieć wykazu składników.

5. Składnik niespodzianka – jeżeli produkt zawieraskładniki, których zazwyczaj nie spodziewamysię w danych produktach, będzie o tym infor-mować napis na opakowaniu znajdujący się oboknazwy. Na przykład możemy spodziewać się

takiej informacji: „pasztet drobiowy z tłuszczemroślinnym” lub „pizza z produktem seropo-dobnym”.

6. Określenie kraju lub miejsca pochodzenia pro-duktu – miejsce pochodzenia produktu maduże znaczenie dla decyzji zakupowych kon-sumentów. Etykieta musi informować, skądpochodzi produkt, jeśli szata graficzna alboinformacje w oznakowaniu mogłyby konsu-menta wprowadzić w błąd.

7. Woda w surowym mięsie i rybach wyglądającychjak sztuka mięsa czy filet – gdy jest jej więcejniż 5 proc. masy produktu, to zgodnie z nowymiprzepisami będziemy o tym poinformowani.

8. Gdy do mięsa lub ryby dodano białko zwierzęce,to nazwa produktu, a nie tylko wykaz składni-ków, musi o tym informować. Znajdziemy wtedynp. taką informację: „kotlet z dorsza z dodat-kiem białka wieprzowego”, „polędwica wołowaz dodatkiem białka wieprzowego”. Na etykieciepowinna znaleźć się także informacja o daciezamrożenia mięsa i ryb.

9. Żywność w internecie – w tym kanale sprzedażyto właściciel strony internetowej przed zakupemmusi zadbać o prawidłowe poinformowaniekonsumentów o składzie produktu. Czyli musidostarczyć takich samych informacji jak sprze-dawca w sklepie tradycyjnym.

źródło: UOKiK

dokończenie ze str. 57

Raport prezentuje perspektywy na najbliższe12-18 miesięcy w dziedzinie sektora technologii,mediów i telekomunikacji na świecie.

Ta seria prognoz oparta jest o informacje po-chodzące od klientów firm członkowskich z całegoświata, jak również o informacje wewnętrzne,dane przekazane przez partnerów i me-nedżerów specjalizujących się w zagadnieniachTMT oraz dyskusje z analitykami branżowymii rozmowy przeprowadzone z organizacjamihandlowymi.

Według prognoz Deloitte w tym roku wartośćzakupów dokonywanych za pomocą smartfonów

wzrośnie o ponad 1000 proc. w porównaniu doroku ubiegłego. Choć portfel mobilny na razienie zastąpi tradycyjnego, rok 2015 będzie czasemzmian zmierzających ku powszechniejszemuużywaniu tej metody płatności.

Jak przewiduje czternasta edycja raportuDeloitte Global TMT Predictions na temat prognozdotyczących sektora technologii, mediów i tele-komunikacji, w najbliższych miesiącach w korzys-taniu z nowoczesnych technologii, jak choćbydronów czy druku 3D, będą dominować firmy, a nieprywatni konsumenci.

źródło: Deloitte

TMT Predictions 2015Czternasta odsłona raportu TMT Predictions została zaprezentowana przez firmę Deloitte.

Niektóre z badanych krajów wypadają o wiele le-piej niż inne, ale jako grupa UE ciągle stoi w miejscui nie rozwiązuje problemów, które kosztują miliardyeuro rocznie, zarówno kraje bogate, jak i biedne.

Daria Żebrowska-Fresenbet z Działu Rzecz-nictwa i Kampanii w IGO mówi: – W raporciestaraliśmy się zbadać czy rządy europejskie wy-pełniają swoje obietnice zwalczania unikaniaopodatkowania i ukrywania brudnych pieniędzy.Wyniki badania są rozczarowujące. Bardzo małypostęp, a w niektórych przypadkach widać nawetkrok wstecz. Przywódcom UE nie udaje się na-prawić naszego systemu podatkowego, a tym-czasem korporacje transnarodowe nadal unikająopodatkowania w Europie i najbiedniejszychkrajach świata, gdzie przychód z podatków jestbardzo ważny dla budżetów tych państw. AferaLuxleaks ukazała skalę problemu, ciche przy-zwalanie UE na ten proceder i brak woli poli-tycznej do zmiany.

Bezpośrednia analiza 15 krajów UE pokazuje, żeFrancja jest obecnie najsilniejszym krajem w temacieprzejrzystości i ustanawiania zasad sprawozdaw-czości dla korporacji ponadnarodowych. Jednakostatnie działania rządu mogą sugerować chęćwycofania się z pozycji lidera. Ogromna ilośćumów podatkowych, jakie Francja zawarła z kra-jami rozwijającymi się, spowodowała obniżenieprzychodów podatkowych w tych krajach.

Niemcy, Luksemburg, Holandia, Hiszpania,Szwecja są w tyle, jeśli chodzi o przejrzystość.Kraje te nie wymieniają się informacjami na tematwłaścicieli rzeczywistych firm na poziomie krajo-wym, jak również blokują inicjatywy UE idącew kierunku ujawniania informacji o rzeczywistychwłaścicielach firm. Tajność informacji służy uni-kaniu opodatkowania i przesuwaniu zysków. Hisz-panii udało się wynegocjować największe upusty

minimum = 3,6395; maksimum = 3,7687;ostatni = 3,6895

minimum = 4,1695; maksimum = 4,3335;ostatni = 4,1800

Notowania kursów średnich NBP dla USDw okresie od 2015.01.28 do 2015.02.20

GOSPODARKA

Notowania kursów średnich NBP dla EURw okresie od 2015.01.28 do 2015.02.20

Walka o przejrzystośćfinansową

Nowy raport Instytutu Globalnej Odpowiedzial-ności pt. "Ukryte zyski – rola UE we wspieraniuniesprawiedliwego, światowego systemu podat-kowego" porównuje 15 krajów UE pod kątemwalki z unikaniem opodatkowania i wspieraniaprzejrzystości finansowej.

podatkowe w umowach podatkowych z krajamirozwijającymi się, które przez to stracą częśćswoich przychodów.

Polska powoli wdraża prawo unijne wspierającewalkę z unikaniem opodatkowania i przejrzys-tością. W niektórych przypadkach negocjowaniaumów podatkowych z krajami rozwijającymisię Polska stosuje wytyczne ONZ. Ciągle jednaknie ma jasnego stanowiska, jeśli chodzi o rze-czywistych właścicieli firm czy zasady spra-wozdawczości dla korporacji ponadnarodowych.Nie wiemy również, w jakim stopniu naszapolityka podatkowa wpływa na kraje rozwi-jające się.

źródło: Centrum Prasowe PAP

60

Niestety, rozwiązania zawarte w projekcie usta-wy Prawo działalności gospodarczej idą w prze-ciwnym kierunku. Ponadto w nowych przepisachprzedsiębiorca nie ma prawa do ochrony, z włas-nej inicjatywny, tajemnicy jego korespondencjiz prawnikiem – uważa Konfederacja Lewiatan.

Obecnie w art. 77 ust. 2 ustawy o swobodziedziałalności gospodarczej mamy normę generalną,stanowiącą, że „w zakresie nieuregulowanymw niniejszym rozdziale stosuje się przepisy ustawszczególnych”. Natomiast w przepisach szcze-gólnych wprowadza się rozwiązania wyłączającestosowanie ustawy o swobodzie działalności gos-podarczej w zakresie kontroli. Z taką sytuacjąmamy do czynienia np. w ostatniej zmianieustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej fi-nansowanych ze środków publicznych w zakresiekontroli podmiotów leczniczych posiadającychkontrakt z Narodowym Funduszem Zdrowia.

Z uwagi na to, że w naszym kraju zdecydowanąwiększość stanowią mikroprzedsiębiorstwa, tow projektowanych przepisach powinna się znaleźćgwarancja np. zakazu prowadzenia w takich pod-miotach kontroli krzyżowej czy niemożność pro-wadzenia kontroli dłużej niż w określonym czasie.

– Wyłączanie tych przepisów w aktach szcze-gólnych powoduje nierówne traktowanie pod-miotów gospodarczych. Tym samym w pierwszejkolejności należałoby dokonać analizy obo-wiązujących przepisów właśnie pod kątemkontroli i wprowadzenia jednolitych zasad doprojektowanej ustawy z wyłączeniem możliwościkreowania odmiennych procedur w przepisachszczególnych– mówi Bartosz Wyżykowski, ekspertKonfederacji Lewiatan.

Lewiatan pozytywnie ocenia propozycję uzu-pełnienia przepisów o regulację umożliwiającązłożenie skargi do sądu administracyjnego napostanowienie organu kontroli o kontynuowaniuczynności kontrolnych.

Przedsiębiorca powinien też mieć przyznaneprawo do ochrony, z własnej inicjatywny, tajem-nicy jego korespondencji z prawnikiem. To prze-

cież przedsiębiorca, np. w trakcie kontroli czy prze-szukania, jest podmiotem, który w pierwszej kolej-ności będzie rozważał skorzystanie z tej zasady,a nie prawnik, który sporządził opinię prawną,której okazania żądają kontrolujący, i którego możenawet nie być na miejscu przeszukania. Kwestiata ma rzecz jasna ogromne znaczenie w sprawachbranżowych, jak chociażby postępowaniach przedUOKiK czy UKE. Warto rozpocząć dyskusję natemat kompleksowej regulacji w tym zakresie.

W ocenie Lewiatana ochroną miałaby byćobjęta nie tylko komunikacja z adwokatem i ze-wnętrznym radcą prawnym, lecz także z radcąprawnym związanym z danym przedsiębiorcąstosunkiem pracy. Przedmiotem ochrony powinnybyć wszystkie przejawy komunikacji z prawni-kiem, w tym porady, opinie, projekty pism i innemateriały stanowiące przedmiot kontaktówprzedsiębiorcy z prawnikiem.

źródło: Konfederacja Lewiatan

Kontrole w firmach trzeba uregulowaćZasady przeprowadzania kontroli w firmach powinny być jasno określone, a każde odstępstwood nich szczegółowo uzasadnione.

fot.

Fot

olia

GOSPODARKA

Wyniki osiągnięte przez największe krajowefirmy w zeszłym roku sugerują, że trwające odkilku kwartałów gospodarcze ożywienie ma dośćograniczony zasięg i jest słabsze niż w czasachsprzed kryzysu z lat 2008-2009. Największe firmyw dalszym ciągu nie zwiększają inwestycji.

W 2013 r. oceniane przedsiębiorstwa osiągnęłyłączne przychody w wysokości 830 mld zł, cooznacza spadek w stosunku do 2012 r. o 20 mldzł, tj. o ponad 2 procent. Ponad połowa uwzględ-nionych w rankingu firm miała przychody niższeniż rok wcześniej, w przypadku co piątej firmyspadek przekroczył 10 procent. O 6 proc. niższyniż przed rokiem był łączny zysk operacyjny 100największych krajowych przedsiębiorstw, zysknetto zmniejszył się o 11 procent.

W większym stopniu niż przed rokiem, bo o 3,4proc., spadło zatrudnienie. To jednak nie tyleprzejaw kryzysu największych krajowych przed-siębiorstw, ile postępującej restrukturyzacji pań-stwowych molochów, takich jak Poczta Polskaczy PKP.

Obniżyły się przychody obydwu liderów po-przedniego rankingu – PKN Orlen i Lotosu, dlaktórych głównym przedmiotem działalności jestprzetwórstwo ropy naftowej. Przychody Orlenuspadły o 5 proc., do 113,9 mld zł, przychodyLotosu zmniejszyły się niemal o 13,6 proc., do28,6 mld złotych. Na pogorszenie wyniku obydwufirm wpływał trwający drugi rok z rzędu spadeksprzedaży paliw w Polsce.

W porównaniu z rekordowym 2011 r. konsum-pcja paliw ciekłych spadła o 10 proc., co jest wy-nikiem zastanawiającym, biorąc pod uwagę, żepolska gospodarka nie doświadczyła recesji, a odpierwszego kwartału 2013 r. stopniowo rozwijasię coraz szybciej. Według Polskiej OrganizacjiPrzemysłu i Handlu Naftowego, wyjaśnieniemtego paradoksu jest rosnąca szara strefa w obrociepaliwami. Negatywny wpływ na przychody Orlenui Lotosu miał także spadek cen paliw o 3,5 proc.w porównaniu z 2012 rokiem.

Spadek sprzedaży nie mógł wpłynąć na pozycjęPKN Orlen w rankingu, który pod względemprzychodów nadal jest firmą ponadtrzykrotniewiększą od wicelidera.

Dla Lotosu tak znaczne uszczuplenie przycho-dów oznaczało jednak spadek z miejsca drugiegona piąte.

Cechą wspólną wyników obydwu przedsię-biorstw w zeszłym roku było także obniżenie zy-sków o ponad 90 proc., ze względu na najniższeod ponad dekady marże rafineryjne. ŁączniePKN Orlen i Lotos zarobiły w 2013 r. 120 mln zł,wobec 3,2 mld zł rok wcześniej.

Miejsce wicelidera rankingu zajęło zajmującesię wydobyciem ropy i gazu oraz handlem gazemPGNiG, którego przychody wzrosły o 11,8 proc.,dochodząc do 32,1 mld złotych. To efekt uru-chomienia wydobycia ropy naftowej w kopalniw Lubiatowie i zwiększonej sprzedaży gazu wy-dobywanego w Norwegii.

Na trzecie miejsce w rankingu awansował Je-ronimo Martins Polska, właściciel sieci sklepówBiedronka.

W zeszłym roku firma otworzyła kolejne 280sklepów i na koniec 2013 r. miała ich niemal2400, dzięki czemu przychody JMP wzrosły o 15proc., dochodząc do 32 mld złotych. Biedronkazatrudnia 47 tys. pracowników i jest największymprywatnym pracodawcą w Polsce. Od 2013 r.rozwija także sieć franczyzową i jest niemalprzesądzone, że w kolejnym rankingu będziewiceliderem.

W podobnym tempie rozwijał się w zeszłymroku główny konkurent Biedronki, sieć sklepówLidl, którego przychody osiągnęły 10 mld złotych.

źródło: Forbes

100 największych firm w Polsce 2014

PKN Orlen, PGNiG i Jeronimo Martins PL to pierwsza trójka największych firm w Polsce w rankinguopublikowanym przez „Forbesa”.

62

Dzięki niemu Politechnika Łódzka może staćsię znaczącym graczem na światowym rynkugrafenu, materiału przyszłości przypominającegoplaster miodu złożony z jednej warstwy atomówwęgla (za odkrycie i badania grafenu w 2010 r.przyznano Nagrodę Nobla).

Węgiel się pociNajważniejszym elementem aparatury jest piec

przypominający używane w solariach łóżka doopalania. Do pieca wkładana jest bardzo cienkablacha miedziana, a na niej ląduje miksturazłożona z różnych metali. Gdy piec osiągnie właś-ciwą temperaturę (ponad 1080 st. C) i zapanująw nim warunki próżniowe, metale – wówczas jużw fazie ciekłej – zostają nasycone warstwą węgla.

– Później węgiel „poci się” i wypływa na po-wierzchnię płynnego metalu, tworząc strukturygrafenowe o grubości jednego atomu węgla –opowiada dr Łukasz Kaczmarek z 25-osobowegozespołu badaczy zajmujących się produkcją gra-fenu.

Powstały płat ma rozmiar porównywalny z po-wierzchnią cegły. A ponieważ grafen pochłaniazaledwie 2,3 proc. światła, płaty są prawie przezro-czyste. Takich niemal niedostrzegalnych „cegiełek”mieści się w piecu aż 24, a w czasie doby możnaprzeprowadzić nawet trzy cykle produkcyjne.

Dojście do tego etapu zaawansowania badańzajęło łódzkim naukowcom prawie dwa lata. Naj-pierw prowadzono je na urządzeniach, które niebyły w pełni przystosowane do wytwarzania gra-fenu. Dopiero pół roku temu rozpoczęło się tes-towanie specjalistycznego pieca-reaktora będącegow tej dziedzinie urządzeniem prototypowym.

Innowacyjną metodę produkcji grafenu HSMG(High Strength Metallurgical Graphene), zwa-nego również metalurgicznym, opracował zespółprorektora Politechniki Łódzkiej prof. PiotraKuli z Instytutu Inżynierii Materiałowej.

Mocniejszy niż u konkurencjiCzym różni się nowy grafen z łódzkiego labo-

ratorium od tego, który wytwarza konkurencja?

– W przeciwieństwie do innych nasz produktma bardzo uporządkowaną strukturę, dziękiczemu ma większą wytrzymałość mechaniczną.Cechuje go również powtarzalność właściwościw zmiennych warunkach ciśnienia i temperatury.Produkujemy go na ciekłym metalu, który – jakkażda ciecz – ma doskonale płaską powierzchnię,a więc poszczególne cząstki mogą stykać się zesobą na tej idealnie płaskiej powierzchni i two-rzyć coraz większą strukturę – wyjaśniał prof.Kula.

Marzeniem naukowców jest dojście do etapu,w którym grafen będzie można nawijać na rolkęniczym tkaninę. – Właśnie opracowujemy para-metry, które pozwolą do przejścia z formy wyj-mowanych z pieca płaskich „gofrów” do formnaciąganych na wały – komentował dr Kacz-marek.

Do czego posłuży?Na bazie grafenu powstaje na Politechnice Łód-

zkiej nanokompozyt do rewersyjnego magazyno-wania wodoru, który ma posłużyć do napędzaniaaut przyszłości. Wodorowe samochody będą bez-pieczne, nie droższe od klasycznych, a ich tanko-wanie ma zajmować zaledwie kilka minut.

Prowadzony razem z firmą Seco Warwick projektGraphRoll wart jest 6,2 mln złotych. Jego zakoń-czenie zaplanowano na koniec tego roku. Do tegoczasu badacze z łódzkiej uczelni chcą uzyskaćidealny prototyp.

Kiedy uda się wykorzystywać grafen na skalęprzemysłową, jeszcze nie wiadomo. Pewne jestnatomiast, że jego zastosowanie może być bardzoróżnorodne.

– Na grafenie ma być oparta m.in. elektronika,sensoryka i tekstronika (inteligentna odzież).Materiał ten może być stosowany również w fil-trach, przy produkcji ekranów chroniącychprzed promieniowaniem elektromagnetycznymoraz w przemysłach lotniczym i kosmicznym –wyliczał prof. Kula. Wartość 1 cm kw. grafenuwytwarzanego w Łodzi wynosi około 400 złotych.

źródło: Wyborcza.pl

Łódzka metoda wytwarzania grafenuJest prawie przezroczysty i bez mikroskopu ledwo widoczny. A przy tym niezwykle wytrzymały.

POLIGRAFIA

Globalne sukcesy płyt bezprocesowychKodak Sonora w 2014 roku

Od chwili wdrożenia bezprocesowych płyt Kodak Sonora u tysięcznego użytkownika w lipcu ub.r.znacząco wzrosła liczba firm, które zdecydowały się na implementację tej innowacyjnej technologii.

Obecnie korzysta z niej ponad1800 przedsiębiorstw z całegoświata, w tym coraz liczniejszegrono drukarń offsetowych z Pol-ski. Firma Kodak przewiduje, żerok 2015 przyniesie jej kolejne,liczne wdrożenia.

Zdaniem producenta, entuzja-styczne przyjęcie płyt bezproce-sowych Sonora to efekt korzyściekologicznych i ekonomicznych, jakie wiążą sięz ich zastosowaniem. Wyeliminowany tu zostałbowiem proces wywoływania konieczny w przy-padku konwencjonalnych termicznych płyt CtP.To zaś wpłynęło na znaczące obniżenie ilościenergii, wody i generowanych odpadów, przy za-chowaniu dotychczasowej wydajności i jakościdrukowania.

Firma Kodak zakłada, że w 2015 r. liczba użyt-kowników płyt Sonora wzrośnie w sposób za-uważalny m.in. dzięki poczynionym inwestycjomw infrastrukturę produkcyjną oraz pozytywnymdoświadczeniom dotychczasowych klientów,którzy zdecydowali się na ich wdrożenie.

Liczne działania stymulujące ich sprzedażwpłynęły na sukcesy płyt Sonora w różnych re-gionach świata.

Na rynku północnoamerykańskim, obej-mującym USA i Kanadę, liczba ich użytkownikówwzrosła w ub.r. o 400 procent. Są wśród nichzarówno zupełnie nowi klienci, jak też dotych-czasowi, którzy zdecydowali się na konwersjęz innych płyt bezprocesowych – Kodak ThermalDirect. Duży wpływ na taki stan rzeczy miały in-westycje związane z nową linią produkcyjnąw zakładach Columbus w stanie Georgia.

Ostatni rok przyniósł modernizację takżew innych zakładach należących do firmy Kodak– w chińskim Xiamen. Dzięki temu mogą onewytwarzać płyty Sonora, wychodząc naprzeciwzapotrzebowaniu ze strony odbiorców z rynku

azjatyckiego. Dzięki temu w ub.r.firma pozyskała w tym regionieświata ponad 200 nowych użyt-kowników technologii Sonora.Oczekuje się, że liczba ta będziewzrastać także w roku bieżącym.

W Europie ubiegły rok przy-niósł 200-procentowy przyrostużytkowników płyt Sonora.Wśród nich znalazły się drukar-

nie z Polski specjalizujące się w produkcji akcy-densowej, dziełowej i opakowaniowej.

Zdaniem firmy Kodak Polska, rok 2015 przyniesiekolejne, liczne wdrożenia płyt Sonora w naszymkraju.

Podczas październikowych targów World Pub-lishing Expo 2014 firma prezentowała podczaspokazów na żywo możliwości jej gazetowej wersji– Kodak Sonora News, z której z powodzeniemkorzystają tutejsze drukarnie i wydawnictwaprasowe.

W roku 2014 firmie udało się wdrożyć płyty So-nora u kilku jej strategicznych klientów z rynkuAmeryki Łacińskiej. Bezprocesowe płyty akcy-densowe Sonora XP i gazetowe Sonora Newsstanowiły w minionym roku ok. 35 proc. całejsprzedaży materiałów eksploatacyjnych Kodakw tym regionie świata.

Komentując sukcesy firmy Kodak osiąganew różnych zakątkach świata, Brad Kruchten,prezes jednostki biznesowej Print Systems Division,powiedział: – Nasze zaangażowanie w działaniapozwalające na zapewnienie regionalnej pro-dukcji płyt Sonora stanowiło kluczowy elementwdrożonego przez firmę Kodak programu obsługiklienta. Nasze plany zakładają dalsze wzmac-nianie tych lokalnych relacji ukierunkowanychjednocześnie na globalną promocję zgodnej z po-lityką zrównoważonego rozwoju i wydajnejprodukcji poligraficznej.

źródło: Kodak Polska

64

Jakiś czas temu zakupiła system do broszuro-wania – Duplo 5000. Do urządzeń introligatorskichdołączył tu również system DC-445. Prezes spółkiD&D Bogusław Duchowicz jest bardzo zadowo-lony z obu inwestycji. Zapewnia przy tym, żewpłynęły one na jakość i szybkość wykonywanychprzez tę firmę usług. Dostawcą urządzenia byłafirma Tadan, przedstawiciel Duplo Polska napołudniu naszego kraju.

Drukarnia D&D (w internecie działająca podnazwą PrintNet.pl) to dostawca usług w szerokopojętej dziedzinie komunikacji graficznej. Wykonujeróżnorakie zlecenia – począwszy od wizytówek,przez książki, opakowania, na wielkoformatowychwydrukach kończąc. Park maszynowy tej istniejącejod wielu lat firmy oparty jest na technologii offse-towej i cyfrowej, dzięki czemu może ona realizowaćróżnorakie zlecenia w różnych nakładach (już odjednego egzemplarza). Jej główną specjalizacjąsą małe nakłady (do kilku tysięcy sztuk przy wy-korzystaniu techniki offsetowej i do 300-400 sztukprzy wykorzystaniu technologii cyfrowej). Firmaproponuje swoim klientom również drukowaniedanych zmiennych, które oparte jest o aplikacjebazodanowe stosowane w tzw. marketingu1:1.

D&D zajmuje się też produkcją fotoalbumów.Wśród jej klientów znajdują się agencje rekla-mowe, studia DTP, wydawnictwa, firmy szkole-niowe, a także inne drukarnie. Obsługuje klientówz całej Polski, coraz częściej wychodząc ze swojąprodukcją również poza nasz kraj. Obsługujeponad 1000 klientów z 19 krajów Unii Europejskiej,co stanowi około 12 proc. jej sprzedaży.

Firma D&D zawsze dbała o świadczenie usługna wysokim poziomie, starając się jednocześniezapewnić swoim klientom niewygórowane ceny.Zawsze też inwestowała w najnowocześniejszerozwiązania. Również wykwalifikowany personeloraz unikalny, stworzony specjalnie dla drukarnisystem zarządzania procesami (dodatkowo kon-trolowane przez system zarządzania jakościąISO9000:2000) pozwalały jej na realizacjęgłównych założeń. W tę filozofię wpisywały sięrównież inwestycje w urządzenia Duplo.

Pierwsza z nich – system Duplo5000 – była od-powiedzią na ówczesne potrzeby firmy poszu-kującej urządzenia do broszurowania, któreobsłużyłoby również produkcję cyfrową. Okazałosię wówczas, że jedynie Duplo 5000 przystosowanyjest do przetwarzania tego typu produkcji. Po-zwolił on drukarni na zaproponowanie klientomkrótszych terminów realizacji zleceń, a takżeniższych cen na broszury. Bogusław Duchowiczocenił go przed laty pozytywnie. Stąd przy kolejnejinwestycji w urządzenie do wykańczania naturalnybył – jak mówi – po raz kolejny wybór markiDuplo. Tym razem właściciel D&D zdecydowałsię na system Duplo DC-445.

To w pełni zautomatyzowane, wydajne roz-wiązanie do bigowania krótkich serii, zróżnicowa-nych kolorowych wydruków cyfrowych (pocztówek,ulotek, broszur, okładek do książek, CD/DVD,menu, materiałów marketingowych itd.). Zapewniaono bigowanie bez pękania toneru, co – jak pod-kreśla Bogusław Duchowicz – miało przy wyborzeszczególne znaczenie. Bigówka jest jego zdaniemodpowiednia również dla prac offsetowych dru-kowanych na grubszych mediach czy też uszla-chetnianych po zadrukowaniu. Wykonuje do 15bigów na dokumencie (dokładność bigowania wy-nosi 0,1 mm); posiada możliwość zapisania 30prac; prędkość bigowania wynosi tu do 50 stronA4/min; obsługuje papier o gramaturze z zakresu110-350 g/m2. Pojemność podajnika urządzeniawynosi 100 mm.

– Po raz kolejny jesteśmy zadowoleni z naszegowyboru – mówi Bogusław Duchowicz. – To jednaz wielu inwestycji, jakie mają miejsce w naszejfirmie każdego roku. Fakt, że znaliśmy już –dzięki zakupionemu przed kilkoma laty systemowiDuplo 5000 – producenta i dostawcę urządzeniaDC-445, pomógł nam w podjęciu decyzji i kolejnejinwestycji w Duplo. System okazał się bardzoprzydatny w codziennej pracy i dołączył tym sa-mym do inwestycji naszej firmy, których celemjest podniesienie jakości i skrócenie czasu wy-konywanych przez nas usług.

źródło: Duplo Polska Sp. z o.o.

Drukarnia D&D – z Duplo od lat Drukarnia D&D z Gliwic po raz kolejny zainwestowała w rozwiązanie Duplo.

www.vidart.com.pl

www.vidart.com.pl

66

Kierownictwo Stora Enso podkreśla, że rezultatten osiągnięto pomimo nieco niższych przycho-dów ze sprzedaży. Rok 2014 był dla firmy okresemkolejnych przekształceń i zmian restrukturyza-cyjnych.

W czwartym kwartale ub.r. Stora Enso odno-towała przychody ze sprzedaży w wysokości 2,552mld euro, co oznacza 2,3-procentowy spadekw porównaniu z analogicznym okresem 2013roku. Jednak przy wyłączeniu narażonego nazmiany strukturalne działu papierów graficznychoraz wyników osiągniętych przez wydzielone zespółki jednostki biznesowe ostatnie trzy miesiąceub.r. przyniosły nieznaczny wzrost rzędu 1,4 pro-cent. Zysk operacyjny EBIT wyniósł w tym okresie209 mln euro (przy 152 mln euro przed rokiem),głównie dzięki znaczącej redukcji kosztów.Przepływy gotówkowe z działalności operacyjnejzamknęły się kwotą 442 mln euro, a po odliczeniuwydatków inwestycyjnych – 178 mln euro.

Przychody ze sprzedaży Stora Enso zrealizo-wane w całym ub.r. wyniosły z kolei 10,213 mldeuro, tj. o 3,3 proc. mniej niż w roku 2013 (nieuwzględniając działu papierów graficznych i wy-dzielonych w ub.r. działów i fabryk firmy, wzrosłyone o 1,3 proc.). Niższe koszty odnotowane jużw czwartym kwartale wpłynęły na 40-procentowywzrost zysku operacyjnego EBIT, który zamknąłsię kwotą 810 mln euro (578 mln euro w roku2013). Firma odnotowała w nim także wysokipoziom przepływów gotówkowych – rzędu 1,139mld euro oraz 255 mln euro po odliczeniu aktywówinwestycyjnych.

Komentując wyniki za czwarty kwartał 2014 r.i za cały ubiegły rok CEO firmy Karl-HenrikSundström powiedział: – Mamy za sobą kolejnystabilny kwartał. Pomimo wciąż niesprzyjającegootoczenia rynkowego odnotowaliśmy w nim – w po-równaniu z analogicznym okresem roku 2013 –wzrost rzędu 1,4 procent. Dane te nie uwzględniają

odczuwającego strukturalne spadki działu pa-pierów oraz jednostek biznesowych wydzielonychz naszych struktur w ub.r. Obecnie aż 62 proc.naszych przychodów ze sprzedaży realizujemydzięki obszarom kluczowym dla przyszłości StoraEnso. Znacząca poprawa zysku operacyjnegoEBIT to efekt naszych własnych inicjatyw w za-kresie przekształcania całego przedsiębiorstwaoraz redukcji kosztów. W ubiegłym roku zwięk-szyliśmy także wskaźnik zwrotu z zaangażowa-nego kapitału – z 7 do 9,7 procent. Wyłączając

Rok 2014 pomyślny dla koncernu Stora Enso

Koncern Stora Enso poinformował o wynikach finansowych za czwarty kwartał 2014 r. i za całyubiegły rok. Firma odnotowała w nim zysk operacyjny EBIT w wysokości 232 mln euro, cooznacza 40-procentowy wzrost w porównaniu z rokiem 2013.

cEO firmy Stora Enso, Karl Henrik Sundström

POLIGRAFIA

projekty inwestycyjne związane z naszą trans-formacją jego wartość wyniosła 13,1 procent.Osiągnęliśmy też strategiczny dla nas cel, jakimbył 13-procentowy wskaźnik wydajności inwe-stycji (ROCE).

CEO firmy Stora Enso podkreślił, że wciążrealizuje ona swój główny cel, jakim jest prze-kształcenie w osiągającą stabilne wzrosty spółkębazującą na surowcach odnawialnych. Pomócma w tym m.in. celulozownia Montes del Plataw Urugwaju, która już w grudniu zaczęła przy-nosić zyski.

– To dla nas krok milowy – kontynuuje Karl-Henrik Sundström. – Co więcej, na początku tegoroku w celulozowni Sunila rozpoczęliśmy eks-trakcję ligniny. Wciąż inwestujemy też w działaniazwiązane z biosurowcami – w tym celu w Sztok-holmie otworzymy dedykowane Centrum Inno-wacji. Pomimo nieznacznych opóźnień związanychz niezbędnymi pozwoleniami zakład produkcjitektury w chińskim Guangxi ma rozpocząć działal-ność zgodnie z założeniami – w połowie 2016 roku.Z kolei pod koniec roku bieżącego chcemy uru-chomić produkcję bazującej na włóknach pier-wotnych tektury typu kraft w zakładach Varkausw Finlandii. W tej samej lokalizacji zainwestujemy43 mln euro w nową linię wytwarzającą elementybudowlane z drewna. Zgodnie z planem ma onarozpocząć pracę w drugim kwartale 2016 roku. 27mln euro chcemy z kolei przeznaczyć na zwięk-szenie jakości i wydajności oraz redukcję kosztówdziałania maszyny produkującej tekturę w innejfińskiej fabryce – Imatra.

W swoim komunikacie do inwestorów i akcjo-nariuszy Karl-Henrik Sundström wspomina teżo kolejnych krokach mających na celu uspraw-nienie działalności poszczególnych jednostek biz-nesowych Stora Enso: – W pierwszym kwartaletego roku powinien zakończyć się proces wydzie-lenia z naszych struktur zakładów papierniczychUetersen. Pod koniec ub.r. sprzedaliśmy teżCorenso – dział zajmujący się produkcją tekturtulejowych. Nieco wcześniej sprzedaliśmy udziaływ amerykańskiej spółce zajmującej się produkcjąkaolinu. W roku 2015 mamy zamiar kontynuowaćdziałania związane z opuszczaniem tych obszarówrynku, które nie są dla nas kluczowe.

Karl-Henrik Sundström wspomina także o za-trzymaniu w ub.r. jednej z maszyn papierniczychpracujących w zakładach Veitsiluoto w Finlandiioraz o całkowitym zamknięciu fabryki Corbehemwe Francji. – Aby usprawnić działalność StoraEnso w kolejnych latach, jednostka biznesowaRenewable Packaging została przez nas podzie-lona na dwa osobne podmioty: Consumer Boardi Packaging Solutions. Nowa struktura ma zwiększyćkoncentrację na klientach końcowych, poprawićwydajność oraz umożliwić realizację szybszegowzrostu. Wprowadza ona też większą transpa-rentność w raportowaniu finansowym obu działów.

Karl-Henrik Sundström odnosi się także do pro-ekologicznych działań Stora Enso zgodnych z po-lityką zrównoważonego rozwoju: – Jest nam bardzomiło, że po raz kolejny znaleźliśmy się wśródliderów w obszarze przeciwdziałania zmianomklimatycznym. W stworzonym przez pozarządowąorganizacje CDP raporcie Climate DisclosureLeadership Index za 2014 rok – stanowiącym częśćprojektu CDP Nordic 2014 Report – uzyskaliśmynajlepszy możliwy wynik.

Kierownictwo firmy przewiduje, że w pierwszymkwartale br. zarówno przychody ze sprzedaży,jak też zysk operacyjny EBIT utrzymają się napoziomie zbliżonym do zrealizowanego w czwar-tym kwartale 2014 roku.

źródło: Stora Enso

Papiernia Story Enso w Oulu, Finlandia

68

Polski oddział Agfa Graphics podsumowuje udany rok 2014

Przekroczone założenia budżetowe, znaczące udziały w rodzimym rynku płyt CtP oraz wielkoformatowychsystemów inkjetowych UV, liczne premiery w portfolio firmy, przeprowadzka do nowej siedzibyzwiązana z uruchomieniem w Warszawie europejskiego centrum obsługi klienta, a także aktywnyudział w wielu imprezach branżowych w kraju i za granicą – świadczą o tym, że miniony rok był dlapolskiego oddziału Agfa Graphics bardzo udany i obfitujący w ważne wydarzenia.

– Minione dwanaście miesięcy przyniosło namwiele satysfakcji z uzyskanych osiągnięć – po-twierdza Michał Śliz, dyrektor zarządzający pol-skiego oddziału Agfa Graphics. – Dotyczy to za-równo wyników sprzedaży na obu strategicznychdla nas rynkach – cyfrowego prepressu i prze-mysłowego druku inkjetowego – jak też wydarzeństymulujących nasz rozwój. Jednym z nich byłwybór Warszawy jako miejsca, gdzie powstaje eu-ropejskie centrum obsługi klienta Agfa Graphics.Docelowo będzie ono zatrudniać 60-70 osób, a całyproces związany z jego stworzeniem zakończy sięw 2. połowie 2015 roku. Fakt, że ESSC (EuropeanShared Service Center) znajduje się w Polsce jestdla nas ważny z wielu względów, także w kontekściepostrzegania naszego rynku i tutejszego oddziału..

W związku z powstaniem ESSC polski oddziałAgfa Graphics przeniósł się pod koniec ub.r. donowej siedziby.

Rok 2014 okazał się bardzo dobry w kontekściewyników polskiego oddziału Agfa Graphics. Jegoprzychody w porównaniu z ub.r. wzrosły o 10 proc.,na co wpłynęły zarówno liczne instalacje wielko-formatowych systemów drukujących z serii Ana-purna i Jeti, jak też wyższy niż w 2013 r. wolumensprzedaży płyt offsetowych.

Mijający rok obfitował w wiele premierowychrozwiązań, których odbiorcami byli także polscyużytkownicy Agfa Graphics. W obszarze oprogra-mowania na rynku pojawiła się kolejna wersja pa-kietu Apogee Suite 9.0, której „sercem” jest systemworkflow Apogee Prepress. Inna ważna nowośćsoftware’owa to portal Apogee StoreFront 2.1, po-zwalający na aktywną współpracę drukarni z jejklientami. Z myślą o odbiorcach z rynku wydaw-niczego Agfa Graphics wprowadziła nową wersjęaplikacji Eversify 4.0, umożliwiającą tworzenie pub-likacji z myślą o różnych urządzeniach mobilnych,a od niedawna – także stacjonarnych.

Pod koniec roku w ofercie firmy pojawiła się ko-lejna proekologiczna, termoczuła płyta offsetowa– Azura TE. Jest to płyta typu Direct-on-Press,której obróbka odbywa się w maszynie drukującej.

Z myślą o firmach z segmentu gazetowego i wy-dawniczego Agfa Graphics wprowadziła do sprze-daży wysokowydajną naświetlarkę Advantage NTR HS o wydajności 350 płyt/h oraz urządzenieczyszcząco-gumujące Attiro, pozwalające na ob-róbkę płyt bezchemicznych przy znaczącym zre-dukowaniu: częstotliwości konserwacji urządzenia,używanego roztworu oraz ilości odpadów.

Portfolio Agfa Graphics w obszarze wielkoforma-towych systemów CtP, dedykowanych na rynekwysokonakładowych drukarń pracujących w formacieB0, wzbogaciło się w o model Avalon N16-80XT.

W minionym roku Agfa Graphics po raz pierwszywzięła udział w targach RemaDays Warsaw, któregromadzą wystawców i gości z branży poligraficznej.Była też aktywna w wydarzeniach o charakterzekonferencyjnym, m.in. kolejnej Akademii Zarządza-nia Barwą. Z myślą o polskich użytkownikach sys-temów Apogee i Asanti w Warszawie odbyła sięjubileuszowa 15. konferencja im poświęcona. Przed-stawiciele polskiego oddziału Agfa Graphics bylitakże obecni na zagranicznych imprezachbranżowych, odwiedzanych przez klientów firmy.Jedną z nich były targi Fespa Digital w Monachium,gdzie firma zaprezentowała kilka premierowychrozwiązań z obszaru przemysłowego inkjetu UV.

– Nasze założenia na nowy rok to przede wszyst-kim dalsza, aktywna sprzedaż na obu strategicznychrynkach oraz kontynuacja działań związanychz rozbudową ESSC. Dotyczy to zarówno dalszej re-krutacji osób w nim pracujących, jak też przejmo-wanie kolejnych krajów w zakresie obsługi klientów– dodaje Michał Śliz.

źródło: Agfa Graphics NV (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce

Informator / Lista maszyn – Spis treści:

DZIAŁ HANDLOWY vidart

tel. 22 835 30 31, 22 834 80 35, 22 834 80 36e-mail: [email protected]

Zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do Giełdy maszyn

Uwagi:– lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawiera jedynie niewielką część ofert z bazy Vidart.

Pełna, najbardziej aktualna lista dostępna jest w Dziale Handlowym Vidart;– ceny maszyn są przybliżone i wynikają z przeliczeń według średnich kursów NBP, mogących różnić się od

kursów stosowanych przez bank kupującego. mogą także ulec zmianie w związku z ich wahaniami;– ceny nie zawierają podatku od towarów i usług;– lista cenowa zawiera podstawowe dane techniczne.

Szczegółowe informacje można uzyskać w Dziale Handlowym;– niektóre dane techniczne oraz wiek maszyn są podane w sposób przybliżony i nie mogą stanowić podstawy

do roszczeń wobec firmy Vidart;– poniższa lista maszyn nie jest ofertą; – zastrzegamy sobie prawo do wycofania maszyn ze sprzedaży bez podania przyczyn.

VIDART – LIDER W POŚREDNIcTWIE

Nowe, używane: kupno – sprzedaż .... 70Serwis, części, akcesoria ...................... 71Farby, kleje, tusze, tonery .................. 75Usługi, transport .................................. 76Z ostatniej chwili ...................................... 77Zestawy maszyn lub drukarnie ............ 78Press:Offsetowe rolowe ...................................... 81Offsetowe arkuszowe ................................ 81PrePress:Naświetlarki .............................................. 93cyfrowa maszyna drukująca ...................... 93Urządzenia drukujące różne ...................... 93PostPress:Fleksograficzne ........................................ 95Typograficzne rolowe ................................ 95

Typograficzne, sztancujące ........................ 99Automaty sztancujące .............................. 100Falcerki .................................................. 100Gilotyny .................................................. 101Trójnoże ................................................ 103Zszywarki drutem i linie zszywające .......... 103Oklejarki, linie oprawy bezszwowej .......... 104maszyny, linie do oprawy twardej .............. 106Sklejarki do kartonów .............................. 106Niciarki .................................................. 106Zbieraczki .............................................. 106Laminatory .............................................. 108Introligatorskie różne ........................ 108Inne:Urządzenia przygotowalni różne ................ 111Wyposażenie dodatkowe różne ................ 111


www.vidart.com.pl

NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM 70

Format – Sławomir Piechota, 73-110 Stargard Szczeciński, ul. Usługowa 1A

NIP: 854-001-35-88tel. kom.: +48 602 667 719

tel: +48 915 783 280, fax: +48 915 770 007

Używane maszyny poligraficzne.Współpracujemy z drukarzami i firmami handlowymiz Niemiec, ze Szwecji, Francji, krajów Beneluxu, czech,Austrii i Szwajcarii. W ofercie posiadamy zwyklewszystkie podstawowe urządzenia, które potrzebne sąw drukarni.Zapraszamy do odwiedzania naszych stron. Prosimy też o informacje o urządzeniach przeznaczonychprzez Państwa do sprzedaży.

VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]


http://www.usprint.pl

http://www.impression.info.pl/

www.wasberger.pl

www.topgm.pl

www.maszynydrukarskie.pl

http://www.okok.com.pl

http://www.maszyny-poligraficzne.com

NOWE, UŻYWANE – KUPIĘ, SPRZEDAM / SERWIS, CZĘŚCI

Skup i sprzedaż używanych maszyn i urządzeń poligraficznych. Oferujemy także kompleksowe

przeprowadzki zakładów drukarskich: demontaż i montaż maszyn, załadunek,

transport i magazynowanie. Wspomagamy finansowanie zakupów.

Agraful. Związku Jaszczurczego 2/21

80-288 Gdańsktel. 0 502 665 441, 0 502 665 443

e-mail: [email protected]

57-200 Ząbkowice Śląskie, ul. Powstańców Warszawy 8t, Tel/fax: +48 74 81 00 234, mobile: +48 601 74 55 75

e-mail: [email protected], www.roto.pro24.pl

Maszyny offsetowe, introligatorskie – gilotyny, falcerki, tyglesprzedaż, montaż, transport

KRAJARKI PERFECTAProfesjonalny serwis !

GRAF-SERWIS SZySZKA S.c.ul. Śląska 119, 93-237 Łódź

www.graf-serwis.com.pl; mobil: 604 578 641


Używane maszyny poligraficznedruk – intro – opakowania

80-266 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 209tel. 58 520 18 06, +48 600 055 [email protected], www.jago.gda.pl

Serwis Maszyn PoligraficznychDAREK

tel. [email protected]

www.darek-serwismaszyn.pl

TECH-WASH07-405 Troszyn, choromany 24

http://www.tech-wash.pl/[email protected]

Projektowanie, wykonawstwo, sprzedaż maszyn, urządzeń i oprzyrządowania fleksograficznego:

maszyny fleksograficzne rzędowe, przewijarki oraz rotacyjne maszyny

do sztancowania etykiet,urządzenia do mycia wałków rastrowych

(aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złoceniana zimno, przewrotki do papieru, przystawki

do de- i relaminacji, inne indywidualne projekty.

http://www.tech-wash.pl

http://www.darek-serwismaszyn.pl

http://www.kba-serwis-polmasz.pl

http://www.apmaszyny.pl

http://www.jago.gda.pl

http://www.graf-serwis.com.pl

www.roto.pro24.pl

http://www.agraf.gda.pl/

www.zinart.pl

72 SERWIS, CZĘŚCI

SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICH

Kilińskiego 210, Łódź, 42 684 61 51

Sprzedaż maszyn introligatorskich, serwis i sprzedaż noży do krajarek

Siedziba: 30-436 Kraków, ul. Narvik 9Tel. / fax. +48 12 262-03-75

Biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. Zawiła 57ETel. / fax. +48 12 262-00-46

e-mail: [email protected], [email protected], www.lubicz.com.pl

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny maszyn KBA: Rapida 75E, Rapida 66.

Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta.

Firma „LUBICZ” AutoryzowanySerwis Maszyn Poligraficznych

inż. Bohdan Berliński

http://www.ponama.pl/

http://www.apmaszyny.pl

http://www.impression.info.pl/

www.lubicz.com.pl

www.acron.com.pl

mailto: [email protected]

http://www.polserwis.com.pl/index.html

SERWIS, CZĘŚCI

Oferujemy: Wałki rozprężne, głowice rozprężne, blokady wałków Svecom, laminiarki Svecom, kaszerówki control-Ing, klej skrobiowy do kaszerowania modexsa, przekrawaczepoprzeczne cavalleri, przewijarko-krajarki Euromac, wiskozymetry i lasery do czyszczenia wałków aniloxInelme, wózki do rolek Rama, hamulce i systemy kontroliwstęgi Renova, noże krążkowe i systemy cięcia cavagna-Helios

ARTPOL s.c.ul. Konopnickiej 12/9

57-200 Ząbkowice Śląskietel.+ 48 74 668 73 13

tel./fax + 48 74 815 16 16e-mail: [email protected]

Szczegółowa oferta firmy:• Wałki rastrowe – chromowe i ceramiczne • cylindry do lakierowania do maszyn offsetowych• cylindry i tuleje drukowe, koła zębate• cylindry i wykrojniki magnetyczne• Wykrojniki rotacyjne z wydmuchem

pneumatycznym• Wałki do „embosingu”, wałki moletujące• cylindry do „hot stampingu” • Systemy prowadzenia wstęgi „Web guide”• Urządzenia do wizyjnej kontroli druku• Wiskozometry rezonansowe InkSpec• Urządzenia do aplikacji sleevów termokurczliwych

„shrink”• Folia do druku sleevów termokurczliwych • Używane maszyny fleksograficzne

wąskowstęgowe

Serwis Print P.W.94-331 Łódź, ul. Pancerniaków 13

tel. 42 633-89-43, 501 283-555, 502 146-824 [email protected]://www.serwisprint.pl

Zaopatrzenie drukarń w materiały poligraficzne

Współpracujemy z renomowanymi firmami europejskimi:• FlintGroup• cITO-SySTEm GmbH • PcS manufacturing LTD • Schober GmbH • Regulus GmbH • Perfoffset

Przy stałej współpracy stosujemy korzystne rabaty i odroczoną formę płatności.

www.serwisprint.pl

http://www.okok.com.pl

www.technomatic.pl

www.wasberger.pl

www.jonvac.pl


http://www.gumo-szlif.pl

SERWIS, CZĘŚCI74

Andrzej Prędki, Jerzy Wałęga- serwis maszyn drukujących i introligatorskich- ocena stanu technicznego maszyn- części do maszyn- demontaż i montaż maszyn poligraficznych- kompleksowe organizowanie transportu maszyn

www.poligrafserwis.com.plal. Jana Pawła II 54, 31-571 Kraków

tel: +48 602 308 823, 602 308 853, fax: 12 251 12 60

Kompleksowa obsługa drukarń w materiały do druku offsetowego

GRAF-SERWIS SZySZKA S.c.ul. Śląska 119, 93-237 Łódź

tel. 42 649 31 27, mob. 604 578 641 e-mail: [email protected]

www.graf-serwis.com.pl

Profesjonalny serwis krajarek SEYPA (Perfecta) zapewnia mgr inż. Henryk Szyszka

SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICH

Kilińskiego 210, Łódź 42 684 61 51

Regeneracja wałków,serwis falcerek

Wałki i tuleje dla fleksografii (nowe i regeneracja): aniloxy, GTT, wałki klejowe, sleeve’s formatowe i adaptery,

do druku bezkońcowego, gumowe. Rakle stalowe i plastikowe. Komory raklowe.

Eliminacja ładunków elektrostatycznych. WEB control.

www.barmey.eu

www.barmey.eu

http://www.polserwis.com.pl/index.html

http://www.graf-serwis.com.pl

http://www.char-komp.pl/

www.poligrafserwis.com.pl

http://www.vacuum-tech.pl


SERWIS, CZĘŚCI/ FARBY, KLEJE, MATERIAŁY

Böttcher Polskatel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15

[email protected]

Felix Böttcher to światowy lider w produkcji wałków dla przemysłu poligraficznego.

Oferujemy wałki dla wszystkich technik druku: – farbowe do farb konwencjonalnych, UV i hybrydowych– wodne, w tym do redukcji IPA i druku bezalkoholowego – czyszczące– lakierujące– rilsanowe– szczotkowe– sleeve’y dla rotograwiury i fleksodrukuNasza oferta obejmuje wałki w systemie wymiany oraz regenerację powłok.

TECH-WASH07-405 Troszyn, choromany 24

http://www.tech-wash.pl/[email protected]

Projektowanie, wykonawstwo oprzyrządowania i urządzeń pomocniczych wspomagających druk

fleksograficzny:urządzenia do mycia wałków rastrowych

(aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złoceniana zimno, przewrotki do papieru, przystawki

do de- i relaminacji, przewijarki oraz rotacyjne maszyny do sztancowania etykiet, inne indywidualne projekty.

Autoryzowany dystrybutor urządzeń, systemów oraz materiałów firmy AGFA,

farb firmy Sun chemical, dystrybucja termofolii, płyt cTP,

filmów graficznych, materiałów dla InkJetu

w tym papierów, folii, podłoży tekstylnych (dystrybucja produktów firmy 3P Textiles),

papierów syntetycznych SyNAPS oraz folii ESSENSE,

tuszy solventowych oraz UV

93-193 Łódź, ul. milionowa 23

www.vademecumbis.comwww.bdds-poligrafia.pl

[email protected] tel. 42 682 60 46

507 011 878509 771 237

PPHU REKPOL-BIS – Marcin Rybacki88-100 Inowrocław, ul. Pakoska 9,

tel./fax 52 357 91 91kom. 508 144 420, 509 547 311

[email protected]

Przezwajanie silników elektrycznych o mocy do 355 KWRemonty: prądnic, agregatów prądotwórczych, przetwornic częstotliwości (wirowych)Sprzedaż silników elektrycznychNaprawa i serwis pomp

Kompleksowa obsługa drukarń w materiały do druku offsetowego:

płyty cTP, płyty konwencjonalne, farby offsetowe, obciągi gumowe, naciągi na wałki, rozpuszczalniki,

bufory, wywoływacze, noże i szpalty do gilotyn, mieszalnie farb PmS,

materiały introligatorskie


http://www.eko-kolor.pl


www.rotadyne.pl

www.vademecumbis.com

http://www.tech-wash.pl


FARBY, KLEJE, MATERIAŁY / USŁUGI76

Dystrybutor materiałów poligraficznych :q obciągi offsetowe listwowane i formatki

q farby offsetowe arkuszowe q płyty offsetowe konwencjonalne i do cTP

q papiery podkładowe q lakiery dyspersyjne i olejowe q kleje i drut introligatorski q naciągi na wałki wodne

oraz szeroka gama dodatków drukarskich takich jak:q korektory q proszki do druku q mleczka

q zmywacze q bufory

PHU „TECHNOGRAF” S.A.ul. Łopuszańska 53, 02-232 Warszawa

Tel. 22 621 78 54, 22 628 99 49e-mail: [email protected]

www.technograf.pl

BioJet Dry Powder Cleaning – usługi czyszczenia aniloxów z farb fleskograficznych, lakierów i klejów nieinwazyjną

metodą bezpieczną dla struktur rastrowych. Dostępne maszyny stacjonarna i mobilna.

Sprzedaż i serwis urządzeń BioJet.

Tel. +48 757552737

Logistyka w poligrafii– demontaż i montaż maszyn poligraficznych– kompleksowe organizowanie transportu maszyn

[email protected]

Böttcher Polskatel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15

[email protected]Środki myjące i konserwujące do wałków i obciągów offsetowych

Bufory do roztworów nawilżającychKompleksowe rozwiązania dla druku bezalkoholowego

Środki pomocnicze i pudry do drukuWłókniny do myjek automatycznych, lakiery

02-676 Warszawa, 00-719 Warszawa, ul. Zwierzyniecka 8 Atel./fax: 22 843 53 67, tel. 22 607 96 39


DO DRUKU OPAKOWAŃ FARBY I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI

– lakiery dyspersyjne, – lakiery UV, – lakiery do blistrów– środki pomocnicze do druku, – kartony i folie podkładowe,

– konfekcjonowane obciągi gumowe, – farby i lakiery offsetowe-konwencjonalne i UV

– farby fleksograficzne: UV, wodne, rozpuszczalnikowe, – farby wklęsłodrukowe

– mieszalnia farb offsetowych

Oferujemy:– farby niskomigracyjne do

sitodruku, fleksodrukui suchego offsetu UV

– farby tampondrukowe bezzwiązków chloru

– gumy raklowe Watts– testery światła UV-tec

Nowa oferta:– drukarka flat-bed do

przedmiotów– Thau Digital by TecaPrint.

Eco-Solvent,– 2770 dpi, wysokość

przedmiotów 150 mm

Farby drukarskie

Kolor-Graf 04-689 Warszawa, ul.Snopowa 17A

tel/fax. 22 613-12-26, kom. 501-784-24www.kolorgraf.com.pl

BioClean środki chemiczne do okresowej i codziennej pielęgnacjianiloxów, układów farbowych i fotopolimerów w maszynach

fleksograficznych, powlekających i lakierujących. Akcesoria – szczotki do czyszczenia aniloxów i fotopolimerów,

filtry farbowe, mikroskopy, urządzenia dozujące środki chemiczne, przyrządy do pomiaru pojemności aniloxów.

[email protected]

Autoryzowany dystrybutor producenta walców poligraficznych LIGUm Pol

w technologii Westland

80-266 Gdańsk, ul. Grunwaldzka 209tel. 58 520 18 06, +48 600 055 283

[email protected], www.jago.gda.pl

VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

www.vidart.com.pl


http://www.jago.gda.pl

www.barmey.eu

www.kolorgraf.com.pl

www.grafia.waw.pl

www.technomatic.pl


www.poligrafserwis.com.pl

www.barmey.eu

http://www.sznureczek.com.pl/

www.technograf.pl


OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

4 kolory, format B1, ok. 106 mil. odbitek, seria 646, zespół lakierujący, proszkowanie, sterowanie RcI, nawilżanie z chłodzeniem Rolandmatic, stan dobry.

Drukuje gramatury od 120 g do 500 g, maszyna w produkcji, maszyna w Polsce.Rok produkcji: 1989

maksymalny papier 720x1020minimalny papier 280x406

Zasilanie 32kW

mASZyNA OFFSETOWA Roland Rekord RVK 3B

*cena dotyczy maszyny "tak jak stoi" demontaż i transport oraz koszty z tym związane ponosi kupujący

cena 50 000 euro*

kontakt: 056 46 44 957

mASZyNA OFFSETOWA

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Z OSTATNIEJ cHWILI

www.vidart.com.pl

78 Zestawy maszyn lub drukarnie

rok produkcji 2001,format 520 x 720 mm, ilość odbitek: 83 mln szt.

nawilżanie alkoholowe z chłodziarką Baldwin, proszkowanie system Weko,

maszyna w produkcji

mASZyNA OFFSETOWA ARKUSZOWA

KBA Rapida 72K

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


SPRZEDAm mASZyNy POLIGRAFIcZNE

maszyna do opraw w spirale metalowe, max szerokość 700 mm, rok produkcji 1984,wyposażona w komplet narzędzi o skoku 3;1-1/4", 3/8", 7/16", 1/2", 9/16",

do skoku 2;1-5/8", 3/4", 7/8", podajnik zawieszek, odwijak szpuli,

zasilanie elektryczne (220v) + sprężone powietrze

PóŁAUTOmAT DO OPRAW SPIRALNycH

RENZ700

cena: 48.000 zł+VAT


rok produkcji 1990,6 stacji samonakładających,

stacja podająca okladkę

LINIA SZyJącO-ZBIERAJącA

Harris 562-642-4


rok produkcji 2006, prasa to idealne rozwiązanie dla firm posiadających linie szyjące Horizon, Bourg, Duplo, Watkiss,

maszyna idealnie formuje grzbiety z oprawy zeszytowej, po zastosowaniu tej maszyny grzbiet wygląda jak w oprawie klejonej.

rok produkcji 1993, format B0 (110x145), stół powietrzny, możliwość utrząsania na prawą lub lewą stronę, maszyna na kółkach co umożliwiaużywania maszyny przy innych maszynach

PRASA DOGNIATAJącA BIGUJącA GRZBIETy BROSZUR

Watkiss Spine Master

UTRZąSARKA DO PAPIERU

Baumann z wałkiem odpowietrzjącym typ BSB6L




produkcji hiszpańskiej, do tektury falistej,

maszyna 2 kolorowa arkuszowa, rok produkcji 1980-te,format 1100 x 140 mm,

wałki rastrowe chromowane o liniaturze 120, podawanie z podsysem - własna pompa próżniowa,

prędkość druku 6000 szt/h, zdjęta z produkcji

Maszyna fleksograficzna




maszyna produkcji szwajcarskiej,z taśmociągiem

szerokość arkusza na wejściu 550 mm,długość arkusza dowolna,

rok produkcji 1980-te

mASZyNA DO KASZEROWANIA

Prakma

Bigówka elektryczna Grafmaszszerokość robocza bigu-730 mm,

rok produkcji 1984

cena: 1.500zł+VAT

cena: 7.000zł+VAT

cena: 45.000zł+VAT

80 Zestawy maszyn lub drukarnie

kontakt: tel. 22 786 08 30, mobile 604 979 357



maszyna służy jako wykładak z prasą , istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów

Prasa do falcerki

cena: 13.000zł+VAT

w folię termokurczliwą Kalifas, maszyna może pakować pudełka lub luźne stosy, np. czasopisma, gazety, książki, maszynasprawna do obejrzenia w naszej drukarni w Kobyłce, wystawiamy fakturę,dodatkowo piec do obkurczania

Foliarka do pakowania

cena: 9.900zł+VAT

maszyna w pełni sprawna, niskiprzebieg, dodatkowy komplet tuszy, istnieje możliwość

przprowadzenia prób i testów

PLOTER

HP Design Jet 5000

cena: 5.000zł+VAT


Serwis maszyn i urządzeń poligraficznych, ekspertyzy, doradztwo, odbiory techniczne

rzeczoznawca/biegły sądowy Jędrzej Opaliński, 64-600 Oborniki, ul. Kalinowa 32, tel. 509 71 05 24,

www.heidisupport.com

HEIDI SupportOFFSETOWE ROLOWE

ZIRKON8823 RO 62 81 715 zł

maszyna rolowa-szerokość wstęgi 660 mm, odcięcie 452mm, złamywak A4, 2 odwijaki, 6 podwójnych zespołów dru-kujących (1+1)

OFFSETOWE ARKUSZOWE

ADAST DOMINANT8829 526 62 858 zł

Rok prod. 2006, format 381x520, kolor 22,1 mln odbitek, urządzenie do mycia elementów druku obro-towych, nawilżanie VarnKompac

8816 526 PA 28 076 złFormat 381x520, kolor 2maszyna w wersji standardowej, nawilżanie Varn Kompac

8832 725 CPN Automatic 62 858 złRok prod. 1999, format 485x660, kolor 2wyposażenie standard

HEIDELBERG8825 SM 74-4P3H+L 760 576 zł

Rok prod. 2000124 mln odbitek, cP2000, Alcolor, combiStar - nawilżanie +chłodzenie, AirStar, suszarka Drystar IR, odwracanie 4/0-2/2,zespół lakierujący,

8824 XL 105-5LX 3 413 162 złRok prod. 2007113 mln odbitek, cP2000 center, nawilżanie Alcolor+Technotransz recyrkulacją Vario, Tecnotrans AlcoSmart, Autoplate, HeidelbergPreset, Automat AllWash devices, kontrola temperatury farby,Intercom, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, Eltex Anti-Static na podawaniu i wykładaniu, zespół lakierujący z wałkamiAnilox z dzielonymi kałamarzami, wydłużone wykladanie-X2,suszarka DryStar 300 IR, proszkowanie Weko AP500, Atlascopco ScrollStar, AirStar, maszyna chłodzona wodą

8820 XL 75—5-P 1 990 488 złRok prod. 200857 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Autoplate, odwracanie 2/3

8791 GTO 46+ 30 172 złRok prod. 1988, format 320x460, kolor 1wyposażenie standardowe, proszkowanie, wersja plus

8800 GTO 52 N+P 40 857 złRok prod. 1984, format 360x520, kolor 150 mln odbitek, nawilżanie Aquaprint, AllWashmatic, przystawkado numerowania i perforacji, proszkowanie

8809 GTO 52 N+P [telefon]Rok prod. 1988, format 360x520, kolor 133 mln odbitek, przystawka N+P

8795 GTO 52 N+P 38 553 złRok prod. 1988, format 360x520, kolor 120 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, szybkie mocowaniepłyt, proszkowanie

8798 GTO 52+ 46 724 złRok prod. 1986, format 360x520, kolor 141 mln odbitek, wersja plus, nawilżanie Kompac, proszkowanieWeko T6

8816 GTO 52-1+ 44 000 złRok prod. 1991, format 360x520, kolor 10,5 mln odbitek, nawilżanie standardowe, wersja plus, pro-szkowanie Weko

8821 SM 52-1 96 382 złRok prod. 1998, format 370x520, kolor 125 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, cPTronic, wersja Plus

8827 SM 74-1 127 810 złRok prod. 1997, format 520x740, kolor 148 mln odbitek, nawilżanie Alcolor, chłodzenie Baldwin, cOTronic

8800 SORM [telefon]Rok prod. 1972, format 520x740, kolor 1nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie

8816 SORM 85 905 złRok prod. 1990, format 520x740, kolor 1wyposażenie standard, Alcolor

8795 SORM 56 572 złRok prod. 1990, format 520x740, kolor 149 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, szybkie mocowaniepłyt, proszkowanie

8791 SORM 102 667 złRok prod. 1990, format 520x740, kolor 1nawilżanie Alcolor+Technotrans, proszkowanie Grafix Exactomat,wyrównywacz arkusza

8826 GTOZ 46+ [telefon]Rok prod. 1977, format 320x460, kolor 246 mln odbitek, nawilzanie Aquaprint, Washmatic for rollers,przystawka N+P

8826 PM 46-2 15 295 złRok prod. 1999, format 340x460, kolor 24,9 mln odbitek, nawilżanie DDS, Autoplate, proszkowanie

8798 GTO 52-2 97 651 złRok prod. 1995, format 360x520, kolor 232 mln odbitek, Alcolor+Baldwin, odwracanie 1/1, szybkiemocowanie płyt, wersja plus, proszkowanie

8809 GTO 52-2 80 877 złRok prod. 1996, format 360x520, kolor 220 mln odbitek, nawilżanie DDS, segmentowe kałamarze

8807 GTO 52-2 77 524 złRok prod. 1996, format 360x520, kolor 229 mln odbitek, wersja minus, nawilżanie standardowe, szybkiemocowanie płyt, proszkowanie

www.heidisupport.com

82 Offsetowe rolowe / Offsetowe arkuszowe

8825 PM 52-2 121 525 złRok prod. 2001, format 360x520, kolor 223 mln odbitek, nawilżanie DDS + Technotrans Alpha D z re-cyrkulacją, QuickAction plate, proszkowanie Weko T6

8825 PM 52-2 169 715 złRok prod. 2004, format 360x520, kolor 223 mln odbitek, Alcolor + Baldwin z recyrkulacją, Autoplate,Auto Wash devices dla wałków i obciągów, proszkowanie

8800 SM 52-2 119 429 złRok prod. 1999, format 370x520, kolor 241 mln oidbitek, Autop;late, Alcolor Eco-mix, urządzenie domycia wałków i obciągów, dzielone kałamarze farbowe, pro-szkowanie, sztanca i zaginarka do płyt

8826 SM 52-2 308 002 złRok prod. 2007, format 370x520, kolor 224 mln odbitek, Alcolor+Baldwin, Autoplate, Automatic AllWashdevices, proszkowanie Grafix Alphatronic 200, wersja Plus

8806 SM 52-2 P 227 096 złRok prod. 2004, format 370x520, kolor 235 mln odbitek, cPTronic, LasercutDucts, Alcolor, Technotrans,SAPL-półautomat zmany płyt, AllWash devices, proszkowanie,odwracanie 1/1

8804 SM 52-2+ 124 458 złRok prod. 1998, format 370x520, kolor 249 mln odbitek, wyposażenie standardowe, Alcolor, Autoplate,cPTronic, AllWash automatic, proszkowanie, PlusVersion,chłodzenie, kompresory i pompy w komplecie

8817 MOZP 81 715 złRok prod. 1988, format 480x650, kolor 245 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, podajnik arkuszowy,Bc-425 szybkie podawanie płyt, proszkowanie. odwracanie1/1-2/0

8790 SM 72 ZP 106 858 złRok prod. 1984, format 520x720, kolor 213 mln odbitek, zespół 2 wyposażony jak zespół lakierującyz dzielonymi kałamarzami - suszarka IR/UV

8824 SM 72 ZP 106 858 złRok prod. 1984, format 520x720, kolor 213 mln odbitek, zespół drukujący Nr.2 zamieniony jako zespółlakierujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka ADNOS IR i UV

8823 PM 74-2-P 261 906 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 270 mln odbitek, Alcolor, cPTronic, cP2000, EasyPlate

8833 SM 74-2 245 144 złRok prod. 1998, format 520x740, kolor 261 mln odbitek, cPTronic, Autoplate, Preset, Alcolor, Baldwincirculator, AutoFullWash

8830 SM 74-2 366 669 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 240 mln odbitek, Alcolor, chłodzenie Baldwin, Autoplate, pro-szkowanie Grafix, cPTronic, urządzenie do mycia obciągów

8829 SM 74-2 324 764 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 270 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, cPc+cPTronic,

8826 GTO 52-2 140 382 złRok prod. 2000, format 360x520, kolor 263 mln odbitek, Alcolor, cPTronic, AllWash devices, wersjaPlus, chłodzenie Eco 15

8823 GTO 52-2 115 239 złRok prod. 2001, format 360x520, kolor 27,5 mln odbitek, odwracanie, cPTronic, nawilżanie DDS +Technotrans, wersja Plus

8825 GTO 52-2-P 96 382 złRok prod. 1998, format 360x520, kolor 241 mln odbitek, nawilżanie DDS, pasowanie Bacher 220, kon-trola elektroniczna podwójnego arkusza, proszkowanie WekoT6, odwracanie 2/0-1/1, wersja Plus

8798 GTOZ 52 93 448 złRok prod. 1981, format 360x520, kolor 234 mln odbitek, werja minus, Alcolor, kontrola podwójnegoarkusza, proszkowanie Weko T6

8816 GTOZ 52 88 001 złRok prod. 1981, format 360x520, kolor 234 mln odbitek, wersja minus, Alcolor, kontrola podwójnegoarkusza, proszkowanie Weko T6

8816 GTOZ 52 73 334 złRok prod. 1985, format 360x520, kolor 2

8804 GTOZ 52+ 67 048 złRok prod. 1984, format 360x52044 mln odbitek, wyposażenie standardowe, nawilżanie kon-wencjonalne, PlusVersion, proszkowanie Weko

8791 GTOZ 52+ 86 743 złRok prod. 1992, format 360x520, kolor 232 mln odbitek, nawilżanie standardowe, pasowanie Bacher,wersja plus, odwracanie 2/0-1/1

8791 GTOZ 52+ 85 905 złRok prod. 1992, format 360x520, kolor 225 mln odbitek, zespół nawilżający Varn-Kompac III, pasowanieBacher, kontrola marki bocznej,

8827 GTOZ 52+ 77 524 złRok prod. 1996, format 360x520, kolor 239 mln odbitek, nawilżanie Varn Kompac, wersja plus, przy-stawka numerująca i perforująca

8795 GTOZP 52 66 000 złRok prod. 1993, format 360x520, kolor 235 mln odbitek, odwracanie 1/1, nawilżanie standard, pro-szkowanie Weko, wersja plus

8815 GTOZP 52 111 048 złRok prod. 1995, format 360x520, kolor 2wyposażenie: Alcolor+ chłodzenie Baldwin

8817 GTOZP 52+ 73 334 złRok prod. 1988, format 360x520, kolor 248 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, wersja plus, od-wracanie 1/1-2/0

8804 PM 52-2 90 096 złRok prod. 2000, format 360x520, kolor 213 mln odbitek, wyposażenie standardowe, nawilżanie DDS,chłodzenie Technotrans, proszkowanie, przystawka do perforacji


8795 SM 102-2-P 408 574 złRok prod. 1997, format 720x1020, kolor 285 mln odbitek, Alcolor+Baldwin, cPTronic, cPc 1.04, Preset,proszkowanie

8824 SM 102-2-P 1 089 530 złRok prod. 2005, format 720x1020, kolor 268 mln odbitek, Alcolor + Technotrans BETA c, cP2000,masterLevel, PresetLink, Autoplate, Automatic AllWash devices,Technotrans kontrola temperatury farby, Eltex AntiStaticz dmuchawą jonów na podawaniu, ScrollStar, AirStar-centralnadystrybucja powietrza, Intercom, proszkowanie Weko AP220,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, odwracanie 2/0,1/1, maszyna chłodzona wodą

8794 SM 102-2-P 1 152 388 złRok prod. 2010, format 720x1020, kolor 254 mln odbitek, Press center, Autoplate, Alcolor, podajnikPresetStreem, Preset na wykładaniu, elektroniczna kontrolapodwójnego arkusza, AllWash devices, proszkowanie Weko

8829 SORSZ 199 049 złRok prod. 1998, format 720x1020, kolor 245 mln odbitek, nawilżanie Alcolor

8815 GTO 52-4 366 669 złRok prod. 2000, format 360x520, kolor 4wyposażenie standard, nawilżanie DDS

8829 GTO 52-4 754 290 złRok prod. 2007, format 360x520, kolor 411 mln odbitek, Anicolor, Autoplate, cP2000, AllWash devices

8833 SM 52-4 580 384 złRok prod. 2002, format 360x520, kolor 434 mln odbitek, classiccenter, Autoplate, Preset, AutoFullWashdevices, Alcolor nawilżanie, plate bender/punch

8805 PM 52-4 538 479 złRok prod. 2007, format 370x520, kolor 49 mln odbitek, nawilżanie Alcolor, szybkie mocowanie płyt,chłodzenie Technotrans z recyrkulacją Alpha D20, urządzeniado mycia wałków i obciągów

8811 SM 52-4+LX 1 081 545 złRok prod. 2007, format 370x520, kolor 490 mln odbitek, cP200—print center, Alcolor Vario, AnikolorInking System, Antistatic Device in Feeder & Delivery, FullAutoWash, kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie GrafixAlphatronic 200, kontrola temperatury farby, suszarka IR

8790 SM 52-4-P 460 955 złRok prod. 1999, format 370x520, kolor 442 mln odbitek, cPTronic, cPc 1.04, Alcolor + mGE zespółchłodzący, Heidelberg Autoplate, AllWash devices automatic,elektroniczna kontrola marki bocznej i kontrola podwójnegoarkusza, proszkowanie Grafix Alphatronic 200, odwracanie 4/0-2/2, wersja plus, poduszka powietrzna Heidelberg na podawaniu

8820 SM 52-4H+LX 1 070 673 złRok prod. 2007, format 370x520, kolor 427 mln odbitek, cP2000, Alcolt Vario, Autoplate, Anicolor

8794 MOVP-H 207 430 złRok prod. 1986, format 480x650, kolor 457 mln odbitek, cPc 1-01, Alcolor+Baldwin, szybkie mocowaniepłyt, proszkowanie, wysokie wykładanie, suszarka IR

8829 SM 74-2-H 282 859 złRok prod. 1994, format 520x740, kolor 260 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, wysokie wykładanie

8832 SM 74-2-P 240 954 złRok prod. 1998, format 520x740, kolor 289 mln odbitek, Alcolor, odwracanie 1-1/2-0

8798 SORMZ 116 387 złRok prod. 1988, format 520x740, kolor 290 mln odbitek, podawanie strumieniowe, kontrola podwójnegoarkusza, szybkomocujące płyty, nawilżanie alkoholowe, pro-szkowanie, suszarka IR

8829 SORMZ 199 049 złRok prod. 1989, format 520x740, kolor 263 mln odbitek, nawilżanie Alcolor, cPc 1.01

8793 SORMZ 107 905 złRok prod. 1990, format 520x740, kolor 287 mln odbitek, standardowe nawilżanie, dobry stan techniczny

8790 SORMZ 173 906 złRok prod. 1992, format 520x740, kolor 2Alcolor+Baldwin, cPc 1.02, elektro-mechaniczna kontrola markibocznej i podwójnego arkusza, szybkomocujące zaciski płyt, pro-szkowanie Grafix Exactomat, pozostałe wyposażenie standard

8813 SORMZ 157 144 złRok prod. 1995, format 520x740, kolor 2nawilżanie Alcolor, wyposażenie standardowe

8813 SORMZ 155 049 złRok prod. 1998, format 520x740, kolor 256 mln odbitek, nawilżanie Alcolor, wyposażenie standardowe

8804 SORMZ 174 724 złRok prod. 2000, format 520x740, kolor 2wyposażenie standardowe, szybkość max 12000 ark/h, grubośćpodłoża druku 0,02 - 0,80 mm, nawilżanie alkoholowe

8811 SM 102 Z 182 287 złRok prod. 1987, format 720x1020, kolor 287 mln odbitek, cPc 1.01, suszarka UV, nawilżanie alkoholowe

8817 SM 102 ZP 86 743 złRok prod. 1977, format 720x1020, kolor 2podajnik strumieniowy, proszkowanie, odwracanie 1/1-2/0

8812 SM 102 ZP 103 505 złRok prod. 1979, format 720x1020, kolor 290 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne

8833 SM 102 ZP 199 049 złRok prod. 1988, format 720x1020, kolor 2105 mln odbitek, podawanie strumieniowe, Alcolor, chłodzenieBaldwin+Automix, szybkie mocowanie płyt, system pasowaniaBacher, proszkowanie Grafix Exactomat, odwracanie 1/1 lub 2/0

8795 SM 102 ZP 180 192 złRok prod. 1993, format 720x1020, kolor 2119 mln, nawilżanie alkoholowe+Baldwin, odwracanie, cPc 1.0R

8791 SM 102-2 534 289 złRok prod. 1995, format 720x1020, kolor 245 mln odbitek, wykonanie specjalne 1 zespół drukujący +zespół lakierujący, 3 lampy UV Eltosch, wydłużone wykładanie,cPTronic, Preset

84 Offsetowe arkuszowe

8795 SM 72 VP 314 288 złRok prod. 1990, format 520x720, kolor 491 mln odbitek, cPTronic, Alkcolor, cPc 1.02, chłodzenie Baldwin,AllWash devices, szybkie mocowanie płyt

8834 SM 74-4 722 861 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 4108 mln odbitek, Alcolor, cP2000, chłodzenie HB combiStar,chłodzenie wałków farbowych Technotrans, Autoplate, Super-Blue, proszkowanie Graphix Alphatronic 200, Eltex Anti-Static,WashDevice-obciągi i wałki, densytometr RS400

8795 SM 74-4 PH+L 706 099 złRok prod. 2000, format 520x740, kolor 485 mln odbitek, cP2000, maszyna 4 kolory+lakierowanie,odwracanie 2/2-4/0, Autoplate, AlcolorTechnotrans, AllWashdevices, Technotrans, proszkowanie Grafix Alphatronic 2000

8815 SM 74-4 PH+L 777 338 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 4Alcolor, Autoplate, cP2000, DryStar

8820 SM 74-4+LX 1 445 723 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 4129 mln opdbitek, cP2000, Alcolor Vario, Preset Plus

8835 SM 74-4-CD+L-C 1 571 438 złRok prod. 2007, format 520x740, kolor 432 mln odbitek, cP2000, Autoplate, Alcolor, Technotrans, od-wracanie 2/2, AllWash devices

8822 SM 74-4-CD+LX 1 531 628 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 4133 mln odbitek, Alcolor, cP2000, Autoplate, DryStar, Exten-dedDelivery, Preset na wykładaniu, zespół lakierujący

8799 SM 74-4-H 840 195 złRok prod. 2000, format 520x740, kolor 475 mln odbitek, Autoplate, cP2000, Axiscontrol, Alcolor +Technotrans, kontrola temperatury farby, AllWash devices,proszkowanie Grafix

8816 SM 74-4-PH 419 050 złRok prod. 1995, format 520x740, kolor 4120 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, cPc 1.03, urządzeniedo mycia wałków i obciągów, Autoplate, kontrola podwójnegoarkusza, odwracanie, EltexAntistatic, proszkowanie GrafixAlphatronic 200

8790 SM 74-4-PH 504 955 złRok prod. 1996, format 520x740, kolor 4106 mln odbitek, Alcolor+Technotrans, cPTronic, cPc 1.04,Heidelberg Autoplate, Preset, AllWash devices automatic,elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, proszkowanieAlphatronic 200, odwracanie 4/0-2/2, wysokie wykładanie

8795 SM 74-4-PH 712 385 złRok prod. 2000, format 520x740, kolor 485 mln odbitek, cP2000, Alcolor+Technotrans, kontrola po-dwójnego arkusza, Autoplate, AllWash devices, proszkowanie

8807 SM 74-4-PH 1 112 578 złRok prod. 2006, format 520x740, kolor 436 mln odbitek, cP2000-Printcenter, Autoplate, Preset,FullAutowash, Alcolor, Technotranscabinet-Inkline, proszko-wanie Grafix Alphatronic 200, suszarka Heid-IR

8799 PM 74-4 607 623 złRok prod. 2003, format 530x740, kolor 473 mln odbitek, Presscontrol, EasyPlate, Alcolor+Baldwin, Su-perBlue, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Grafix Alphatronic,niskie wykładanie, AllWash devices, łącznie z kompresorem

8818 PM 74-4 729 147 złRok prod. 2005, format 530x740, kolor 431 mln odbitek, Autoplate, AllWash devices, cPc1-04, podajnikz podsysem, chłodzenie Baldwin

8824 PM 74-4 773 147 złRok prod. 2008, format 530x740, kolor 479 mln odbitek, Alcolor + Baldwin, classiccenter + zdalnesterowanie farbą, EasyPlate, Automatic AllWash devices, elek-troniczna kontrola podwójnego arkusza i marki bocznej, pro-szkowanie Weko AP110, niskie wykładanie,

8829 SM 102 V 345 716 złRok prod. 1986, format 720x1020, kolor 4115 mln odbitek, nawilżanie Alcolor, cPc 1.02, szybkomocującepłyty

8813 SM 102 VP 517 527 złFormat 720x1020, kolor 488 mln odbitek, odwracanie 2/2-4/0, cPc 1-04, cPTronic,Alcolor, proszkowanie Grafix Exactomat

8813 SM 102 VP 189 438 złRok prod. 1981, format 720x1020, kolor 4161 mln odbitek, odwracanie 2-2, 4-0, cPc 1-01, nawilżaniekonwencjonalne,

8809 SM 102 VP 354 097 złRok prod. 1991, format 720x1020, kolor 4165mln odbitek, Alcolor, cPc 1.04, bez Autoplate

8830 SM 102-4 CD+LX 2 011 440 złRok prod. 2004, format 720x1020, kolor 485 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, Preset, AllWash devices,suszarka DryStar, Technotrans, Antistatic Device

8810 SM 102-4 CD+LX 1 984 202 złRok prod. 2004, format 720x1020, kolor 4130 mln odbitek, cP2000-print center, Autoplate, Full AutoWash,zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, chromowanecylindry drukujące, kontrola podwójnego arkusza, DryStar,Eltex, wydłużone wykładanie, Preset na podawaniu i wykładaniu,ScrolStar, Technotrans combiStar, Weko-proszkowanie

8822 SM 102-4 CD+LX 3 549 354 złRok prod. 2010, format 720x1020, kolor 440 mln odbitek, Alcolort, cP2000, Autoplate, PrintPresscenter,suszarka IR DryStar 3000, Preset na podawaniu i wykładaniu,AirStar&ScrollStar, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,proszkowanie PowderStar AP 500

8831 SM 102-4+L 1 607 057 złRok prod. 2001, format 720x1020, kolor 4148 mln odbitek, cP2000, Autoplate, Alcolor

8818 SM 102-4+L 1 699 248 złRok prod. 2003, format 720x1020, kolor 4147 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Technotrans, AllWashdevices, Autoplate, suszarka IR


8797 SM 74-5-CD 1 257 150 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 559 mln odbitek, Autoplate, cP2000, Alcolor + Technotrans,kontrola temperatury farby, All Wash automatic devices, pro-szkowanie

8799 SM 74-5-CD 1 267 626 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 559 mln odbitek, Alcolor+Technotrans, cP2000, Autoplate, kontrolatemperatury farby, AllWash devices, proszkowanie Grafix

8791 SM 74-5-CD+LX 1 361 913 złRok prod. 2003, format 520x740, kolor 5117 mln odbitek, cP2000 z monitorem TFT, Autoplate, AlcolorVario, Technotrans chłodzenie, kontrola temperatury farby,AllWash automatic, Non-stop na wykładaniu i podawaniu,pasowanie diagonalne, chromowane cylindry drukujące, zespółlakierujący Tresu z wałkami anilox, suszarka IR/gorące po-wietrze, wydłużone wykładanie, proszkowanie, chłodzonydystrybutor powietrza-aircabinet

8818 SM 74-5-CD+LX 1 563 057 złRok prod. 2006, format 520x740, kolor 5125 mln odbitek, cP 2000 pulpit sterujący, kontrola temperaturyfarby, pasowanie po przekątnej, Autoplate, Preset, AlcolorVario, AllWash devices, wydłużone wykładanie, zespół lakierującyz wałkami anilox, suszarka IR, proszkowanie Weko AP 262

8812 SM 74-5-PH 492 384 złRok prod. 1996, format 520x740, kolor 595 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, cPTronic, cPc1.04, Autoplate,odwracanie 5/0-1/4, proszkowanie,

8804 SM 74-5-PH 475 622 złRok prod. 1996, format 520x740, kolor 594,8 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, cPTronic, cPc 1.04,obciągi-AutoWsh, urządzenie do mycia cylindrów, odwracanie1-4/5-0, półautomatyczna zmiana płyt,

8822 SM 74-5 CD-LY-LX 1 923 440 złRok prod. 2005, format 585x740, kolor 5186 mln odbitek, Alcolor Vario, combiStar, cP2000, Autoplate,suszarki IR i UV (UV-interdeck), Preset na podawaniu, wydłużonewykładanie X3, zespół z dzielonymi kałamarzami,

8831 SM 102-5 CD 2 105 726 złRok prod. 2006, format 720x1020, kolor 590 mln odbitek, Preset, Autoplate, AlcoSmart, Antistatic, su-szarka IR Dryer, proszkowanie

8831 SM 102-5 CD+LX 1 604 962 złRok prod. 2001, format 720x1020, kolor 5163 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Technotrans, Autoplate,urządzenie do mycia obciągów

8831 SM 102-5 CD+LX 2 776 206 złRok prod. 2007, format 720x1020, kolor 5156 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Autoplate, Preset, stalowapłyta na podawaniu i wykładaniu, suszarka IR+hot air, pro-szkowanie

8812 SM 102-5+L [telefon]Rok prod. 1999, format 720x1020, kolor 5137 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, cP2000, AllWashdevices, suszarka IR, Autoplate, proszkowanie,

8822 SM 102-4-P 1 380 770 złRok prod. 2005, format 720x1020, kolor 4137 mln odbitek, Alcolor, cP2000, QuickActionPlateclamps,odwracanie 4/2-2/2, Preset na podfawaniu

8831 SM 102-4-P+L 2 336 204 złRok prod. 2008, format 720x1020, kolor 475 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, cP2000, AllWash devices,Preset, suszarka IR Dryer, proszkowanie, odwracanie 2/2-4/0

8835 SM 102-4-P+L 2 325 728 złRok prod. 2008, format 720x1020, kolor 475 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Technotrans, AllWash devices,Preset, suszarka IR, proszkowanie, odwracanie 2/2-4/0

8815 SM 52-5-P2 454 669 złRok prod. 1988, format 370x520, kolor 5cPTronic, cPc 1.04, AllWash automatic

8834 SM 74-5 1 364 008 złRok prod. 2008, format 520x740, kolor 550 mln odbitek, cP2000, Autoplate, AllWash devices, pasowanieAxis control, PowderStar AP262, combiStar, Presetlink, kontrolapodwójnego arkusza Ultrason, wykładanie z podsysem

8806 SM 74-5 P2 794 836 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 588 mln odbitek, cP2000, Alcolor, Technotrans, Autoplate, All-Wash devices, odwracanie 2/3, proszkowanie Grafix

8819 SM 74-5 P2-H 504 955 złRok prod. 1996, format 520x740, kolor 595 mln odbitek, Alcolor+Technotrans, cPTronic, cPc1-04,Alcolor, odwracanie 5/0-1/4, PowderSpray

8809 SM 74-5 P3 580 384 złRok prod. 1998, format 520x740, kolor 5107 mln odbitek, Alcolor, cPc 1.04, Autoplate, odwracanie 2/3-5/0

8790 SM 74-5+L 754 290 złRok prod. 1999, format 520x740, kolor 5cPc 1.04 computer Print control, cPTronic, Alcolor, Technotrans,Technotrans AlcoSmart, Heidelberg Autoplate, Preset na po-dawaniu, AllWash automatic, kontrola temperatury farby,Simco Antistatic, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,zespół lakierujący, suszarka IR Berthell comcon 110, pro-szkowanie Weko AP262, kompresory

8800 SM 74-5+L-E 1 365 415 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 515 mln odbitek, zespół lakierujący z wałkami anilox, cP2000Presscentre, Autoplate, Alcolor, Technotrans, podajnik stru-mieniowy z płytą stalową, podciśnieniowa poduszka na poda-waniu, automat do mycia wałkow i obciągów, chromowanecylindry drukujące, eliminator statycznych ładunków, wyrów-nywacz arkusza, proszkowanie Grafix, suszarka IR

8802 SM 74-5+L-E 1 362 576 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 513 mln odbitek, szósty kolor-zespół lakierujący z wałkamianilox, cP-2000 Presscernter, Autoplate, Alcolor, Technotransz recyrkulacją, strumieniowe podawanie ze stalową płytą, po-duszka powietrzna na podawaniu, Smartcardmemory, cylin-dercocking, automat do mycia wałków i obciągów, chromowanecylindry drukujące, AntistaticDevice, wyrównywacz arkusza,proszkowanie Grafix, suszarka Drystar 2000 IR


8835 SM 102-5+LX 1 343 055 złRok prod. 2004, format 720x1020, kolor 5165 mln odbitek, cP2000, Preset, Nonstop, Alcolor, Autoplate,Technotrans, Antistatic, Technotrans

8831 SM 102-5+LX 2 235 632 złRok prod. 2007, format 720x1020, kolor 570 mln odbitek, Preset, Autoplate, Alcolor, suszarka IR,

8822 SM 102-5-P 1 035 054 złFormat 720x1020, kolor 5111 mln odbitek, Alcolor Vario, cmbiStar, cP2000, Autoplate,odwracanie 5/0-2/3, preset na podawaniu

8794 SM 52-6-P 607 623 złRok prod. 2002, format 370x520, kolor 644,6 mln odbitek, cP2000, Autoplate, Preset, Alcolor, AllWashdevices, proszkowanie Grafix Alphatronic 200, SuperBlue

8836 SM 52-6-PH 357 031 złRok prod. 1997, format 370x520, kolor 679 mln odbitek, ccI 1.04, Alcolor, cPTronic, Nonstop, Preset,Antistatic, proszkowanie

8832 SM 52-6-PH 377 145 złRok prod. 1999, format 370x520, kolor 679 mln odbitek, cPTronic, cPc1.04, Alcolor, NonStop, Preset,Antistatic, PowderSpary

8824 SM 74-6 523 813 złRok prod. 1994, format 520x740, kolor 697 mln odbitek, cPTronic, cPc 1.04, Autoplate, Alcolor +Technotrans, proszkowanie Graphic Alphatronic 200,

8832 SM 74-6+LX 1 822 868 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 6125 mln odbitek, cP2000, Alcolor, AllWAsh devices, Autoplate,IR Dryer, Technotrans, NonStop, Antistatic

8819 SM 74-6-PP-H 643 242 złRok prod. 2000, format 520x740, kolor 6138 mln odbitek, cP2000-pulpit sterujący, Alcolor, Technotrans,NonStop AllWash devices, odwracanie 2/4-3/3, Powder Spray

8791 SM 102-6 CD 1 181 721 złRok prod. 1998, format 720x1020, kolor 6222 mln odbitek, cPc 1.04, cPTronic, Autoplate, Alcolor,automat do mycia wałków i obciągów, chromowane cylindrydrukujące, Preset, pasowanie diagonalne, suszarka IR, pro-szkowanie, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,

8822 SM 102-6 CD 1 489 723 złRok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6132 mln odbitek, Alcolor, cP2000, Autoplate, Preset na podawaniu

8822 SM 102-6 CD 1 592 390 złRok prod. 2001, format 720x1020, kolor 6199 mln odbitek, Alcolor Vario nawilżanie ciągłe, combiStar,cP2000- maszyna z diagnostyką cyfrową i konsolą, multiplate-au-tomatyczna zmiana płyt, WashStar, Preset na podawaniu, AirStar

8806 SM 102-6-P3 542 192 złRok prod. 1994, format 720x1020, kolor 6206 mln odbitek, cPTronic, cPc 1-04, Alcolor +Technotrans,półautomatyczna zmiana płyt SDAPc, AllWash automatic devices,odwracanie 2/4

8807 XL105-6+LX 3 331 448 złFormat 720x1050, kolor 6cP2000, Autoplate, AlcolorVariop, kontrola temperatury farby,Preset na podawaniu i wykładaniu, X2-wydłużone wykładanie,AirStar, cleanStar, Non stop na podawaniu i wykładaniu

KOMORI8798 SPRINT 228 96 516 zł

Rok prod. 1990, format 520x720, kolor 251 mln odbitek, nawilżanie Komoromatic, szybkie mocowaniepłyt, proszkowanie

8807 SPRINT 228 127 810 złRok prod. 1999, format 520x720, kolor 219 mln odbitek, nawilżanie Komoromatic, chłodzenie Techno-trans z cyrkulacją, mycie automatyczne wałków i obciągów,chromowane cylindry drukujące

8806 LITHRONE L-428 345 716 złRok prod. 1991, format 520x720, kolor 473 mln odbitek, PQc szybkie mocowanie płyt, nawilżanieKomorimatic, chromowane cylindry drukujące, suszarka UV,1 lampa między zespołami, 2 lampy na wykładaniu

8824 LITHRONE L-540 2 346 680 złRok prod. 2008, format 720x1030, kolor 565 mln odbitek, nawilżanie Komoromatic, chłodzenie Techno-trans z recyrkulacją, PQc- szybkomocujące zaciski płyty,PDc-S II- controla druku, APc, AmR, KmS-Komorimanagment,AllAutomaticWsh devices, PTP-ThicknessPreset, kontrola tem-peratury farby, chłodzenie cylindrów płytowych, stalowa płytana podawaniu i wykładaniu, podwójna średnica cylindrówdrukujących, Grafix megatronic-proszkowanie

8822 LITHRONE L-640+L 1 259 245 złRok prod. 2000, format 720x1030, kolor 6135 mln odbitek, nawilżanie Komorimatic, AmR(automaticmake ready), PQc- zdalne sterowanie farby, SAPc, suszarkaIR, Preset, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,

8821 LITHRONE L-640+L 1 426 865 złRok prod. 2002, format 720x1030, kolor 6145 mln odbitek, nawilżanie Komorimatic, PQc- zdalna kontrolafarby, APc- automatyczna zamiana płyt,

KÖNIG & BAUER ALBERT (KBA)

Siedziba: 30-436 Kraków, ul. Narvik 9Tel. / fax. +48 12 262-03-75

Biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. Zawiła 57ETel. / fax. +48 12 262-00-46

e-mail: [email protected], [email protected], www.lubicz.com.pl

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny maszyn KBA: Rapida 75E, Rapida 66.

Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta.

Firma „LUBICZ” AutoryzowanySerwis Maszyn Poligraficznych

inż. Bohdan Berliński

www.lubicz.com.pl


mASZyNA OFFSETOWA ARKUSZOWA KBA Performa 664 kolory, format A2+, rok produkcji 2008, 8,5 mln odbitek

1. Standardowe wyposażenie maszyny KBA Performa 66– obsługa maszyny z panelu dotykowego na wykładaniu– informacja diagnostyczna poprzez panel dotykowy na

wykładaniu– mimośrodowe zawieszenie cylindra offsetowego tzw. (twarde

toczenie)– krzywkowy napęd rozcieraczy farbowych– duktory farbowe i wodne napędzane osobnymi silnikami

elektrycznyrni z pełną zdalną regulacją prędkości– pneumatyczna kontrola– certyfikat cE– automatyczne wstępne ustawie prędkości– głowica nakładająca dwu systemowa– regulowana wysokość stosu– regulowana wysokość ssawek transportujących na głowicy

nakładacza– wózek do papieru– marki czołowe z rolkami– elektroniczna kontrola podwójnego arkusza przy użyciu czuj-

nika ultra dźwiękowego– stół spływowy z taśmami podciśnieniowymi z niezależnym

źródłem powietrza– przechwytacz obrotowy– prowadzące gładziki na przechwytaczu do papierów powlekanych– listwy szybko zaciskowe– zdalne sterowanie ustawiania grubości papieru– zdalna regulacja registrem promieniowym i osiowym– watki gumowe wodne i farbowe firmy Boettcher– dzielony segmentowo kałamarz (20 sekcji)– zdalne sterowanie obrotów duktora farbowego– napęd wałków farbowych poprzez skośnie uzębione kota– regulacja otwarcia płytek kałamarza farbowego– regulacja oscylacji farbowej– rynienki do mycia zespołów farbowych– nawilżanie bez obciągowe Ecomatic z wymuszonym obiegiem– pneumatyczna regulacja wałków brodzących– Technotrans chłodziarka płynu zwilżającego z dozomierzem

alkoholu

– wysokie wykładanie z pneumatycznym rozprostowywaniemarkusza

– urządzenie proszkujące z suszeniem proszku– licznik z wybieraniem wstępnym– wiatraczki na wykładaniu– dmuchawa na wykładaniu– kompresor Becker 60– Super Blue na cylindrach przekazujących i cylindrze

wykładającym– centralny system smarowania– cIP3 – program KBA umożliwiający konwersje plików cip3

(ppf) na pliki odczytywane przez maszynę (wrk)

2. Wyposażenia opcjonalne czterokolorowej maszynyoffsetowej KBA Performa 66-4:

– automatyczne mycie cylindra gumowego– automatyczne mycie zespołu farbowego– elektromechaniczny czujnik podwójnego arkusza– dejonizator SlmcO– suszenie IR– Graficontrol Basic– monitoring obecności arkusza na cylindrach dociskowych

3. Parametry techniczne czterokolorowej maszyny KBAPerforma 66-4

– maks. format papieru 485 x 660 mm– min. format papieru 33o x 330 mm– grubość papieru 00,5- 045 mm– maks. prędkość druku 10.000 arkl/godz– wymiar formy drukowej 530 x 650 mm– grubość formy drukowej 0,3 mm– wysokość stosu urządz. nakładającego 940 mm– wysokość stosu urządz. wykładającego 780 mm– długość maszyny 5 710 mm– szerokość. maszyny 1 620 mm– wysokość maszyny 1 780 mm– masa maszyny 9 800 kg

Cena maszyny Performa 66 – 450.000zł + VATwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


mASZyNy OFFSETOWE ARKUSZOWE


8823 RAPIDA 66-5 SW 1 058 101 złFormat 485x660, kolor 50 odbitek maszyna nowa, nawilżanie Acomatic, EroTronicconsole - zdalne sterowanie farbą, półautomatyczna zmianapłyt, odwracanie 5-0/2-3

8813 RAPIDA 72/5+L 419 050 złRok prod. 1994, format 520x720, kolor 542 mln odbitek, Semi Autoplate, Varidamp, colortronic, pro-szkowanie Weko T77, Eltosch, suszarka IR/hot air,

8833 RAPIDA 74-5+L ALV PWHA 942 863 złRok prod. 2003, format 520x740, kolor 563 mln odbitek, colortronic-zdalne sterowanie farbą, Logotro-nik-Basic Offline, Densitronic, podawanie strumieniowe, ultrasonic- kontrola podwójnego arkusza, PWHA-półautomatyczne zakładaniepłyt, AllFullWashup devices, zespół lakierujący z wałkami anilox,nawilżanie alkoholowe z recyrkulacją, dzielone kałamarzew zespole lakierującym system Tresu, proszkowanie WekoAP280, system suszenia Eltosch-hot air/IR, wyrównywacz arkuszana wykładaniu, Kersten Antistatic na wykładaniu, ALV2-podwójniewydłużone wykładanie

8822 RAPIDA 104/5 SW 1 047 625 złRok prod. 2004, format 720x1040, kolor 546 mln odbitek, Alcomatic continuous dampening, colortronic,półautomatyczna zmiana płyt, odwracanie 4-2/2-2

8835 RAPIDA 104/5+ALV 733 338 złRok prod. 1997, format 720x1040, kolor 5186 mln odbitek, PWHA, NonStop, AllWAsh devices, ALV, su-szarka IR/hot air, proszkowanie, maszyna na podeście

8835 RAPIDA 105/5+ALV 1 320 008 złRok prod. 2001, format 720x1050, kolor 5176 mln odbitek, PWVA, colortronic, AllWash devicves, Varidamp,ALV - 2,6 m

8818 RAPIDA 105/5+LX 1 311 627 złRok prod. 2001, format 720x1050, kolor 5126 mln odbitek, colortronc, nawilżanie Varidamp. Autoplate,kontrola temperatury farby, proszkowanie, AllWash devices,suszarka IR

8822 RAPIDA 106-5 ALV 3 672 973 złRok prod. 2010, format 740x1050, kolor 5120 mln odbitek, Alcotronic, Varicotrol, Drivertronic, automa-tyczna zmiana płyt, suszarka IR, wydłużone wykładanie,zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, SIS-SensonicInfeed System

8833 RAPIDA 72/6 710 290 złRok prod. 2000, format 520x720, kolor 645 mln odbitek, zespół lakierujący z wałkami anilox, wydłużonewykładanie, SAPc- półautomatyczne zakładanie płyt, colortronic,Vardamp, Baldwin cabinet, Non+Stop, wałki i obciągi Auto-Washup, suszarki Eltosh IR/i UV

8821 RAPIDA 105-6 3 478 115 złRok prod. 2012, format 720x1050, kolor 65 mln odbitek, model PWHA, przystawka do druku kartonu cX

8819 RAPIDA 105-6+ L CX 3 598 382 złRok prod. 2012, format 740x1050, kolor 66 mln odbitek, PWHA - półautomatyczna zmiana płyt, Densit-ronik, przystawka do druku kartonu

8792 RAPIDA 105-5+L-P40-CX-ALV-2 2 384 395 zł

Rok prod. 200580 mln odbitek, colortronic-konsola kontroli farby, densytometr,nawilżanie Varidamp, APc, Technotrans, kontrola temperaturyfarby, AllWash atomatic devices, pasowanie diagonalne, Non-stop podawanie i wykładanie, zespół lakierujący, suszarka IR/ gorące powietrze, wydłużone wykładanie, proszkowanie,wersja cX-do druku na kartonie

8817 RAPIDA 72-6- LV PWHA 628 575 złRok prod. 199838 mln odbitek, Varidamp nawilżanie, chłodzenie Baldwin,dodany zespół lakierujący, konsola colortronic, suszarka IR-Baldwin, SemiAutomatiPlate change, SheetDecurler OxyDry,proszkowanie Weko T77c

8828 RAPIDA 74 G-4+L CXALV2 851 610 złRok prod. 200199 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, chłodzenie Baldwin,PWHA-półautomatyczna zmiana płyt, urządzenie do myciawałków i obciągów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,stół powietrzny na podawaniu, NonStop na wykładaniu,wydłużone wykładanie, suszarka IR- Drytronic, proszkowanieWeko AP232, przystawka cX-do kartonu, zespół lakierującyz wałkami Anilox

8818 RAPIDA 74-4+LV 840 195 złRok prod. 200321mln odbitek, colortronic, Ergotronic, Autoplate, Logotronic,RapidDry, Weko AP 260, kontrola temperatury farby, Blanket-Roller WashDevices

8820 RAPIDA 74-4-LX 806 671 złRok prod. 200445 mln odbitek, Varidamp, PWHA colortronic, suszarka IR

8820 RAPIDA 74-4-LX 1 045 530 złRok prod. 200538 mln odbitek, colortronic, PWHA, Garvuflow, suszarka UV

8820 RAPIDA 74-5-P 706 099 zł46 mln odbitek, PWHA, Ecometic, odwracanie 2/3

8835 RAPIDA 72/4 279 506 złRok prod. 1994, format 520x720, kolor 465 mln odbitek, Varidamp, Technotrans, colortronik, QuickAction Plate clamps, urządzenie do mycia obciągów, pro-szkowanie, suszarka IR

8807 RAPIDA 104-4 SW2 PWHA1 110 483 złRok prod. 1999, format 720x1040, kolor 432 mln odbitek, naturalizowane odwracanie, Varicontrol, S-APc-Varidamp- nawilżanie, Baldwin-mycie obciągów, suszarkaIR- Eltosh

8802RAPIDA 105-4+L ALV2 PWVA 1 780 963 złRok prod. 2008, format 740x1050, kolor 499 mln odbitek, AcR control, AirBlastSystem, Aircabinet, pasowanieBacher, AllWash devices, zespół lakierujący z dzielonymi kałama-rzami, kontrola podwójnego arkusza, ERrgoTronic Professional+colorTronic i 19” monitor dotykowy, wydłużone wykladanie(ALV2), suszarka Grafix IR/Hrkontrola temperatury farby, KerstenAnti-Static, automatyczna zmana płyt (PWVA) proszkowanieWeko AP262, chłodzenie Baldwin KombiLiner, system nawilżaniaz napędem dyferencyjnym


8832 RAPIDA 106-6+LV 5 280 030 złFormat 740x1060, kolor 655 mln odbitek, Technotrans, AllWash devices, clortronic,Antistatic, FAPc, proszkowanie

PLANETA8818 P-27 SW 104 763 zł

Rok prod. 1984, format 1020x1420, kolor 2wyposażenie standardowe, nawilżanie konwencjonalne

ROLAND8799 504 HOB 1 445 723 zł

Rok prod. 200740 mln odbitek, RcI-2, Deltamatic-nawilżanie, cPL, Technotrans,AllWash devices, zespół lakierujący, suszarka IR, proszkowanie

8835 504 OB. 1 271 817 złRok prod. 201046 mln odbitek, PPL, AllWash devices, kontrola temperaturyfarby, color Pilot, Technotrans, odwracanie 2/2

8836 506OB SW+LV 1 852 201 złRok prod. 201048 mln odbitek, PPL, AllWash devices, kontrola temperaturyfarby, Technotrans, odwracanie 2/4

8832 506OB SW+LV 1 864 773 złRok prod. 201048 mln odbitek, PPL, AllWash devices, kontrola temperaturyfarby, Technotrans, odwracanie 2/4

8833 PRACTICA PR 00 1C+ 15 714 złRok prod. 1983, format 360x520, kolor 1wyposazenie standardowe, przystawka NP.

8821 201 T 0B 41 905 złRok prod. 1988, format 520x740, kolor 123 mln odbitek, Rolandmatic, No RcI

8804 PRACTICA PRZ 00 E 62 858 złRok prod. 1998, format 360x520, kolor 228 mln odbitek, wyposażenie standardowe, podajnik mabeg,nawilżanie filmowe Rolandmatic, odwracanie 1-1 / 2-0, pro-szkowanie, chłodzenie Edelmann

8823 202 T 0B 54 477 złRok prod. 1988, format 520x740, kolor 2nawilżanie Rolandmatic, wyposażenie standardowe

8790 202 T 0B 115 239 złRok prod. 1992, format 520x740, kolor 233 mln odbitek, Rolanmatic+chłodzenie Edelmann, szybko-mocujące zaciski płyt, cylindry utwardzane powierzchniowo,proszkowanie Weko T6, wykładanie czterołapkowe

8824 202 T 0B 102 667 złRok prod. 1992, format 520x740, kolor 233 mln odbitek, nawilżanie Rolandmatic + chłodzenie Edelmannz recyrkulacją, szybkie mocowanie płyt, cNS celinders, pro-szkowanie WekoT6, system 4-łapkowy na wykładaniu

8818 702 3B+TLV 714 480 złRok prod. 1999, format 740x1040, kolor 2165 mln odbitek, Technotrans, suszarka UV, NonStop, maszynana podeście, wałki anilox w zespole lakierującym, PowderSpray

8829 FAVORIT RVF 0B 111 048 złRok prod. 1978, format 520x720, kolor 475 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne

8792 FAVORIT RVF 0B 129 906 złRok prod. 1989, format 520x720, kolor 451,2 mln odbitek, RcI, Rolandmatic, podawanie mABEG,kontrola podwójnego arkusza, kontrola marki bocznej, pro-szkowanie, wysokie wykładanie

8794 204 H 0B 234 668 złRok prod. 1992, format 520x740, kolor 425 mln odbitek, RcI, Rolandmatic, podawanie z podsysem,szybkie mocowanie płyt, Edelmann chłodzenie, proszkowanieWeko T66, suszarka IR

8792 204 H 0B 236 763 złRok prod. 1993, format 520x740, kolor 470 mln odbitek, RcI, Rolandmatic, chłodzenie z recyrkulacją,proszkowanie, szybkomocujące płyty, wyposażenie pozostałestandard

8799 204 T 0B 287 049 złRok prod. 1992, format 520x740, kolor 420 mln odbitek, nawilżanie Rolandmatic, system chłodzenia,RcI, szybko-mocujące zaciski płyt, proszkowanie

8793 204 T 0B 287 049 złRok prod. 1992, format 520x740, kolor 420 mln odbitek, nawilżanie Rolandmatic, system chłodzenia,proszkowanie, szybkomocujące płyty

8792 304 H 0B 412 764 złRok prod. 2000, format 530x740, kolor 493 mln odbitek, RcI, Rolandmatic, cPL, odwracanie 4/0-2/2,AllWash devices, proszkowanie Wekotron

8792 304 H 0B 412 764 złRok prod. 2000, format 530x740, kolor 4135 mln odbitek, konsola Pecom, cPL-półautomaczna zmianapłyt, AllWash automatic devices, suszarka IR Secomatic

8799 304 H 0B 609 718 złRok prod. 2004, format 530x740, kolor 447 mln odbitek, cPL, RcI, Technotrans Beta, chłodzone wałkifarbowe, proszkowanie Grafix Hitronic, colorPilotSmart, AllWashdevices, PecomPresscenter, przystawka do druku kartonu

8819 304 H 0B SW 391 812 złRok prod. 2001, format 530x740, kolor 484,5mln odbitek, RcI, Pecom, NonStop, odwracanie 2/2-4/4,SuperBlue, PowderDevice

8790 504 HOB 1 194 293 złRok prod. 2007, format 530x740, kolor 417 mln odbitek, Rolandmatic+Technotrans, RcI, colorPilotSmart,AllWash devices, kontrola temperatury farby, PPL, zespół lakie-rujący z dzielonymi kałamarzami, suszarka IR, proszkowanie

8826 504 HOB 1 361 913 złRok prod. 2007, format 530x740, kolor 440 mln odbitek, Rolandmatic nawilżanie, system chłodzeniaTechnotrans, Automatic AllWash devices, RcI, cPL, zespół la-kierujący, suszarka IR, proszkowanie Grafix


8811 504 OB+LV 1 141 911 złRok prod. 2006, format 530x740, kolor 420 mln, RcI, Roland Deltamatic, urządzenie do mycia wałkówi obciągów, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, elek-troniczna kontrola marki bocznej, proszkowanie Grafix, wysokiewykładanie, suszarka IR, PPL, kontrola podwójnego arkusza

8807 504 OB+LV 142 477 złRok prod. 2008, format 530x740, kolor 435 mln odbitek, RcI, PPL, ccI colorcontrol, AllWash devices,proszkowanie Grafix Hitronic 3000, QuickStart, Technotrans,półautomatyczny Non Stop, automatyczne chłodzenie zespołulakierującego, suszarka IR

8831 504 OB. 1 278 103 złRok prod. 2010, format 530x740, kolor 446 mln odbitek, PPL, AllWash devices, kontrola temperaturyfarby, colorPilot, Technotrans, odwracanie 2/2

8792 504 OB+LV 1 066 482 złRok prod. 2003, format 590x740, kolor 451 mln odbitek, RcI, ccI, PPL, nawilżanie Deltamatic, Techno-trans, kontrola temperatury farby, AllWash automatic devices,Non-stop na wykładaniu i podawaniu, Eltex-urządzenie anty-statyczne, zespół lakierujący, suszarka IR/gorące powietrze,proszkowanie

8792 704 3B SW 1 280 198 złRok prod. 2006, format 740x1040, kolor 460 mln odbitek, RcI, ccI, PPL, nawilżanie Deltamatic, Tech-notrans, kontrola temperatury farby, AllWash automaticdevices, Eltex-Antistatic, Non-stop podawanie i wykładanie,proszkowanie

8795 704 3B+LV 2 005 154 złRok prod. 2008, format 740x1040, kolor 474 mln odbitek, zespół lakierujący, wydłużone wykładanie,suszarka IR, dzielone kałamarze w zespole lakierującym,RcI, colorPilot, kontrola temperatury farby, Rolanmatic,suszarka Secomatic , Technotrans, APL, proszkowanie, AllWashdevices

8820 205 H 0B 978 482 złRok prod. 2006, format 520x740, kolor 516 mln odbitek, Rolandmatic, EPL, colorPilot Smart online

8819 205 H 0B 900 958 złRok prod. 2007, format 520x740, kolor 518 mln odbitek, cIP3, ccI, APL, RcI, NonStop, suszarka IR,wysokie wykładanie, PowderSpray,

8790 205 H 0B 796 195 złRok prod. 2007, format 520x740, kolor 527 mln odbitek, color Pilot Smart, Density System, Rolandmatic,Technotrans, APL Baldwin, automat do mycia obciągów, pro-wadnice do kartonu, kontrola podwójnego arkusza, elektronicznakontrola marki bocznej, proszkowanie Grafix Digital,

8820 205 H 0B+L 1 594 485 złRok prod. 2010, format 520x740, kolor 538 mln odbitek, Rolandmatic EPL, zespół lakierujący

8799 305 H 0B 433 717 złRok prod. 1999, format 530x740, kolor 546 mln odbitek, Preset na podawaniu i wykładaniu, urządzeniedo mycia obciągów, cylindrów i wałków, pneumatyczna kontrolamarki bocznej, RcI, proszkowanie Grafix, cPL, colorPilot

8820 305 H 0B+LV 513 336 złRok prod. 1997, format 530x740, kolor 5137 mln odbitek, Rolandmatic, cPL, RcI2

8797 305 H 0B+NL 405 934 złRok prod. 1998, format 530x740, kolor 5184 mln odbitek, RcI, cPL, Rolandematic, Technotrans & recyr-kulacja, Preset, AllWash automatic devices, kontrola temperaturyfarby, zespół lakierujący, wydłużone wykładanie, stalowa płytana podawaniu i wykładaniu, suszarka IR, wysokie wykładanie,odwracanie 5/0-1/4

8799 505 OB. LV 1 058 101 złRok prod. 2003, format 530x740, kolor 5105 mln odbitek, RcI, Roland Deltamatic+Technotrans, PPL,AllWash devices, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,wydłużone wykladanie, suszarka Grafix IR, proszkowanieGrafix Digital Typ L3000, przystawka do druku na kartonie,antystatyczny Eltex

8836 505+LV 1 181 721 złRok prod. 2003, format 590x740, kolor 554 mln odbitek, RcI, Nonstop, PPL, Technotrans, Antistatic,suszarka IR/TL, kontrola temperatury farby

8831 505+LV 1 175 435 złRok prod. 2003, format 590x740, kolor 554 mln odbitek, RcI, Nonstop, PPL, Technotrans, Antistatic,suszarka IR/TL, kontrola temperatury farby,

8792 505+LV 1 560 961 złRok prod. 2006, format 590x740, kolor 575 mln odbitek, RcI,EPL, colorPilot -Densytometr, Preset,pasowanie diagonalne, nawilżanie Deltamatic, AllWash auto-matic devices, zespół lakierujący Tresu z dzielonymi kałamarzamii wałkami anilox, suszarka IR/gorące powietrze, proszkowanie,wydłużone wykładanie,

8823 605 3B 308 002 złRok prod. 1990, format 720x1020, kolor 5Wyposażenie: RcI, Rolandmatic+Baldwin, proszkowanie IROxydry Weko, suszarka IR, podajnik z podsysem

8796 705 3B+LV 649 528 złRok prod. 1993, format 720x1040, kolor 520 mln odbitek po remoncie, RcI, Rolandmatic, kontrola po-dwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie do myciawałków i obciągów, szybkomocujące płyty, zespół lakierującyz dzielonymi kałamarzami, kamera w wieży lakierującej,suszarka IR, odsysacz proszku na wykładaniu

8797 705 3B+LV 697 718 złRok prod. 1995, format 720x1040, kolor 5136 mln odbitek, zespół lakierujący, dzielone kałamarze +wydłużone wykładanie, RcI2, Deltamatic, PPL, Preset, suszarkaEltosch IR+gorące powietrze, AllWash devices

8814 705 3B+LV 852 767 złRok prod. 1998, format 720x1040, kolor 5262 mln odbitek, RcI, Rolandmatic, PPL-automatyczne moco-wanie płyt, chłodzone wałki, chłodzenie Technotrans z recyr-kulacją, AllWash automatic devices, zespół lakierujący,suszarkaIR wydłużone wykładanie, Grafix Hitronic-proszkowanie


8818 705 3B+LV 2 032 393 złRok prod. 2005, format 720x1040, kolor 5125 mln odbitek, RcI+ccI, APL, Pecom, nawilżanie Rolandmatic,urządzenie do mycia obciągów, zespół lakierujący, pasowanieGraphometronic, suszarka IR+gorące powietrze Seccomatic,Kersten-antistatic

8834 705 3B+LV 2 524 776 złRok prod. 2007, format 720x1040, kolor 5127 mln odbitek, RcI, colorpilot, Roland Deltamatic, AllWAashdevices, proszkowanie Weko AP 262, Technotrans Beta,kontrola temperatury farby, suszarka IR Seccomatic, APL,wykladanie Airglide

8792 705 3B+LV 2 514 300 złRok prod. 2007, format 720x1040, kolor 586 mln odbitek, RcI, ccI-kontrola farby, nawilżanie Deltamatic,chłodzenie Technotrans, kontrola temperatury farby, AllWashautomatic devices, Preset, pasowanie diagonalne, zespół la-kierujący z wałkami anilox, suszarka IR, wydłużone wykladanie,proszkowanie , maszyna na podeście 285 mm

8832 705 3B+LV 2 514 300 złRok prod. 2007, format 720x1040, kolor 5125 mln odbitek, ccI, AllWash devices, Technotrans, APL,Single IR/TL end dryer, Powder Spray

8836 705 3B+LV 2 514 300 złRok prod. 2007, format 720x1040, kolor 5125 mln odbitek, ccI, AllWash devices, Technotrans, APL,Airglide, suszarki IR/TL-end dryer, proszkowanie

8836 705 3B+LV 2 451 443 złRok prod. 2008, format 720x1040, kolor 5175 mln odbitek, Technotrans, AllWash devices, APL, suszarkaIR/TL, proszkowanie, kontrola podwójnego arkusza

8831 705 3B+LV 3 121 923 złRok prod. 2008, format 720x1040, kolor 559 mln odbitek, ccI, PPL, suszarka Seccomatic IR/TL/UV, All-Wash devices, Interdeck UV, colorPilot, maszyna na podeście

8831 705 3B+LV 2 453 538 złRok prod. 2008, format 720x1040, kolor 5175 mln odbitek, chłodzenie Technotrans, AllWash devices, APL,suszarka IR/TL Dryer, kontrola odwójnego arkusza, proszkowanie

8816 705 3B 2 074 298 złRok prod. 2007, format 740x1040, kolor 585 mln opdbitek, APL, RcI, nawilżanie Deltamatic, Technotrans,kontrola temoeratury farby, Quick changePlate, Grafixcatronicproszkowanie, colourPilot, PressmenagerSmart, PrintPress-center, AitGlide

8819 705 3B SW+L 1 602 866 złRok prod. 2001, format 740x1040, kolor 568 mln odbitek, RcI, APL, AllWash devices, stalowa płyta napodawaniu, PowderSpray, Antistatic, suszarka IR+hot air, od-wracanie 1/4-5/0

8832 705 3B SW+L 2 026 107 złRok prod. 2006, format 740x1040, kolor 5115 mln odbitek, APL, AllWash devices, IR/hot air dryer, Al-cosmart, Sidelay control, Technotrans, Powder Spray

8810 206 H+L 235 612 złRok prod. 1994, format 520x740, kolor 679 mln odbitek, RcI, nawilżanie Rolandmatic, Full Autowash,zespół lakierujący, suszarka IR, proszkowanie, przystawka dodruku na kartonie,

8819 206 E OB. 1 571 438 złRok prod. 2008, format 530x740, kolor 638 mln odbitek, RcI, cPL, niskie wykładanie, inline zespół la-kierujący

8810 306 H 0B 502 860 złRok prod. 2002, format 530x740, kolor 685 mln odbitek, odwracanie 1/5,2/4,6/0, Full Autowash,kontrola temperatury farby, proszkowanie Grafix, konsolaPecom z kartami pracy, cPL, colorpilot

8810 306 P 454 192 złRok prod. 1999, format 530x740, kolor 6103 mln odbitek, Autoplate, odwracanie 2-4, ccI 1.04, Full Auto-Wash, cPL, wysokie wykładanie, Technotrans, suszarka IR,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie Weko

8819 306 SW 429 526 złRok prod. 1998, format 530x740, kolor 679 mln odbitek, RcI, Technotrans, cPL, AllWash devices,NonStop, PowderSpray,

8832 706 3B+LTLV 3 499 068 złRok prod. 2011, format 740x1040, kolor 6150 mln odbitek APL AllWAsh devices, Technotrans, suszarkiIR/TL/UV-enddryer, colorprint, Sidelay cotrol, proszkowanie

8792 706 3B+LV 1 246 674 złRok prod. 1997, format 740x1040, kolor 6149 mln odbitek, RcI2, cIP3, PPL, Prest, nawilżanie Deltamatic,kontrola temperatury farby, AllWash automatic devices,suszarka IR/UV, maszyna na podeście

8797 706 3B+LV 1 246 674 złRok prod. 1997, format 740x1040, kolor 6149 mln odbitek, zespół lakierujący, dzielone kałamarze, RcI2,cIP 3, Deltamatic, kontrola temperatury farby, PPL, Preset,maszyna na podeście, AllWash devices, suszarka UV, 3 lampyna wykładaniu, lampy mobilne-2 szt+ suszarka IR i na gorącepowietrzne

8832 706 3B+LV 1 537 914 złRok prod. 2000, format 740x1040, kolor 6215 mln odbitek, RcI, Technotrans, APL, Nonstop, AllWashdevices, suszarka IR, UV interdeck, pr4oszkowanie

8807 706 3B+LV 2 088 964 złRok prod. 2003, format 740x1040, kolor 6130 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,wydłużone wykładanie, stalowa płyta na podawaniu, RcI2,nawilżanie Deltamatic, PPL, Preset, FullAutowash, Technotranscabinet, suszarka IR

8794 806-6W+L [telefon]Rok prod. 1988, format 1100x1400, kolor 6200 mln odbitek, urządzenie do mycia obciągów, system su-szenia Eltosch IR/HL, maszyna 6 kolorów+lakier, RcI-zdalnesterowanie farbą, non stop wykładanie, szybkomocującepłyty


8810 308 H 0B 412 764 złRok prod. 2000, format 530x740, kolor 882 mln odbitek, odwracanie 8/0-4/4, Full Autowash, proszkowanieGrafix, kontrola temperatury farby, konsola Pecom z kartamipracy, cPL, cvolorpilot

RYOBI8835 522 GX 140 382 zł

Rok prod. 200525 mln odbitek, Ryobimatic, Technotrans, antistatic, proszko-wanie, wyrównywacz arkusza

8820 525-HX-L 341 526 złRok prod. 199990 mln odbitek, Ryobimatic, SAPc, suszarka IR, zespół lakie-rujący

8801 3302 HA 19 587 złRok prod. 2001, format 340x450, kolor 2nawilżanie alkoholowe, półautomatyczne nakładanie płyt

8795 3302 M 17 181 złRok prod. 1989, format 340x450, kolor 2wyposażenie standard

8801 522 36 051 złRok prod. 1992, format 360x520, kolor 2nawilżanie Kompac Varn, konfiguracja-maszyna rzędowa

8807 522 HX 73 334 złRok prod. 2000, format 360x520, kolor 250 mln odbitek, nawilżanie Ryobimatic, chłodzenie Technotrans,SAPc-półautomatyczna zmiana płyt, mycie wałków i obciągów,proszkowanie, AAc-kontrola nawilżania

8834 522 HXX 86 953 złRok prod. 2001, format 360x520, kolor 279 mln, nawilżanie Ryobimatic + Technotrans, AutoWashdevice - obciągi i wałki, wykładanie z podsysem

8798 522 HXX 107 905 złRok prod. 2001, format 360x520, kolor 245 mln odbitek, nawilżanie Ryobimatic+ Technotrans, półau-tomatyczna zmiana płyt, urządzenie do mycia wałków i ob-ciągów, wykładanie z poduszką powietrza

8826 512 H 56 572 złFormat 365x520, kolor 233 mln odbitek, Ryobimatic-nawilżanie, SAPc - półautomatycznazmiana płyt

8805 524 H 167 483 złRok prod. 1993, format 360x520, kolor 467 mln odbitek, nawilżanie Ryobimatic, chłodzenie Technotransz recyrkulacją, sterowanie farbą z konsoli kontrolnej, szybkiemocowanie płyt, proszkowanie, kompresor w składzie wypo-sażenia

rok produkcji 2006, ilość odbitek ca 50 mln, format 460x650 mm, wieża lakierująca Harris & Bruno, odwracanie 4/2-2/2 (perfector po drugim zespole),

chłodziarka Baldwin, suszarka Grafix, nowe wałki farbowe, cIP-3, sterowanie z pulpitu, mycie wałków farbowych, półautomatyczne zakładanie płyt,

maszyna w dobrym stanie

mASZyNA OFFSETOWA Sakurai OL466 SIP

540.000 złwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

mASZyNA OFFSETOWA



8805 524 H 314 288 złRok prod. 2004, format 360x520, kolor 424 mln odbitek, nawilżanie Ryobimatic z chłodzeniem i recyr-kulacją, półautomatyczna zmiana płyt, AllWash devices,system pasowania Bacher 420, sterowanie farbą z kontrolnejkonsoli - PcS, stół powietrzny na podawaniu

8806 524 H 428 644 złRok prod. 2005, format 360x520, kolor 450 mln odbitek, podawanie strumieniowe, RyobiAutoink, na-wilżanie Ryobimatic, półautomatyczna zmiana płyt, urządzeniedo mycia wałków i obciągów, wysokie wykładanie z płytą sta-lową

8799 524 H 496 574 złRok prod. 2008, format 360x520, kolor 424 mln odbitek, S-APc-półautomatyczne zakładanie płyt, PcS,Ryobimatic, system chłodzenia, urządzenia do mycia wałkówi obciągów, proszkowanie

8825 524 GE 1 016 196 złRok prod. 2012, format 365x520, kolor 46,7 mln odbitek, Ryobimatic-nawilżanie, PcS-IX- systemkontroli druku, AllWash devices, chłodzenie Technotrans,przystawka N+P, wersja Plus

8797 524 HX 255 483 złRok prod. 1998, format 375x520, kolor 4konsola PcS-F, nawilżanie Ryobimatic, AAc - kontrola ilości wody,QAP - szybkie mocowanie płyt, podajnik strumieniowy, chromowanecylindry drukujące, proszkowanie, niskie wykładanie

8821 524 HX 639 051 złRok prod. 2006, format 375x520, kolor 422 mln odbitek, Ryobimatic, SAPc, Technotrans, PcS-H

SAKURAI8835 OLIVER 475 SD 685 147 zł

Rok prod. 200643 mln odbitek, cIP3, SAS, SPc, chłodzone wałki farbowe,kontrola marki przedniej, wysokie wykładanie

8804 OLIVER 272 E II 127 810 złRok prod. 1999, format 520x720, kolor 228,8 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, Technotrans cooler& Automixer, automat do mycia obciągów, półautomatycznazmiana płyt, SuperBlue, wysokie wykładanie,

8817 OLIVER 472 ED II 212 902 złRok prod. 1990, format 520x720, kolor 4Scc-pulpit sterujący, nawilżanie Olivermatic, Technotrans,QAPc-szybkie mocowanie płyt, proszkowanie Toho, sztancado płyt, podajnik strumieniowy, wysokie wykładanie,

8823 OLIVER 472 ED II 530 098 złRok prod. 2003, format 520x720, kolor 462 mln odbitek, SPc-półautomatyczna zmiana płyt, suszarkaIR Grafix/hot air combination

8828 OLIVER 472 ED II 638 708 złRok prod. 2003, format 520x720, kolor 479 mln odbitek, podajnik strumieniowy, SAPc- półautomatycznazmiana płyt, nawilżanie Olivermatic, chłodzenie Technotrans,zespół lakierujący z wałkami Anilox, AllWash devices, wydłużonewykładanie, proszkowanie Grafix Digitronic

8819 OLIVER 472 ED II 668 385 złRok prod. 2006, format 520x720, kolor 443 mln odbitek, cIP3, półautomatyczna zmiana płyt, SAS,cocking - wałki chłodzone, wysokie wykładanie, kontrolamarki przedniej

8823 OLIVER 475 SD 748 004 złRok prod. 2004, format 600x760, kolor 435 mln odbitek, nawilżanie Olivermatic, zdalne sterowaniefarbą, półautomatyczna zmiana płyt, Preset, model SD

SHINOHARA8799 52 IIP 67 048 zł

Rok prod. 199848 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Royce z pompą rota-cyjną., półautomatyczna zmiana płyt, proszkowanie

8801 52 IIP 47 406 złRok prod. 1996, format 360x520, kolor 2konfiguracja maszyny-rzędowa, nawilżanie alkoholowe

NAŚWIETLARKA CTP MAKO8, ECRM – rok prod. 2005+ WYWOŁYWARKA PROTECK, EQPE-85 – rok prod. 2006

Urządzenia w formacie B1, pracujące w linii, technologia ze spinerem o prędkości obrotowej 32000 obrotów/min.

Zestaw startowy do zalania wywoływarki

koszt 50000 złkontakt: tel: 502780705, [email protected]

PREPRESS

CYFROWA MASZYNA DRUKUJĄCA

KONICA MINOLTA8809 bizhub C7000P 56 572 zł

Rok prod. 2011kolorowa drukarka do druku cyfrowego - wyposażenie standard

URZĄDZENIA DRUKUJĄCE RÓŻNE

PLOTER8796 EPSON SYLUS PRO 10000CF 5 657 zł

Rok prod. 2002ploter do druku dużych formatów, max szerokość zadruku1.100 mm, sterowanie mAc, 6 kaset w urządzeniu, 5 kasetnowych, ploter mało pracował i jest w dobrym stanie tech-nicznym i optycznym

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]


94 Offsetowe arkuszowe / cyfrowe

kontakt: tel. (61) 814 51 15, fax (61) 814 57 51, tel. kom. 501 18 60 60e-mail: [email protected]


mASZyNy cyFROWE

Naświetlarka do fotopolimerów, format 26x32 cale, rok produkcji 2003,

urządzenie posiada 4 szuflady tzn. naświetlarka, suszarka,

końcowe naświetlanie UV i UVc

NAŚWIETLARKA Heights

20.000 zł + 23% VAT

SPRZEDAm WyPOSAżENIE DRUKARNI cyFROWEJ:

XEROX DocuColor 242 i XEROX 4112

1. XEROX DocuColor 242 – do druku kolorowegoPosiada funkcje druku, kopiowana i skanowania.

Drukuje z szybkością do 40 stron na minutę w kolorze oraz do 55 stron w czerni.maszyna użytkowana od 2008 roku, przez ostatnie 2 lata nie była używana.

Obsługuje formaty o wielkości aż do 330 x 488 mm.Doskonała jakość wydruku dzięki wysokiej rozdzielczości: 2400 x 2400 dpi.

2. XEROX 4112 – do druku czarnobiałego Drukuje z szybkością do 100 stron na minutę.

cyfrowa czarno-biała drukarko-kopiarka produkcyjna użytkowana od 2008 roku, przez ostatnie dwa lata nie była używana. Przeznaczona do druku niskich i średnich nakładów na poziomie średniego miesięcznego

obciążenia w wysokości 80 -350 tys. stron.Idealna dla wysokonakładowego druku, zapewnia maksymalną prędkość i uniwersalność w minimalnej

przestrzeni. możliwość druku jedno i dwustronnego. Posiada 5 tac na papier + 1 podajnik automatyczny.

Całkowita obsługa serwisowa tych maszyn wykonywana była przez producenta.Wszystkie używane materiały eksploatacyjne były oryginalne i pochodziły od firmy XEROX.

Cena do uzgodnieniaTel. 601-25-25-27, 601-25-25-28


mASZyNy cyFROWE


MASZYNY PREPRESS

1) naświetlarka do filmów Printmaster 74

+2 kasety – rok prod. 2001

2) wywoływarkę online multiLink PRO(Glunz&Jensen)

rok prod.2001

3) komputer z oprogramowaniem Delata Technology 7,0

+RIP Delta TOwer

4) uszkodzoną naświetlarkę Printmaster 74 na części

cena 20.000 zł+VATwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


mASZyNy cyFROWE

FLEKSOGRAFICZNE

FLEXOTECNICA8800 804 CR 186 477 zł

Rok prod. 1989, kolor 4maszyna w dobrej kondycji produkcyjnej

PAVEMA8800 127 810 zł

Kolor 4maszyna 4 kolorowa, szer. robocza 700mm

SEETEC8800 106 858 zł

Kolor 5maszyna 5 kolorowa, szerokość robocza 250mm

TYPOGRAFICZNE ROLOWE

GALLUS8793 TCS 250 +UV 127 810 zł

Rok prod. 1998maszyna do typograficznego druku etykiet, szybkość mecha-niczna 11.000 cykli/h, szerokość taśmy max 265 mm, szerokośćtaśmy min 130 mm, 4 zespoły drukujące, szerokość drukumax 254 mm, odcięcie max 254 mm, odcięcie min 101,6mm, suszarka UV typ Quintett-DRK 5030/5 Ac-T z 6 głowicamiDRK 300 Ac-T, materiał podłoża drukującego, papier 100 do180 g/m2, karton 300g/m2 max 0,3 mm



96 cyfrowe / Typograficzne

mASZyNA FLEKSOGRAFIcZNA

Nilpeter F 2400

rok produkcji 1991, maszyna 5 kolorowa,

przewrotka,laminator,

video camera, korona,

pojedyncza stacja rotacyjna-płaska stacja sztancująca, 5 suszarek do farb wodnych + lampa UV do lakieru

- odkurzacz do czyszczenia wstęgi - pompa do automatycznego podawania lakieru

- dodatowy hamulec, który umożliwia lepsze pasowanie druku.

Wałki drukowe: 47 z 6 szt zębatki 6 szt, 52 z 1 szt zębatka 1 szt, 56 z 2 sztzębatka 2 szt, cylinder magnetyczny 69 z 3 szt zębatki 0 szt,

70 z 5 sztzębatki 2 szt, 79 z 2 szt zębatki 2 szt, 85 z 2 szt zębatki 2 szt,

92 z 2 sztzębatki 2 szt,

cylinder magnetyczny 98 z 2 szt, zębatki 2 szt, 7 aniloxów



mASZyNy FLEKSOGRAFIcZNE



Nilpeter F 2400

maszyna Nilpeter F2400 kupiona od producenta ( Nilpeter Dania) w 1994 jako nowa na personalizowane zamówienie i do dnia

dzisiejszego jest używana u pierwszego właściciela na 1-2 zmiany.

Konfiguracja obejmuje: 6 kolorów na farby wodne oraz UV na ostatniejsekcji, odwijak i nawijak, wykrojnik rotacyjny, wykrojnik płaski,

nawijak ażuru, zespół wałków do delaminacji i relaminacji, krzyżak do odwracanie wstęgi, zespół do cięcia nożycowego, wyciąg do ścinka,

zestaw 25 cylindrów drukowych w zakresie od 52 do 101 zębów x 6 szt.zestaw 10 cylindrów magnetycznych do wykrojników rotacyjnych

od 64 do 101 zębów, zestaw 18 aniloksów o różnych parametrach.zestaw ok.2000 szt.gotowych wykrojników płaskich o różnych

rozmiarach i kształtach.

Wałki anilox: 300/10, 300/10, 300/10, 300/13, 300/13, 300/13, 300/13,300/14, 300/9, 240/10, 160/15, 160/15, 160/15, 160/15, 140/20, 100/13, 300/13, 160/7

cylindry drukujące: 52x6, 53x6, 54x6, 56x6, 58x6, 60x6, 62x6, 64x6, 66x6, 68x6,70x6, 72x6, 75x6, 78x6, 80x6, 82x6, 84x6, 85x6, 88x6, 90x6, 92x6,

94x6, 96x6, 100x6, 101x6

cylindry magnetyczne: 64, 70, 75, 78, 84, 88, 2x94, 96, 100, 101

cena: 200.000zł+VAT


mASZyNy FLEKSOGRAFIcZNE


98 Fleksograficzne

mASZyNA TyPOGRAFIcZNA PŁASKA

Johannisberg 104S

produkcji Rietschle 786 Schoptheim, Niemcy,rok produkcji 1974, format druku B1,

wymary gabarytowe 4080x2500x2050 mm,

na maszynie zainstalowano w 2008 roku przystawkę do złoceń produkcji Andrzeja Leocha z Bygoszczy o poborze mocy 7,4 kW

(cena przystawki- 30.000zł)

widok od strony przystawki do złoceń – sterowanie

Cena ogółem – 90.200 zł + VATkontakt: tel. 792 040 063, fax 42 681 02 29


mASZyNA TyPOGRAFIcZNA


mASZyNA TyPOGRAFIcZNA ROLOWA

KO-PACK 170 FB

centralny cylinder do druku, szerokość wstęgi 190 mm, suszarka UV, 5 zespołów typograficznych, sztanca płaska,

duży zestaw wykrojników – 130 szt,sporo sprzętu (wałki drukowe, koła zębate)

cena: 50.000 zł + VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

mASZyNy TyPOGRAFIcZNE ROLOWE

TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE

HEIDELBERG CYLINDER8793 54 477 zł

format max 540x720mm, elektroniczna kontrola prędkości

8796 OHZ 27 238 złRok prod. 1958, format 540x720wyposażenie standardowe

8830 SBG 49 238 złFormat 560x770, kolor 1wyposażenie standardowe, zespół drukujący

8794 SBG 39 810 złRok prod. 1961, format 560x770, kolor 1typograficzna maszyna sztancująca - 1kolor, maszyna arku-szowa, stan techniczny dobry

8810 SBG 46 096 złRok prod. 1964, format 560x770, kolor 1wyposażenie standardowe

8830 SBD 102 667 złFormat 640x900, kolor 1wyposażenie standardowe, zespół drukujący

KÖNIG & BAUER CYLINDER8812 73 334 zł

Format 1966, kolor 720x1010maszyna stop-cylindrowa KBA condor, szybkość robocza 4600ark/h

SIMPLA CUTTER8837 106 858 zł

Rok prod. 1995Format max 950x1550

8801 119 429 złRok prod. 1995sztanctygiel-format 950x1550

SZTANCTYGIEL - RÓŻNE8793 TMZ 6000 127 810 zł

Rok prod. 1985format max 720x1060mm, prędkość 5000 cykli/h, bez czysz-czenia

8793 115 239 złRok prod. TmZ, format 2004, kolor 1020x1420wyposażenie: pneumatyczne sprzęgło, praca ciągła i zmienna,format 1020x1420mm

100 Fleksograficzne / Automaty sztancujące

AUTOMATY SZTANCUJĄCE

BOBST8797 103 76 645 zł

Rok prod. 2000, format 720x1040maszyna do druku wstępnego kartonu z przystawką doformatu SP 102, żuraw z wciągarką 2 biegową do przenoszeniawyposażenia sztancującego 500 kg, długość wysięgnika 3700mm, kąt obrotu żurawia 135 stopni kątowych, wysokość pod-noszenia 3500 mm

części zamienne do maszyn Bobst – Emporia, ul. Okrężna 10,Leszno, Tel.: 65 528 79 00

8797 SP 1260 E 175 999 złRok prod. 1972, format 920x1260, kolor podajnik wstępny, pasowanie marki przedniej i bocznej, 2 ramkimocujące, 2 płytki tnące, moduł usuwania wykrawek, wykładanienon-stop

8837 SP 1420 E 165 525 złRok prod. 1971, format 1020x1420Szybkość max 4.500 ark/h, max nacisk na płytę tnącą 600ton, urządzenie do usuwania ścinków

8793 SP 1420 E 215 811 złRok prod. 1973, format 1020x1420szybkość 5000 cykli/h, pełne czyszczenie

8793 SPO 160-S 644 385 złRok prod. 2000, format 1100x1600pełne czyszczenie, podłoże-tektura falista, przepracowanegodziny-1.986 mtg

CROSLAND8804 178 838 zł

Rok prod. 1975, format 740x1020format max 740x1020 mm, format min 340x400 mm, docisk220 T, prędkość 5000 szt/h, materiały do sztancowanie:tektura lita do 3 mm, falista E,F, G, N mikrofala oraz B

POLYGRAPH8821 KAMA TS 74 [telefon]

Rok prod. 2007, format 540x740wyposażenie: system do termodruku typ HF74

FALCERKI

MBO8810 52/4 KTL 13 200 zł

Rok prod. 1986konfiguracja: 4 kasety, 2 noże

8817 K 72/4 KZ 48 191 złRok prod. 1990wyposażenie: podajnik rotacyjny, 4 kasety, 1 nóż lewy, 1 nóżprawy, wykładak strumieniowy typ SBAP 46mF

8830 K76-4-SKTL 111 048 złRok prod. 2007wyposażenie: 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 2 noże, podajnikrotacyjny

8830 T 500-F 45 048 złRok prod. 1998wyposażenie: 4/4 kasety, łam krzyżowy, podajnik płaski zestosu, wykładak mobilny strumieniowy

8814 T700/444 98 477 złRok prod. 1998wyposażenie: podajnik rotacyjny, licznik, pompa, wykładakSBAP46

8830 T800-R 44 000 złRok prod. 2000wyposażenie: 6/4/2 kasety, osłony akustyczne, podajnik ro-tacyjny, wykładak stosu SBAP46mE

MULTIPLI8796 352 S 6 705 zł

Rok prod. 1995format A3, 2 kasety, model stołowy mobilny, dmuchanie i za-sysanie powietrza, pompa próżniowa działa normalnie

STAHL8826 K 36/4 17 600 zł

Rok prod. 1990konfiguracja: podajnik ze stosu, 4 kasety, osłony akustyczne,wykładak standardowy, pompy w zakresie dostawy

8829 K 66/4 KTL 36 051 złRok prod. 1082wyposażenie: płaski podajnik arkuszowy z palety, 1 zespół4 kasety, 2 zespół 4 kasety, wałek rozcinający i bigujący,zespół 1 noża, zespół 2 noża, wykładak ruchomy

8828 KC 56/4 KL-FE 52 381 złRok prod. 1985wyposażenie: 1 zespół 4 kasety, 2 zespół nóż, 3 zespółkaseta do okienek, wykładak taśmowy

8807 KD 66/6 KL-FD T 83 810 złRok prod. 1999wyposażenie: maszyna do produkcji broszur 16 stronicowych,podajnik płaski, 6 kaset na 1 zespole, wykładak typ SA66

8830 KD 78/4 KL 83 810 złRok prod. 2000wyposażenie: 1 zespół 4 kasety, 2 noże, podajnik płaski z palety,wykladak

8814 KD 78/4 KZ-T 79 620 złRok prod. 1998wyposażenie: podajnik rotacyjny, pompy, podajnik StahlSAK66-3

8807 KD 78/4 KZ-T 86 743 złRok prod. 1999wyposażenie: podajnik rotacyjny, falcerka do produkcji broszur16 stronicowych, 4 kasety na 1 zespole, na 3 zespole dwanoże, kompresor


8827 T 52 48 191 złRok prod. 1997wyposażenie: typ maszyny T52-3T/4-4 KBF, podajnik płaskize stosu, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, osłonyakustyczne, system powietrza, wykładak Shingle

8829 T 52/4/4 18 452 złRok prod. 1986wyposażenie: podajnik arkuszowy, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół4 kasety, osłony akustyczne, wykładak Shingle

8814 TD 78/46 67 048 złRok prod. 1995wyposażenie: podajnik rotacyjny, licznik, pompa, wykładak SB46 D

8827 TF 66-4.4 RF.2 13 619 złRok prod. 1985wyposażenie : model falcerki TF 66/4-4 RF, rotacyjny podajnik RF66V, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4 kasety, wykładak arkuszowy

8828 T 36/4 KB-F 36 37 715 złRok prod. 1991, format 360x650wyposażenie: 1 zespół 4 kasety, 2 zespół nóż, zespół perfo-rujący, bigujący i tnący

8827 TI 52 ProLine 36 876 złRok prod. 1999, format 520x1000wyposażenie: podajnik płaski typ FI52, 1 zespół 4 kasety,2 zespół 4 kasety, osłony akustyczne, wykładak shingle typSKP-3-66+mKE, zespół ściskający na wkładaniu

8827 TC 66/4-4-4 48 819 złRok prod. 1991, format 680x1160wyposażenie: model falcerki Tc 66/6-4 Rcc, 1 zespół 6 palet,2 zespół 4 palety, rotacyjny podajnik Rcc-86, wykładak typSBP, osłony akustyczne, kompresor

8826 KD 78/4 KL 69 143 złRok prod. 1997, format 780x1160wyposażenie: podajnik z palety, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół2 łamy nożowe, 3 zespół łam podwójnej bramy, system po-wietrza, wykladak Desta markfree

8814 KD 78/4 KTL 71 239 złRok prod. 1995, format 780x1160wyposażenie-podajnik rotacyjny, wykładak SAK66D

GILOTYNY

ADAST MAXIMA8824 105 9 219 zł

Dł. cięcia 105wyposażenie: standardowe

8808 115 16 343 złRok prod. 1980, dł. cięcia 115wyposażenie standard, stół powietrzny

PERFECTA8802 115 TV 113 144 zł

Rok prod. 2007, dł. cięcia 115maszyna programowana, fotokomórki zabezpieczające, stółpowietrzny

8808 115 UC 39 810 złRok prod. 1996, dł. cięcia 115wyposażenie: maszyna programowana, fotokomórki, stół po-wietrzny

POLAR8809 92 X 72 496 zł

Rok prod. 2005wyposażenie, stół powietrzny, 2 stoły boczne z powietrzem,opcjonalnie-utrząsacz Polar R2, utrząsacz stosu

8810 76 EM 29 334 złRok prod. 1086, dł. cięcia 76wyposażenie: stół powietrzny, maszyna programowana, foto-komórki

8808 76 EM 33 314 złRok prod. 1984, dł. cięcia 76wyposażenie: centralny stół powietrzny z bocznymi stołamiz lewej i prawej strony, fotokomórki, maszyna programowana

8808 76 EM 36 667 złRok prod. 1994, dł. cięcia 76wyposażenie standardowe: fotokomórki, osłony bezpieczeństwa,stół powietrzny centralny z bocznymi stołami z lewej i prawejstrony

8791 76 EM 44 000 złRok prod. 1994, dł. cięcia 76szerokość cięcia 76 cm, stół powietrzny, narzędzia, instrukcjaobsługi

8797 78 E 58 193 złRok prod. 1997, dł. cięcia 78maszyna programowana z komputerem, monitor LcD, fotoko-mórki zabezpieczające, poduszka powietrzna, stoły boczne-lewy i prawy

8827 78 ES 62 858 złRok prod. 2002, dł. cięcia 78wyposażenie: maszyna programowana - 99 programów w pa-mięci, 2 noże zapasowe, 2 stoły boczne

8816 92 E 70 191 złRok prod. 1999, dł. cięcia 92wyposażenie: stół powietrzny+ fotokomórki

8791 92 EM 51 543 złRok prod. 1993, dł. cięcia 92gilotyna programowana, monitor, stół powietrzny, fotokomórki

8789 92 EM MONITOR 57 829 złRok prod. 1990, dł. cięcia 92maszyna programowana z monitorem TV, poduszka powietrzna,fotokomórki , nóż zapasowy

8808 92 CE 22 000 złRok prod. 1977, dł. cięcia 92wyposażenie: Elektromat, maszyna programowana, stół po-wietrzny

8834 92 CE 35 619 złRok prod. 1980, dł. cięcia 92Wyposażenie standardowe

102 Gilotyny / Oklejarki,linie oprawy bezszwowej

8834 92 ED 69 143 złRok prod. 1999, dł. cięcia 92Wyposażenie: stół powietrzny, stoły boczne lewy i prawyobydwa z poduszką powietrzną, fotokomórki

8827 115 69 143 złRok prod. 1987, dł. cięcia 115wyposażenie: 2 noże zapasowe, kompresory, 2 stoły bocznez poduszkami powietrznymi

8817 115 ED 111 048 złRok prod. 1995, dł. cięcia 115wyposażenie standard + stoły boczna z poduszką powietrza

8802 115 ED 127 810 złRok prod. 2000, dł. cięcia 115maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki za-bezpieczające. winda podnoszenia

8802 115 ED 123 620 złRok prod. 2001, dł. cięcia 115maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki za-bezpieczające, utrząsacz pneumatyczny

8802 115 ED 106 858 złRok prod. 2001, dł. cięcia 115maszyna programowana, stół powietrzny, komórki zabezpie-czające

8816 115 EM MONITOR 70 191 złRok prod. 1991, dł. cięcia 115wyposażenie: stół powietrzny + fotokomórki

8803 115 EMC 52 381 złRok prod. 1987, dł. cięcia 115maszyna programowana, monitor, stół powietrzny, fotokomórkizabezpieczające

8803 115 EMC 52 381 złRok prod. 1987, dł. cięcia 115maszyna programowana, monitor, fotokomórki zabezpieczające,stół powietrzny, stoły boczne lewy i prawy, winda do palety,utrząsacz pneumatyczny

8808 115 EMC 48 191 złRok prod. 1987, dł. cięcia 115wyposażenie: maszyna programowana

8833 115 EMC 47 353 złRok prod. 1987, dł. cięcia 115wyposażenie: stół powietrzny, stół boczny, 2 windy

8808 115 EMC 56 572 złRok prod. 1987, dł. cięcia 115wyposażenie: maszyna programowana, fotokomórki , stółpowietrzny

8791 115 EMC 60 762 złRok prod. 1994, dł. cięcia 115gilotyna programowana, monitor, stół powietrzny, fotokomórki

8797 115 EMC MONITOR 58 761 złRok prod. 1988, dł. cięcia 115wyposażenie: poduszka powietrzna, lewy stół boczny wydłużonyz poduszką powietrzną, z prawej strony winda, programowanaz komputerem, zabezpieczenie fotokomórkowe, monitor

8801 137 EMC MONITOR 115 239 złRok prod. 1987, dł. cięcia 137wyposażenie: fotokomórki bezpieczeństwa, cyfrowy programkomputerowy, centralny i boczne stoły z powietrzem, windastosu z lewej strony, winda stosu z prawej strony, wibrującastacja z dmuchawą

SCHNEIDER SENATOR8808 115 73 334 zł

Rok prod. 1997, dł. cięcia 115maszyna programowana, fotokomórki, stół powietrzny

8803 115 73 334 złRok prod. 1997, dł. cięcia 115maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki za-bezpieczające

8834 115 S.C. 56 572 złRok prod. 1996, dł. cięcia 115Wyposażenie: maszyna programowana, stół powietrzny, stołyboczne lewy i prawy z poduszką powietrzną

8808 132 MC 25 143 złRok prod. 1989, dł. cięcia 132wyposażenie: maszyna programowana, fotokomórki, stół po-wietrzny, chromowany stół, stół boczny

WOHLENBERG8815 92 MCS 30 374 zł

Rok prod. 1985, dł. cięcia 92maszyna programowana, monitor LED, kontrola noża dwu-ręczna, stół powietrzny żeliwny, FFm guarding, zabezpieczeniefotokomórkowe, osłona tylnego stołu, zapasowy nóż

8833 92 MCS-2TV 30 591 złRok prod. 1992, dł. cięcia 92wyposażenie: wyświetlacz LcD, maszyna programowana, czujnikibezpieczeństwa, stoły powietrzne, lewy, środkowy i prawy

8796 92 MCS-2TV 40 857 złRok prod. 1998, dł. cięcia 92wyświetlacz LcD, Pamiec Flash z programem, czujniki bez-pieczeństwa, stoły powietrzne: lewy, środkowy i prawy

8803 115 62 858 złRok prod. 1997, dł. cięcia 115maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki za-bezpieczające,

8809 115 62 858 złRok prod. 1997, dł. cięcia 115maszyna programowana, fotokomórki, stół powietrzny

8803 115 115 239 złRok prod. 2006, dł. cięcia 115kompletna linia tnąca: odwracacz stosu Baumann, program+ monitor, stół powietrzny, fotokomórki zabezpieczające,utrząsacz pneumatyczny z zaworem powietrznym BSB-3LN,Transomat, tylne ładowanie, winda typ NUP650

8835 115 MCS-2TV 37 715 złDł. cięcia 115stoły boczne z poduszką powietrzną-lewy i prawy, zapasowe noże


8809 115 MCS-2TV 23 257 złRok prod. 1983, dł. cięcia 115wyposażenie: maszyna programowana, fotokomórki, stół po-wietrzny, monitor

8817 115 MCS-2TV 35 619 złRok prod. 1985, dł. cięcia 115wyposażenie standard+stoły boczne z poduszką powietrza i2 noże zapasowe

8809 115 MCS-2TV 24 514 złRok prod. 1985, dł. cięcia 115wyposażenie: maszyna programowana, stół powietrzny, foto-komórki, monitor

8813 115 MCS-2TV 67 048 złRok prod. 1989, dł. cięcia 115wyposażenie: monitor, boczne stoły-lewy i prawy, winda Bau-mann typ NU550, paletyzer Baumann BA3, 2 noże zapasowe

8836 115 MCS-2TV 50 286 złRok prod. 1989, dł. cięcia 115Wyposażenie: monitor, stoły boczne-lewy i prawy, 2 noże za-pasowe

8825 115 MCS-2TV 32 895 złRok prod. 1992, dł. cięcia 115Wyposażenie: maszyna programowana, stół powietrzny, foto-komórki, 2 windy Baumann NUP, utrząsacz Baumann BSB 3L

8789 115 CUT TEC 72 387 złRok prod. 1998, dł. cięcia 115maszyna programowana, monitor plazmowy, stół powietrznycentralny, fotokomórki, nóż zapasowy, plastykowa osłonatylnego stołu

8803 137 MCS-2TV 140 382 złRok prod. 2001, dł. cięcia 137maszyna programowana, wyposażona w 5 noży HSS, 1 nóżvidiowy, podnośnik palety typ Schneider PL/EQ

TRÓJNOŻE

KOLBUS8803 HD 150 586 670 zł

Rok prod. 2008typ maszyny HD153 P, stan licznika 19 300 100

POLYGRAPH8803 PERFECTA SD 75 F 53 219 zł

Rok prod. 1993wyposażenie standardowe

8803 PERFECTA SDY 2 119 429 złRok prod. 2008format max 345x529mm, wydajność 25 taktów/min

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE

HOHNER8825 HSB 10.000 S 375 050 zł

Rok prod. 2009wyposażenie: 4 stacje podające vertikalne typVF2, 1 stacjapodająca horyzontalna, stacja podawania okładki cV2, zespółzszywający z dwoma głowicami, trójnóż, kompensacyjnyukładacz stosu RS14,5, szybkość 2000-10000 broszur/h

8823 HSB 5000 46 096 złWyposażenie: 6 stacji podających arkusze, stacja podającaokładkę, zespół zszywający z dwoma głowicami, trójnóż,wykładak taśmowy Shingle, max grubość zszywania 4 mm,max grubość obcinania 8 mm

8834 HSB7000 148 763 złRok prod. 2004Wyposażenie: falcerka mBO, zespół HSB7000 zszywający,trójnóż, wykładak

HORIZON8828 69 832 zł

Rok prod. 1997typ maszyny SPF10, wyposażenie: 2 wieże zbierające(2xmAc80)- 16 stacji, zespół zszywający typ SPF10-2, trójnóżFc10-2, wykładak Shingle

8806 VAC 60 521 717 złRok prod. 2011wyposażenie: 24 stacje zbierające (4 wieże VAc60), złamywakAcF30, zespół zszywający SPF305, trójnóż HTS305,

MÜLLER MARTINI8798 1509 85 161 zł

wyposażenie: stacja podawania ręcznego: 4 stacje automa-tyczne, stacja podawania okładki, wykładanie typu shingle

8815 1509 44 000 złRok prod. 19813 podwójne stacje podawania arkuszy typ 1516, zespółzszywający z 4 głowicami, stacja zszywająca do zszywaniaz oczkiem, trójnóż typ 1522, wykładanie strumieniowe

8796 1509 474 365 złRok prod. 19834 podwójne wieże podawania arkuszy, agregat zszywającyz dwoma głowicami HK75, trójnóż typ 217, wykladaki

8828 1509 85 161 złRok prod. 1989wyposażenie: 4 stacje podające, stacja podawania ręcznego,stacja podawania okładki, zespół zszywający 2 głowice,trójnóż, wykładak Shingle

8789 1509 85 905 złRok prod. 1992wyposażenie: 4 stacje zbierające 1533, stacja podawanieokładki 1528, zespół zszywający z dwoma głowicami 1522,trójnóż 1522, 2 zapasowe noże, wykladak taśmowy Shingle



104 Oklejarki, linie oprawy bezszwowej / Zbieraczki

8836 PRESTO 132 001 złRok prod. 19976 stacji podających typ 1551, stacja podawanie okładki 1528,pompa, trójnóż 1522, wykładanie taśmowe

8833 PRIMA 190 668 złRok prod. 1994wyposażenie: 5 stacji podających, 1 stacja podawania okładki,zespół zszywający, trójnóż, układacz stosu

8814 PRIMA 182 287 złRok prod. 1998wyposażenie: 4 stacje podawania arkuszy typ 370, stacja po-dawania okładki 1528, zespół zszywający 2xHK75, trójnóż360, pompy, wykładak mmcS14

8814 321 91 143 złRok prod. 1989wyposażenie: 5 stacji podawania arkuszy, stacja podawaniaręcznego, trójnóż, kompensacyjny stacker OmG

STAHL8833 ST 100 62 019 zł

Rok prod. 1996wyposażenie2014-12-19 6 stacji podających, 1 stacja podawanieokładki, zespół zszywający , trójnóż,

8828 ST 100 127 810 złRok prod. 2009wyposażenie: 4 podwójne wieże podajnika DVA, 1 podajnikokładki UFA, 1 stacja podawania ręcznego, 4 głowice do zszy-wania oczkowego 52-L6, 3 głowice zszywające 52-N14, zespółkontroli zszywania typ HKKU, trójnóż TR 100.2, 2 kompletynoży, układak stosu typ RImA RS KL 1112

8836 ST 300 90 096 złRok prod. 1995wyposażenie: 6 stacji podających, 1 stacja podawania okładki,1 stacja podawania ręcznego, zespół zszywający, kontrolagrubości, trójnóż, wykładak taśmowy podwójny

8825 ST 300 120 686 złRok prod. 1996wyposażenie: 6 stacji podających arkuszy TAS300, 1 stacjapodająca okładkę UFA4, zespół zszywający z dwoma głowicamiBostisch G deLuxe, trójnóż z 2 kompletami noży, wykładakkompensacyjny Rima RS10S, szybkość max 10.000 broszur/h

WATKISS8828 42 581 zł

Rok prod. 2007wyposażenie: wieża zbierająca 12 stacji, zespół złamywaka,sekcja nitowania, trójnóż, wykładak

OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ

EUROBOND 445 PRO8828 53 935 zł

Rok prod. 2005oklejarka z systemem klejenia na gorąco, wyposażenie: za-ciskanie jednoszczękowe, zespół klejenia grzbietu i klejeniabocznego, zespół frazowania, stacja nitowania i dociskania

HORIZON8798 68 129 zł

Rok prod. 1997typ SPF10 Booklet, 2 wieże zbierające typ mAc280-16 stacji,stacja złamywania i zszywania, , trójnóż typ Fc 10-2, wykładaktyp shingle

8817 BQ 140 25 143 złwyposażenie standard

8815 BQ 270 53 935 złRok prod. 2004klejenie na gorąco, interaktywny monitor, system podajnika,stacja zaciskania stacja frezowania, klejenie boczne, podajnikokładki, stacja nitowania, wydajność 500 szt/h grubość blo-ku1-50mm, format max 320x320mm, format min 135x105mm

8798 BQ 270 53 935 złRok prod. 2004klejenie na gorąco, monitor interaktywny, system podawaniatransportowego, zespół zaciskania, zespół frezowania, zespółklejenia i klejenia bocznego, podawanie okładki, stacja nito-wania, wykładak, wydajność 500 ks/h, grubość bloku 1-50mm, format max 320x320mm, format min 135x135mm

8798 BQ 340 39 742 złRok prod. oklejarka jednoszczękowa, klejenie na gorąco, monitor inte-raktywny, system podawania transportowego, zespół zaciskania,zespół frezowania, zespół klejenia i klejenia bocznego, poda-wanie okładki, zespół nitowania, wykładanie, 330 książek/h,grubość 1-40mm, format max 310x225mm, format min 75x75 mm

8828 BQ 340 39 742 złRok prod. 2001wyposażenie: system klejenia na gorąco, monitor interaktywny,system podajnika, sekcja zaciskania, zespół frezowania, zespółklejenia grzbietu+klejenie boczne, podajnik okładki, wykladak,wydajność 330 książek/h, grubość bloku 1-40 mm, formatmax 310x226 mm

8789 BQ 240 52 800 złRok prod. 2001oklejarka jednoszczękowa, format max książki 320 x 320mm,grubość książki 1mm-40 mm, szybkość max 400 szt/godz,klejenie grzbietu, klejenie na gorąco-zbiornik kleju na gorąco,podajnik okładki

KOLBUS8837 KM 472 A 756 385 zł

Rok prod. 1998wyposażenie: 12 stacji podawania ręcznego typ ZU804, 21zacisków, 3 stacje przygotowania grzbietu, klejenie gorącegrzbietu, klejenie gorące boczne, podajnik okładki, 2 stacjezaciskające, przenośnik grzebieniowy, wykładak końcowy,linia podsuszająca

8834 KM 472 A 622 289 złRok prod. 200112 stacji zbierających typ zu840, 1 stacja podawania okładki,system klejenia na gorąco grzbietu i klejenia bocznego,system klejenia grzbietu PUR, wstępne podgrzewanie kleju,podajnik okładki SAL, wykładak taśmowy, wieża susząca,trójnóż HD151.P, układacz stosu Rima XRS 130, Affeldmaszyna pakująca


SKLEJARKA

Escomat T2

rok produkcji 1980, format max 1450x900 mm, format min 220x100 mm,

podłoże sklejania: tektura lita, falista typ G, F, E, B, c, kaszerowane, moc maszyny 12 kW,

prędkość 2.000-10.000 szt/godz w zależności od rodzaju, metoda klejenia:

liniowe-kółko klejowe (klejownik), punktowe-dyszowy(dysze NORDSON)

gabaryty: długość 12.500 mm, wysokość 1350 mm, szer.1750 mm



SKLEJARKA DO TEKTURy FALISTEJ


106 Zbieraczki / Introligatorskie różne

8804 DA36 132 001 złRok prod. 1991format max 405-560mm, automatyczny podajnik materiałuokładki i twardej wkładki grzbietu, automatyczne podawaniemiękkiego wkładu grzbietu z roli, szybkość mechaniczna 36cykli/min, wydłużone podawanie kartonu

SKLEJARKI DO KARTONÓW

BOBST8823 FARMA 36 62 858 zł

sklejarka do kartonu - klejenie liniowe, szerokość robocza nawejściu-360 mm, gramatura kartonu 100-500 g/sm, maxgrubość kartonu 3,5 mm, szybkość max 300m/min

JAGENBERG8824 DIANA 85-1 199 049 zł

Rok prod. 1981kompletna linia produkcji pudełek z automatycznie zamykanymdnem

NICIARKI

FRECCIA8810 130 39 810 zł

Rok prod. 1985niciarka wyposażona w podajnik Kolbusa typ AH 385

ZBIERACZKI

BREHMER8821 881/2 27 238 zł

Rok prod. 1971wyposażenie - 11 stacji zbierających

DUPLO8800 DC48-C 45 419 zł

wyposażenie: 10 stacji zbierających, zespół zszywający, złamy-wak, obcinak

8805 DC5000 76 686 złRok prod. 2007wyposażenie: 16 stacji zbierających ( 2 wieże po 8 stacji) ,głowica zszywająca, złamywak, obcinak

8826 DC5000 123 620 złRok prod. 2010wyposażenie; wieża zbierająca 10 stacji, DBm500 zespółzszywający, DBm500-trójnóż, wykładak taśmowy, licznik

HORIZON8821 AC 8000S 16 762 zł

Rok prod. 1967wyposażenie: 8 stacji zbierających, 1 wieża

8837 KM 472 A 766 862 złRok prod. 1998wyposażenie: 16 stacji podawani

MÜLLER MARTINI8810 BABY PONY 246 38 134 zł

Rok prod. 1980wyposażenie: podajnik okładki, 5 szczęk zaciskowych

8825 PANDA II 209 525 złRok prod. 1984wyposażenie: podajnik mm 1530, podajnik okładki mm1519,podgrzewacz kleju grzbietu oraz bocznego klejenia, podajniktaśmowy Kolbus FSL100, trójnóż Wohlenberg 44FS50, systemusuwania ścinków cologic

8816 PONY RB 5 77 524 złRok prod. 1983wyposażenie: 9 zacisków, klejenie na gorąco

8808 PONY RBJ 5 61 810 złoklejarka do klejenia na gorąco, 5 szczęk zaciskowych, zespółklejenia bocznego, podajnik okładki z wyciągiem skrawków

SULBY8789 AUTOMINABINDA MK III 50 529 zł

Rok prod. 1985oklejarka z ręcznym podawaniem, oklejarka jednoszczękowa doprodukcji małego formatu książek ilustrowanych magazynów,przygotowanie grzbietu piaskownie i szczotkowanie, usuwanieścinków i proszku, klejenie na gorąco, zespół okładki i nitowania

WOHLENBERG8793 Cityline 4000 119 429 zł

Rok prod. 2000linia do oklejania książek, klejenie na gorąco+moduł PUR dooklejania grzbietu, ilość zacisków 15, podajnik okładki, formatmax bloku 370 x320 mm, format min bloku 140 x105 mm, maxszybkość 1000 do 4000 cykli/h, grubość bloku 2 do 100 mm

8837 Golf 320 69 143 złRok prod. 199118 zacisków, zespół frezujący, zespół klejenia grzbietu i klejeniabocznego na gorąco, podajnik okładki, stacja zaciskania,wykładak stosu krzyżowy, pompa podciśnieniowa

8837 Golf 320 67 048 złRok prod. 1991wyposażenie: 18 zacisków, pod

MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ

KOLBUS8803 DA36 85 905 zł

Rok prod. 1985format min. 110x155mm, wydajność 36 cykli/min, 3 pompy,pełna dokumentacja techniczna z diagramem elektrycznym,ciężar maszyny 3800 kg


8805 HAC 120a, SP 10, PJ 77 44 000 złRok prod. 1998wyposażenie: 36 stacji zbierających (3 wieże po 12 stacji),podawanie cierne, wykładak kriss/kross,

8805 HAC 120a, SP 10, PJ 77 127 810 złRok prod. 2007wyposażenie: 20 stacji zbierających (2 wieże po 10 stacji typVAc100), złamywak, głowica zszywająca + obcinak typ SPF20 II, wykładak typ Fc 20 II

8800 MC 80 45 419 złwyposażenie: 2 wieże zbierające 2x8=16 stacji podające,zespół zszywający, złamywak, obcinak

8805 MC 80 [telefon]Rok prod. mc 80, format 1996, kolor 16 stacji zbierających -1 wieża 8 stacji format max 320 x470, 1 wieża 8 stacji typ m, głowica zszywająca, obcinak

8802 MC 80a 60 762 złRok prod. 1999wyposażenie: 2 wieże po 8 stacji każda mc80m razem 16stacji, SPF-11 zszywarka dwugłowicowa i falcownik, Fc-11odcinacz z dywanowym wykładaniem, PJ-77 stół utrząsający

8796 MC 80a 75 429 złRok prod. 2007 wyposażenie: 2 wieże podające po 8 stacji podających - łącznie16 stacji podających, zespół zszywający SPF-11 z 2 głowicamimagnitek, złamywak, odcinacza Fc-11, wykladak strumieniowy,stół utrząsający PJ-77

8824 VAC 100 a 65 791 złRok prod. 2001 wyposażenie: 10 stacji zbierających, zespół zszywający &złamywak typ SPF 11, trójnóż typ Fc11

8826 VAC 100 a 106 858 złRok prod. 2002 2 wieże stacji podających, SPF20a zespół złamywaka i zszywający,Fc20a zespół obcinaka czołowego. Lc-20 wykładak taśmowy długi

8805 VAC 100 a 85 905 złRok prod. 2004 20 stacji zbierających (2 wieże po 10 stacji zbierających),złamywak, głowica zszywająca, obcinak SPF20II, wykładak Fc20II

8806 VAC 60 136 191 złRok prod. 2007 wyposażenie: 12 stacji (2 wieże VAc60 ), złamywak, głowicazszywająca, obcinak SPF200A, wykładak typ FcA200A

8796 VAC 100 a 83 810 złRok prod. 1999, format 350x500wyposażenie: 10 stacji podających, zespół zszywający z głowi-cami Hohnera, zespół zszywający i złamywający SPF20A,obcinak czołowy Fc20A

MÜLLER MARTINI8836 201 11 733 zł

Rok prod. 1987Wyposażenie: 12 stacji zbierających

model ZTm 3694. Rok produkcji: 2010.maszyna nowej generacji. Kolor maszyny: laser niebieski. 33 stacje zbierające ze sztaplarką UNIVERSO 3644/24".

Maszyna zbierająca 3694:W dzisiejszych czasach maszyny nie tylko muszą się łatwo przezbrajać do nowychzleceń, ale także produkować różnorodne produkty w jak najkrótszym czasie. Zbieraczka 3694 z powodzeniem spełnia te wszystkie warunki dzięki krótkim czasomnastaw i prostej obsłudze, gwarantując jednocześnie najwyższe bezpieczeństwoprodukcyjne.Szybkie przezbrajanie:Produkty mogą być ładowane do zbieraczki 3694 z obu stron w sposóbergonomiczny, kanał transportowy jest dostępny z obu stron. Pozwala to najednoczesne prowadzenie produkcji po jednej stronie zbieraczki i przygotowywanieproduktów do następnego zlecenia po jej drugiej stronie, co prowadzi do skróceniaczasów nastaw pomiędzy poszczególnymi zleceniami i znacznego zwiększenia ekonomiki produkcji.maksymalna produktywność w jednym procesie produkcyjnym. Rozdzielanie składek jest wspomagane poprzez zwiększanie tzw. poduszki powietrznejtworzonej przez powietrze nadmuchowe, dzięki temu stało się ono praktycznieniezawodne. Pozwala to na bezpieczną i racjonalną obróbkę tzw. trudnych składek.

ZBIERAcZKA MÜLLER MARTINI

cena: 225 000,- EURkontakt: tel.: 601 348 036, [email protected]

ZBIERAcZKA


108 Zbieraczki / Introligatorskie różne

8789 201 29 522 złFormat 320x450 8 stacji zbierających, stacja podawania ręcznego, max grubośćksiążki 60 mm, wydajność max 4500-5000 szt/godz, wykladakcriss-cross, kompresory

NAGEL8796 S8 41 905 zł

Rok prod. 2007, format 325x450wyposażenie: 8 stacji podających, złamywak + trójnóż, zszy-wający zespół, powietrze -podciśnieniowe i dmuchające,wykładanie na lewo lub prawo, criss-cross utrząsacz

THEISEN & BONITZ8806 TB SPRINT 310 VP [telefon]

Rok prod. 2006wyposażenie: 10 stacji zbierających typ 303QSm, zespółzszywający Hohner z dwoma głowicami

8796 TB SPRINT 310 VP 37 715 złRok prod. 1988, format 350x500linia zbierająco zszywająca, wyposażenie: 10 stacji podających+ stacja podawania okładki, głowica zszywająca Hohner,kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, złamywakkrzyżowy, nóż górny i dolny, obcinak czołowy, wykładak stru-mieniowy

8836 TB SPRINT 315 VP 16 133 złRok prod. 1994, format 350x500wyposażenie: 15 stacji zbierających, stół utrząsający nawykładaniu, pompa

8821 TB SPRINT 307 FP 25 143 złRok prod. 1993, format 350x500 wyposażenie: 7 stacji zbierających

8821 TB SPRINT 310 25 143 złRok prod. 1990, format 353x500 wyposażenie: 10 stacji zbierających

8806 TB SPRINT 310 27 238 złRok prod. 1991, format 353x500wyposażenie: 10 stacji zbierających, złamywak 303, zespółzszywający, obcinak, wykładak shingle

LAMINATORY8811 90 096 zł

Rok prod. 2008laminator PIONEER GmP 5000, w pełni automatyczny laminator,format 550x750mm, szybkość max 40m/min, podajnik stru-mieniowy, wykładak z utrząsaczem, gramatura papieru 120-400g/sqm, wysokość ładownia 480mm, grubość laminatu25-45 mic, trzpień 77, czas podgrzewania 25 min, pełnakontrola komputerowa wszystkich elementów,

AUTOBOND8790 102 TP 116 387 zł

Format 760x1030wyposażenie: zespół laminujący, podajnik strumieniowy, stółpowietrzny, zespół łączenia dwóch arkuszy, zespół laminowania

na gorąco, 2 odwijaki laminatu z kontrolą napięcia, zespółnawijaka z dwoma wózkami, transporter do przekrawacza,odwijak, utrząsacz wykładaka, max szerokość taśmy 760mm, max format arkusza 760x1030 mm, min format arkusza200x200 mm, szybkość max 50 m/min

INTROLIGATORSKIE RÓŻNE

MASZYNA DO WKLEJANIA OKIENEK8811 ACCENT 800 130 580 zł

Rok prod. 2000maszyna do wklejania okienek firmy AccENT 800, podajnikpodciśnieniowy, bezpośredni napęd łańcuchowy, zespół klejeniaz automatycznym podawaniem brakujących arkuszy, cylinderpowietrzny, urządzenie do perforacji i rozcinania bobin,wykładak taśmowy, min format kartonu 150x120mm, maxformat kartonu 640x800mm, min format okienka 55x50mm,max format okienka 300x360mm

MASZYNA DO ZŁOCEŃ8834 HEIDELBERG PLATEN 29 334 zł

Rok prod. 1969maszyna do złoceń formatu A3 na bazie sztanctygla HeidelbergacTP

8794 STEUER PZ82 324 764 złRok prod. 1990max format 570x820mm, min format arkusza 210x280mm,max grubość arkusza 0,75mm, format stempla max 540x80mm,średnica rolki folii max 90mm, szerokość rolki folii max800mm, 3 strefy podgrzewania, wysokość stempla standard7 mm, szybkość stemplowania max 600-3600 ark/h, wysokośćstosu na podawaniu 340mm

WIERTARKA DO PAPIERU8811 7 333 zł

Rok prod. 2010wiertarka do papieru 4-głowicowa firmy IRAm

BELOWNICA

maszyna dwukomorowa z obrotowym ramieniem dociskupojemność komory 0,80 x 0,40 x 0,80 m, siła docisku 5 ton,

ciężar sprasowanej beli 60 kg, maszyna w dobrym stanie

Belownica do makulatury typ PH-35

6.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


INTROLIGATORSKIE RóżNE


1/ Przewijarka do etykiet – szerokość roli 1800 mm – cena: 4.900 zł+VAT

2/ Bobiniarka-gilotyna, szerokość robocza 140 cm, rzadko używana do cięcia PcV 2-3 mm, producent Zemat Łodź – cena: 11.000 zł+VAT

3/ Ploter frezujący, producent firma coner Lodź, model mcUT 1520, bardzo mało używany – cena: 21.000 zł+VAT

4/ Sekcja rozcinania na arkusze Gallus EM-280 maszyna nowa i nieużywana – cena: 35.300 zł+VAT

5/ mieszarka do farb prod. amerykańskiej Turnabout, model Turnabout został stworzony do mieszania gęstychzawiesistych farb i emulsji. Turnabout zapobiega osadzaniu się farb na ścianach i dnie pojemnika, dzięki czemuczyszczenie przebiega sprawnie i szybko, pojemność przystosowana do utrzymania zbiorników o pojemnościach3.8 – 18,9 l, centrowanie – samoczynne, pojemnik obraca się wolniej niż łopatka miksująca, łopatki – dodatkowe łopatki miksujące przystosowane do pojemników 3,8 i 18,9 l, elektryczne – opcjonalne 208/230 V, 1 faza, 3 amps, 50/60 Hz w modelach Ac i Dc – cena: 4.300 zł+VAT

6/ Stół sitodrukowy ręczny Bestel, format 630x700, 2 szt. – cena jednostkowa : 3.000 zł+VAT

Uwaga: maszyny były i są pod opieką doświadczonych i odpowiedzialnych pracowników



mASZyNy INTROLIGATORSKIE

Automatyczna wiązarka do palet

rok produkcji 2009, maszyna prawie nowa, była używana 2 dni,

po tym czasie zdemontowana z powodu braku miejsca na hali produkcyjnej

(zostały postawione maszyny przetwórcze )

Wymiary- 4060(dł)x 650(sz)x 3020(wys)

Wymiar ramienia do wiązania 1700(sz)x 2700(wys)Waga -550 kg

Transporter rolkowy 2x3=6m (napędzany automatycznie)Taśma PP, PET 12 i 15 mmSzybkość taśmowania 15 s

Napięcie taśmy 70 kg+ docisk cylindra dociskającego 500 kgPrzesuw cylindra dociskającego 1200 mm

100.000 zł+VATwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34


mASZyNA INTROLIGATORSKA

110 Introligatorskie różne / Wyposażenie dodatkowe różne

mASZyNA DO mONTAżU OKŁADKI TWARDEJ

POLYGRAPH RODAS BD15

maszyna po remoncie mechanicznym i elektrycznym, z pełnym wyposażeniem, w pełni sprawna, w produkcji.

możliwość przeprowadzenia prób i testów. Ręczne podawanie okleiny i twardej grzbietówki, automatyczne podawanie tektury z magazynu, klejenie na gorąco, prasowanie na wykładaniu

24 900 zł

kontakt: tel.: 601-636-104Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

mASZyNA INTROLIGATORSKAmASZyNA DO

ZAOKRĄGLANIA BLOKÓW

maszyna w pełni sprawna, po remoncie. możliwość wykonania prób i testów

6 900 zł

AUTOmAT BIGUJącO-FALcUJący

Digifold Pro firmy Morgana

rok produkcji 2011, format max 700x385 mm, min. format arkusza 210x140 mm,

max grubść papieru 04 (ok.400 gsm)łącznie z materiałem laminowanym,

DigiFoldPro jest zintergrowanym urządzeniem wykonującym bigownie listwowe, a następnie falcowanie arkuszy papieru i kartonu w dowolnie ustawionym miejscu na arkuszu.

Prezentacja filmowa.

cena 55.000 zł






PRASA DOGNIATAJącA BIGUJącA GRZBIET BROSZUR

Watkiss Spine Master

rok produkcji 2006, prasa to idealne urządzenie dla firm posiadających linie szyjące Horizon, Bourg, Duplo, Watkiss,

maszyna ta idealne formuje grzbiety z oprawy zeszytowej, po zastosowaniu tej maszyny grzbiet wygląda jak w oprawie klejonej

cena 18 000 zł




8811 16 762 złRok prod. 2010wiertarka 4-głowicowa do papieru firmy IRAm

8801 CITOBORMA 4 12 991 złRok prod. wiertarka czterogłowicowa

URZĄDZENIA PRZYGOTOWALNI RÓŻNE

SYSTEM CTP SUPRATTER A528827 [telefon]

Rok prod. 2008system cTP w technologii termicznych płyt+ system RIP, ser-wisowany przez firmę Heidelberg

WYPOSAŻENIE DODATKOWE RÓŻNE

ODWIJAK8801 240 954 zł

Rok prod. 1998odwijako-rozcinak, max szerokość taśmy 2100mm, średnicaroli max 1200mm, średnica trzpienia 76-150mm, szybkośćrobocza 0-100m/min, min szerokość bobiny 70mm, gramaturapapieru: 40-1500g, ilość noży 9 szt., kran do podnoszenia roli


Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada.

Wydawnictwo Vi dart – Ar tur Dzie dzic

03-236 Warszawa, ul. Annopol 3tel. 22 834 80 35 do 36 e-ma il: edi tor@vi dart.com.plwww.vi dart.com.pl

RE DAK CJA Vi dartredaktor naczelny – Artur [email protected]

redaktor prowadzący – Andrzej [email protected]

sekretarz redakcji – Dagmara Woź[email protected]

skład i łamanie – Roman Baran [email protected]

księgowość – Grażyna Sobocińska [email protected]

korekta – Ewa Szaniawska

Dział Handlowy / Oferty maszyn używanych

Włodzimierz [email protected]

Prenumerata Vidart:miesięcznik Vidart (12 wydań)– cena 100 zł + 23% VAT

Prenumerata Print Partner:czasopismo Print Partner (4 wydania)– cena 80 zł + 23% VAT

Aby zamówić prenumeratę wystarczyć dokonaćwpłaty na konto:

Vidart Artur Dziedzic35 1050 1025 1000 0023 0634 3530 (Bank ING)

i przesłać dane do wysyłki na e-mail: edi tor4@vi dart.com.pladres: Vidart, 03-236 Warszawa, ul. Annopol 3lub zadzwonić: tel. 22 834 80 35

Portal www.vidart.com.plAktualne informacje, ogłoszenia o sprzedażymaszyn, przetargi na usługi i sprzęt poligraficzny

Serwisy e-mailowe Vidart:3 Aktualności3 Przetargi na usługi poligraficzne3 maszyny używane i urządzenia

poligraficzne

chcesz otrzymywać aktualny newsletter?Wyślij swój adres e-mail na: [email protected](z nazwą wybranego serwisu)

Wersje elektroniczne czasopism są obecniedostępne dla każdego. Wystarczy wysłać mailana adres: edi tor4@vi dart.com.pl ze wskazanymiadresami e-mail, danymi firmy oraz nazwiskamii funkcjami odbiorców. Wysyłka już w terminieprzekazania materiałów do drukarni




www.vidart.com.pl

www.vidart.com.pl








www.vidart.com.pl


http://www.drukarnia.edica.pl/

http://www.avargraf.com.pl/

vidart 12/2014

Documents