vidart 12/2012

140

Upload: vidart

Post on 04-Mar-2016

304 views

Category:

Documents


20 download

DESCRIPTION

Czasopismo dla poligrafii. Monthly magazine for printing industry.

TRANSCRIPT

2 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

O początkach polskiej poligrafiioraz prognozach na jej przyszłośćrozmawiamy z Andrzejem Rabendą, założycielem i właścicielemdrukarni Multipress.

SPIS TREŒCI

Mieć wizję i ją realizować

Na konferencji skierowanej do sektora technologii wiele uwagi poświęcono możliwymdrogom rozwoju internetu, a także czynnikomzagrażającym obecnemu stanowi sieci.

Microsoft Technology Summit

52

58

vidart nr 12 (260)

4 Koniec roku, początek roku

5 KBA po zmianach

14 Introligatornie w cieniu drukarń 17 Index18 Polski rynek introligatorski

50 Tajemnice centrum dowodzenia

52 Mieć wizję i ją realizować

OD REDAKTORA

WIADOMOŚCI

TEMAT NUMERU: POSTPRESS

EDUKACJA

WYDARZENIA

3vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

SPIS TREŒCI

W tym numerze prezentujemyszeroki wybór urządzeń, technologii, materiałów i usługintroligatorskich, znajdującychsię w ofercie polskich producentów oraz dystrybutorów.

58 Microsoft Technology Summit 2012

62 Cyberprzestępstwo to już zorganizowany rynek

Działy specjalne

69 Tanie drukowanie69 Opanować zarządzanie procesami70 Druk cyfrowy a komunikacja z klientem71 Zarządzanie barwą w druku cyfrowym72 Plotery Summa w ofercie Atrium72 Nowa folia Ikonos72 Podręczny ploter

CYfRA VIDART

WIADOMOŚCI IT

73 Cyfrowe kopiarki wielkoformatowe74 Jubileusz Prim Jet Color80 Rozwiązania mobilne Canona81 Nowość w ofercie Black Point81 Najnowszy bizhub 16582 Test oszczędności82 Nowość od Brothera82 Office Fair 2012

83 Informacje z biznesu gospodarka, poligrafia i przetargi

BIZNES PARTNER

95 branży poligraficznej i oferty sprzedaży maszyn używanych

OgłOSZENIA

vidart nr 12 (260) www.vidart.com.pl

Temat numeru: Postpress

14

Druk i oprawa:

Drukarnia Skleniarzul. Bolesława Czerwieńskiego 3d31-319 Krakówtel. +48 12 31 22 300fax +48 12 31 22 349godz. 8:00 – 16:[email protected]

Numer zamykający rok jest w „Vidarcie” tradycyjnie już poświęcony technologiompostpressu, a więc operacjom zamykającym proces poligraficzny. Znaczenie postpressudla sukcesu całego przedsięwzięcia trudno przecenić.

Zwłaszcza dziś, gdy coraz trudniej pozyskać klientów i zlecenia. To okładka częstosprzedaje książkę, to efektowne opakowanie sprzedaje towar. Jakością druku trudno sięprzebić na rynku, gdzie większość naszych konkurentów dysponuje urządzeniami o bardzozbliżonych parametrach. Pozostaje więc oprawa. Ciekawy pomysł, nietypowy materiał,nowatorska technologia − są to elementy mogące zapewnić zwycięstwo.

W Polsce poligrafia rodziła się praktycznie na początku lat 90., a powstające wtedydrukarnie to przedsiębiorstwa rodzinne nastawione przede wszystkim na samowystarczalność.Dlatego też ukształtował się model drukarni posiadającej własny rozbudowany dział introli-gatorski. Model ten funkcjonuje w zasadzie do dziś, choć wymaga on nieraz sporychnakładów. Urządzenia introligatorskie nie są może jednostkowo droższe od drukujących,choć zdarzają się tu wyjątki, jednak ich różnorodność sprawia, że nie na wszystko możnasobie pozwolić. Trzeba z góry określić długofalowy plan produkcji i pod tym kąteminwestować w park maszynowy.

Zapraszam do lektury numeru. Spotkacie w nim Państwo dużo firm działających napolskim rynku introligatorskim, oferujących urządzenia, materiały i usługi.

I jeszcze jedno. Koniec świata nie nastąpił − przynajmniej nic bezpośrednio na to niewskazuje. Możemy oczywiście wraz z innymi wyznawcami światów równoległych założyć, żektóraś z naszych rzeczywistości się skończyła. Z tym mnożeniem światów musimy jednakuważać, gdyż na zbyt twórczych czyha już Ockham ze swoim zbrodniczym narzędziem.

Trzymajmy się więc naszego świata i to w nim właśnie życzę wszystkim czytelnikom„Vidartu” sukcesów w roku 2013.

Artur Dziedzic

OD REDAKTORA

Koniec roku, początek roku

5vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI

Konferencja zorganizowana przez firmę była okazją do pierwszego spotkaniaz dziennikarzami po zmianach w zarządzie spółki.

KBA po zmianach

Z ramienia KBA CEE udział wzięli: Jan Korenc,pełniący od 1 listopada funkcję prezesa zarządu,dyrektor ds. sprzedaży maszyn wielkoformato-wych grzegorz Szymczykowski, dyrektor ds.sprzedaży maszyn małoformatowych AdamŚlażyński oraz Paweł Krasowski, odpowiedzialnyza działania marketingowe.

Jan Korenc zaprezentował wyniki koncernuza pierwsze trzy kwartały 2012 r. (które publi-kowaliśmy już w poprzednim numerze ,,Vidartu”),podkreślając stabilność kondycji finansowej KBA,która pozwala spółce na inwestycje w nowetechnologie i wprowadzanie innowacji. W tymroku zaprezentowano cały szereg nowych maszynwe wszystkich klasach formatowych, w tympierwszą maszynę cyfrową RotaJET 76.

W ramach spotkania odbyła się też prezentacjaspółki KBA CEE, działającej pod tą nazwą odmarca 2011 r. w Polsce, Czechach i na Słowacji.

Przedstawiono proces integracji firmy, jej bazęmaszyn i strukturę serwisową.

Mowa była również o misji KBA CEE jako re-prezentanta koncernu na Europę Środkowo-Wschodnią, która zakłada dalsze zwiększanieudziału w rynku, ciągłe poprawianie jakościusług oraz szeroko rozumiane wsparcie dla pol-skiej poligrafii.

W 2012 r. KBA CEE uczestniczyła w integracjiśrodowiska poprzez m.in. sponsorowanie BaluPolskiej Izby Druku, wsparcie konkursu dla pro-jektantów opakowań Art of Packaging oraz tur-nieju golfowego Poligrafia golf Cup 2012.

Jedną z pierwszych planowanych inicjatyw nanowy rok jest organizacja spotkania typu OpenHouse w Radebeul dla klientów KBA z Polski,Czech i Słowacji. KBA CEE ma zamiar także ak-tywnie wspierać polskie szkolnictwo poligraficzne.

źródło: KBA CEE

Przedstawiciele KBA CEE obecni na konferencji prasowej. Od lewej: Adam Ślażyński – dyrektor ds. sprzedażymaszyn małoformatowych, Jan Korenc – prezes zarządu, grzegorz Szymczykowski – dyrektor ds. sprzedażymaszyn wielkoformatowych, Paweł Krasowski – marketing manager

6 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI

Tytuły Top Profesjonalisty wręczane były naj-lepszym według tygodnika menedżerom za-rządzającym w różnych branżach, którzy wykazalisię konsekwencją w działaniu i wprowadzaniuwłasnej, przemyślanej strategii.

Michał Czeredys ma 32 lata. Jest absolwentemWydziałów finansów i Bankowości oraz Za-rządzania i Marketingu Szkoły głównej Handlowejw Warszawie. Stanowisko prezesa spółki Arcusobjął w ubiegłym roku, zastępując ojca – MarkaCzeredysa, założyciela, głównego udziałowcai wieloletniego szefa spółki, który został prze-wodniczącym rady nadzorczej.

Wcześniej, w latach 2005-2011 Michał Czeredyszwiązany był ze spółką Inforsys SA, w której od2006 r. pracował na stanowisku dyrektora hand-lowego, wiceprezesa ds. handlowych (2008-2009) oraz prezesa zarządu (2009-2011). Przy-czynił się do dynamicznego wzrostu liczbyobsługiwanych przez Inforsys SA kontraktów,opracował i wdrożył strategię marketingowo-sprzedażową dotyczącą TransPromo – innowa-cyjnego na polskim rynku projektu marketinguzintegrowanego. Efektem podjętych przez MichałaCzeredysa decyzji i wprowadzonych zmian byłwzrost rentowności poszczególnych projektóworaz wyniku finansowego Inforsys SA.

Arcus specjalizuje się w zintegrowanych sys-temach zarządzania dokumentem i korespon-dencją masową. Jest przedstawicielem KyoceraDocument Solutions oraz Pitney Bowes w Polsce.

Wśród nagrodzonych znaleźli się też m.in.:minister skarbu państwa Mikołaj Budzanowski,prezes PKN Orlen Jacek Krawiec, prezes Teleko-munikacji Polskiej Maciej Witucki, prezes PKOBP Zbigniew Jagiełło, prezes PgNig grażynaPiotrowska-Oliwa. Wyróżnienia przyznano takżew administracji wspierającej biznes, w tymHannie Zdanowskiej – prezydent łodzi, orazBożenie lublińskiej-Kasprzak, szefowej PARP-u.

źródło: Arcus

Prezes spółki Arcus wyróżnionyMichał Czeredys otrzymał nagrodę w biznesowym rankingu tygodnika „Wprost”.

Michał Czeredys

Becker wyraził zadowolenie z nowej pracy zewzględu na możliwość rozszerzenia swojej wiedzyz zakresu farb drukarskich oraz perspektywębliskiej współpracy zarówno z działem technicz-nym, jak i działem odpowiedzialnym za rozwójproduktu.

W październiku tego roku Oliver Becker za-kończył pracę na stanowisku prezesa w KBACEE, przekazując swoje obowiązki Janowi Ko-

rencowi. Becker pracował w KBA sześć lat. –Jesteśmy zachwyceni faktem, że pan Beckerzdecydował się do nas dołączyć, wnosząc dofirmy bogate doświadczenie w zakresie sprzedaży.Spodziewamy się, że jego obecność wpłynie sty-mulująco na tak istotny dla nas segment rynku– mówi Stefan Müller, dyrektor zarządzającyHostmann-Steinberg Celle.

źródło: hubergroup

Po odejściu z KBA Oliver Becker przeszedł do hubergroup, gdzie jest odpowie-dzialny za dział sprzedaży offsetowych farb arkuszowych w Hostmann-Steinbergoraz współpracę w tym zakresie z oddziałami spółki w całej Europie.

Oliver Becker w hubergroup

7vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI

Ze względu na rosnące zainteresowanie tego-roczna edycja została wydłużona z czterech dopięciu dni. liczba wystawców ogranicza się do70. Jak zapewniają organizatorzy, tak jak coroku, Innovationdays będą areną kilkunastuświatowych premier urządzeń i technologii.

W zamierzeniu targi te, jak żadne inne, pre-zentują dynamikę zmian w branży,dając odwiedzającym je możliwośćzorientowania się w najświeższychnurtach i technologii związanej z branżąpoligraficzną.

Jednym z istotnym punktów wprogramie targów jest seminariumCloudPrint 2013.

Jego celem jest ukazanie, w jakisposób postęp w zakresie wykorzys-tanie chmury obliczeniowej w przed-siębiorstwach wpływa na ogół

produkcji i przepływ pracy. Podczas seminariumswoim doświadczeniem podzielą się zarównodostawcy usług, jak i ich odbiorcy, którzy przekażą,jak z pomocą chmury można zwiększyć efek-tywność swoich działań biznesowych. Seminariumodbędzie się 12 lutego.

źródło: Hunkeler Innowationdays

Hunkeler Innovationdays 2013Po raz dziesiąty w szwajcarskiej Lucernie odbędą się targi innowacji organi-zowane przez firmę Hunkeler.

Wydarzenie odbędzie się w dniach 22-23stycznia 2013 r. w londynie. Jego celem jestumożliwienie przedsiębiorstwom z branży poli-graficznej nawiązanie kontaktu z potencjalnymiklientami: międzynarodowymi sieciami, korpo-racjami i agencjami, które dysponują budżetemna poziomie milionów euro, a także na dialogmiędzy firmami z branży związanych z drukiem.

fespa global Summit ma też umożliwić do-stawcom usług poligraficznych opracowanie no-woczesnej strategii marketingowej.

Pomóc w tym mają serie zajęć praktycznychi teoretycznych: warsztatów i seminariów, pro-wadzonych przez ekspertów w dziedzin sprzedaży,marketingu, strategii finansowych oraz socialmedia. Uczestnicy będą mieli okazję, by prze-dyskutować m.in. przyszłość wielkoformatowegodruku cyfrowego czy sitodruku, związek między

poligrafią a mediami mobilnymi oraz rolę drukuw komunikacji z klientem.

Otrzymają też możliwość by zapoznać się z ra-portami sporządzanymi przez organizację, takimijak ,,World Wide Survey” czy ,,Wider OpportunitiesResearch”, w którym opracowane zostały niszerynkowe dla branży.

Swój udział potwierdziły już takie marki, jakSamsung, Tesco, Unilever czy Saatchi & Saatchi.Ogółem zgromadzonych ma być ponad 200wiodących na rynku firm, z czego połowa związa-na z drukiem.

Obecni będą również przedstawiciele agencjireklamowych oraz marketingowych z całegoświata. Część opłaty za uczestnictwo w wyda-rzeniu będzie dotowana z budżetu fESPA.

źródło: fESPA

Szczyt FESPA 2013Globalny Szczyt FESPA ma być okazją do nawiązania biznesowych kontaktóworaz zacieśnienia współpracy między firmami poligraficznymi.

8 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI

Cloud computing, mobilność i big data, a takżetroska o bezpieczeństwo danych to obecnie– zdaniem prezes HP Meg Whitman– główne trendy w dziedzinie IT, którewpływają na oczekiwania klientów, a takżekształtują ofertę HP. Meg Whitman pod-kreślała w swoim wystąpieniu otwie-rającym konferencję kompleksowośćoferowanych przez firmę rozwiązań.

Obecnie HP oferuje zarówno sprzęt(komputery, tablety, drukarki), jak i in-frastrukturę konwergentną (serwery,sieci, pamięci masowe) oraz oprogra-

mowanie (do analizy, bezpieczeństwa, zarządza-nia). Prezes HP zapowiedziała też wprowadzenie

na rynek w ciągu najbliższych 12miesięcy nowych, innowacyjnych pro-duktów.

Podczas konferencji poinformowanom.in. o zaplanowanym na przyszły rokwprowadzeniu na rynek serwerównowej generacji Moonchat. Według do-stawcy, charakteryzują się one o połowęniższymi kosztami w porównaniu doobecnie dostępnych rozwiązań.

źródło: HP

W dniach 4-6 grudnia br. odbywała się we Frankfurcie konferencja HPDiscover 2012, podczas której zaprezentowano m.in. nową ofertę technologicznąoraz strategię rynkową firmy.

HP Discover 2012

Dom wydawniczy z Hamburgagruner + Jahr zdecydował o wy-cofaniu deficytowego tytułu z rynkupo prawie 13 latach.

grudzień był pożegnaniem siętytułu z czytelnikami, akcjona-riuszami i ogłoszeniodawcami, ale także z 258pracownikami wydawnictwa g+J w Hamburgu,42 we frankfurcie i 14 w innych biurach ze-wnętrznych, a także tymi związanymi z aktywnościątytułu w sieci.

Na faktycznie ostatniej stronie pojawiły się„przeprosiny” skierowane do „kochanych akcjo-nariuszy”, „że spaliliśmy tyle milionów”, oraz do„kochanych ogłoszeniodawców za to, że byliśmytak krytyczni w stosunku do waszych przedsię-biorstw”. gdyby mogli zacząć jeszcze raz od po-czątku, redakcja naczelna podaje: „Zrobilibyśmyto jeszcze raz dokładnie tak samo”.

W ostatnim, 44. wydaniu – w którym z tytułuzginęły niektóre litery i pozostał napis „finalTimes” – zamieszczono spojrzenie wstecz na naj-

bardziej spektakularne informacjeoraz na błędne szacunki minio-nych lat.

Według IVW (Informations-gemeinschaft zur feststellungder Verbreitung von Werbeträ-

gern e.V.) „financial Times Deutschland” w IIIkwartale roku 2012 zgłosiła wprawdzie 102 101sprzedanych egzemplarzy, z tego jednak jedynie41 629 „rzeczywistych” egzemplarzy abona-mentowych oraz 3102 egzemplarze sprzedanew detalu. Resztę stanowiły egzemplarze tzw.pokładowe oraz tzw. pozostała sprzedaż. Danedotyczące abonentów zostały zakupione przezwydawcę gazety „Handelsblatt”, która w IIIkwartale 2012 r. miała 80 222 abonentów i manadzieję na pozyskanie dla siebie dotychczaso-wych czytelników konkurencyjnego tytułu.

W ostatnich dniach „fTD” zlicytowało na plat-formie aukcyjnej Ebay różne „pamiątki” na rzeczorganizacji „Reporterzy bez granic”.

źródło: Print.de

„Final Times” To tytuł, który niemieccy czytelnicy mogli odczytać w ostatnim, 44. wydaniudziennika gospodarczego „Financial Times Deutschland”.

Meg Whitman

9vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI

Badanie przeprowadzono w formie ankietywypełnionej przez ponad 230 osób deklarującychsię jako fani e-booków.

Jak wskazały badania, przeciętny e-czytelnikto „młody, wykształcony, z wielkiego miasta”.Niemal połowa fanów książek elektronicznychto osoby między 15. a 24. rokiem życia, kolejne20 proc. stanowią aktywni zawodowo ludzie do34. roku życia. Ponad 50 proc. z nich ma wyższewykształcenie, jeszcze większy odsetek (60proc.) zamieszkuje duże i bardzo duże miasta.62 proc. e-czytelników to kobiety, co jest cechąrównież odzwierciedlającą strukturę czytelnictwaw Polsce.

Przebadano również, które z urządzeń naj-częściej służą e-czytelnikom do lektury. Zdecy-dowana większość (62 proc.) wybiera w tymcelu laptopa, podczas gdy urządzenia mobilne,takie jak smartfony, e-czytniki czy tablety, ciesząsię zdecydowanie mniejszą popularnością (kolejno17, 15 i 6 proc.).

Ankietowanych zapytano również o ulubionygatunek literacki. Okazało się, że struktura gustówliterackich czytelników e-booków nie odbiega za-nadto od preferencji ogółu czytelników w Polsce.Ponad 60 proc. z nich w wersji elektronicznejczytuje beletrystykę, z której z kolei najchętniejkupowana jest fantastyka (21 proc.) oraz szeroko

pojęta literatura piękna (20 proc.). Dużą popu-larnością cieszą się publikacje z gatunków takichjak kryminał, sensacja i horror (17 proc.). Spośródpublikacji niebeletrystycznych czytelnicy e-bookównajchętniej wybierają książki z gatunku literaturyfaktu oraz edukacyjne (obydwa po 11 proc.).Kryteria wyboru e-booka pozostają niemal iden-tyczne jak w przypadku książki drukowanej – sąnimi tytuł, autor oraz wydawnictwo. Następnąwytyczną jest oczywiście cena.

Jak czytelnicy e-booków oceniają ich ofertęna rynku? Za wystarczającą i bogatą uznało jązaledwie 19 proc. ankietowanych. Największaliczba czytelników nie jest jednak zanadto kry-tyczna wobec liczby publikacji – uznaje ją zauboższą od oferty książek drukowanych, ale ak-ceptowalną. Za niewystarczającą i nieodpowiedniądla siebie uznało ją 18 proc. ankietowanych.

źródło: Virtualo

Kim są czytelnicy e-booków?Podczas krakowskich Targów Książki przeprowadzono pierwsze w Polsce badaniee-czytelników.

Wiek fanów e-booków źródło: Virtualo

Jak ogłosili organizatorzy, targi zostały odwołaneze względu na szereg rezygnacji, anulacji oraz re-dukcji powierzchni stoisk kolejnych wystawcówi obawiano się, że ich udział na targach nie będziewystarczający by odzwierciedlić obecny stan sektora.Pierwsza edycja digi:media odbyła się w 2011 r.i cieszyła się dużą popularnością ze względu na in-nowacyjną zawartość programu oraz interakcyjną

formułę. Wszystko wskazywało jednak na to, żenie będzie szans na powtórzenie sukcesu.

digi:media nie odbędą się już w formuleznanej z 2011 roku. Zapowiedziano jednakdalsze rozmowy z partnerami współpracującymiprzy organizacji i podjęcie w stosownym czasiedecyzji o sposobie kontynuacji wydarzenia.

źródło: digi:media

Targi digi:media odwołaneWydarzenie poświęcone drukowi cyfrowemu oraz drukowi komercyjnemumiało odbyć się w dniach od 10 do 12 kwietnia 2013 roku.

Prawie 2 tysiące gości z Polski i z zagranicy,koncert światowej gwiazdy muzyki R&B, specjalnewydanie programu TVN „Szkło Kontaktowe” i zabawado późnych godzin nocnych – tak w dużym skrócieprzebiegła uroczystość otwarcia Sali Ziemi, najno-wocześniejszej sali widowiskowo-koncertowej Mię-dzynarodowych Targów Poznańskich.

Uroczystość rozpoczęły przemówienia prezesaMiędzynarodowych Targów Poznańskich AndrzejaByrta oraz prezydenta Poznania Ryszarda gro-belnego. głos zabrał także podsekretarz stanuw Ministerstwie Skarbu Paweł Tamborski.

Po części oficjalnej odbył się koncert Macygray. Artystka zaśpiewała swoje największe hitytakie jak np. „I Try” oraz utwory z ostatniejpłyty „Covered”, z których publiczności najbardziejspodobała się jej autorska interpretacja „Here

Comes The Rain Again” zespołu Eurythmics.Największą owację Macy gray zebrała jednak zaduże poczucie humoru i otwartość, gdy zaprosiłana scenę Andrzeja Byrta, by zaśpiewać z nimwspólnie kolędę „Przybieżeli do Betlejem”.

źródło: MTP

10 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI

Otwarcie Sali Ziemi 15 grudnia w Poznaniu nastąpiło uroczyste otwarcie Sali Ziemi na Międzyna-rodowych Targach Poznańskich.

CeBIT to jedno z największych wydarzeń sek-tora teleinformatycznego na świecie. Targi, od-bywające się od 1986 r., każdego marca przy-ciągają do Niemiec setki tysięcy odwiedzających.Podczas ostatniej edycji stoiska ponad 4200wystawców obejrzało około 312 tys. gości z 70państw świata. Najbliższe targi odbędą się wdniach 5-9 marca w Hanowerze.

– Światowe spotkanie branży ICT w Hanowerzeto dla naszych firm ogromna szansa, aby zaistniećna rynku niemieckim. Nie traktujemy targówCeBIT jako jednorazowego przedsięwzięcia, leczjako okazję do rozwoju innowacyjnych przed-siębiorstw oraz wzrostu polsko-niemieckichobrotów handlowych w obszarze nowoczesnychtechnologii – mówi wiceminister gospodarkiDariusz Bogdan, podkreślając, iż partnerstwo

Polski na targach jest efektem kilkuletnich starańpolskiego rządu.

źródło: Ministerstwo gospodarki

Polska partnerem strategicznym targów CeBIT 2013Ministerstwo Gospodarki nawiązało współpracę z organizatorami Międzyna-rodowych Targów Teleinformatycznych CeBIT.

11vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI

lipskie Targi Książki odbędą się od 15 do 18marca 2013 roku. Jak zapowiadają organizatorzy,nie tylko hala wystawiennicza, ale też całaprzestrzeń miasta stanie się areną festiwaluczytelniczego ,,lipsk Czyta”, podczas któregobędzie można spotkać bohaterów z różnychbajek i komiksów.

Podczas ostatniej edycji odbyło się 2600 spot-kań w 350 miejscach, w tym roku zaś zapowie-dziano jeszcze więcej atrakcji. Można liczyć naobecność ponad 2 tys. wystawców, których sze-roką ofertę uzupełnia bogaty program impreztowarzyszących, obfitujący w liczne seminaria,odczyty i dyskusje. lipskie Targi Książki sąjednymi z największych wydarzeń branży wy-

dawniczej, księgarskiej i medialnej w Europie.Polska, jak co roku, reprezentowana będzieprzez Instytut Książki.

źródło: leipziger Buchmesse

Zapowiedź Lipskich Targów KsiążkiJak co roku, program wydarzenia obfituje w atrakcje.

Tegoroczna, dziewiąta już edycja Kongresuodbyła się 21-22 listopada we Wrocławiu. Zespecjalnym wykładem wystąpił guru filozofiiKaizen – Masaaki Imai. Partnerem wydarzeniabyła firma 3M.

Podstawową regułą filozofii Kaizen jest dosko-nalenie wszelkich procesów związanych z działaniemfirmy i jej pracowników. Idea Kaizen opiera sięna zaangażowaniu oraz chęci ciągłego podno-szenia jakości pracy i produktu. Przez ostatnie30 lat Masaki Imai promował koncepcje Kaizenna całym świecie. Jest on uznawany za jednegoz liderów ruchu na rzecz jakości oraz za pionieraw dziedzinie doskonałości operacyjnej współczes-nych przedsiębiorstw.

Podczas Kongresu Masaki Imai wręczył po-dziękowania firmom, które będąc liderami w do-skonaleniu swoich procesów dzielą się jedno-cześnie swoją wiedzą i współpracują z KaizenInstitute w obszarach lean. W tym roku dogrona firm partnerskich Kaizen Institute dołączyławłaśnie firma 3M Poland.

– Odebrany dyplom z rąk samego MasakiImai to ogromne wyróżnienie ale jednocześniemobilizacja do jeszcze większej pracy na rzeczdoskonalenia naszych procesów w firmie 3M –mówi Piotr Kruczek z 3M Poland. – Zarządzaniefirmą zgodnie z filozofią i narzędziami Kaizenjest odpowiedzią 3M na tradycyjne obarczonemarnotrawstwem podejście do produkcji maso-wej. – wyjaśnia Piotr Kruczek.

Oprócz licznych case studies prezentującychwdrożone rozwiązania, uczestnicy Kongresuwzięli udział w gEMBA WAlK, czyli praktycznejwizycie w jednej z firm wdrażających filozofięKaizen. 3M Poland jako partner wspierającymiał przyjemność zaprezentować uczestnikomKongresu fabrykę OHES oraz rozwiązania z za-kresu lean i kompleksowego zarzadzania ja-kością.

źródło: 3M*Kaizen oznacza po japońsku „poprawę, po-

lepszenie” gemba to „konkretne miejsce” albo„miejsce pracy”.

Międzynarodowy Kongres Gemba Kaizen to cykliczne wydarzenie, które od 8 latgromadzi osoby zainteresowane doskonaleniem procesów zarządzania zgodniez filozofią i narzędziami Kaizen.

3M na Kongresie Gemba Kaizen*

12 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI

Organizatorzy zapraszają na piątą już edycjętargów prezentujących nowe rozwiązania w branżyopakowań.

Wydarzenie pod nazwą easyfairs PackagingInnovations jest okazją, by zapoznać się z naj-nowszymi trendami w branży opakowań oraz za-warcia kontaktów biznesowych. Podczas targówzaprezentują się między innymi producenci i do-stawcy wszelkiego typu opakowań z różnorodnychmateriałów, w tym inteligentnych i ekologicznych,materiałów POS i displayów. Przedstawiane będąrozwiązania z zakresu projektowania opakowań,pozycjonowania i zarządzania marką, nadrukuna opakowaniach oraz recyklingu.

Przestrzeń wystawiennicza podzielona zostałana cztery strefy. Pierwsza z nich, labelling, po-święcona jest etykietom, kodom, nalepkom,nadrukom na nich oraz systemom RfID.

W strefie Co-Packaging będzie można zapoznaćsię z nowinkami z zakresu pakowania, przepa-kowywania, konfekcjonowania oraz kontroli ja-kości, zaś strefa logispack zgromadzi prezentacje

opakowań zbiorczych, gotowych pod półkę, lo-gistycznych, wewnętrznych oraz ochronnych.

Nowością tegorocznej edycji targów będziestrefa luxpack, poświęcona opakowaniom klasypremium na produkty luksusowe.

Kolejną atrakcją dla odwiedzających będzieprogram ,,Innowacja”, który umożliwi firmomzaprezentowanie rozwiązań z zakresu technologiiprodukcji, opakowań, nadruku oraz recyklingu.

źródło: easyfairs

easyFairs Packaging Innovations 2013Piąta edycja wydarzenia, które z roku na rok zyskuje na popularności, odbędziesię w dniach 10-11 kwietnia.

Akcja o nazwie alleRogal, bu-dująca pozytywny wizerunekPoznania, ruszyła na początkulistopada.

Na przystankach w Krakowiei Warszawie pojawiły się rekla-my świetlne pachnące najsłyn-niejszym wielkopolskim wypie-kiem – rogalem św. Marcina.Ponadto, 13 tys. miniaturowych rogali zostałorozdanych pasażerom linii lotniczych lOT. Pod-stawowym elementem całej kampanii jest jednaksprzedaż świeżych rogali za pośrednictwemportalu Allegro.

W ubiegłym roku nabywcówznalazły ponad 2 tony rogali,które trafiły głównie do woje-wództwa mazowieckiego i śląskie-go. Sprzedawane wypieki mającertyfikat Kapituły Poznańskiegotradycyjnego rogala świętomar-cińskiego.

Jest to pierwsza akcja z wy-korzystaniem marketingu sensorycznego, którama na celu promocję miasta. Aromamarketingstosowany jest już z powodzeniem w centrachhandlowych i hipermarketach.

źródło: Allegro

Miasto Poznań rozpoczęło akcję promocyjną wykorzystującą aromamarketing.

Nietypowa kampania promocyjna

13vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI

Działanie MAgnite, opracowanego przez firmęgiesecke & Devrient, oparte jest o dodanie dotuszu do nadruku banknotów specjalnego, funk-cjonalnego pigmentu.

Wchodzi on w interakcję ze zwykłymi magne-sami, zawartymi m. in. w głośnikach telefonówkomórkowych. Pigmenty, będąc w polu od-działywania magnesu, ustawiają się wzdłuż liniimagnetycznych. W ten sposób, na banknocieumieszczonym w polu magnetycznym od razuwidać różnicę w wyglądzie, co pozwala na na-tychmiastową weryfikację jego autentyczności.Użycie różnych rodzajów magnesów powodujeinne zachowanie się pigmentu, który układa sięw dany wzór – np. w przypadku telefonów ko-mórkowych linie zaczynają tworzyć układ owalny.

Weryfikacja może być przeprowadzona z użyciemjakiegokolwiek magnesu, np. wbudowanegow zapięcie torebki.

firma giesecke & Devrient istnieje od 1852 r.i specjalizuje się w zabezpieczeniach bankno-tów.

źródło: giesecke & Devrient

Weryfikacja banknotów za pomocą telefonuNa rynku pojawiło się rozwiązanie umożliwiające osiągnięcie wyższegopoziomu w zakresie zabezpieczeń.

W komentarzu dla „Vidartu” Artura Koziołka,rzecznika prasowego Ministerstwa Administracjii Cyfryzacji, czytamy m.in.: Polska delegacja,której przewodził minister Boni, nie zgodziła sięna zapisy, które mogłyby zagrażać wolnościw Internecie. Polska nie podpisała nowych re-gulacji telekomunikacyjnych. (…) W debacieczęść z państw intensywnie zabiegała o to, byrozmydlić zapis o prawach człowieka poszerzającje o zapisy o prawa państw do dostępu do sieci,część nadal proponowała zapisy, które mogłybybyć zinterpretowane jako dotyczące Internetu.Przegłosowanej w czwartek wieczorem treściMiędzynarodowych Regulacji Telekomunikacyj-nych (ITR) poza Polską nie poparły też USA,

Wielka Brytania, Kanada, Szwecja. Uznały, żenie spełnia ich oczekiwań.

Według ministra Boniego 95 procent zapisóww tym dokumencie jest bezpiecznych, ponieważnie ingerują w treści i Internet. Zaznaczył jednak,że należy jeszcze sprawdzić zapisy dotyczącepreambuły i bezpieczeństwa, zapowiedział, żew najbliższym czasie odbędą się publiczne kon-sultacje nowej wersji traktatu. Minister podkreślał,że korzystanie z telefonii mobilnej i internetujest dzisiaj dobrem powszechnym, i dlategoprzepisy prawa czy ewentualne zagrożenia po-winny być dyskutowane publicznie, a nie pocichu i za zasłoniętą kurtyną.

źródło: Ministerstwo Cyfryzacji i Administracji

14 grudnia zakończyła się w Dubaju konferencja WCIT-12. Polska była jednymz krajów, które nie podpisały kończącego konferencję zmienionego traktatuITR (Międzynarodowych Regulacji Telekomunikacyjnych).

Polska nie podpisała ITR

14 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Obserwacje polskiego rynku wskazują,że samodzielne introligatornie stanowiąobecnie rzadkość. Większość introliga-

torni istnieje przy drukarniach. Pozwala to na oszczędności, a także na ofero-

wanie klientom kompleksowych usług. Czy jednakintroligatornia to tylko skromny dodatek dogłównego biznesu, jakim jest drukarnia, czymoże prowadzenie introligatorni stanowi samow sobie opłacalny biznes? Jaka jest opłacalnośćinwestycji w maszyny introligatorskie w stosunkudo inwestycji w maszyny drukarskie? Jaki procentprzychodu generuje introligatornia? Jakie usługiintroligatorskie i związane z wykończeniami sąobecnie najbardziej popularne?

Te pytania zadaliśmy przedstawicielom kilkufirm poligraficznych świadczących zarówno usługidruku, jak i introligatorskie. Oto, co nam odpo-wiedzieli.

Joanna Roszkowska, wiceprezes ZakładówGraficznych Taurus, Roszkowscy Sp. z o.o.

Nasza firma nie świadczy usług introligatorskich„na zewnątrz”, lecz kompleksowe usługi drukui introligatorskie dla naszych klientów. Drukujemyczasopisma, a także ulotki, foldery, katalogi. Po-wiązanie usług introligatorskich z usługami drukujest dla nas najbardziej opłacalne. Ten modelbiznesowy staje się zresztą coraz bardziej popu-larny. I to nie tylko w Polsce.

Z rozmów wiem, żeostatnio także w Niemczechodchodzi się już od usługstricte introligatorskich narzecz łączenia introliga-torni z drukarnią. łatwiejświadczyć usługi introli-gatorskie i drukarskiew jednym miejscu i przypomocy tego samego per-sonelu − mam tu główniena myśli pracowników administracyjno-biurowych,ogólnozakładowych, kierowców, jak też szefówprodukcji i brygadzistów. Dzięki temu możnaliczyć na znaczne oszczędności.

Rozważaliśmy kiedyś zakup urządzenia do uszla-chetniania i okazało się − po wyliczeniach − żestopa zwrotu z tej inwestycji byłaby zbyt niska.Zakup by się nam po prostu nie opłacał. Zwłaszcza,że w ostatnich latach zauważamy, że nasi kliencioczekują coraz mniej "udziwnień" graficznych,rezygnują z uszlachetnień.

Wynika to głównie z tendencji do cięcia kosztów.Klienci oczekują usług na wysokim poziomie,dobrej jakości, ale w niskiej cenie, a także −zwłaszcza w przypadku wydawców prasowych− realizowanych w krótkim czasie. Do ostatniejchwili wydawcy nie zamykają numeru czasopisma,by zebrać jak najwięcej reklam, a potem oczekująod nas krótkich terminów realizacji.

Czy prowadzenie introligatorni to obecnie dobry biznes?

Introligatornie w cieniu drukarń

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

Joanna Roszkowska

Jeśli chodzi o maszyny typowo introligatorskie− zwrot z inwestycji, w przypadku naszej firmy,jest szybszy niż zwrot z inwestycji w maszynędrukarską. Wynika to z faktu, że urządzenia in-troligatorskie są tańsze niż drukarskie. Przykłado-wo w przypadku pięciokolorowej maszyny dodruku z lakierem dyspersyjnym zwrot z inwestycjinastępuje po około pięciu latach, podczas gdyzakup maszyny introligatorskiej zwraca się pomniej więcej trzech latach.

Krzysztof Zaleski, technolog w firmieLotos-Poligrafia

Introligatornia jest opłacalna, jeśli mówimyo oprawie twardej i bardziej skomplikowanychpracach związanych z przetwarzaniem wydruków.Natomiast jeśli myślimy o pracach introligatorskichtakich jak na przykład złamanie ulotki – to nie sąone opłacalne. W naszej firmie trudno oceniaćpopularność samych usług introligatorskich, po-nieważ u nas introligatornia jest powiązana z dru-karnią, więc usługi introligatorskie mają charakterkomplementarny w stosunku do usług druku.

Jeśli chodzi o strukturę przychodu to możnaw przybliżeniu przyjąć, że introligatornia generuje

około 25-30 procent przy-chodu naszej firmy. War-tość parku maszynowegointroligatorni stanowiokoło 30 procent, pozos-tałe 70 procent – to war-tość maszyn drukarskich.

Jeśli chodzi o zwrotz inwestycji – w przy-padku maszyn introliga-torskich następuje on pozdecydowanie dłuższymczasie niż w przypadku zwrotu z inwestycji w ma-szynę drukarską.

Karina Banasiewicz-Kacperska, dyrektormarketingu w Drukarni Perfekt SA

Introligatornia jest tak samo opłacalnym biz-nesem jak drukarnia, jeśli jest praca dla drukarnito jest też praca dla introligatorni, jedno z drugimjest bardzo silnie powiązane. Opłacalność introli-gatorni w dzisiejszych czasach zależy przedewszystkim od wydajności i nowoczesności maszyn.Jeśli mamy nowy park maszynowy, szybkie ma-szyny, z pewnością będziemy konkurencyjni na

15vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Krzysztof Zaleski

V

rynku i nasza działalnośćbędzie opłacalna.

W ostatnich latach niewidzę wielkich zmianw kwestii opłacalnościi popularności usług in-troligatorskich. Jedyne,co się zmieniło to nakładyprzyjmowanych prac −znacznie spadły, więc przyzakupie maszyn trzebabrać pod uwagę kwestięszybkiego narządu, zmiany parametrów, abymóc kilka różnych prac zrealizować jednego dnia.Maszyny muszą być szybkie i uniwersalne, bardzoważne są parametry wydajnościowe, bo wówczasmożna dać lepsze ceny klientowi i wygrać z kon-kurencją krótkim czasem realizacji zlecenia.

Coraz bardziej popularne są usługi introliga-torskie, które wiążą się z erą druku cyfrowegooraz elastycznością produkcji. Z pewnością bardzopopularny stał się typ oprawy bezszwowej przyzastosowaniu klejów PUR (poliuretanowych).

Książki oprawiane przy zastosowaniu tej tech-nologii cechują: duża elastyczność grzbietu i otwie-

ralność, wysoka wytrzymałość na wyrywanie,a także stosunkowo niski koszt produkcji i jejduża szybkość - porównywalne z zaletami oprawybezszwowej klejami HOT-MElT.

Dodatkowe zalety to niezwykła odporność nawilgoć oraz na skrajne (zarówno dodatnie, jaki ujemne) temperatury. Coraz częściej stosujesię też bardzo różnorodne formy uszlachetnieńna okładce, typu brokat, wybiórczy lakier UVi inne, aby uatrakcyjnić okładkę wśród innychksiążek na półce.

W naszej firmie introligatornia generuje około60 proc. przychodu. Podobnie około 60 proc.naszych inwestycji wiąże się z wyposażeniemintroligatorni.

Jeśli chodzi o inwestycje w maszyny introliga-torskie i w maszyny drukarskie, warto podkreślić,że jedne bez drugich są mało wartościowe.

W obecnych czasach drukarnia, aby była kon-kurencyjna powinna mieć zarówno nowoczesnądrukarnię (maszyny drukarskie), jak i introliga-tornię. Jeśli te dwie sprawy się uzupełniająi poziom ich technologii i wydajności jest równienowoczesny to można liczyć na sukces.

opracowała Małgorzata Adamkiewicz

16 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

Karina Banasiewicz

Firmy

Akonda 21AnCz 43Angro 30Arkform 19Avargraf 18Bestel 38Digicom 27 Duplo 28, 32Emporia 45fastbind 37Hadar 44Harti 39Henn group 23Impression 32In-Serwis 43, 44Introma 48Kakado 47Mix-graf 45MS Bertol 48Opus 34Poligrafserwis 43Riset 23, 38SchoPa Buchbinderei 33Serwis Print 23, 39, 48Snimpol 39Tadart 44TeBa 34, 36Top graphic Machinery 47Unibind 37Weilburger grafik 46Zbigraf 40Zinart 25

Index firm, produktów, technologii i materiałówProdukty, technologie i materiały

Bigówki 21, 25, 26, 27, 30Bindowanie 34, 37falcerki 24, 25, 27foliarki 21, 27, 34, 38, 39gilotyny 19, 20Kalendarze 43Kartony 47Kleje 39, 44, 45Kontrbigi 36Krajarki 18lakierówki 21, 26, 27lakiery 46laminatory 34 Mierniki napięcia 48Nacinarki 38Noże 39, 40, 44, 45Oklejarki 22, 24, 26, 28, 32Plotery 36Prasy 21Serwis 32, 43, 44, 47Systemy introligatorskie 27, 29, 30, 37Sztance 22, 23Śruby introligatorskie 47Tamponiarki 20Utrząsarki 18Wałki 39, 43Wiertarki 23Wycinanie registrów 33Wycinarki 24Złociarki 34, 38Zszywacze 30, 48

Przedstawiamy wybór firm działających na polskim rynku introligatorskim,oferujących urządzenia, materiały i usługi. Wśród nich znajdują się przedstawiciele i dystrybutorzy światowych marek oraz polscy producenci.

Polski rynek introligatorski

17vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

stanowisko robocze służące do generowaniaprogramów cięcia poza krajarką.

Demonstrowany podczas dni otwartych systemcięcia Perfecta 92 składa się z krajarki Perfecta 92TS wraz z opcjami automatycznego odprowadzaniaścinek ASE, siodła obrotowego, stołu do cięciai stołów bocznych z mikroperforacją oraz pod-nośnika stosu BSH 3-650, półformatowej utrząsarkiBSB 2l i półautomatycznego, półformatowegoukładacza stosu BA 2 Ne.

Natomiast w skład systemu cięcia Perfecta132 wchodzą: krajarka Perfecta 132 TS z opcjaminapędu z podwójną śrubą pociągową, opusz-czanego bocznego marginesu stołu oraz systemutransportu za pomocą szczypiec BfS, utrząsar-ka BSB 5l w formacie A0 i układacz stosu BA3z możliwością wykładania gotowego wsadu bez-pośrednio na europaletę.

goście dni otwartych mieli także okazję dopoznania automatycznej utrząsarki BASA 7 o za-

18 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

Niemiecki producent krajarek, trójnoży orazsystemów cięcia podczas spotkania w Bautzenzaprezentował systemy cięcia o szerokościach92 i 132 cm oraz automatyczną utrząsarkę BASA.

firma Perfecta przedstawiła również możliwościużytkowania danych pochodzących z przygoto-walni dla potrzeb procesu cięcia i włączeniaw systemy workflow. Zaprezentowano specjalne

„Korzystne finansowo cięcie w systemie oraz włączenie procesówcięcia w systemy workflow specyficznedla danego klienta” – to temat wiodącydni otwartych, które odbyły się w Bautzen, w siedzibie firmy PerfectaSchneidemaschinenwerk GmbH.

Dni otwarte w firmie Perfecta

Przedstawiciele firmy Perfecta: Rolf Bär i Ronny Neugärtner oraz prezes firmy Avargraf – Sławomir Kugaudo(w środku)

19vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

kresie formatów wejściowych arkusza od 56 x 66cm do 126 x 165 cm, którą prezentowanow połączeniu z krajarką Perfecta 132 TS.

Maszyna BASA 7 jest w pełni automatycznymsystemem utrząsania. Może pracować równieżz materiałami takimi jak folie, tłoczone i perforo-wane papiery oraz kartony lub też różne papieryetykietowe. Przygotowuje materiały do procesucięcia. Ze stosu podstawionego na palecie auto-matycznie odliczana jest uprzednio zaprogramo-wana liczba arkuszy. Następnie tak utworzonystos jest pobierany i przenoszony do utrząsarki.

Po zakończeniu procesu utrząsania z wyko-rzystaniem wałka wyciskającego następuje au-tomatyczne przekazanie tak przygotowanegomateriału do krajarki za pomocą szczypiec lubwyłożenie go na stół transferowy.

Podczas dni otwartych zaprezentowano teżkrajarkę Perfecta 76 TS E sterowaną z barwnegomonitora dotykowego „touch screen” w połączeniuz półformatową utrząsarką BSB 2e oraz krajarkęPerfecta 115 SE.

Krajarka Perfecta 115 SE to wersja ekonomicznakrajarki Perfecta 115 TS o długości cięcia 115centymetrów. Wyposażona jest w nowoczesnesterowanie z barwnym monitorem ciekłokrysta-licznym dotykowym „touch screen” o przekątnej15” w połączeniu z dodatkową, zewnętrznąpłaską klawiaturą foliową, urządzenie do wymianynoża z dwupunktowym uchwytem, powierzchniestołów z blachy nierdzewnej chronionej przedkorozją, powiększone stoły boczne 620 x 820mm, prawy i lewy wraz z kątami przekazującymi,cztery noże z wkładką ze stali HSS, 20 szpalt,przygotowanie do pracy z oprogramowaniemCuttronic umożliwiającym pracę z systememCIP 4, plikami JDf.

Wersja ekonomiczna krajarki Perfecta jest ofe-rowana również dla długości cięcia 132 cm jakoPerfecta 132 SE. Wszystkie krajarki są równieżprzygotowane do użytkowania danych CIP w celuzestawienia programu cięcia.

W Polsce już prawie od 20 lat wyłącznymprzedstawicielem firmy Perfecta, niemieckiegoproducenta rozwiązań technologicznych w zakresiecięcia papieru, jest firma Avargraf.

źródło: Avargraf

Gilotyny automatyczne gilotyna oferowana przez firmę Arkform, służy

do automatycznego wycinania wizytówek.Urządzenie obsługuje arkusze papieru o grama-turze 180-300 gr/m2 w formacie A4.

Firma ArkForm to importer maszyn i urządzeń. Ze swą ofertą kieruje siędo małej i większej poligrafii, firmreklamowych i biur. Właściciel firmy Arkadiusz Broniszewski wybrał zeswej oferty kilka charakterystycznychurządzeń.

Nie tylko dlamałej poligrafii

Automatyczna gilotyna do wizytówek A4

Jest w stanie wyciąć 100 wizytówek w ciąguzaledwie 3 minut z pomocą cięć wzdłużnychnożami krążkowymi oraz poprzecznymi wykony-wanymi gilotyną. Maszyna ma aż cztery nożetnące wzdłużnie, dzięki czemu w jednym prze-biegu może wyciąć nawet 10 wizytówek ze spa-dami. Do wyposażenia gilotyny należy panelsterujący z programatorem i wyświetlaczem.Praca z użyciem urządzenia jest w pełni zauto-matyzowana poprzez zastosowanie automatycz-nego podajnika o pojemności 10 arkuszy orazkasetki, która odbiera wycięte użytki.

Bliźniaczym urządzeniem w ofercie Arkformjest automatyczna gilotyna wycinająca wizytówkiz arkusza formatu A3. Maszyna wyposażona jestw sześć noży tnących wzdłużnie, przez co jestw stanie wyciąć nawet 24 wizytówki w jednymprzebiegu. Jej wydajność to 3000 wizytówek na V

Tamponiarki W ofercie firmy Arkform znajdują się także

automatyczne tamponiarki o regulowanej pręd-kości nadruku wraz z trybem sterowania ręcznego.Tamponiarki umożliwiają naniesienie na przedmiotnadruku z logo, datą ważności, dowolnego wzorui napisu, kodu kreskowego oraz daty produkcji.Tamponiarki dostępne są w wersji z zamkniętymlub otwartym kałamarzem, ceramicznym lubmetalowym.

Ceramiczne kałamarze są idealne do matrycfotopolimerowych ze względu na specjalne mo-cowania do nich. Część tamponiarek ma dodatkowe

Arkform proponuje również gilotynę elektrycznąz nożem ze stali wysokiego gatunku, przeznaczonądo cięcia papieru, folii i materiału.

Dzięki niewielkim gabarytom, maszyna świetniesprawdzi się w małej pracowni poligraficznej,agencji reklamowej, introligatorni czy biurze.gilotyna wyposażona jest w automatyczny, elek-tryczny napęd docisku i noża oraz podświetlanąlinię wskazującą linię cięcia, co ułatwia pracęz maszyną.

20 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

Automatyczna gilotyna do wizytówek A3

gilotyna 480

Tamponiarka

Prasa płaska

godzinę. gilotyna również posiada panel sterującywraz z programatorem i wyświetlaczem dotyko-wym. Do jej wyposażenia należy również auto-matyczny podajnik mieszczący 100 arkuszy.

ograniczniki na stoliku, co umożliwia wykonaniepowtarzalnego nadruku. Regulowany stolik częścitamponiarek umożliwia zadruk powierzchni nawetdużych objętościowo przedmiotów. Na tampo-niarkach o zamkniętych kałamarzach możliwejest wykonanie nadruku więcej niż jednokoloro-wego dzięki możliwości ustawienia tamponu.

Prasy termosublimacyjne Inne urządzenia w ofercie firmy to płaskie

prasy termosublimacyjne z elektryczną kontroląi regulacją temperatury i czasu wygrzewania.Dzięki macie silikonowej nie ma możliwości przy-klejenia. W prasie można regulować docisk.Urządzenia dostępne są w rozmiarach 38 x 38cm oraz 60 x 40 cm.

źródło: Arkform

21vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Foliarka Champion CTL-SS-550Najpopularniejszy półautomat foliujący

w Polsce, zainstalowany już w ponad 50 zakładachpoligraficznych w kraju. Przeznaczony do jedno-stronnego foliowania na gorąco zarówno drukucyfrowego, jak i offsetowego.

Maszyna dostępna jest w rozmiarach 550 lub800 milimetrów. Wyposażona w ręczny podajnik,

Firma Akonda jest dystrybutoremurządzeń uszlachetniającychi introligatorskich przeznaczonych dla drukarni offsetowych i dużychdrukarni cyfrowych.

Do offsetu i cyfry

foliarka Champion CTl-SS-550

automatyczny separator oraz stacker (odbiornik)dzięki czemu urządzenie z powodzeniem możeobsługiwać jedna osoba. Wbudowany separatorumożliwia rozcinanie arkuszy w zakresie 200-999mm.

Bigówka listwowa CreaseMaster PLUS

Urządzenie wykonuje big w obydwu kierunkach,co czyni je idealne do bigowania okładek, kata-logów lub złamywania w Z. Ponadto ma możliwośćwykonywania perforacji, w tym również frag-mentarycznej bez wykonania wykrojnika. Istniejemożliwość rozbudowania bigówki o kolejnemoduły do podajnika rolkowego lub podciśnie-niowego lub całej linii bigująco-falcującej lub bi-gująco-składającej. Bigi wykonano metodą pneu-matyczną, co zapewnia ich bezproblemowedziałanie.

Bigówkę wyposażono w zestaw akcesoriów,takich jak krążki perforacyjne, bigujące i rozci-nające. Maszyna jest prosta i intuicyjna w obsłudze– ma dotykowy panel oraz 20 kanałową pamięćna najważniejsze prace.

Lakierówka UVlakierówka UV VividCoater XDC-Micro nadaje

się do pracy zarówno z drukami cyfrowymi, jaki offsetowymi. lakieruje z prędkością do 2000arkuszy B3 lub 1000 B2 na godzinę, co pozwalana obsługę małych i średnich nakładów. Urządze-nie daje możliwość pracy z różnymi papierami,posiada płynną kontrolę prędkości oraz ilościnakładanego lakieru. Zespół lamp IR pomaga

lakierówka UV VividCoater XDC-Micro

V

22 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

uzyskać bardzo dobre rezultaty nawet przy trudnychpracach. Urządzenie jest ergonomiczne i łatwew obsłudze.

Oklejarka PURUrządzenie przeznaczone jest do produkcji

wszelkiego rodzaju opraw miękkich na normalnychi trudnych papierach oraz fotoksiążek. Dziękiwysokiej elastyczności spoiny uzyskanej przyzastosowaniu kleju PUR urządzenie pozwala naklejenie arkuszy nawet do 300g/m2 (wkład/okład-ka) a oprawy charakteryzują się bardzo wysokąotwieralnością (książka po otwarciu leży płaskona stole). Klejenie PUR pozwala na wielokrotneotwieranie oprawy bez obawy zniszczenia spoiny.Pozwala również na klejenie lakierowanychwkładów. W maszynie zastosowano teflonowyklejownik, minimalizujący straty kleju.

System do produkcji opraw ZechiniPółautomatyczna, kompaktowa maszyna prze-

znaczona jest do średnich nakładów. Wyposażonoją w automatyczny podajnik tektury, moduł dościnania naroży, klejownik na klej winylowy lubzwierzęcy, moduł do zwijania brzegów okleiny.Urządzenie pracuje ze wszystkimi typami mate-riałów: papier zwykły, papier laminowany, papierfotograficzny, tkaniny, imitacja skóry, itp. Dziękistołowi próżniowemu z podświetleniem dokładneustawienie okleiny jest bardzo łatwe. Ręcznymoduł do pozycjonowania tektury pomaga przyrealizowaniu bardzo małych nakładów, okładekksiążek z zaokrąglonym grzbietem oraz opraw,w których grzbiet jest cieńszy niż 12 milimetrów.Cała seria maszyn X-book obejmuje proces two-rzenia oprawy twardej: produkcji okładek, za-wieszania wkładu, prasy, rowkowania.

źródło: Akonda

Sztanca rotacyjnaNiemiecka firma WSD wprowadziła narynek urządzenie Rotarcut RC 52/1.

Sztanca wyposażona jest w stabilny cylindermagnetyczny z paserem, dzięki któremu pozy-cjonowanie wykrojników zajmuje niewiele czasu

i odbywa się bez użycia kleju. Register nacylindrze zapewnia zaś znaczne uproszczenieprocesu pasowania wykrojników, także przy po-wtarzających się zleceniach. Cylinder umożliwiawielokrotne wykorzystanie narzędzi tnących, na-cinających, perforujących oraz bigujących. Pod-noszenie stosu nakładania w maszynie odbywasię automatycznie, zaś wykładanie może byćskonfigurowane według życzenia klienta.

W maszynie RC 52/1 prędkość jest regulowanana kilku poziomach i wynosi nawet do 3 600 ar-kuszy na godzinę przy formacie arkuszy 520x720 milimetrów. Kompaktowa budowa i nie-wielkie gabaryty urządzenia pozwalają na umiejs-cowienie go również w niewielkich zakładach.Wykrojniki produkcji WSD gwarantują dobreefekty w zakresie wykrawania, nacinania, perfo-rowania, bigowania oraz tłoczenia alfabetemBraille’a, umożliwiają również wykrawanie formi wzorów nawet pod bardzo ostrym kątem, nie-osiągalnym przy zastosowaniu tradycyjnych noży.

Wykrojniki dostarczane są przez Henn group– oficjalnego dystrybutora urządzeń marki WSDw Polsce. Przeprowadzono testy, podczas którychurządzenie RC 35/1 zostało podłączone inlinedo cyfrowej maszyny drukującej, bezpośredniopo wydrukowaniu przekazując arkusze do dalszejobróbki w automacie sztancującym.

Cały proces był zautomatyzowany, zaś prędkośćprodukcji wydruków wyniosła 2 400 arkuszy nagodzinę.

firma WSD jest również producentem syste-mów magnetycznych Mag-In, umożliwiającychwykrawanie, nacinanie, perforowanie, bigowanieoraz tłoczenie alfabetem Braille’a na jednym ze-

23vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Urządzenie automatycznie kalibruje ciśnienie,jest dostosowane również do pracy w bardzoniskich temperaturach. Wyposażono je w gCS(gap Control System), który na bieżąco dopaso-wuje ustawienia do cięcia. Jest kompatybilnez większością kaset, co pozwala na szybkązmianę ustawień w trybie offline.

Według producenta maszyna tnie z ogromnąprecyzją większość materiałów, nawet takie jakfolie samoprzylepne, na których linie cięcia mająszerokość 23 mikronów.

Z powodzeniem pracuje również z produktamio różnych kształtach i rozmiarach. W sprzedażydostępne są oddzielne moduły dla pracy na pa-pierze oraz materiałach laminowanych.

źródło: Serwis Print

spole offsetowej maszyny drukującej lub zespolelakierującym. folia magnetyczna umieszczanajest na cylindrze gumowym i umożliwia wy-korzystywanie wykrojników jak w rotacyjnej ma-szynie RC 52/1.

Ochronę cylindra dociskowego zapewnia sa-moprzylepna folia ochronna, która dostępna jestw dwóch wersjach: folia PET oraz folia stalowa.Wszelkie konieczne akcesoria, narzędzia tnąceoraz wykrojniki, sporządzane według wzoruklienta, dostarczane są przez dystrybutora.

źródło: Henn group

Urządzenia te są sprzedawane w ponad 100krajach świata.

Jedną z nowości zaproponowanych w 2012 r.jest sztanca z modułem o szerokości roboczej1000 mm, zaprojektowana do pracy z prędkościąnawet 350 m/min. Przeznaczona jest do liniimodułowych, a także do maszyn hybrydowychwyposażonych we własny napęd. Dzięki precy-zyjnemu elektronicznemu napędowi zsynchroni-zowanemu z cyfrowym serwonapędem maszynama wyróżniać się wyjątkowo wysoką precyzjącięcia.

Niemiecki koncern Schober znanyjest jako producent narzędzi rotacyj-nych, modułów i specjalistycznychurządzeń do pracy w zakładach specjalizujących się w opakowaniachoraz przetwórstwie papieru i folii.

Sztanca marki Schober

Są to urządzenia i systemy dla drukarni orazintroligatorni takie jak: linie broszurujące, oklejarkii falcerki, systemy do oprawy dokumentów,automatyczne wycinarki, oraz urządzenia uszla-chetniające wydruk.

Wiertarka Proponowana przez Riset Polska elektryczna

wiertarka jest w stanie przewiercić się przez1000 kartek przy grama-turze 80 gsm, wykonującotwory o średnicy od 3 do9 milimetrów.

Sprawdza się przy przy-gotowywaniu wkładów dosegregatorów oraz innychprac wymagających wier-cenia w papierze. Przesu-wany stół pozwala na płynnewykonywanie wielu otworów w stosie. Czynnościtakie jak wymiana wiertła, jego montaż, pracekonserwatorskie czy ostrzenie zostały uproszczonei nie zajmują wiele czasu.

Riset Polska to dystrybutor urządzeńbiurowych, rozwiązań softwareowychi urządzeń introligatorkich. Te ostatniestanowią bardzo ważną część oferty.

Riset Polska

V

Oklejarka TC-6100Oklejarka TC-6100 jest jednym z najnowszych

urządzeń w ofercie dystrybutora. Jak zapewniaproducent, nie od-biega ona jakościąi czasem wykona-nych opraw od bar-dziej kosztownychwielkogabaryto-wych oklejarek.Dzięki zamontowanemu kompresorowi maszynazaciska okładki z wkładem o wiele mocniej niżoklejarki z zaciskiem mechanicznym.

Dzięki podajnikowi okładek i odbiornikowiksiążek urządzenie wymaga obsługi tylko jednegopracownika, który kieruje nim za pomocą panelusterującego z wyświetlaczem.

Dodatkowym atutem oklejarki TC-6100 jestnowoczesny system klejenia bocznego oraz fre-zowania grzbietu.

Oklejarka Fastback FB 20Oklejarka fastback fB 20 jest najnowszym

urządzeniem z linii fastback i następcą modelufastback-15xse.

Termobindownica automatyczna przeznaczonajest do wykonania trwałej oprawy dokumentówze spersonalizowaną okładką.

Urządzenie może oprawiać zarówno prostedokumenty, jak i 360-cio arkuszowe książki– miękką i twardą oprawą. Maszyna wyposażonajest w wyświetlacz lCD, na którym ukazują sięanimowane komunikaty, prowadzące użytkownikakrok po kroku przez całą procedurę tworzeniaoprawy.

24 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

Oklejarka fastback daje możliwości m.in.:oprawy paskiem z dowolnymi okładkami z przodui z tyłu dokumentu, oprawy halfback (w którejprzednia okładka połączona jest z grzbietemi którą można zadrukować na dowolnej drukarceatramentowej lub żelowej), oprawy twardejw gotowe okładki (podobnej do oprawy pracmagisterskich lub albumów fotograficznych),miękkiej oprawy książkowej (przy pomocy pasków,które mają warstwę klejącą z dwóch stron).

Z pomocą oklejarki można również tworzyćalbumy fotograficzne wysokiej jakości.

Falcerka Uchida AreofoldNowa falcerka potrafi łamać papier do formatu

A3SR z prędkością 1500 arkuszy na minutę.Dzięki zainstalowanemu ssawkowemu podajnikowiradzi sobie z papierami kredowymi, offsetowymi,kserograficznymi, powlekanymi od 45 do 160g/m²(przy pojedynczym łamie do 230g/m²).

Do falcerki można dołączyć moduł bigującyoraz moduł perforujący. Pozycje łamów ustalanesą automatycznie. Maszyna wykonuje łamy po-jedyncze, listowe, zygzakowe, podwójne, rów-noległe, foldout oraz brama i krzyżowe.

Wycinarka ZIP-21 Urządzenie przeznaczone jest do wycinania

drobnych elementów, takich jak wizytówki, kartydo gry, pocztówki, okładki, ulotki, zaproszenia,cenniki, bilety itd. Pomijając wycinanie, możewykonywać też bigowanie oraz perforacje. Tetrzy operacje maszyna przeprowadza równolegle,przy jednokrotnym przejściu użytku. ZIP-21

25vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

pozwala na stosowanie szerokiej gamy papieruo gramaturze do 350 g/m² oraz formacie A3SR.

Zaletą urządzenia jest możliwość korekcji prze-sunięcia obrazu poprzez zastosowanie tzw. cuttingmark, czyli znaku, po którym urządzenie roz-poznaje miejsce rozpoczęcia cięcia. Jest tobardzo użyteczna funkcja, biorąc pod uwagę, żewydruki cyfrowe nie zawsze są w 100 proc.powtarzalne i na kolejnych kopiach występująnieznaczne przesunięcia. Istnieje możliwość in-stalowania dodatkowych kaset z zapamiętanymustawieniem noży tnących. Tym, co wyróżniawycinarkę jest też szybkość – pozwala ona nawycięcie 158 wizytówek w ciągu minuty. Innąwycinarką w ofercie Riset, oferującą podobnefunkcje, jest Uchida VersaTrim, umożliwiającawycinanie wizytówek, kartek pocztowych, zdjęć,zawieszek, biletów czy zbigowanych zaproszeń.Urządzenie wyposażone jest standardowo w trzymoduły: cięcia wizytówek, pocztówek w formacieA6 oraz A5. Prędkość Uchidy VersaTrim sięga 80wizytówek w ciągu minuty.

źródło: Riset Polska

Wrocławska firma Zinart zajmuje siękompleksową obsługą przedsiębiorstwpoligraficznych w zakresie dostawmateriałów, maszyn i urządzeń oraz doradztwa technicznego.

Zinart

Dzięki współpracy z wieloma innymi partneramidysponuje ofertą kilkunastu tysięcy produktówświatowych producentów. Kilkunastoosobowyzespół inżynierów i techników oraz handlowcówzatrudnionych w firmie jest wspomagany licznągrupą doradców, konsultantów i serwisantów

krajowych oraz zagranicznych reprezentującychdostawców i producentów materiałów, maszyni urządzeń. Adam Zindulski, założyciel i właścicielfirmy Zinart, wskazał na kilka urządzeń ze swojejoferty.

DigiFold Pro to urządzenie bigująco-falcujące,wprowadzone na rynek w 2011 roku. Stanowiflagowy produkt Morgany. Najnowsza wersjapracuje z prędkością do 6000 arkuszy na godzinęi obsługuje materiały o grubości od 0,11 do0,40 milimetrów. Urządzenie sterowane jest zapomocą siedmiocalowego panelu dotykowego.Zapisane programy automatycznie pozwalają narozpoczęcie produkcji w 3 krokach, a nielimito-wana pamięć umożliwia zapisanie dowolnychparametrów pracy.

AutoFold Pro. Automatyczna falcerka zapro-jektowana z myślą o profesjonalnych drukarniachcyfrowych i offsetowych, która współpracuje z au-tomatycznymi bigówkami dowolnego producenta.

Dzięki opatentowanemu systemowi ruchomychnoży pozwala uniknąć pęknięć i zarysowań wy-stępujących często przy pracy na materiałachcyfrowych w konwencjonalnych falcerkach. V

Digifold Pro

Autofold long

26 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

AutoCreaser Pro 33/50. Dwie automatycznebigówki różniące się szerokością obsługiwanychformatów (odpowiednio 330 i 500 mm).

Wyposażone są w opatentowany system bigo-wania patryca-matryca z możliwością wyborunoży do odpowiednich gramatur, kontrolę prędkościpracy oraz system podawania papieru Posifeed.

DocuMaster Pro to czwarta generacjaDocuMasterów posiadająca wszystkie atrybutypoprzedników. Maszyna wyposażona jest w do-tykowy panel sterowania SmartScreen orazsystem podawania papieru Posifeed. Dzięki sys-temowi nakładania, bigowania, szycia i cięciapozwala na produkcję wysokiej jakości broszurw jednej linii. Opcjonalnie może być wyposażonaw kamerę do danych zmiennych i system two-rzenia kwadratowych grzbietów.

DigiCoater 33 to rozwiązanie dla potrzeb la-kierowania UV formatów do 330 mm, umożli-wiające nałożenie lakierów błyszczących lub

matowych. Opcjonalnie można połączyć je z urządze-niem Digi-IR dla tonerów z zawartością wosku orazautomatycznym podajnikiem czy utrząsarką. Wy-posażone jest również w system automatycznegoczyszczenia.

DigiCoater 50 lakierowanie UV jest obecnietraktowane jako bardziej przyjazne środowiskuniż foliowanie ze względu na właściwie bezodpa-dową produkcję. W przeciwieństwie do produktówfoliowanych, które powinny być traktowane jakoplastik przy recyklingu, lakierowane można kla-syfikować jak zwykły papier. DigiCoater 50 jestprzeznaczony dla drukarń wymagających lakie-rowania arkuszy do 500 mm.

Dostępny jest w dwóch wersjach: pierwszaz czterema zbiornikami i dwoma wałkami jestprzeznaczona dla użytkowników, którzy potrzebująwyłącznie lakierowania, druga natomiast, z sześ-cioma zbiornikami i trzema wałkami to idealnerozwiązanie dla tych, którzy chcą wykonywaćprimerowanie lub lakierowanie na jednej ma-szynie. Przełączanie między tymi trybami dostępnejest z panelu dotykowego.

DigiBook to rodzina oklejarek PUR, w składktórej wchodzą trzy urządzenia. Zastosowanow nich system podgrzewania, podawania i za-bezpieczania kleju, wielonarzędziowy systemfrezowania czy tryb automatycznego czyszczeniamaszyny.

Sterowanie urządzeniem odbywa się za pomocąpanelu dotykowego, który w prosty sposób prze-prowadza użytkownika przez cały proces pro-dukcyjny pozwalając każdemu stworzyć własnąksiążkę.

źródło: Zinart

AutoCreaser Pro 33/50

DocuMaster Pro

DigiBook

27vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

wyposażona jest w automatyczną zakładkę, se-parator oraz cylinder z płaszczem olejowym.

Lakierówki Kolejną grupą urządzeń w ofercie Digicom są

lakierówki UV. Z ich pomocą można odpowiedniowykończyć druki w sposób alternatywny dla fo-liowania. Powłoka utrwalonego lakieru UV działadwojako: stanowi zabezpieczenie zadrukowanegomateriału przed wilgocią, oraz podkreśla kolory.Przy tej metodzie możliwe jest wykończeniematowe lub satynowe. Jedną z najpopularniej-szych maszyn tego typu jest lakierówka UVChampion lSgC, z pomocą której można lakie-rować całościowo lub aplowo. lakierówkę tęmożna połączyć z podciśnieniowym podajnikiemautomatycznym, obsługującym format B2 i B3.

System introligatorski Digicom proponuje również system introliga-

torski, umożliwiający bigowanie, falcowanie orazwycinanie.

System składa się z czterech modułów: bigówkilistwowej o szerokości 37 cm, falcerki nożowej

Digicom współpracuje z firmami nacałym świecie w zakresie wyposażaniafirm w najnowocześniejsze rozwiązaniaz branż szeroko rozumianej elektronikibiurowej, systemów teleinforma-tycznych, poligraficznych, systemówdo kopertowania i wysyłania poczty.

Digicom

W ofercie firmy skierowanej głównie do średnichi dużych firm poligraficznych można wyróżnićkilka urządzeń.

FoliarkiCyfrowe złociarki bezmatrycowe AD 330 A

umożliwiają wykonanie złocenia z pliku metodąhot stampingu. Z pomocą urządzenia możnawykonać złocenie sześcioma różnymi typamifolii, w tym hologramem i folią defrakcyjną.Dzięki zastosowanym w maszynie rozwiązaniommożliwe jest przygotowanie próbek i odbitekkontraktowych, drukowanie na tekstyliach orazwykonywanie imitacji lakierowania wybiórczego.Złociarka sprawdza się przy niewielkich nakładach,np. w przypadku wykonywania złocenia na wi-zytówkach lub ozdobach. Maszyna wykonujezadruk w szerokości 256 lub 512 milimetrów.Wszystkie foliarki oferowane przez Digicom wy-posażone są w pneumatyczny docisk wałka fo-liującego, który zgrzewa papier z folią na tylemocno, że nie odchodzi ona na krawędziach pobigowaniu, cięciu i oprawieniu na gorąco. Patentten działa zarówno w przypadku odbitek z drukucyfrowego, jak i offsetowego.

Wśród foliarek oferowanych przez firmę znaj-duje się urządzenie gM-520, przeznaczone dladrukarni zarówno offsetowych, jak i cyfrowych,realizujących małe i średnie nakłady. Maszyna

Złociarka AD 330 A

lakierówka UV Champion lSgC

System introligatorski

V

Firma Vipro z gdańska jest drukarnią z po-naddziesięcioletnią tradycją specjalizującąsię w druku akcydensów.

Właściciele – Przemysław Marchwiński orazBogdan Puckowski, aktywnie poszukują rozwiązańna nieco trudniejszą sytuację, jaka od okołotrzech lat ma miejsce w gospodarce, a co zatym idzie – także w poligrafii. Od kilku lat Viprowymieniała swój park maszynowy – pojawiłysię tu nowe urządzenia prepress i postpress.firma udoskonaliła również maszyny drukujące,implementując wiele rozwiązań, które pozwoliłyna uzyskanie wyższej jakości i innowacyjnychopcji, takich jak chociażby personalizacja.

Wśród ważniejszych jest inwestycja w systemdo zarządzania przedsiębiorstwem EfI Pace,który m.in. wykonał analizę przedsiębiorstwa,ukazując jego słabe strony.

Jedną z nich ze względu na długi czas realizacjizlecenia i koszty okazała się wysokonakładowalinia introligatorska.

Właściciele Vipro, poza urządzeniem, któreplanowali zakupić, zdecydowali się nie bez wa-hania przetestować urządzenie Duplo, które po-czątkowo, jak przyznał Przemysław Marchwiński,

28 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Systemy Duplo instalowane w drukarniach udowadniają, że sprzętu tego producenta nie możnatraktować wyłącznie jako urządzeń z gatunku biurowych.

Duplo 5000 w drukarni Vipro

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

(pozwalającej na składanie papieru o gramaturzenawet do 500 g/m2), modułu wycinającego (z funkcjąautomatycznego ustawienia noży, która umożliwiaszybkie wycinanie kartek pocztowych, wizytóweki drobnych ozdób z papieru), a także podajnikapodciśnieniowego z pompą. Moduły mogą byćdowolnie zmieniane i komponowane w zależnościod indywidualnych preferencji klienta.

OklejarkiSpośród oklejarek w ofercie dystrybutora warto

wymienić model Tacho-P TC 5500 PUR, będącym

jednym z pierwszych urządzeń tej klasy wypo-sażonych w klej PUR. Oklejarka ta daje możliwośćwykonania oprawy miękkiej z wkładem o gra-maturze do 300 g/m2. Sprawdza się przy produkcjialbumów fotograficznych, które wyróżniają sięelastycznością – po rozłożeniu na stole otwierająsię płasko.

Urządzenie do oprawy twardej Wśród maszyn oferowanych przez firmę można

znaleźć też półautomatyczne urządzenie dooprawy twardej, pomocne przy produkcji albu-mów, segregatorów, kalendarzy książkowychi innych.

Maszyna MfSCM 500 wyposażona jest w kle-jownik na klej lateksowy lub klej gorący, podajnikssawkowy do podawania i pozycjonowania tekturyoraz wałki do zwijania brzegów okleiny.

źródło: Digicom

Tacho-P TC 5500 PUR

MfSCM 500

traktowali jako urządzenie biurowe. Drukarniazdecydowała się przeprowadzić testy zarównomaszyny tej marki, jak i urządzenia z ofertykonkurencji. Zdaniem właścicieli, testy obaliłypokutujące w branży mity i jednoznacznie wska-zały na przewagę Duplo 500 w każdej kategorii.

Decyzja o zakupie była już formalnością − Popierwsze, Duplo 5000 to niewielka w gabarytachi prosta w obsłudze maszyna. W stosunku dourządzenia konkurencyjnego wymaga niewielkichumiejętności od operatora. Maszyna jest intui-cyjna, w jej pamięci można zapisać kilkadziesiątprac, co przy powtarzalnych zleceniach maogromne znaczenie. Ale najważniejszy jest bardzokrótki czas jej przyrządu – to w zasadzie naj-większa przepaść, jeśli chodzi o urządzenie kon-kurencyjne. Duplo w ciągu godziny jest w staniewykonać trzy zlecenia, urządzenie konkurencyjne– jedną pracę – mówi Przemysław Marchwiński.

Zalety systemu przekroczyły oczekiwania właś-cicieli. Okazał się on prosty i intuicyjny w obsłudze,zaś wysoki stopień automatyzacji pozwolił naszybkie przeszkolenie pracownika pracującegona niej.

W pamięci urządzenia można zapisać kilka-dziesiąt prac, co ma ogromne znaczenie przypowtarzających się zleceniach. Jedną z naj-ważniejszych zalet okazał się krótki czas wyko-nywania pracy – jak wykazały testy, systemDuplo pracuje dokładnie trzy razy szybciej niżmaszyna konkurencyjnej firmy.

Ponadto, wysoka automatyzacja urządzeniaDuplo daje większą gwarancję bezpieczeństwapracy niż w przypadku innych urządzeń. Dodat-

kowy walor, o których wspominają właściciele,to ekspresowa instalacja, która została przepro-wadzona – łącznie ze szkoleniem – w ciągu jed-nego dnia.

System EfI Pace do zarządzania przedsiębior-stwem pozwolił na dokładną analizę efektówzakupu Duplo 500. Jak się okazało, system po-zwolił wygenerować firmie znaczne oszczędności.Do tej pory do obsługi linii introligatorskiej orazdziału falcerek potrzeba było kilku osób, systemzaś pozwolił na redukcję liczby pracowników za-angażowanych w proces obróbki końcowej.Wszystko to generowało duże koszty – jakmówią właściciele, zdecydowanie większe niżrata leasingowa. W drukarni przeprowadzanoreorganizację, wskutek której część pracownikówzostała przeniesiona na inne działy. Ponadto,okazało się, że system pozwolił na ograniczeniezużycia prądu, a za sprawą minimalizacji ilościodpadów spadło zużycie papieru. Jak podsumo-wują właściciele, inwestycja w system Duplopozwoliła na obniżenie cen usług, co pozytywniewpłynęło na konkurencyjność Vipro na rynkuoraz same relacje z klientami, którzy są o wielebardziej zadowoleni nie tylko z lepszej jakościświadczonych usług, ale też mniejszej ich ceny.

źródło: Duplo

29vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Właściciele drukarni Vipro: (od lewej) Bogdan Puc-kowski, Przemysław Marchwiński

Uchida AeroCut QuatroSystem dystrybuowany przez RisetPolska z powodzeniem zastępujeszereg tradycyjnych urządzeń intro-ligatorskich.

Riset Polska jest wyłącznym dystrybutoremsystemu AeroCut Quatro opracowanego przez ja-pońskiego producenta wydruków cyfrowych i od-bitek offsetowych – Uchida Yoko. Prace naddopracowaniem technologii zajęły inżynieromwiele lat. Zaowocowało to powstaniem urządzeniawycinającego z precyzją 0,1 mm przy arkuszachw formacie 365 x 900 mm, materiale o gramaturze350 gsm i z prędkością do 46 arkuszy na minutę. V

30 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

System umożliwia szybkie i efektywne wykoń-czenie prac związanych z wycinaniem, perforacjąi bigowaniem w jednym przebiegu arkusza. Zasprawą prostej obsługi system przyczyni się nietylko do poprawy efektywności pracy, ale też doograniczenie wydatków. Programowanie przypomocy dotykowego wyświetlacza zajmuje niewięcej niż minutę. Za jego sprawą zapisywaniei przywoływanie prac jest możliwe w dowolniewybranym momencie.

Plug-in do Adobe Illustratora sprawia, żejednym kliknięciem jednocześnie wysyłamyprzygotowaną grafikę z komputera na drukarkęi ustawiamy cięcia dla AeroCut Quatro. Modułbigujący z pięciostopniową siłą docisku posiadanóż zaprojektowany tak, by uniemożliwić pęknięcietonera na arkuszu.

Nowością jest też możliwość rozłożenia kilkuprac na jednym arkuszu, np. wizytówek, pocztóweki zbigowanego zaproszenia. AeroCut Quatro czytanadrukowane marki i kalibruje cięcie na bieżąco,nie zwalniając przy tym zwykłego tempa pracy.Papier pobierany jest automatycznie za pomocąpasów z podsystem – eliminując problemy z pa-pierem kredowym oraz śladami po rolkach.

Urządzenie wyposażone jest w sześcionożowymoduł cięcia wzdłużnego, gilotynę cięcia po-przecznego, bigowanie listwowe oraz dwa nożeperforujące. Dodatkowe moduły dostępne dlaAeroCut Quatro to moduł bigowania wzdłużnego,moduł perforacji wybiórczej oraz moduł do cięciawizytówek w formacie 5×5 z arkusza A3SR.

źródło: Riset

Zszywacz Angro x14 jest dostępny w wersjiz jedną, dwoma lub czterema głowicami.

Przy standardowym wyposażeniu jest on w staniezszyć do 55 kartek papieru o gramaturze 80 g/m2

w położeniu grzbietowym (zeszytowym) i blokowymzszywkami typu 24 – klasycznymi i z oczkiem (Ri).

Wyposażenie dodatkowe w postaci główekzszywających zszywkami typu 26 pozwala nazszycie do 50 kartek i 26 kart z oczkiem.

Urządzenie można wyposażyć również w do-datkową główkę zszy-wającą, która umożli-wia połączenie aż 100kartek zszywkami kla-sycznymi typu 9 lub24 S. Zszywacz wy-konuje 93 zszycia naminutę. Maszyny nietrzeba regulować przyzmianie grubości zszy-wanego pakietukartek, a do używaniazszywek z oczkiem niejest potrzebny dodat-kowy osprzęt.

Drugie urządzeniez oferty firmy to bi-gówka Angro 504 S,wyposażona w mecha-nizm korbowy z prze-ciążeniowym elemen-tem podatnym.

Zapewnia on bez-awaryjne wykonaniew jednym cyklu pracy

Łódzka firma Angro to producent i exporter maszyn i urządzeń introligatorskich oraz maszyn doopakowań. Z oferty firmy przedstawiamy dwa urządzenia.

Zszywacz introligatorski i bigówka

32 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

Jedną z instalowanych w roku 2012 maszynbyła falcerka STAHl K52, zakupiona przez dru-karnię Art oraz krajarka do papieru Polar ED-ATdla drukarni Źródła Życia w Mszczonowie podWarszawą. W tym drugim przypadku Impressionzainwestował pewne kwoty w instalację nowegomonitora, karty graficznej i nowego softu po to,by zapewnić właściwą jakość sprzętu.

Kolejnym obszarem działalności firmy są prze-niesienia, montaże oraz remonty maszyn poli-graficznych. Jedną z prac wykonanych przezfirmę było przeniesienie ważącego 12 tonurządzenia KBA KARAT, które zostało w całościprzetransportowane z drukarni w Warszawiedo Zakładu Akobi w gdańsku.

Kolejną przeprowadzkę przygotowano dla dru-karni Tercja, która przenosiła cały swój park ma-szynowy. Remonty, jakie wykonała firma Impressionw dotyczyły m.in. sklejarki do pudełek JagenbergDiana w drukarni AgI Media Sherwood, w którejwymieniono ponad tysiąc łożysk i inne elementy.Wykonano również remont trójnoża w taśmowcuStahl ST100 w jednej z warszawskich drukarni.

W obu przypadkach zastosowano części alter-natywne, które znacząco obniżyły koszty napraw– nawet o 60 proc. – bez rezygnacji z jakościużytych materiałów.

Na wszystkie wykonane usługi firma udzielagwarancji nawet do 12 miesięcy.

źródło: Impression

Instalacje, remonty i nie tylkoDziałalność firmy Impression obej-muje sprzedaż używanych maszyn poligraficznych oraz ich instalację.

od 1 do 4 bigów o długości 500 mm na kartonacho grubości 0,1-0,6 milimetrów.

W wyposażeniu dodatkowym maszyny znajdująsię aparaty do bigowania jedną linią zszywaną,perforacji kreskowej, zaciskania listew kalenda-rzowych oraz bigowania jedną linią tektury litejo grubości do 2,5 milimetrów.

źródło: AngroJednoszczękowa oklejarka pracuje na klejach

PUR i EVA. Klej PUR dozowany jest poprzezdyszę szczelinową, która umożliwia dokładneodmierzenie ilości kleju nakładanego wzdłużgrzbietu książki. Drugi z klejów, EVA, aplikowanyjest na boki książki z pomocą dwóch aktywnychdysków.

Jak zapewnia producent, dzięki możliwościużycia tych dwóch rodzajów kleju połączeniemateriałów jest wyjątkowo trwałe i dokładne.

Zbiornik kleju Print Bind jest wbudowany w okle-jarkę, dzięki czemu montaż wyciągu na oparyprzestaje być konieczny. System zapewnia roz-prowadzanie suchego powietrza wewnątrz zbior-nika, co sprawia, że klejenie jest mocniej utrwa-lone. Dodatkową zaletą urządzenia jest wmon-towany weń automatyczny system czyszczący,w którym cały proces oczyszczania trwa 10minut.

Maszyna programowana jest z poziomu paneludotykowego. Ustawienie kolejnych parametrów– temperatury, ręcznego lub automatycznegoklejenia, czasu docisku oraz jego siły – jestszybkie i intuicyjne.

źródło: Duplo

Duplo rozszerza swoją ofertę o nowymodel kompaktowej oklejarki KB-4000 PUR.

Nowa oklejarka w ofercie Duplo

vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Dysponowała wówczas zaledwie pięciomamaszynami oraz dziesięcioosobowym perso-nelem. głównym obszarem jej działalnościjest wycinanie registrów zarówno w miękkiejjak i twardej oprawie, wśród dodatkowychusług oferowanych klientom znajduje sięzaś zaokrąglanie narożników i borowanieotworów.

Registry o różnych kształtach i rozmiarachwycinane są we wszelkiego typu wyrobach:katalogach, książkach telefonicznych, broszurachinformacyjnych, notesach itd.

Ze względu na położenie tuż przy granicyniemieckiej, firma eksportuje ponad 93 proc.swoich usług. Aby zwiększyć swój udział narynkach polskim oraz wschodnich firma otwo-rzyła oddział w lublinie, który w czerwcu 2011r. został przeniesiony do lubartowa.

SchoPa Buchbinderei zatrudnia obecnieblisko 300 osób, przy parku maszynowymliczącym 150 urządzeń, co daje jej statusjednej z większych firm w zakresie wycinaniaregistrów.

źródło: SchoPa Buchbinderei

Firma SchoPa Buchbinderei powstała w 1990 r. w Stargardzie Szczecińskim.

Wycinanie registrów

34 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

Maszyna jest wygodna w obsłudze dzięki za-stosowaniu prostego mechanizmu bindującego,który umożliwia błyskawiczne przesunięcie szczękzaciskających do pozycji pozwalającej rozpocząćpracę. W ten sposób dokumenty oprawiane sązaledwie dwoma ruchami dźwigni.

źródło: Opus

Zdobienia te mogą być nakładane na twardychi miękkich okładkach w formacie A4 oraz pokry-tych okleiną kanałach metalowych systemuMetalbind.

Jak zapewnia producent, maszyna jest solidnai prosta w obsłudze. grzałki złociarki są sterowanemikroprocesorem. Urządzenie wyposażone jestw skale przymiarowe oraz licznik wykonanychtłoczeń.

Kolejnym urządzeniem należącym do systemuMetalbind jest bindownica Opus MB 300, wypo-sażona w elektroniczny miernik siły bindowania,który ułatwia dobór siły z jaką zgniatany jestkanał. Bindownica oprawia do 300 kartek w for-macie A4.

Złociarka Opus Goldpress 4+, służydo tłoczenia i nabłyszczania napisów.

Urządzenia Metalbind i Goldcover

Złociarka Opus goldpress 4+

Bindownica Opus MB 300

Wśród maszyn produkowanychprzez francuską firmę Kala znajdująsię laminatory, przeznaczone do jednostronnego laminowania wydruków wielkoformatowych nazimno.

Laminatory marki Kala

Zaprojektowano je do pracy przy wysokichnakładach. Modele Starter oraz Mistral wyróżniająsię uniwersalnością: pracują na wszystkich do-stępnych na rynku materiałach do laminowaniai enkapsulacji (na laminatach uaktywnianychnaciskiem, niskimi, wysokimi i bardzo wysokimitemperaturami).

Maszyny dają też możliwość naklejania wydru-ków lub folii montażowych na sztywne powierzchnieo grubości do 50 milimetrów. Jak zapewniaproducent, urządzenia cechują się solidnościąwykonania, dużą wagą i stabilnością, dzięki czemu

Kala Mistral

36 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

Plotery tnące rolowe przeznaczonesą do tworzenia grafiki reklamowej.Sprawdzają się także przy tworzeniuwszelkiego rodzaju naklejek, etykietczy znaczków.

Plotery tnące Mimaki

Jedną z linii maszyn produkowanych przezMimaki są plotery rolowe Cg-SRII, będące kon-tynuacją serii Cg SR. Najważniejsze innowacje,jakie wprowadzono w urządzeniach, to automa-tyczne rozpoznawanie paserów oraz wykonywanienacinania m.in. naklejek. Pozwala to na precyzyjnei ciągłe wycinanie nawet całej rolki medium, za-stępując najbardziej skomplikowane wykrojnikistosowane przy produkcji nalepek. Maszyny wy-posażono w osobny nóż do automatycznegoodcinania arkuszy.

W ploterach można dobierać zarówno siłę na-cisku na rolkę, jak i prędkość pracy, która możebyć ustawiona na trzech poziomach. Podczasjednej sesji pracy można zamontować aż sześćrolek, w tym jedną standardową.

Technologia zastosowana w ploterach pozwalana uzyskanie najwyższej precyzji wycinania poobrysie. funkcja RSC (Real time Stroke Control)z detekcją ruchu ostrza automatycznie korygujesiłę nacisku również wtedy, gdy parametry, takiejak grubość mediów lub długość ostrza, ulegajązmianie. Precyzję cięcia w połączeniu z RSC za-pewnia skaner optyczny, który umożliwia dokładneustawienie ostrzy.

Istotnymi funkcjami ploterów są Half Cut orazOver Cut. Pierwsza z nich umożliwia przecięciepodkładu papierowego z pozostawieniem kilkupunktów łączących, które przetrzymują obrazekw miejscu po cięciu. Dzięki temu oddzielenie wy-ciętego fragmentu od reszty papieru jest prostsze.

Kala Starter jest dostępny w trzech różnychszerokościach: 108, 140 oraz 160 centymetrówszerokości. Drugi model, Mistral, oferowany jestw szerokości 165 lub 200 centymetrów.

źródło: TeBa

odpowiadają na nawet najbardziej wyśrubowanewymagania jakościowe odbiorców.

W przypadku laminatorów nader istotną kwestiąjest dokładność nanoszenia laminatów. W ma-szynach Kala zastosowano technologię CroundRoller (na którą składa się sposób profilowaniaoraz pokrycie wałków polimerem o bardzo wy-sokim stopniu twardości), odpowiadającą zarównomierne rozłożenie nacisku na całej długościwałków oraz na laminowanej powierzchni. Dziękitemu laminat nakładany jest bez zmarszczeń.Maszyny poprzez przekładnię ciągnącą dociskajągórny wałek z dwóch stron w tym samym czasie.Proces laminowania można przyspieszać alboprzeprowadzać w zwolnionym tempie. Aby za-pewnić dokładność ustawień, laminatory zostaływyposażone w wizualizowany wskaźnik ciśnienia.

Poziom ciśnienia, który zależy od typu materiału,rodzaju pracy, materiału wykończeniowego orazich szerokości, może być ustawiony wyjątkowoprecyzyjnie za sprawą przyrządu rejestrującego.

laminatory sterowane są w pełni elektroniczniez poziomu panelu. Z tego poziomu ustawia sięrównież docisk wałków oraz grubość płyty.

Użytkownik ma do wyboru cztery różne pro-gramy z typowymi ustawieniami oraz możliwośćzapamiętania własnych. Automatyzacja pracyumożliwia dokładne określenie parametrów orazpełną kontrolę nad urządzeniem.

Kala Starter

37vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Mimaki Cg-100SRII

Cztery modele maszyn klejących fastbind:Secura, Elite, Optima i Elite XT oraz urządzeniazszywające fastbind BooXTer: Uno, Duo i Trio,pozwalają na wykonanie opraw w miękkich lubtwardych okładkach, w tym w okładkach sper-sonalizowanych montowanych na urządzeniachtypu fastbind Casematic.

Fastbind to uniwersalny system introligatorski stworzony z myślą o potrzebach druku cyfrowego, a także branży fotograficznej.

Technologia introligatorskaFastbind

W technologii fastbind okleiną okładki sperso-nalizowanej jest zadrukowany indywidualnymprojektem papier samoprzylepny, dzięki czemumożna łatwo wykonać okładkę nawet dla poje-dynczej książki, fotoksiążki, fotoalbumu, segre-gatora czy płyty. fastbind umożliwia ponadtooprawę i montaż luksusowych albumów ze sztyw-nymi, płasko rozkładającymi się w oprawie kartamiwewnętrznymi i wydrukami panoramicznymi roz-pościerającymi się od krawędzi do krawędzi strony.

źródło: fastbind

Over Cut natomiast służy eliminowaniu niedocinaniapoprzez przesuwanie punktu początku i końcawycinania.

Trzy modele dostępne w tej linii to: MimakiCg-60SRII (586 mm), Mimaki Cg-100SRII (1070mm), Mimaki Cg-130SRII (1370 mm), różniącesię między sobą tylko szerokością efektywnejpowierzchni tnącej. W zestawie z ploterami znaj-duje się również oprogramowanie fineCut, plug-in do programu Illustrator CS3 i CorelDRAW.generuje on dane do cięcia z pliku graficznego,umożliwiając podział i optymalizację, a tymsamym – wysoką jakość cięcia.

źródło: TeBa

Firma prezentuje rozwiązanieumożliwiające bindowanie w warunkach domowych.

Systemy oprawyUnibind

Celem Unibind było uproszczenie procesuoprawy pojedynczych kartek przy jednoczesnymzagwarantowaniu trwałości oraz profesjonalnegowyglądu oprawionych z jego pomocą wydruków.System powstał w wyniku ponad 30-letnichbadań prowadzonych w miarę rozwoju produkcji. V

Produkuje obecnie 22 rodzaje maszyn w 77wielkościach, które oparte są na własnych roz-wiązaniach konstrukcyjnych.

firma zaopatruje swoich klientów kompleksowo,zapewniając im również akcesoria do sitodruku,farby oraz chemię, a także świadcząc usługi na-ciągania siatek i ich naświetlania. Bestel prowadziprzy tym własną drukarnię sitodrukową, w którejodbywają się testy nowych wyrobów i maszyn.Drukarnia specjalizuje się w druku farbami UV,

38 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Poznańska firma Bestel istnieje od1989 roku.

Produkowane w Polsce

Złociarka foilTech fT-10 Junior produkowanajest przez angielską firmę Caslon ltd. W urządze-niu zastosowano technologię termicznego prze-noszenia folii na toner znajdujący się na wydru-kach z drukarki laserowej. Złociarka wyposażonajest w podajnik ręczny. Co istotne, nie wymagaona stosowania drogich matryc, których przy-gotowanie byłoby opłacalne tylko dla wysokichnakładów. Dzięki temu sprawdza się w niewielkich

W ofercie firmy Riset znalazło sięurządzenie foliujące: złociarka FoilTech FT-10 Junior.

Złociarka FoilTechFT-10 Junior

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

lakierowaniu lakierem UV oraz w foliowaniu nagorąco. firma jest członkiem Polskiego Stowa-rzyszenia Sitodruku i Druku Cyfrowego.

W ofercie firmy znajduje się między innyminacinarka arkuszowa, będąca obowiązkowymwyposażeniem każdej introligatorni. Maszynaumożliwia nie tylko wycinanie – między innymimateriałów samoprzylepnych, folii, różnych ro-dzajów papieru – ale też bigowanie oraz perfo-rację. Dzięki możliwości regulacji głębokości na-cięcia może być stosowana do nacinania jednejwarstwy materiałów samoprzylepnych, zarównopodkładu, jak i strony licowej.

źródło: Bestel

Proces bindowania z pomocą urządzenia Uni-bind jest banalnie prosty: wystarczy włożyćkartki do gotowej okładki i umieścić na polugrzewczym. Istnieje możliwość oprawy w okładkipapierowe, foliowe i tradycyjne twarde, tzw. in-troligatorskie w różnych formatach.

Okładki pozwalają zbindować od 1 do 340kartek (680 stron). Wewnątrz grzbietu okładkiznajduje się pasek syntetycznej żywicy, która podwpływem temperatury zmienia swój stan i kartkizatapiają się w niej pod własnym ciężarem. Sub-stancja klejąca zachowuje swoją trwałość przezwiele lat, a jednocześnie w każdym momenciemożna odwrócić i skorygować proces oprawyprzez łatwą wymianę kartek w posiadanym doku-mencie. Możliwe jest także wykonanie ściśle sper-sonalizowanej oprawy i formatu.

Unibind oferuje również gotowe oprawy doalbumów fotograficznych oraz książek w wieluformatach i kolorach.

firma proponuje też urządzenia do produkcjiwłasnych okładek. Pierwsze z nich, CaseMaker 650,jest w stanie wyprodukować około 30 okładekna godzinę, drugie natomiast, CaseMaker 650A,do 400 okładek na godzinę. Po dodaniu dourządzeń automatycznej bindownicy BCC10 ma-szyny tworzą pełną linię pozwalającą na oprawęgotowych albumów i książek.

źródło: Unibind

39vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

W ofercie niemieckiej marki znajdująsię między innymi kontrbigi Cito Plast,wykonane z tworzywa sztucznego napodłożu metalowym.

Kontrbigi Cito Systems

Szerokość paska kleju może wynosić od 4 do8 mm, w zależności od szybkości prowadzeniaaplikatora.

Stanowisko to jest przystosowane wyłączniedo klejów dyspersyjnych wodnych produkowanychprzez różnych producentów z gatunku klejówdo podawania dyszowego. Według producentaurządzenie gwarantuje czystość oraz obniżeniekosztów klejenia, zastępując pędzle, rolki i miski.Dzięki niemu można w łatwy sposób kleić opa-kowania, teczki, przyklejać główki kalendarzy,koperty i inne elementy. Na portalu YouTubedostępny jest filmik demonstrujący pracę natym stanowisku.

źródło: Harti

Są one przeznaczone do małych i średnichnakładów.

CITO Plast są dostępne w różnych rozmiarach.Wśród nich znajdują się zarówno kontrbigi dotektury litej, jak i falistej. Rodzaje dostępnychkontrbigów to: standardowe, asymetryczne, po-dwójne, z profilem wypukłym, zawiasowe.

źródło: Serwis Print

drukarniach oraz pracowniach graficznych wy-konujących własne wydruki. Złociarka umożliwiadruk zabezpieczeń oraz personalizację.

folia foilTech jest całkowicie bezpieczna dladrukarek i pozwala na wielokrotne zadrukowy-wanie i nanoszenie różnokolorowych folii dziękiczemu możliwe jest uzyskanie bardzo rozbudo-wanych graficznie prac.

źródło: Riset

Firma Harti prezentuje urządzenieułatwiające proces klejenia.

Ręczny aplikator kleju

firma Harti zajmuje się sprzedażą nowychoraz obrotem używanymi maszynami poligra-ficznymi. Ponadto produkuje drobne urządzeniaprzydatne między innymi w drukarniach i agen-cjach reklamowych.

Jednym z tego typu urządzeń jest stanowiskodo nanoszenia kleju introligatorskiego. Składasię ono ze zbiornika o pojemności 2 litrów,umieszczonego na stojaku, z którego klej spływagrawitacyjnie wężykiem do ręcznego aplikatora.Za pomocą aplikatora klej nanoszony jest ręczniena wybraną powierzchnię.

Firma Snimpol specjalizuje się w naprawach i instalacji urządzeń do produkcji opakowań, introligatorstwa oraz papieru.

Snimpol

W szeroko zakrojonej działalności firmy istotnączęść stanowi ostrzenie, między innymi noży dokrajarek papieru, noży do nożyc introligatorskich,wykrojników do papieru i materiałów, noży domaszyn stolarskich, ostrzy i noży do krajalnic.Snimpol oferuje również szlifowanie wszelkich innychostrzy do maszyn tnących, w tym noży widiowych.

Drugą specjalizacją firmy Snimpol jest dora-bianie wałków, cylindrów i kół zębatych domaszyn sztancujących. Snimpol oferuje równieższlifowanie oraz regenerację maszyn. firma zaj-muje się też sprzedażą maszyn z rynku wtórnegooraz kompleksową obsługą klienta – począwszy V

40 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

od pomocy w wyborze produktu, poprzez trans-port, instalację po uruchomienie maszyny.

W ostatnim czasie przeprowadziła całościowąinstalację linii do zadruku folii dla firmy Profilexw Ożarowie. Wśród firm, które były klientamiSnimpolu znalazły się Kancelaria Sejmu, OficynaWydawnicza Politechniki Warszawskiej, NajwyższaIzba Kontroli, Ministerstwo Nauk i SzkolnictwaWyższego, Wydawnictwo Polskiego Związku Nie-widomych, Biblioteka Narodowa, Polfa SA.

źródło: Snimpol

Introligatornia to integralna część zakładu po-ligraficznego. Tam następuje zakończenie cykluprodukcyjnego. A jedną z ostatnich czynnościwykonywanych przy produkcji książki jest jejobcięcie do formatu. Skupię się na tym, czymzajmuję się od 22 lat, czyli na ostrzeniu noży in-troligatorskich.

Rodzaje noży Potocznie mówi się, że na rynku poligraficznym

spotykamy się z trzema rodzajami noży introli-gatorskich.

Pierwszy i najbardziej popularny rodzaj nożaprodukowany jest ze stali narzędziowej typu NClub pod symbolem SS ze stali szwedzkiej. Nożetakie są strefowo hartowane.

Drugi rodzaj to noże typu HSS. W stal narzę-dziową wklejona bądź wlutowana zostaje wkładkaze stali wysokiej jakości (tzw. stal szybkotnąca).

Trzeci rodzaj to noże z wkładką z węglikaspiekanego, potocznie zwane widiowymi.

Dla porównania podam ceny, które spotkaćmożna na rynku przy zakupie noża do przykłado-wej gilotyny Perfekta Seypa 115:– nóż ze stali narzędziowej NC lub SS to koszt

ok. 1190 zł + VAT

Zbigniew Krupiński, założyciel i właściciel szlifierni noży introligatorskich, o rodzajach ostrzystosowanych w poligrafii.

Sztuka ostrzenia noży

– nóż typu HSS kosztuje ok. 1790 zł + VAT– nóż z wkładką z węglika kosztuje ok. 1035

euro +VATUżywam słowa „około”, ponieważ cena noża

zależy jeszcze od kursu euro oraz firmy, w którejkupujemy nóż, ta zaś uzależniona jest od cenyproducenta.

Pierwszy z wymienionych typów noży ze stalinarzędziowej typu NC lub SS charakteryzuje sięniską ceną zakupu oraz niskim kosztem ostrzenia.łatwo je wyprostować i nagwintować. Świetniesprawdzają się w małych i średnich zakładach,które zwracają uwagę na cenę zakupu i kosztpóźniejszej eksploatacji. Noże te jednak mająnajkrótszą żywotność, najłatwiej jest je uszkodzić,co skutkuje rysowaniem ryzy papieru lub blokówksiążkowych. Usuwanie szczerb na ostrzu,będących skutkiem pracy krajarki lub też nieuwagikrajacza, kosztuje stosunkowo niewiele. W kra-jarce powinny wytrzymać ok. 10 g przy znacznymobłożeniu pracą.

Noże typu HSS są nieco droższe w zakupie.Są również droższe w ostrzeniu, ponieważ w ichprzypadku proces ten wymaga specjalnych ka-mieni szlifierskich, ale przede wszystkim bardzoprecyzyjnej maszyny ostrzącej. O szlifierzachnie wspomnę, bo wiadomo, że to oni zapewniająjakość ostrzenia.

W zamian otrzymujemy bardzo twardy, a coza tym idzie – bardzo trwały nóż. Nóż, któryprzez znacznie dłuższy okres powinien zapewnićwysokiej jakości cięcie papieru i bloków książko-wych. Wytrzymałość tego noża teoretycznie jest2-3-krotnie większa.

Ostatni z wymienionych typów noży to bardzowytrzymałe i drogie noże widiowe. Wymagają ka-mieni szlifierskich o diamentowej warstwie ściernej.Do ostrzenia potrzebna jest bardzo precyzyjnaszlifierka opuszczająca suport z dokładnością 0,005mm oraz regulowany posuw boczny bez szarpnięć.Konieczne jest też, by łożyska silników z wrzecio-nami oraz prowadnice były w idealnym stanie.

Noże te wymagają ostrzenia trzema rodzajamikamieni ściernych. Innym kamieniem usuwamystal, która trzyma wkładkę z węglika spiekanego.Inną z kolei tarczą ostrzymy zgrubnie węglikspiekany.

42 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

Ostateczne wykończenie ostrza wykonywanejest bardzo drobnym diamentem. Największązaletą tych noży jest ich trwałość w krajarceoraz wysoka jakość cięcia na papierze, kredziei kartonie. Producent twierdzi, że wytrzymałośćnoża z węglika jest 2-3-krotnie większa od nożatypu HSS. Noże o symbolice „longlife”, „genezis”i „Vitech” są jeszcze trwalsze.

Wadą noży widiowych jest to, że w przypadkuwyszczerbienia skracamy żywot bardzo drogiegonoża. A to zdarzyć się może przez nieuwagękrajacza lub też element obcy w papierze. Ktoprowadzi drukarnie od lat, to wie, o czym mówię.

Jest jeszcze jeden problem, który wpływa ne-gatywnie na decyzję o zakupach noży widiowych.Jest to ich cena. Teraz, gdy kryzys zaczął dotykaćnaszą branżę, nakłady książek ulegają zmniej-szeniu. To powoduje, że zastanawiamy się nadkażdą wydaną złotówką...

Zanim będziemy musieli wezwać serwis do krajarki

Wszystkich typów noży dotyczy jedna zasada,by wyjmować je do ostrzenia przed całkowitymstępieniem. gdy nóż zaczyna kleić stos papieru,lub pracuje głośniej niż zawsze, oznacza to, żeczas na jego wymianę. Dlaczego? Ponieważpodczas rozcinania papieru tępym nożem ramionai sworznie ciągnące serce krajarki pracują bardzociężko.

Wcześniej czy później trzeba będzie zaprosićserwis do naprawy sprzętu. A to będzie kosz-tować…

Kolejna istotna zasada użytkowania krajarki do-tyczy smarowania prowadnic, po których prowa-dzone jest serce krajarki. Podczas rozcinaniapapieru na pół faza noża spycha go wraz z sercemdo wewnątrz w stronę grzebienia. Bardzo silnieobciążona zostaje tylna listwa prowadząca i gdyzapomnimy o smarowaniu, nastąpi jej nadmiernewycieranie. Objawia się to skośnymi rysami natylnej ścianie noża, a powodem jest „obcinanieprasy”. W nowoczesnych krajarkach prasa pokazujekrajaczowi miejsce cięcia. Jeśli rozetniemy np.etykiety, to zauważymy, jak blisko nóż ominąłprasę. Wystarczy często 0,1 mm, aby mieć problemwyżej opisany.

Odkształcenie nożyOpowiem jeszcze o jednym przypadku do-

tyczącym noży.Pewnie wszyscy widzieli nóż, który położony

płasko na idealnie prostym stole, środkiem sięunosi. Skąd bierze się takie odkształcenie? Otóżjest to powolny proces. Spróbuję to opisać odpoczątku. Nóż introligatorski ostrzy się podkątem, np. 23 stopni. Ostrze i faza noża toczęści, które najciężej pracują podczas rozcinaniapapieru, a jak wiadomo, tam, gdzie jest praca,pojawia się też ciepło.

Tylna część noża wykonuje pracę z góry dodołu i tam tarcie jest stosunkowo niewielkie.

Wyobraźmy sobie, że rozcinamy kredę z formatuA-1 na A-2. Przód noża, zeszlifowany na 23stopnie (przykład), musi również odepchnąćpapier przed sobą. Tarcie o pchany papier powo-duje jego powierzchniowe podgrzanie. To z koleiskutkuje rozsunięciem cząsteczek metalu. Pochwili materiał stygnie, a cząstki metalu zbliżająsię do siebie, nigdy nie wracając idealnie naswoje miejsce. Można to porównać do kawałkabimetalu, który podgrzany, odkształca się (bimetalto dwie warstwy metalu o różnej rozszerzalnościcieplnej), a potem wraca do swojego kształtu,ale też do czasu.

W przypadku stali proces ten jest powolnyi trwa, w zależności od częstotliwości używanianoża, czasem kilka miesięcy, a czasem nawetparę lat. Najrzadziej odkształcają się noże z no-woczesnych krajarek, które mają bardzo szybkieopuszczanie serca. Wynika to z tego, że procestarcia jest tam krótkotrwały i metal nie zdąży

43vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

się podgrzać. W tych krajarkach można zmniejszyćkąt ostrzenia nawet do 19 stopni dla papieruoffsetowego, podczas gdy w maszynach starszegotypu powinien wynosić 21 stopni.

Podczas ostrzenia występuje podobny proces,gdy kamień szlifierski (kształt garnka lub doniczki)przez chwilę podgrzewa stal, aby za momentchłodziwo go ostudziło. Nie pomaga tu nawetsilny strumień płynu wylewany na nóż przed i zatarczą ścierną. Pierwsze dotknięcie tarczy o nóżpowoduje usunięcie chłodziwa i rozpoczyna sięproces ostrzenia (grzania). Dopiero gdy suportsię przesunie, nastąpi schłodzenie metalu przezdrugi strumień chłodziwa.

W swojej firmie staram się temu zjawisku za-pobiec poprzez stosowanie segmentów ściernych,między które podczas ostrzenia wpływa czynnikchłodzący. Minimalizuję w ten sposób czas, kiedynóż nie jest chłodzony.

Można zadać pytanie, czy się nie mylę, pisząc,że podczas cięcia nóż rozgrzewa się więcej odstrony fazy? Przecież stal szybkotnąca jestodporna na wysokie temperatury!

Z praktyki jednak widzę, że gdy podgrzewamynóż jednostronnie (powierzchniowo), to powolneodkształcenia powstają i pozostają. Są to nie-uniknione prawa fizyki.

Zbigniew Krupiński, Szlifiernia Noży Introligatorskich ZBI-gRAf

Drukarnia wyposażona jest też w maszynę dodruku cyfrowego do formatu SRA3 450 x 320mm z wbudowanym duplexem oraz finiszerem,dzięki któremu możliwe jest natychmiastowewykonanie oprawy broszur do 60 stron.

źródło: AnCz

V

Istniejąca od 1998 r. firma wykonujenawet najbardziej niestandardowezlecenia.

Kalendarze w ofercie AnCz

Drukarnia i introligatornia AnCz specjalizuje sięw druku kalendarzy różnego typu, między innymikalendarzy trójdzielnych, plakatowych, 13-plan-szowych, książkowych, biurkowych, listkowych.

Zakład dysponuje parkiem maszynowymzłożonym z urządzeń marek Heidelberg, Roland,Shinohara, Perfecta oraz indywidualnych maszynintroligatorskich, dzięki którym możliwe jest wy-konanie również bardzo nietypowych zleceń.

Firma Poligrafserwis, istniejąca narynku ponad 15 lat, proponuje usługi w zakresie serwisu gwarancyjnegomaszyn drukujących i introligatorskich.

Od Polly po Eurocutter

Spółka początkowo zajmowała się maszynamiPolly, krajarkami Schneider Senator i zbieraczkamiWatkiss. Ma na koncie montaż i serwis ponaddwudziestu maszyn drukujących firmy KBA-grafitecoraz około dziesięciu krajarek.

Od sześciu lat Poligrafserwis zajmuje się teżbieżącą naprawą i konserwacją krajarek orazurządzeń peryferyjnych marki Eurocutter.

źródło: Poligrafserwis

Firma In-serwis oferuje swoje usługiw zakresie kompleksowej regeneracjiwałków do złamywarek introligatorskich.

Regeneracjawałków

Pierwszym etapem regeneracji jest ocenatechniczna wałków. W tym celu należy je uprzed-nio zdjąć i oczyścić. Jeśli weryfikacja wypadniepozytywnie, stare pierścienie wymieniane są na

44 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

Istniejąca na rynku od 1996 r. firmaspecjalizuje się w naprawachmaszyn poligraficznych.

Serwis firmy Hadar

firma Hadar zajmuje się kompleksową naprawąlinii produkcyjnych drukarń oraz stałą, bieżącąkonserwacją. Prowadzi serwis urządzeń przygo-towalni, drukarni, introligatorni oraz sterownikówdosuwu do krajarek. Jedną z usług proponowanychprzez firmę jest diagnostyka i serwis maszyn,które nie są już produkowane. Przykładami tegotypu napraw są konserwacje wszystkich modelimaszyn marek Adast, Maxim, Polly czy KBA.

Hadar naprawia w nich elektronikę, przepro-wadzając kompleksową modernizację urządzeń.

źródło: Hadar

W ofercie firmy In-serwis znajdująsię ostrza słoweńskiego producentaNozi-Ravne.

Słoweńskie noże

Nozi-Ravne wytwarza noże do gilotyn introli-gatorskich oraz wszelakie ostrza dla różnychgałęzi przemysłu, w tymmiędzy innymi drzewne-go. Noże wytwarzane sąwe własnym zakładziesłoweńskiej spółki, copomaga w kontrolowaniucałego procesu produkcji.

Otrzymały certyfikat ISO9002, potwierdzającywysoką jakość ich wyko-nania. W Polsce dostępnesą noże z dwoma rodza-jami wkładek: ze stali węg-lowej (Standard) i HSS.

In-serwis sprowadza również noże do maszynnietypowych.

źródło: In-serwis

nowe, które następnie szlifuje się aż do osiągnięciajednolitego wymiaru. W końcowej fazie procesuwałki przechodzą ostateczną kontrolę.

W przypadku firmy In-serwis, pierścienie wy-mieniane w wałkach są zbudowane z twardegopoliuretanu PUR, co ma zapewnić dobre parametrychwytne przy jednoczesnej wysokiej odpornościna zużycie. Według szacunków firmy, średniatrwałość pierścieni wynosi 4-5 lat.

In-serwis przeprowadza regenerację wałkóww sposób zintegrowany, przenosząc cały procesdo siedziby firmy, co pozwala na znaczne skrócenieczasu trwania całej operacji do dwóch, a nawetdo jednego dnia.

źródło: In-serwis

Firma Tadart rozszerzyła swoją ofertęo cztery kolejne kleje.

Nowe kleje firmy Tadart

Są to dyspersyjne kleje do papieru PW-1, PA-47,PA-62 oraz klej introligatorski PW-2.

Według producenta charakteryzują się onewyjątkową szybkością utwardzania oraz odpor-nością na działanie wody i temperatur.

Klej do papieru PW-1 oraz klej introligatorskiPW-2 na bazie polioctanu winylu są szczególniepolecane do klejenia grzbietów druków akcy-densowych oraz opraw książek.

Klej PA-47 na bazie polialkoholu winylu i polioctanuwinylu stosowany jest do maszynowego i ręcznegołączenia tektur wielowarstwowych i litych, klejeniatektur i papieru oraz cienkościennych tulei papie-rowych. Jest odpowiedni również do łączenia płytkorkowych z tekturą, płytą pilśniową i innymi ma-

45vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

PCV, aluminiową. Kleje Ecoll sprawdzają sięrównież podczas pracy z materiałami takimi jakskóra, drewno i wyroby z tworzyw sztucznych.Są one elementem produkcji książek, katalogówz twardą oprawą, kopert oraz segregatorów. Klejeprzeznaczone do opraw mają sygnatury Ecoll1004, 1005 oraz 4002.

Poza nimi, Emporia produkuje również klejedo produkcji opakowań, worków i toreb papie-rowych, kaszerowania oraz spoiwa do zamykaniakartoników.

Wszystkie kleje produkowane w zakładachnależących do Emporii przechodzą rygorystycznetesty, podczas których sprawdzana jest ichjakość. Parametry jakościowe są kontrolowanezarówno przed rozpoczęciem produkcji, w jejtrakcie, jak i po zakończeniu, gdy gotowy produktprzechodzi serię dokładnych testów.

Szczegółowym badaniom podlegają równieżopakowania gotowej spoiny. Emporia przy-wiązuje ogromną wagę do utrzymania stałych,niezmiennych i powtarzalnych parametrów lep-kości, zawartości ciał stałych oraz współczynnikapH. firma jest w trakcie wdrażania procedurISO.

teriałami o powierzchniach chłonnych. Klej PW-62na bazie polioctanu winylu i kopolimeru styreno-wo-akrylowego zalecany jest do klejenia opakowańpapierowych pokrytych lakierem dyspersyjnymoraz o powierzchniach uszlachetnionych w opera-cjach ręcznych i maszynowych.

źródło: Tadart

Serwis narzędzi introligatorskichFirma Mix-Graf proponuje usługi w zakresie serwisowania noży.

Mix-graf to sieć wyspecjalizowanych szlifierńzajmujących się ostrzeniem oraz regeneracjąnarzędzi tnących takich jak noże, frezy, wiertłaczy kowadła introligatorskie. firma prowadzi teżsprzedaż jednych z najtrwalszych rodzajów nożywidiowych na rynku, sygnowanych markamilonglife, genesis oraz Vitech, a także profesjo-nalnych dobijaków stosu papieru, szpalt (listwypodnożowe), silikonów do blatów i kontrbigów.

źródło: Mix-graf

W ofercie Emporii − polskiego produ-centa klejów dyspersyjnych − wśródklejów przeznaczonych do oprawyznajdują się kleje introligatorskie.

Polski producent klejów

Przeznaczone są one do klejenia oraz zawieszaniagrzbietów. Są w stanie połączyć papier z tkaniną,kartonem, folią polipropylenową, poliestrową, V

46 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

Wśród szerokiej gamy lakierów Senolith, ofe-rowanych przez firmę Weilburger grafik, znajdująsię m.in. produkty opracowane na potrzebyprzemysłu opakowań artykułów spożywczych.Wszystkie lakiery należące do nowej serii fP(food Packaging) spełniają wymagania unijnychRozporządzeń o numerach 1935/2004 i 10/2011oraz szwajcarskiego rozporządzenia SR 817.023.21.

Produkty te charakteryzują się niskim stopniemmigracji oraz znikomym zapachem, co potwierdzająbadania niezależnych instytutów badawczych i cer-tyfikujących fabes oraz ISEgA. lakiery opracowanesą z uwzględnieniem ich docelowego użycia tak,że zarówno potencjalna migracja przez podłożedrukowe, jak również migracja poprzez odbijanie(set-off) w stosie lub w roli pozostaje na poziomieaktualnie obowiązujących norm.

lakiery Senolith food Packaging podzielonona dwie grupy. Pierwsza z nich to DC (directcontact). Należące do tej grupy lakiery wodnesą dopuszczone do bezpośredniego kontaktuz artykułami spożywczymi (kontakt stroną zwró-coną do artykułu). Przykładem może być opa-kowanie hamburgera, w którym lakier od strony

wewnętrznej ma kontakt z kanapką i zabezpieczaprzed przenikaniem tłuszczu na zewnętrznąstronę opakowania.

Druga grupa to NDC (non direct contact). lakierydyspersyjne oraz lakiery UV oferowane w ramachtej grupy mogą pozostawać w pośrednim kontakciez zawartością opakowania (kontakt stroną od-wróconą od artykułu). Przykładem mogą byćopakowania czekoladek lub ciastek. Skład lakierunie wpływa na właściwości organoleptyczne za-pakowanego produktu. Seria lakierów fP prze-znaczona jest dla szerokiego zakresu agregatówaplikujących lakier, zarówno inline, jak i offline.

firma Weilburger grafik barwi lakiery z seriifP na zielono, co umożliwia łatwe odróżnienieich od innych produktów. Tym samym właściwiewykluczona jest możliwość pomylenia ich z la-kierami niedopuszczonymi do stosowania przyprodukcji opakowań artykułów spożywczych.Barwnik w lakierach jest w 100 proc. neutralnyi jego ilość nie ma wpływu na parametry druku.

źródło: Weilburger grafik

Weilburger grafik barwi lakiery z serii fP na zielono, coumożliwia łatwe odróżnienie ich od innych produktów

Firma Weilburger Grafik Polskaprzedstawia swoją ofertę produktów przeznaczonych do bezpiecznegouszlachetniania opakowań artykułówspożywczych.

Lakiery na opakowaniaartykułów spożywczych

Emporia jest jednym z niewielu polskich pro-ducentów niskolepkich klejów o wysokiej za-wartości suchej masy stosowanych do klejeniaciśnieniowego dyszami natryskowymi. Parametrytechniczne oraz jakość klejów Ecoll są porówny-walne z najlepszymi klejami tego typu importo-wanymi z innych krajów Unii Europejskiej.

źródło: Emporia

W tym samym roku przeprowadziła remontmaszyny o formacie maksymalnym 1220 x 1692.Kolejnym osiągnięciem firmy była udana instalacjaautomatycznej linii do cięcia Polar 176 EMC – mo-nitor, która wcześniej przeszła generalny remont.

Po trzech miesiącach pracy nad linią możnabyło zakończyć montaż gilotyny Polar. Instalacjemiały miejsce w firmie UDS, do której w majuTop graphic Machinery dostarczyło też sztanctygielViking VK 1650.

Następnym przedsięwzięciem była instalacjasztanctygla Crosland TXA pracującego w formacieB1, który został dostarczony do firmy 12 M z Opola.Na wyremontowaną maszynę udzielono półrocznejgwarancji. Poza instalacją maszyn Top graphicMachinery zajmuje się skupem i sprzedażąużywanych maszyn poligraficznych.

źródło: Top graphic Machinery

47vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Top Graphic Machinery podsumowuje rokFirma Tomasza Pieniążka, jako agentCrosland na Polskę, dokonała instalacjimaszyny do sztancowania CroslandTVF w firmie Marin’s Central Europew Otrębusach.

gilotyna Polar 176 EMC

Sztanctygiel Crosland TXA

Kakado dla introligatorniFirma rozszerzyła swoją ofertę o kartony poligraficzne GC1 oraz kartony offsetowe.

gC1 to powlekany karton graficzny z białymspodem i wykończeniem z połyskiem. Możnastosować go przy wszelkiego rodzaju kolorowychwydrukach graficznych, folderach, zaproszeniachi opakowaniach. Rodzaje druku, do jakich będzieodpowiedni, to: offset, offset na spodzie, sitodruk,typografia, fleksografia i inne. Papier możnatłoczyć folią, bigować, lakierować, laminować,wykrawać.

Ofertę kartonów offsetowych wzbogaciły kartonysatyna super white, polecane przez producentado druków wielobarwnych oraz do druku cyfro-wego. Kartony charakteryzują się wysokim po-ziomem gładkości oraz wysoką białością. Oprócztego, gama kartonów barwionych w masie w ko-lorze czarnym Nero powiększyła się o kartonyz fakturą.

Karton ten może być wykorzystywany doprodukcji opakowań, albumów fotograficznych,eleganckich artykułów reklamowych i biurowych.

Inne produkty dla introligatorni w ofercie firmyto narożniki, śruby introligatorskie i uchwyty nadługopis. Narożniki znajdą zastosowanie przywykończeniu wszelkiego rodzaju pamiątkowychpublikacji, takich jak albumy, karty menu, wzornikiczy ozdobne katalogi. Dostępne są w kolorzezłotym lub srebrnym.

Śruby introligatorskie przydatne są przy pro-dukcji między innymi wzorników produktowych, V

48 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

TEmAT NUmERU: POSTPRESS

Firma Serwis Print obchodzi 15-leciedziałalności.

Jubileusz firmySerwis Print

Obszarem działalności Serwis Print, który po-wstał jako rodzinna spółka, jest zaopatrzeniedrukarń w materiały poligraficzne. firma współpra-cuje z renomowanymi europejskimi markami,takimi jak: K+E, Cito-System, Schober, Regulus,Walter fruttiger. Oferuje zarówno płyty offsetowe,materiały do przygotowalni oraz introligatorni,środki myjące, obciągi, naciągi oraz środki po-mocnicze, takie jak suszki czy pasty skracające.Serwis Print zajmuje się również wyceną orazekspertyzą maszyn poligraficznych.

źródło: Serwis Print

MS Bertol oferuje uniwersalne mierni-ki napięcia.

Pomiar ładunków elektrostatycznych

Urządzenia do lokalizacji orazpomiaru ładunków elektrostatycz-nych mogą znaleźć zastosowaniew wielu gałęziach przemysłu. Mier-niki umożliwiają bezkontaktowąidentyfikację miejsc generowania się ładunkówelektrostatycznych oraz dokonanie pomiaru na-pięcia. Zbyt duży ładunek elektrostatyczny, nie-możliwy do zaobserwowania gołym okiem, jestczęstą przyczyną różnorakich problemów podczasprodukcji. Miernik może być zastosowany w celuustalenia miejsca generowania się ładunkówelektrostatycznych, pomiaru wartości napięciaelektrostatycznego oraz określenia polaryzacji,ustalania wartości progowej napięcia elektro-statycznego w danym procesie, diagnozowaniapracy jonizatorów oraz obserwacji wpływu uzie-mienia na elektryzowanie się materiału. Jest teżprzydatny przy poprawnym uziemianiu maszyn.

źródło: MS Bertol

Fabryka Maszyn Introligatorskich Introma będzie niebawem świętowaćokrągły jubileusz swojego istnienia.

60-lecie Intromy

firma powstała w łodzi w 1953 roku i po-czątkowo zajmowała się remontami importowanychmaszyn introligatorskich. We wczesnych latachsześćdziesiątych w jej zakładach rozpoczęto pro-dukcję pierwszego modelu zszywarki ZD-1-64,która szybko zyskała popularność wśród klientów.Z czasem do oferty firmy dołączyły falcerki, bi-gówko-perforówki, wiertarki, prasy do klejeniaoraz bigówki automatyczne.

Ponad 70 proc. produkcji firmy przeznaczonejest na eksport – maszyny i urządzenia Intromypracują w 73 krajach świata. Największa ichliczba znajduje się w drukarniach i introligatorniachw Niemczech, Wielkiej Brytanii, francji i Włoszech.Maszyny polskiej firmy trafiają również do StanówZjednoczonych, Chin, Japonii, Tajlandii czy Tunezji.Obecność na światowym rynku Introma za-wdzięcza swoim prezentacjom na najważniejszychtargach branży poligraficznej, takich jak IPEX,drupa, grafitalia czy IgAS.

źródło: Introma

kart menu czy oprawy grzbietów albumów. Do-stępne są śruby metalowe – złote i srebrne orazplastikowe – białe i czarne. Uchwyty na długopiswystępują w różnych kształtach i kolorach. Mogąbyć ciekawym wykończeniem materiałów rekla-mowych, takich jak notesy czy organizery.

źródło: Kakado

50 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Bezczynność ciała może zmylić, ale ichmózgi pracują na zwiększonych obrotach,a pamięć zapełnia się kolejnymi informa-

cjami. To stan łatwy do osiągnięcia, jeśli użyćwłaściwej metody. Wiedząc, jak ją zastosować,możesz łatwo do nich dołączyć...

Zwykło się uważać, że skuteczne działaniawymagają dużej aktywności. Nawet zajęciaumysłowe, jakie znamy ze szkoły, też wiążą sięz fizycznym zaangażowaniem. Stąd skojarzenie,że bezruch oznacza brak zajęć i wypoczynek.Tymczasem mózg nie musi pobudzać resztyciała, żeby intensywnie pracować, a wykorzystanietej wiedzy może przynieść spektakularne efekty.Nasze „centrum do-wodzenia” mabowiem ściśleokreślone schematydziałania. Kiedy jepoznamy, łatwiejnam będzie ichużyć do własnychpotrzeb.

Badanie elektro-encefalografem po-kazuje, że różneczynności „obsługi-wane” są przezinne części mózgu.Pisanie, czytanie,

liczenie czy uważne słuchanie uaktywniają lewąpółkulę mózgową, odpowiadającą za racjonalne,logiczne działania. Korzystanie z umiejętnościtwórczych, wyobraźnia i wizualizacja aktywizujązaś prawą półkulę. Efektywne uczenie zdaje sięwięc angażować bardziej tę lewą. Tak też długouważano. Wyniki naukowych badań kazały jednakten pogląd mocno zweryfikować.

Okazuje się bowiem, że mózg pracuje najwy-dajniej, kiedy obie półkule znajdują się w staniesynchronicznej aktywności. Połączenie racjonal-no-logicznych umiejętności z twórczym poten-cjałem umysłu skutkuje przyswajaniem wiedzyw o wiele szybszym niż zwykle tempie. Obrazuje

Brunetka w ciemnych okularach ułożyła się wygodnie w fotelu. Wyraźnieodprężona, oddycha miarowo i spokojnie. Blondynka obok również pogrążonajest w bezruchu. Odpoczywają? Nie, są zajęte wytężoną pracą.

Tajemnice centrum dowodzenia

EDUKACjA

51vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

to eksperyment, który przeprowadzonona Wydziale Psychologii Uniwersytetu Bun-deswehry w Hamburgu. Sprawdzono tamskuteczność nauczania języków obcychprzy użyciu metody SITA, która wykorzys-tuje ten twórczy stan umysłu.

Kilkudziesięcioosobowa grupa ochotnikówrozpoczęła intensywny kurs języka fran-cuskiego od podstaw metodą SITA. Po ty-godniu sprawdzono rezultaty nauki.

Okazało się, że wszyscy potrafili poro-zumiewać się w nowym języku, a każdyz nich opanował w tym czasie ponadtysiąc nowych słów i zwrotów, czyli tyle,ile daje rok standardowej nauki!

Polskie doświadczenia również wykazująwysoką skuteczność tej metody, co po-twierdziły badania prof. Jacka fisiaka naWydziale filologii Angielskiej poznańskiegoUAM.

Korzystanie z naturalnych, ale trudnona co dzień dostępnych zdolności mózguznane jest od dawna. Medytacje, joga,głęboki relaks, wreszcie fizjologicznie wy-stępujące tuż przed zaśnięciem i krótkopo przebudzeniu odprężenie mają podobnypotencjał. Trudno jednak wymagać, abyśmyna zawołanie stali się praktykującymi jo-ginami. Dlatego urządzenie systemoweSITA, które pomaga mózgowi znaleźć sięw twórczym stanie alfa, jest znaczniepraktyczniejszym i łatwiej dostępnym roz-wiązaniem.

Kobiety na zdjęciu są właśnie w trakcienauki języka metodą SITA. Podczas lekcjiprzechodzą przez kolejne fazy zajęć: ini-cjacji, zapamiętywania, aktywacji i powta-rzania. Dzięki temu nowa wiedza przechodzisprawnie do zasobów ich pamięci długotr-wałej, a czas poświęcony na naukę jestoptymalnie wykorzystany. Mózg opanowujekolejne słowa i zwroty, podczas gdy ciałakorzystają z dobroczynnego wpływu rela-ksu. To odprężenie jest dodatkowymbonusem, który działa jeszcze długo pozakończeniu lekcji.

Anna Kowalikowska, Sita

Gospodarz to jeden z liderów w Polscew zakresie produkcji wysoko przetwo-rzonych etykiet i opakowań kartonowych

oraz materiałów promocyjnych (POS – point ofsale) dla szeroko pojętego przemysłu spożyw-czego. Przeprowadzka, która może być całkiemdobrym impulsem do rozwoju drukarni, byławymuszona uchwalonymi przez radę miasta Kra-kowa we wrześniu 2006 r. Planem Miejscowymzmieniającym charakter obszaru Zabłocia.

Wybór padł na położoną w gminie liszki miej-scowość Morawica, której zaletami jest bliskośćautostrady A4 oraz podkrakowskiego lotniskaBalice.

O historii, teraźniejszości, opakowaniowymrynku, o Unii, polskim prawie i o przyszłościrozmawiamy z założycielem i właścicielem drukarniAndrzejem Rabendą.

Jak rozpoczęła się pana przygoda z poli-grafią, co zdecydowało o wyborze tej gałęzibiznesu?

– Zanim zabrałem się za poligrafię, założyłemwraz z kilkoma wspólnikami niewielką firmę, którazajmowała się elektroniką. Niestety, w 1991 r.właściwie skończyła się polska elektronika. Wszystkopochodziło z importu i nie było miejsca dla tegorodzaju firm. Trzeba było się zająć czymś innym.Ponieważ miałem czteroletnie doświadczenie pracyza granicą w drukarni prasowej, rzuciłem pomysł,aby wziąć się za poligrafię, gdyż tu, szczególniew zakresie opakowań, było wiele do zrobienia.Polski rynek był bardzo ubogi i potrzebował wielulat, żeby nadrobić opóźnienia w stosunku dokrajów, które można nazwać normalnymi. Wyko-naliśmy więc skok na głęboką wodę w poligrafię,w rynek opakowań oraz etykiet.

Z początku robiliśmy etykiety. Uczyliśmy się,stopniowo zdobywając coraz większą wiedzę natemat wszelkiego rodzaju uszlachetniania. Późniejrozpoczął się normalny wyścig, kto pierwszywprowadzi nową technologię i zaproponuje klien-towi coś nowego, atrakcyjnego. Poszerzaliśmyteż stopniowo nasz rynek, jednak zawsze byliśmynastawieni na produkt ze średniej lub wysokiejpółki. Uważam, że w tym segmencie w miarębogacenia się społeczeństwa jest najwięcej dozrobienia, a poza tym stanowi on też pewną ba-rierę technologiczną – to po prostu trzeba umiećdobrze robić.

Jak wtedy wyglądała poligrafia – waszakonkurencja oraz potrzeby i oczekiwaniaklientów w porównaniu z tym, co jest dziś?

– Potrzeby klienta z początku lat 90. do tych,które mają duże firmy, koncerny, są zupełnienieporównywalne. To jest taki skok, że trudnogo nawet wyrazić. Zmieniło się podejście do biz-nesu wraz z przyjęciem zachodnich systemówzarządzania produkcją. Dziś to drukarnia musiwziąć na siebie całą wiedzę, kiedy przygotowaćdruk albo do jakiego momentu go wstępnieopracować, żeby można było go w krótkim okre-sie, najczęściej w ciągu 48 godzin, dostarczyćna linię produkcyjną do klienta.

Druga ogromna zmiana dotyczy wymagań ja-kościowych, które wzrosły w sposób zupełnienieprawdopodobny w stosunku do tych z początkulat 90. – wtedy każdy był szczęśliwy, że w ogóledostał produkt z drukarni. Tutaj to jest zupełnieinny świat, stosujemy metody statystycznesłużące do kontroli jakości, poszukujemy corazpewniejszych maszyn, które dają gwarancję ja-kości i umożliwiają zarządzanie kolorem. Moim

52 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Drukarnię Multipress odwiedziliśmy ostatnio przy okazji otwarcia nowejsiedziby, do której przeniosła się po 17 latach z zaadaptowanych budynkówprodukcyjnych na terenie krakowskiego Zabłocia (w miejscu dawnej fabrykiEmalia Oskara Schindlera).

Mieć wizję i ją realizować

WyDARzENIA

zdaniem, rynek opakowań jest najbardziej wy-magającym rynkiem, jeśli chodzi o jakość w po-ligrafii. Wymagania te są nieporównywalne w sto-sunku do nawet najlepszych drukarń dziełowych,chociaż oczywiście schylę czapkę z głowy przeddobrymi drukarniami dziełowymi.

Co decyduje o sukcesie w poligrafii?– To samo, co decyduje o sukcesie w życiu –

odrobina szczęścia i realizacja celów. Jeśli człowiekprowadzący firmę nie założy pewnych celów, doktórych chce dążyć, nie będzie miał wizji, to za-cznie się cofać i na pewno nie osiągnie sukcesu.Trzeba po prostu realizować swoją wizję, nawetjeśli widzi się zwątpienie w oczach współpra-cowników. Trzeba być zawsze tym, który pobudzado dalszego działania – oczywiście w pozytywnymsensie, czyli takim, które pozwala pokonać prze-szkody i niepowodzenia. „Jak coś nas nie zabije,to nas wzmocni” – taką dewizę trzeba stosować.Naszą mocną stroną było to, że ja i mój wspólnikpo prostu lubimy to, co robimy. Mówimy sobie,że nie na wszystkim musimy zarobić, że czasamitrzeba się czegoś nauczyć, że po prostu trzebawyjść naprzeciw klienta. Nie forsować na siłęwysokich marż, a wspólnie z klientem opracowaćcoś nowego i otworzyć jakieś nowe pola. To się

często udaje. Pewne jest, że potrzebny jest łutszczęścia i umiejętności zarządzania finansami,co ja akurat bardzo lubię. I to nam procentowało,bo bez tej umiejętności zarządzania finansamiw firmie bardzo trudno jest ją rozwijać.

A w jakim kierunku będziecie się rozwijać,jaką przyszłość widzicie dla opakowań?Czy są to długie serie opakowań, czy raczejcoraz krótsze, coraz bardziej wyszukane?

– W 2000 r. targi drupa przygotowane byłypod kątem rewolucji cyfrowej i wtedy wydawałosię, że faktycznie jest ona kwestią zaledwie kilkulat i wszystkie klasyczne maszyny znikną z rynku.Okazało się, że jeszcze nie był to ten moment,można nazwać to nawet falstartem. Na szczęścienie daliśmy się wtedy na to złapać. Nadaluważaliśmy, że jest miejsce zarówno dla drukucyfrowego, czyli bardzo krótkich, stosunkowoprostych serii, ale dosłownie z godziny na godzinędostarczanych, oraz miejsce na klasyczny drukoffsetowy, który ciągle ma rewelacyjny stosunekceny do jakości. Na razie żadna inna technologianie potrafi go pobić.

Często – np. na rynku cukierniczym – klientchce się czymś wyróżnić i chce różnicować po-szczególne partie. Ten sam produkt na Wielkanoc

53vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

V

Andrzej Rabenda wita gości przybyłych na otwarcie nowej siedziby drukarni Multipress

ma być opakowany trochę inaczej niż na BożeNarodzenie, a jeszcze inaczej na walentynki.W związku z tym skracają się nakłady. Wymagato nowoczesnych, zautomatyzowanych maszyn.Między dzisiejszymi offsetowymi maszynamia tymi, które znamy z lat 90., jest ogromnaprzepaść. Nowoczesne maszyny już nie wymagająoperatora, który jest mechanikiem z umorusanymirękoma. Coraz częściej obsługuje je operatorkomputera.

Dziś mistrzowie sztuki drukarskiej są corazczęściej informatykami. Maszyny wiodących pro-ducentów umożliwiają szybkie narządzenie koloru,szybką zmianę płyty. Jeszcze w latach 90. byłodla nas niemożliwe i wydawało się marzeniem,by w ciągu ośmiogodzinnej zmiany móc dokonać18 wymian płyt. A to już od jakiegoś czasu jestdla nas standardem.

Przełomem może być np. maszyna pokazanaprzez Bennego landę na ostatniej drupie i jeślitylko nie jest to jakiś humbug, to może byćprawdziwą rewolucją, która zmiecie z rynku ma-szyny klasyczne. Sama idea jest wielka, ale naj-pierw musi się ta maszyna pojawić i dobrze dru-kować. Przyznam się, że wierzę, iż jest to pewienprzełom i nawet jeszcze na targach myśleliśmyo wpłaceniu zaliczki, aby być w kolejce do tejmaszyny, ale na razie się wstrzymaliśmy.

Mówimy oczywiście o druku cyfrowymjako możliwej alternatywie dla drukowaniakrótkich nakładów, ale co pan sądzi naprzykład o personalizacji? Tego w offseciesię nie da zrobić. Czy jest przyszłość dlatego typu druku, a jeśli tak, to kiedy,w jakich sytuacjach i czy korzystacie z tegotypu technologii?

– Wydaje mi się, że mówienie o personalizacjijest pewną przesadą i że nigdy nie będzie wiel-konakładowych druków personalizowanych. Tozawsze będzie nisza, gadżet, promocja, ale nigdynie będą to nakłady, z których drukarnia żyje naco dzień. Są to zamówienia rzadkie i jednorazowei nie ma na nie aż tak wielkiego zapotrzebowania,żeby nie dało się tej personalizacji wykonaćofflinowo na ostatnim agregacie czy wręcz nawykładaniu maszyny.

A czy pewnym remedium na wynisz-czającą konkurencję cenową jest oferowanieklientom pewnych nietypowych wartościdodanych, czasem wykraczających pozastandardową poligrafię. Jeśli tak – to jakich?

– Szansę widzę wyłącznie w poszukiwaniunowości i zawsze, czy na targach, czy w prasiebranżowej, szukam informacji o rzeczach, którestaramy się wymyślić, które dadzą naszemu

54 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WyDARzENIA

produktowi pewną przewagę. Dzięki tej przewadzenie będziemy musieli z klientem walczyć o marżęi drukować poniżej kosztów, co niestety zdarzasię czasami w drukarniach. Walczą o życie,starają się dumpingować ceny, ale nie ma tonajmniejszego sensu.

Uważam, że w relacjach między klientema drukarnią, między klientem a dostawcą powinnabyć pewna uczciwość. Zawsze staraliśmy sięo uczciwość i to, jak mi się wydaje, zawsze byłonaszą zaletą. Uważam, że jest to pewna wspólnawartość i jeśli ktoś chce naprawdę dobrego pro-duktu, my zrobimy wszystko, żeby go dostarczyć,ale musimy na nim zarabiać, ponieważ bez za-robku nie ma rozwoju firmy.

Jeżeli klient żąda od nas coraz bardziej wy-szukanych wyrobów – okienka, skórka poma-rańczy, powierzchnie drip-off, złocenia, przetłacza-nie wybiórcze, pokrycie foliami holograficznymi,jakieś nietypowe matryce strukturalne – towszystko możemy zrobić. Tyle że ma to swojącenę, a klient musi zrozumieć, że jakość kosztuje.Nasz wysiłek w zachowaniu jakości musi byćdoceniony. Chcemy budować relacje z kimś, ktoto rozumie i chce mieć spokój na swojej liniiprodukcyjnej, kto docenia to, że produkt dowie-ziony przez nas może spokojnie założyć nataśmie produkcyjnej i będzie miał pewność, żeto się będzie kleiło, że nie będzie tam użytypapier, którego nigdy wcześniej nie testował.

W jaki sposób na pozycję waszej firmywpłynęło wejście Polski do UE, jak widzipan przyszłość sektora biznesu, w którympan działa? Jaką część pańskiego biznesuobejmuje eksport?

– W naszej historii przechodziliśmy już okresy,w których eksport stanowił blisko 70 proc. naszejprodukcji. W momencie zmiany relacji euro –złoty czy dolar – złoty załamanie tego rynkubyło dla nas niezwykle bolesne. Nauczyliśmysię, że trzeba stać na wielu nogach. Eksport jestdla nas niezbędny i stanowi pewne zmierzeniesię ze światem i krajami Europy Zachodniejo ogromnych tradycjach poligraficznych, aleuważam, że powinien to być określony poziom.Mamy przygotowany dwuletni plan z wyznaczo-

nymi rynkami, na których chcemy budowaćrelacje eksportowe. Chcemy wystąpić na kilkulokalnych targach żywnościowych oraz opako-waniowych. Ten plan powinien doprowadzić doosiągnięcia poziomu 15-20 procent.

Czy problemy w innych obszarach poli-grafii mogą przenieść się na was, gdy firmyzaczną szukać dla siebie miejsca na waszymrynku?

– Zawsze istnieje takie niebezpieczeństwo.Staramy się poprzez pozyskiwanie nowych tech-nologii i wykonywanie rzeczy z najwyższej półkiuciekać do przodu tak daleko, jak tylko się da.

Trudności przeżywają dziś na przykład drukarniedziełowe. Ten rynek z oczywistych względów –internet, komputery – staje się niestety rynkiemschyłkowym. Przykro to powiedzieć, bo dla mnieksiążka była czymś niezastąpionym, ale światsię zmienia i trzeba się z tym pogodzić. Uważam,że niewielu firmom uda się przy tak dużej spe-cjalizacji łatwo znaleźć klienta na swoje wyroby,jeśli przez wiele lat tego nie ćwiczyli, nie zajmowalisię tym. Zagrożenie dotyczyć może rynku opa-kowań z dolnej półki – opakowań masowychi mniej skomplikowanych. Nie widzę większegozagrożenia dla naszego segmentu rynku – opa-kowań ze średniej i wysokiej półki, dla wyrobówluksusowych, które wymagają tak dużej wiedzytechnologicznej i maszyn, że po prostu bez wy-posażenia, bez know-how nie da się tu wejść.

A co was wyróżnia? Dlaczego klienci po-winni wybierać właśnie was, co szczegól-nego macie im do zaoferowania?

– Przede wszystkim to, że reagujemy na po-trzeby klienta, że staramy się rozwiązywać pro-blemy i być jego doradcą. Oczywiste jest, żemocną stroną są też działy zakupu, ale to jestpewna norma dla drukarń opakowaniowych.Naszym celem jest również rozwijanie wzorcowni,w niedługim czasie uruchomimy cały dział ba-dawczo-rozwojowy z możliwością rozbudowanianp. opakowań w oparciu o niewielkie, kilkunas-toegzemplarzowe serie. Dążymy do wymyślanianowych opakowań, nawet łącznie z ich patento-waniem i oferowaniem nietypowych rozwiązań.

55vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

V

Poprzez rozwijanie tego działu chcemy mócwyjść naprzeciw klientowi i pokazać mu, żemoże zaoferować swój produkt w sposób bardziejatrakcyjny. Sądzę, że to jest to, czego klientw tej chwili oczekuje.

Czy widzicie możliwość kooperacji i przy-jęcia zleceń od innych firm poligraficz-nych?

– Współpracujemy z wieloma drukarniami.Dzięki temu, że mamy dwa urządzenia, czyliRoland Inline foiler Prindor oraz foilStar nanowej maszynie Heidelberga, jesteśmy najwięk-szym w Polsce konsumentem folii do złoceń.W zeszłym roku zużyliśmy ponad 4 mln m kw.folii do foil stampingu.

To jest usługa, którą oferowaliśmy jako pierwsiw naszym kraju. Byliśmy pierwszą firmą w Polsce,a piątą w Europie, która miała zainstalowaneurządzenie Inline foiler. Wiele miesięcy i próbzajęło nam opanowanie tej technologii. Sądzę,że w tej chwili niewiele firm robi tego typurzeczy, choć przyznaję, że było już w Polscekilka instalacji i firmy te są na etapie zdobywaniaknow-how.

Świadczymy usługi uszlachetniania okładekczasopism, rocznicowych numerów magazynów,miesięczników. Współpracujemy od dawna z wie-loma znanymi drukarniami w zakresie nietypo-

wego uszlachetniania, poprzez przetłoczenia,złocenia czy inne formy.

Czy panu jako drukarzowi, właścicielowifirmy, przedsiębiorcy, coś mogłoby pomóc?Czy może pan wskazać jakieś zmianyw prawie, dzięki którym osiągałoby sięlepsze efekty?

– Oczywiście moja rada niewiele znaczy, alejeśli można by coś wskazać ministrowi pracy,płacy i spraw socjalnych, to coś, na co narzekawiększość przedsiębiorców. Sprawa jest trudna,bo ministerstwo ma partnera, jakim są związkizawodowe, które chroniąc miejsca pracy, dążądo usztywnienia wszystkich przepisów o zatrud-nieniu, powodując jednocześnie bardzo wysokiekoszty pracy. To jest główny powód, dla któregoprzyjęcie pracownika jest dla pracodawcy stresem,ponieważ musi mu zapewnić miejsce i brać ten„ślub” na wiele, wiele miesięcy, zaś rozstanie sięz pracownikiem często stanowi dla przedsiębior-ców poważny problem. Mnie się wydaje, żepłynność na tym rynku spowodowałaby zwięk-szenie zatrudnienia, jeśli pracodawcy nie musielibysię obawiać o sztywne przepisy dotyczące pracyna czas nieokreślony. Zarzuca się nam, że za-trudniamy ludzi na umowach śmieciowych, alenaprawdę często mamy trudną sytuację. Rynekopakowań jest zasadniczo rynkiem sezonowym,

56 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WyDARzENIA

my wytwarzamy w drugiej połowie roku 60proc. obrotów i niezwykle trudno jest utrzymaćpełne zatrudnienie. gdyby wysyłać operatorówi pracowników na urlopy w pierwszej połowieroku, tych urlopów by zabrakło, a w drugiejpołowie powinniśmy tych pracowników przyjąć,ponieważ taka jest struktura rynku opakowań.Niestety, przepisy nam tutaj nie pomagają i sta-nowi to problem ze względu na wysokie kosztyi brak elastyczności na rynku pracy.

A jak wygląda sprawa, jeśli chodzi o su-gestie dla ministra finansów, tzn. chodzio sprawy terminów płatności, solidnościw płaceniu, tego, czy powinno się płacić po-datki po otrzymaniu usługi, czy po otrzymaniuzapłaty? Czy to ma dla was znaczenie?

– Wydaje mi się, że z punktu widzenia firmmałych i średnich pomysł z płaceniem VAT nazasadzie kasowej jest całkiem dobry. Wiele firmskończyło żywot między innymi dlatego, że VATjest do zapłacenia w sposób automatyczny,mimo że przedsiębiorca nie otrzymał zapłaty odklienta. Stanowi to poważny problem. To jestdobry pomysł, aczkolwiek musi on iść w dwóchkierunkach. Powinien on dyscyplinować odbiorcęniepłacącego, jak i uniemożliwić mu odliczenietego niezapłaconego VAT, zaś po stronie przed-siębiorcy, który jest dostawcą, musi być możliwość

niepłacenia VAT do momentu, kiedy nie dostanietej zapłaty. Sądzę, że dyscyplinowałoby to rynek.

Czy nie uważa pan, że jedyna możliwośćwprowadzenia metody kasowej opiera sięna zasadzie powszechnej? Bo już dzisiajmożemy stosować oznaczenia MP, ale dużefirmy po prostu takich kontrahentów eli-minują.

– Wydaje mi się, że minister finansów będziesię przed tym bardzo mocno bronił. W tej chwilisystem fiskalny jest nastawiony na karaniepracodawcy, na wyszukiwanie błędów w jegoksięgach i domaganie się natychmiast bardzowysokich odsetek w przypadku niezapłaceniaw terminie należności podatkowych zupełniebez brania pod uwagę tego nieprzyjemnego zja-wiska, jakim jest właśnie niepłacenie komuśw żądanym czy umówionym terminie. Niewątpliwiewprowadzenie tego dla wszystkich firm byłobyrozwiązaniem bardzo pożądanym. Obawiam siętylko, że przez to minister finansów musiałbyzwolnić połowę pracowników kontroli urzędówskarbowych, co jest chyba nie do zrobienia.

I może wtedy znaleźlibyśmy dla nichpracę w poligrafii?

– Wtedy byśmy ich chętnie przyjęli. rozmawiał Artur Dziedzic

57vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

58 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Dwudniowa konferencja, która odbywałasię w warszawskiej hali Expo w dniach29-30 października br., zgromadziła ponad

3000 ekspertów IT i miłośników nowych tech-nologii. Podczas realizowanych równocześnie ażsiedmiu ścieżek tematycznych prezentacjewygłosiło 81 prelegentów z Polski i z zagranicy.

Zarówno podczas licznych prezentacji, jaki w kuluarowych dyskusjach często przewijałasię tematyka big data. By zrozumieć wagę pro-blemu, warto uświadomić sobie, jak wielka jestjuż obecnie ilość danych, które można w sto-sunkowo łatwy sposób uzyskiwać, oraz jak szybkinastępuje ich przyrost.

Minuta z „życia” internetuW ciągu zaledwie jednej minuty wysyłanych

jest na świecie 168 mln e-maili, wykonywanychjest ponad 370 tys. połączeń głosowych przezSkype’a, a w przeglądarce google wyszukiwanychjest 694 445 haseł (por. go-globe.com). To tylkostosunkowo niewielka część aktywności użyt-kowników internetu, czyli większości z nas –konsumentów w krajach rozwiniętych. Powszech-nie korzystamy nie tylko z komputerów podłączo-nych do sieci, ale też z telefonów komórkowychi innych urządzeń mobilnych, gPS itp. Rzadkozastanawiamy się nad tym, jak wiele danychprzesyłamy i odbieramy – zarówno jako indywi-dualni użytkownicy, jak i w skali globalnej.

Big dataJaka jest zatem łączna ilość danych, które

„krążą” po cyfrowym świecie? W 2011 r. byłoich 1,8 ZB (por. Michał Żyliński z Microsoft, „ga-laktyka bitów. Jak radzić sobie z zalewem infor-macji?” – prezentacja podczas MTS 2012). Już

sama jednostka przeciętnemu użytkownikowikomputera może się wydać tajemnicza. Przy-zwyczailiśmy się mierzyć ilość danych (na przykładwielkość plików czy pojemność dysków) w kilo-bajtach (kB), mega- (MB), giga-(gB) czy tera-bajtach (TB). Ale co to właściwie jest 1,8 ZB(zettabajta)?! Okazuje się, że aż 1 800 000 000000 000 000 000 bajtów!

Na tym jeszcze nie koniec. Cyfrowy wszechświatwciąż się rozrasta. Przy tak niewyobrażalnejilości danych problemem staje się ich analiza.

Jak przetwarzać tak wiele danych w czasierzeczywistym? Jak zmienić dane w informacje,na podstawie których można wyciągać sensownewnioski i podejmować skuteczne działania? Otoobecne wyzwania informatyki kryjące się podhasłem big data.

Technologie umożliwiające przetwarzanie dużejilości danych w czasie rzeczywistym mogą byćprzydatne, a wręcz niezbędne, w różnych dzie-dzinach, na przykład w sektorze finansowym,e-commerce, telekomunikacji. Ciekawy przykładich wykorzystania do diagnostyki medycznejpodał w swojej prezentacji Michał Żyliński.Podczas uczelnianych rozgrywek footballu ame-rykańskiego w Stanach Zjednoczonych dochodzi

Kto chce nam zaglądać „pod klawiaturę”? Jak zakończy się polityczna rozgrywkarządów o przyszłość internetu? Jaki jest rozmiar cyfrowego wszechświata?– to tylko niektóre z wielu pytań stawianych podczas tegorocznego MicrosoftTechnology Summit.

Microsoft TechnologySummit 2012

WyDARzENIA

59vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

do 250 tys. przypadków wstrząsu mózgu rocznie.Szacuje się, że w USA na około 3,8 mln urazówmózgu rocznie nie wykrywa się aż 80 proc.przypadków. Aby zwiększyć wykrywalnośćwstrząsu mózgu u studentów-footballistów, za-stosowano specjalne czujniki drgań zakładanena głowy zawodników, a dane z czujników pod-dano analizie w czasie rzeczywistym. Dziękitemu można było jeszcze w trakcie meczu lubtuż po jego zakończeniu stwierdzić, który zawodnikdoznał wstrząsu mózgu.

Wojna o internet trwaWspółczesne technologie informatyczne umożli-

wiające zestawianie ogromnej ilości danych po-chodzących z różnych źródeł i ich przetwarzanie,a także sam internet będący kopalnią wiedzyo użytkownikach są nie tylko narzędziami po-prawiającymi jakość życia. Stanowią też łakomykąsek dla specjalistów od marketingu, jak i dlarządów wielu państw.

O tym, jak wielki jest już obecnie zakresmożliwej do uzyskania wiedzy o obywatelachczy konsumentach, oraz o tym, na ile uzasadnionesą obawy o utratę prywatności, można było się

dowiedzieć z prezentacji pt. „Przewidywanie jesttrudne, zwłaszcza kiedy dotyczy przyszłości”Michała Jaworskiego z Microsoft.

Prelegent przekonywał coraz bardziej zanie-pokojonych słuchaczy, że o internet toczą sięobecnie swoiste wojny, a polityka coraz dalejwkracza do sieci. Polem bitwy o przyszłość in-formatyki i telekomunikacji ma się stać jużniedługo, bo w grudniu br., Dubaj. To tampodczas konferencji WCIT-12 (World Conferenceon International Telecommunications) majązapaść decyzje dotyczące aktualnego kształtuInternational Telecommunication Regulations,obowiązujących na całym świecie zasad ko-rzystania z internetu i z rozwiązań telekomuni-kacyjnych.

Międzynarodowe regulacje ITR są obecnieprzedmiotem rozgrywek politycznych rządów.Propozycje rozszerzenia mandatu ITU (Interna-tional Telecommunication Union) dotyczą ustalaniazasad zarządzania internetem, określania obli-gatoryjnych standardów technicznych, rozliczaniapomiędzy operatorami i krajami, roamingu mię-dzynarodowego, przeciwdziałania cyberprzestęp-czości oraz nadużyciom.

Minuta z „życia” internetu, źródło: go-globe.com

V

60 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Ustalenia z WCIT-12 mogą znacząco wpłynąćna pracę informatyków oraz na życie użytkowni-ków informatyki w ciągu najbliższych lat.

Nowości liczne prezentacje poświęcone były tematyce

rozwiązań chmurowych Microsoft. W prezentacjachskierowanych do informatyków wiele mówionoo platformie Windows Azure i zastosowanychw niej rozwiązaniach. Z kolei uczestnicy konfe-rencji niewtajemniczeni w skomplikowane arkanainformatyki mogli poznać praktyczne zastosowanianajnowszych produktów Microsoft.

Warto tu wspomnieć choćby o Share Point2013, narzędziu chmurowym przeznaczonym dlabiznesu i użytkowników indywidualnych, którew swojej najnowszej wersji będzie powszechniedostępne od marca 2013 roku. Podczas konfe-rencji odbyły się też premiery systemów Windows8 oraz Windows Phone 8, z których możliwościamimożna było się zapoznać za pomocą urządzeńmarek Samsung, Acer i Nokia.

Podczas MTS 2012 zorganizowano specjalnestrefy „Ask the Expert”, w których uczestnicykonferencji mieli okazję do bezpośrednich spotkańz ekspertami.

gośćmi specjalnymi tegorocznej konferencjibyli: John Craddock zajmujący się projektowa-niem i wdrażaniem systemów komputerowych,Paula Januszkiewicz, specjalistka ds. audytu za-bezpieczeń IT i testów penetracyjnych, orazDavid Chappel, specjalista ds. projektowaniaarchitektury IT.

Dużym zainteresowaniem żywo reagującejpubliczności cieszyła się sesja finałowa, którąpoprowadził generał Roman Polko, komandosi były dowódca jednostki specjalnej gROM.Prelegent w krótkich, żołnierskich słowach przed-stawił pionierskie rozwiązania technologicznewykorzystywane przez jednostkę gROM oraz ichznaczenie dla powodzenia misji wojskowych.

Zorganizowana już po raz 7. konferencjaMicrosoft Technology Summit była także okazjądo obchodów 20-lecia polskiego oddziału Micro-soft. goście konferencji zostali poczęstowaniurodzinowym tortem.

Partnerami Microsoft Technology Summit byłyfirmy: Nokia, Veeam, Passus, Combidata, Promise,Quest Software, Capgemini, Betacom, EMC2,Action, Qualcomm, Snapdragon, Kingston, Se-venet, Cisco i Sharp.

Małgorzata Adamkiewicz

WyDARzENIA

David Chappell

62 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI IT

Aż jedna czwarta światowych instytucji finansowych celem cyberataku – wynikiglobalnego badania Deloitte ,,2012 GFS Security Study: Breaking Barrier”.

Jak wynika z raportu, zjawisko cyberprze-stępstw nie tylko przybiera coraz większą skalę,ale też bardzo szybko się profesjonalizuje. Celemataku była w 2012 r. co czwarta firma zajmującasię finansami. Przestępstwa w sieci przybierająróżne formy: mogą to być zarówno kradzieżepieniędzy, jak i wiedzy czy danych klientów.Mogą też mieć na celu doprowadzenie do utratyreputacji. Jak podkreślają specjaliści, ataki zda-rzają się w każdej branży, ale najbardziej za-grożone są instytucje finansowe, które posiadająduże ilości wartościowych informacji. W grupiepodwyższonego ryzyka znajdują się też firmyz sektora usług medycznych, wysoko rozwiniętychtechnologii oraz fMCg. W ostatnich latach atakistały się coraz bardziej zorganizowane i możnamówić już nawet o rynku cyberprzestępczym,który ma swoich usługodawców i usługobiorców,a także w pełni rozbudowany system opłat i ra-batów. Coraz łatwiej jest znaleźć i wynająćgrupę przestępczą.

Jedynie 16 proc. ankietowanych firm i organi-zacji prawidłowo identyfikuje zagrożenia związane

z aktywnością w sieci i stara się im przeciwdziałać.Zdecydowana większość pozostaje bierna. Abyuchronić się przed atakami w sieci, należy popierwsze, zawiązać kooperację z innymi firmami,po drugie zaś, zapobiegać w aktywny sposób.Oznacza to identyfikację głównych miejsc po-wstawania zagrożeń, monitorowanie oraz kon-trolę, a także testy, treningi i ćwiczenia.

– W praktyce oznacza to ciągłe dostosowywanietechnologii oraz proaktywne poszukiwanie infor-macji o nowych zagrożeniach. firmy muszą za-pewne liczyć się z poniesieniem dodatkowychkosztów wynikających z przystosowania się donowych warunków, ale będą one i tak nie-współmiernie niskie w porównaniu z potencjalnymistratami – mówi Cezary Piekarski, starszy me-nedżer w Dziale Zarządzania Ryzykiem Deloitte.

Badanie przeprowadzono wśród 250 najwięk-szych organizacji finansowych z 39 krajówświata. Najwięcej – 62 proc. odpowiedzi pocho-dziło z banków, a 18 proc. od firm ubezpiecze-niowych.

źródło: Deloitte

Cyberprzestępstwo to już zorganizowany rynek

Firma Epicor Software Corporation przedstawiła raport o oczekiwaniachwobec systemów ERP.

Badaniem objęto małe i średnie przedsiębiorstwasektora produkcji i dystrybucji. Raport pokazał,że ponad połowa respondentów zamierza w nie-dalekiej przyszłości wdrożyć system ERP (enterpriseresource planning – planowania zasobów przed-siębiorstwa). Za najistotniejszą cechę programuidealnego niemal jedna trzecia respondentówuznała możliwość wprowadzenia modyfikacji, po-dobna część pełną obsługę procesów, a jednaczwarta wszystkich ankietowanych – personalizację.

Kolejnymi ważnymi cechami tego typu roz-wiązań są dla respondentów dopasowanie do

zagranicznego środowiska biznesowego, czylimożliwość wyboru różnych walut, języków i prze-pisów finansowych.

Bardzo istotną kwestią jest również obsługapłatności elektronicznych oraz detale takie jakelektroniczny podpis czy możliwość pracy z sys-temem za pośrednictwem urządzeń mobilnych.Ważna dla przedsiębiorstw produkcyjnych jestteż obsługa magazynu uwzględniająca zarównosprzedaż internetową, jak i stacjonarną.

źródło: ERP

Raport o systemach ERP w Polsce

63vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI IT

Ghent Workgroup (GWG) ogłosiła wprowadzenie nowej specyfikacji GWG2012,która miała oficjalną premierę podczas Graph Expo.

Specyfikacja stanowi zbiór wymagań, którepowinien spełniać plik PDf. Dotyczą one m.in.dopuszczalnych przestrzeni barwnych czy roz-dzielczości obrazów w poszczególnych rodzajachworkflow.

Ostatnia wersja specyfikacji gWg zostałaopublikowana w 2009 roku. Bazowała ona naPDf/X-1a i stanowiła wówczas najnowocześniejszyzestaw warunków kontrolnych dla preflightw wielu różnych dziedzinach przemysłu. Odtego czasu sporo się zmieniło, na przykład po-jawiły się nowe funkcje związane z przezroczys-tością i warstwami. Należało je uwzględnić.Nowym standardem w branży ma więc się staćw przyszłości PDf/X-4.

Podczas gdy w PDf/X-1a (będącym podstawąspecyfikacji gWg z 2009 roku) przezroczystośćbyła spłaszczana w trakcie tworzenia pliku PDf,obecnie najlepszą praktyką, jaką zastosowanow PDf/X-4, jest pozostawianie przezroczystościw pliku PDf, a co za tym idzie – w całymprocesie workflow.

Technologia RIP stosowana do renderingutakich PDf-ów nie powoduje spłaszczenia warstwna żadnym z etapów.

Dodatkowo nowe wymogi zawarte w specyfi-kacji zostały zaktualizowane pod kątem potrzebróżnych segmentów branży. Przykładowo, przed-stawiciele branży gazetowej wystąpili z prośbą

do grupy roboczej o określenie standardów kon-trolnych dla pojedynczych stron zawierającychzdjęcia i poprawienie kontroli rozdzielczości ob-razów, po to, by lepiej radzić sobie z wielomareklamami przesyłanymi do redakcji w postaciplików PDf. Inne ulepszenia dotyczą m.in. spraw-dzania jakości małych czarnych lub białychobiektów, takich jak tekst czy linie.

Nowa specyfikacja gWg jest już wdrażanaprzez firmy takie jak Enfocus, Adobe i Callas.Zawarta jest w najnowszych wersjach oprogra-mowania Adobe Acrobat XI Pro, PitStop Pro i Pit-Stop Server, callas pdfToolbox i callas pdfToolboxServer.

grupa robocza ghent, utworzona w czerwcu2002 r., jest międzynarodowym zespołem sto-warzyszeń branżowych i dostawców z Europyi Stanów Zjednoczonych.

Celem prac zespołu jest ustanowienie i roz-powszechnianie standardów kontroli i dobrychpraktyk w dziedzinie procesu obiegu i przygoto-wywania prac graficznych.

Od swojego powstania 10 lat temu organizacjastale opracowuje i rozpowszechnia specyfikacjedla plików PDf, a także użyteczne narzędzia doautomatyzacji procesów i wprowadzenia ustalo-nych wymogów dotyczących plików PDf prze-znaczonych do publikacji.

źródło: gWg

Nowy standard PDF

Z badań przeprowadzonych i opublikowanychprzez comScore, międzynarodową firmę zajmującąsię analizą rynku cyfrowego wynika, że jużponad 15 proc. użytkowników smartfonów w Za-chodniej Europie korzysta też z tabletów.

Jeszcze rok wcześniej wskaźnik ten wynosił9,3 procent. W trzecim kwartale tego roku smar-tfony stanowiły już ponad połowę rynku telefonówkomórkowych w krajach objętych badaniem

(Wielka Brytania, francja, Hiszpania, Włochy,Niemcy). Korzysta z nich 130 mln ludzi. Naj-większymi miłośnikami tabletów są Anglicy.W Wielkiej Brytanii używa ich 17,7 proc. użyt-kowników smartfonów.

Najmniej zainteresowani są Niemcy – 12,8proc. W Hiszpanii współczynnik ten wyniósł 16,9proc., a we Włoszech i francji po 15,1 procent.

źródło: comScore

Europejscy użytkownicy smartfonów coraz chętniej sięgają także po tablety.

Coraz więcej tabletów w Europie

64 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI IT

Jak wynika z analizy amerykańskiej firmy Bit9,zajmującej się bezpieczeństwem IT, większośćaplikacji dostępnych w google Play może zagrażaćbezpieczeństwu danych użytkowników smartfo-nów. Przetestowano 400 tys. aplikacji.

Jak się okazało, aż 73 proc. z nich żąda odużytkownika przynajmniej jednej zgody wysokiegoryzyka. Jedną czwartą z nich uznano za ,,podej-rzane”. Aplikacjom zdarza się wymagać zgodyna m.in. dostęp do danych lokalizacyjnych (42

proc.), połączeń i numerów telefonów (31 proc.),czy informacji osobistych, takich jak poczta i kon-takty (26 proc.). Aż 9 proc. z nich może narazićna wydanie pieniędzy bez wiedzy użytkownika.

Specjaliści zwracają uwagę na to, że przetwa-rzanie służbowych, poufnych danych na pry-watnych smartfonach może doprowadzić doprzedostania się informacji, a co za tym idzie,zagrożenia dla bezpieczeństwa firmy.

źródło: netPR.pl

Dane użytkowników smartfonów korzystających z aplikacji na Google Play sązagrożone wyciekiem.

Smartfon a bezpieczeństwo danych

W ostatnim czasie prognozy dotyczące bezpieczeństwa w sieci opublikowałafirma Symantec, producent oprogramowania Norton.

Prognoza firmy Symantec zawarta jest w pięciupunktach, które opisywać mają stan bezpieczeń-stwa w sieci w przyszłym roku.

Pierwszy istotny punkt dotyczy cyberkonfliktu.Według Symantec, kluczowe elementy konfliktówmiędzy państwami, instytucjami i jednostkamiprzeniosą się do sieci. Działalność szpiegowskaoraz cyberataki na administrację konkretnychpaństwa to zjawiska, które mieliśmy już okazjęobserwować i według specjalistów przybiorąone skalę masową. Cyberataki będą prowadzonezarówno w celu zniszczenia lub przechwyceniainformacji czy funduszy, jak i dla zademonstro-wania siły. Zjawisko haktywizmu będzie przy-bierało na mocy.

Kolejną zmianą dotycząca bezpieczeństwa w siecijest spadek popularności wirusów typu scarewarena rzecz ransomware. Pierwszy typ to fałszyweprogramy antywirusowe, podczas gdy drugi opierasię na zastraszaniu ofiar w celu wyłudzenia pieniędzy,zakładając jednocześnie blokadę na pewne funkcjekomputera. Eksperci przewidują, że wirusy tegotypu zaczną się coraz bardziej profesjonalizowaći komunikaty będą częściej przypominały szantażemocjonalny.

Kolejny punkt związany jest z reklamą mobilnąi jej ciemną stroną, czyli tak zwanym madware.Jest to agresywne oprogramowanie typu adware,

zakłócające korzystanie z mobilnych urządzeń,które wkrada się do systemu podczas pobieraniaaplikacji, gromadząc następnie informacje o użyt-kowniku, w tym również o jego bieżącej lokalizacji.W ciągu ostatnich trzech kwartałów liczba do-datków z tego typu oprogramowaniem wzrosłao 210 procent.

Media społecznościowe staną się tym cen-niejszym polem działania dla cyberprzestępców,im bardziej będą wykorzystywane do celówhandlowych. Coraz częściej za pośrednictwemportali można kupić prezent czy punkty do gryonline, co generuje szereg nowych zagrożeń.Co istotne, przeciętny użytkownik mediówspołecznościowych ma doń pewien kredyt za-ufania i nie waha się podawać prawdziwychdanych osobowych. Wyłudzenia mogą dotyczyćinformacji, takich jak adres lub szczegóły płat-ności, takie jak numer karty kredytowej.

Eksperci przewidują również wzrost liczby pro-blemów związanych z chmurą. Rosnąca popu-larność rozwiązań mobilnych spowoduje teżspore zagrożenie dla bezpieczeństwa informacjize względu na to, że ruch internetowy na tychurządzeniach rzadko jest objęty właściwymi cer-tyfikatami SSl. Platformy mobilne mają stać sięcoraz częstszym celem ataków.

źródło: Symantec

Bezpieczeństwo internetowe

65vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI IT

Firma wprowadziła na rynek system zliczania i analizy odbiorców reklamyFieldAnalyst.

fieldAnalyst jest cyfrowymnarzędziem do mierzeniaefektywności kampanii DigitalSignage, które ma służyćlepszemu i bardziej dokład-nemu dopasowaniu treścireklamowych do odbiorców.

Oprogramowanie za po-średnictwem kamer doko-nuje automatycznej analizyparametrów biometrycznychw czasie rzeczywistym, biorąc pod uwagę czynnikitakie jak liczba klientów, ich płeć i grupę wiekowąoraz sposób poruszania się po sklepie (wybórwyjścia, trasa przejścia). Tym samym systemzastępuje tradycyjne analizy marketingowe ba-dające efektywność reklamy, prowadzone zwyklew sposób manualny.

Oprogramowanie dostępne jest w dwóch wers-jach: gate – przeznaczone do zliczania liczbyprzechodzących osób, oraz Signage – mającefunkcję wykonywania dodatkowych analiz.

Dane biometryczne każdego klienta zapisywanesą w formacie numerycznym i analizowane nabieżąco, tak by można było je od razu wykorzystaći zmienić wyświetlaną treść, dopasowując ją dojednostkowego odbiorcy. Poza danymi, takimijak płeć i wiek, analizowana jest również odległość

od ekranu oraz czas, jakiodbiorca poświęca na kontaktz reklamą, dzięki czemumożna ocenić jego zainte-resowanie.

NEC fieldAnalyst mapomóc reklamodawcomi właścicielom sieci w ocenieefektywności kampaniii w efekcie w zwiększeniugenerowanych przychodów.

Dane biometryczne są zapisywane i wykorzy-stywane przy tworzeniu wszelkich raportów i sta-tystyk odzwierciedlających grupę odbiorcówdanego produktu czy kampanii. Poprzez dostar-czenie istotnych informacji właściciel sieci lubadministrator mogą ocenić, jaki rodzaj zawartościjest najlepszy o danej porze dnia, czy przechodnierzeczywiście patrzą na nośnik Digital Signage,jaka liczba osób wchodzi do sklepu i do jakichprzedziałów wiekowych należą.

Jak zapewnia producent, dokładność systemujest porównywalna do oceny ludzkiej, ale działaniejest szybsze i bardziej spójne. fieldAnalyst spełniawszystkie wymogi prawne, ponieważ system nieprzechowuje w pamięci obrazów, zapamiętującjedynie anonimowe dane liczbowe.

źródło: NEC

Oprogramowanie biometryczneNEC już w Europie

Jak ogłosił Urząd Komunikacji Elektronicznej,do 2015 r. internet ma być dostępny w każdymmiejscu Polski, zaś za osiem lat wszystkie gos-podarstwa domowe mają mieć możliwość ko-rzystania z sieci o szybkości co najmniej 30Mb/s. Pod koniec ubiegłego roku sieć obejmowałaswoim zasięgiem 74 proc. polskich domów.

Według deklaracji UKE, cele EuropejskiejAgendy Cyfrowej są realizowane w kraju zgodnie

z harmonogramem, mimo iż polskie samorządynie do końca wykorzystują dostępne im fundusze.

Środki na rozbudowę infrastruktury szeroko-pasmowej nie zostały – w przeciwieństwie doinnych obszarów budżetu wspólnoty – ograniczonei pozostają dostępne.

UKE apeluje do samorządów o pośpiech w ichwykorzystywaniu.

źródło: UKE

Białe plamy na internetowej mapie kraju mają zniknąć do 2015 roku.Cała Polska w sieci

66 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI IT

Mimo że eksperci prognozują wzrost produkcji papieru o 16 proc. do 2020 r.,najbliższe lata należeć będą do elektronicznych nośników informacji i nowo-czesnych technologii druku.

E-papier i różnego typu urządzenia elektro-niczne mogą z czasem zmniejszyć zapotrzebo-wanie na drewnopochodny surowiec. Jak będziewyglądał papier przyszłości? Czy stanie sięjedynie nośnikiem kodów QR, tak jak książka,która została zaprezentowana niedawno wefrancji?

Jedna kartka papieru na latagdyby ludzie musieli wyrabiać papier technikami

sprzed tysięcy lat, bardziej by go szanowali –samo przygotowanie masy i wyciskanie wodybyło wtedy bardzo pracochłonne. Dziś mimospadku czytelnictwa wciąż zużywa się ogromneilości tego surowca. Ostatni raport RISI „WorldPulp Monthly” wskazuje, że do 2020 r. światowaprodukcja papieru zwiększy się o 16 procent.Z kolei według „European Declaration on PaperRecycling 2011-2015” ma ona urosnąć o 75 proc.w ciągu najbliższych 25 lat. Rosnącemu zapotrze-bowaniu na surowiec towarzyszy upowszechnianiesię ekologicznych praktyk - recyklingowi poddajesię w Europie (2010 r.) ponad 60 proc. tego ma-teriału, a w 2015 r. ma to być już 70 procent.

Ekolodzy mają jednak powód do zadowolenia– zużycie tradycyjnego papieru może się zmniej-szyć w najbliższym czasie. Dla przykładu, ob-serwuje się spadek czytelnictwa gazet papiero-wych. Większość wydawnictw rozwija swojądziałalność w internecie, zdobywając tam corazwiększą liczbę czytelników. Według firmy kon-sultingowej RISI, w ciągu najbliższych pięciulat z rynku Europy Zachodniej może zostaćzdjęte ok. 2,5 mln ton z ogółu produkcji papierugazetowego. Na całym świecie w analogicznymokresie zniknie go ponad 5 mln ton.

Tradycyjną funkcję papieru przejmą wynalazkistworzone w ostatnich latach. firma fuji Xeroxzaprezentowała niedawno e-papier, który nie

potrzebuje filtrów kolorów do wyświetlania barwnychobrazów. Dzięki temu będzie jaśniejszy i bardziejwyraźny niż konkurencyjne rozwiązania. Modelma wymiar 5 cali i rozdzielczość 600 x 800 dpi.W te technologiczne trendy wpisuje się takżezmazywalny papier Xerox – firmy, której pracownikNicholas Sheridon już w latach 70. wynalazłpierwszy e-papier.

– Badania dowodzą, że większość dokumentów,takich jak notatki na spotkanie, prezentacja,wydrukowany e-mail itp., pozostaje w użyciui obiegu nie dłużej niż jeden dzień – twierdziMaciej Nuckowski, gDO services manager Xeroxglobal document Outsourcing. – W naszym cen-trum w Kanadzie powstała koncepcja wydruku,który wystawiony na światło stopniowo znikai po 16-24 godzinach nadaje się do włożenia dodrukarki i ponownego użycia. Zmazywalny papierma niewątpliwą zaletę – nieporównywalnie doinnych nośników zwiększa bezpieczeństwo in-formacji. Nawet jeśli przypadkowo zgubimy jakiśważny dokument, mamy pewność, że w ciągu24 godzin po prostu zniknie.

Co więcej, za niecałe dwa lata na rynku masię pojawić elektroniczny papier wielokrotnegoużytku stworzony przez tajwańskich naukowców.Praktycznie nie zużywa energii elektrycznej, po-nieważ nie musi być podświetlany. Niewielkailość ciepła wystarczy, by tekst stał się widoczny,a później zmazany. Taki papier może być użytyco najmniej 260 razy.

Innym odkryciem ostatnich miesięcy w tym za-kresie jest wynaleziona przez naukowców z Cam-bridge University kserokopiarka/drukarka, która„zmywa” tusz z kartek za pomocą wysokiej tem-peratury. Taka procedura może być przeprowadzonapięć razy. Później kartka może zostać poddanarecyklingowi. Zielony laser wypuszcza bardzokrótkie serie powodujące wyparowywanie tuszu.

Papier przyszłości – technologia XXI wieku

67vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI IT

Promienie emitowane są na tyle krótko, bynie stopić papieru. To bardzo dobra alternatywadla recyklingu, ponieważ podczas „oddruko-wywania” zużywane jest o 50 proc. mniejenergii niż podczas zwykłego przetwarzaniana surowiec wtórny.

On żyje!Papier przyszłości może być bardziej in-

teraktywny niż dzisiejszy. We francji zapre-zentowano właśnie książkę zawierającąwyłącznie kody QR. Zeskanowane, dajądostęp do wielu treści, które można oglądaćna tabletach lub smartfonach.

Z kolei w Wielkiej Brytanii opracowywanesą rozwiązania, które pozwolą stworzyćnośnik wyświetlający obrazy i emitującydźwięki. Będzie to możliwe dzięki układomscalonym wyprodukowanym za pomocąspecjalnego tuszu przewodzącego prąd.

Ponadto naukowcy pracują nad utworze-niem plakatu, który uaktywnia się, gdy ktoś kołoniego przechodzi i prezentuje krótkie filmy rekla-mowe.

Kolejnym krokiem będzie podłączenie go dosieci w taki sposób, aby zawarte na nim informacjemogły być zdalnie uaktualniane, a użytkownicymogli posłuchać na nim muzyki z internetu.

Równie ciekawym rozwiązaniem jest tzw.PaperPhone, nowy rodzaj smartfona. Ma grubośćkartki papieru i jest tak jak ona elastyczny – do-pasowuje się do torby czy kieszeni, w którejjest noszony. Zachowuje przy tym wszystkiefunkcje telefonu – można z niego dzwonić,pisać, przechować na nim duże ilości danychczy odtwarzać za jego pomocą muzykę.

Urządzenia tego typu wykorzystują technologięelektronicznego tuszu. Przewodzące prądcząsteczki układają się w obraz, który widziużytkownik. W 2009 r. Xerox zaprezentował po-dobne rozwiązanie.

– Srebrny atrament wynaleziony w laboratoriumXerox może być wykorzystywany do drukowaniaukładów scalonych. Ma przewagę nad rozwiąza-niami konkurencji dzięki temu, że nie potrzebujetak wysokiej temperatury drukowania, jak kon-kurencyjne rozwiązania. Może być więc wykorzy-

stywany także na materiałach, które są wrażliwena ciepło – mówi Maciej Nuckowski, gDO servicesmanager Xerox global document outsourcing.

Z elektronicznego tuszu korzystają także kom-putery na nadgarstek. Ich zaletą jest nie tylkogrubość i elastyczność porównywalna z tą ce-chującą papier.

Mają one dysponować interfejsem podobnymdo tego, który można znaleźć w urządzeniachosobistych, np. w telefonach czy tabletach. Do-datkowym atutem jest to, że urządzenia, nadktórymi pracują obecnie naukowcy, nie tylkoprzybierają pożądany w danym momencie kształt.Mogą także wykonywać pewne ruchy, silniejszeniż wibracje w standardowych urządzeniach,aby np. poinformować użytkownika o nad-chodzącym połączeniu.

Wszystkie te rozwiązania wpisują się w nowetechnologiczne trendy. Producenci innowacjiliczą na zmianę nawyków konsumentów i wzrostzainteresowania nowinkami, które usprawniająwykonywanie codziennych czynności. Wzrost in-nowacyjności sprzyja przecież nie tylko gospo-darce i funkcjonującym w niej podmiotom, aletakże indywidualnym użytkownikom.

źródło: Xerox

68 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

WIADOmOŒCI IT

Ponad milion użytkowników w ciągu siedmiu miesięcy od wprowadzenia na rynek– to bilans usługi Creative Cloud, w ramach której firma Adobe oferuje swojeoprogramowanie w chmurze.

firma Adobe podała do wiadomości dane do-tyczące korzystania z Creative Cloud 11 grudniabr. podczas internetowej konferencji Create Now.Jak wynika z danych Adobe, na koniec listopada2012 r. łączna liczba członkostw w usłudze prze-kroczyła milion, w tym ponad 326 000 stanowiłyczłonkostwa płatne.

– Chcemy, aby usługa Creative Cloud stałasię centrum, w którym kreatywni profesjonaliściznajdą dostęp do wiodących narzędzi, a takżemiejsce do przechowywania, współdzielenia i pre-zentowania swoich pomysłów – powiedział DavidWadhwani, starszy wiceprezes ds. cyfrowychmediów w Adobe. Podczas konferencji zapre-zentowano także nowe funkcje w programiePhotoshop, które mają być dostępne dla użyt-kowników Creative Cloud.

firma przedstawiła też nową usługę CreativeCloud dla zespołów ułatwiającą pracę w grupach,zaprezentowała nowe możliwości tworzenia mo-bilnych stron WWW za pomocą Adobe Muse,zademonstrowała też aplikację Creative CloudConnection umożliwiającą synchronizację i współdzie-lenie plików. Poinformowano też o wzbogaceniubiblioteki szkoleń wideo oraz o nielimitowanym

dostępie do usługi Digital Publishing służącejdo tworzenia interaktywnych treści na iPady.

firma zaprezentowała nowe funkcje w pro-gramie Photoshop CS6 dostępne dla użytkowni-ków Creative Cloud.

Przedstawiono także nową usługę CreativeCloud dla zespołów, w której oferowane są wszyst-kie narzędzia dostępne dotąd dla użytkownikówindywidualnych, a dodatkowo prostą administracjęwirtualnych grup roboczych, 100 gB powierzchnidyskowej w chmurze dla każdego użytkownika(w porównaniu do 20 gB dostępnych w CreativeCloud dla użytkowników indywidualnych), wsparcieekspertów, scentralizowane zarządzanie usługąułatwiające dodawanie nowych stanowisk orazzarządzanie płatnościami i licencjami.

Podczas konferencji zaprezentowano też możli-wości dostępnego przez Creative Cloud opro-gramowania Digital Publishing Suite (DPS),Single Edition. Ta aplikacja upraszcza procestworzenia aplikacji mobilnych, umożliwiając pro-jektantom tworzenie i dostarczanie cyfrowychpublikacji na iPady poprzez Apple App Store,bez potrzeby wpisywania kodu.

źródło: Adobe

Nowości Creative Cloud

firma Adobe poinformowała o dostępnościostatecznych wersji oprogramowania lightroom4.3 oraz Camera Raw 7.3. Aktualizacja dodajewsparcie dla ekranów HiDPI w ramach modułówlibrary i Develop oraz wsparcie plików RAW dla20 nowych aparatów fotograficznych, w tymCanon EOS 6D, Nikon D5200 i Sony DSC-RX1.Dodatkowo z lightroom 4.3 oraz Camera Raw7.3, jak zapewnia producent, wyeliminowanoproblemy zidentyfikowane w poprzednich wersjachprogramów.

Oprogramowanie lightroom pomaga w realizacjinajważniejszych zadań związanych z przetwa-rzaniem fotografii cyfrowych. Umożliwia szybkieimportowanie, wzbogacanie i prezentowaniewszystkich fotografii oraz zarządzanie nimiw jednej aplikacji.

Moduł Photoshop Camera Raw pozwala uzyskaćw ramach aplikacji Photoshop dostęp do plikówRAW utworzonych za pomocą wielu cyfrowychaparatów fotograficznych.

źródło: Adobe

Firma Adobe poinformowała o dostępności ostatecznych wersji oprogramowaniaLightroom 4.3 oraz Camera Raw 7.3.

Lightroom 4.3 i Camera Raw 7.3

69vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Partnerzy

Tanie drukowanieNajprościej i najtaniej byłoby nie drukować. Jednakmetoda ta nie znajduje zbyt wielu entuzjastów.

Mimo postępującej digitalizacjiwspółczesnego świata, rosnącejpopularności urządzeń mobilnychi zdalnego wykonywania wszelkichzadań dokument papierowy po-zostaje najpopularniejszym noś-nikiem informacji. Jednocześniedrukowanie stanowi źródło ge-nerowania znacznych kosztów.Jak więc pogodzić konieczność

drukowania dokumentów z nie-zbędnym w dzisiejszych czasachograniczaniem wydatków?

Może się wydawać, że naj-prostszą metodą byłoby zaprzes-tanie drukowania i całkowite prze-stawienie się na dokumenty elek-troniczne, stanowiące przecieżcodzienność w środowiskach biz-nesowych.

Opanować zarządzanie procesami Najnowsze badanie firmy Ricoh omawia David Mills, COO, Ricoh Europe.

Wszyscy wiemy, jak frustrująca jest niskajakość obsługi klienta – być może mieliście pań-stwo do czynienia z dostawcą, który nie miał do-stępu do waszych ostatnich dokumentów księ-gowych, czy z detalistą, który nie posiadał infor-macji o złożonej wcześniej skardze. Dla firmz całego świata takie czynniki mogą zadecydowaćo tym, czy klient będzie zadowolony i uda się goutrzymać, czy też przejdzie do konkurencji.U podstaw relacji między firmami, ich klientamii ich informacjami leżą procesy dokumentowe:kluczowe interakcje zachodzące regularniew każdej firmie w kluczowych obszarach takichjak HR, finanse, zamówienia i księgowość.

Krajobraz dzisiejszych procesów dokumentowych

Najnowsze badanie firmy Ricoh ujawniło wieleinteresujących wniosków na temat sposobu,w jaki europejskie firmy zarządzają swoimi klu-czowymi procesami przetwarzania dokumentówi ukazało obszary o niewykorzystanym potencjaleoptymalizacji i poprawy sprawności biznesu,obsługi klienta i dzielenia się wiedzą pomiędzypracownikami.

Najbardziej niepokojący dla liderów bizneso-wych z Europy jest fakt, że 82 proc. pracownikówuważa, iż sposób, w jaki pracują, jest przestarzały

cd. str. 76

cd. str. 78

Drukarnia Communisis specjalizująca się w ko-munikacji bezpośredniej i drukach masowychjest przykładem wdrożenia nowych technologiikolorowego druku atramentowego wysokiej ja-kości i przejścia z offsetowych poddruków natzw. biały papier. W ramach projektu zapropo-nowała swoim klientom druk tych samych pracw kolorze, a następnie uzupełniła propozycjęo elementy zwiększające czytelność druków orazreklamy typu trans-promo.

Jedna z placówek drukarni mieszcząca sięw liverpoolskiej dzielnicy Speke została otwartaw 2007 r. po tym, jak Communisis udało siępozyskać bank HSBC. Drukarnia dysponuje tupowierzchnią ponad 9300 m kw., na którejzostał zainstalowany nowoczesny park maszy-nowy, między innymi dwie maszyny HP T400s.Wkrótce do grona klientów Communisisdołączyły m.in. Centrica, Co-operative, TNTczy Wolseley zainteresowane innym sposobemdotarcia do klienta.

Efekty działań podejmowanych przez firmęwskazują jednoznacznie na to, że cyfrowy drukmoże znacząco poprawić relacje między danąinstytucją a jej klientem. Kontrahenci drukarnipotwierdzają pozytywny odbiór tego typu prze-kazu. Wśród klientów drukarni znajduje się m.in.British gas, koncern zajmujący się dystrybucjągazu w Wielkiej Brytanii, którego wzór rachunkuopracowany przez Communisis uzyskał jednoz najwyższych miejsc w ankiecie dotyczącej ko-munikacji między kontrahentami.

W Polsce rozwiązania trans-promo nie są takpopularne. Dlatego, jak twierdzi Marek Pułtorak,

sales manager indigo digital press w HP, działaniaCommunisis są doskonałym przykładem kierunkurozwoju nowoczesnej komunikacji z klientem.− Ciekawostką jest jednak to − mówi MarekPułtorak − że polskie banki zauważyły już, iżkomunikacja i promocja elektroniczna są wysocenieefektywne. Klienci nad wyraz rzadko czytająkorespondencję przesyłaną e-mailem. Jesteśmyjuż bardzo uodpornieni na okienka reklamowewyskakujące na ekranie, bezbłędnie odnajdujemykrzyżyk „zamknij okno”, nawet gdy jest onskrzętnie ukryty. Dokument drukowany jest czy-tany zawsze. Nie wyrzucamy go do kosza, boprzecież zawiera wyciąg z naszego konta ban-kowego, a więc wysoce poufne dane. Siłą rzeczyreklama tam znajdująca się trafia do nas. Jeżelijest dodatkowo dobrze dobrana, stworzona dlanas, to z pewnością ją zapamiętamy.

źródło: HP, Communisis

vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

CyFRA – DRUK PRzEmySłOWy

C 70

Druk cyfrowy a komunikacja z klientemRozwiązania trans-promo są w Polsce wciąż w początkowym stadium rozwoju.Dlatego bardzo ciekawa może być informacja uzyskana w trakcie Dnia Otwartegow drukarni Communisis w Liverpoolu.

vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012 C 71

CyFRA – DRUK PRzEmySłOWy

20 listopada w Galerii EIZO w Warszawie odbyły się warsztaty pt. „Zarządzaniebarwą w druku cyfrowym”.

Zarządzanie barwą w druku cyfrowym

Spotkanie zorganizowane przez firmy EIZO,Canon, Roland, RCS, Polkos plotery i X-rite po-prowadził ekspert z dziedziny color managementuMarcin Kałuża. Podczas warsztatów zademon-strowano kolejne etapy procesu kalibracji i pro-filowania plotera pigmentowego Canon imageP-ROgRAf 6450SP, takie jak: tworzenie kalibracjidla papieru z użyciem wbudowanego modułuspektrofotometru i oprogramowania Canon ColorCalibration Management Console, linearyzacjaplotera z użyciem wbudowanego spektrodensy-tometru, stworzenie profilu ICC typu RgB zapomocą oprogramowania X-Rite i1profiler, ge-neracja i drukowanie wzorców, skanowaniewzorców za pomocą nowego spektrofotometrui1Pro 2, tworzenie profilu ICC, wykonanie proofadla offsetu arkuszowego (fogra 39) z wykorzys-taniem stworzonego profilu oraz oprogramowaniaCanon Photoshop Print Plug-in. Zaprezentowanotakże przebieg procesu kalibracji i oprofilowaniacyfrowej maszyny Canon imagePRESS C1+ z ze-wnętrznym kontrolerem RIP EfI fiery: lineary-zację maszyny z wykorzystaniem kontrolera RIPEfI fiery oraz spektrofotometru X-Rite i1Pro,stworzenie profilu ICC typu CMYK za pomocąoprogramowania X-Rite i1Profiler, wygenerowaniewzorców do tworzenia profili CMYK oraz ich wy-drukowanie z poziomu kontrolera RIP EfI fiery,skanowanie wzorców za pomocą nowego spek-trofotometru i1Pro 2, tworzenie profilu ICC.Omówiono też opcję tworzenia profili CMYKw oprogramowaniu i1profiler – ustawienie para-metrów TIl, gCR, odwzorowania percepcyjnego,kompensacji wybielaczy optycznych zawartychw podłożu z wykorzystaniem modułu OBC.

Podczas warsztatów przeprowadzone zostałytakże kalibracja i profilowanie plotera solwento-wego Roland VersaArt640 z kontrolerem RIPRoland VersaWorks, obejmujące takie etapy jak:linearyzacja maszyny z wykorzystaniem kontroleraRIP Roland VersaWorks oraz spektrofotometruX-Rite i1Pro, stworzenie profilu ICC typu CMYK

za pomocą oprogramowania X-Rite i1Profiler,wygenerowanie wzorców do tworzenia profiliCMYK oraz ich wydrukowanie z poziomu kon-trolera RIP Roland VersaWorks, skanowaniewzorców za pomocą spektrofotometru i1Pro 2,tworzenie profilu ICC (omówiono też opcję two-rzenia profili CMYK w oprogramowaniu i1profiler− ustawienie parametrów TIl, gCR, odwzoro-wania percepcyjnego, kompensacji wybielaczyoptycznych zawartych w podłożu z wykorzysta-niem modułu OBC).

Przedstawiono także zagadnienia związanez kontrolą i przygotowaniem zleceń do drukucyfrowego z wykorzystaniem monitora lCD orazoprogramowania Adobe. Omówiono zagadnieniawpływu oświetlenia otoczenia na odwzorowaniebarw na wydrukach i wyświetlanych na monitorzeoraz poprawnej organizacji stanowiska kontrolibarwy. Zaprezentowano kalibrację i profilowaniemonitora EIZO ColorEdge Cg246 za pomocąoprogramowania EIZO ColorNavigator 6.2 orazspektrofotometru 1Pro 2, ustawianie opcji za-rządzania barwą w aplikacjach Adobe Photoshop,InDesign i Illustrator, softproofing (próbę koloru)– symulację wyglądu wydruku z wykorzystaniemoprogramowania Adobe Photoshop oraz stwo-rzonych wcześniej profili ICC dla druku wodno-pigmentowego, fotoelektrycznego (na bazietonera) oraz solwentowego. Poruszono też te-matykę obiegu prac opartego na przestrzeniachRgB i CMYK, a także optymalizacji zlecenia dodruku z użyciem softproofingu.

źródło: EIZO

CyFRA – WIElKI FORmAT

Do aktualnego portfolio dodano modele SummaCut Pharos: D60R, D120R,D140 oraz D160R.

Plotery Summa w ofercie Atrium

Nowa folia IkonosPolski producent prezentuje łatwo usuwalną folię, przydatną podczas krótko-terminowych akcji promocyjnych.

SummaCut produkowane są z wykorzystaniemtechnologii przewidywania wektorowego, którazapewnia precyzję cięcia oraz wysoką wydajność.Automatyczny system pozycjonowania OPOS Xumożliwia odczyt nadrukowanych znacznikówdla konturowego wycinania, (wycinanie nadru-kowanych elementów po konturze) nie tylko nastandardowych materiałach, ale również na ma-teriałach odblaskowych, holograficznych, lust-rzanych, a także na różnego rodzaju laminatach.

Dzięki temu urządzenie jest odpowiednie doprodukcji wszelkiego rodzaju naklejek. W przy-padku niedokładnego załadowania zadrukowa-nych mediów, OPOS X automatycznie przestawiukład współrzędnych tak, aby dostosować wy-cinanie do ułożenia folii. Najmniejszy modelD60R obsługuje materiały od 70 do 670 mm,z kolei największa SummaCut D160R może wy-cinać folie w szerokości od 180 do 1640 mm.

źródło: Atrium

folia ma blisko trzy razy mniejszą siłę adhezjiw porównaniu ze standardowymi foliami mono-merowymi, dzięki czemu można usunąć ją bezpozostawiania na podłożu warstwy kleju. Wy-stępuje w dwóch wersjach – matowej (ProfiflexPro MRT) i błyszczącej (Profiflex Pro gRT) orazw kilku rozmiarach: 1.05, 1.27, 1.37 lub 1.60 m.Standardowa długość roli wynosi 50 metrów.Winylowy materiał Ikonosa, jak każda folia sa-

moprzylepna, składa się z 3 warstw. Pierwsza tosama folia (warstwy aplikacyjna, do zadrukusolwentowego i UV) o budowie monomeryczneji grubości 100 µ.

Na nią naniesiony jest transparentny klej od-porny na promieniowanie i wilgoć. łączy się onzabezpieczającym papierem podkładowym, sili-konowanym o gramaturze ponad 120 g/m2.

źródło: Atrium

Podręczny ploterSilhouette Portrait, nowa wersja Silhouette Cameo, jest już dostępna w Polsce.

Silhouette Portrait to podręczny ploter tnącyformatu A4, będący nową wersją popularnegourządzenia Silhouette Cameo. Dzięki swojej kom-paktowej budowie oraz niewielkiej wadze świetniesprawdzi się w warunkach domowych.

Maszyna umożliwia wykonanie w całości pro-jektów graficznych, takich jak wizytówki, kartkipocztowe, wszelkiego rodzaju ozdoby, a na-stępnie precyzyjne wycięcie go po obrysie.Ploter pracuje na materiałach różnego typu,między innymi na folii samoprzylepnej (w tymflocku), papierze fotograficznym, kartonie orazfolii magnetycznej. Parametry urządzenia, takie

jak siła nacisku noża, prędkość cięcia, punktpoczątkowy cięcia oraz test cięcia ustawianesą z poziomu komputera.

W ploterze zastosowano oprogramowanie gra-ficzne Silhouette Studio, współpracujące zarównoz Windowsem, jak i MacOS.

źródło: Ves Ploter

vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012C 72

CyFRA – WIElKI FORmAT

vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012 C 73

Seiko prezentuje wysokiej jakości kompaktowe kopiarki wyróżniające się szybkościąoraz jakością druku.

Cyfrowe kopiarki wielkoformatowe

Kopiarki Seiko Teriostar lP2050 oraz Teriostar lP 1030przeznaczone są do wielo-nakładowej pracy związanejz dokumentami w dużym for-macie, takimi jak rysunki tech-niczne, plany czy projekty orazinnej dokumentacji w obsza-rach CAD/gIS/AEC. Urządzenia cechuje wyjątkowozwarta i kompaktowa budowa, dzięki czemusprawdzą się w niewielkich pomieszczeniachbiurowych.

Wyposażono je w duży i łatwy w obsłudzekolorowy ekran dotykowy (graphical User In-terface) o przekątnej 8.5 cala, a także szeregudogodnień, takich jak automatyczne wykrywanieszerokości rolki papieru (dzięki którym użytkowniknie musi każdorazowo zmieniać ustawień), czypodwójne wyjście na dokumenty. Cyfrowe kopierealizowane z pomocą urządzeń Seiko cechująsię wysoką jakością: oryginał jest podświetlanypodwójnie. Wyposażono ją w kompletne, opartena znanych z komputerów PC rozwiązaniach,oprogramowanie TerioStation, dające możliwośćoglądania, zmiany rozmiaru, druku, skanowaniai kopiowania. Jest przyjazne użytkownikowi przezzastosowanie funkcji typu ,,przeciągnij i upuść”.Umożliwia również tworzenie wielostronicowychpublikacji w formacie PDf.

Obydwa modele mają możliwość przetwarzaniarównoległego, co zapewnia większą efektywnośćpracy i oszczędność czasu w biurze. W tym samymczasie jeden użytkownik maszyny może drukowaćrysunki z pamięci komputera, podczas gdy innyskanuje dokumenty. Użytkownicy są weryfikowaniz pomocą kodu PIN oraz indywidualnych loginów,co pozwala na zachowanie bezpieczeństwa infor-macji zawartych w biurowych dokumentach.

Model lP 2050 jest dostępny w dwóch wersjach:jako sieciowa drukarka laserowa wielkoformatowaoraz laserowa kopiarka wielkoformatowa. Obiewersje mają te same parametry wydruku i za-

stosowaną technologię, jedynąróżnicą jest to, iż w przypadkukopiarki mamy do dyspozycji do-datkowo zintegrowany skaner.Skaner w kopiarkach lP 2050wykonany został w technologiiCIS, dzięki czemu uzyskujemyobraz w kolorze w bardzo krótkim

czasie. Istnieje również możliwość zakupu wersjiz monochromatycznym skanerem, mającym opcjęrozszerzenia do wersji kolorowej.

Zarówno w przypadku kopiarki, jak i drukarkilP 2050 mamy do czynienia z szybkim wydrukiemmonochromatycznym. lP 2050 umożliwia namwydruk szerokości do 36 cali i 15 metrów długościz prędkością do 9 stron A1 na minutę.

Drugi model, lP 1030, umożliwia wydruk 6,2arkuszy A1 na minutę. Analogicznie do modelu2050, dostępny jest w dwóch wersjach: pierwszato wielofunkcyjne urządzenie ze skanerem i kse-rokopiarką, drugie zaś to laserowa drukarkasieciowa. Obydwa wyposażone są w podobnyzestaw udogodnień znanych z opisanego powyżej2050.

Wyposażono go w skaner zastosowany w lP2050, umożliwiający skanowanie do 240 mm/se-kundę. Automatyczny tryb kontroli wykrywaniatła precyzyjnie wybiera optymalne nasyceniekopii, co eliminuje czas potrzebny na ustawienieredukcji tła i pozwala kopiować rysunki z nie-równym nasyceniem kolorów lub kopiiświatłoczułych w wysokiej jakości. Skanowanedane mogą zostać zapisane na dysku twardymurządzenia, po czym w prosty sposób można jewyszukiwać, kopiować i wysyłać.

lP-1030 w połączeniu z kolorową drukarkąmoże być użyta jako kopiarka kolorowa.

Kolejnym plusem kopiarki wielkoformatowejjest łatwa wymiana tuszu: w przypadku obydwumodeli Seiko może ona odbywać się bez pomocyserwisu technicznego.

źródło: Agraf

flagowymi produktami Prim Jet Color są płynnelaminaty Top Coat o samoczyszczącej się po-wierzchni, w których wykorzystano tzw. efektliścia lotosu i zastosowano nowoczesne nanofiltryUV zapewniające wzmocnioną ochronę wydrukuprzed płowieniem.

W 2006 roku firma opracowała lakier Pre Coatdo sublimacji na sztywne podłoża, umożliwiającywykonywanie nadruków (w technice transferutermosublimacyjnego) m.in. na szkle, metalulub wyrobach ceramicznych.

O początkach firmy Prim Jet Color opowiadajej właścicielka i dyrektor zarządzająca JolantaAiraut.

– Na początku lat 90. przyjechał do PolskiChristian Airaut, absolwent Wydziału Nauk ŚcisłychParyskiego Uniwersytetu la Sorbonne, utalen-towany i przedsiębiorczy biznesmen z francji.Wybrał Polskę, ponieważ, na fali zwycięstwaruchu Solidarności, uważał nasz kraj za inicjatoranajwiększych przemian społeczno-gospodarczychw Europie. Jedno z wielu spotkań, które w tymczasie odbył, zmieniło jego i moje dotychczasoweżycie. gdy go poznałam, byłam dyrektorem dospraw ekonomicznych fundacji gospodarczejNSZZ Solidarność. Wcześniej ukończyłam studiana Wydziale fizyki Technicznej Politechniki gdań-skiej. Szybko okazało się, że mamy wiele wspól-nych zainteresowań.

Christian był oczarowany urokiem Polski i jejmieszkańców. Zdecydował się osiąść tu na stałe.Zamieszkał w gdańsku, gdzie wkrótce się po-braliśmy i na bazie wspólnych pomysłów nabiznes założyliśmy firmę Prim Jet Color.

Nieżyjący już dzisiaj Christian Airaut stworzyłpodwaliny i ukierunkował działania firmy naścisłe współdziałanie z klientami, dostosowującreceptury poszczególnych produktów do ich in-dywidualnych wymagań. Obecnie kontynuujęjego działania w ramach codziennego zarządzaniafirmą.

Klientami Prim Jet Color są firmy z różnych kon-tynentów. Z myślą o nich opracowaliśmy i wpro-wadziliśmy do produkcji szereg oryginalnychreceptur atramentów i lakierów.

Obecnie Prim Jet Color produkuje m.in. wysokiejjakości atramenty sublimacyjne tworzone z wy-korzystaniem nanotechnologii oraz płynne laminatyna bazie wody. W laminatach również stosowanesą najnowocześniejsze nanotechnologie tworzącenajwyższej jakości wytrzymałą powłokę ochronnądla wydruku. Prim Jet Color wytwarza równieższereg lakierów podkładowych przystosowującychróżne podłoża do druku i sublimacji.

Dzięki współpracy z ośrodkami naukowymitakimi jak np. Politechnika gdańska, w recepturachnaszych produktów są implementowane naj-nowsze osiągnięcia naukowe z dziedziny chemiipolimerów, fizyki cienkich warstw, fizyki mole-kularnej. Stosując nanotechnologie, takie jakefekt liścia lotosu, nadający powierzchni właści-wości samooczyszczania oraz nowoczesne na-nofiltry promieniowania UV, tworzymy nowoczesneprodukty na miarę XXI wieku.

źródło: Prim Jet Color

Jubileusz Prim Jet ColorFrancusko-polska firma Prim Jet Color, specjalizująca się w rozwiązaniach nanotechnologicznych dla poligrafii, obchodzi właśnie 20-lecie działalności.Dzięki współpracy z ośrodkami badawczymi firma opracowała i wprowadziłado produkcji szereg nowoczesnych receptur atramentów i lakierów.

Zarząd firmy na stoisku Prim Jet Color na targachEuroreklama Outdoor Expo 2009: MPC ChristianAiraut i MBA mgr inż. Jolanta Airaut

CyFRA – WIElKI FORmAT

vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012C 74

C 76 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

CyFRA − OFFICE

Opanować zarządzanie procesami i sprawia, że nie pracują tak wydajnie, jakbymogli. Odkryliśmy również, że 1/5 liderów biz-nesowych zwraca uwagę na to, aby dzielić sięinformacją w sposób efektywny i prawie 1/4uważa, że informacje są teraz mniej bezpieczneniż trzy lata temu. Połowa respondentów jestnarażona na ryzyko spowodowane niezgodnościąi wyciekami danych.

Oczywiste jest to, że europejskie firmy zasta-nawiają się nad tym, jak sprawić, aby ich procesydokumentowe były aktualne i jak pogodzić toz wyzwaniami, które niosą ze sobą główne trendyglobalne takie jak big data, zarządzanie wielomadostawcami i rynki wschodzące. 91 proc. firmuważa, że zwiększające się ilości danych, z którymimają teraz do czynienia, mają największy wpływna ich zdolność do zarządzania kluczowymi pro-cesami w swoich firmach.

firmy zarządzają również coraz bardziej zróżni-cowanym personelem, do którego należą pra-cownicy zatrudnieni w różnych lokalizacjachi wywodzący się z różnych pokoleń. Podczasgdy wiele firm mówi, że nowe urządzenia, takiejak smartfony i tablety, pomagają im w za-rządzaniu procesami przetwarzania dokumentów,większość przyznaje, że nie może tego w pełniwykorzystać z powodu starzejących się systemówback-office. Jeśli technologia i procesy doku-mentowe nie są połączone, nie ma się co dziwić,że prawie 1/4 uważa, iż dzisiejsze procesy do-kumentowe są mniej efektywne niż w 2009roku.

Perspektywy na przyszłość dla europejskich liderów biznesowych

Co zatem można zrobić, aby dopasować dosiebie wszystkie elementy łamigłówki? Po pierwsze,liderzy biznesowi powinni bardziej angażować sięw cały proces zarządzania dokumentami i rozumieć,w jaki sposób ich kluczowe procesy biznesowe sąpołączone ze wszystkimi obszarami firmy.

Powinni oni wziąć pod uwagę możliwośćwspółpracy z ekspertem, który pomoże im w za-rządzaniu i optymalizacji. Dzięki czemu procesydokumentowe, pracownicy i inwestycje w tech-

nologie będą połączone w jedną całość. Procesyprzetwarzania dokumentów, technologie bizne-sowe wykorzystywane do zarządzania nimi orazpersonel zajmujący się nimi w codziennej pracyto elementy, których nie można poddawać prze-glądom lub ulepszeniom w oderwaniu od siebienawzajem.

Oprócz pełnego przeglądu procesów, techno-logii i metod pracy istotne jest również utrzy-mywanie nieustającego procesu nadzoru i ulep-szeń. Dzięki temu będzie można rozpoznaći usunąć wszystkie pozostałe zatory informacyjneoraz zaktualizować procesy – jeszcze zanimpojawi się potencjalne naruszenie bezpieczeństwaczy niezadowolony klient. Ponadto bieżące za-rządzanie pozwoli na zidentyfikowanie lepszychmetod pracy i wprowadzenie ich w całej firmie.

Wybiegając w przyszłość, do roku 2015,przesłanie dla europejskich liderów biznesowychjest jasne i wyraźne: tylko te firmy, które sąw stanie opanować zarządzanie procesami prze-twarzania kluczowych dokumentów biznesowych,będą znakomicie prosperować w coraz bardziejglobalnym i szybko się rozwijającym środowiskubiznesowym przyszłości.

David Mills, COO, Ricoh Europe

dokończenie ze str. 69

David Mills

C 78 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

CyFRA − OFFICE

Tanie drukowanie

Wiele badań wskazuje jednak na to, że w ostat-nich latach wraz z popularyzacją poczty elektro-nicznej w firmach nastąpił wyraźny wzrost liczbydrukowanych stron. Zaprzestanie drukowaniabyłoby zatem niemożliwe do zrealizowania. Istniejąjednak skuteczne sposoby, które nie wymagająod pracowników całkowitego odrzucenia dotych-czasowych przyzwyczajeń.

Należy zacząć od podstaw, a więc od odpo-wiedniego zaprojektowania zespołu urządzeńdo druku. Dostawcy usług zwanych managedprint services nazywają ten proces optymalizacjąfloty drukującej. Polega on na przeanalizowaniusytuacji zastanej przedsiębiorstwa oraz rozpoz-naniu jego potrzeb i oczekiwań w obszarzedruku.

Etapem końcowym i kluczowym jest zapro-jektowanie nowego, zoptymalizowanego roz-wiązania. – Optymalizacja floty pozwala osiągnąćwymierne korzyści: zmaksymalizować wydajnośćposiadanego sprzętu, usprawnić całość procesui zmniejszyć koszty druku nawet o 30 procent– tłumaczy Paweł grzyb, optimized printing ser-vices product manager z Konica Minolta BusinessSolutions Polska.

Jakie rozwiązania optymalizacyjne pozwalająograniczyć koszty druku? Podstawą jest odpo-wiedni dobór sprzętu – tak, aby urządzenia byłyidealnie dopasowane do potrzeb przedsiębiorstwa.W wielu firmach panuje przekonanie, że proble-mom z drukowaniem zaradzi nowe urządzenie.Tymczasem mnożenie firmowych drukarek i ko-piarek jest rozwiązaniem całkowicie nieekono-micznym. Niestety podejmowanie decyzji od-nośnie do zakupu nowych urządzeń zazwyczajnie leży w rękach ekspertów w dziedzinie za-rządzania drukiem.

Dlatego, jak radzi agencja InfoTrends w opraco-wanym niedawno raporcie „Ponadczasowe inwe-stycje w technologie dokumentowe”, do pomocyprzy reorganizacji floty drukującej należy zaan-gażować specjalistów zewnętrznych: „Chodzi o to,aby znaleźć eksperta w dziedzinie, w której nie masię doświadczenia i współpracować z nim, pozwalając

swoim pracownikom skupić się na głównej domeniedziałalności firmy”. Dostawca sprzętu i usług z za-kresu druku może stwierdzić, że przedsiębiorstwoskorzysta na zastąpieniu kilkudziesięciu drukareknabiurkowych kilkoma wydajnymi urządzeniamiwielofunkcyjnymi ulokowanymi w strategicznychpunktach w biurze.

Kolejnym rozwiązaniem pozwalającym naznaczne oszczędności jest wdrożenie procedurkontroli drukowania. Systemy identyfikacji i au-toryzacji użytkowników są najlepszym sposobemna to, aby pracownicy drukowali rozważniej.Odpowiednie aplikacje pozwalają rejestrowaćw bazie danych wszystkie drukowane, kopiowanelub skanowane strony, a także informacje o ichformacie, druku barwnym, druku jedno- lubdwustronnym oraz pokryciu stron przez po-szczególne tonery.

Zapisywana jest również informacja na tematosoby, która je zleciła. Już samo wprowadzeniekonieczności użycia kodu PIN lub karty zbliżenio-wej powoduje, że drukowane są tylko niezbędnedokumenty.

Dobrym rozwiązaniem jest także dopasowanieuprawnień do korzystania z określonych urządzeńi funkcji do poszczególnych pracowników. Pewnymgrupom użytkowników można ograniczyć możli-wość drukowania i kopiowania w kolorze – takafunkcja nie jest konieczna np. w dziale księgo-wości. Natomiast zablokowanie możliwości dru-kowania jednostronnego pozwala zmniejszyćkoszty zużycia papieru nawet o jedną trzecią.Oszczędnościom sprzyjają również zastosowanew nowoczesnych urządzeniach funkcje takie jakpodgląd wydruku lub wydruk „wiele na jednej”.

Okazuje się więc, że aby zmniejszyć kosztydrukowania, nie trzeba rezygnować z materiałówpapierowych. Najrozsądniejszym rozwiązaniemjest nawiązanie współpracy z zewnętrznym do-stawcą sprzętu drukującego i usług zarządzaniadrukiem. Opracuje on plan zmian dopasowanydo specyficznych potrzeb firmy, dzięki któremumożliwe będzie ograniczenie wydatków na druk.

źródło: Konica Minolta

dokończenie ze str. 69

C 80 vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

CyFRA − OFFICE

Canon wprowadza trzy nowe rozwiązania do usprawnienia mobilnego systemuobiegu dokumentów.

Rozwiązania mobilne Canona

Na nowy pakiet składają się: CaptureOnTouchMobile (darmowa aplikacja na Apple iOS orazna urządzenia pracujące w systemie Android,która umożliwia bezpośrednie skanowanie zapomocą nowych skanerów Canon z łącznościąWi-fi, a następnie udostępnianie plikóww chmurze), imagefORMUlA DR-C125W (kom-paktowy skaner nabiurkowy z wbudowanymiopcjami łączności Wi-fi, który pozwala nabezprzewodowe skanowanie do smartfonów,tabletów i komputerów) oraz moduł Wi-fiWU10 (dodatek do przenośnych skanerówCanon).

Aplikacja CaptureOnTouch Mobile pozwalaużytkownikom skanować i przesyłać dokumentybezprzewodowo na smartfony i tablety.

Rozwiązanie umożliwia natychmiastowewspółdzielenie dokumentów w chmurze i ko-rzystanie z nich za pośrednictwem aplikacjiEvernote czy google Drive. Program wspierawysokiej jakości przetwarzanie obrazu w trybiedwustronnego skanowania w kolorze, oferującfunkcje przetwarzania obrazu, takie jak auto-matyczne wykrywanie rozmiaru dokumentui pustych stron.

Kompaktowy skaner imagefORMUlA DR-C125wyposażono w podajnik w kształcie litery „J”.Unikatowa konstrukcja pozwala zaoszczędzićdużo miejsca. Wbudowana opcja Wi-fi dajemożliwość bezprzewodowego skanowania do-kumentów prosto do smartfonów i tabletówdzięki aplikacji CaptureOnTouch Mobile zainsta-lowanej na urządzeniu mobilnym.

Program umożliwia następnie włączenie plikówdo wewnętrznego systemu obiegu dokumentów,folderów współdzielonych czy aplikacji w chmu-rze.

Urządzenie Wi-fi Canon WU10 wzbogacająceprzenośny skaner dokumentowy imagefORMUlAP-215 pozwala na bezprzewodowe skanowaniedokumentów bezpośrednio do urządzeń mobil-nych czy laptopów.

Dzięki wbudowanej baterii urządzenie zasilaskaner, co umożliwia jego pracę bez dodatkowegozasilania. Jak zapewnia producent, przy pełnejbaterii moduł Wi-fi WU10 pozwala na zeskano-wanie ponad 400 kolorowych obrazów.

– Systemy oparte na urządzeniach mobilnychstają się coraz bardziej popularne – mówi SeanSuematsu, dyrektor ds. rozwiązań do skanowaniadokumentów w Canon Europe. – Analitycyz IDC prognozują, że ich zastosowanie na świa-tową skalę w 2013 r. osiągnie poziom blisko 1,4mld i przyczyni się do upowszechnienia nowo-czesnych metod pracy. Już teraz wielu pracow-ników korzysta w miejscu pracy z własnychurządzeń mobilnych, oczekując przez to sprawnejkomunikacji smartfonów i tabletów z biurowąflotą, niezależnie od miejsca, w którym właśnieprzebywają. Nowe rozwiązania skanujące firmyCanon wpisują się w ten trend.

źródło: Canon

Nowe urządzenie w stajni Koniki Minolty to wielofunkcyjna monochromatycznamaszyna obsługująca format A3. Bizhub przeznaczony jest do małych firm,bibliotek, niewielkich szkół czy pracowni.

Najnowszy bizhub 165

Wśród funkcji urządzenia znajduje się druko-wanie, skanowanie oraz kopiowanie arkuszyz prędkością 16 stron na minutę. Producent za-pewnia o solidności jego budowy.

Obsługa maszyny jest prosta dzięki zastoso-waniu przejrzystego panelu sterowania, pod-świetlanego ekranu lCD oraz wskaźnika błędów.Panel sterowania posiada przycisk skrótu,który można dowolnie przypisać do częstostosowanych funkcji kopiowania, zaś wy-świetlacz stanu w technologii lED orazwskaźnik błędów umożliwiają szybkie uzys-kanie informacji o stanie urządzenia. Dziękizastosowaniu polimeryzowanego toneraSimitri HD uzyskiwany wydruk cechuje sięwysoką jakością oraz ostrością obrazu.Urządzenie otrzymało certyfikat EnergyStar.

– Dzięki możliwości pracy w trybiewstrzymania i uśpienia bizhub 165 odznaczasię niskim poborem energii. W połączeniuz krótkim czasem przygotowania do pracy

pozwala to zaoszczędzić pieniądze i materiałyeksploatacyjne, a przy okazji zapewnia doskonałąrealizację codziennych zadań biurowych – mówiSzymon Szczur, koordynator ds. wsparcia sprze-daży rozwiązań biznesowych Konica MinoltaBusiness Solutions Polska.

źródło: Konica Minolta

Tonery lBPPH42X, lBPPH90A,lBPPH90X i lBPPS205l prze-znaczone są do drukarek Sam-sung i HP. Ich zastosowaniema gwarantować obniżeniekosztów eksploatacji o niemal50 proc. w porównaniu z ma-teriałami producentów sprzętów.Tonery są kompatybilne z se-riami HPlaserJet, lJ Enterprise i lJ Enterprise600 oraz Samsung SCX i Ml.

– Elitarna linia Super Plus stanowi gwarancjęniezwykle wysokich parametrów, potwierdzonychbadaniami niezależnych ośrodków i wewnętrznegolaboratorium badawczo-rozwojowego Black Pointa.

Testy przeprowadzamy w nimzgodnie z normą ISO19752:2004, która stanowistandard branżowy i z którejkorzystają także producenciOEM – mówi Piotr Drzewiecki,product manager grupy BlackPoint.

linia Super Plus obecnieliczy sobie już blisko 90 tonerów do najpopular-niejszych drukarek na rynku.

Wszystkie z nich objęte są pakietem gwaran-cyjnym, który dotyczy też sprzętu na którym sąużytkowane.

źródło: Black Point

Nowości w ofercie Black PointLinia tonerów monochromatycznych Super Plus została rozszerzona o czterynowe produkty.

CyFRA − OFFICE

C 81vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

CyFRA − OFFICE

Drukarka Kyocera FS-2020D najoszczędniejszą czarno-białą laserową drukarkąna rynku.

Test oszczędności

Testy przeprowadzone przez laboratoriumChip, jedną z największych placówek tego typuw Polsce, wykazały zwycięstwo urządzeniaKyocera w kategorii oszczędnej czarno-białejlaserowej drukarki.

Próbą objęto 72 drukarki monochromatyczne,dostępne na polskim rynku. Testy wykazały, żew przypadku Kyocery fS-2020D koszt wydrukujednej strony w formacie A4 to zaledwie 3 grosze,co stanowi wynik prawie sześciokrotnie niższyw porównaniu z najdroższą z testowanych dru-karek.

Niski koszt wydruku wynika z zastosowaniaw urządzeniu przez producenta wyjątkowo wy-dajnego tonera (12 tysięcy stron), technologiirozdzielności bębna i kasety z tonerem, co zarównodaje niskie koszty wydruku, jak i wpływa na ob-niżenie awaryjności urządzenia. Ponadto bębenwymienia się dużo rzadziej niż kasetę z tonerem,dopiero po wydrukowaniu 300 tysięcy stron.Obecnie w ofercie firmy Arcus, dostawcy syste-mów biurowych, znajduje się już następca zwy-cięskiego modelu: drukarka fS-2100D.

źródło: Arcus

C 82

Laserowa drukarka monochromatyczna drukuje z prędkością do 30 stron naminutę.

Nowość od Brothera

Urządzenie Hl-5340Dl drukuje dwustronnie,zaś toner będący w jej wyposażeniu wystarczana wydruk prawie 2 tys. stron. W sprzedaży sąrównież tonery wysokowydajne, pozwalające nawydruk do 8 tys. stron. Podajnik papieru przy-stosowany jest na 250 arkuszy w formacie A4lub 50 arkuszy mniejszych rozmiarów.

Maksymalna rozdzielczość druku, wynosząca1200x1200dpi, pozwala na dokładne odwzorowanieszczegółów. Dzięki swym kompaktowym gabarytom,urządzenie sprawdzi się w niewielkim biurze. Jakzapewnia producent, drukarka pozwala na wpro-wadzenie w firmie znacznych oszczędności.

źródło: Brother

Swoją ofertę zaprezentowali dostawcy tech-nologii biurowych (w tym m.in. producenci i dys-trybutorzy komputerów, urządzeń do druku i ar-chiwizacji dokumentów, tablic interaktywnych,oprogramowania), artykułów papierniczych i ma-teriałów eksploatacyjnych, usług dla firm (m.in.logistycznych, projektowania wnętrz biurowych,doradztwa finansowo-prawnego).

Podczas targów odbywała się także konferencja,której uczestnicy mogli dowiedzieć się m.in.,jakie technologie są obecnie wykorzystywane

w biznesie, poznać zagadnienia związane z pracąmobilną oraz sposobami optymalizacji kosztówi czasu pracy, drukowaniem w chmurze, telekon-ferencjami i wideokonferencjami, outsourcingiemprocesów biznesowych i ergonomią pracy biurowej,zarządzaniem zasobami ludzkimi, dobrą komuni-kacją w firmie i kreowaniem wizerunku lidera.

Organizatorem targów i konferencji była grupaMB Media, wydawca czasopisma „Modern OfficeManager”.

źródło: MB Media

W dniach 21-22 listopada 2012 r. w warszawskiej hali Expo odbywały się targiOffice Fair 2012.

Office Fair 2012

Bezrobocie

83vidart vidart INfORMATOR POlIgRAfICZNY 12/2012

Pierwszym wnioskiem z przeprowadzonychanaliz jest przewidywany wzrost handlu mię-dzynarodowego o około 5 proc. w 2013 r. orazjego przyspieszenie w kolejnych latach do 6-7proc. w skali roku. cd. str. 82

Raport

Prognoza handlumiędzynarodowego

POLSKA GOSPODARKA WśRóD NAJBARDZIEJ LICZąCyCH SIę NA śWIECIE.

Ekonomiści grupy HSBC we współpracy z firmąbadawczą Oxford Economics opublikowaliraport „Global Connections” opisujący przyszłąsytuację na rynkach międzynarodowych.

Spis treści

y Raport 83

y Gospodarka 84

y Poligrafia 88

y Przetargi 94

Ostatni miesiąc Miesiąc Rok (październik) wcześniej wcześniej

Inflacja [%] 3,4 3,8 3,8

Poziom inflacji w Polsce w okresie październik 2011 – październik 2012

Inflacja

1 994 900

Poziom bezrobocia w Polsce w okresie październik 2011 – październik 2012

Ostatni miesiąc Miesiąc Rok (październik) wcześniej wcześniejStopa bezrobocia [%] 12,4 12,4 11,8

liczba bezrobotnych 1 994 900 1 979 0000 1 867 600

Prognoza handlu międzynarodowego

84

Co oczywiste, rozwój handlu nie będzie prze-biegał równomiernie dla wszystkich rynkówświata. Jak przewidują analitycy, aktywność hand-lowa krajów rozwiniętych będzie odradzała siędopiero od 2016 r., podczas gdy to rynkiwschodzące mają stać się siłą napędową wzrostuwymiany handlowej na świecie.

Autorzy raportu uważają, że będzie to naturalnakonsekwencja rosnącej wraz z ilością wartościeksportowanych dóbr postępującej industrializacjioraz ukierunkowaniem na rozwój współpracyz krajami o mocniej rozwiniętej gospodarce.Rynkom rozwiniętym z kolei pomoże współpracaz gospodarkami będącymi obecnie na niższympoziomie uprzemysłowienia.

W czołówce najlepiej prognozujących gospo-darek świata znajdują się Chiny i Indie, a takżeIndonezja, Egipt, Turcja, Meksyk i… Polska. W ra-porcie znalazły się bardzo optymistyczne prognozydla naszego rynku. Polski eksport w ciągu trzechlat ma wzrosnąć o 21 proc., import zaś o 15 pro-cent. Mimo przewidywanych wahań oraz po-

czątkowego osłabienia eksportu, które zaczęłosię w roku 2012, polski handel w latach 2013-2015ma odbić się aż do poziomu najaktywniejszychświatowych gospodarek. Osłabienie prognozo-wane jest ze względu na fakt, że ponad trzyczwarte polskiego eksportu trafia na rynek UniiEuropejskiej, a ponad połowa do krajów strefyeuro, z których wiele dotkliwie odczuwa skutkikryzysu zadłużeniowego.

Głównymi partnerami Polski pozostaną Niemcyi Wielka Brytania, już teraz istotne dla rodzimegoeksportu, a jeszcze przed 2030 r. pojawią się nowikontrahenci w postaci Chin oraz Turcji, aktualnienieobecnych w zestawieniu dziesięciu najwięk-szych partnerów ekonomicznych.

Z kolei eksport do Chin ma rosnąć średnio o 12proc. w skali rocznej, po kilku latach przyspieszyćdo 15 proc., a po 2020 r. rozwijać się w tempieokoło 11 proc. rocznie. Poza Azją w kręgu zainte-resowań polskich eksporterów znajdą się równieżBliski Wschód i Afryka Północna.

źródło: HSBC

dokończenie ze str. 81

Rola państwa ogranicza sięjedynie do arbitra pilnującego,aby reguły te były przestrzegane.Władza publiczna powinnazatem ograniczać do minimumingerencję w działalność gospo-darczą przedsiębiorców. Jednakjak od każdej reguły możliwe sąnieliczne wyjątki. W szczegól-nych, określonych prawem przy-padkach, państwo może wyjśćze swojej roli i udzielić wsparciafinansowego podmiotom gos-podarczym.

Czym jest pomoc publiczna?Z pomocą publiczną mamy

do czynienia, gdy spełnione zo-

staną cztery podstawoweprzesłanki.

Po pierwsze przedsiębiorcaotrzymuje wsparcie ze środkówpublicznych, po drugie jest onoudzielane na warunkach korzyst-niejszych niż oferowane na rynku,kolejno — ma charakter selektyw-ny, czyli uprzywilejowuje benefi-cjenta względem innych podmio-tów. W konsekwencji pomoc pub-liczna zakłóca lub grozi zakłóce-niem konkurencji i wywiera wpływna handel na rynku unijnym.

Zgodnie z orzecznictwem sądówunijnych, naruszenie rywalizacjiw takich sytuacjach nie musi byćfaktyczne – wystarczające

Ostrożnie z pomocą publicznąImmanentną cechą wolnego rynku jest konkurencja, która sprawia, że interesy indywidualnychkonsumentów i przedsiębiorców realizowane są poprzez grę rynkową.

cd. str. 83

Małgorzata Krasnodębska-Tomkiel,prezes UOKiK

Mając powyższe na uwadze, bardzo ważnejest, aby wsparcie przyznawane z publicznychpieniędzy było zgodne z prawem. OpiniaUOKiK powinna być zatem brana pod uwagęprzez podmioty, które przyznają pomoc orazmonitorują jej wykorzystanie. Sytuacje, w któ-rych przedsiębiorca jest zmuszony oddaćogromne sumy pomocy wraz z odsetkami kar-nymi, nie powinna w ogóle występować albobyć absolutnym wyjątkiem. Ponadto, naszymzdaniem, z większą powściągliwością należyrozważać komu i na jakie cele przydziela sięwsparcie, aby być pewnym, że konkurencjana rynku nie zostanie nadmiernie ograniczonaze szkodą dla wszystkich uczestników rynku.

Małgorzata Krasnodębska-Tomkiel, prezes UOKiK

jest samo zagrożenie jej naruszenia. Aby więc niedoprowadzić do wyeliminowania konkurencji, udzie-lanie pomocy publicznej musi być nadzorowane.Obowiązek ten ciąży na Komisji Europejskiej.Prezes Urzędu pełni natomiast rolę doradcy— opiniuje projekty programów pomocowychi wsparcia indywidualnego, zwracając uwagę naewentualną potrzebę ich notyfikacji. Stanowiskate nie są jednak wiążące.

Wskazują natomiast, jakiego rodzaju konsek-wencje mogą wiązać się z bezprawnym udzieleniemlub uzyskaniem pomocy przez dany podmiot.

Krótko mówiąc, przestrzegamy przed przyzna-niem wsparcia, które może stanowić nielegalnąpomoc publiczną. Ostatecznie jednak o dopusz-czalności pomocy zawsze decyduje Komisja Eu-ropejska.

Gdy Komisja zażąda zwrotu pomocyPomoc publiczna, która nie została notyfiko-

wana i udzielono jej bez zgody KE, jest nielegalna.W sytuacji, gdy unijny organ dodatkowo stwierdziniezgodność takiego wsparcia z rynkiem we-wnętrznym, może zażądać jego zwrotu.

Konsekwencje ekonomiczne poniesie przedsię-biorca, który otrzymał środki finansowe. Benefi-cjent będzie zobowiązany oddać wypłaconą mukwotę powiększoną o odsetki. Z dużym prawdo-podobieństwem nie będzie on w stanie zwrócićpomocy publicznej bez uszczerbku dla prowa-dzonej działalności gospodarczej.

W przypadku niewykonania przez państwoczłonkowskie decyzji Komisji w wyznaczonymterminie, sprawa może trafić do Trybunału Spra-wiedliwości Unii Europejskiej.

Roszczenia konkurentówProblemy może rodzić także inna kwestia —

z żądaniem zwrotu nielegalnego wsparcia możewystąpić do sądu krajowego konkurent benefi-cjenta. Wówczas sąd ma obowiązek nakazać zwrottej pomocy. Może także zasądzić odszkodowanieod skarbu państwa na rzecz skarżącego przed-siębiorcy. W ten sposób konsekwencje źle wy-datkowanych pieniędzy publicznych poniesie nietylko beneficjent, ale również państwo.

minimum = 3,0690; maksimum = 3,1978;ostatni = 3,0996

minimum = 4,0643; maksimum = 4,1332;ostatni = 4,0882

Notowania kursów średnich NBP dla USDw okresie od 2012.12.03 do 2012.12.31

GOSPODARKA

dokończenie ze str. 82

Notowania kursów średnich NBP dla EURw okresie od 2012.12.03 do 2012.12.31

86

Tak wynika z rankingu opublikowanego przez„Financial Times”. Akademia Leona Koźmiń-skiego (ALK) zajmuje w nim wysokie 37. miejsce,zaś Szkoła Główna Handlowa – 76.

Do prestiżowego zestawienia osiemdziesięciunajlepszych szkół biznesu "FT" przebiły się narazie tylko dwie warszawskie uczelnie. Ich ab-solwenci bez problemu znajdują pracę, a w do-datku zarabiają równie dobrze, jak absolwencipodobnych uczelni z Francji czy Hiszpanii.Według "FT" osoby z dyplomem magistra za-rządzania najlepszych uczelni europejskich za-rabiają średnio ponad 50 tys. dolarów rocznie,zaś absolwenci tego kierunku z ALK – nieco po-wyżej tej średniej (51 tys.).

Ranking europejskich uczelni biznesowych jestefektem połączenia wyników z kilku zestawieńcząstkowych, w tym dla kierunków magisterskichz zarządzania, studiów MBA oraz programówdla wyższej kadry menedżerskiej.

W 2012 roku ALK uzyskała wysokie noty: jejprogram Executive MBA znalazł się na 21. miej-scu, kierunek zarządzanie na 26., a finanse na19. miejscu w Europie.

Obecność polskich szkół wyższych w między-narodowych rankingach przyciąga cudzoziem-ców, którzy chcą studiować w naszym kraju– mówi profesor Witold T. Bielecki, rektor ALK.– W Akademii Leona Koźmińskiego uczy sięblisko tysiąc obcokrajowców z 56 krajów, co sta-nowi niemal 30 proc. wszystkich studentówstacjonarnych. Źródłem sukcesu jest angielsko-języczny program, bardzo wysoko oceniony podwzględem jakości nie tylko przez Polską KomisjęAkredytacyjną, ale też przez międzynarodowekomitety akredytacyjne EQUIS i AACSB.

Na eksporcie polskiej edukacji zależy profesorBarbarze Kudryckiej, minister nauki i szkolnictwawyższego, którą niepokoi niski udział cudzo-ziemców wśród studentów w Polsce (1,5 proc.).By zmienić te niekorzystne proporcje, profesorKudrycka zainicjowała akcję promocji polskichuczelni za granicą pod nazwą „Ready, Study,Go! Poland”. Wysokie lokaty w rankingach mię-dzynarodowych naszych uczelni biznesowych,które skutecznie pozyskują studentów z zagra-nicy, dobrze się wpisują w te działania.

źródło: Informacje Zlecone PAP

Polskie uczelnie biznesowe w europejskiej czołówce

W Polsce warto uczyć się biznesu, bo nasze uczelnie ekonomiczne znajdują się w europejskiejczołówce.

Ranking przygotowywany jest w oparciu o pro-centowy wzrost przychodów ze sprzedaży w ciąguostatnich pięciu lat. Analiza wskazała na sporąpoprawę ogólnych wyników: średnia stopa wzros-tu przychodów spółek z pierwszych pięciu miejscrankingu wyniosła 53 474 proc., co jest dwa i półrazy lepszym wynikiem niż ten osiągnięty w 2011roku.

– Jest to najlepszy wynik osiągnięty w ciąguostatnich pięciu lat konkursu. Odzwierciedla

on potencjał tej branży, która mimo spowolnieniagospodarczego i niezwykle konkurencyjnegośrodowiska biznesowego radzi sobie znakomicie.Można wręcz powiedzieć, że kryzys im sprzyja,a innowacyjność produktów i usług spółek tech-nologicznych pozwala na rozwój i osiąganiecoraz lepszych rezultatów. Cieszy także to, żew kolejnym roku powiększyła się liczba spółekz Polski – mówi Piotr Świętochowski, dyrektorw dziale audytu Deloitte.

Raport Deloitte o innowacyjnościspółek regionu EMEA

Wśród spółek wymienionych w rankingu znalazło się 21 polskich firm.

cd. str. 87

Badanie, przeprowadzonena zlecenie Polskiej AgencjiInformacji i Inwestycji Za-granicznych, obejmowałoswoim zasięgiem nie tylkowojewództwa, ale też mikro-regiony, czyli gminy i powiaty.Przy ocenie atrakcyjności re-gionu brane były pod uwagętakie czynniki jak: zasoby ka-pitału ludzkiego, pomoc dlainwestorów, infrastrukturatechniczna (drogi, koleje, lot-niska), infrastruktura społeczna (żłobki, przed-szkola, szkoły), mikroklimat rynkowy (szansepowodzenia inwestycji) oraz mikroklimat ad-ministracyjny (stosunek władz lokalnych i sa-morządowych do inwestycji i rozwoju).

W skali gmin i powiatów ogromną rolę przyocenie atrakcyjności danego miejsca odgrywabliskość dużych ośrodków przemysłowych orazpodstrefy specjalnych stref ekonomicznych.Wysoko cenione są również inne formy wspieraniaprzedsiębiorczości, takie jak parki przemysłowe,parki naukowo – technologiczne czy inkubatoryprzedsiębiorczości.

Ze względu na poziom rozwoju gospodarczegodobrze ocenione zostały mazowieckie, dolno-śląskie, śląskie, a także małopolskie, pomorskie,wielkopolskie i łódzkie. Najwyższe noty, podobniejak w poprzednich latach, uzyskało województwomazowieckie, przodujące pod względem wartości

nakładów inwestycyjnychprzedsiębiorstw i bezpoś-rednich inwestycji zagra-nicznych.

Badanie wykazało rów-nież wzrastającą atrak-cyjność województwapodkarpackiego, comożna wiązać z efektemponiesionych nakładówna infrastrukturę oraz in-nowacyjnością ważnegodla tego regionu sektora

lotniczego.Po raz pierwszy w badaniu zestawiono woje-

wództwa polskie na tle europejskich odpowied-ników. W tej analizie za najlepsze cechy polskichregionów uznano szeroki dostęp do zasobówpracowniczych i stosunkowo młode społeczeń-stwo.

W zestawieniu najlepiej oceniono województwomazowieckie, dolnośląskie, śląskie oraz małopol-skie. Za niekorzystne cechy polskich makrore-gionów uznano dosyć niskie zatrudnieniew nowoczesnych sektorach gospodarki i zbytmałą innowacyjność polskich przedsiębiorstw.

Badanie zostało wykonane przez CentrumAnaliz Regionalnych i Lokalnych we współpracyz SGH oraz partnerami regionalnymi: CentramiObsługi Inwestora oraz specjalnymi strefamiekonomicznymi.

źródło: PAIiZ

GOSPODARKA

Najatrakcyjniejsze województwa w Polsce

Ogłoszono wyniki raportu atrakcyjności inwestycyjnej województw za 2012 rok.

Zwycięzcą rankingu jest francuska firma Criteospecjalizująca się w reklamie internetowej. Nadrugim miejscu znalazła się brytyjska spółka ZBDdziałająca w obszarze sprzętu i materiałówpółprzewodnikowych.

Kolejne miejsce zajął rumuński portal vola.ro,którego współzałożycielami są Polacy: MichałWrodarczyk i Jarosław Adamski, znani w kraju

jako pomysłodawcy serwisu fru.pl. W rankinguznalazło się 21 firm z Polski. Jeszcze dwa latatemu było w nim zaledwie sześć, a rok temu 15rodzimych spółek.

Najwyższe miejsce spośród nich przypadłogliwickiej firmie i3D oferującej usługi i produktyz zakresu technologii VR.

źródło: Deloitte

dokończenie ze str. 86

88 POLIGRAFIA

Aby zadbać o dalszy rozwójbiznesu, firmy z sektora stawiająna eksport usług, dywersyfikacjębazy klientów i wejście na rynekinternetowy. Rok 2013 będziedla przedsiębiorstw czasemprzechodzenia na nowe techno-logie, głównie cyfrowe. Wedługszacunków ekspertów KPMGi PBKG, wartość rynku mawzrosnąć z 12,2 mld zł w 2012 r.do 14 mld zł w roku 2014.

2012 rok – podsumowanieW branży poligraficznej 2012 r. zapisuje się

jako czas wytężonych prac nad podnoszeniempoziomu operacyjności. Według Korporacji Ubez-pieczeń Kredytów Eksportowych (KUKE), wielefirm miało trudności z utrzymaniem płynnościfinansowej, a wartość należności krótkotermi-nowych rosła. Przedsiębiorstwa podejmowaływięc działania przyczyniające się do technolo-gicznego i biznesowego rozwoju. Impulsem byładla nich m.in. drupa, która zgromadziła w maju1850 wystawców. Te najważniejsze targi sektorana świecie, odbywające się raz na kilka lat,ożywiły rynek, gdyż wiele firm zdobyło nowekontrakty.

Branża warta w tym roku 12,2 mld zł – wedługraportu PBKG (Polskie Bractwo KawalerówGutenberga) i firmy doradczej KPMG „Rynekpoligraficzny w Polsce 2012” – stawiała na roz-wiązania optymalizujące funkcjonowanie przed-siębiorstw.

– Mijający rok postawił przed światową i kra-jową gospodarką, a tym samym branżą poli-graficzną, wiele wyzwań związanych z kryzysemekonomicznym. Nie zaskakuje więc to, że polscypoligrafowie formułują ostrożne prognozy do-tyczące rynku. Jak wynika z danych GUS z lis-topada tego roku, wskaźnik ogólnej oceny ko-niunktury przez tę gałąź przemysłu jest na niskimpoziomie. Widać jednak wyraźnie, że pomimo

kłopotów firmy znajdują efek-tywne sposoby adaptacji donowych warunków, czy to przezeksport usług (głównie dokrajów EU), optymalizację pro-cesów, czy wreszcie przez dy-wersyfikację bazy klientówi wejście na rynek internetowy(system web2print) – mówi Sta-nisław Pieczara, PSG marke-ting manager, Xerox Polska.

Szanse i wyzwania w 2013 r.Z ubiegłorocznego raportu KPMG i PBKG

wynika, że firmy poligraficzne liczą w ciągu naj-bliższych lat na wzrost sprzedaży i rozwój tech-nologii. Na kondycję sektora wciąż wpływaćbędzie kryzys w strefie euro oraz inne makroe-konomiczne czynniki.

– OECD prognozuje spadek polskiego PKB do1,6 proc. w 2013 roku. Między innymi dla branżypoligraficznej oznacza to czas poszukiwanialepszych rozwiązań zwiększających efektywnośćkosztową lub poszerzających źródła przychodu.Niektóre segmenty rynku poligraficznego, szcze-gólnie rynek druku dziełowego, czekają sporezmiany związane z silną nadpodażą książeki zastojami płatniczymi. Skieruje to uwagę wy-dawców i drukarń dziełowych w kierunku drukucyfrowego. Ponadto sytuacja w sektorze banko-wym pokazuje, że struktura finansowania przed-siębiorstw poligraficznych może ulec zmianie,gdyż trudniej będzie o uzyskanie środków nabudowę i rozwój biznesu. Mamy jednak nadzieję,że branża będzie rozwijać się w stabilnym tempie– mówi Stanisław Pieczara.

Raport KPMG i PBKG 2012 wskazuje, że war-tość rynku poligraficznego do końca 2014 r. możeprzekroczyć 14 mld złotych. Oznacza to miarowywzrost i ugruntowanie pozycji polskiego sektora,obecnie sklasyfikowanego na szóstym miejscuw UE pod względem wielkości zatrudnienia.

źródło: Xerox

Podsumowania i prognozyMijający rok w branży poligraficznej upłynął pod znakiem wyzwań związanych m.in. z kryzysemw strefie euro.

Stanisław Pieczara, PSg marketing ma-nager, Xerox Polska

90

Tym samym dopełnił się ostatni etap integracjipodbiałostockiej drukarni z koncernem Chesa-peake z siedzibą w Wielkiej Brytanii. Polskizakład, obecny na rynku ponad 20 lat, dołączyłdo koncernu w 2010 roku. Specjalizuje się w pro-dukcji etykiet i opakowań klasy premium. Wedługplanów brytyjskiej spółki Chesapeake Białystokma pełnić funkcję swoistej wizytówki na środko-woeuropejskim rynku.

– Jestem daleki od używania górnolotnychsformułowań, ale są takie momenty, kiedy bycieliderem w swoim regionie to za mało. Ciężkopracowaliśmy na tę pozycję. By móc pracowaćdla największych światowych marek, koniecznejest zapewnienie bezpieczeństwa dostaw. Niejest w stanie samodzielnie tego dokonać żadenpojedynczy zakład. To jeden z wielu powodównaszego dołączenia do koncernu. Dzięki temu,otworzyły się dla nas drzwi, za którymi znajdują

się najbardziej prestiżowe i znane marki – mówiAndrzej Sosna, dyrektor generalny ChesapeakeBiałystok.

Przyłączenie do brytyjskiego koncernu umożli-wiło drukarni uzyskanie dostępu do specjalistycznejwiedzy i sprawdzonych rozwiązań. Jednym z pierw-szych efektów było wprowadzenie do oferty nowegoproduktu: specjalistycznych opakowań i ulotekdla produktów farmaceutycznych, spełniającychwszystkie rygorystyczne normy. Dzięki temu firmanawiązała współpracę z liderami branży farma-ceutycznej – GlaxoSmithKline oraz Merck. Zarządpolskiej drukarni liczy na to, że współdziałaniew ramach korporacji pozwoli na stabilny rozwójbez względu na sytuację na rodzimym rynku.

Poza polskim oddziałem Chesapeake posiada40 zakładów zlokalizowanych w Europie, StanachZjednoczonych i Azji.

źródło: Chesapeake

Cezar częścią ChesapeakeDrukarnia Cezar zakończyła oficjalnie proces zmiany nazwy na Chesapeake Białystok.

Przy aktualnych problemach ekonomicznych,szczególnie odczuwanych w poligrafii, podejmo-waniu decyzji o zakupie maszyn powinna towa-rzyszyć szczególna rozwaga. Decydując się nazakup maszyny, należy odpowiedzieć sobie nazasadnicze pytanie: nowa czy używana.

Posługując się przykładem zakupu krajarki, po-staram się udzielić właściwej odpowiedzi. Nowekrajarki zachwycają swoim wyglądem, wielościąfunkcji, ergonomią oraz stopniem zautomatyzo-wania i skomputeryzowania. Większość nowychrozwiązań wymuszana jest przez konkurencjębądź też oczekiwania klientów. W czasach zdrowejgospodarki rynkowej jest to zjawisko normalne,a wyższe ceny maszyn tak bardzo „nie bolą”.Obecnie tylko duże firmy, którym udało się po-zyskać dotacje z Unii Europejskiej, mają możliwościzakupu nowych urządzeń. Mniejsze powinny sko-rzystać z możliwości zakupu maszyny używanej.

Maszyny po remoncie kapitalnym, wykonanymw firmach specjalizujących się w określonychmarkach, spełnią ich oczekiwania co do jakościi niezawodności pracy. Co istotne, cena jest prze-ciętnie cztery razy niższa od cen nowych urządzeń.

mgr inż. Henryk Szyszka

Nowe czy używane?Henryk Szyszka, właściciel serwisu maszyn poligraficznych Graf-Serwis Szyszka, o kwestiimaszyn używanych.

firma graf-Serwis Szyszka specjalizuje się w serwisiekrajarek i trójnoży firmy Perfecta. W roku 2012 wy-konała remont kapitalny krajarki Seypa 92UC sprzedanejfirmie Mix w łodzi oraz krajarki Seypa 115TV, którejnabywcą była firma Europapier-Impap w Błoniu kołoWarszawy. Na wszystkie maszyny udzielono całorocznejgwarancji. Zakończono również prace remontowe kra-jarki Seypa 92UC oraz Seypa 132 PMC. Prace remon-towe trójnoża SDY-1 są obecnie na etapie uruchomienia.Ponadto wykonano przegląd maszyn wchodzącychw skład automatycznej linii do cięcia, w tym krajarkiPerfecta 168TVC, podnośnika stosu Bauman NUP1000, utrząsarki Perfecta BSB 6/l oraz samonakładakaPerfecta ZTS 2000/2750.

POLIGRAFIA

Zawarta umowa dotyczy wykorzystywania ele-mentów technologii Infosystems SA w oferowa-nym przez firmę Heidelberg systemie zarządzaniaPrinect. System ten umożliwia integrację i opty-malizację procesów produkcyjnych w drukarni– od zarządzania do produkcji, od prepressu ażpo obróbkę introligatorską.

Heidelberger Druckmaschinen nie jest pierw-szym ze światowych potentatów rynku poligra-

ficznego, którzy korzystają z usług Infosystems.W poprzednim numerze rozmawialiśmy z pre-zesem spółki, Mariuszem Sosnowskim, o za-warciu umowy z Gannett Group, jednym z naj-większych graczy amerykańskiego rynku wy-dawniczego. Infosystems współpracuje teżmiędzy innymi z Fuji USA, Konica Minolta Bu-siness Solutions Europe czy Ricoh Europe.

źródło: Infosystems SA

Umowa między Infosystems a Heidelbergiem

Warszawska spółka podpisała umowę licencyjną z gigantem światowego rynku poligraficznego.

Firma poinformowała o pozyskaniu finanso-wania w postaci 5-letniego kredytu terminowegona kwotę 300 mln złotych oraz rocznego kredytuodnawialnego w wysokości 59 mln złotych. Kre-dytodawcą jest konsorcjum złożone z bankuPKO S.A., BRE Banku S.A. oraz Banku Zachod-niego BZ WBK. Uzyskane środki firma przeznaczyna przedterminową spłatę obligacji oraz dofi-nansowanie spółek zależnych, w tym Arctic PaperKostrzyn.

– Pozyskanie finansowania z wyprzedzeniemw stosunku do zapadalności obligacji, potwierdzadobrą opinię jaką cieszy się Grupa Arctic Paperw oczach banków, co w dzisiejszych czasach,kiedy to banki przy ocenie spółek stosują bardzoostre kryteria, cieszy nas szczególnie. Ponadto,zmiana struktury finansowania wpłynie nazmniejszenie kosztów odsetkowych – powiedziałMichał Jarczyński, prezes Arctic Paper S.A.

źródło: Arctic Paper

Kredyt dla Arctic PaperJeden z największych w Europie producentów papieru uzyskał finansowanie w wysokości 359mln złotych.

Podpisana umowa dotyczy współpracy w za-kresie sprzedaży płyt offsetowych na polskimrynku. Reprograf, istniejący od 1991 roku dys-trybuuje materiały poligraficzne, systemy pre-pressowe, maszyny drukujące, systemy drukucyfrowego oraz maszyny wielkoformatowe.

Fujifilm, w bogatej ofercie swoich produktówma płyty offsetowe, o których prezes Reprograf,Jolanta Kurowiak mówi:

– W zakresie płyt offsetowych jest to obecnieproducent najbardziej zaawansowanej techno-

logii, o najlepszej kondycji finansowej spośródświatowych graczy oraz posiadający najnowo-cześniejsze fabryki płyt na świecie. Od naszychklientów wiemy, że ci, którzy raz spróbowalipracy na płytach Fujifilm niechętnie godzą sięnawet na testy innych materiałów. Sami prze-konali się, że jakości Fujifilm nie dorównujeżaden inny producent. Jest to najlepszym dowo-dem słuszności naszego wyboru Fujifilm jakoprzyszłego partnera.

źródło: Reprograf

Współpraca Reprograf i Fujifilm Europe

Polska firma podpisała z koncernem umowę o sprzedaży płyt offsetowych.

92

Model :Anapurna M2050 zastąpił zainstalowanyzaledwie przed dwoma laty ploter :AnapurnaMw. Nowa inwestycja pozwoliła na znacznieszybszą realizację prac w zakresie bezpośredniegozadrukowywania twardych i giętkich podłożyw technice UV, przy jednoczesnym zwiększeniujakości wydruków.

Firma Kseroplast-Plus należąca do AndrzejaWentlanda istnieje od ponad dwudziestu lat. Jejpoczątki były związane z tzw. małą poligrafią –

produkcją opraw spiralnych, pieczątek oraz –na co wskazuje choćby nazwa przedsiębiorstwa– usługami kserowania.

Drukarnia od lat pracuje na urządzeniach AgfaGraphics, stąd decyzja o wyborze producentanie nastręczyła problemu. System :AnapurnaM2050 jest w stanie drukować na wszystkichdostępnych na rynku mediach, również tychmniej typowych.

źródło: Agfa Graphics

Kseroplast-Plus ponownie inwestujew ploter Agfa Graphics

W ostatnim czasie w gronie użytkowników plotera :Anapurna M2050 znalazła się firma Ksero-plast-Plus z podpoznańskiego Zakrzewa, dla której była to już druga inwestycja w wielkoformatowerozwiązanie Agfa Graphics.

Rok 2012 pokazał, że BlackPoint po 25 latach istnieniaw branży nadal wyznaczatrendy i ma pomysł na dalszyrozwój Grupy. Trudna sytuacjana rynku nie zatrzymała nasprzed realizacją ambitnychplanów. Alians ze spółkąSCOT zwiększył do 19,5 proc.nasz udział ilościowy w rynkua wraz z nim zyskaliśmyogromne wsparcie w zakresie dystrybucji.

Za sprawą doświadczenia sprzedażowego spółkiSCOT staliśmy się jeszcze bardziej skuteczniw działaniu, a ofertę poszerzyliśmy o nowe marki.Dzisiaj oferujemy produkty we wszystkich klasachcenowych – wysokowydajne produkty premiumod Black Point, korzystne cenowo produktyPrinte i tusze klasy ekonomicznej marki Visus.W ostatnim roku wdrożyliśmy unikatową naświatową skalę linią produkcyjną kartridży atra-mentowych. To dobry przykład na innowacyjnośćBlack Point – linia powstała całkowicie od pod-staw, zgodnie z naszym projektem. Zmoderni-zowaliśmy też park maszynowy do produkcjikartridży laserowych.

W tym roku nasze flagowe pro-dukty – tonery Super Plus, kolorowelasery i atramenty XL – nagrodzonotytułem „Złotego Godła” w kon-kursie „Najwyższa Jakość QI”.

Przeszliśmy też restrykcyjnyaudyt norm ISO i dzisiaj posia-damy najszerszy na rynku zakrescertyfikacji, obejmujący wszystkieetapy produkcji. Mając takie za-plecze technologiczne i tak do-

skonały jakościowo produkt, nie boimy się walczyćo kolejne rynki eksportowe. Już dzisiaj BlackPoint jest obecny m.in. w Czechach, na Słowacjii na rynkach Pribaltiki, a w minionym roku pod-pisaliśmy kolejne ważne kontrakty dystrybucyjne.W przyszłym planujemy stale zaskakiwać kon-kurencję, która jeszcze pewnie nie ochłonęła ponaszym porozumieniu ze spółką SCOT.

Zaczynamy budowę nowoczesnej, kompleksowejorganizacji. Black Point ma być kojarzony z naj-bardziej opłacalną ofertą na rynku. Spodziewamysię, że ten stan rzeczy szybko znajdzie odzwier-ciedlenie także w wynikach sprzedaży i liczymyna zwiększenie zysków spółki w 2013 roku.

źródło: Black Point

Rok zmian w Black PointPrezes spółki, Kamila Yamasaki, podsumowuje 2012 rok.

Kamila Yamasaki, prezes spółki Black Point

Dzięki instalacji nowego systemu w zakładachz powodzeniem wdrożono technologię hybry-dową.

Kodak Prosper S30 został zainstalowanyw dwóch niemieckich drukarniach należącychdo spółki Ringier Axel Springer, dzięki czemuudało się uruchomić hybrydową produkcję pra-sową, łączącą drukowanie gazet w technologiioffsetowej oraz ich personalizację z regionalizacjąw technologii inkjetowej. Pierwszy projekt związa-ny z wdrożeniem produkcji hybrydowej rozpo-częto w zakładach należących do spółki jużw 2006 roku.

Rozwiązania z rodziny Prosper S instalowanesą bezpośrednio na maszynach drukujących –zarówno arkuszowych, jak i zwojowych, naurządzeniach introligatorskich oraz liniach trans-portujących. Jednym z najistotniejszych seg-

mentów, z myślą o których projektowano nowesystemy wdrukowywania personalizowanychdanych, jest produkcja prasowa.

źródło: Kodak

POLIGRAFIA

System Kodak Prosper S30 w drukarniach Axel Springer

W ostatnim czasie w gronie użytkowników plotera :Anapurna M2050 znalazła się firma Kseroplast-Plus z podpoznańskiego Zakrzewa, dla której była to już druga inwestycja w wielkoformatowerozwiązanie Agfa Graphics.

Poznański zakład specjalizujący się w produkcjiopakowań z kartonu i tektury zakupił drugą jużwielkoformatową maszynę Speedmaster XL 145-6+LYYL. Pierwsza pracuje w nim od połowy 2012r. i według zarządu drukarni, przyczyniła się onado rozszerzenia oferty oraz znacznej poprawy ja-kości wytwarzanych tam produktów. Umożliwiaona podwójne pokrycie sześcioma kolorami orazszeroką gamę efektów, dzięki czemu sprawdzasię w przypadku opakowań luksusowych. MaszynaSpeedmaster XL 145 jest wyposażona w pełnizautomatyzowaną paletę logistyczną, podajnikmogący pracować bez przerw oraz synchroniczniepracujący system do sprawnej wymiany tuszu.Co istotne, maszyna produkuje znacznie mniejszeilości odpadów papieru w porównaniu z urządze-niami poprzedniej generacji.

– Podczas testowania nowej maszyny wewspółpracy z Heidelbergiem wypróbowaliśmykolejne ustawienia oraz komponenty tak, byosiągnąć tym samym jak najlepsze parametrydla druku opakowań przeznaczonych do kon-taktu z żywnością. Poza możliwością drukowaniatuszem o niskim poziomie migracji maszynapozwala na drukowanie z metalicznym efektema także wykończenie UV tuszami, które uzyskałyatesty niezbędne do kontaktu z artykułamispożywczymi. Zakończyliśmy obecnie fazę testówi osiągnęliśmy tym samym poziom produktyw-ności, który przekroczył nasze oczekiwania –mówi Ralf Linnerth, Plant Manager.

Hammer Poznań jest zakładem należącym doniemieckiego koncernu Hammer GmbH.

źródło: Heidelberg

Heidelberg w Poznaniu Hammer Poznań zainwestował w maszynę Speedmaster XL.

Źródłem in for ma cji są m.in. ogło sze nia w pra sie co dzien nej i re gio nal nej. Pod po da nym w ta be li nu me rem te le fo nu po win ni Pań stwo uzy skać wszel kie in for ma cje,do ty czą ce pu bli ko wa nych przez nas prze tar gów. Prze tar gi po da ne są we dług ter mi nu skła da nia ofert.

Stale aktualizowany wykaz przetargów, znaleźć można na stronie internetowej: www.vidart.com.pl

Przetargi

Zleceniodawca Termin skła dania ofertKontaktZakres umowy

Starostwo Powiatowe Kielce

Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Warszawa

Gdańska Galeria Miejska, Gdańsk

Centrum Kultury w Lublinie

MIASTO JAROCIN

GMINA MIEJSKA KRAKÓW, URZĄD MIASTA KRAKOWA

KANCELARIA PREZYDENTA RP,Warszawa

Urząd Marszałkowski WojewództwaWarmińsko-Mazurskiego, Olsztyn

URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO,ŁÓDŹ

Urząd Marszałkowski WojewództwaWarmińsko-Mazurskiego, Olsztyn

Ministerstwo Rozwoju Regionalnego,Warszawa

URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO W SZCZECINIE

Skład, przygotowanie do druku,korekta, druk gazety

Zakup i dostawa kopert jedno i dwuokienkowych C6/5

Usługi drukowania w zakresiedruku zaproszeń

Druk foldera oraz kataloguwraz z dostawą

Opracowanie i publikacjawydawnictw

Przygotowanie do druku orazdruk, śpiewników/citylightów

Wykonanie futerałów do orderówi odznaczeń oraz okładek donominacji i legitymacji

Usługa komputerowego składu,przygotowania do druku, drukui dystrybucji artykułów

Kompleksowe wykonanie 11 numerów Pisma Samorzą-dowego

Opracowanie i wykonanie 1700egzemplarzy wkładki tematy-cznej

Wykonanie i dostarczenieartykułów informacyjno – pro-mocyjnych

Świadczenie usługpoligraficznych

Tel.: 413421307,Fax: 413442825

Tel.: [email protected]

Tel.: 586820093,Fax: 586820093

Tel.: 458530201; , Fax: 815360312

Tel.: 627499650,Fax: 627472225

Tel.: +48 126161789 [email protected]

Tel.: +48 226952863 Faks: 226952862www.prezydent.pl

Fax: 895219849; [email protected]

Fax: [email protected]

Tel.: +48 895219840 Faks: 895219849

Tel.: 224613000,Fax: 224613362www.mrr.gov.pl

Fax: 914467185; [email protected]

2013-01-1600:00

2013-01-1609:00

2013-01-1800:00

2013-01-2000:00

2013-01-2100:00

2013-01-2212:00

2013-01-2213:00

2013-01-2910:00

2013-01-3109:00

2013-01-3110:00

2013-01-3110:00

2013-02-0413:00

94

Informator / lista maszyn – Spis treści:

DZIAŁ HANDLOWY vidart

tel. 22 835 30 31tel. 22 834 80 35tel. 22 834 80 36

fax 22 834 80 34e-mail: [email protected]: [email protected]

Zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do giełdy Maszyn

Uwagi:– lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawiera jedynie niewielką część ofert z bazy Vidart.

Pełna, najbardziej aktualna lista dostępna jest w Dziale Handlowym Vidart;– ceny maszyn są przybliżone i wynikają z przeliczeń według średnich kursów NBP, mogących różnić się od

kursów stosowanych przez bank kupującego. Mogą także ulec zmianie w związku z ich wahaniami;– ceny nie zawierają podatku od towarów i usług;– lista cenowa zawiera podstawowe dane techniczne.

Szczegółowe informacje można uzyskać w Dziale Handlowym;– niektóre dane techniczne oraz wiek maszyn są podane w sposób przybliżony i nie mogą stanowić podstawy

do roszczeń wobec firmy Vidart;– poniższa lista maszyn nie jest ofertą; – zastrzegamy sobie prawo do wycofania maszyn ze sprzedaży bez podania przyczyn.

VIDART – lIDER W POŚREDNICTWIE

Nowe, używane: kupno–sprzedaż ........96Serwis, części, akcesoria ......................98Farby, kleje, tusze, tonery ..................101Różne ..................................................103Zestawy maszyn lub drukarnie............104Press:Offsetowe rolowe .................................... 108Offsetowe arkuszowe................................ 108Maszyny cyfrowe ...................................... 123PostPress:fleksograficzne ........................................ 124Typograficzne, rolowe .............................. 125Typograficzne, sztancujące........................ 125

Automaty sztancujące .............................. 125falcerki .................................................. 126gilotyny .................................................. 126Trójnoże .................................................. 127Zszywarki drutem i linie zszywające .......... 128Oklejarki, linie oprawy bezszwowej .......... 129Maszyny, linie do oprawy twardej .............. 130Sklejarki do kartonów .............................. 131Niciarki .................................................... 131Zbieraczki ................................................ 131Introligatorskie różne .............................. 132InneWyposażenie dodatkowe różne.................. 134

NOWE, UŻYWANE – KUPNO, SPRZEDAŻ 96

• gilotyny elektrycznei ręczne, trymery,

• laminatory rolowe, metalowe,biurowe,

• folie laminacyjne,• bigówki i falcerki,• tamponiarki,

• plotery,• zgrzewarki do banerów,• zgrzewarki do folii,• wyświetlacze lED,• bandownice i akcesoria,• dyspensery,• tunele obkurczające.

Bezpośredni importer maszyn i urządzeń:

P.U.H.P. ARKFORM ul. Długa 32, Wierzchowisko

42-233 Mykanów

tel. +48 0 502 859 355; +48 (34) 328 70 60 e-mail: [email protected]

www.import-maszyn.eu

Canon Polska Sp. z o.o.02-127 Warszawa, ul. Mołdawska 9

Tel: +48 22 430 60 00 fax: +48 22 430 60 11

www.canon.pl

Oferta firmy Canon obejmuje wiodące na rynku produkty do drukuprofesjonalnego i wielkoformatowego, a wśród nich m.in. laseroweurządzenia i-SENSYS oraz biurowe drukarki z serii imageRUNNER.

Kompleksowe rozwiązania dla druku kolorowego i monochroma-tycznego spełniają wymagania zarówno dużych firm, jak i małych

grup roboczych. Efektywną kontrolę nad procesami kopiowania, drukowania i skanowania zapewnia oprogramowanie uniflOW, które

dostarcza narzędzi do monitorowania kosztów druku, personalizowaniauprawnień i sprawniejszej integracji obiegu dokumentów w firmie,

a przede wszystkim gwarantuje bezpieczeństwo druku.

Czterech Wiatrów 10, 02-800 Warszawatel. 22 894 41 42, 22 651 70 09

mob. 602 213 330, 695 755 204; fax. 22 649 99 38e-mail: [email protected] http://www.usprint.pl

Maszyny drukarskiefleksograficzne, typograficzne, offsetowe

– rolowe – rotacyjne i semi-rotacyjne

www.konicaminolta.pl

Dostarczanie najnowocześniejszychcyfrowych rozwiązań obrazującychoraz tworzenie nowych wartości

w dziedzinie obrazowania graficznego.

Rotary Die Company Sp. z o.o.ul. Modlińska 248, 03-152 Warszawa

Tel.: +48 (22) 614 22 82, 819 13 30, 819 13 31fax: +48 (22) 614 52 19

e-mail: [email protected], www.rotary.com.pl

– sprzedaż nowych i używanych maszyn fleksograficznych

– produkcja cylindrów drukowych i magnetycznych

– serwis maszyn fleksograficznych

Duplo Polska Sp. z o.o., ul. Cyklamenów 1, 04-798 Warszawatel. 22 845 70 23, fax. 22 845 70 27

www.duplopolska.pl [email protected]

Duplo Polska Sp. z o.o. jest bezpośrednim przedstawicielem handlowym producenta sprzętuintroligatorskiego, firmy Duplo International ltd.

NOWE, UŻYWANE – KUPNO, SPRZEDAŻ

format – Sławomir Piechota, 73-110 Stargard Szczeciński, ul. Usługowa 1A

NIP: 854-001-35-88tel. kom.: +48 602 667 719

tel: +48 915 783 280, fax: +48 915 770 007

Używane maszyny poligraficzne.Współpracujemy z drukarzami i firmami handlowymiz Niemiec, ze Szwecji, francji, krajów Beneluxu, Czech,Austrii i Szwajcarii. W ofercie posiadamy zwyklewszystkie podstawowe urządzenia, które potrzebne sąw drukarni.Zapraszamy do odwiedzania naszych stron. Prosimy też o informacje o urządzeniach przeznaczonychprzez Państwa do sprzedaży.

Snimpol – Jacek Rulskiul. Konstruktorska 402-673 Warszawa

tel./fax: 022 339-01-43tel. kom. 602-52-36-09

[email protected]

Sprzedaż i naprawa maszyn poligraficznych. Profesjonalne ostrzenie noży do krajarek, gilotyn

i wszelkiego typu narzędzi dla poligrafii, piły, frezy. Dorabianie części, wałki, cylindry, koła zębate,

regeneracja i szlifowanie.

"BESTEL" B. Stelmaszyk i S-ka Spółka Jawnaul. Polna 15; 60-535 Poznań

tel (+4861) 841-16-07,fax (+4861) 841-16-09e-mail: [email protected], www: www.bestel.com.pl

Oferta:– maszyny,półautomaty do sitodruku, kompletne linie do druku na szkle– stoły ręczne, ze wspomaganiem rakla, kopioramy, lampy do naświetlania sit– nacinarki arkuszowe, szlifierki do rakli– karuzele do druku na koszulkach– zaciski mechaniczne i pneumatyczne do naciągania sit– płuczki do sit z podświetleniem– suszarki komorowe, suszarki półkowe– tunele suszące: UV, IR oraz Comby UV i IR – tunele IR z transporterem wałkowym do szkłaNOWOŚĆ: NAWIJARKI DO PlOTERÓW DRUKUJĄCYCH (SOlVENTOWYCH)

MATERIAłY POlIgRAfICZNE:

gRAfMAJ PW Czesław Majorek60-478 Poznań, ul. lutycka 93 POlAND

tel.: +48 61 8460 820; fax: +48 61 8460 830www.grafmaj.com.pl; [email protected]

– folie do laminowania na gorąco: błyszczącai matowa, velvet i strukturalna

– kleje EUKAlIN i materiały introligatorskie, kontrbigi– płyty offsetowe pozytywowe tradycyjne i CtP– folia montażowa poliestrowa, antystatyczna– papiery i folie kalibrowane samoprzylepne

w arkuszach i rolach– farby drukarskie triadowe, farby metaliczne złote

i srebrne– lakiery dyspersyjne, lakiery UV offsetowe

i sitodrukowe– pudry drukarskie, dodatki do farb, artykuły

chemiczne do obróbki płyt i eksploatacji maszyn– naciągi dzianinowe na wałki wodne, siatki

SUPER BlUE do maszyn drukarskich – maszyny i urządzenia introligatorskie firmy Cyklos

98

[email protected]: 42 6772680

Oferujemy nowe, używane i odnowione maszyny poligraficzne:rolowe, fleksograficzne, offsetowe, a także systemy

videokontroli oraz urządzenia pomocnicze, co zapewnia nam unikalną pozycję na rynku.

Serwis Print P.W.94-331 łódź, ul. Pancerniaków 13

tel. 42 633-89-43, 501 283-555, 502 146-824 [email protected]://www.serwisprint.pl

Zaopatrzenie drukarń w materiały poligraficzne

Współpracujemy z renomowanymi firmami europejskimi:• flintgroup• CITO-SYSTEM gmbH • PCS Manufacturing lTD • Schober gmbH • Regulus gmbH • Perfoffset

Przy stałej współpracy stosujemy korzystne rabaty i odroczoną formę płatności.

Rozwiążemy wszystkie problemy techniczne spotykane w drukarniach fleksograficznych

W ofercie posiadamy:• taśmy montażowe 3M do druku fleksograficznego,• uszczelniacze do komór raklowych,• wałki gumowe,• wałki aniloksowe (ceramiczne i chromowane),• środki czyszczące do wałków poligraficznych.

TECH-WASH07-410 Ostrołęka, ul. Pileckiego 4/10

http://www.tech-wash.pl/[email protected]

Projektowanie, wykonawstwo oprzyrządowania i urządzeń pomocniczych wspomagających druk fleksograficzny:

urządzenia do mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złocenia na zimno, przewrotki do papieru,

przystawki do de- i relaminacji, przewijarki oraz rotacyjne maszyny do sztancowania etykiet, inne indywidualne projekty.

HADAR05-800 Pruszków, ul. Majowa 12/6 tel. (22) 759-94-79, 602 338 956

www.serwispoligraficzny.pl [email protected]

Naprawy elektroniczne

NOWE, UŻYWANE – KUPNO, SPRZEDAŻ /SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA

SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICHKilińskiego 210, łódź, 42 684 61 51

Sprzedaż maszyn introligatorskich, serwis i sprzedaż noży do krajarek

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA

KRAJARKI PERFECTAProfesjonalny serwis !

gRAf-SERWIS SZYSZKA S.C.ul. Śląska 119, 93-237 łódź

www.graf-serwis.com.pl; mobil: 604 578 641

e-mail: [email protected]

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA 100

PPHU REKPOl-BIS – Marcin Rybacki, ul. Pakoska 9, 88-100 Inowrocław, tel./fax 52 357 91 91

kom. 508 144 420, 509 547 311 [email protected]

Przezwajanie silników elektrycznych o mocy do 355 KWRemonty: prądnic, agregatówprądotwórczych, przetwornic

częstotliwości (wirowych)Sprzedaż silników elektrycznych

Serwis, transport i sprzedaż maszyn poligraficznychwww.poligrafserwis.com.pl

ul. Rydlówka 5, 30-363 Krakówtel./fax 012 251 12 60

Dystrybutor materiałów poligraficznych :q obciągi offsetowe listwowane i formatki

q farby offsetowe arkuszowe q płyty offsetowe konwencjonalne i do CTP

q papiery podkładowe q lakiery dyspersyjne i olejowe q kleje i drut introligatorski q naciągi na wałki wodne

oraz szeroka gama dodatków drukarskich takich jak:q korektory q proszki do druku q mleczka

q zmywacze q bufory

PHU „TECHNOGRAF” S.A.ul. łopuszańska 53, 02-232 Warszawa

Tel. 22 621 78 54, 22 628 99 49e-mail: [email protected]

www.technograf.pl

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA /FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY

• Powłoka Rilsan, Chrom, Ceramika i Miedź• Powłoka ze spieków Wolframu i pozostałe

powłoki• Powłoka Poliuretanowa• Obróbka mechaniczna• Regeneracja szczęka stała (próg) falcklapa

GDS ul. Baletowa 11A02-867 Warszawa22 [email protected]

Böttcher Polskatel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15

[email protected]

Felix Böttcher to światowy lider w produkcji wałków dla przemysłu poligraficznego.

Oferujemy wałki dla wszystkich technik druku. – farbowe do farb konwencjonalnych, UV i hybrydowych– wodne, w tym do redukcji IPA i druku bezalkoholowego – czyszczące– lakierujące– rilsanowe– szczotkowe– sleeve’y dla rotograwiury i fleksodrukuNasza oferta obejmuje wałki w systemie wymiany oraz regenerację powłok.

PonamaWarszawa

0 605 293 194

Naprawy, montaż, demontaż maszyn firm: Roland, Miller, Dominant, Polly, Heidelberg, Adast.

Konserwacje i przeglądy.

SERWIS MASZYN INTROLIGATORSKICHKilińskiego 210, łódź

42 684 61 51

Regeneracja wałków, serwis falcerek

Serwis Maszyn PoligraficznychDAREK

tel. [email protected]

www.darek-serwismaszyn.pl

Szczegółowa oferta firmy:• Wałki rastrowe – chromowe i ceramiczne • Cylindry do lakierowania do maszyn offsetowych• Cylindry i tuleje drukowe, koła zębate• Cylindry i wykrojniki magnetyczne• Wykrojniki rotacyjne z wydmuchem pneumatycznym• Wałki do „embosingu”, wałki moletujące• Cylindry do „hot stampingu” • Systemy prowadzenia wstęgi „Web guide”• Urządzenia do wizyjnej kontroli druku• Wiskozometry rezonansowe InkSpec• Urządzenia do aplikacji sleevów termokurczliwych „shrink”• folia do druku sleevów termokurczliwych • Używane maszyny fleksograficzne wąskowstęgowe

TECH-WASH07-410 Ostrołęka, ul. Pileckiego 4/10

http://www.tech-wash.pl/[email protected]

Urządzenia do mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox) Kałamarze, komory raklowe, kuwety

Płyny myjące, zmywacze

Czterech Wiatrów 10, 02-800 Warszawatel. 22 894 41 42, 22 651 70 09

mob. 602 213 330, 695 755 204; fax. 22 649 99 38e-mail: [email protected] http://www.usprint.pl

Farby drukarskie do specjalnych zastosowań

– Resino

gRAf-SERWIS SZYSZKA S.C.ul. Śląska 119, 93-237 łódź

tel. 42 649 31 27, mob. 604 578 641 e-mail: [email protected]

www.graf-serwis.com.pl

Profesjonalny serwis krajarek SEYPA (Perfecta) zapewnia mgr inż. Henryk Szyszka

[email protected]: 42 6772680

Nasz doświadczony i wykwalifikowany zespół wykona serwis i naprawę praktycznie wszystkich typów maszyn rolowych

do druku formularzy.

Działamy również jako partner serwisowy współpracujących z nami dostawców.

Jeżeli zaistnieje taka potrzeba możemy zaoferować pełen serwis i utrzymywanie Państwa maszyn w odpowiednim stanie.

Miejsce na Twoją ramkę:

e-mail: [email protected]

ABC/ALLIED PRESSROOMPRODUCTS EUROPE SP. Z O.O.

03-821 Warszawa; ul. Żupnicza 17phone: +48 22 670 22 01mobile: +48 605 764 667

email: [email protected]

Producent profesjonalnej chemii poligraficznej:– bufory i dodatki do roztworów nawilżających– mleczka i aktywatory do płyt offsetowych– zmywacze regenerujące do wałków nawilżających i farbowych– pasty i odkamieniacze do wałków farbowych– środki pomocnicze i pudry drukarskie– druk bez IPA– kompleksowa obsługa techniczna i doradztwo

02-676 Warszawa, ul. Postępu 14tel./fax: 22 843 53 67, tel. 22 607 96 39

e-mail: [email protected]

DO DRUKU OPAKOWAŃ FARBY I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI

– lakiery dyspersyjne, – lakiery UV, – lakiery do blistrów– środki pomocnicze do druku, – kartony i folie podkładowe,

– konfekcjonowane obciągi gumowe, – farby i lakiery offsetowe-konwencjonalne i UV

– farby fleksograficzne: UV, wodne, rozpuszczalnikowe, – farby wklęsłodrukowe

– mieszalnia farb offsetowych

FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY

Oferujemy:– farby niskomigracyjne do

sitodruku, fleksodrukui suchego offsetu UV

– farby tampondrukowe bezzwiązków chloru

– gumy raklowe Watts– testery światła UV-tec

Nowa oferta:– drukarka flat-bed do

przedmiotów– Thau Digital by TecaPrint.

Eco-Solvent,– 2770 dpi, wysokość

przedmiotów 150 mm

Farby drukarskie

Kolor-Graf 04-689 Warszawa, ul.Snopowa 17A

tel/fax. 22 613-12-26, kom. 501-784-24www.kolorgraf.com.pl

TADART25-705 Kielce, ul. Alabastrowa 44

[email protected]

farby, kleje kaszerujące, introligatorskie, lakiery folie sitodrukowe

Autoryzowany dystrybutor urządzeń, systemów oraz materiałów firmy AgfA, farb firmy Sun Chemical,dystrybucja termofolii, płyt CTP, filmów graficznych,

materiałów dla InkJetu w tym papierów, folii, podłoży tekstylnych

(dystrybucja produktów firmy 3P Textiles), papierów syntetycznych SYNAPS oraz folii ESSENSE,

tuszy solventowych oraz UV

93-193 łódź ul. Milionowa 23

www.vademecumbis.com, www.bdds-poligrafia.pl [email protected]

tel. 42 682 60 46, 507 011 878,509 771 237

Böttcher Polskatel.: (22) 731 61 10, (22) 731 61 15

[email protected]Środki myjące i konserwujące do wałków i obciągów offsetowych

Bufory do roztworów nawilżającychKompleksowe rozwiązania dla druku bezalkoholowego

Środki pomocnicze i pudry do drukuWłókniny do myjek automatycznych, lakiery

102

RÓŻNE

Zamawianie i rezerwacja ogłoszeń:Tel.: +48 22 834 80 35, fax: +48 22 834 80 34

e-mail: [email protected]

104

maszyna do druku etykiet samoprzylepnych z roli7 kolorów, flexo wodne +ostatnia stacja możliwość lakierowania UV,

maszyna po generalnym remoncie w 1998 przez duński serwis Nilpeter Diploma,

szerokość zadruku wstęgi 200 mm, wyposażona w sztancę płaską oraz potrójną sztancę rotacyjną, krzyżak do obracania wstęgi

lub folii samoprzylepnej, maszyna sprawna, drukująca, możliwość zobaczenia maszyny

podczas pracy w drukarni pod Poznaniem.

MASZYNA flEKSOgRAfICZNA Nilpeter F200

kontakt: tel. 618 145 115; fax 618 145 751

Uwaga: przy zakupie całości rabat 10 %

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPRZEDAM MASZYNY POlIgRAfICZNE

maszyna do druku etykiet samoprzylepnych z roli5 kolorów, flexo wodne +ostatnia stacja możliwość lakierowania UV,

maszyna po generalnym remoncie w 1998 przez duński serwis Nilpeter Diploma,

szerokość zadruku wstęgi 200 mm, wyposażona w sztancę płaską oraz potrójną sztancę rotacyjną, krzyżak do obracania wstęgi

lub folii samoprzylepnej, maszyna sprawna,drukująca, możliwość zobaczenia maszyny podczas

pracy w drukarni pod Poznaniem.

MASZYNA flEKSOgRAfICZNA Nilpeter F200

125.000 zł + 23% VAT

155.000 zł + 23% VAT

Naświetlarka do fotopolimerów, format 26x32 cale, rok produkcji 2003,

urządzenie posiada 4 szuflady tzn. naświetlarka, suszarka, końcowe naświetlanie UV i UVC

NAŚWIETlARKA Heights

30.000 zł + 23% VAT

NOWE, UŻYWANE – KUPNO, SPRZEDAŻ

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

max format 1700 x 1220 – wymiar płytymax ilość cykli 960 /hzasilanie 11 Kwwaga maszyny 12 tonpneumatyczne sprzęgłopneumatyczny hamulecsiłownik podnoszący płytępanel sterujący umieszczony na maszyną3 tryby pracy, ciągły, pojedynczy, timerlicznikmaszyna po przeglądzie technicznym, w pełni sprawna, gotowa do pracyodmalowanadokumentacja, komplet kluczy

135.000 zł+VAT

SZTANCTYgIEl

Crosland CVK 1650

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

SPRZEDAM MASZYNY POlIgRAfICZNE

OKlEJARKA

Horizon BQ 270 C

rok prod. 2009 przebieg - 190 000 odprowadzenie oparów kleju TD - 500 maszyna jak nowa komplet dokumentacji w języku polskim maszyna dostępna od zaraz

85.000 zł + VAT

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

106 Offsetowe rolowe / Offsetowe arkuszowe

Maszyna posiada:– automatyczne podawanie tekturek i oklejki– automatyczne podawanie grzbietów z grzbietówki z roli– doprasowanie okładki na wykładaniu.– możliwość wykonywania bardzo małych okładek do 80x110 mm– maksymalny format okładki 400x530 mm– nieduże wymiary (dxsxw) 285x250x150 cm– niewieki pobór mocy 4 kW 3x400V 50 Hz

Dzięki niewielkim wymiarom i umiejscowaniu odbioru okładek w po-bliżu nakładania oklejek, jednoosobowa obsługa w pełni kontroluje proces produkcji, maszyna jest używana w produkcji, sprawna technicznie

27.000 zł+VAT

MASZYNA DO OPRAWY TWARDEJ

Rodas BD15

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

SPRZEDAM MASZYNY POlIgRAfICZNE

PRZEKRAWACZ POPRZECZNO-WZDłUŻNY

Fomm LQS 1400x640

Maszyna przeznaczona do cięcia z roli na formatki, papieru i materiałów introligatorskicho róznych gramaturach.Prosta konstrukcja i mechaniczne ustawianie wymiarów cięcia poprzecznego i podłużnegopozwalają na niezawodną pracę maszyny.Maksymalna szerokość nakładanej roli – 1500 mmMaksymalna średnica odwijanej roli – 600 mmMaksymalna szerokość robocza – 1400 mmMaksymalna długość odcinanego kawałka – 640 mmMożliwość zamontowania 9 noży krążkowych do cięcia wzdłużnegoMinimalne szerokości cięć wzdłużnych – 16 mmśrednia dokładność cięcia – 0,4 mmwydajność – 25 cięć/minutę Niewielkie wymiary (dxsxw) – 200x80x120 cm (bez stołu odbiorczego)Mały pobór mocy – 0,64 kW 3x400 V 50 HzMaszyna jest w dobrym stanie technicznym, używana w produkcji

15.000 zł + VAT do negocjacji

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

1/ maszyna offsetowa KBA Rapida SRO4 – 4 kolory, B2 – 198376.000,- zł +VAT

2/ maszyna do składarki komputerowej Drent Gazelle – 197814.400,- zł +VAT

3/ zbieraczka Itala pozioma – 7 stacji6.400,- zł +VAT

4/ oklejarka Ordebel – 1 zacisk – 19903.200,- zł +VAT

5 /tunel grzewczy do pakowania w folie640,- zł +VAT

6/ utrząsarka do papieru - B1640,- zł +VAT

7/ kopiorama do płyt1.600,- zł +VAT

8/ przecinarka wahadłowa do metalu1.000,- zł +VAT

9/ wiertarka stacjonarna do papieru1.000,- zł +VAT

10/ prasa ręczna introligatorska –6 szt.2.400,- zł +VAT

11/ utrząsarka z systemem regulującym800,- zł +VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPRZEDAM MASZYNY POlIgRAfICZNE

MASZYNA TYPOgRAfICZNA STOP CYlINDROWA

Librex 78 D

maszyna przerobiona na sztancującą, format 500x700, rok prod.1975

6 500 zł

KOPIORAMA Paus Druck Sack

format B0, rok produkcji 1984

1 500 złkontakt: tel. 56 464 49 57

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPRZEDAM MASZYNY POlIgRAfICZNE

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

108

OFFSETOWE ROLOWE

APOLLO

HARRIS8701 M 110 271 579 zł

Rok prod. 1981, odcięcie 451, szer. wstęgi 6735 zespołów drukujących Harris, suszarka Harris MO205, podajnikpapieru MO463, złamywak Harris Clevelat typ fM 110

OFFSETOWE ARKUSZOWE

ADAST DOMINANT8696 725 P 63 622 zł

Rok prod. 1994, format 485x660, kolor 2odwracanie, suszarka IR, wysokie wykładanie, proszkowanie

HEIDELBERG8688 SM 74 CD-4+L+F 1 245 590 zł

Rok prod. 200497 mln odbitek, CP2000, nawilżanie Alcolor Vario, Preset napodawaniu, dzielone kałamarze, wałki farbowe chłodzonewodą z pompą, kontrola temperatury farby, elektronicznakontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza, pro-szkowanie Weko

8689 SM 74 -5 CD P3 1 523 295 złRok prod. 200698 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, Preset, Alcolor, CombiStarz AlcoSmart, proszkowanie PowderStar AP 232, StaticStar

8692 SM 74-6-CD-P3-+L-C 1 735 658 złRok prod. 2005144 mln odbitek, odwracanie 2/4 - 6/0, CP2000, Autoplate,Alcolor, zespół lakierujący, CombiStar, kontrola temperaturyfarby, DryStar 2000, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, PowdertStar AP2323 Weko

Offsetowe rolowe / arkuszowe

Serwis maszyn i urządzeń poligraficznych, remonty, doradztwo, odbiory techniczne

HEIDI Support, Jędrzej Opaliński, 64-600 Oborniki, ul. Kalinowa 32, tel. 509 71 05 24,

www.heidisupport.com

HEIDI Support

MASZYNA OffSETOWA ROlOWA

Apollo Dide Glaser

rok produkcji 1987,2 kolory, szerokość wstęgi 32 cm -2+0 lub 1+1, maszyna sprawna,

stan dobry

5 000 złkontakt: tel.87 425 03 66, mobile. 505 094 583

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNA OffSETOWA ROlOWA

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

8725 GTO 46 N+P 48 017 złRok prod. 1980, format 320x460, kolor 147 mln odbitek, wyposażenie-standard, wersja plus, nume-rator

8725 GTO 46+ 46 965 złRok prod. 1980, format 320x460, kolor 147 mln odbitek, wyposażenie-standard, wersja plus, numerator

8706 GTO 46+ 29 228 złRok prod. 1975, format 320x460, kolor 1wersja plus, nawilżanie konwencjonalne, przezroczysta pokrywaboczna (maszyna pracowała w szkole poligraficznej)

8731 GTO 46+ 26 545 złRok prod. 1979, format 320x460, kolor 1nawilżanie konwencjonalne, elektroniczna kontrola szybkości,nowe szybko działające zaciski płyt

8723 GTO 52 37 579 złformat 360x520, kolor 132 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, szybkomocującełapki mocujące płyty, chromowany cylinder płytowy, proszko-wanie,wersja plus

8690 GTO 52 39 666 złRok prod. 1991, format 360x520, kolor 140 mln odbitek, wersja minus, wyposażenie standard

8731 GTO 52 N+P 230 740 złRok prod. 2004, format 360x520, kolor 170 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, mycie wałków, obciągów, pro-szkowanie, wersja plus, przystawka do numerownia i perforacji

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

MASZYNA OffSETOWA ARKUSZOWA

Heidelberg GT0-52-1

rok produkcji 2003,format maksymalny 560 x 520 mm, minimalny format 105x180 mm,

1 kolor, ilość odbitek 5,2 mln,

nawilżanie buforowe Direct fluid,zakładanie płyt na listwy zatrzaskowe,

grubość podłoża 0,03 - 0,40 mm, płyty drukowe 400x510 mm, grubość do 0,15 mm,

zdalne sterowanie registrów, wysokość stosu: samonakładak - 400 mm, normaly stos na wykładaniu - 400 mm

maszyna w bardzo dobrym stanie

cena 126.000 zł+VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNY OffSETOWE ARKUSZOWE

110 Offsetowe arkuszowe

MASZYNA OffSETOWA ARKUSZOWA

Heidelberg GTO 46Rocznik 1973

Jak na swój wiek maszyna zadbana o stosunkowo małym przebiegu.(24 mln)Nawilżanie weroaqua (specjalny wałek)

Jako płyn – zwykła woda + stabilizator 1-2%Bardzo szybka stabilizacja podczas druku,

znikoma ilość makulatury rozbiegowej ( dosłownie 2-4 arkusze) Maszyna ma dołożone dodatkowe wałki przekazująco-rozcierające

co wpływa na lepsze na farbowaniei co ważne w jednokolorowej maszynie bardzo szybkie mycie.

Maszyna posiada doskonałe pudrowanie.Zainstalowaliśmy dwa elektroniczne liczniki wykonanych odbitek.

Wymiar płyty 450x370 można kupić za 2,13 szt. guma 460x 440.

Pole zadruku 460x 320Maszyna dostępna natychmiast, gotowa do transportu.

Ustawiona na oryginalnej palecie.

cena do negocjacjijesteśmy zdecydowani na sprzedaż lub inne propozycje

kontakt: tel. 605 579 003Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNY OffSETOWE ARKUSZOWE

8720 GTO 52+ 56 224 złRok prod. 1990, format 360x520, kolor 134 mln odbitek, podajnik pojedynczy, wersja plus, szybkomo-cujące łapki płyt, nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie,podawanie i wykładanie taśmowe

8720 GTO 52-1+ [telefon]Rok prod. 1990, format 360x520, kolor 1pojedyńczy podajnik, szybkomucujące łapki płyt, nawilżaniekonwencjonalne, zespół numerstora + perforator, proszkowanie

8690 KORS 61 259 złRok prod. 1975, format 520x720, kolor 1wyposażenie standard, wersja szarego koloru

8731 SORM 40 839 złRok prod. 1975, format 520x720, kolor 166 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, proszkowanie

8718 GTO 52-2 88 500 złRok prod. 1996, format 360x520, kolor 229 mln odbitek, maszyna w dobrym stanie

8723 GTO 52-2 118 999 złRok prod. 1999, format 360x520, kolor 223 mln odbitek, nawilżanie Varn Kompac III, szybkomocującełapki, laserowa kontrola farby, proszkowanie

8727 GTO 52-2 N+P 35 491 złRok prod. 1983, format 360x520, kolor 248 mln odbitek, przystawki N+P, Aquaprint, Washmatic

8707 GTO 52-2+ 146 139 złRok prod. 1997, format 360x520, kolor 270 mln odbitek, wersja plus, CPTronic, Autoplate, Alcolor,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8706 GTOZ 52 N+P 96 034 złRok prod. 1990, format 360x520, kolor 241 mln odbitek, nawlżanie alkoholowe, system chłodzenietypu Royce, szybkomocujące płyty, proszkowanie, przystawkanumerująca i perforująca

8706 GTOZP 52 85 596 złRok prod. 1985, format 360x520, kolor 269 mln odbitek, nawilżanie Baldwin, szybkomocujące łapkipłyt, proszkowanie, wersja plus

8725 GTOZP 52 N+P 48 017 złRok prod. 1988, format 360x520, kolor 250 mln odbitek, wersja plus, nawilżanie konwencjonalne, nu-merator

8731 GTOZP 52 N+P 62 484 złRok prod. 1989, format 360x520, kolor 269 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie Royce, szyb-komocujące zaciski płyt, przystawka do numerowanie i perforacji,odwracanie, proszkowanie, Pgf podajnik kopert

8727 GTOZP 52 N+P 57 203 złRok prod. 1989, format 360x520, kolor 267 mln odbitek, wyposażenie standard, przystawki, N+P

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8709 PM 52-2 223 384 złRok prod. 2006, format 360x520, kolor 214,5 mln odbitek, Alcolor, Press-Control, szybkomocującepłyty, system pasowanie typ HD, proszkowanie

8696 SM 52-2 181 630 złRok prod. 1999, format 370x520, kolor 226 mln odbitek, CPTronic, Alcolor+ chłodzenie MgE, Autoplate,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrolapodwójnego arkusza i braku arkusza, proszkowanie grafix Al-phatronic 200

8706 SM 52-2 N+P 208 770 złRok prod. 1997, format 370x520, kolor 248 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, Economix, urządzenie domycia wałków i obciągów, dzeielone kałamarze farbowe, pro-szkowanie, wersja plus, przystawka do numerowania i perforacji,podajnik do kopert typu Whall

8727 SM 52-2 N+P 127 350 złRok prod. 1997, format 370x520, kolor 247 mln odbitek, Alcolor

8706 SM 52-2 N+P 242 173 złRok prod. 2004, format 370x520, kolor 270 mln odbitek, Autoplate, Alcolor, urządzenie do myciawałków i obciągów, proszkowanie, wersja plus, przystawkado numerowania i perforacji

8710 SM 52-2 P 177 455 złRok prod. 1999, format 370x520, kolor 240 mln odbitek, CP-Tronic, Alcolor, Autoplate, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów, podawanie strumieniowe,odwracanie 1/1, proszkowanie

8724 SM 52-2 P+ 240 086 złRok prod. 2000, format 370x520, kolor 238 mln odbitek, CP Tronic, Autoplate, Alcolor, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów, wersja Plus, przystawkado numerowania

8694 SM 52-2+ 185 805 złRok prod. 1998, format 370x520, kolor 231 mln odbitek, CP-Tronic, Alcolor, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, podawanie strumieniowe, wersja plus,proszkowanie

8710 SM 52-2+ 167 016 złRok prod. 1998, format 370x520, kolor 268 mln odbitek, CP-Tronic, Alcolor, Autoplate, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie

8696 SM 52-2+ 137 788 złRok prod. 1998, format 370x520, kolor 260 mln odbitek, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,półautomatyczna zmiana płyt, automatyczne pasowanie, Alcolor+Baldwin, dzielona kałamarze farbowe, wersja plus

8730 SM 52-2+ 136 811 złRok prod. 1998, format 370x520, kolor 232 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, Preset, urządzenia do myciawszystkich niezbędnych elementów, CPTronic, wersja plus

8693 MOZP-H 177 001 złRok prod. 1990, format 480x650, kolor 284 mln odbitek, CPTronic, Alcolor

8723 MOZP-S 115 867 złRok prod. 1985, format 480x650, kolor 2100 mln odbitek, Alcolor, chłodzenie Baldwin + pompa, od-wracanie (2/1 lub 1/1 ), proszkowanie

8704 MOZP-S 144 051 złRok prod. 1992, format 480x650, kolor 2nawilżanie Compac III, CP Tronic, odwracanie

8707 MOZP-S 154 490 złRok prod. 1993, format 480x650, kolor 283 mln odbitek, CPTronic, nawilżanie Alcolor + Baldwin

8707 PM 74-2-P 281 840 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 234 mln odbitek, Alcolor z Technotrans, CPTronic, easyplate,szybkość 12000 ark/h, chromowane cylindry płytowe i drukujące

8707 PM 74-2-P 375 786 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 258 mln odbitek, odwracanie 2-0, 1-1, Alcolor, chłodzenieTechnotrans, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8699 PM 74-2-P 540 714 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 223 mln odbitek, zdalne sterowanie Classic Center, Alcolor,kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, odwracanie2/0 1/1, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,proszkowanie, urządzenie chłodzące

8699 PM 74-2-P 528 188 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 260 mln odbitek, CPTronic, Autoplate, Alcolor, urządzenie domycia obciągów i cylindrów, system wykończeniowy

8709 SM 74-2 354 909 złRok prod. 2007, format 520x740, kolor 237 mln odbitek, CPTronic, Autoplate, Alcolor, chłodzenieBaldwin, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów,proszkowanie Weko

8725 SM 74-2-P 187 893 złRok prod. 1994, format 520x740, kolor 258 mln odbitek, CPTronic, Alcolor, Autoplate, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów,

8705 SM 74-2-P 260 963 złRok prod. 1995, format 520x740, kolor 269 mln odbitek, Alkolor, CP Tronic, SuperBlue, Autoplate, pro-szkowanie, urządzenie antystatyczne

8714 SM 74-2-P 260 963 złRok prod. 1996, format 520x740, kolor 256 mln odbitek, Alcolor z chłodzeniem i recyrkulacją Baldwin,Autoplate, chromowane cylindry, proszkowanie grafix, automatdo mycia obciągów i cylindrów,

8726 SM 74-2-P 189 981 złRok prod. 1997, format 520x740, kolor 247 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, CPTronic, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby

8705 SM 74-2-P 331 944 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 272 mln odbitek, Alkolor, Autoplate, CP Tronic, SuperBlue, pro-szkowanie, Antistatic

112

8698 SORMZ 149 479 złRok prod. 1990, format 520x740, kolor 248 mln odbitek, nawilżanie Alcolor +chłodzenie Baldwin,szybkomocujące płyty, proszkowanie

8699 SORMZ 235 910 złRok prod. 1998, format 520x740, kolor 237 mln odbitek, Alcolor, Baldwin, zespół chłodzenia

8721 SM 102 ZP 174 398 złRok prod. 1986, format 720x1020, kolor 248 mln odbitek, CPC 1-02 zdalna kontrola farby, Alcolor,Baldwin Automix, szybkomocujące łapki płyt, odwracanie1/1, proszkowanie grafix Alphatronic

8707 SM 102 ZP 446 768 złRok prod. 1994, format 720x1020, kolor 2135 mln odbitek, Autoplate, CPC 1-02, Alcolor+Baldwin,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Preset,proszkowanie grafix

8705 SM 102-2 CD+LX 1 357 005 złRok prod. 2002, format 720x1020, kolor 232 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, Technotrans, su-szarka UV na wykładaniu, suszarka UV między zespołami,proszkowanie

8721 SM 102-2 CD+LX 1 448 864 złRok prod. 2002, format 720x1020, kolor 252 mil odbitek, CP 2000, CIP link, Alcolor, Autoplate, Preset,maszyna 2 kolory + zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami+ wydłużone wykładanie, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, suszarka grafix UV, 3 lampy na wykładaniu, 1lampa między zespołami

8705 SM 102-2 CD+LX 1 463 478 złRok prod. 2003, format 720x1020, kolor 252 mln odbitek, zespół lakierujący za dzielonymi kałamarzami,CP 2000, link CIP, nawilżanie Alcolor, Autoplate, Preset,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarkagrafix UV, 3 lampy na wykładaniu i 1 lampa międzyzespołami

8704 SM 102-2-P 365 348 złRok prod. 1995, format 720x1020, kolor 2Alcolor, CPC 1.04, CP Tronic, odwracanie, odwracenie 2-0, 1-1, Autoplate, Preset

8694 SM 102-2-P 546 977 złRok prod. 1996, format 720x1020, kolor 267 mln odbitek, CPC 1-04, CP-Tronic, Alcolor, Autoplate,Preset, odwracanie 1/1, urządzenie do mycia wałków i obciągów,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie,szafka rozdzielcza powietrza

8697 SM 102-2-P 432 154 złRok prod. 1996, format 720x1020, kolor 269 mln odbitek, Autoplate, CPC 1.0R, C PTronic, Alcolor,chłodzenie Technotrans, urządzenia do mycia wałków i ob-ciągów, odwracanie 1+1, proszkowanie

8714 SM 102-2-P 678 503 złRok prod. 2001, format 720x1020, kolor 2109 mln odbitek, odwracanie 1-1/ 2-0, CP2000, Autoplate,Preset, automat do mycia wałków i obciągów, nawilżanieAlcolor, chłodzenie Technotrans Beta, suszarka grafix IR,stalowa plyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowaniegrafix Exatronic Plus

8695 SM 102-2-P 1 056 376 złRok prod. 2006, format 720x1020, kolor 239 mln odbitek, CP 2000, stół podciśnieniowy na podawaniu,stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej,rozdmuch jonów, Preset plus, odwracanie, Autoplate, utwar-dzone powierzchniowo cylindry, urządzenie do mycia wałkówi obciągów, nawilżanie Alcolor Vario, chłodzenie TechnotransSmart, proszkowanie PowderStar, obniżona stalowa płyta napodawaniu

8695 SM 102-2-P 1 189 989 złRok prod. 2008, format 720x1020, kolor 210 mln odbitek, zdalne sterowanie farbą, kontrola podwójnegoarkusza i braku arkusza, nawilżanie alkoholowe, odwracanie2/0 1/1, proszkowanie

8695 SM 102-2-P 469 733 złRok prod. 1999, format 720x1020, kolor 2zdalne sterowanie farbą CPC 1.04, CPTronic, stalowa płyta napodawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza,nawilżanie Alcolor, odwracanie 2/0 1/1, Autoplate-podawanieautomatyczne płyt, proszkowanie grafix

8704 SORSZ 131 525 złRok prod. 1980, format 720x1020, kolor 2wyposażenie: nawilżanie konwencjonalne

8685 SM 103-3 CD+LX 981 219 złRok prod. 1996, format 720x1020, kolor 3114 mln odbitek, CPTronic, CPC1-04, Technotrans, na podawaniui wykładanie non stop, suszarka UV między zespołami i nawykładaniu, maszyna na podeście

8710 GTOV 52 141 964 złRok prod. 1983, format 360x520, kolor 462 miln odbitek, standardowe wyposażenie

8689 GTOV 52 250 524 złRok prod. 1992, format 360x520, kolor 434 mln odbitek, nawilżanie Alcolor Automatic, wersja minus,szybkomocujące płyty, chromowane cylindry płytowe, pro-szkowanie, chłodzenie Baldwin Automix

8730 GTOV 52+ 193 168 złRok prod. 1987, format 360x520, kolor 475 mln odbitek, Alcolor, Baldwin, CPC 1,02, proszkowanie,wersja plus

8700 GTOVP 52 194 156 złRok prod. 1987, format 360x520, kolor 448 mln odbitek, nawilżanie Kompac

8706 PM GTO52-4 459 294 złRok prod. 2002, format 360x520, kolor 430 mln odbitek, CPC 1-04, Technotrans, nawilżanie bezpoś-rednie, wersja plus

8699 SM 52-4 793 326 złRok prod. 2005, format 360x520, kolor 435 mln odbitek, CP2000, półautomatyczna zmiana płyt, stółpowietrzny na podawaniu, Alcolor, chłodzenie Baldwin, automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów, niskie wykładanie,proszkowanie

Offsetowe arkuszowe

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8692 SM 52-4 1 043 850 złRok prod. 2008, format 360x520, kolor 48 mln odbitek, elektroniczna i mechaniczna kontrola podwójnegoarkusza, podajnik z ssawkami powietrza, elektroniczne foto-komórki, CP2000, Color menagement, Easyplate - kontrolapasowania osiowa obwodowa i diagonalna cylindrów płytowych,Alcolor, chłodzenie Technotrans, chromowane cylindry płytowei drukujące, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8707 SM 52-4+ 542 802 złRok prod. 2001, format 360x520, kolor 450 mln odbitek, bez CP 2000, wersja plus, Autoplate, CPC 1-04, CPTronic, Alcolor

8732 PM 52-4+ 626 879 złRok prod. 2006, format 360x520, kolor 4CP 2000, Autoplate, Alcolor, niskie wykładanie

8705 PM 52-4 422 550 złRok prod. 2003, format 370x520, kolor 4CPC 1-04, DDS, odwracanie, suszarka IR, wersja plus

8709 PM 52-4 572 030 złRok prod. 2004, format 370x520, kolor 441 mln odbitek, Alcolor, Autuplate, automat do mycia obciągów,podajnik strumieniowy, elektroniczna kontrola marki przedniej,wykładanie non-stop, standardowe wyposażenie do wzdłużnejperforacji i numeracji, proszkowanie graphix Alphatronic 200,chłodzenie Technotrans HydroStar Compact

8709 PM 52-4 542 802 złRok prod. 2006, format 370x520, kolor 436 mln odbitek, Alcolor, szybkomocujące płyty, urządzenie domycia obciągów, odwracanie 2/2, podajnik strumieniowy,wersja Plus, StaticStar compact, proszkowanie

8724 SM 52-4-P 386 225 złRok prod. 1999, format 370x520, kolor 4CPTronic, CPC 1-04, Alcolor, urządzenie do mycia obciągów,chłodzenie z recyrkulacją Technotrans, proszkowanie grafixAlphatronic 200, 112 mln odbitek, Autoplate

8705 SM 52-4-PH 427 979 złRok prod. 1999, format 370x520, kolor 458 mln odbitek, odwracanie 2-2 / 4-0, CP Tronic-CPC-04, na-wilżanie alkoholowe, automat do mycia wałków, obciągów,cylindrów, Autoplate, proszkowanie grafix Alphatronic 200,wysokie wykładanie

8689 SM 72 VP 507 311 złRok prod. 1992, format 520x720, kolor 469 mln odbitek, szybkomocujące płyty, Eltex-antystatyczneurządzenie, proszkowanie grafix Exatronic, SuperBlue nawykładaniu, wyrównywacz arkusza, odwracanie 2-2/4-0, CPTro-nic, Alcolor automatic, CPC-1.02, urządzenie do mycia wałkówi obciągów sterowane z konsoli, suszarka IR grafix, elektronicznakontrola marki przedniej, chłodzenie Baldwin Automix

8699 SM 74-4 P3-H 576 205 złRok prod. 1995, format 520x740, kolor 460 mln odbitek, CPTronic, CPC 1.04, na podawaniu stół po-wietrzny, urządzenie antystatyczne, kontrola podwójnegoarkusza i braku arkusza, Alcolor, odwracanie 4/4, 2/2, Autoplate,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowaniegrafix Alphatronic 200, wysokie wykładanie, stalowa płyta nawykładaniu, urządzenie chłodzące

8691 SM 74-4-CD+LX 1 225 480 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 490 mln odbitek, CP2000, kontrola jakości spektrometrycznaAxis Control, CIP3, Preset, podawanie non stop, podawaniez podsysem, antystatyczne urządzenie Eltex, kontrola po-dwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżanie Alcolor Vario,Autoplate, wałki chłodzone CombiStar, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, dzielonekałamarze, suszarka IR DryStar, proszkowanie grafix Exatronic,wydłużone wykładanie, wykładanie non-stop, Automix AlcoS-mart, dystrybucja powietrza AirStar, kompresor AtlasCopco

8721 SM 74-4-CD+LX 1 418 608 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 4CP2000, Alcolor Vario, Preset, Autoplate, Anilox - zespół la-kierujący, suszarka IR

8704 SM 74-4-CD+LX 1 620 055 złRok prod. 2004, format 520x740, kolor 4245 mln odbitek, autoplate, CP2000

8729 SM 74-4-CD+LX 1 408 946 złRok prod. 2004, format 520x740, kolor 478 mln odbitek, CP 2000, zespół lakierujacy wydłużone wykłada-nie, dzielone kałamaże w zespole lakierującym, Printect CP2000 Center, suszarka IR, Job Memory Card Drive, HeidelbergPreset, AutoPlate, Alcolor Vario, chromowane cylindry

8709 SM 74-4-H 1 444 688 złRok prod. 2008, format 520x740, kolor 429 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Preset, wysokie wykladanie,Technotrans - centralne chłodzenie, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,chromowane cylindry, proszkowanie grafix Alphatronic 200, elek-troniczna kontrola podwójnego arkusza i kontrola marki bocznej

8689 SM 74-4-H 1 524 021 złRok prod. 2008, format 520x740, kolor 434 mln odbitek, nawilżanie Alcolor Combi Star

8721 SM 74-4-H+L 1 665 888 złRok prod. 2008, format 520x740, kolor 423 mln odbitek, CP2000, Alcolor, urządzenie do mycia wsystkichelemetółw obrotowych, suszaka IR, dodatkowy zespół lakierujący

8692 SM 74-4-P 1 684 774 złRok prod. 2007, format 520x740, kolor 438 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Preset (ustawianie formatu),automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, nawilżanieAlcolor, HydroStar - centralne chłodzenie, podajnik z kontroląpodwójnego arkusza i z czujnikiem marki bocznej, kontrolatemperatury farby, chromowany cylinder drukujący, pasowanietypu Bacher, wysokie wykładanie, stalowa płyta na podawaniui wykładaniu, wyrównywacz arkusza, proszkowanie grafix Al-phatronic 200, usuwanie proszku na wykładaniu grafix

8699 SM 74-4-P+L 906 062 złRok prod. 2000, format 520x740, kolor 4129 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Alcolor, chromowanecylindry drukujące automat do mycia wałków, obciagów i cy-lindrów, zespół lakierujący HD

8720 SM 102 V 304 545 złRok prod. 1985, format 720x1020, kolor 4CPC-102 - Press Control, Alcolor, Baldwin Automix, szybko-mocujące łapki płyt, proszkowanie grafix Alphatronic

114

8698 SM 102 V 473 908 złRok prod. 1986, format 720x1020, kolor 4110 mln odbitek, Alkolor, chłodzenie Baldwin, CPC 1,02,szybkomocujące płyty, urządzenie do mycia wałków i obciągów,SuperBlue, proszkowanie Weko

8714 SM 102 VP 409 189 złformat 720x1020, kolor 4107 mln odbitek, CPC-102, Alcolor, chłodzenie z recyrkulacjąBaldwin, proszkowanie grafix Exactomat

8707 SM 102 VP 386 225 złRok prod. 1989, format 720x1020, kolor 4161 mln odbitek, Alcolor+Baldwin, CPC 1.02, CPTronic,

8714 SM 102-4 CD 918 588 złRok prod. 1995, format 720x1020, kolor 445 mln odbitek, Autoplate, Preset, Alcolor, CP Tronic, CPC-1-04, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, autore-gister, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, suszarka IR

8721 SM 102-4 CD+L 791 297 złRok prod. 1994, format 720x1020, kolor 4115 mln, CPC 1-03, zdalne sterowanie farbą, Alcolor, BaldwinAutomix, urządzenie do mycia wałków i obciągów, dodatkowyzespół lakierniczy, proszkowanie grafix Exatronic, suszarka IR

8721 SM 102-4 CD+L 2 108 390 złRok prod. 2005, format 720x1020, kolor 490 mln odbitek, CP2000, Alcolor Vario, Autoplate, dodatkowyzespół lakierujący, suszarka IR, proszkowanie grafix Hitronic

8726 SM 102-4 CD+LX 1 139 884 złRok prod. 1997, format 720x1020, kolor 480 mln odbitek, Alcolor, CPC 1-4, CPTronic, Autoplate, urządzeniado mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka IR

8722 SM 102-4 CD+LX 1 494 793 złRok prod. 2001, format 720x1020, kolor 4117 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,CP2000, Autoplate, Preset CIP3 link, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby,Technotrans Alcosmart cabinet, non stop na podawaniui wykładaniu, suszarka IR Heidelberg

8709 SM 102-4 CD+LX 2 956 183 złRok prod. 2008, format 720x1020, kolor 453 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzamii wałkami anilox, Pronect Press Center z ściennym ekranem,kontrola osiowego pasowania, Autoplate, Preset, Alcolor,system centralnego chłodzenia Technotrans-CombiStar, automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowa płyta na po-dawaniu i wykładaniu, elektroniczna kontrola marki bocznej,kontrola temperatury farby, suszarka IR na wykładaniu,AirStar, Inkline, non stop na podawaniu i wykładaniu

8729 SM 102-4-P 708 557 złRok prod. 2007, format 720x1020, kolor 4CP 2000, Alcolor, Autoplate, mycie wszstkich niezbędnych ele-mentów, proszkowanie grafix Exatronic Duo Plus, Technotrans

8727 SM 102-4-P 1 816 299 złRok prod. 2007, format 720x1020, kolor 411 mln odbitek, centralna konsola CP 2000, Digital Alcolor,chłodzenie z recyrkulacją Baldwin, odwracanie, podajnikz Preset, Autoplate, centralny system powietrza AirCabinet,graphix Betetronic 100 system proszkowania

8709 SM 102-4-P3 726 520 złRok prod. 1997, format 720x1020, kolor 4183 mln odbitek, Alcolor, CP Tronic, Autoplate, automat domycia wałków i obciągów, odwracanie 2/2, elektronicznakontrola podwójnego arkusza, SuperBlue, stalowa płyta napodawaniu i wykładaniu, proszkowanie

8714 SM 102-4-P3 793 326 złRok prod. 1997, format 720x1020, kolor 4139 mln, półautomatyczne urządzenie do zmiany odwracania4/2 lub 2/2, CPC-1-04, CPTronic, Preset na podawaniui wykładaniu, Autoplate, chłodzenie z recyrkulacją Technotrans,proszkowanie grafix Exatronic Plus, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów

8720 SM 102-4-P3+L 2 095 375 złRok prod. 2006, format 720x1020, kolor 465 mln odbitek, CP2000, Alcolor Vario, Autoplate, dodatkowyzespół lakierniczy, suszarka IR

8705 CD 74-5-C 1 643 020 złRok prod. 2007, format 60x70, kolor 590 mln odbitek, Preset, Autoplate, CP2000, CIP-link, AlcolorVario, automat do mycia wałków, obciągów, cylindrów,kontrola temperatury farby, suszarka IR

8724 SM 52-5 411 277 złRok prod. 1996, format 370x520, kolor 574 mln odbitek, Classic Center, Autoplate, Alcolor, urządzeniedo mycia wałków i obciągów, wykładak non stop

8709 SM 52-5 626 310 złRok prod. 2000, format 370x520, kolor 549 mln odbitek, CPC 1-04, CP-Tronic, Alcolor, Autoplate,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, niskiewykładanie, strumieniowe podawanie, proszkowanie

8720 SM 52-5 583 061 złRok prod. 2001, format 370x520, kolor 551 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-04 Off Press Controls, Alcolor,Technotrans - cooling, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, Autoplate, proszkowanie grafix Alphatronic

8708 SM 52-5+LX 958 254 złRok prod. 2001, format 370x520, kolor 561 mln odbitek, zespół lakierujący, wysokie wykładanie +su-szarka IR, CP 2000, Autoplate, Preset, nawilżanie Alcolor,chłodzenie Royce z filtracją Alpha Technotrans, elektronicznakontrola marki bocznej oraz kontrola podwójnego arkusza,urządzenie antystatyczne Eltex, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8719 SM 52-5-H 534 451 złRok prod. 1999, format 370x520, kolor 5CPTronic, CPC 1-04, Alcolor, Autoplate, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, suszarka IR, wysokie wykładanie,wydłużone wykładanie

8725 SM 52-5-H 553 241 złRok prod. 2000, format 370x520, kolor 591 mln odbitek, CP 2000, Alcolor, Technotrans, Autoplate,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka IR

8729 SM 52-5-H 571 746 złRok prod. 2003, format 370x520, kolor 5CP 2000, Alcolor, Technotrans, Autoplate, suszarka IR, wysokiewykładanie

Offsetowe arkuszowe

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

8690 SM 52-5-P+L 605 433 złRok prod. 1999, format 370x520, kolor 5102 mln odbitek, CPC 1.04, nawilżanie alkoholowe + chłodzenieTechnotrans + cyrkulacja

8732 MOFP 308 743 złRok prod. 1999, format 480x650, kolor 565 mln odbitek, CPC 1.02- zdalne sterowanie farbą, kontrolapodwójnego arkusza i braku arkusza, Alcolor, odwracanie5/0 2/3, Bacher 425 - system pasowania, SuperBlue na wy-kladaniu, proszkowanie grafix Exactomat, wysokie wykladanie,nawilżanie - system Baldwin, chłodzenie Baldwin, compresor

8729 SM 74-5L 994 430 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 5CP 2000, Alcolor, kontrola temperatury farby, Technotrans z re-cyrkulacją, Autoplate, mycie wszyskich niezbędnych elementów,zespół lakierujący, suszarka IR

8692 SM 74-5-CD 1 640 932 złRok prod. 2004, format 520x740, kolor 557 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Alcolor, CombiStar, AirStar,StaticStar PowderStar grafix Exatronic

8724 SM 74-5-CD+LX 1 784 984 złRok prod. 2003, format 520x740, kolor 560 mln odbitek, CP2000, AxisControl, strumieniowy podajnnikz Preset non stop na podawaniu, Alcolor Vario, CombiStarw kombinacji z AlcoSmart i Technotrans, chłodzenie wodne,Inkline system, urządzenie do mycia cylindrów drukujących

8729 SM 74-5-CD+LX 1 449 785 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 5CP 2000, zespół lakierujący, Alcolor, Autoplate, Preset na po-dawaniu i wykładaniu

8718 SM 74-5-CD+LX 1 691 037 złRok prod. 2006, format 520x740, kolor 5100 mln odbitek, zdalne sterowanie farbą, podajnik podciś-nieniowy kartonu, Alcolor, kontrola podwójnego arkusza i brakuarkusza, odwracanie 5/0 2/3, Autoplate, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, proszkowanie,wydłużone wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu

8719 SM 74-5-H 918 588 złRok prod. 2000, format 520x740, kolor 5CP2000, CIP3, Preset, Autoplate, Alcolor, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, proszkowaniem grafix exatronicpower sprayer

8720 SM 74-5-H 1 041 180 złRok prod. 2002, format 520x740, kolor 5CP2000, Alcolor, Technotrans cooling, Autoplate, urządzeniado mycia wszystkich obrotowych elementów, proszkowaniegrafix Alphatronic

8695 SM 74-5-H 1 432 162 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 558 mln odbitek, centralne sterowanie CP 2000, Alcolor+ Tech-notrans, Autoplate, Preset na podawaniu, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperatury farby, Anti-Static z dmuchawą jonów na podawaniu, kontrola podwójnegoarkusza i braku arkusza, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8707 SM 74-5-H 1 386 233 złRok prod. 2008, format 520x740, kolor 538 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, pasowane typ PrinectAxis Control, Alcolor, Hydrostar

8708 SM 74-5-PH 918 588 złRok prod. 2000, format 520x740, kolor 588 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, Presto, Alcolor, kontrolatemperatury farby, Technotrans CombiStar (automat do myciawałków, obciągów i cylindrów), odwracanie 5/0 - 2/3, stalowapłyta na podawaniu i wykładaniu, elektroniczna kontrola pa-sowania, proszkowanie grafix Alphatronic 200, szybkość pracy15.000 s/h

8710 SM 74-5-PH 906 062 złRok prod. 2003, format 520x740, kolor 578 mln odbitek, CP2000, odwracanie 2/3 - 5/0, Alcolor+Techno-trans, Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cy-lindrów, wałki farbowe chłodzone, suszarka IR, proszkowanie

8695 XL 75-4 C 1 661 809 złRok prod. 2008, format 530x750, kolor 532 mln odbitek, nawilżanie Alcolor Vario, chłodzenie Techno-trans, centrum sterowania CP2000, z kontrolą pasowaniaosiowego, Autoplate, Preset Plus na podawaniu i wykładaniu,chłodzenie Technotrans z kontrolą temperatury farby, stalowapłyta na podawaniu i wykładaniu, proszkowanie Weko AP232,Instantgate CP2000, ColorAsistant CP2000, wysokie wykładanie,maszyna chłodzona wodą

8719 SM 102 FP+L 393 045 złRok prod. 1989, format 720x1020, kolor 5130 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-02, Press Control, Allcolor,Baldwin Automix, szybkomocujące łapki płyt, dodatkowyzespół lakierujący, suszarka płyt

8693 SM 102-5 CD 1 649 283 złRok prod. 2001, format 720x1020, kolor 580 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, Alcolor Vario, Preset,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrolatemperatury farby, szafka rozdzielcza powietrza, stalowa płytana podawaniu i wykładaniu, proszkowanie

8692 SM 102-5 CD 2 881 026 złRok prod. 2008, format 720x1020, kolor 535 mln odbitek, Autoplate, CP2000, Alcolor, chłodzenie Tech-notrans, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,osiowe pasowanie, CIP3, proszkowanie

8688 SM 102-5 CD+L 1 661 809 złRok prod. 2001, format 720x1020, kolor 5156 mln odbitek, CP2000, kontrola jakości druku, Autoplate,Preset, nawilżanie Alcolor Vario, kontrola temperatury farby

8725 SM 102-5 CD+LX 1 899 807 złRok prod. 2003, format 720x1020, kolor 5160 mln odbitek, Autoplate, CP 2000, Alcolor Vario, PresetPlus na podawaniu, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzwmiTresu, kontrola temperatury farby, wydłużone wykładanie,AirStar, CombiStar, Technotrans Beta C.200g, CAN DryStar3000 Combination, PowderStar grafix Exatronic Plus, Tech-notrans Alcosmart - chłodzenie, urządzenie do mycia wałków,obciągów i cylindrów, Preset na wykładaniu, poduszka po-wietrzna na wykładaniu, zdalne sterowanie farbą, chromowanecylindry, urządzenie antystatyczne Eltex na podawaniui wykładaniu, rozdmuch jonów na podawaniu

116

8693 SM 102-5 CD+LYLX 1 649 283 złRok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5100 mln odbitek, CPTronic, CPC 1.04, Preset, kontrola markibocznej, kontrola podwójnego arkusza, podwójny format cy-lindra drukującego, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, Alcolor, chłodzenie Technotrans, podwójny systemlakierowania (międzyzespołowy zespół lakierujący) systemsuszarek podwójnego lakierowania, wydłużone wykładanie(244 cm), (4 moduły suszenia- może być IR, UV, zimne po-wietrze), płyta wykładaka z rampą, system powietrza AirCabinet,kontrola podwójnego arkusza, Autoplate z pasowaniem Hei-delberg, proszkowanie grafix Exatronic Plus

8718 SM 102-5-P 826 729 złRok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5150 mln odbitek, CPTronic, CPC 1.04, Alcolor, Autoplate,Preset, proszkowanie grafix Exatronic Plus, kontrola temperaturyfarby, remont kapitalny w 2007, odwracanie 5/0 2/3

8686 SM 102-5-P 960 342 złRok prod. 1998, format 720x1020, kolor 585 mln odbitek, CPTronic, CPC1-04, Alcolor, Autoplate, Tech-notrans-Combi, kontrola temperatury farby, odwracanie 2/3,proszkowanie, SuperBlue

8719 SM 74-6-P3 937 062 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 692 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Technotrans cooling, Autoplate,odwracanie 2/4, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cy-lindrów

8719 SM 102-6 CD 1 093 239 złRok prod. 1997, format 720x1020, kolor 6CPC 1-04, Alcolor, Technotrans chłodzenie, Autoplate, pro-szkowanie grafix Alphatronic

8720 SM 102-6 CD+L 780 885 złRok prod. 1991, format 720x1020, kolor 6CPC 103 - Press Control, Alcolor, Baldwin cooling, szybkomo-cujące łapki płyt, suszarka IR, dodatkowy zespół lakierujący,proszkowanie grafix Alphatronic

KOMORI8726 LITHRONE L-226 143 162 zł

Rok prod. 1991, format 480x660, kolor 2wyposażenie PQC, Komorimatics, Baldwin E400 - chłodzeniez recyrkulacją, szybkie mocowanie płyt, wyrównywacz arkuszaBaldwin, urządzenie antystatyczne, proszkowanie, stalowapłyta na podawaniu i wykładaniu, chromowany cylinder dru-kujący, panel kontrolny na wykładaniu, wysokie wykładanie

8721 LITHRONE L-428 EM 682 678 złRok prod. 1998, format 520x720, kolor 430 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami+ wydłużone wykładanie, półautomatyczna zmiana płyt S-APC, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, na-wilżanie Komorimatic chłodzenie Technotrans Alpha-d cabninet,stalowa płyta na wykładaniu, 2 lampy UV na wykładaniu

8722 LITHRONE L-540+LX 2 536 556 złRok prod. 2006, format 720x1030, kolor 550 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,APC- automatyczna zmiana płyt, nawilżanie Komorimatic, au-tomat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wydłużonewykładanie, non-stop na wykładaniu i podawaniu, stalowapłyta na wykładaniu, 3 wałki anilox, suszarka IR

KÖNIG & BAUER ALBERT (KBA)

Offsetowe arkuszowe

HADAR05-800 Pruszków, ul. Majowa 12/6 tel. (22) 759-94-79, 602 338 956

www.serwispoligraficzny.pl [email protected]

Naprawy elektroniczne

Siedziba: 30-436 Kraków, ul. Narvik 9Tel. / fax. +48 12 262-03-75

Biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. Zawiła 57ETel. / fax. +48 12 262-00-46

e-mail: [email protected], [email protected], www.lubicz.com.pl

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny maszyn KBA: Rapida 75E, Rapida 66.

Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta.

Firma „LUBICZ” AutoryzowanySerwis Maszyn Poligraficznych

inż. Bohdan Berliński

01-244 Warszawa, ul. Bema 57 Atel: 22 646-46-53 fax: 22 646-49-01

kom: 602272003, 666814359e-mail: [email protected] [email protected]

www.polly.pl

AUTORYZOWANY SERWIS MASZYN POLIGRAFCZNYCH KBA-GRAFITEC Dobruśka,

POLLY, PERFORMA 66, 74, RAPIDA 66, 75

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjnySprzedaż części zamiennych w cenach producenta

POLMASZ Mariusz Drejka

21 lat na rynku poligraficznym

Serwis, transport i sprzedaż maszyn poligraficznychwww.poligrafserwis.com.pl

ul. Rydlówka 5, 30-363 Krakówtel./fax 012 251 12 60

8719 RAPIDA 105-6+T=L 1 405 593 złRok prod. 1999Colortronic - Press Control, Varidamp, urządzenie do myciawałków, półautomatyczna zmiana płyt, chromowane cylindry,kontrola temperatury farby, non-stop na podawaniu i wykłada-niu, dodatkowy zespół lakierujący, suszarka między zespołami

8689 RAPIDA 72/2K 154 490 złRok prod. 2001, format 520x720, kolor 279 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodziarką Baldwin,proszkowanie Weko

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

KBA Rapida 72 K2 kolory,

format B2,rok produkcji 2001,

przebieg 80 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodziarką Baldwin,

system Weko proszkownica,maszyna w produkcji można testować

120 000 złwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNA OffSETOWA

8710 RAPIDA SRO 2 83 508 złRok prod. 1989, format 520x720, kolor 221 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, szybkomocujące łapkipłytowe, podajnik Mabeg, przystawka do kartonu

8723 RAPIDA SRO 2K 32 000 złRok prod. 1975, format 520x720, kolor 2maszyna drukuje formaty B2 w gramaturze od 60 g do 600 g

8709 RAPIDA 104-2 SW1 PWHA 419 628 złRok prod. 1998, format 720x1040, kolor 291 mln odbitek, nawilżanie Sterowanie z pulpitu Colortronic,nawilżanie Varidamp, automat do mycia wałków, obciągów,półautomatyczna zmiana płyt, pasowanie diagonalne, nietypowyformat 785 x 1045 mm, wyrównywacz arkusza, ultrasonicznakontrola podwójnego arkusza, proszkowanie

8710 RAPIDA SRO 4H 116 911 złRok prod. 1988, format 520x720, kolor 4wyposażenie: Alcomatic II, chłodzenie Technotrans, proszkowanieWeko T66, Decurler Oxy Dry, urządzenie antystatyczne Weko

8728 RAPIDA 74/4 PWHA 409 189 złRok prod. 2001, format 520x740, kolor 442 mln odbitek, Colortronic, Varidamp, kontrola temperaturyfarby, proszkowanie grafix, SAPC - półautomatyczna zmianapłyt, automat do mycia wałków i obciągów

8725 RAPIDA 74/4 PWHA 645 099 złRok prod. 2003, format 520x740, kolor 428 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe + chłodzenie Baldwin,Colortronik - kontrola farby, densytometr, CIP3, półautomatycznazmiana płyt

8706 RAPIDA 105 U 4 LX 1 557 424 złRok prod. 2006, format 720x1050, kolor 430 mln odbitek, Autoplate, chłodzenie, suszarka IR, automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów

8714 RAPIDA 105/4 1 849 702 złRok prod. 2007, format 720x1050, kolor 422 mln odbitek, Colortronic, ACR-video control register,kontrola temperatury farby - Baldwin, chłodzenie z cyrkulacją,zdalne sterowanie pasowania, półautomatyczne ładowaniepłyt, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, poda-wanie strumieniowe, Preset, model Universal

8726 RAPIDA 104/5 424 281 złRok prod. 1994, format 720x1040, kolor 5wyposażenie: Colortronic, Varidamp, Technotrans, szybkiemocowanie płyt, automatyczne mycie obciągów, proszkowanie,suszarka IR, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu

8722 RAPIDA 104/5+L CX+ALV 634 661 złRok prod. 1999, format 720x1040, kolor 570 mln odbitek, nawilżanie Varoidamp z chłodzeniem Tech-notrans, półautomatyczna zmiana płyt, zespół lakierującyz wałkami anilox i dzielonym kałamarzami TRESU, suszarkaIR/ciepłe powietrze, Ergotronic, Colortronic

8722 RAPIDA 104/5+LX 640 924 złRok prod. 1995, format 720x1040, kolor 575 mln odbitek, Colotronic, Alcomatic, półautomatycznazmiana płyt, urządzenie do mycia obciągów, non stop na po-dawaniu i wykładaniu, suszarka IR grafix, proszkowaniegrafix

8722 RAPIDA 105/5 CX+L 1 225 480 złRok prod. 2001, format 720x1050, kolor 5170 mln odbitek, zespół lakierujący + wydłużone wykładanie,Colortronic, Ergotronic, półautomatyczna zmana płyt - automatdo mycia wałków i obciągów, nawilżanie Varidamp, chłodzenieBaldwin cabinet, suszarka IR

8715 RAPIDA 74-6 LX CX 897 711 złRok prod. 2004, format 520x740, kolor 690 mln odbitek, zespół lakierujący z wałkami anilox, wydłużonewykładanie, automatyczne ustawianie formatu i ciśnienia,Colortronik, CIP3 link, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, nawilżanie Varidamp, Baldwin cabinet, suszarkaIR, non-stop podawanie i wykładanie, Technotrans kontrolatemperatury farby, 2 cylindry Anilox, stalowa płyta na poda-waniu, proszkowanie Weko, CX - przystawka do kartonu,18.000 ark/h

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

118 Offsetowe arkuszowe

MASZYNA OffSETOWA KBA Performa 74-4+L

4 zespoły + wieża lakierująca Haris&BrunoMaksymalny format papieru: 520 x 740 mmMinimalny format papieru: 330 x 330 mm

Maksymalna powierzchnia druku: 510 x 735 mmgrubość arkusza: 0,05 - 0,6 mm

Maks. szybkość drukowania: 13 000 wyd./godzWysokość stosu nakładacza: 840 mmWysokość stosu wykładacza: 920 mm

Zasilanie: – maszyna 3x400V, 44A, – suszenie 3x400V, 76A

Pełna opcja wyposażenia oprócz temperowania wałków, między innymi:– wieża lakierująca z raklem komorowym Harris&Bruno,

– wydłużone wykładanie z suszeniem IR + noże gorącego powietrza graphix, – półautomatyczna zmiana płyt,

– automatyczne mycie gum i wałków, – pulpit "graficontrol" z obsługą CIP oraz densytometrem Techkon,

Rok produkcji: 2008, zainstalowana w sierpniu 2008 r.Stan licznika na dzień 10.04.2012: 33.020.000 odb.

Maszyna obecnie w eksploatacji, możliwość prezentacji maszyny w drukarni w Częstochowie. Serwisowana przez autoryzowany serwis KBA. Stan techniczny bardzo dobry.

896.500 zł + VAT kontakt : tel. +48 505 090 046, fax +48 34 371 24 24

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNY OffSETOWE ARKUSZOWE

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8693 RAPIDA 74-7+L ALV2-CX 1 670 160 złRok prod. 2005, format 520x740, kolor 780 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, chłodzenie z cyrkulacjąTechnotrans Alpha D, APC - automatyczne zakładanie płyt,Colortronic, Ergotronic, logotronic Basic off line, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, wykładanie automatycznenon stop, proszkowanie Weko, ACR - zdalne sterowanie po-wietrzem, ACS - system filtrowania powietrza, podwójnewydłużone wykładanie, zespół lakierujący z dzielonymi kałama-rzami Tresu, 2 wałki anilox, 3 suszarki międzyzespołowe,końcowa suszarka z 2 lampami UV, końcowa suszarka z 6lampami IR

8699 RAPIDA 74 G-4+L CXALV2 597 082 złRok prod. 2004, format 740x0, kolor 52044 mln odbitek, kontrola z pulpitu (Ergonomic Desk) urządzeniedo mycia obciągów i cylindrów, przystawka do druku kartonu,przystawka do druku na folii i plastiku, zespół lakierującyz dzielonymi kałamarzami - typ Tresu

MILLER8691 TP 29/2 S 54 280 zł

Rok prod. 1980, format 520x740, kolor 263 mln odbitek, odwracanie 1/1, proszkowanie Weko T77,cylindry drukujące chromowane - maszyna sprawdzona

8727 TP 74/2 C 43 842 złRok prod. 1992, format 520x740, kolor 234 mln odbitek, odwracanie, Alcotron, chłodzenie Edelman

8691 TP 104/5 SW1 283 927 złRok prod. 1989, format 720x1040, kolor 5102 mln odbitek, nawilżanie Alcotron + chłodzenie BaldwinAutomix, zdalne sterowanie farbą, odwracanie 1/4 - 2/3, pro-szkowanie Weko, szybkie mocowanie płyt

8696 TP41S 90 063 złRok prod. 1981, format 720x1040, kolor 6Unimatic - sterowanie z konsoli, nawilżanie Epic + chłodzeniez recyrkulacją, zespół lakierujący na 6 zespole, odwracaniepo 1,2,3 zespole, suszarka Herbert - IR, podajnik Spiss, pro-szkowanie typ ESS, SuperBlue na wykładaniu, chromowanecylindry drukujące

POLLY8728 466 234 824 zł

Rok prod. 1997, format 485x660, kolor 4nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem, proszkowanie, Superblue,dzielone kałamaże, wysokie wykładanie

ROLAND8692 705 3B-E+LV 1 638 845 zł

Rok prod. 2005134 mln odbitek, odwracanie 5/0 - 2/3, APl, RCI, RolandDeltamatic, podajnik typ Roland, Pecom Press Center, ultra-soniczna kontrola podwójnego arkusza, podwójna średnicacylindrów drukujących, powierzchnie cylindrów płytowych,obciągów i drukujących utwardzane powierzchniowo, paso-wanie diagonalne, szybkomocujące płyty, automat do myciawałków i obciągów, odwracanie 5/0 - 2/3, zespół lakierujący- system lV, wałki lightlox w zespole lakierującym, wydłużonewykładanie 1828 mm, suszarka typ Roland Seccomatic IR/Tl,wysokie wykładanie Airglide, urządzenie antystatyczneKersten, urządzenie do mycia cylindrów drukujących, kontrola

temperatury farby Technotrans, Alcosmart, pilot PIAB dosterowania powietrza, lCS, system powietrza AtlasCopcoz kompresorami

8731 PRACTICA PR 00 41 754 złRok prod. 1993, format 360x520, kolor 1seria 192, nawiżanie konwencjonalne, proszkowanie Weko

8730 PRACTICA PR 00 N+P 26 545 złRok prod. 1989, format 360x520, kolor 1Rolandmatic-nawilżanie, podajnik Mabeg, przystawka N+P

8690 FAVORIT RF 0B 48 017 złRok prod. 1982, format 520x720, kolor 127 mln odbitek, podajnik Mabeg, system pasowania 425,proszkowanie Mediprint, elektroniczna kontrola marki przedniej,kontrola podwójnego arkusza, szybko mocujące płyty, wykłada-nie z hamulcem zwalniającym

8730 PRACTICA PR 00 N+P 61 259 złRok prod. 1993, format 360x520, kolor 240 mln, odwracanie 2/0-1/1, przystawka N+P, Rolandmatic

8701 R 102 84 761 złRok prod. 1994, format 480x660, kolor 226 mln odbitek, odwracanie 1/1 2/0, nawilżanie Rolandmatic,chłodzenie Technotrans, pnumatyczne pasowanie, Bacher

8704 FAVORIT RZF 0B 52 193 złRok prod. 1979, format 520x720, kolor 2wyposażenie: nawilżanie konwencjonalne

8695 FAVORIT RZF 0B 83 508 złRok prod. 1986, format 520x720, kolor 266 mln odbitek, nawilżanie typ Molleton + urządzenie IVM

8696 202 131 000 złRok prod. 1994, format 520x740, kolor 248 mln odbitek, Rolandmatic, proszkowanie grafix, R&R

8715 202 T 0B 79 333 złRok prod. 1987, format 520x740, kolor 295 mln odbitek, nawilżanie Rolandmatic, system chłodzenia,szybkomocujące płyty, system mocowania płyt - 3 łapki

8723 202 T 0B 81 420 złRok prod. 1987, format 520x740, kolor 27 mln odbitek, Rolandmatic, podawanie z podsysem, drobnezarysowanie na cylindrze drukującym

8698 202 T 0B 85 596 złRok prod. 1989, format 520x740, kolor 252 mln odbitek, nawilżanie Rolandmatic + chłodzenie, szyb-komocujące płyty, system 3 łapkowy

8707 202 T 0B 98 122 złRok prod. 1989, format 520x740, kolor 2nawilżanie Roladmatic, 4 łapkowy system, niebiesko malowaneelementy pomalowano na kolor szary

8698 202 T 0B 127 350 złRok prod. 1992, format 520x740, kolor 22 mln odbitek, nawilżanie Roladmatic + system chłodzenia,szybkomocujące płyty, system czterołapkowy

8730 202 T 0B 116 391 złRok prod. 1997, format 520x740, kolor 2Rolandmatic, 4 łapkowy system, maszyna w produkcji

120 Offsetowe arkuszowe

8700 302 H 0B 204 595 złRok prod. 1995, format 530x740, kolor 230 mln odbitek, RCI, nawilżanie Roladmatic, odwracanie 2/01/1, CPl - półautomatyczna zmiana płyt, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Hitronic

8731 PARVA RZP 2C 59 217 złRok prod. 1974, format 640x915, kolor 2nawilżanie alkoholowe, podajnik Mabeg, proszkowanie

8727 PARVA RZP 2C 52 193 złRok prod. 1974, format 640x915, kolor 226 mln odbitek, wyposażenie standardowe

8696 REKORD RZK 3B 87 770 złRok prod. 1984, format 720x1020, kolor 2Rolandmatic, proszkowanie, chłodzenie Baldwin, wysokiewykładanie

8718 204 E 638 836 złformat 520x740, kolor 442 mln odbitek, RCI, nawilżanie Rolandmatic, podawaniestrumieniowe, zdalna kontrola pasowania, proszkowanie, au-tomatyczne mycie obciągów, stół powietrzny na podawaniu,chłodzenie z recyrkulacją - Technotrans Alpha, kontrola po-dwójnego arkusza, urządzenie antystatyczne Krersten

8725 204 T 0B 171 191 złRok prod. 1991, format 520x740, kolor 472 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, podajnik ssawkowy,szybkomocujące zaciski płyt, chłodzenie Edelman, proszkowanieWeko T66

8695 304 H 0B-P 513 574 złRok prod. 1999, format 530x740, kolor 4105 mln odbitek, RCI, Rolandmatic + Technotrans Alpha D,CPl, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowapłyta na podawaniu i wykładaniu, odwracanie 4/0 - 2/2, pro-szkowanie Wekotron

8691 PARVA RVP 2C SW 219 209 złRok prod. 1990, format 640x915, kolor 4Rolandmatic, RCI 2, chłodzenie Baldwin + Balcontrol, podajnikstrumieniowy Mabeg, poduszka powietrzna, proszkowanieWeko, urządzenie antystatyczne Ionomat C

8725 704 3B-P 803 765 złRok prod. 2000, format 720x1040, kolor 497 mln odbitek, RCI, PPl, nawilżanie Roland Deltamatic,Pecom-Press-Center, kontrola temperatury farby, chłodzenieTechnotrans Beta, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, cylindry z utwardzoną powierzchnią, podajniknon stop, wykładanie z -Ar-glider, lCS- niski stopień stabilizacji,Quick Start, Multi CCI link, Presslink

8709 704 3B 1 336 128 złRok prod. 2008, format 740x1040, kolor 473 mln odbitek, suszarka IR, RCI z CCI kolor system,nawilżanie Rolandmatic, PPl - automatyczna zmiana płyt,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, system po-wietrza Airglide, Preset

8711 704 3B+L 1 482 267 złformat 740x1040, kolor 480 mln odbitek, APl, RCI, densytometr, nawilżanie Rolandmatic+ chłodzenie Technotrans, kontrola temperatury farby, automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierującyTresu, proszkowanie grafix

8705 505 0B 1 020 885 złRok prod. 2003, format 530x-74, kolor 558 mln odbitek, RCI, PPl, Preset, nawilżanie Deltamatic,stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, kontrola temperaturyfarby, chłodzenie Technotrans, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Hitronic 3000,chromowane cylindry, suszarka IR

8700 305 H 0B 688 941 złRok prod. 2002, format 530x740, kolor 558 mln odbitek, odwracanie 2-3 / 5-0, nawilżanie Rolandmatic,zdalne sterowanie farby RCI, CCI, proszkowanie grafix Hitronic,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, CPl -półautomatyczne zakładanie płyt, prowadnice do druku nakartonie do 0,6 mm

8729 505 OB. LV 1 492 665 złRok prod. 2007, format 530x740, kolor 5zespół lakierujący, APl, wydłużone wykładanie, system suszącyIR/Tl

8714 705 3B SW 793 326 złRok prod. 1999, format 720x1020, kolor 575 mln odbitek, odwracanie 5/0 lub 2/3, RCI, graphometro-nic-kontrola temperatury farby, automatyczna kontrola formatui ciśnienia, Rolandmatic, system chłodzenia Technotrans, au-tomat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wysokiewykładanie, proszkowanie Hitronic

8695 705 3B+LV 2 225 488 złRok prod. 2005, format 720x1040, kolor 5117 mln odbitek, nawilżanie Roland Deltamatic, chłodzenieTechnotrans, CCI, RCI APl, kontrola temperatury farby,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół la-kierujący z wydłużonym wykładaniem, Quick Change - kontrolapowietrza, PowderExhauser - urządzenie do usuwania proszkuna wykładaniu, proszkowanie grafix CanTronic 3000

8728 706 3B 735 102 złRok prod. 1996, format 740x1040, kolor 6RCI, nawilżanie Rolandmatic, chodzenie Technotrans, podajnikMabeg, półautomatyczna zmiana płyt, proszkowanie, narzędziai indtrukcja obsługi

8726 706 3B 647 187 złRok prod. 1996, format 740x1040, kolor 6180 mln odbitek, RCI, grapho-Metronic - kontrola jakościdruku, PPl - półautomatyczna zmiana płyt, Rolandmatic,przystosowana do zamontowania kontroli temparatury farby,chłodzenie Technotrans, urządzenie do mycia obciągów, su-szarka Eltosch IR, Quick Start

8692 706 3B+LV 1 476 004 złRok prod. 2001, format 740x1040, kolor 6119 mln odbitek, RCI, CCI, Roland Deltamatic, PPl, urządzeniedo mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperaturyfarby Technotrans, wykładanie Airglide, dzielone kałamarze,cylindry płytowe i obciągów chromowane, suszarka IR/Tl,proszkowanie grafix-Hitronic, Presslink, Multi CCI link

8731 706 3B+LX 2 674 955 złRok prod. 2005, format 740x1040, kolor 651 mln odbitek, APl, Rolandmatic, Technotrans RCI-2, myciewałków i obciągów, zespół lakierujący, system suszący IR/UV,podawanie i wykladanie non stop, proszkowanie, wydłużonewykładanie, maszyna na podeście - 30 cm

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

MASZYNA OffSETOWA RYOBI 784E

4 kolory, format B2,

rok produkcji 2010, pulpit zdalnego sterowania Ryobi PCS-K z monitorem dotykowym,

zdalne sterowanie segmentami kałamarzy farbowych i podawanie farby, zdalne sterowanie registrami – wzdłużny, poprzeczny oraz koszenie,

zdalne sterowanie nawilżaniem, wbudowany Hardware sieciowy dla systemu IVS Ryobi

– program Inking: oprogramowanie pozwalające na automatyczne szybkie nafarbianie i odfarbianie układu farbowego oraz sterowanie pracą duktorów farbowych podczs druku,

samonakładak strumieniowy oraz stół spływowy z pasami podciśnieniowymi, eliminator ładunków na podawaniu i wykładaniu,

ultrasoniczna kontrola podwójnych arkuszy (drugi układ mechaniczny), system nawilżania ciągłego RYOBI-matic,

system chłodzenia i cyrkulacji roztworu nawilżającego,półautomatyczna zmana płyt RYOBI-Semi-RPC,

system Presset,proszkowanie grafix Digital,

perforatorka do płyt i filmów Beil Bacher 425, drążone wałki rozcieraczy farbowych,

Interface Ink Volume Setter CIP3, podesty oraz obsługa po strone nieoperacyjnej,

automat do mycia wałków, obciągów, detektory kontroli biegu arkusza,

układ rozdmuchu tylnej krawędzi wykładanych arkuszy, listwa podsysowa prostująca arkusze na wykładaniu,

licznik z funkcją nastawiana nakładu oraz niekasowalny licznik przebiegu, monitor kontrolny maszyny OK,

osłony bezpieczeństwa, rynny olejowe, zestaw niezbędnych narzędzi, kompresor

300.000 zł +VAT + przejęcie leasingu

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNA OffSETOWA

122

MASZYNA OffSETOWA

SOLNA 132

jednokolorowa maszyna offsetowa, idealna do prac jednokolorowych do wykorzystania jako lakierówka

sprawna i drukująca, max format 585 x 813 mm

14 900 złkontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, [email protected]

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNA OffSETOWA

Offsetowe arkuszowe

RYOBI8723 3302 HA 29 228 zł

Rok prod. 200318 mln odbitek, nawilżanie Ryobimatic, półautomatycznazmiana płyt, proszkowanie, chłodzenie Eco 15

8723 724 P 1 025 061 złRok prod. 200712 mln odbitek, chłodzenie Technotrans, nawilżanie Ryobimaticodwracanie 4/0 lub 2/2, stalowa płyta na podawaniu, pro-szkowanie, półautomatyczna zmiana płyt, spektromet, urządze-nia do mycia wałków, obciągów i cylindrów,

8724 520 29 228 złRok prod. 1990, format 360x520, kolor 118 mln odbitek, nawilżanie conwencjonalne, szybkomocującełapki płyt, proszkowanie, cylindry i koła zębate nie posiadająśladów zużycia, nowe rolki w 05-2011

8732 522 HX 42 881 złRok prod. 1998, format 360x520, kolor 2nawilżanie alkoholowe - AAC

8706 522 HXX 135 701 złRok prod. 2000, format 360x520, kolor 221,5 mln odbitek, automatyczne zakładanie płyt APC, nawilżanieRyobimatic, chłodzenie Technotrans Alpha D5-1, AAC

8723 522 PFH 43 842 złRok prod. 1994, format 360x520, kolor 240 mln odbitek, nawilżanie Ryobimatic, chłodzenie Technotrans+pompa

8726 3304 H 93 706 złformat 340x450, kolor 4wyposażenie: PQC-f, Ryobimatic, chłodzenie Technotrans, szybkiemocowanie płyt, proszkowanie, przebudowana w 2009 roku

8727 3304 HA 96 034 złRok prod. 1999, format 340x450, kolor 436 mln odbitek, PCS-f, ECO15, RP520- SAPC

8700 524 H 409 189 złRok prod. 2007, format 360x520, kolor 414 mln odbitek, nawilżanie Ryobimatic, Technotrans, CPlpółautomatyczne zakładanie płyt, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów

8728 524 HXX & NP. 373 698 złRok prod. 1999, format 370x520, kolor 445,7 mln odbitek, przystawki N+P, nawilżanie Ryobi nawilżanieciągłe, ECO 25 - chłodzenie z recyrkulacją/chłodzone wałki,PCS-H - zdalne sterowanie farbą, registrami i wodą, SAPC -półautomatyczna zmiana płyt, KPS - sztanca do płyt, automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafixDigital 3000, podajnik ssawkowy, szybkość 13.000ark/h

SAKURAI8717 OLIVER 272 E II 136 395 zł

Rok prod. 1995, format 520x720, kolor 2Olivermatic, zespół chłodzenia Royce, półautomatyczna zmianapłyt, wysokie wykładanie, maszyna w dobrym stanie

SHINOHARA8728 52 IV 306 892 zł

Rok prod. 2008, format 370x520, kolor 422 mln odbitek, niskie wykładanie, SAPC - półautomatycznazmiana płyt, automat do mycia wałków i obciągów, stacjaCIP3, Shinoara Color Control System + RS 800 densytometrze skanowaniem, podajnik do kopert typ Stanz 400, kompresor,monitor dotykowy

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

MASZYNA CYfROWA WĄSKOWSTęgOWA DO DRUKU ETYKIET

HP INDIGO ws4050szerokość wstęgi 330 mm,

6 kolorów,rok produkcji 2006

(CMYK+)Orange+Violet (lub green) +Biały)

Urządzenie w doskonałym stanie technicznymwyposażone w RIP firmy HP.

W cenie urządzenia: instalacja i szkolenie operatorów.

Transport po stronie klienta.

Maszyna przeznaczona jest do druku średnichnakładów etykiet.

Urządzenie objęte jest 3 miesięczną gwarancją.

cena netto 135.000 EUR

kontakt: +48 606 928 874, e-mail: [email protected] oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNY CYfROWE

MASZYNA DO DRUKU CYfROWEgO-

Xerox DC250

maszyna użytkowana w firmie od nowości,najpierw na umowie z firmą Xerox, a teraz samodzielnie serwisowana,

do maszyny dokładam komplet tonerów i bęben do koloru.

Polecam te maszyny, przy samodzielnym kupowaniu materiałów ekspoloatacyjnych (tonerów bębnów)

można zejść w koszcie odbitki kolorowej A3 w okolice 10 gr/szt,

RIP-fiery, idealna do punktów usługowych,

przebieg 773.682 odbitki ogółem w tym kolor 397.000

cena 13.500 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNY CYfROWE

124 Maszyny fleksograficzne

MASZYNA

typ KDO 10,5" SELECT GREY

rok produkcji 1996, szerokość zadruku: 266 mm, prędkość :80 m/min, system suszenia: 5 lamp IR +1 lampa UV, 2001

gEW VCP 30-1- 160 gEW system farbowy: wodny +lakier UV, napęd: wał główny, wykrawanie: tak 3, register: ręczny,

video kamera: tak, cylindry drukowe i magnetyczne:80z/84z/86z/90z/94z/96z/100z/104z Aniloksy: 315/3,1-1,

255/4,3-1, 255/4,8-2, 255/5,1-1, 195/6,1-1, 195/6,5-1, 195/6,6-1, 220/6,1-1, 160/7,4-1, 330/20-1, 550/8-2, 550/6-1

Wyposażenie ogółem: 8 kpl. cylindrów drukowych, 8 kpl. cylindrówmagnetycznych 14 aniloksów.

Sprzedaż maszyny tylko z wyposażeniem.

cena maszyny z wyposażeniem 139.050 zł+VAT

STAKER DO TRANSPORTU ETYKIET CIęTYCH PET, IMl DO MASZYNY

MPS EF-330Urządzenie jest nowe, Staker IMl odbiera arkusze za pomocą dwustronnego

arkusza transportera z arkuszarki. Krótka sekcja odbiorcza przekazuje wysztancowane etykiety na główny stół transportowy,

etykiety są transportowane w układzie jedna za drugą lub nachodzące na siebie.Staker IMl wyposażony jest w niezależny napęd i dwa falowniki firmy Simens. główny stół dostawczy kontroluje arkusze za pomocą dwóch transporterów

od dołu i góry. W zależności od nastawionej szybkości transportera wysztancowane etykiety(arkusze) zachodząna siebie lub też są rozsuwane w trybie jedna za drugą.

Opuszczany stół odbiorczy przyjmuje etykiety(arkusze) podawane przez transporter, aż do chwili kiedy zostanieosiągnięta zadana ich liczba. Czujnik znajdujący się na krótkiej sekcji transportera po osiągnięciu zadanej liczby

inicjuje ruch wideł. Arkusze są potrząsane na widłach oraz na stole odbiorczym za pomocą nastawnych elektromagnetycznych wibratorów. Opuszczany stół odbierający stos powraca na pozycję przez zęby wideł

i pozwala na ich cofnięcie bez pociągnięcia za sobą dolnych arkuszy eliminując jakiekolwiek ryzyko powstawaniazatorów. Ze względów bezpieczeństwa pneumatycznie napędzane trzpienie wchodzą z obu stron maszyny w celu

podparcia stosów, podczas gdy są one umieszczane na opuszczonym stole.Schodzący stół umieszcza stosy na przesuwających się płaskich pasach dolnego stołu wydającego do ręcznego

odbioru złożone w stosy etykiet. Schodzący w dół stołu stos schodzi nieznacznie poniżej poziomu pasów transportera wydającego co zapobiega niebezpieczeństwu powstania zatorów. Staker układający w stos etykiety

jest zaopatrzony w elektrody eliminujące groźne ładunki elektrostatyczne jak również nadmuch zjonizowanym powietrzem zlokalizowany w strefie układania w stos.

Oferowany Staker pozwala na układanie max. 4 strumieni etykiet, jest wyposażony w pneumatyczniekontrolowany transporter do odrzutu złych etykiet

oraz transporter do odbioru gotowych stosów. Urządzenie fabrycznie nowe, uruchamiane tylko na testach

oraz nielicznych pracach. Stan techniczny b. dobry.

Urządzenie kompatybilne z maszyną flexo MPS Ef 330.

cena stakera: 162.00 zł+VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

MASZYNY flEKSOgRAfICZNE

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

TYPOGRAFICZNE ROLOWE

GALLUS8698 R200 416 472 zł

Rok prod. 1994max szerokość wstęgi 205 mm, szybkość projektowania max100m/min, wyposażenie: 7 zespołów typograficznych UV, 1zespół flexo do lakierowania, 1 zespół flexo do druku, 5 zespołówsitodrukowych, zespół do termodruku, zespół sztancujący rotacyjnyi płaski, zespół delam/relam, zespół do laminowania, sherman -zespół do obróbki corona, system pasowania typu Bobst, zespółdo lakierowania UV z chłodzonymi wałkami, zespół do usuwaniaścinków, nawijak, odwijak z prowadzeniem wstęgi, wyposażeniedo sitodruku, komplet cylindrów zapasowych do druku, niezbędnenarzędzia i części zamienne, zespół rozcinający

TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE

HEIDELBERG CYLINDER8724 13 361 zł

oryginalny cylinder Heidelberga z urządzeniem do złoceń

8724 50 105 złformat 460x585, kolor 1format sztancowania 520 x720 cm, 2 ramy do sztancowania,możliwość druku

8727 SBG 37 579 złRok prod. 1961, format 560x770, kolor 1maszyna przystosowana do sztancowania

SZTANCTYGIEL - RÓŻNE8698 CROSLAND TXE 28 632 zł

Rok prod. 2005, format 660x915, kolor podawanie ręczne, sprzęgło elektromechaniczne, szybkość1200 cykli /h, remont fabryczny w 2005 w firmie Crosland

8699 CROSLAND TXG 41 647 złRok prod. 1989, format 864x1245, kolor Crosland TVg 48

8710 CROSLAND CVK 1330 60 000 złRok prod. 1998, format 960x1360, kolor wyposażenie: sprzęgło pneumatyczne, hamulec pneumatyczny,panel sterujący umieszczony nad maszyną, 3 tryby pracy -pojedynczy, ciągły i tajmer, licznik

VICTORIA8724 820 9 000 zł

format 500x700, kolor 1maszyna przystosowana do sztancowania z samonakładaczem

AUTOMATY SZTANCUJĄCE

ASAHI8717 AP 1020 147 327 zł

Rok prod. 1988, format 740x1020grubość obrabianego kartonu 0,10 -3 mm, grubość tekturyfalistej do 5 mm, max siła nacisku 220 t, podawanie bezpośredniez palety do podajnika podciśnieniowego, kontrola podwójnegoarkusza, pasowanie boczne lewego i prawego boku, pasowanie

czołowe, 2 matryce i 2 płyty tnące, usuwanie wykrawek po-dwójnego działania, wykładanie non stop na stos, taśmociągdo odprowadzania wykrawek

BOBST8698 SP 102 CER 512 781 zł

Rok prod. 1989, format 720x1020podajnik typ Bobst - non stop, lewy i prawy stół boczny, maxnacisk 250 t, system sterowania centralnego, 2 ramki tnąceszybkomocujące, przyrząd do zmiany ramek, płyta tnąca z regulacjąmikrometryczną, stacja usuwania ścinków z szybkim mocowaniem,stacja separacji wyjściowych arkuszy kartonu, urządzenie zmianypalety, podest montażowy 400mm, szybkość max 8000 szt/h

8700 SP 1080 E 116 911 złRok prod. 1960, format 780x1080non stop - podawanie i wykładanie, zespół usuwania ścinków,wyrównywacz arkusza na wykładaniu

8698 SP 142 ER 590 870 złRok prod. 1986, format 1020x1420podajnik non stop, system sterowania centralnego, zespół sztan-cowania cienkiego kartonu, stacja usuwania odpadów, automa-tyczny układacz stosu, zespół podgrzewania oleju z zegarem,szybki docisk, cokół instalacyjny, 2 ramki tnące zapasowe

8700 SP 1575 E 292 278 złRok prod. 1978, format 1055x1575min format 650 x 400 mm, prędkość podawania 4500 szt/h,podawanie podciśnieniowe Bobst, sekcja przekazująca doautomatu sztancującego

Części zamienne do maszyn Bobst – Emporia, ul. Okrężna 10,leszno, Tel.: 65 528 79 00

CROSLAND8689 APD 54 280 zł

Rok prod. 1987, format 660x940maszyna z sekcją czyszczącą

8730 135 000 złformat 1220x1770Typ maszyny CVK 1650, podawanie ręczne, wymiar płyty 1220x 1700, max ilość cykli 960/h, zasilanie 11 kW, waga maszyny12 t, pneumatyczne sprzęgło, pneumatyczny hamulec, siłownikpodnoszący płytę, panel sterujący umieszczony na maszynie,3 tryby pracy, ciągły, pojedynczy, timer, licznik

IBERICA8700 814 203 zł

Rok prod. 2007, format 750x1050model TR 105 f, 8.000 motogodzin, szybkość 9000 ark/h, po-dwójny zespół usuwania ścinków

8725 DG 60 216 045 złRok prod. 1986, format 860x1140podajnik ssawkowy non stop, kontrola pasowanie markibocznej lewej i prawej, kontrola marki przedniej, płyta tnącai ramka mocująca, stacja usuwania odpadów, max szybkość5000 ark/h, siła nacisku max 400.000 kg

126

WYKŁADAK DO FALCERKI LEGA 30/358703 20 877 zł

Rok prod. 1985prasa do wykładaka każdej falcerki

GILOTYNY

ADAST MAXIMA8724 MH 80-2 10 439 zł

Dł. cięcia 80

8703 MS 80-2 16 702 złRok prod. 1996, dł. cięcia 80sprzęgło elektro-mechaniczne, stół powietrzny, fotokomórki,2 noże zapasowe

PERFECTA8715 92 TVC 44 886 zł

Rok prod. 1990, dł. cięcia 92boczne stoły, komputer, fotokomórki, stół powietrzny

8716 92 UC 44 886 złRok prod. 1988, dł. cięcia 92stoły boczne, komputer, fotokomórki, stół powietrzny

POLAR8690 92 X 131 525 zł

Rok prod. 2006gilotyna wyposażona w P-NET-kontakt do CIP-3, 2 stoły po-wietrzne, 2 noże zapasowe

8727 92 E 39 666 złRok prod. 1995, dł. cięcia 92maszyna programowana, stół powietrzny

8693 92 E 90 062 złRok prod. 2001, dł. cięcia 92gilotyna programowana, kolorowy monitor TV, stół powietrznychromowany, docisk hydrauliczny, fotokomórki zabezpie-czające

8718 115 EM 62 631 złRok prod. 1990, dł. cięcia 115wyposażenie: stoły boczne, utrząsarka

8722 115 EMC MONITOR [telefon]Rok prod. 1988, dł. cięcia 115stalowe stoły boczne, centralny stół powietrzny, programkomputerowy z bankiem pamięci, 12 calowy monitor, ochronnefotokomórki, Electrotact - program dla drobnych cięć i po-wtarzjących operacji cięcia etykiet

8729 115 EM MONITOR 59 217 złRok prod. 1990, dł. cięcia 115Wyposażenie: stół powietrzny, monitor, winda do papieru,boczny stół z poduszką powietrzną- prawy

Nawiążemy współpracę serwisowąul. Rydlówka 5, 30-363 Kraków, tel./fax 012 251 12 60

Automaty sztancujące / Trójnoże

TMZ8700 79 333 zł

Rok prod. 1985, format 640x870model TMZ 5000

8700 342 383 złRok prod. 1998, format 760x1060model TMZ EWT 106,

8700 98 122 złRok prod. 1981, format 900x1300model 4500

FALCERKI

GUK8703 K50/6K 68 894 zł

Rok prod. 2000format B2, falcerka nadaje się jako maszyna wykańczającado małych formatów produktów, podajnik pneumatyczny zestołem podającym, kontrola podwójnego arkusza, licznikwiązki falcowanych wyrobów, pojedynczy wykładak, konfiguracjafalcowania: kaseta z 6 płytami, wałek perforujący i bigujący,elektroniczny nóż poprzeczny typ ZK 500

MBO8691 CAS-524 41 754 zł

Rok prod. 1996konfiguracja: 4 kasety, + 2 kasety dla łamów minimalnego for-matu, podajnik podciśnieniowy, elektryczne justowanie kaset

8701 K 74/6 K 29 228 złRok prod. 1983wyposażenie: 6 kaset, 2 noże

STAHL8703 KC 78/4 KZRL RC.2 56 368 zł

Rok prod. 1890podajnik rotacyjny, 4 kasety+nóż+nóż, konfiguracja 16 stroni-cowa, osłona akustyczna, format max na wejściu 720x 1040 mm

8703 KD 78/6-KLL-RD.T 104 385 złRok prod. 1996podajnik rotacyjny, 6 kaset + 3 noże, konfiguracja 32 strony,osłona akustyczna ma format na wejściu 720 x 1040 mm,wykładanie strumieniowe

8726 T 36/4/6 25 052 złRok prod. 1989wyposażenie: podajnik z płaskiego stosu, 4 kasety na 1zespole, 6 kaset na 2 zespole, wykładanie strumieniowe,osłona akustyczna, licznik, pompy

8691 T 47/44 FA 23 382 złRok prod. 1982konfiguracja: podajnik typ fT47A, 8 kaset + 1 nóż typ Kf 47

8717 KC 78/4 KTL RC2 54 280 złRok prod. 1990, format 780x1160podajnik obrotowy, 4 kasety+nóż+nóż, konfiguracja 16 stron,osłona antyakustyczna, max format 720 x 1020 mm, nawykładaniu prasa pionowa Stahl

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8731 137 EM 55 133 złRok prod. 1989, dł. cięcia 137Wypo

8715 150 EL 17 537 złRok prod. 1976, dł. cięcia 150elektromechaniczne sprzęgło, fotokomórki, stół powietrzny

SCHNEIDER SENATOR8691 76 E-line 28 393 zł

Rok prod. 1985, dł. cięcia 76wyposażenie: program, stół powietrzny, 5 noży zapasowych

8727 92 E-line 37 579 złRok prod. 2001, dł. cięcia 92maszyna programowana, stół powietrzny, fotokomórki bez-pieczeństwa, 2 noże zapasowe

8726 115 H-STC 64 033 złRok prod. 115maszyna programowana, monitor lCD, fatokomórki bazpie-czeństwa, poduszka powietrzna, 2 boczne stoły z nadmuchempowietrza

8691 132 S.C. 48 017 złRok prod. 1991, dł. cięcia 132wyposażenie: stół powietrzny, stoły boczne - 2 szt, programdo cięcia, fotokomórki, osłona akustyczna, 4 noże zapasowe

WOHLENBERG8692 76 SPM 25 052 zł

Rok prod. 1990, dł. cięcia 76wyposażenie: program, stół powietrzny, utrząsarka,

8716 86 29 228 złRok prod. 1980, dł. cięcia 86boczne stoły, fotokomórki, stół powietrzny

8689 115 MCS-2TV 35 491 złRok prod. 1989, dł. cięcia 115wyposażenie: komputer z oprogramowaniem cięcia, stół po-wietrzny, zintegrowana winda do podnoszenia palet

TRÓJNOŻE

HYDROMAT8713 SL III M 80 585 zł

Rok prod. 1993, format 360x4600półautomat, ręczne podawanie, szybkość max 25m/min

MÜLLER MARTINI8713 251 54 280 zł

Rok prod. 1986maszyna do obcinania grubych broszu r- pojedynczych eg-zemplarzy broszur

8712 3670 125 262 złRok prod. 1988pełny automat, praca in-line, wstępny układacz stosu

8713 890 50 940 złRok prod. 1988maszyna do obcinania broszur, pełny automat, wykładakdwukasetowy, podajnik zrzutowy

8712 ZENITH 183 718 złRok prod. 1988pełny automat, praca in-line, wstępny układacz stosu, szybkieprzezbrajanie, układacz stosu 96 OMg B

8723 ZENITH 154 490 złRok prod. 1994wyposażenie - atomatyczny podajnik z prawej strony, regulacjaformatu zmechanizowana, płyty mocujące i zaciski noży

POLYGRAPH8690 PERFECTA SDY 54 280 zł

wyposażenie standard

8716 PERFECTA SDY 1 37 579 złRok prod. 1985format max 300 x 420 mm, format min 70 x 80 mm,podajnik, wykładak taśmowy

8712 PERFECTA SDY EZ 1 53 445 złRok prod. 1984pełny automat, praca in-line, wstępny układacz stosu, szykośćmax 50 m/min

8688 PERFECTA SDY 1 35 073 złRok prod. 1985, format 300x420maszyna w dobrym stanie, wymiary gabarytowe: długość2870, szerokość 2220, wysokość 1650 mm, ciężar 3100 kg

TRÓJNÓŻ8704 269 313 zł

Rok prod. 2005trójnóż czołowy MTB do produkcji książek z klapkami, auto-matycze podawanie i wykładanie, system taśmociągowy,panel sterowania

WOHLENBERG8712 44 FM-50 98 122 zł

Rok prod. 1985półautomat, praca in-line lub off-line, noże kasetowe, szybkość50 m/min

8716 44 FM-50 66 806 złRok prod. 1990automatyczny podajnik, format min 70 x 80 mm, format max300 x 420 mm, wykładak taśmowy, szybkość 50 cykli/min

8712 44FS30 106 473 złRok prod. 1983pełny automat, praca in-line, noże kasetowe, szybkość 30 m/min

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

128

8693 1509 98 122 złRok prod. 19937 stacji podających, 6 stacji model 1533, 1 stacja okładki model1528, pompy, zespół zszywający 1509, 2 głowice zszywającemodel HK75, trójnóż model 1522, 2 kpl noży zapasowych

8712 1509 131 525 złRok prod. 19952 stacje podwójne typ 1533, stacja podawania okładki typ 1509,trójnóż typ 1522, pojedynczy wykładak, wydajność 8000 cykli/h

8701 1536 98 122 złRok prod. 1996maszyna niekompletna - pełni funkcję zbieraczki - wyposażenie12 stacji zbierających, kontrola podwójnego arkusza i brakuarkusza, wykładak krzyżowy

8733 235 73 510 złRok prod. 1978wyposażenie: 6 stacji podających, stacja podająca okładki,trójnóż DSS, układak stosu -292

8733 235 53 091 złRok prod. 1982wyposażenie; 7 stacji podających, stacja podająca okładkę,zespół zszywający 292, trójnóż 217

8720 321 GST [telefon]Rok prod. 19956 stacji zbierających w tym 5 stacji typ3 06 do kartek + 1 stacjado okładki typ 1529, trójnóż 3 nożowy, wykładak taśmowy

8708 PRESTO 139 876 złRok prod. 19966 podajników kartek typ 1551, podajnik okładki, pompy,zespół zszywający, trójnóż, wykładak taśmowy

8703 PRESTO 162 841 złRok prod. 19966 stacji podających, stacja podająca okładkę, 2 głowice zszy-wajace, trójnóż, układacz stosu

8720 PRESTO 119 736 złRok prod. 20002 podwójne stacja podające typ 1533, 1 stacja podającaokładki typ 1529, trójnóż typ 1522, wykładak zasobnikowy

8712 PRESTO 189 981 złRok prod. 20012 stacje podawania ręcznego, 2 podwójne stacje typ 1551,stacja podawanie okładki typ 1528, trójnóż typ 1522,pojedynczy wykładak typ 1511, wydajność 9000 cykli/h

8728 PRESTO 1550 137 627 złRok prod. 19966 stacji podających arkusze, typ 1551 ( 3 podwójne stacje),stacja podawanie okładki typ 1528, 2 pompy, zespół zszywającyPresto model 1550, 2 głowice zszywające typ Hk75, trójnóżtyp 1522, 2 noże zapasowe, wykładanie taśmowe

8694 PRIMA 281 840 złRok prod. 1994wyposażenie: 5 stacji podawania typ 370, stacja podawaniaokładki typ 1509, Optigraf, pompy, kontrola prostopadłości,kontrola zszywania, 2 głowice zszywające HK75, trójnóż 360,wykładak Harris RS10

Zszywarki drutem i linie zszywające/ Oklejarki, linie oprawy bezszwowej

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE

BREHMER8694 ST 200 127 350 zł

Rok prod. 1995wyposażenie: 6 stacji podających typ TAS200, stacja podawaniaokładki typ UfA200, stacja podawania ręcznego, zespół zszy-wający typ HS200, głowice zszywające, kontrola grubości,kontrola zszywania, podajnik niekompletnego produktu, trójnóżTR200, podwójny taśmowy wykładak

HARRIS8690 562 87 683 zł

Rok prod. 1996wyposażenie: 6 automatycznych stacji podających, 2 stacjepodawania ręcznego, automatyczna stacja podawania okładki,zespół zszywający z 4 głowicami typu Hohner, trójnóż, układaczstosu Heidelberg BS 15 z automatyczną kompensacją

HEIDELBERG8694 ST 100 144 051 zł

Rok prod. 2001wyposażenie : 3 podwójne stacie podające, stacja podawaniaokładki, wykładak taśmowy

8696 ST 300 110 648 złRok prod. 1995wyposażenie: 9 stacji podających, 8 stacji typ TAS, 1 stacjapodająca okładkę, zespół zszywający typ Hohner 52/8, głowicezszywające, trójnóż, pojedynczy wykładak Stahl, kompensacyjnyukładacz stosu Rima RS105, pompy etc

8711 ST 300 417 540 złRok prod. 20036 stacji podawania arkuszy typ ( 5xTAS, 1 TAl ), stacja poda-wania okładki typ UfA300, trójnóż typ TR300 z nożem cen-tralnym MS300, układacz stosu Rima RS1012S, wydajnośćmax 13000 cykli/h

INTROMA8703 ZD-2C 6 889 zł

Rok prod. 1988głowica zszywająca drutem, napęd ręczny

MÜLLER MARTINI8695 1509 66 806 zł

Rok prod. 1985wyposażenie; 4 stacje podawania arkuszy 1516, pompa,zespół zszywający, 2 głowice zszywające, wykładanie stru-mieniowe, trimmer

8733 1509 37 776 złRok prod. 1987wyposażenie: 4 stacje podające, 2 zespoły zszywające - 4głowice, trójnóż

8733 1509 69 426 złRok prod. 1990wyposażenie: 4 stacje podające MM 1533, trójnóż 1522, po-dwójny wykładak skrzynkowy

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8711 PRIMA 258 875 złRok prod. 19956 stacjii podających arkusze typ 370, stacja podawaniaokładki typ 1528, trójnóż typ 360, ukladacz stosu typ OMggucciolo

8708 PRIMA 173 279 złRok prod. 19974 podajniki kartek typ 370, pompy, obligatoryjna kontrolakartek, zespół zszywający, trójnóż, bez podajnika

8708 PRIMA 235 910 złRok prod. 19975 podajników kartek typ 370, podajnik okładki 1528, pompy,obligatoryjna kontrola kartek, zespół zszywający, trójnóż typ360, bez wykładaka

8733 321 89 846 złRok prod. 1988wyposażenie: 5 stacji podających mod.306, stacja podającaokładkę mod.1529, trójnóż, wykładak stosu typ Harris

8720 321 169 192 złRok prod. 19946 stacji podających w tym 5 stacji do kartek typ 306 + 1stacja do podawania okladki typ 1528, kontrola - suwmiarkaz urządzeniem usuwania złych arkuszy, stacker kompensacyjny,trójnóż typ 890, pojedynczy wykładak taśmowy

8725 321 152 288 złRok prod. 1994wyposażenie: 7 stacji podających kartki typ 306, stacja podającaokładkę typ 1528, zespół zszywający typ 321 z 2 głowicami,krzyżowe podawanie na prawą stronę, trójnóż typ 890, wykładaktaśmowy - 2 m, format książki - min 105x148, format max295x435, szybkość machaniczna max 10.000 cykli/h

8712 321 202 507 złRok prod. 19977 stacji podających typ 306, stacja podawania okładki typ1528,powiększona ilość stacji od modelu 335, trójnóż typ 890, wy-dajność 10000 cykli/h

8701 335 144 051 złRok prod. 19834 stacje podające model 306, stacja podająca okładkę model1528, trójnóż - 890, kontrola podwójnego arkusza 4006, 2kompresory podciśnieniowe, układacz stosu 31—14

8694 335 127 350 złRok prod. 1990wyposażenie: 5 stacji podawania arkuszy 306, stacja podawaniaokładki 1528, zespół zszywający, 2 głowice zszywające HK75,trójnóż 251, układak stosu OMg Bassotto

8694 335 152 402 złRok prod. 1991wyposażenie: 7 stacji podających arkusze 306, stacja podawaniaokładki 1528, pompy, zespół zszywający, 2 głowice HK75,trójnóż 890, układacz stosu Desta PK25

8692 335 169 104 złRok prod. 1995wyposażenie: 7 stacji podających typ 306, 1 stacja podającaokładki typ 1528, trójnóż typ 890, układacz stosu typ 310CS20, 2 odwijaki drutu typ Voco, 2 głowice zszywające typHK75, 2 pompy

STAHL8708 ST 100 109 813 zł

Rok prod. 19983 podwójne podajniki kartek, 1 stacja podająca okładkę,wykładanie strumieniowe

8697 ST 100 110 648 złRok prod. 1998wyposażenie: 6 stacji nakładających, stacja okładki, stacjaręcznego nakładania, zespół zszywający, 2 głowice zszywające,trójnóż, wykładak, elektroniczna kontrola składek

8694 ST 300 129 437 złwyposażenie: 5 stacji podających TAS, 1 stacja podającaokładkę TAl, 1 stacja podająca okładkę UfA, zespół zszywającyz 4 głowicami, kontrola zszywania, trójnóż TR300, 2 noże za-pasowe, staker typu Prima

OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ

HORIZON8732 BQ 270 44 923 zł

Rok prod. 2004wyposażenie: jeden zacisk, podajnik okładki, klejenie nagorąco, osłony

8730 BQ 270 85 000 złRok prod. 2009przebieg maszyny 190 000, odprowadzanie oparów kleju

8732 BQ 440 65 342 złRok prod. 1995przebieg

8711 BQ 440 110 648 złRok prod. 2000pojedyncza oklejarka, 4 zaciski, klejenie grzbietu na gorąco+ klejenie boczne, podawanie okładki ze stosu, wydajność2000 cyli/h

KOLBUS8711 KM 472 A 171 191 zł

Rok prod. 198522 stacje zbierające typ ZU801, kontrola optyczna, 24 zaciski,zespół klejenia na gorąco, zespół nakładanie gazy, podajnikstrumieniowy okładki, suszarka do klejenia na zimno, wykładakbezwładnościowy, szybkość 6000 cykli/h, (trójnóż Wohlenbergtyp 44f30 oraz układacz stosu za dopłatą)

8716 KM 472 A 939 465 złRok prod. 2000zbieraczka typ ZU840, oklejarka z 27 zaciskami, zespół klejącygrzbiet i boki, stacja frezowania, utrząsarka, stacja czyszczenia,stacja podająca okładkę, stacja zaciskania, trójnóż Kolbustyp HD151 P, kamera kontroli zbieraczki za dopłatą

MÜLLER MARTINI8711 PANDA 171 191 zł

Rok prod. 199018 stacji zbierających + 2 stacje podające ręcznie, 9 zacisków,klejenie na gorąco, podawanie okładki ze stosu, wykładakbezwładnościowy, wydajność 3600 cykli/h

130 Oklejarki, linie oprawy bezszwowej/ Zbieraczki

8732 PANDA 81 678 złRok prod. 1992wyposażenie: 9 zacisków, klejenie na gorąco, podajnik auto-matyczny okładki, zespół prasy dociskowej

8711 PANDA 217 121 złRok prod. 199212 stacji zbierających typ 272, 9 zacisków, klejenie grzbietuna gorąco+ kliejenie boczne, wydajność 3600 cykli/h, (trójnóżdostarcza się za dopłatą)

8707 PANDA II 221 296 złRok prod. 1995szybkość mechaniczna 1000-3600 takt/h, długość grzbietumax 370 mm, min. 120 mm, szerokość max 285 mm, min100 mm, grubość max 40 mm, min 3 mm, szerokość okładki(otwarta) 620 mm, min 200 mm, długość okładki (otwarta)max 380 mm, min 120 mm, 9 zacisków (samoregulacja od 3- 40 mm), stacja podawania ręcznego, stacja frezowania (re-gulacja poprzez ręczne pokrętło), uniwersalny wykładak stosu,precyzyjne pasowanie okładki, stacja prasy, podajnik okładki- non-stop, zespół klejenia grzbietu z podgrzewaniem wstępnym,zespół klejenia bocznego, zbieraczka typ 1531 - 1995 rok, 5podwójnych stacji - łącznie 10 stacji

8732 PONY 3020 57 175 złRok prod. 1980wyposażenie: 5 zacisków, stacje podawania kartek 12 typMM 201, stacja ręczna podawania okładki

SULBY8711 4000 146 139 zł

Rok prod. 198814 stacji zbierających, moduł krzyżowy, 15 zacisków, klejeniegrzbietu na gorąco + dysk do klejenia bocznego, automatycznastacja podawania okładki, wykładak bezwładnościowy, (trójnóżWohlenberg typ fS30 oraz układacz stosu za dopłatą)wydajność 4000 cykli/h

8717 SUPER LINER 48 017 złRok prod. 1986maszyna do nakładania na grzbiet książki pasków z gazyi papieru, automatyczne nakładanie gazy + nóż, 1 zacisk

WOHLENBERG8711 QUICK BINDER 250 524 zł

Rok prod. 20025 zacisków, automatyczne podawanie, 5 zacisków, klejeniegrzbietu na gorąco + klejenie boczne, podawanie okładki zestosu, wykładanie bezwładnościowe, wydajność 2000 cykli/h

8690 QUICK BINDER 260 963 złRok prod. 2004wyposażenie: stacja podawania ręcznego z utrząsarką, 5 za-cisków typ Quickbinder, zespół frezowania i bigowania, zespółusuwania ścinków, zespół nakładania kleju boczny, podajnikrotacyjny okładki dla 4,6,8 stronicowej broszury z wstępnąwulkanizacją, zespół justowania okładki i zaciskania, taśmociągwykładania, szybkość max. 2000 cykli/h

8716 VARIO 20 221 296 złRok prod. 1989zbieraczka 12 stacji, 20 zacisków, oddzielny zespół klejący doklejenia grzbietu i klejenia bocznego, utrząsacz, zespółfrezujący, podajnik okładki, trójnóż Wohlenberg 44fS50, wy-kladak taśmowy

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ

KOLBUS8702 39 666 zł

model KB400 - maszyna do wklejania wyklejki, format max400x310 mm, format min 100 x70 mm, szybkość mechaniczna6.600 t/h

8702 557 416 złRok prod. 2008model Bf527, wyposażenie: podgrzewany taśmśmociąg dozasobnikowego podajnika do stacji zaokrągleń, linia produkcyjnaskłada się z następujących elementów: zespół klejenia, zespółnakładania gazy, stacja łączenie z papierem, stacja zaciskająca,zespół do casingu, zespół zaciskania

8717 COMPACTA 2000 563 679 złRok prod. 1992max format 270x365x70 mm, max szybkość 45 cykli/min,podgrzewany taśmociąg do stosu stacji zaokrąglania, zespółklejenia + nakładanie gazy + klejenie taśmy papierowej + za-ciskanie, zespół Stahl typ EPZ260El - formowanie + zaciskanie

8711 DA 270 580 381 złRok prod. 2003format max 670 x 390mm, min 140 x100 mm, grubośćłączenia 4-15 mm, długość grzbietu 14-120 mm, grubośćtektury 1-4 mm, szybkość pracy 65 cykli min

8691 DA36 108 560 złRok prod. 1978wyposażenie: podajnik płótna, prasa rotacyjna, podajnik stru-mieniowy, wykładak dodatkowy na paletę, regulator czasunagrzewania, format max od 110 x 155 mm, do 405 x 560mm, szybkość max do 36 cykli/min

8717 FE 45 929 złRok prod. 1978prasa do zaciskania i formowania książki, 6 podgrzewanychzacisków, automatyczne podawanie i wykładanie

8716 GDS 50 105 złRok prod. 1975automatyczny podajnik matriału pokrywającego okładkęi szywnej wkładki grzbietu, format max 660 x 405 mm, auto-matyczny podajnik miękkiej wkładki grzbietu z roli, mechanicznaszybkość max 18 cykli/min

8717 HL 45 929 złRok prod. 1978czołowa maszyna do oprawy, 2 stacje klejenia, 1 do klejeniagazy, 2 do klejenia taśmy papierowej, automatyczne podawaniei wykładanie

8716 KOLBUS FM+RB 217 121 złRok prod. 1975maszyna do nitowania i wybijania logo typ fM, zespół klejeniagrzbietu typ RB z suszarką IR, max szybkość 50 cykli/min

8717 PE31 45 929 złRok prod. 1973prasa zaciskowa, automatyczne podawanie i wykładan ie

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

RODAS8702 BD15 58 456 zł

Rok prod. 1978podawanie ręczne materiału okładki i twardego paska grzbietu,automatyczne podawanie miękkiej wkładki grzbietu, prasana wykładaniu, szybkość max 15 t/min

SKLEJARKI DO KARTONÓW

BOBST8718 PCR 880 59 868 zł

szerokość surowego materiału max 880 mm, min 85 mm,długość surowego materiału max 900 mm, długość min 60mm, szybkość robocza taśmy max 300m/min, podajniktaśmowy ze spodu stosu plus podajnik tarczowy alternatywnydo łatwego podawania długich kartonów, wstępne zagięciedo ściegu klejowego i trzeciego ściegu, urządzenie do zamy-kanego dna pudełka, 2 tarczowe zespoły klejące, lewy dolnyzespół klejący, końcowe zagięcie do trzeciego i czwartegościegu, 2 bębnowe zespoły klejące do klejenia liniowego,SED licznik elektroniczny, wykładanie pneumatyczne

JAGENBERG8698 DIANA 90-1 140 559 zł

Rok prod. 1983szerokość max kartonu 900 mm, min 75 mm, podajnik ciernytaśmowy, wstępny złamywak zakładki klejowej, końcowyzłamywak zakładki klejowej, wykładak pneumatyczny, czytnikkodów kreskowych Kurandt CBCl, detektor linii klejeniaKurandt ClNK 100, dysza klejowa typ Kurandt CAWS 100,zespół klejenia ERO z 3 dyszami - 2009, maszyna przystosowanado klejenia liniowego, idealna do kartonów przemysłu farma-ceutycznego z dnem automatycznie zamykanym

8710 DIANA 925-3 164 928 złRok prod. 19673 punktowe klejenie, zespół klejenia dna pudełka, systempracy ciągły, system pracy przerywany

NICIARKI

ASTER HEADOP8701 110 648 zł

Rok prod. 1998automatyczne podawanie arkuszy, maszyna programowana,stół na wykładaniu z separacją bloków, szybkość 150 t/min,max format 320x380 mm, format min 80x 150 mm

ASTRONIC8701 150/42 118 999 zł

Rok prod. 1990automatyczne podawanie kartek, programowanie on line,stół na wykładaniu z separcją bloków książki, max szybkość150 t/min, format max 320x380 mm, format min 80x150 mm

BREHMER8732 381/4 18 378 zł

Rok prod. 1965wyposażenie: podajnik typu Miller

FRECCIA8732 SMYTH F!150-4D 79 636 zł

Rok prod. 1989wyposażenie: podajnik leg, komputer, programowana, szybkość10 taktów / min.

FRECCIA HEADOP8715 35 491 zł

podajnik Headop 6+1 otworów, łańcuch z programowaniem,stół wykładaka

MÜLLER MARTINI8715 HB25 55 533 zł

Rok prod. 1980podawanie ręczne na taśmę podajnika, start i zatrzymywanieprzy pomocy pedału, stół wykładaka, system kontroli pomyłekmaszyny, format max 360 x 310 mm, format min 140 x 100 mm

ZBIERACZKI

DUPLO8692 DC 10 mini 4 593 zł

Rok prod. 1998zbieraczka z podajnikiem ciernym, kontrola podwójnegoarkusza, programowana, licznik

8713 DC2000 56 368 złRok prod. 2000model: 1219H, dwie wieże z 10 stacjami - podawanie ssawkowe,2 bębny zszywające typ DMB 120T, trójnóż, komputer

8713 DC4000 62 631 złRok prod. 2002system Duplo 4000, 10 stacji zbierających typ DBM 400lS,zespół zszywający i złamujący typ DBM 400T, trójnóż DBM400lS1, wykładak

8713 DC4000 75 157 złRok prod. 2002maszyna do produkcji broszur typ DMB4000, zbieraczka ssaw-kowa z 10 stacjami, zespół zszywający i złamujący z 2głowicami zszywającymi Hohner, trójnóż, utrząsarka Duplo

HORIZON8713 MC 80 68 894 zł

Rok prod. 19953 wieże - 24 stacji typ MC80, zespół zszywający i złamującytyp SPf 11, trimmer typ fC 11

8713 MC 80 52 193 złRok prod. 199616 stacji, 1 wieża 8 stacji - format max 320 x 470, 8 stacji typMN.05403 z 1991, zespół złamujący, zespół zszywający, trójnóż

8713 VAC 100 a 71 817 złRok prod. 200210 stacji zbierających typ 40028 + zespół złamywaka, zszy-wający i trójnóż typ SPf 10 II

132 Zbieraczki / Introligatorskie różne

maszyna dwukomorowa z obrotowym ramieniem dociskupojemność komory 0,80 x 0,40 x 0,80 m, siła docisku5 ton,

ciężar sprasowanej beli 60 kg, maszyna w dobrym stanie

Belownica do makulatury typ PH-35

6.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

INTROlIgATORSKIE RÓŻNE

MÜLLER MARTINI8702 201 81 420 zł

Rok prod. 198018 stacji zbierających, kontrola podwójnego arkusza i brakuarkusza, wykładak krzyżowy

8712 201 106 473 złRok prod. 198712 stacji zbierających, kontrola zbierania podwójnego arkuszai braku arkusza, wykładanie krzyżowe

ZBIERACZKA8722 SETMASTER 77 245 zł

Rok prod. horyzontalna zbieraczka do produkcji książek, formularzyi produkcji próbnych egzemplarzy, podawanie ssawkowe z ni-skiego stosu Duplex: 15 ark. 15 x A4 lub 30 ark 30 x A5,elektroniczna kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza,integralny kompresor, wydłużony stół wykładający, maxszybkość 3.500 cykli/h

BELOWNICA

INTROLIGATORSKIE RÓŻNE

AUTOMAT

AUTOMAT BIgUJĄCO-fAlCUJĄCY

Digifold Pro firmy Morgana

rok produkcji 2011, format max 700x385 mm, min. format arkusza 210x140 mm,

max grubść papieru 04 (ok.400 gsm)łącznie z materiałem laminowanym,

DigifoldPro jest zintergrowanym urządzeniem wykonującym bigownie listwowe, a następnie falcowanie arkuszy papieru i kartonu w dowolnie ustawionym miejscu na arkuszu.

Prezentacja filmowa.

cena 55.000 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNA INTROlIgATORSKA

MASZYNA DO INSERTOWANIA8722 BUHRS-ITM BB300 75 157 zł

Rok prod. 1998zakres formatu -C6/Dl do B4, 6 stacji bazowych, 4 stacje po-dające typ AT25K (4xAT25K), zespół insertujący typ AT25K

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Automatyczna wiązarka do palet

rok produkcji 2009, maszyna prawie nowa, była używana 2 dni,

po tym czasie zdemontowana z powodu braku miejsca na hali produkcyjnej

(zostały postawione maszyny przetwórcze )

Wymiary- 4060(dł)x 650(sz)x 3020(wys)

Wymiar ramienia do wiązania 1700(sz)x 2700(wys)Waga -550 kg

Transporter rolkowy 2x3=6m (napędzany automatycznie)Taśma PP, PET 12 i 15 mmSzybkość taśmowania 15 s

Napięcie taśmy 70 kg+ docisk cylindra dociskającego 500 kgPrzesuw cylindra dociskającego 1200 mm

100.000zł+VAT

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNA INTROlIgATORSKA

1/ Przewijarka do etykiet – szerokość roli 1800 mm – cena: 4.900 zł+VAT

2/ Bobiniarka-gilotyna, szerokość robocza 140 cm, rzadko używana do cięcia PCV 2-3 mm, producent Zemat łodź – cena: 11.000 zł+VAT

3/ Ploter frezujący, producent firma Coner lodź, model MCUT 1520, bardzo mało używany – cena: 21.000 zł+VAT

4/ Sekcja rozcinania na arkusze Gallus EM-280 maszyna nowa i nieużywana – cena: 35.300 zł+VAT

5/ Mieszarka do farb prod. amerykańskiej Turnabout, model Turnabout został stworzony do mieszania gęstychzawiesistych farb i emulsji. Turnabout zapobiega osadzaniu się farb na ścianach i dnie pojemnika, dzięki czemuczyszczenie przebiega sprawnie i szybko, pojemność przystosowana do utrzymania zbiorników o pojemnościach3.8 – 18,9 l, centrowanie – samoczynne, pojemnik obraca się wolniej niż łopatka miksująca, łopatki – dodatkowe łopatki miksujące przystosowane do pojemników 3,8 i 18,9 l, elektryczne – opcjonalne 208/230 V, 1 faza, 3 amps, 50/60 Hz w modelach AC i DC – cena: 4.300 zł+VAT

6/ Stół sitodrukowy ręczny Bestel, format 630x700, 2 szt. – cena jednostkowa : 3.000 zł+VAT

Uwaga: maszyny były i są pod opieką doświadczonych i odpowiedzialnych pracowników

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNY INTROlIgATORSKIE

PRASA DOgNIATAJĄCA BIgUJĄCA gRZBIET BROSZUR

Watkiss Spine Master

rok produkcji 2006, prasa to idealne urządzenie dla firm posiadających linie szyjące Horizon, Bourg, Duplo, Watkiss,

maszyna ta idealne formuje grzbiety z oprawy zeszytowej, po zastosowaniu tej maszyny grzbiet wygląda jak w oprawie klejonej

18 000 złwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNA INTROlIgATORSKA

134 Introligatorskie różne/ Wyposażenie dodatkowe różne

8722 BUHRS-ITM BB300 129 437 złRok prod. 2000zakres formatu - C6/Dl do B4, 8 stacji bazowych,. 7 stacjipodających typ AT25 (5x AT25), stacje poprzeczne do liniiprzesuwu, zespół insertujący główny typ AT25K

MASZYNA DO LAKIEROWANIA8721 DORN DMC 19C 98 122 zł

Rok prod. 2007max format arkusza 483x648 mm, min format arkusza 216x279 mm, kontrola podwójnego arkusza, automatyczny podajnik,sztaplarka, suszarka UV, nowy silnik do transmisji taśmowejkompresor pneumatyczny

8721 DORN SERIA 15 88 936 złRok prod. 2008max format arkusza 420x 580 mm, min 216x 279 mm,kontrola podwójnego arkusza, automatyczny podajnik, szta-plarka, suszarka UV, nowy silnik do transmisji taśmowej

8724 SVECIA - STOP CYLINDER LAKIERÓWKA 98 122 zł

Rok prod. 1984automatyczna maszyna do lakierowania, format 740 x 1040mm, automatyczny podajnik (HTB Heron), kombinowana su-szarka z 2 lampami UV, (SHJD-UV) oraz suszarka na gorącepowiertrze, wykładak (Svecia SAP-C), maszyna wyremontowanaw 2009, gabaryty 14 x 2,1 m, szybkość max 1500 ark/h, gra-matura papieru max 150 - 1,5 mm,

PRASA INTROLIGATORSKA8702 9 603 zł

model Polygraph K-14-k, prasa do zaciskania końcowegoksiążek, 14 zacisków

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

PRZEKRAWACZ DO PAPIERU8717 HOBEMA K-5-354-101L 171 191 zł

Rok prod. 1976długość arkusza 300-1200 mm, ilość pasków dla roli 1000 mm- 3,5,10, max szerokość robocza 1400 mm, max nacisk noża700 g/m2, średnica roli 1000 mm, średnica trzpienia 76mm,152 mm

SLOTTER8713 CURIONI 154 490 zł

model lODI 2200, wyposażony w drukarkę 2 kolorową flexo,rotację, podajnik podciśnieniowy z przednim podawaniem,format max 930x2200 mm

WYPOSAŻENIE DODATKOWE RÓŻNE

ODWRACACZ STOSU8690 20 877 zł

odwracacz stosu typ PERfECTA 10 P, wyposażenie standard

8689 50 105 złRok prod. 2000format maszyny B1, typ Rechner R1000 PA/R+S

8697 RECHNER R 1000 PA 21 865 złRok prod. 1998format max. 1200 x 800 mm, max otwarcie 1400 mm, minotwarcie 800 mm, max ładowność 1000 kg, urządzenie wy-posażone w pneumatyczną utrząsarkę

Prenumerata Vidart:miesięcznik Vidart (12 wydań)– cena 100 zł + 23% VAT

Prenumerata Print Partner:czasopismo Print Partner (4 wydania)– cena 80 zł + 23% VAT

Aby zamówić prenumeratę wystarczyć dokonaćwpłaty na konto:

Vidart Artur Dziedzic35 1050 1025 1000 0023 0634 3530 (Bank INg)

i przesłać dane do wysyłki na e-mail: edi tor4@vi dart.com.plfax 22 834 80 34,adres: Vidart, 03-236 Warszawa, ul. Annopol 3lub zadzwonić: tel. 22 834 80 35

Wersje elektroniczne czasopismsą obecnie dostępne dla każdego. Wystarczy wysłać maila na adres:

edi tor4@vi dart.com.pl ze wskazanymi adresami e-mail, danymi firmy oraz nazwiskami i funkcjami odbiorców.Wysyłka już w terminie przekazania materiałów do drukarni.

Re dak cja nie zwra ca ma te ria łów nie za mówio nych oraz za strze ga so bie pra wo do skra ca nia i adiu sta cji te kstów oraz zmia ny ich ty tu łów.Za treść re klam i ogło szeń re dak cja nie od po wia da.

Portal www.vidart.com.plAktualne informacje, ogłoszenia o sprzedażymaszyn, przetargi na usługi i sprzęt poligraficzny

Serwisy e-mailowe Vidart:

3 Aktualności3 Przetargi na usługi poligraficzne3 Maszyny używane i urządzenia

poligraficzne

Chcesz otrzymywać aktualny newsletter?

Wyślij swój adres e-mail na:[email protected](z nazwą wybranego serwisu)

Wydawnictwo Vi dart – Ar tur Dzie dzic03-236 Warszawa, ul. Annopol 3tel. 22 834 80 35 do 36 fax 22 834 80 34e-ma il: edi tor@vi dart.com.plwww.vi dart.com.pl

RE DAK CJA Vi dartredaktor naczelny – Artur [email protected]

redaktor prowadzący – Andrzej [email protected]

redaktor prowadzący – Małgorzata [email protected]

redaktor – Katarzyna Czyż[email protected]

skład i łamanie – Roman Baran [email protected]

sprzedaż i marketing – Beniamin Kopczyń[email protected]

asystent redakcji – Katarzyna [email protected]

księgowość – grażyna Sobocińska [email protected]

korekta – Ewa Szaniawska

Dział Handlowy / Oferty maszyn używanych

Włodzimierz Reszczyk