222-primera quincena de abril 2012

24
El déficit municipal se contiene en 2011 pero suma 6,3 millones www.laopiniondetorrent.es · [email protected] · 96 105 57 76 · 627 604 169 · C/ Verge dels Desamparats, 5 · Ejemplar Gratuito Depósito Legal V-2914-2001 Año XI · Primera quincena de abril de 2012 · Número 222 Directora: Mamen Casabán Daries V. González (Compromís) “El Partit Popular no veu la realitat” Pág. 10 El gobierno municipal del PP espera poder equilibrar las cuentas en 2022 La oposición duda del Plan de Ajuste del que dicen no tener datos Torrent, ciudad accesible Reconoce la labor por mejorar accesibilidad de las aceras PAG 06 SUMARIO UN VESTIDO DE REINA Conchín Gómez lució un traje con seis metros de cola confeccionado para el Encuentro Glorioso de Semana Santa Desde la delegación de Me- dio Ambiente se han puesto en marcha los trámites para la intervención arqueológica del Pantano. Un espacio al que se accede por el camino del Xorro entre el barrio Caracoles y el Más del Jutge y que posee una gran riqueza como patrimonio histórico y que se encontraba totalmente abandonado. El consistorio ha realizado el es- tudio detallado del pantano y de su restauración y se en- cuentra a la espera del infor- me favorable de la Consellería de Cultura para poder llevar a cabo la consiguiente licitación y ejecución del proyecto. Se trata de un azud para el embal- sado y encauzamiento de las aguas del Barranc de l’Horteta destinado al riego de los cam- pos de cultivo aguas abajo. Es un enclave con alto valor pai- sajístico y etnográfico. Medio Ambiente estudia poder recuperar el antiguo pantano LA OPINIŌN, Redacción. Monólogos en el Auditori Lázaro gana el Ciutat de Torrent PAG 16 PAG 18 PRÓXIMO SUPLEMENTO Verge dels Desamparats

Upload: mamen-casaban-daries

Post on 29-Mar-2016

220 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Periódico quincenal de información local

TRANSCRIPT

Page 1: 222-Primera quincena de abril 2012

Número 222 · 1ª QUINCeNA De AbrIl

El déficit municipal se contiene en 2011 pero suma 6,3 millones

www.laopiniondetorrent.es · [email protected] · 96 105 57 76 · 627 604 169 · C/ Verge dels Desamparats, 5 · Ejemplar Gratuito

Depósito Legal V-2914-2001 Año XI · Primera quincena de abril de 2012 · Número 222 Directora: Mamen Casabán Daries

V. González (Compromís) “el Partit Popular no veu la realitat” Pág. 10

El gobierno municipal del PP espera poder equilibrar las cuentas en 2022

La oposición duda del Plan de Ajuste del que dicen no tener datos

Torrent, ciudad accesibleReconoce la labor por mejorar accesibilidad de las aceras

PAG 06

SUMARIO

UN VESTIDO DE REINA Conchín Gómez lució un traje con seis metros de cola

confeccionado para el Encuentro Glorioso de Semana Santa

Desde la delegación de Me-dio Ambiente se han puesto en marcha los trámites para la intervención arqueológica del Pantano. Un espacio al que se accede por el camino del Xorro entre el barrio Caracoles y el Más del Jutge y que posee una

gran riqueza como patrimonio histórico y que se encontraba totalmente abandonado. El consistorio ha realizado el es-tudio detallado del pantano y de su restauración y se en-cuentra a la espera del infor-me favorable de la Consellería de Cultura para poder llevar a

cabo la consiguiente licitación y ejecución del proyecto. Se trata de un azud para el embal-sado y encauzamiento de las aguas del Barranc de l’Horteta destinado al riego de los cam-pos de cultivo aguas abajo. Es un enclave con alto valor pai-sajístico y etnográfico.

Medio Ambiente estudia poder recuperar el antiguo pantanoLA OPINIŌN, redacción.

Monólogos en el Auditori

Lázaro gana el Ciutat de Torrent

PAG 16

PAG 18

Próximo SuPlemento

Verge delsDesamparats

Page 2: 222-Primera quincena de abril 2012

1ª QUINCeNA De AbrIl · Número 222

Enviado Mas-moro.- Quiero fe-licitar a Jose Ma-nuel por el trabajo

que ha realizado con la ban-da de tambores y cornetas de la hermandad de la Santa Cena. También a los herma-nos por lo bien que tocaron. Os animo a todos a seguir en esa línea, a tocar las melo-días y no aporrear tambores ni hacer sonidos estridentes con las cornetas. Fue un gus-to oír como sonaban los ins-trumentos de vuestra banda. Felicidades y ánimo a todos para seguir en esta línea

Enviado por no entiendo casi nada. ¿La Justi-cia es Injusta?. Por

mucho que nos vendan “La Justicia no es igual para to-dos...” ¿por qué un ciudada-no si no pagan el Impuesto de Circulación o el IBI, el Agua (Saneamiento, Basura...) se le aplica el 20% de recargo, los intereses de demora, den-tro del periodo fijado, incluso se puede llegar al el embar-go, mientras tanto el ayun-tamiento pueden campar a sus anchas con sus deberes

y obligaciones...?, ¿Qué tie-nen Inmunidad Diplomática o qué...?, ¿Al Ayuntamiento los proveedores también le aplican el 20% de recargo o intereses de Demora?. ¿Por qué los ciudadanos deben de cumplir con sus deberes y obligaciones, y los ayunta-mientos campan a sus an-chas todo el tiempo que le de la gana?. Sin plantearse que detrás de esos proveedores, hay familias que dependen de ese dinero que el ayunta-miento debe... 11,4 millones de Euros de deuda, sólo del año pasado a 77 Proveedores ¡¡eso es mucha tela!!. A la vez, esos proveedores deben de estar al corriente del IBI, Im-puesto de Circulación de sus vehículos y al corriente con sus recibos del Agua… por no hablar de Hacienda y la S.S. Eso es una contradicción. Solo cuando son presionados desde Valencia o Madrid, por medio del recién Decreto-Ley, es cuando se plantean ponerse las pilas con sus deu-das. Y solo, si los Proveedores rebajan sus facturas y no les aplican intereses.Yo no lo entiendo “alguien me lo puede explicar…”

Enviado por Me-moria histórica. Sr. Beguer; Perdo-ne que le diga, pero

el peor atentado a la demo-cracia, ha sido el hemos vi-vido durante estos últimos 6 años en España., donde todo valia, y donde el despilfarro

ha sido el Pan Nuestro de cada día, subvenciones a los sindicatos, al cine, al Teatro... No me hable de ataques a la democracía, que venimos de una época de la cual no quie-ro ni recordar.Si sigue en este plan, (aban-donos de plenos y redaccio-

nes a prensa) va a perder mucho.

Enviado por Juan Ignacio. En primer lugar fe-licitar a la semana

santa de Torrent y a la her-mandad de las siete palabras

por este hecho histórico en nuestra ciudad el conseguir el indulto de un preso y feli-citarlos también por el acto en si. El único pero que pude poner es la falta de educación y caridad cristiana de parte de los asistentes que solo es-taban allí por el morbo de ver el rostro a la persona. Ya que se podía escuchar en esa gen-te “Vamos a la Ermita que allí le quitan el gorro” pero lo la-mentable es que muchas de estas personas eran miem-bros de otras hermandades de la ciudad

Enviado por Torrentí de cor. Vos recorde que la vaga és un dret dels treballa-dors. Només dir-

vos que si tan escàs ha estat el suport a la vaga no sé per-què vos preocupa tant. En al-guna televisió feixista deien que tot havia estat un fracàs per a després xifrar el cost de la vaga entre 1500 i 3000 mi-lions d’euros per a l’estat. En fi, així és la dreta. El fet és que la manifestació. d’ahir de Va-lència deixà palès el rebuig de la societat a aquesta reforma que ens posa als treballadors als peus dels cavalls. Amb aquesta reforma es dona via lliure a la desaparició de la classe mitjana.

A pesar del ayuno presupuestario recetado por Planells en 2011, sólo se han conseguido perder

3 “kilos”, insuficientes para recuperar el equilibrio de las cuentas públicas lo-cales. El menú de recortes planteados: para desayunar TorrentBus, de prime-ro Recogida de Basuras, de segundo Fiestas, y de postre bajadas en casi todas las partidas, no han compensa-do la fuerte caída de los ingresos en ta-sas a pesar de subida en IBI. Como se confirmó en el último pleno, 2011 ha acabado con una liquidación negativa de 6,3 millones de euros. Este nuevo déficit se suma a la abultada deuda municipal acumulada fundamental-mente desde 2000 y desbocada desde el inicio de la crisis. La estimación es que ésta pueda alcanzar ya los 75 mi-llones de euros.

Tras otro fuerte desajuste este año pasado, no hay más remedio que hacer una larga dieta hasta 2022 que supone prácticamente una interven-ción del Ministerio de Economía que tutelará las cuentas públicas munici-pales los próximos diez años. Lo inevi-table ha ocurrido, y pone a Torrent en una situación similar a la de cientos de municipios de España. La adhesión al Plan de Proveedores ha permiti-do aflorar una deuda opaca y acabar

con el continuo retraso en los plazos de pago que comenzaba a ahogar a proveedores, pero supone el inicio de una forma diferente de actuar a la an-terior, que consistía en tirar la deuda hacia delante constantemente. Final-mente, la crisis de deuda española en la zona Euro ha obligado por la fuerza a los Ayuntamientos a recuperar la seriedad presupuestaria como modelo frente al de una administración conta-giada por el excesivo endeudamiento y el gasto fácil del cortoplacismo electo-ral más que en el futuro de la ciudad

No estaría de más que de ahora en adelante los plazos de pago, el límite de deuda por habitante y otros indi-cadores económicos fueran promesas electorales a cumplir, aunque no sean tan mediáticas como la inauguración de obras. Ahora Folgado, a punto de cumplir sus cien días de gobierno como alcaldesa, se enfrenta a unos

años duros, de gestión de mínimos, sin apenas inversión, y en los que va a ser más importante la gestión de los números, que la gestión de la imagen ya que aunque aún no se ha hablado claramente, difícilmente podrán in-augurarse tampoco en esta legislativa proyectos como el Hospital, el colegio número 10, el Mercado Municipal o el inicio de las obras de soterramiento del Metro.

Torrent recuperará el antiguo pantano del barranco. La de-legación de Medio Ambiente

ha comenzado los trámites para poder poner en valor los restos de la presa, probablemente romana, que hace me-dio siglo embalsaba el agua creando una de las zonas recreativas más cer-canas de la ciudad y que aún muchos torrentinos recuerdan. El deterioro había hecho que perdiera su uso pero

podría volver a usarse especialmente por los vecinos de la urbanización de El Pantano. Casi sin pausa, y después de haberse inaugurado el Arboletum de El Vedat, de nuevo Gozalvo, ha acertado con otro proyecto que mejo-rará sin duda la imagen del barran-co en su cauce alto. Precisamente el barranco, uno de los elementos más identificados con el término munici-pal, se encuentra en un continuo dete-rioro como lo demuestra la situación en torno al barrio Xenillet.

De nuevo, y a pesar de los enormes gastos en limpieza, ofrece otra vez la imagen de desperdicios, coches aban-donados tirados, y escombros que cada día ven miles de conductores del corredor comarcal, y ofrecen la peor cara de la ciudad. Esperemos que esta iniciativa municipal en el barranco sea el inicio de una serie de actuacio-nes que permita mejorar el estado del mismo con barreras o zonas verdes de forma que se evite esta lamenta-ble imagen del barranco al paso por la ciudad. Las diferencias que antes existían entre administraciones de co-lores políticos diferentes no deben ser ahora excusa para que desde ambas partes se solucione una situación que lleva enquistada desde años y que ha costado ya miles de euros en limpieza.

OPINIÓNy participación

LA FRASE“Hagan ustedes las leyes,

que yo haré los reglamentos”.Romanones, político español del siglo XIX-XX

2 LA OPINIŌN DE TORRENT

LA VIÑETAwww. laopiniondetorrent.es

Dieta municipal hasta 2022y recuperar el pantano

EDITORIAL

Page 3: 222-Primera quincena de abril 2012

Número 222 · 1ª QUINCeNA De AbrIl

Segurament recordarà com, a finals de l’anterior legislatu-ra, el nostre poble va viure la

febrada de la seguretat (excepció feta de la seguretat en el treball) i és per això que es van instal·lar cà-meres en diverses places del poble i d’altres ulls visors amb els que digueren que era per controlar el trànsit. Alguns ciutadans s’ho van creure,però d’altres sabíem que era una perfecta excusa per poder ins-taurar així el “Gran Germà electrò-nic”.

Sí, sí, el Gran Germà que havia d’avisar dels moviments de la ciu-tadania instaurada en aquest “Món feliç”. Tot es preparava per al que ha acabat fent-se realitat: es con-siderarà delicte, passar notes per Internet per quedar amb les amis-tats a les portes dels “montaditos” i no evitar que puga acabar-se amb un aldarull. Tot es preparava per al control absolut dels que hi circulen pel poble.

A les quatre entrades de Torrent hi van posar càmeres de vídeo in-terconnectades amb la central de trànsit d’aquesta ciutat gran, lloc on havien de controlar la fluïdesa dels vehicles a motor. Una fluïdesa que sols es controla quan els semàfors s’apaguen completament, com hem pogut comprovar aquestes darreres festes de falles i Setmana Santa. Mai no ha estat millor el trànsit rodat al nucli urbà del poble com quan no han funcionat els semàfors.

Dit això, el que cal plantejar-se ara és la necessitat d’apagar-los i fins i tot desmuntar-los. No els necessitem per a res. No és la primera vegada que es fa aquest

suggeriment des d’aquest indret del quinzenal, però els nostres polítics encarregats de la cosa pública reac-cionen com si escoltaren ploure. Xe; res de res i compte vint.

Ara la crisi arramblarà amb tot i no passarà res perquè els que ma-nen a Torrent, són els mateixos que hi ha a València i a Madrid (aquells de l’eix de la prosperitat). Gent que no té cap enfit en retallar fins l’extenuació i de posar-se a les or-dres del capital, de l’església catòlica i dels mercats. De tots els mercats

excepció feta del Mercat Municipal, lloc on, encara ara, no han pagat el poc aire condicionat muntat per passar l’estiu.

Arramblarà amb tot, com ja ho ha fet amb algunes càmeres de vídeo que havien de procurar més seguretat al trànsit i major control dels moviments ciutadans. Amb tot el que supose una inversió que no siga considerada d’interés particu-lar o per a qualsevol particular rela-cionat amb el PP.

Arramblarà, com ja ha arram-blat amb la cura i endreçament de les zones verdes, de la replega del fem reciclat, dels funcionaris díscols

que han arraconat a la Casa de la Cultura o als nous espais... també arramblarà amb la programació de cultura en valencià, on de 25 actes previstos a l’Auditori, tan sols la cin-quena part serà en el nostre idioma.

Aquesta crisi inventada i so-brevinguda, no deixarà cap titella amb el cap dret. Cap titella que no siga per a tornar a ofrenar noves glòries al partit en el govern. Noves glòries, un any més, fins que arria-brà el moment en que la gent del carrer arribe a una altra conclu-

sió i decidisca, per la força del seu vot, canviar d’aire. Perquè saben vostés?Que el que vivim ja ho co-neixem i ningú no tenim ganes de tornar 30 o 40 anys enrere, quan aquest poble el dirigia gent amb jaqueta blanca i camisa blava, com el pare de Beguer o el sogre de Pla-nells. Ara la crisi arramblarà amb tot, com a l’inici de la democràcia va tenir prou força per arramblar amb González Fresquet, el comandant, Soria o Amador. Sols cal demanar que no arramble amb l’enteniment, el seny i la dignitat de tanta gent com encara és conscient.

Ezequiel CastellanoPeriodista

Si usted sigue esta columna, seguro que no lo hace por la contundencia de mis palabras o la vehemencia que destilan mis escritos. Tampoco creo que lo haga por lo acerado de mis críticas o porque sea capaz de atizar a unos u otros con mayor acierto. Y es que debo confe-sarle que me da mucha vergüenza hacerlo y además soy bastante cobarde. Enseguida creo que si levanto un poco la voz, señalo algo que no me gusta o critico aque-llo en lo que no estoy de acuerdo, seré yo también pasto de otras críticas y un estúpido e incomprensible sentido del pudor me impide hacerlo, imponiéndome una for-ma de censura previa que aún no he sido capaz de ma-nejar. Me preocupa demasiado lo que piensen de mí. Es lo que tiene hablar de cosas y personas que conoce-mos y vemos prácticamente a diario. En ese sentido, considero mejores mis silencios que mis palabra.

Por eso siento admiración por aquellos que, tenien-do algo razonable que decir, no se preocupan dema-siado en si gustará o no, en si caerá bien en tal foro o en otro, o si a las altas esferas del pueblo les parecerá apro-piado. Y digo admiración porque aspiro, sencillamen-te, a poder desatarme de ese yugo que me impide ser franco y honesto con ustedes y no andarme con remil-gos . Como quiera que ya son cinco los años que llevo aporreando las teclas en esta página que me brinda La Opinión de Torrent, espero que no me cueste mucho más conseguirlo.

De esta manera me descubro ante el autor de al-gunas aleluyas –los versos que el día de Pascua son lanzados al aire en el Encuentro Glorioso–. Si usted pertenece a lo que irónicamente llamamos “el Torrent profundo” seguro que sabe quién se esconde bajo el seudónimo de Xip, padre intelectual de las mejores y más desternillantes críticas políticas, sociales, religio-sas y culturales de nuestro pueblo en forma de sencillos versos. Si no ha tenido la suerte de poder leerlas, le con-mino a que lo haga pues estoy seguro que quien escriba la historia de Torrent de finales del siglo XX y princi-pios del XXI no podrá hacerlo correctamente si no acu-de a esta suerte de hemeroteca folclórica local.

Ya dijimos en alguna ocasión que nadie es nadie en Torrent hasta que sale en una aleluya. Pero cada vez estoy más convencido de que si antes primero era la persona la que por su actuación tenía un nombre en Torrent y después se hacían eco de él las aleluyas, ahora las tornas han cambiado y sólo alguien llega a ser alguien en Torrent después de haber aparecido en las aleluyas de Xip. Tienen sus versos la capacidad de sintetizar, con la mejor de las ironías, cualquier acon-tecimiento torrentino, por grave o elevado que pueda resultar, hasta convertirlo en un chascarrillo sin por ello tener que recurrir a lo zafio, grosero o de mal gusto. Las mejores son comentadas en las tertulias de los días de pascua al calor de una buena paella entre amigos y conozco a más de uno que las colecciona y recoge como oro en paño. Y sí, amigos, lo reconozco. Esta columna sólo tenía un objetivo: Quiero que Xip me saque en un aleluya. A ver si el año que viene tengo suerte.

LA OPINIŌN DE TORRENT 3

oPINIÓN

El gran germà de Torrent se l’emportará la crisis

“XIP”

Arturo García CamposProfesor

CARRER MAJOR

VORA SÉQUIA

En una recent entrevista, Jordi Pujol pintava el retrat del que deuria ser el polític actual: format, valent, dient sempre la veritat, responsable i no pensant només en els interessos electorals. Bones pinzellades, però els fal-taria una, la mare de totes: el sentit comú.

El defineix el Diccionari com “la facultat que ens permet fonamentar tot judici sense caure ni en l’escepticisme ni en el dogmatisme”. És a dir, jutjar i actuar de la manera més obvia per al comú de la socie-tat. Però, el sentit comú, com deia Voltaire, no és gens comú. A esta reflexió arribava, fa uns dies, amb una coneguda política local després d’una improvisada ter-

túlia al carrer. Si s’aplicara (només) el sentit comú en cada acte que fem, la societat seria molt millor. I no es-tem parlant de polítics (que també) sinó de cadascú de nosaltres. Revisen, sinó, cada gest seu i comprovaran com, moltes vegades, l’egoisme, la vanitat o el destre-llat tenen més protagonisme en les nostres decisions que el sentit comú.

Pose un exemple. Es de sentit comú, en voltant de tirar un paper en terra, perdre uns segons en buscar la paperera més propera. Evitaríem així no destinar tants diners municipals en neteja viària. Un altre. Era lògic compatibilitzar el nostre servei de bicicletes de lloguer amb el de les poblacions del voltant. Obvíssim.

Però, on resideix el sentit comú? José Miguel Mar-tínez Castelló en el seu excel·lent article (com cada any) a la revista de Setmana Santa, traçant el perfil polític i pastoral de Benet XVI, conta que en la seua visita al parlament alemany, amb la seua veu tranquil·la i equà-nime, animava als polítics a repensar les motivacions ètiques i morals de les seues decisions. I la clau és tan simple com poc utilitzada: el èxit està subordinat al cri-teri de justícia.

Servir no ser servits.

EL XOCOLATER

EMPRESA EDITORA: TORRENT MEDIA S.L · DIRECTORA: MAMEN CASABAN DARIES · REDACCIÓN: Telefonos: 96 105 57 76 - Móvil: 627 604 169 · E-MAIL: [email protected] · Dirección: C/ Virgen de los Desamparados, 5-b · COLABORADORES Ezequiel Castellano, “Beni”, Arturo García Gil, Carles Puig, A. Tellez. · PUBLICIDAD Y DISTRIBUCION: Telefonos: 96 105 57 76 - Móvil: 627 604 169 · G. ALABAJOS - 656 683 989: E-Mail: [email protected]

Carles PuigPeriodista

Sentit comú

Page 4: 222-Primera quincena de abril 2012

1ª QUINCeNA De AbrIl · Número 222

POLÍTICAy Sucesos

La liquidación del presu-puesto de 2011 centró el debate del pleno ordinario de abril, que nuevamente se alargó hasta pasadas las cinco de la tarde. El grupo municipal Compromís ad-virtió que el presupuesto de 2012 no absorbe el rema-nente negativo de tesorería de 2011 tal y como observa la intervención municipal y que el Plan de Ajuste podría ser “tumbado” el ministerio. Sin embargo, el PP defiende que según determina el De-creto Ley 4/2012, la opera-ción de financiación prevé un período de carencia de dos años, por lo que comen-zará a amortizarse a partir de 2015, y sólo se contempla en estos momentos el pago de los intereses en el Plan de

Ajuste recientemente apro-bado.

El debate sobre la liqui-dación volvió a ser tecnicis-ta y dura en las acusaciones. Desde el PSOE no se creen las cifras ofrecidas por el equipo popular, “como in-dica el informe de inter-vención el resultado presu-puestario computa todos los ingresos y gastos inclui-dos los préstamos por tanto el remanente no es positivo sino negativo más si tene-mos que tener en cuenta el préstamo ICO de más de dos millones de euros, -es-petaba Campos- por lo que tendríamos un remanente negativo de más 2,5 millo-nes de euros, es decir hemos perdido dos años más para mejorar la economía de este Ayuntamiento”.

El concejal de presu-puestos, Jorge Planells ha defendido las cuentas mu-nicipales afirmando que en cualquiera de las magni-tudes que se quiera inter-pretar, el resultado ha sido siempre positivo. “El rema-nente del 2011 se reduce a algo más de 6 millones de euros lo que implica un re-sultado de 3 millones- Este es un criterio que ustedes han utilizado para azotar a este equipo de gobierno. Pero estas cifras son innega-bles y si aplicamos el prés-tamo ICO, en todo caso, el resultado sigue siendo de 287.000 euros, con lo cual el resultado de la liquidación no es tan descabellado”. Por ello, afirma Planells “tenien-do en cuenta los plazos de demora previstos en alre-

la oposición desconfía del Plan de Ajuste y advierte que no se ha incorporado a los presupuestos de 2012 el remanente negativo del año anterior como exige la ley

Torrent cierra 2011 con otra liquidaciónnegativa de más de 6,3 millones de euros

Entrevista a Victor González de Compromís

este estudiante de sociología es el Secretario local de Compromís Jove

10

4 LA OPINIŌN DE TORRENT

LA OPINIŌN, redacción

En el debate sobre la liquidación pre-supuestaria de 2011 el concejal de pre-supuestos ha recordado que Torrent finalizará el Plan de Ajuste en 2022 teniendo un equilibrio en sus cuentas Planells, ha aclarado que a pesar de haber una liquidación negativa de más de seis millones de euros, es menor que la del año anterior y “demuestra que se ha invertido la tendencia”. El concejal de presupuestos afirmó que “teniendo en cuenta los plazos de demora pre-vistos en alrededor de 900.000 euros” y desde el punto de vista contable los resultados del 2011 es un saldo positi-vo de 1.195.529,20 euros”. “Lo que está claro”, finaliza Planells es que, “desde

2011 se ha invertido la tendencia ne-gativa que hasta este momento venía arrastrando este Ayuntamiento.

Como explicó en el pleno de apro-bación del Plan de Ajuste, actualmen-te el Ayuntamiento de Torrent estaba pagando a sus proveedores a 242 días y en 2012 lo reduciremos a 150. Está pre-visto en 2013 volver a reducir los plazos de 150 a 120 días para llegar a 2016 a cumplir con lo exigido de 35 días”. El concejal Planells ha recordado a los partidos de la oposición que, “afortu-nadamente este Ayuntamiento no va a despedir a nadie para cumplir con este Plan de Ajuste como ha ocurrido en Al-bal, por ejemplo”.

Planells espera el equilibrio de las cuentas en el año 2022

PolÍTICA

Page 5: 222-Primera quincena de abril 2012

Número 222 · 1ª QUINCeNA De AbrIl

dedor de 900.000 euros” y desde el punto de vista contable los resultados del 2011 es un saldo positivo de 1.195.529,20 euros”.

Por su parte, Vicent Be-guer, deñ grupo municipal Compromís ha señalado que en el informe aportado por la Intervención munici-pal de día 21 de marzo, se re-coge un remanente negativo de tesorería periodificado de 8.807.307€, de los cuales el gobierno del PP solo recoge 2.271.000 en el presupuesto de 2012.Para Beguer, la jus-tificación dada por el conce-jal de presupuestos del PP, Jorge Planells, “no se ajus-ta a las recomendaciones de la Intervención Munici-pal, en su informe de 12 de marzo, sobre la aprobación definitiva del presupuesto de 2012”, Para Beguer esta situación obligaría a reha-cer el presupuesto con más recortes para que el Plan de Saneamiento no fuera re-chazado. Beguer también ha indicado que el Plan de Ajuste aprobado se ha inte-grado junto el Plan de Sa-neamiento 2009-2015, “un Plan que nunca ha cumpli-do el gobierno del PP de To-rrent y sobre el que tampoco se le ha dado información a los grupos de la oposición”.

recuperación del Pantanomedio Ambiente inicia los trámites para su puesta en valor de esta zona verde

06 Torrent, premio a la accesibilidadAmapro Folgado recogió el galardón de las manos de la reina Sofía

07

LA OPINIŌN DE TORRENT 5

PolÍTICA

El PP vota en contra de volver a investigar el accidente de metro de 2006

El pleno también ha debatido una serie de mociones presenta-das por la oposición y que finalmente han sido rechazadas. Tan-to PSOE como Com-promís han presenta-do sendas mociones instando a Generalitat a abrir una comisión de investigación inde-pendiente. Ambos par-tidos han recordado los hechos ocurridos durante el proceso de investigación. Final-mente los votos en contra del Partido Po-pular han desestima-do la moción.

Otro tema que se ha debatido ha sido la propuesta del PSOE para organizar en el Ayuntamiento cere-monias de bienveni-da a la sociedad o los también conocidos como “bautizos civi-les”.

Suplemento Especial

Verge dels Desamparats

Reserva tu publicidad antes del próximo 24 de abril

Page 6: 222-Primera quincena de abril 2012

1ª QUINCeNA De AbrIl · Número 222

A pesar de las interven-ciones tanto del Ayunta-miento como de la Confe-deración Hidrográfica del Júcar, responsable de esta zona, el barranco a la al-tura del barrio del Xenillet vuelve a estar lleno de es-combros y basura, incluso un vehículo aparece aban-donado en medio de esta zona verde.

Esta zona del térmi-no municipal siempre ha provocado conflicto entre el Ayuntamiento y la Con-

federación, organismo en-cargado de su manteni-miento. Desde 2009 se han realizado varias actuacio-nes en esta zona. Desde su paso por el Xenillet con el derribo de chabolas y cer-cados, pasando por el polí-gono industrial hasta llegar la barrio de Caracoles.

A pesar de los esfuerzos de las autoridades munici-pales y la Confederación, esta zona de Torrent vuel-ve a estar llena de escom-bros y basuras que han de-gradado esta zona verde de la ciudad, sobretodo a la entrada de Torrent desde Alaquàs i Aldaia. Al pare-cer la falta de conciencia-ción es la causante de este serio problema ambiental.

6

Desde la delegación de Me-dio Ambiente se han puesto en marcha los trámites para la intervención arqueológi-ca del Pantano. Un espacio al que se accede por el camino del Xorro entre el barrio Cara-coles y el Más del Jutge y que posee una gran riqueza como patrimonio histórico y que se encontraba totalmente aban-donado. El consistorio ha rea-lizado el estudio detallado del pantano y de su restauración y se encuentra a la espera del informe favorable de la Con-sellería de Cultura para poder llevar a cabo la consiguiente licitación y ejecución del pro-

yecto. Se trata de un azud para

el embalsado y encauzamien-to de las aguas del Barranc de l’Horteta destinado al riego de los campos de cultivo aguas abajo. Es un enclave con alto valor paisajístico y etnográfico enclavado en el curso fluvial del barranco. El grado de de-terioro de la presa y su aban-dono provoca la necesidad de restaurar éste espacio ya que presenta desprendimientos, oquedades y plantas enraiza-das. La importancia de este bien cultural radica en la pro-babilidad de que el Pantano fuera construido durante la época romana. En base a la

documentación de la Carta de Poblament del año 1248 el Pantano debe haber sido construido con anterioridad a la conquista o expulsión de los moriscos en la Comunitat.

Fuentes municipales afir-man que “hasta que no se rea-lice el proyecto de ejecución no podremos saber la fecha exacta de la construcción del pantano”. Dudas y probabili-dades que de momento que-dan en el aire hasta que el proyecto sea aprobado por la Consellería de Cultura y pue-da llevarse a cabo la interven-ción. Tras el primer estudio de la zona se baraja la posibi-lidad de que el pantano sea de

época romana porque forma parte del complejo hidráulico del Barranc de l’Horteta. Los otros dos elementos princi-pales de este sistema de riego fueron ya restaurados y se de-terminó su origen. En 2009 se llevó a cabo la intervención arqueológica de los Arquets de Dalt y dos años más tarde, ya en 2011, se intervino en los

Arquets de Baix dejando am-bos bienes culturales comple-tamente recuperados. Ahora, la intención es llevar a cabo las obras de restauración del Pan-tano como tercera pieza clave del antiguo complejo hidráu-lico. Un proyecto que además cuenta con la aprobación de la Confederación Hidrográfica del Júcar.

ENCLAVE TURÍSTICOEn los años 50 y 60 la pre-sa del Pantano fue un encla-ve turístico para los torrenti-nos y los pueblos adyacentes al municipio donde pasaban sus días festivos. La Semana Santa era una fecha clave en la que familiares y amigos se llevaban la mona de pascua y disfrutaban de los días prima-verales en este entorno. Pero los años y el abandono ha des-embocado en la pérdida total del valor de este espacio na-tural torrentino. La situación actual de la presa corre peli-gro por los desprendimientos durante estos años de aban-dono. Todavía se conserva la caseta donde se encuentran los elementos mecánicos que regulaban la entrada y salida de agua que deben restaurar-se.

Desde el Ayuntamiento de Torrent el objetivo es po-ner en valor el espacio como patrimonio histórico y cultu-ral además de devolver a los ciudadanos la posibilidad de disfrutar de la presa del Pan-tano como antaño. Durante la anterior legislatura el go-bierno popular puso en mar-cha un plan de rehabilitación y restauración del patrimonio histórico con el objetivo de re-cuperar el patrimonio cultural y poner en valor espacios del término de Torrent.

A este espacio se accede por el camino del Xorro entre el barrio de Caracoles y el mas del Jutge y fue zona recreativa en los 50 y 60

Medio Ambiente inicia los trámites para recuperar la zona del Pantano

El barranco vuelve a acumular basura

Cabe la posibilidad de que sea de la época romana

Compromís Jove organiza una ruta para denunciar la corrupción

meDIo AmbIeNTe

PolÍTICA

Compromís Jove, reciente-mente creado en su prime-ra asamablea ha puesto en amrcha una iniciativa, “bus corrumpte” cuya intención es realizar una “ruta turísti-ca” por los que consideran los mayores símbolos de la corrupción en la Comunidad Valenciana. El domingo 15 de abril saldrá de la estación del Norte de Valencia y reali-zará 4 paradas, la Ciudad de las Artes y las Ciencias por sus “sobrecostes exagerados durante su construcción”, la depuradora de Pinedo, epi-centro del caso Emarsa don-de “nos comeremos la mona” declara su secretario local, Víctor González.

Tampoco faltará la visita a Oropesa del Mar y el aero-puerto de Castellón, “así po-dremos ver como es el pri-mer aeropuerto peatonal del mundo”. El objetivo de esta actividad es “dar a conocer algunos de los casos más fla-grantes de desfilfarro en el País Valencià”. Durante la visita de este “bus turístic” a Oropesa del Mar acudirá el concejal de esta localidad por Compromís, Josep Lluís Ro-mero.

Tal y como explica el se-cretario local de Compromís Jove de Torrent, “el País Va-lencià esta lleno de estructu-ras inútiles, agujeros negros en nuestra economía que o bien, afectan al medio am-biente, o bien no se utilizan o son escenarios de casos de corrupción”. Víctor Gonzá-lez detalla el objetivo de esta ruta del “turismo negro” de la Comunidad, “hemos querido mostrar a los jóvenes como son y la realidad de estos es-pacios. No queremos que sean meras fotografías en los periódicos de cada día”.

Con esta actividad Com-promís Jove comienza a ca-minar tras la celebración de su primera asamblea el pasa-do 6 de abril con la presencia de los dos concejales del apr-tido, Vicent Beguer y Maria Herrada que dieron su apoyo a esta iniciativa. Su secretario local, Ricard Chulià, también formará parte de Compromís Jove de Torrent para apoyar la participación de los jóve-nes en la política local desde una alternativa más.

PolÍTICA

LA OPINIŌN, m.C

Imagen de la zona en los años 50 y 60 del siglo XX. Foto: A. Torrent

LA OPINIŌN DE TORRENT

LA OPINIŌN, m.C

LA OPINIŌN, redacción

Page 7: 222-Primera quincena de abril 2012

Número 222 · 1ª QUINCeNA De AbrIl

PolÍTICALA OPINIŌN DE TORRENT 7

El pasado 9 de abril la alca-desa, Amparo Folgado, re-cogió de las manos de la rei-na Doña Sofia el premio que lleva su nombre a la accesi-bilidad en los municipios. El municipio ha sido merecedor de este premio en la categoría de Ayuntamientos de entre 10.000 y 100.000 habitantes por la que recibirá una dota-ción económica de 15.000 euros financiada al 50% por el Real Patronato sobre Dis-capacidad y por la Fundación ACS. También ha sido pre-miado el Ayuntamiento de Valencia compartido con ca-rácter ‘ex aequo’ con el Ayun-tamiento de Vitoria-Gasteiz.

Amparo Folgado quiso ofrecer este premio al colec-tivo de personas discapaci-tadas de Torrent “Ellos han sido quienes nos han impul-sado a hacer una ciudad acce-sible, transmitiéndonos una sensibilidad especial que ha hecho que desarrollemos es-tas políticas de eliminación de barreras arquitectónicas”. Durante estos últimos cuatro años el consistorio torrentino

cifra en 5.500.000 euros la inversión realizada en adap-tación de aceras para perso-

nas con movilidad reducida. Un total de 60.000 metros li-neales de recorridos peatona-les practicables habilitados, lo que significa la adaptación de más de 500 calles del munici-pio. En ellas se han ejecutado un total de 800 vados peato-nales, lo que se conoce como rebajes de acera para minus-válidos.

Por este desarrollo de la

accesibilidad, el pasado mes de diciembre el Ayuntamien-to de Torrent recibió la noti-cia de que había sido premia-do con el Premio Reina Sofía a la Accesibilidad de Muni-cipios concedido por el Real Patronato sobre Discapaci-dad del Ministerio de Sani-dad. Ha sido en abril cuando en el Palacio de la Zarzuela se ha hecho entrega del premio.

el municipio ha sido merecedor de este premio en la categoría de Ayuntamientos accesibles de entre 10.000 y 100.000 habitantes

La Reina Sofía otorga el premio de accesibilidad al municipio de Torrent

El galardón está dotado con un premio de 15.000 euros

LA OPINIŌN, m.C

Entrega de premios. Foto: © Casa de S.M. el Rey / Borja Fotógrafos

Después de conocer los Presupuestos Generales del Estado, hemos descubierto que para el presi-dente del gobierno y su equipo, los valencianos no contamos. Haciendo un símil futbolístico, no es que el señor Rajoy nos considere de Segunda División, para él somos de Regional Preferente. En los PGE, hemos sufrido un recorte de más del 34% en la in-versión en nuestra comunidad. Estamos muy por debajo de la media nacional en inversión por habi-tante, ya que cada valenciano recibe 122 € menos de media que cualquier otro español.

En una época no tan lejana (cuando Zapatero era responsable hasta de la muerte de Manolete), las voces de los dirigentes del PP hubieran sido un cla-mor ante esta situación. Que si nos dan la espalda, que si son los presupuestos del paro… Ahora, sólo 100 días después, hablan de arrimar el hombro, de entender la situación y nos piden miremos por lo que es mejor para el conjunto de la nación.

En menos de 100 días han vivido una huel-ga general, han aprobado una reforma laboral que ha provocado que los derechos de los trabajadores involucionen a niveles casi preconstitucionales, han dejando todo el margen de maniobra y discreciona-lidad a la patronal, han recortado en políticas activas de empleo, educación, sanidad, en I+D+I…

Pero los despropósitos del PP no acaban aquí. Su último gran invento ha sido favorecer a los que defraudan a través de la amnistía fiscal. ¿Qué hará Fabra ahora? El presidente de la Generalitat contaba con 651 M€ de los fondos de competitividad y ahora sabe que no podrá disponer de ellos ¿Nos quitará hasta lo “bailao” con más recortes que ataquen a los más desfavorecidos?

¿Y qué hará el PP de Torrent? ¿Seguirá callando y sin reclamar la deuda histórica de la Generalitat con nuestra ciudad? ¿Reclamará todo lo que nos adeudan por asumir competencias impropias? ¿Será capaz de dejar a un lado su carnet de partido para defender los derechos de los torrentinos? Ahora es el momento de los grandes líderes y no tener mensajes diferentes dependiendo de si están en el gobierno o en la oposición. Llega el momento de ser líderes en Europa, de tener una Comunitat que lidere el arco del Mediterráneo y de que Torrent se convierta en una ciudad de referencia en nuestra comunidad, en nuestra nación y también en Europa.

En cambio, estos presupuestos sólo hablan de recortar, de arrodillarse ante Merkel, de ahogar más a los ciudadanos y no de lo que realmente importa: el futuro y la competitividad.

“No es la solución”Andrés CamposPortavoz PSPV-PSOE

El pleno del Ayuntamiento del pasado 2 de abril deba-tió la moción de Compro-mís que instaba al Ayun-tamiento de Torrent, en la línea de lo que aprobó el de Burjassot, con alcaldía de Compromís, de repro-bar la reforma laboral de Rajoy y declararse insumi-so en la aplicación de todas aquellas medidas que no implicaran un sobrecos-te económico legal para el Ayuntamiento y para el res-to de la ciudadanía.

La moción no prosperó porque fue rechazada con

los votos en contra del PP y la abstención del PSOE. En este sentido, Vicent Beguer, portavoz de Compromís, ha querido volver a desta-car que “esa reforma es el ataque más grave a los de-rechos de los trabajadores de la etapa democrática, que ha costado una huel-ga general y que, además,

será ineficaz, ya que no contribuirá a generar em-pleo, sino todo el contrario, tal como incluso reconoció el mismo Rajoy y la patro-nal”.

Así pues, Beguer ha re-flexionado que “tenemos la obligación moral de hacer todo lo que esté en nuestras manos, por poco que sea, a través de nuestro consisto-rio para garantizar los dere-chos de nuestros vecinos y vecinas”. “Así lo ha empeza-do a hacer el Ayuntamiento de Burjassot”, explica Be-guer, “con nuestro com-pañero Jordi Sebastià en

cabeza, y con el apoyo tam-bién del PSOE a esta inicia-tiva, hecho que contrasta con la decisión del grupo socialista en Torrent”.

Finalmente, Beguer ha recordado que Rajoy apro-bó una reforma laboral “mediante un decreto ley, que es la manera como el PP está gobernando Espa-ña, y, por tanto, aún no ha recibido la ratificación del Congreso de los Diputa-dos”. Así pues, “el PP y el PSOE de Torrent han im-pedido que Torrent se pu-siera del lado del empleo de calidad y del futuro”.

Compromís pide la insumisión del Ayuntamiento frente a la reforma laboral

PolÍTICoS

la moción presentada en el pleno municipal ordinario del mes de abril fue rechazada con los votos en contra del Partido Popular y la abstención del Partido Socialista

LA OPINIŌN, m.C

“Es un ataque brutal a los derechos de los trabajadores”

Page 8: 222-Primera quincena de abril 2012

1ª QUINCeNA De AbrIl · Número 222 8

PolÍTICA

La Policía Nacional ha des-articulado un grupo crimi-nal dedicado al tráfico de cocaína. En total, se han de-tenido a ocho personas, se han realizado seis registros en los cuales se han interve-nido 600 gramos de cocaína y 56 teléfonos móviles, entre otros efectos. Las investiga-ciones se iniciaron el pasado diciembre de 2011 cuando los agentes tuvieron conoci-miento de la existencia de un grupo de personas de origen colombiano y español asen-tados en Torrent que, al pa-recer, se dedicaban al tráfico de cocaína bajo la gerencia de negocios de ocio.

Durante la investigación, los agentes averiguaron que la organización estaba es-tructurada en tres escalones. El primer escalón formado por una pareja de origen sud-americano que, al parecer, serían los principales respon-sables y proveedores para el resto de los componentes, guardando la droga. En un segundo nivel, se encontra-ba una persona de plena con-fianza de la pareja, encarga-da de hacer de intermediaria con el tercer nivel, además de

dedicarse también a la distri-bución y venta mediante el contacto directo con los con-sumidores.

Finalmente, habría un último nivel, integrado por el resto de integrantes que se dedicaban a la venta de co-caína desde los dos locales de ocio. Entre los miembros de este último escalón, se en-contraría el propietario de los dos locales de ocio, que a su vez ejercía las funciones de cabecilla de este último es-calón. Seguidamente, se en-contraba otro miembro que regentaba uno de los locales y que se dedicaba al tráfico de, al parecer, cocaína a pe-queña escala tanto en los dos establecimientos como en las inmediaciones de su domici-lio cuando éstos estaban ce-rrados.

Los otros tres miembros ejercían funciones de cama-reros en los dos locales y co-laboraban en la venta. Uno de ellos también se dedicaba a la distribución de la sustan-cia estupefaciente en el local y, cuando estaba cerrado, a través de contacto telefónico con los supuestos comprado-res. En los registros, los agen-tes intervinieron 617 gramos de cocaína, 14.941 euros, 56 teléfonos móviles, la mayo-ría de ellos de alta gama, 46 tarjetas SIM, un coche, seis balanzas de precisión, varios rollos de alambre y tres orde-nadores portátiles. Dos de los detenidos, fueron puestos en libertad, no sin antes ser ad-vertidos de la obligación de comparecer ante el juez.

los agentes de la Policía Nacional han detenido a ocho personas y han realizado seis registros en la operación

Detenida una red que vendía cocaína en dos locales de ocio

LA OPINIŌN, m.C

La organización se estructuraba en tres escalones diferentes

Estaban siendo investigados desde el pasado mes de diciembre

Torrent se une a la Hora del Planeta

La capital de l’Horta Sud apagó el sábado 31 de mar-zo las luces de sus monu-mentos más emblemáticos para unirse a la campaña de movilización contra el cam-bio climático, “La Hora del Planeta” de WWF (World Wide Fund for Nature). Desde las 20:30 horas has-ta las 21:30, la Casa de la Cultura, la Torre y la Plaza Mayor permanecieron a oscuras y con el acompa-ñamiento de la música que ofreció en directo un cuar-teto de cuerda del Conser-vatori Professional de Mú-sica de Torrent.

La alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, junto con una amplia representación de la corporación munici-pal, estuvo presente en el acto mostrando su apoyo a la iniciativa. Este año han participado 140 países y en España han sido más de 160 ciudades las que se han sumado a la causa. Este acto reivindicativo viene celebrándose desde hace seis años. Cientos de mi-llones de personas en todo el mundo unen sus voces

contra el cambio climático apoyando la mayor campa-ña de sensibilización.

En 2011, más de 5.000 ciudades de 135 países apagaron las lu-ces de sus principales monumentos y edificios emblemáticos, envian-do así un claro mensa-je, los gestos simbólicos pueden generar grandes cambios si conseguimos un compromiso global durante todo el año. Ir “más allá de la Hora” fue el lema de esa última edición.

La campaña tomó entonces una nueva di-mensión invitando a los ciudadanos a ir más allá y adoptar medidas de ahorro energético du-rante todo el año. Fue el año de los pequeños y grandes compromisos para crear un modelo de vida más sostenible y respetuoso con el me-dio ambiente. Ahora en 2012 esta organización va más allá y platea nue-vos retos preguntando que serías capaz de ha-cer por el planeta.

meDIo AmbIeNTe

Durante una hora los principales edificios quedaron a oscuras

LA OPINIŌN, redacción

Imagen de uno de los locales precintados

Page 9: 222-Primera quincena de abril 2012

Número 222 · 1ª QUINCeNA De AbrIl

Los socialistas torrentinos han garantizado su cuota de poder tras respaldar con su apoyo al nuevo secretario ge-neral Ximo Puig. Los delega-dos de Torrent encabezados por Severino Yago consi-guieron que “se les tuviera en cuenta” como reprocharon abiertamente a Alarte. El ex -alcalde Jesús Ros estará al frente de la secretaría interge-neracional, una de las 24 que

coordinarán la acción políti-ca en une ejecutiva duplicada hasta los 69 miembros para intentar aglutinar las diferen-tes familias del partido.

El ascenso de Romeu como portavoz y como po-sible candidato al 2015 sitúa también al secretario gene-ral local de Torrent, Andrés Campos, en mejor posición visto el apoyo incondicional del portavoz socialista de To-rrent y de varios de los miem-

bros de su equipo. El resulta-do del XII Congreso de País Valencià hace ganar cuota de poder a Torrent dentro del partido pero sin exageracio-

nes ya que ningún torrentino estará entre los puestos clave de la organización del PSPV.

El resultado también per-mite a Campos respirar con más tranquilidad de cara al congreso Local en el que de-berá enfrentarse a una oposi-ción interna latente que tras este varapalo a Mata es po-sible que prefiera aguardar. Y es que el ganador del últi-mo congreso del PSPV fue Ximo Puig, alcalde de More-lla y ahora Secretario General de los socialistas valencianos. Con un acuerdo, que incluye al neolermismo, los seguido-res de Leire Pajín, los cisca-ristas y los afines a Francesc Romeu, el alcalde de More-lla, a la segunda oportuni-dad, consiguió el respaldo de 321 delegados frente a los 179 que optaron por la continui-dad de Alarte. Se registraron 24 votos en blanco.

En Torrent, los votos fue-ron para Mata, Puig y Ro-meu quedando Alarte sin avales en la agrupación de Torrent. La derrota de Alar-te era más bien una cróni-ca de una muerte anunciada llena de reproches, entre los que se encontraban los de la agrupación socialista de To-rrent. En su discurso como candidato, Ximo Puig apeló a la necesidad de «revivir el socialismo valenciano» y se mostró partidario de lideraz-gos corales con «direcciones compartidas en las que estén los mejores».

Jesús Ros formará parte de la ejecutiva de Ximo Puigel ex-alcalde coordinará la secretaria intergeneracional en una ejecutiva duplicada para aglutinar los apoyos

Imagen de archivo de Andrés Campos y Jesús Ros

“Hemos conseguido que se nos tenga en cuenta”

PolÍTICALA OPINIŌN DE TORRENT 9

LA OPINIŌN, m.C

Desde el Partido Popular de Torrent queremos compartir con todos los torrentinos y torrentinas, pero especialmente con el colectivo de personas discapacitadas de Torrent, el honor de que nuestra ciudad haya sido premiada por el Real Patronato sobre Discapacidad con el Premio Reina Sofía a la Accesibilidad Universal de Municipios entre 10.000 y 100.000 habitantes.

El pasado lunes recibió nuestra alcaldesa, Ampa-ro Folgado, de manos de Su Majestad la Reina Doña Sofía, el Premio que acredita a nuestra ciudad como accesible. Para nosotros es un orgullo y un motivo de satisfacción que a nivel nacional se haya premiado la apuesta de los gobiernos del Partido Popular en Torrent durante los últimos casi cinco años, por eli-minar las barreras arquitectónicas de la ciudad.

Con una inversión de 5,5 millones de euros, han sido adaptadas a personas con movilidad reducida un total de 60.000 metros lineales, siendo más de 500 las calles que han sido adaptadas con unos 950 vados peatonales. Pero no solo ha sido la apuesta por reducir barreras en las aceras sino que también se han instalado semáforos con señales acústicas para personas invidentes con mandos a distancia, además de haber puesto en marcha el primer Centro municipal de atención a minusválidos en la calle La Marina.

Sin duda, es todo un estímulo y un espaldarazo a nuestra política en Torrent. Algo que nos anima a seguir trabajando en este sentido y seguir apostando por hacer que las calles de Torrent sean totalmente accesibles. Durante las últimas semanas, el gobier-no del PP en Torrent está adaptando más aceras a personas con movilidad reducida en las calles del barrio Caracoles y Camí Reial. Nuestra intención, es continuar con este plan en actuaciones futuras y en los barrios que todavía no están adaptados.

Ante el desprestigio en que ha caído la clase po-lítica en nuestro país, provocada en gran parte por los propios políticos, comprobar como, cuando hay voluntad y la política se pone al servicio de las necesi-dades de los ciudadanos y, en este caso esas políticas suponen mayor libertad y movilidad, para tantas personas que encuentran barreras que les impiden ser libres. Es un motivo de sentirnos satisfechos y por eso quiero felicitar a todas las personas que nos han ayudado a ser más sensibles y a trabajar por este colectivo tan importante de ciudadanos.

Enhorabuena a todos

El pasado sábado 31 de marzo, Nuevas Generacio-nes Torrent organizó una visita por algunos de los principales elementos que conforman el patrimonio más representativo de la ciudad. Entre ellos, la Igle-sia Arciprestal de la Asun-ción, la Torre, la Creu de Pere Mora o el Museu Co-marcal.

Un matinal de visitas con el objetivo de dar a co-nocer a los jóvenes de To-rrent parte del patrimo-nio cultural e histórico de la ciudad. Conociendo las

peculiaridades de su cons-trucción, creación o insta-lación, así como parte de su historia. Esta actividad está enmarcada dentro de la campaña de Nuevas Ge-neraciones para 2012, de-nominada “tomamos la ini-ciativa”.

El Presidente local José Vicente Gallego ha valorado la actividad como muy inte-resante, “la jornada nos ha servido para conocer parte del patrimonio de nuestra ciudad, monumentos que estamos acostumbrados a ver todos los días pero que ahora conocemos mejor”.

Nuevas Generaciones del PP organiza una ruta turística para conocer Torrent

PolÍTICA

el objetivo de “Coneixes Torrent?”, dar a conocer el patrimonio cultural y arquitectónico de la capital de l’Horta Sud y se enmarca dentro de la campaña “tomamos la iniciativa”

LA OPINIŌN, m.C

“Torrent accesible”Jose Fco. GozalvoSecretario local del PP

Page 10: 222-Primera quincena de abril 2012

1ª QUINCeNA De AbrIl · Número 222 10

PolÍTICA LA OPINIŌN DE TORRENT

L’amnistia aprovada evidencia el fracàs en la lluita contra el frau fiscal com a conseqüència d’haver-se centrat en comprovar a qui ja decla-ra i no a investigar els fets ocults o no declarats. En este context, no hi ha dubte que el beneficiat de tal situació és qui es queda alié als controls de l’Administració, conscient que sense una com-plexa labor d’investigació quedarà al marge dels circuits de control.

Al contrari, qui complix amb les seues obli-gacions fiscals suporta una desproporcionada pressió fiscal indirecta i una càrrega fiscal global excessiva. En este àmbit, una amnistia és una bur-la als que han complit amb les seues obligacions, una decisió èticament reprovable i un greuge per als qui col·laborem en el compliment de les obliga-cions tributàries.

I no hi ha cap altra alternativa? Sí, la lluita contra el frau. No obstant això, és cert que men-tres l’amnistia fiscal proporciona ingressos a curt termini, els resultats de la lluita contra el frau són a llarg termini. La regularització voluntària aprova-da pel govern seria més acceptable si s’articulara, per exemple, per mitjà d’una fórmula utilitzada fa ja alguns anys: la subscripció de deute públic especial amb venciment a llarg termini i a tipus d’interés zero o molt baix; subscripció, això sí, amb la finalitat que l’Administració obtinga els recursos necessaris per a reduir el dèficit i injectar liquiditat a la nostra economia, en concret, a pimes i a parti-culars que han complit amb les seues obligacions.

En este sentit, una regularització al tipus del 10%, molt per davall del tipus mitjà efectiu en el IRPF, que no obligue a més a repatriar els diners no declarats és, sense més, injustificable. Però, hi ha altres alternatives extraordinàries per a augmentar els ingressos? Sí. Promoure un acord amistós en els nombrosos expedients que estan pendents de resolució en via economico-adminis-trativa o en la jurisdicció contenciós-administra-tiva; acords, segurament, selectius i no generals. I, per què no, arribar també a acords selectius en expedients en fase administrativa de gestió i re-captació.

En este sentit, i a pesar de l’excepcionalitat del moment, un estat en què s’han aprovat ja tres regularitzacions voluntàries, sense comptar la de l’any 1977, i en el que la conflictivitat tributària augmenta, és un estat en què alguna cosa falla. Entre altres coses, una molt important: la lluita contra el frau fiscal. Si la renuncia a investigar la fa un govern amb poc més de cent dies, és tota una declaració d’intencions.

Víctor González Medina és torrentí, viu al voltant de la Font de les Granotes, estudia Sociologia i fins no res treba-llava a l’aeroport de València. Te 21 anys, simpatitzant de Compromís comença a mili-tar en setembre 2011. Des de fa poques setmanes és el nou secretari local de Compromís Jove en Torrent. Compromís Jove Torrent ha començat va celebrar la seua primera assem-blea fa un parell de set-manes.. Els nostres objectius estan vinculats a Compromís. Però amb Compromís Jove volem injectar la nostra ener-gia, les nostres ganes de fer coses, el canvi, en definitiva el que pot aportar la gent jove. Som una nova generació que esta patint una crisi quasi des de la nostra formació intel.lectual. Aleshores som una joventut indignada de forma-ció i per això volem tindre veu dins del nostre partit.

La primera activitat que s’ha organitzat ha se-gut el “bus de la corrup-ció valenciana”... L’hem organitzat per a tot l’àmbit del País Valencià. Farem una ruta del turisme negre del País Va-lencià que per desgracia tenim molt. Anirem a la Ciutat de les Arts i de les Ciències, a la de-puradora de Pinedo, Oropesa del Mar i a l’aeroport de Caste-llò a menjar-se la mona i vo-lar el catxerulo. I crec que per ara és l’únic que va volar, això i els falcons.

El seu partit va dema-nar que l’Ajuntament es presentara com acusació en el cas Emarsa que el PP va rebutjar... El poble valencià és molt complidor, abans es lleva el pa de la boca per a poder pagar els seus re-buts però quant se’n adona que en els seus diners paguen joies, viatges de luxe i fins i tot prostitutes és un escàndol que el poble valencià no pot per-metre i esta tenint una actitud molt positiva

Els partits de l’oposició estan duguen endavant una campanya

en contra de la nova taxa de la TAMER... No podem permetre que els ciutadans paguen una taxa de 2012 en els seus rebuts de l’aigua de

2011. El PP pot dir que és una errada però les errades no es poden permetre i si damunt provoquen el recaptament de diners del poble, jo crec que furt és la paraula que més es pot ajustar a aquest cas.

L’Ajuntament ja ha aprovat el Pla Ajust per poder pagar als seus pro-veïdors amb l’abstenció de l’oposició... Compromís es va abstindre perquè aquest pla en el fons va destinat a pa-gar els deutes pendents amb PYMES i autònoms, encara que si haguera segut este el seu objectiu haguérem vo-tat en contra per què és un Pla d’Ajust que no s’ajusta a la realitat de Torrent. Aquest pla és allargar el Pla de Sane-

jament 2009-2015 i ja estem en 2012 i encara no s’ha com-plit cap punt d’este pla que ja es va remodelar en el seu mo-ment. Aleshores, per que hem de creure quant no ens han donat cap motiu?

Creu el seu partit l’objectiu de dèficit zero del PP del 2015? No anem a fer un acte de fe. Per què hem de creure quant no ens han donat motius per a creure amb l’hospital i en el soterra-ment del metro? Des de 2008, primer any de govern complet del PP tenim 22 milions de euros més de forat. Per actes de fe la Setmana Santa però en els comptes no.

Amb la liquidació de 2011 s’ha produït una baralla de números en-tre l’equip de govern i l’oposició... El PP vol donar una imatge de que tot va be, saben molt be fer populisme i no volen respondre a una rea-litat de la que Compromís és conscient. Eixe és el problema que tindrà sempre el PP. Mai ens anem a trobar d’acord en cap tema perquè no volem la sinceritat com a mitjà de co-municació.

La vaga general del 29M no va tindre massa repercussió en Torrent... Però açò no vol dir que la gent esta a favor de la Reforma La-boral. Els treballadors no han fet vaga perquè tenen contrac-tes molt precaris, temporals i tenen por de perdre el seu lloc de treball. Desde Compromís ens declarem insubmisos. Que el PP vote en contra, tots sabem quina és la seua doctri-na però l’abstenció del PSOE no l’entenem. Només volem donar entendre que no volem complir aquesta reforma que ataca els treballadors.

L’equip de govern va ampliar el servei de To-rrentbici... Nosaltres sem-pre estem a favor d’este tipus d’iniciatives de transport sos-tenible. Però esta fet mala-ment des de el seu origen. Si volem agafar una bicicleta a les portes de l’Ajuntament fins altre lloc de la ciutat no hi ha cap carril-bici.

Per Víctor la TAMER és un atac als torrentins i opina que creure en les promeses del PP és fer un acte de fe que Compromís no va fer

“No podem creure en els comptes del PP perquè no ens han donat cap motiu”

LA OPINIŌN, m.C

Foto: Víctor González durante la entrevista

Víctor González Medina, Secretari local de Compromís Jove

“El Pla d’Ajust és allargar el Pla de Sanejament que no s’ha complit”

“Els treballadors no han fet vaga perquè tenen por”

“Ajustede cuentas”Vicent BeguerPortavoz BLOC-Compromís

Page 11: 222-Primera quincena de abril 2012

Número 222 · 1ª QUINCeNA De AbrIl LA OPINIŌN DE TORRENT 11

El Ayuntamiento ha pues-to en marcha, a través de la empresa municipal Nous Es-pais, un convenio de colabo-ración con el Colegio de Abo-gados de Valencia, con el fin de prestar un servicio jurídi-co gratuito de atención a los ciudadanos de Torrent con problemas desahucios. Este servicio lo prestarán de forma gratuita abogados en ejerci-cio pertenecientes al ICAV en las dependencias municipa-les de Nous Espais.

La atención jurídica ten-drá como objeto la media-ción y la intermediación con la finalidad de evitar la vía ju-dicial contra los ciudadanos de Torrent que no pueden afrontar créditos de adquisi-ción o arrendamiento de vi-viendas. La concejal de Ur-banismo, Marisa Martínez, ha señalado que “con esta medida, Nous Espais será el lugar al que podrán acudir estas personas en situación de desamparo con el objetivo de intentar paliar este drama social’.

Con este Convenio de colaboración, firmado el pa-

sado 21 de marzo, Torrent se sitúa como el municipio pionero en llevar a cabo esta iniciativa. Aclaran que llevan

trabajando en esta iniciativa desde el 9 de marzo, de for-ma anterior a la moción pre-sentada por el PSOE en la

que exigían al consistorio que mediara en este aspec-to. Para la concejal de Urba-nismo, Marisa Martínez, “la moción del PSOE está plaga-da de incongruencias y pro-puestas populistas irrealis-tas”. La edil, se refiere así a la propuesta socialista de desti-nar inmuebles municipales a las personas que atraviesan esta situación”.

Esta empresa municipal ha firmado un convenio con el Colegio de Abogados con el fin de prestar un servicio jurídico gratuito de atención a los torrentinos

Nous Espais mediará en los casos de desahucios de personas sin recursos

Nous Espais ofrece atención gratuita en casos de deshaucios

LA OPINIŌN, m.C

La nueva regidora de urbanismo, Marisa Martínez, en el pleno municipal

LA UMT y FAVBUR donan alimentos

El Punto de Alimentos ha recibido los 800 kilos de comida que la Unión Mu-sical gracias a la colabo-ración con la Federación de Asociaciones vecinales, barrios y urbanizaciones (FAVBUR). Esta donación consiguió reunir en la pa-sada Gala Lírica de Navi-dad, leche, aceite, arroz y crema de cacao entre otros productos para ayudar a las familias menos favore-cidas del municipio.

La regidora de Bien-estar, Pilar Vilanova, jun-to con los representantes de FAVBUR y de la UMT,

han acudido a formalizar la donación al centro. Foto: A.Torrent. También la base del Ejército del Aire situa-da en el Vedat han promo-vido la recogida de alimen-tos para donarlos al Punto de Alimentos.

Más de 700 kilos han sido entregados donde el comandante de la base aérea de Torrent, To-más Lahuerta, ha acudido acompañado por las Fa-lleras Mayores de Torrent, Inma García e Irene An-dreu. La concejal de Bien-estar Social, Pilar Vilanova, ha querido acercarse a la entrega de alimentos.

SolIDArIDAD

LA OPINIŌN, redacción

Ambas organizaciones han logrado reunir 8 toneladas de alimentos

Gracias a un convenio con el colegio de abogados

La asociación Col.lectiu So-terranya ha puesto de ma-nifiesto una vez más, los problemas existentes en las comunicaciones en bi-cicleta entre Torrent y la zona norte de la comarca de l’Horta Sud y que supo-ne “el aislamiento del la ca-pital de l’Horta con otras importantes poblaciones de los alrededores”. Según comentan desde el colecti-vo que, “sea por la crisis o por un cambio de mentali-dad, lo cierto es que cientos de ciclistas pasan cada día

el puente sobre el barran-co de Torrent que comuni-ca esta ciudad con Alaquàs, Aldaia y Xirivella”.

Como aseguran desde Soterranya, “en una sola mañana hemos contabili-zado 208 personas que han cruzado el puente con sus bicicletas, en su mayor par-te por la acera ya que cru-zarlo por el asfalto es poco menos que un suicidio te-niendo en cuenta la velo-cidad a la que circulan los coches en ese punto”. La solución para Soterranya es sencilla. “Tan solo se trata-

ría de aprovechar la acera situada a la derecha en di-rección salida de Torrent , señalizarla, preparar una pequeña rampa de acceso y otra de salida y de esta ma-nera por un lado darle con-tinuidad con una ciclocalle en la calle Xocolaters que una el puente con la ciu-dad.

Así, explican desde el colectivo, se evitaría el ul-timo y peligroso tramo de la calle Gómez Ferrer has-ta la rotonda de la calle Va-lencia y por otro cruzando el Camí del Alter y conec-tando el puente con la ace-ra por donde circulan las bicicletas hasta alcanzar el carril bici de l’Albereda de les Autonomies de Alaquàs y de esta manera quedar unidos por carril bici con la zona norte de la comarca, con Alaquàs, Aldaia o Xiri-vella. La acera de la izquier-

da quedaría para uso exclu-sivo de los peatones”

En este punto Sote-rranya ha querido llamar la atención en algo que han venido reclamando desde hace años, “la señalización de los carriles bici,” pues como indican, “aunque la acera que discurre desde la salida del puente hasta la entrada del término muni-cipal Alaquàs está pintada de rojo y es utilizada por las bicicletas, en ella no existe una sola señal que indique que puedan hacerlo, dejan-do de esta manera la carre-tera como única alternativa cuando en su mayoría de trayecto tiene la anchura suficiente para ser utiliza-da por peatones y ciclistas”. Por último, la asociación ha recalca la mínima inversión que supondría la señaliza-ción del ciclopuente y los beneficios que tendría”

Soterranya pide la señalización de un ciclopuente que una Torrent con el norte

ASoCIACIoNeS

Según informa este colectivo cientos de ciclistas pasan cada día el puente sobre el barranco de Torrent que comunica la ciudad con Alaquàs, Aldaia y Xirivella

LA OPINIŌN, m.C

Page 12: 222-Primera quincena de abril 2012

1ª QUINCeNA De AbrIl · Número 222 12 LA OPINIŌN DE TORRENT

VEÏNAT

Con un sol reluciente en el cielo, miles de torrenti-nos se acercaron a la Plaça Major para celebrar el En-cuentro Glorioso. Un año más, decenas de palomas volaron al aire entre mi-les de aleluyas salidas de la Carxofa para anunciar la resurrección de Jesu-cristo. Torrent volvió a retroceder de nuevo cin-co siglos para recordar las visitas de la Virreina Ger-mana de Foix.

Cerca de dos mil co-frades de l6 de las 17 her-mandades acompañaron a la Reina del Encuentro, Conchín Gómez, de la her-mandad del Divino Costa-do, para anunciar la bue-

na nueva del triunfo de la vida frente a la muerte.

Siempre sonriente, Conchín Gómez comen-zó a bajar desde el anti-guo convento de Monte-sión hasta la Torre entre el público, acompañada de sus dos camareras y quin-ce pajes que sostenían los seis metros de cola del vestido. El sol y las vesti-mentas de las hermanda-des de Torrent llenaron de color el centro histórico de la ciudad en el que predo-minaron el azul y blanco de la hermandad protago-nista este año del acto más importante de la Semana santa torrentina.

Sobre las diez de la mañana llegaba a la Plaça Major la Virgen ya sin el

manto negro para encon-trarse con la imagen de Jesucristo. Bajo la Carxo-fa, que este año estaba si-tuada justo frente a la To-rre, se escuchó el anuncio de la resurreción.

En ese momento se oyeron las palabras de Conchín gritando el tra-dicional “Alegría, Alegría, Alegría” estallando de re-pente un estruendoso so-nido de tambores, corne-tas y cohetes que dejaron al descubierto las cabezas de las vestas tapadas du-rante toda la semana de pasión. Al mismo tiempo sobrevolaban la plaza de-cenas de palomas y miles de aleluyas o papelitos de colores. Inmediatamente la Reina ha entregado el

Tras unos días en el que el tiempo obligó a suspender y acortar procesiones el sol fue el protagonista durante el Domingo de resurrección que cierra el calendario

El Encuentro Glorioso brilla el Domingode Resurrección la lluvia de la semana

Indulto de un preso de Les Set Paraules

esta joven hermandad indultó un preso durante su traslado

14

LA OPINIŌN, m.C

y sociedad

Azul y oro. Estos han sido los colores ele-gidos por Conchín para confeccionar el traje de Reina del Encuentro que lució el pasado domingo de Gloria. El traje confec-cionado en seda blanco roto con broca-dos en oro y una capa de terciopelo azul de 6 metros de largo por 3 de ancho con un bordado artesanal está inspirado en el siglo XVIII. Una larga capa que portaron 15 pajes, niños y niñas de entre 4 y 5 años que acompañaron a la Reina en su recorri-do hasta el Encuentro Glorioso a los pies de la Torre. El proceso de elaboración del traje ha sido seguido muy de cerca por Conchín, su madre y las madres de las camareras que han decidido en todo mo-

mento los detalles. La modista torrentina, Reme Ortí, repite como diseñadora del traje de la Reina del Encuentro ya que en 2010 elaboró el de Celia Fabià. Reme ha ido plasmando en la tela las directrices marcadas por Conchín durante un año de proyecto ayudada por tres mujeres más, su hermana, su madre y su cuñada. “Ha sido un trabajo en el que me he sentido muy arropada tanto por mi familia como por las madres de la reina y de las cama-reras, ha sido muy fácil trabajar con ellas porque hemos trabajado en equipo”, afir-ma Reme. Además, Conchín ha decidido aderezarse con las llamadas “polcas” que pertenecían a su abuela para el gran día.

Conchín luce un traje con una cola de seis metros de larga

eN ProFUNDIDAD

Page 13: 222-Primera quincena de abril 2012

Número 222 · 1ª QUINCeNA De AbrIl

banderín blanco al pá-rroco para el Cristo Re-sucitado. En ese mo-mento ha recibido la felicitación de la alcal-desa de Torrent, Ampa-ro Folgado; el presiden-te de la Junta Central de Hermandades de la Semana Santa, José Vi-cente Yago; el Hermano Mayor Supremo, José Manuel Alejandro Ibo-rra, miembros de la cor-poración municipal, fa-miliares y amigos.

Con ritmo de Mar-cha Real, los cofrades descubiertos de todas las hermandades se han dirigido a la Plaza de la Iglesia donde han escol-tado a la Virgen, la Reina del Encuentro y el Cris-to Resucitado acompa-ñado de la Vera Cruz, que vestidos totalmente de blanco han tocado al unísono para celebrar la resurrección del salva-dor antes de entrar en la Arciprestal.

Tras la misa, Con-chín, acompañada de sus camareras y pajes ha acudido al Ayuntamien-to para firmar en el libro de honor. La herman-dad del Divino Costado ha celebrado una comi-

da en el Museo de la Se-mana Santa con las au-toridades en este año tan importante para esta jo-ven cofradía nacida en 1989.

CINCO SIGLOSConchín Gómez ha teni-do este año el privilegio de representar a Doña Germana de Foix, vi-rreina de Valencia y es-posa del rey Fernando el Católico, quien según cuenta la tradición visi-tó en diferentes ocasio-nes la ciudad y presidió el Encuentro Glorioso de la Virgen con Jesús Re-sucitado a principios del siglo XVI.

Esta figura hace es-pecialmente singular la Semana Santa de To-rrent, declarada fiesta de Interés Turístico au-tonómica hace tres años. El Domingo de Resu-rrección se acercan has-ta Torrent visitantes de todos los puntos de la Comunitat a contemplar uno de los momentos más especiales de la Se-mana Santa torrentina. Todos los actos de la Se-mana Santa han conta-do con una gran afluen-cia de público.

Celebración del Santo entierrolas 17 hermandades desfilaron en la procesión tras la anulación de 2011

15 la lluvia fue la protagonistael mal tiempo fue el protagonistas en Semana Santa

15VeÏNAT

LA OPINIŌN DE TORRENT 13

Page 14: 222-Primera quincena de abril 2012

1ª QUINCeNA De AbrIl · Número 222 14

VeÏNAT LA OPINIŌN DE TORRENT

La Semana Santa de To-rrent de 2012 ha vivido un momento único hasta la fecha. Por primera vez, una hermandad de To-rrent realizaba el indulto de un preso. La German-dat de les Set Paraules i Crist del Perdó, fundada en 2003, fue la encarga-da de dar la libertad a un vecino de Valencia, encar-celado en Picassent. Tras dos años de intensas ges-tiones, esta joven herman-dad ha conseguido indul-tar uno de los 16 presos que cada año reciben la li-bertad durante la Semana Santa.

Alrededor de medio millar de personas acudie-ron a contemplar el pri-mer indulto de la Semana Santa torrentina que tuvo lugar la noche el Martes Santo durante el traslado del paso del Crist del Per-dó. La hermandad comen-zó a procesionar desde la calle San Tomás e hizo su primera parada en la igle-sia de la Asunción, donde tuvo lugar una breve ce-remonia de la palabra y donde les esperaba el pre-

so acompañado por el pá-rroco de la Arciprestal.

Tras el acto litúrgico, la procesión siguió su re-corrido habitual hasta las puertas del Ayuntamien-to. Allí les esperaba la de-legada del gobierno, Paula Sánchez de León, la alcal-desa, Amparo Folgado, junto a autoridades de la JCHHSS y la Reina del Encuentro, Conchín Gó-mez y miembros de la cor-poración municipal. Pau-la Sánchez de León fue la encargada de leer el docu-mento que otorgaba la li-bertad al preso.

Tras la lectura del in-dulto, el presidente de Les Set Paraules i Crist del Perdò, Joan Batiste Payà, fue el que liberó al preso de sus cadenas que portó desde La Asunción has-ta el Ayuntamiento. Tras fundirse en un fuerte abra-zo, el preso, ya libre, pro-siguió el traslado portan-do sus cadenas, esta vez, como ofrenda a la imagen del Crist del Perdò hasta las puertas de la parroquia de San Luís Bertrán.

Ya en su interior y ante la presencia de todos los componentes de la her-mandad, fue invitado a formar parte de esta jo-ven cofradía que ha con-seguido un hito en la Se-mana Santa torrentina, declarada Fiesta de Inte-rés Turístico Autonómico y que ahora tiene un mo-tivo más para acercarse a conocerla.

la delegada del gobierno, Paula Sánchez de león, fue la encargada de leer el texto con el que el preso obtuvo su libertad gracias a esta hermandad

La germandat de Les Set Paraules indulta un preso por primera vez en TorrentLA OPINIŌN, m.C

“El indulto da sentido a nuestra hermandad”Con estas palabras defi-ne, Joan Batiste Payà, el indulto que su herman-dad, Les Set Paraules i Crist del Perdó consiguió el pasado Martes Santo durante su acto proce-sional. “Este indulto”, de-clara Payà, “escenifica y da sentido a nuestra her-mandad y los dos años de trámites y papeleo han merecido la pena”. Como relata su presiden-te, “desde que fundamos esta hermandad ya tenía-mos en mente conseguir indultar un preso durante nuestra Semana Santa y con constancia y esfuer-zo lo hemos logrado, son muchas llamadas, pape-les y gestiones”.

Y es que el camino hasta conseguir poder indultar un preso no es fácil, “solo se indultan al año 15 o 16 presos y uno de ellos ha sido en Torrent, ”comenta Payà. Para que un preso pue-de ser indultado no debe haber cometido delitos de sangre o violencia de cualquier tipo y “es el propio interesado el que acepta que en su nombre la hermandad comience el proceso”, aclara Joan Batiste. Un hito en la his-toria de Torrent.

Page 15: 222-Primera quincena de abril 2012

Número 222 · 1ª QUINCeNA De AbrIl

VeÏNATLA OPINIŌN DE TORRENT 15

Torrent celebró con norma-lidad la procesión general del Santo Entierro. La sus-pensión del año pasado y el buen tiempo después de una semana de lluvias hizo que más de dos mil cofrades par-ticiparan este año de la pro-cesión más importante de la Semana Santa torrentina. Miles de torrentinos salieron a la calle para presenciar los más de veinte pasos y tallas, algunos con casi cien años de historia.

Con el cielo estrellado y luciendo la luna llena comen-zaron a salir los pasos desde el Museo de la Semana San-ta. El primero en hacerlo fue la Santa Cena con la presen-cia de las Falleras Mayores de Torrent, Inma García e Irene Andreu. Como es habitual, las hermandades de Cristo de Medinacelli, el Santo En-tierro y Virgen de los Dolores fueron las más seguidas por los fieles que hacían alguna promesa.

En el recorrido también se pudieron ver tallas muy va-liosas y de gran valor como el Crist del Perdò o el Cristo de la Buena Muerte. En el cami-

no también se cantaron sae-tas en la calle Santo Tomás que emocionaron a los cofra-des y costaleros del Cristo de Medinacelli. La noche acabó con el paso del Santo Sepul-cro portado a hombros por 48 costaleros con el Cristo y, retrasados más de cincuen-ta metros detrás, la Virgen de los Dolores seguido de la curia y parte de corporación municipal, encabezada por la

alcaldesa de Torrent, Ampa-ro Folgado, acompañada por la consellera de Educación, María José Catalá. También estuvieron presente todos los concejales populares, el por-tavoz socialista, Andrés Cam-pos, y parte de sus concejales. No estuvo presente el porta-voz de Compromís ni nadie de su grupo municipal.

Todavía está en la me-moria la suspensión del

año pasado debido a un intenso aguacero que sor-prendió a las cinco prime-ras hermandades en pro-cesionar. Finalmente la Junta de Hermandades decidía suspender la pro-cesión más importante de la Semana Santa. Lle-vaban salidos cinco pasos cuando la hermandad de Cristo ante el Sanedrín tuvo que dar media vuel-

la inestabilidad meteorológica, protagonista de esta Semana Santa, respetó el acto más multitudinario de los que se celebran en Torrent el Viernes Santo

El Santo Entierro recupera la normalidad tras anularse la procesión el año pasado

LA OPINIŌN, m.C

Procesión del Santo Entierro del Viernes Santo

Un precipitado y corto Encuentro Doloroso

Precipitadamente, y entre paraguas el Encuentro Do-loroso acabó antes de tiem-po. El agua norespetó uno de los actos más impor-tantes de la Semana San-ta torrentina que tampoco pudo disfrutar este año del Encuentro de la Verónica.

Mojados y desilusiona-dos las vestas veían como quedaba aguado otro de los actos más esperados por los torrentinos. Afor-tunadamente, el sol salió poco después y se pudo celebrar el Santo Entierro y también el Domingo de Resurrección. La mañana

comenzó encapotada y con previsión de lluvia, pero los cofrades no quisieron que-darse este año sin una de sus procesiones más im-portantes.

El frío provocó que hu-biera menos público que años anteriores para pre-senciar la lectura de las 15 estaciones. Cuando las dos imágenes llegaban ya a la plaza comenzaba a chis-pear. Cuando se procedía a leer la lluvia, se intensi-ficó por lo que para salva-guardar las imágenes se decidió leer solo la décimo-quinta estación por parte de Conchín Gómez.

SemANA SANTA

LA OPINIŌN, redacción

Un fuerte aguacero obliga a finalizar el Via Crucis antes de lo previsto

Una vez más la lluvia obligó a suspender todas las proce-siones que tenían previsto sa-lir la tarde y noche del Miér-coles Santo. Por segunda vez en la historia, el Encuentro de la Verónica fue finalmen-te suspendido una hora antes de su inicio. Sobre las 9 de la noche el perfil social en Fa-cebook y Twitter de la Santa Faz anunciaba la suspensión del Encuentro. Este hecho no sucedía desde 2005.

A pesar de que la lluvia paró de caer pasadas las 9 de

la noche, el resto de herman-dades que procesionaban ese día como el Descendimien-to con su via-crucis, las Tres Caídas del Divino Costado y el traslado de Jesús de Me-dinaceli finalmente también fueron anulados.

Tampoco porcesionaros las dos hermandades que celebraban su procesión a la medianoche del Miércoles Santo. La Oración del Huer-to no pudo salir con su paso en la procesión de “las ca-denas”. La Hermandad del Prendimiento de Jesús tam-

bién suspendió su procesión del silencio por miedo a que la lluvia hiciera acto de pre-sencia.

Un año más las redes so-ciales de los perfiles de las her-mandades fueron imprescin-dibles para que los cofrades estuviesen informados de las supensiones de las proce-siones y traslados. La verdad es que durante esta Semana Santa de 2012 la inestabili-dad meteorológica ha sido la indudable protagonista ya que ha obligado a suspen-der y acortar procesiones y traslados. Ya el Martes San-to un pequeño aguacero hizo acto de presencia pasadas las 22:15 horas que obligó a al-gunas hermandades como el Ecce-Homo a cubrir sus pa-sos con plásticos.

El Jueves Santo, la no-che en el que más cantidad de hermandades procesio-nan también estuvo pasado por agua y pilló en medio del

traslado a la hermandad de Jesús Nazareno y Santo Se-pulcro. Los nazarenos tuvie-ron que cubrir el paso con plásticos justo pasando la To-rre al igual que el Santo Se-pulcro Por otra parte, la her-mandad de la Virgen de los Dolores acortó el recorrido de su traslado por el temor a nuevas lluvias que no hicie-ron acto de presencia.

La amenaza de fuertes lluvias suspende las procesiones del Miércoles Santoel mal tiempo que comenzó a media tarde del pasado 4 de abril afectó a las procesiones y traslados de esa misma noche que tuvieron que ser anulados

LA OPINIŌN, m.C

En 2005 la lluvia suspendió el Encuentro de la Verónica

Los traslados previstos para la medianoche se suspendieron

SemANA SANTA

Page 16: 222-Primera quincena de abril 2012

1ª QUINCeNA De AbrIl · Número 222

CULTURAy ocio

16 LA OPINIŌN DE TORRENT

Txabi Franquesa se define como actor, presentador, di-rector, reportero, monolo-guista, animador, cómico... en definitiva un artistas al-ternativo, es decir, “que si no hay otra alternativa, actúo”. Se define o mejor dicho le de-finen, en concreto su abue-la, como “el mejor cómico del país y la queremos como si fuese de la familia”. En su show, mezcla música y hu-mor, básicamente porque “como músico doy risa”.

Su pareja de escenario, Manu Badenes, se define como un cómico al más puro estilo “Saturday Night”. Sus

actuaciones tienen la princi-pal fuente de inspiración en las situaciones cotidianas del día a día al servicio del hu-mor. Sus enérgicas represen-taciones vienen servidas con buenas dosis de ingenio, as-tucia y elocuencia. Todo ello sirve para pasar un rato muy agradable, y de paso, enseñar a su público a reirse un po-quito más de ellos mismos. Sin duda más de uno se verá reflejado.

Al día siguiente, sábado 21 de abril, llega al emblemático escenario torrentino Pep Bo-tifarra con “Te’n cantaré més de mil”. Una recopilación de las canciones tradicionales de

La Costera y la Vall d’Albaida que disfrutan ahora jóvenes y pequeños. Este disco de canciones tradicionales lleva vendidas más de 6.000 co-pias, todo un récord para los tiempos que corren.

Exaltación Musa UMTEl domingo 22 de abril es el turno de la exaltación de la Musa de la Música de la Unión Musical de Torrent, Carmen Verdet. Al acto de su presentación estará pre-sente el presidente de la Unión Musical de Torrent, Juan Benavent, familiares y amigos de la joven torrenti-na, así como los principales

representantes del mundo de la política, la cultura y la sociedad de la capital de l’Horta Sud.

Un concierto ofrecido por la orquesta de la Unión Musical cerrará este acto de exaltación de Carmen Verdet como Musa del Mú-sica de 2012 y culminará el proceso que comenzó a principios de abril cuando fue elegida y nombrada re-presentante de la música y la cultura de la agrupa-ción musical de la capital e l’Horta Sud y que resalta y pone en valor la importan-cia de la música en la loca-lidad.

el humor de lo cotidiano llega al escenario torrentino de la mano de estos dos humoristas y cómicos que conseguirán que el público se ría de él mismo

Los monólogos regresan al Auditori con Taxbi Franquesa y Manu Badenes

LA OPINIŌN, m.C

Imagen de Txabi Franquesa

Carmen Verdet, Musa de la Música del año 2012

El pasado sábado 31 de marzo se celebró el nom-bramiento de la nueva Musa de la Música de To-rrent, Carmen Verdet. Du-rante el acto estuvo arro-pada por la junta directiva de la Unión Musical de To-rrent (UMT), sus Damas de Honor, familiares y ami-gos.

A dicha celebración, de carácter no oficial, también acudieron la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, el concejal de Cultura, Mo-desto Muñoz, y la regido-ra de Familia, Mª Carmen Benavent. Tras este nom-bramiento, el acto siguien-te será, próximamente, la exaltación de la Musa de la Música en el Auditori de la

ciudad.Esta figura fue crea-

da en 1991 por la sociedad musical con el objetivo de representar a la sociedad en los diferentes actos en los que participa, además de promover un acto cívi-co-social-cultural en la ciu-dad de Torrent.

La figura de la Musa de la Música de la Unión Mu-sical simboliza, en la ima-gen de una joven torren-tina, la cultura musical. Como lo es la Fallera Ma-yor de Torrent de la Fallas y la Reina del Encuentro de la Semana Santa de To-rrent. En la Unión Musical, desde la creación de esta fi-gura, han habido 17 musas, con Carmen serán 18.

múSICA

Familiares y amigos celebraron su nombramiento con un vino de honor

Page 17: 222-Primera quincena de abril 2012

Número 222 · 1ª QUINCeNA De AbrIl

CUlTUrALA OPINIŌN DE TORRENT 17

Taller de poesía en el Torrent de paraules

El pasado miércoles 11 de abril el espacio literario un Torrent de Paraules dedi-có su sesión a reflexionar sobre la obra de Gustavo Adolfo Bécquer. Coordi-nado por Patricia Cuenca se debatió sobre su obra y se leyeron poemas de este genio de la literatura espa-ñola de todos los tiempos.

También cómo es ha-bitual en este espacio li-terario los participantes también tuvieron la opor-tunidad de leer sus propios escritos. Este Espacio lite-rario tiene un grupo, “To-rrent de paraules”, en fa-cebook para que aquellos que lo deseen puedan par-ticipar y compartir escritos y temas relacionados con la literatura y el arte. Allí tam-bién se cuelgan las reunio-nes y los “deberes” que han de traer para la reunión si-guiente.

La efemérides de esta sesión ha estado dedicada al sobre el pintor y escritor árabe, Khalil Gibran. Du-rante esta sesión se ha co-

mentado su vida y su obra y se ha puesto en común opiniones de los asisten-tes. Este espacio literario se puso en marcha a me-diados del mes de junio de 2011.

Durante casi el año que lleva en marcha esta ini-ciativa se ha trabajado so-bre la rima, la declamación y se han debatido sobre cualquier tema interesante a petición de los numero-sos asistentes a estas sesio-nes para los amantes de la literatura. Tampoco ha fal-tado el análisis de las letras de cantautores como Aute, se ha analizado la figura de Blas Otero, Juan Ramón Jiménez entre otros.

Sin duda una oportu-nidad para profundizar en el arte y la literatura cada quince días en salón social de Caixa Rural. También se han celebrado sesiones para conmemorar fechas señaladas como el Día In-ternacional de la Mujer el pasado 8 de marzo. Los apasionados a la buena lec-tura ya tienen cita.

lITerATUrA

LA OPINIŌN, redacción

La última sesión debatió y reflexionó sobre la figura del gran Bécquer

La sala de exposiciones de la Casa de la Dona acoge la exposición “Sentimien-tos y pintura”, de Ana Mª Guiot Miquel. Una torren-tina licenciada en Bellas Ar-tes por la Universidad Poli-técnica de Valencia que se convierte en la mujer más joven en exponer en este espacio. Dibujos, pinturas

y hasta grabados son algu-nas de las diferentes formas de expresión de esta joven que busca plasmar belleza, realidad y sueño al mismo tiempo.

La delegada de la Mu-jer, Sagrario Carratalá, quiso acompañar a Ana Mª en un día tan señala-do. Esta exposición que permanecerá abierta des-

de el 26 de marzo hasta el 16 de abril en horario de 9.30 a 13.30 h y de 15.30 a 21.30 h, de lunes a viernes.

MÚSICA DE CÁMARAPor otra parte, una quince-na de estudiantes de entre 14 y 18 años del Conserva-torio de Música de Torrent ofrecieron el pasado fin de semana un concierto

de música de Cámara en l’Andana del Museo Co-marcal dentro de su ciclo anual.

Los alumnos y alumnas dirigidos por el profesor de este centro, Jose Antonio Juan Villanueva, ofrecie-ron al cerca de medio cen-tenar de asistentes obras de Iturralde, Houdy, Albéniz o Piazzolla.

La Casa de la Dona expone las obras de la joven torrentina Ana María Guiot

PINTUrA

“Sentimientos y pintura” así se llama la colección de esta licenciada en bellas Artes que presenta dibujos, pinturas y grabados que reflejan la belleza de lo onírico

LA OPINIŌN, m.C

Page 18: 222-Primera quincena de abril 2012

1ª QUINCeNA De AbrIl · Número 222 18 LA OPINIŌN DE TORRENT

DEPORTESy ocio

Andrea Lázaro ha ganado la octava edición del Torneo Internacional de Tenis Ciu-tat de Torrent. La joven es-pañola superó a la favorita al título, la italiana Giulia Gatto-Monticone, que jugó lesiona-da. Con esta victoria, Andrea Lázaro abre su palmarés de títulos profesionales y lo hace en uno de los mejores 10.000 de España viniendo de la fase previa. En total, esta joven tenista ha jugado ocho par-tidos, tres de la fase previa y cinco en el cuadro final, y tan sólo ha fallado en un setante la italiana antes de retirarse acuciada por el dolor.

La final comenzó muy bien para la española que muy agresiva colocaba todo lo que golpeaba. Empezó el set intimidando a su rival su-perándola con un rotundo 6-0. Su Gatto-Monticone con el tobillo vendado poco pudo hacer ante el juego de Láza-ro, pero no tiró la toalla gra-cias a su experiencia como ju-gadora de más ranking (293 del mundo) y los nervios de la española. En el segundo set, la italiana se metió más en la pista para dominar y no tener que correr y desató las dudas de Lázaro.

Le salió bien y ganó el se-gundo set 6-3, aunque el do-

lor del tobillo apenas la deja-ba caminar. En el tercer set, y tras la entrada en pista de la

fisioterapeuta, buscó el mi-lagro pero la catalana se re-compuso y con un juego sóli-do forzó la retirada de su rival cuando ganaba 4-1 en el ter-cer set.

Andrea Lázaro ha vivido una de sus mejores semanas como profesional, que firmó en la central del Club de Te-nis Torrent, con las gradas re-pletas de público. La ganado-ra recibió el trofeo de manos de la alcaldesa de Torrent, Amparo Folgado, que desta-có «la importancia que tiene el Ciutat de Torrent para el fomento del tenis femenino y agradeció el esfuerzo para organizar este trofeo”.

la joven deportista supero a la favorita al título, la italiana, Giulia Gatto monticone, que tuvo que retirarse por una lesión en su tobillo izquierdo

La tenista catalana Andrea Lázaro gana el torneo de tenis femenino Ciutat de Torrent

La favorita en la final tuvo que retirarse por una lesión de tobillo

LA OPINIŌN, m.C

De izq a dcha: Amparo Folgado, alcaldesa, y Andrea Lázaro, ganadora del Torneo. FOTO: A. TORRENT

Miguel Cosín, sexto en el Mundial de Finlandia

Miguel Cosín, el torrentino más rápido de la historia, ha sido sexto en la Final de 60 metros lisos con 7”11 del Mundial Indoor de atletas entre 35 y 40 años celebra-da en la ciudad finlandesa de Jÿvaskÿla. Ha sido un finalista dignísimo, en una final apretadísima, pues entre el 1º y el 6º ha habido solamente 11 centésimas de segundo, y entre el bronce y Miguel hubo unas escasas 5 centésimas, menos de 40 centímetros.

Miguel ha realizado su mejor marca personal del año con diferencia ya que iba con 7”22 y mejor marca española, marca con la que en algún que otro mundial de la categoría hubiera sido

medalla. Ahora piensa ya en el mundial de aire libre y en su otra prueba favorita, la reina de la velocidad, los 100 Metros lisos.

Por otra parte, otro to-rrentino, esta vez en balon-cesto, José Vicente Meren-cio Moreno, ha conseguido, con la selección Valenciana, el tercer puesto en el Cam-peonato de España de Ba-loncesto alevín, celebrado en la localidad gaditana de San Fernando. Un ejemplo de dos deportistas locales que triunfan en sus respec-tivas disciplinas deportivas más allá de Torrent y de sus fronteras dejando el pabe-llón del deporte de Torrent en lo más alto en balonces-to y atletismo.

ATleTISmo

José Vicente merencia, tercero en el campeonato de baloncesto de españa

Lázaro abre su palmarés de títulos profesionales

Page 19: 222-Primera quincena de abril 2012

Número 222 · 1ª QUINCeNA De AbrIl

DePorTeSLA OPINIŌN DE TORRENT 19

Las obras de rehabilitación del trinquet de Torrent ya es-tán en marcha. En agosto de 2011 estas instalaciones, de-gradas por el paso del tiempo, pasaron a ser de uso munici-pal tras firmar el alquiler de las instalaciones con los pro-pietarios. Los aficionados a la pelota valenciana están de enhorabuena ya que en pocos meses estará disponible para la práctica de este deporte au-tóctono que cuenta con gran cantidad de seguidores en la capital de l’Horta Sud.

Esta actuación ha podido llevarse adelante con la finan-ciación del Ayuntamiento de Torrent y la Unión Europea, a través del Fondo Euro-peo de Desarrollo Regional (FEDER) y está incluida en el Plan Urban. En el trinquet de la calle Valencia se han

forjado grandes nombres de la pelota valenciana, deporte que cuenta con más de siete siglos de antigüedad.

La restauración del trin-quet eliminará la degradación que ha sufrido con el paso de los años. Hasta el momento, se encontraba impracticable con una cubierta metálica oxidada y agujereada y con paredes llenas de humeda-des y deterioradas que ahora están siendo rehabilitadas de acuerdo a las necesidades del espacio deportivo torrentino.

Sin duda, esta noticia ha sido muy bien acogida entre los aficionados a este depor-te autóctono, como por ejem-plo, los falleros de la comisión de Sant Roc que cada año or-ganizan el campeonato de Galotxa más antiguo de los que se celebran en el mundo fallero. El deterioro de estas

instalaciones ha obligado a los falleros de esta comisión ha trasladar las partidas de su campeonato a las instala-ciones del Pabellón Anabel Medina.

También están a la espe-ra de estrenar estas nuevas

instalaciones los componen-tes del Club de Pilota Valen-ciana Trinquet de Torrent que ahora deben desplazar-se al Trinquet de Pelayo de Valencia para disfrutar de su deporte y prácticarlo de for-ma habitual.

el pasado mes de agosto de 2011 este espacio deportivo paso a manos del Ayuntamiento que está remodelando las instalaciones en su totalidad

Comienzan las obras de restauración del trinquet de Pilota de la calle Valencia

LA OPINIŌN, m.C

Herca investiga sobre la salud y el deporte

La Escuela Deportiva Her-ca, dentro del convenio de colaboración con el Ayun-tamiento y la Facultad de Ciencias de la Actividad fí-sica y el Deporte de la Uni-versidad Católica, están llevando a cabo un estu-dio sobre la influencia de la actividad física en la for-mación integral del ser hu-mano.

Este estudio pretende ver las repercusiones so-bre la capacidad física, las relaciones sociales y sobre las funciones psicológicas. Incidiendo directamente en la percepción de salud y bienestar de las personas practicantes. El estudio tie-ne como principal objetivo conocer el modo en el que influye la práctica de activi-dad físico-deportiva sobre el rendimiento cognitivo

y atencional en diferentes etapas de la vida, y más concretamente en perso-nas mayores.

Para ello se ha diseñan-do una batería de pruebas para valorar su condición y, se les pasarán unas tareas atencionales para conocer su funcionamiento cogniti-vo y una serie de test para valorar la relación entre la práctica de actividad físi-ca y la atención. Los inves-tigadores pretenden, con los resultados de este estu-dio, se diseñar programas y actividades con un ma-yor componente integral para el beneficio cognitivo, atencional, físico y psico-social de la actividad física para las personas mayores. Sin duda este club deporti-vo no solo tiene en cuenta la formación sino que tam-bién la salud. La Escuela

DePorTe

LA OPINIŌN, redacción

el estudio se desarrolla junto a la facultad de ciencias del deporte

Page 20: 222-Primera quincena de abril 2012

1ª QUINCeNA De AbrIl · Número 222 20 LA OPINIŌN DE TORRENT

ECONOMÍAy comercio

El paro normalizó su creci-miento tras el susto del mes de febrero. Los datos publica-dos por el Servicio Valencia-no de Empleo y Formación (SERVEF) muestran una su-bida del 0,55% en Torrent, si-milar al mismo mes del año pasado, y que contrasta con los malísimos datos de ene-ro y febrero tras la entrada en vigor de la Reforma Laboral. Con este dato ya son 10.794 las personas paradas en la ciudad, el 18,8% de la pobla-ción activa.

Por sexos, el paro creció más en hombres (+0,69%) que en mujeres (+0,40%). En grupos de edad, creció entre los 25-29 años, y 40-44 años. Por sectores, el paro bajó en-tre la industria después de tres meses sin hacerlo, pero subió en la agricultura y per-sonas sin empleo anterior. Por el contrario, se mantuvo prácticamente estable en sec-tor servicios (+0,31%) y cons-trucción (+0,81%). En térmi-nos interanuales, el paro ha subido un 10,1% en los úl-timos doce meses. En mar-zo de 2011 había 9.798 per-sonas sin trabajo, y un año después son ya 996 personas más.

En la Comunidad Valen-ciana el número de parados registrados en las oficinas de los servicios públicos de em-

pleo se situó al finalizar marzo en más de 572.706 personas en la Comunidad Valenciana, tras subir en el mes en 6.575 desempleados, lo que supone un 1,16% más, según ha infor-mado este martes el Ministe-rio de Empleo y Seguridad Social. En España, en paro alcanzó los 4,75 millones de personas, tras una subida el pasado mes de 38.769 des-empleados, con un aumento porcentual del 0,82% respec-to a febrero.

En concreto, el volumen total de parados alcanzó a cie-rre del pasado mes la cifra de 4.750.867 desempleados, su nivel más alto en toda la se-rie histórica comparable, que arranca en 1996. En térmi-nos interanuales, el paro au-mentó en febrero en 417.198 personas, un 9,6% más.

Por provincias, en Alican-te el paro se situó en 225.735 desempleados tras una su-bida de 1.407 personas en marzo, un 0,63% más, mien-tras que en Castellón alcanzó los 65.329 desempleados al contabilizarse 1.358 parados más.De los 572.706 parados de la Comunidad 289.163 son hombres y 283.543 son mujeres y por edades 56.812 menores de 25 años. Por sec-tores económicos, 18.231 es-tán en Agricultura, 91.358 en Industria; 91.325 en Cons-trucción.

el porcentaje de parados en la capital de l’Horta Sud subió un 0,55 por ciento mientras que en la Comunitat subió un 1,16% y en españa un 0,82%

El desempleo en Torrent se contiene en marzo tras la fuerte subida de febrero

El desempleo creció más entre los hombre que entre las mujeres

LA OPINIŌN, m.C

El 18,8% de la población activa se encuentra parada

Tengo un amigo jugador de golf que es cliente mio que me decía siempre que él no se compli-caba la vida y sus compras en Asia las hacia CIF Valencia, y asi como él decía su proveedor se ocu-paba de ese tema y él a lo suyo que era vender y jugar al golf, pero en realidad lo que hacia era todo lo contrario … COMPLICARSE LA VIDA

En una de esas partidas de golf en las que co-incidimos me comento un problema que estaba teniendo en el puerto de Valencia y si eso era nor-mal que le ocurriera así , y mi respuesta fue clara .. Tu has dejado que tu proveedor gestione, domine y decida sobre tu compra y ésa mala gestión la es-tán pagando veré que puedo hacer pero el control de la carga la tiene tu proveedor y no tú a pesar de que ya has pagado y retirado los originales de los BL , ni que decir tiene que le costó mucho dinero y cambió su sistema aparente de comodidad por el de control de su carga desde el momento de la salida de la fabrica en asia

Podría indicar más de 10 ventajas para com-prar en condiciones FOB y ninguna salvo la aparente comodidad en hacerlo CIF. Aunque a veces esa aparente comodidad nos está costan-do bastante dinero y sin saberlo , pero si no eres de las personas cómodas y eres de las que gustan de controlar la cadena logística de principio a fin para evitar sustos , controlar fechas recepción de las mercancías en los almacenes en tiempo , controlar los costes variables , evitar sustos in-necesarios en puerto ,mercancías en mal estado sin ningún responsable , retrasos , facturas con mil y un concepto , podría decirte más ventajas porque conforme escribo me vienen experiencias de muchos importadores , sin dudarlo si fuera un importador … mi opción seria siempre FOB.

Más de 10 ventajas con detalle sería capaz de indicarte , por cierto, a mi amigo ese día no todo le fue mal , tuvo que retirar su contenedor CIF con unos extras muy elevados pero me gano la partida de GOLF.

“¿ComprarCIF o FOB?”Luís GimenoGerente Continental WL SLMiembro de Grupo [email protected]

Un espacio para la PYme

Imagen de la oficina del Servef en la calle Sagra

Page 21: 222-Primera quincena de abril 2012

Número 222 · 1ª QUINCeNA De AbrIl

eCoNomÍALA OPINIŌN DE TORRENT 21

El Ayuntamiento de Torrent se ha reunido representan-tes del de Promoción de Me-dianas y Pequeñas empresas de Argelia, acompañados de técnicos de los Centros Euro-peos de Empresas e Innova-ción, para compartir con ellos las actuaciones del consisto-rio en materia de apoyo a la industria y comercio de To-rrent. El Teniente de Alcalde Santiago Miquel, Delegado de Desarrollo Económico y Social y Ocupación ha sido el encargado de recibirlos y ex-ponerles los distintos proyec-tos que desde el Ayuntamien-to se están llevando a cabo de con la industria y comercio de Torrent; fundamentándo-lo en tres ejes: formación, in-novación y empleo.

Miquel ha destacado la importancia de este tipo de encuentros para poner en común las diferentes expe-riencias y visiones en ámbitos similares de nuestros países. Asimismo ha explicado que es fundamental ofrecer apoyo al comercio y a la industria de Torrent. Para conseguir todo esto, según el concejal de To-rrent se deben “coordinar los esfuerzos y apostar por la for-mación profesional”.

La delegación argelina ha mostrado interés por la Oficina del Emprendedor, que está empezando a fun-cionar en el Ayuntamiento de Torrent. A través de ella, ha explicado Miquel, se ofre-ce asesoramiento, sobre todo acerca de las líneas de actua-ción y trámites urbanísticos y burocráticos, reduciendo los mismos. “El objetivo máxi-

mo es agilizar los trámites internos y asesorar”. Así es que, con esta herramienta no es necesario esperar a tener todos los trámites que pue-de llegar a retrasar mucho la puesta en marcha de un ne-

gocio o industria; sino que se realiza una declaración res-ponsable previa con un con-trol posterior a la actividad ya iniciada y certificada para su funcionamiento.

Santiago Miquel ha expli-cado durante su intervención que el objetivo fundamental de la administración pública municipal es ofrecer orien-tación al ciudadano. Al ser la administración pública que más próxima está, “es la que más presiones recibe de la gente y por lo tanto desde el Ayuntamiento debemos es-cuchar y dar respuestas; sólo de este modo obtenemos cre-dibilidad”.

9 COMERCIOS NUEVOSEl barrio Xenillet regenera su actividad económica y abre 9

comercios nuevos gracias al programa de ayudas para la creación y desarrollo de em-presas en este barrio tradi-cionalmente marginal y que ahora está viviendo una re-conversión integral gracias al Plan URBAN, financiado por los Fondos Europeos de De-sarrollo Regional (FEDER) y el Ayuntamiento de Torrent.

De esta manera el pro-grama de ayudas a empresas logra que el tejido comercial del Xenillet se incremente en un 25 por ciento en dos años. Este programa de ayu-das destinado a emprende-dores y a la creación de nue-vos comercios en el barrio ha cerrado su cuarta convocato-ria con un importe global de 298.953,48 euros entrega-dos.

esta delegación del país árabe han venido acompañados de un grupo de técnicos de diferentes centros de innovación del continente europeo

Una delegación de Argelia visita la oficina del emprendedor del Ayuntamiento

Este encuentro pone en común experiencias y visiones

LA OPINIŌN, m.C

Imagen de la visita de la delegación de Argelia. Foto: A. Torrent

Curso gratuito de redes sociales aplicadas al comercio

El Ayuntamiento de To-rrent organiza unas jor-nadas gratuitas tituladas “Del comercio tradicional al comercio 2.0”. Se trata de un ciclo de tres días or-ganizado por la Federación Valenciana de Comercio (FEVALCO), IDEA’t inno-vació i desenvolupament y el Ajuntament de Torrent dirigido a profesionales de Pequeñas y Medianas Em-presas y Autónomos que quieran actualizar sus co-nocimientos en el nuevo entorno de medios socia-les, optimizar su trabajo y mejorar sus resultados en sus negocios.

La primera jornada co-mienza el 4 de abril y trata-rá el tema de la “Estrategia del comercio en redes so-ciales” donde se tratarán las bases para diseñar un buen plan en redes sociales para la empresa. Duran-te la segunda jornada, que será el día 18 de abril, se

hablará de “Herramientas 2.0 para el comercio”, una clase en la que los asisten-tes aprenderán a utilizar las redes sociales de Facebook y Twitter en beneficio de su comercio.

Por último, la terce-ra jornada tendrá lugar el próximo 25 de abril donde se tratará el tema del “So-cial commerce”. Una inicia-tiva que conlleva grandes ventajas ya que los asis-tentes se introducirán ele mundo del comercio elec-trónico para vender online. Además, la asistencia a este ciclo otorgará a los partici-pantes un curso online en Marketing en Redes Socia-les y Comercio Electrónico de forma gratuita.

El ciclo tendrá lugar en horario de 15 a 17.30 horas los días 4, 18 y 25 de abril en el salón de actos de Casa de la Dona. La inscripción puede formalizarse en la delegación de Promoción Económica .

ComerCIo

LA OPINIŌN, mC

está impartido por la delegación de desarrollo económico del Ayuntamiento

Los argelinos han mostrado interés por la Oficina del Emprendedor

En la línea del anterior artículo consideramos de interés continuar analizando con detenimiento las novedades de la última Reforma Laboral. La Reforma incluye, con el fin de incentivar la transformación de los contratos temporales de prácticas, formación y sustitución, bonifica-ciones en Seguridad Social para empresas de

menos de cincuenta trabajadores. Las cuantías de las bonificaciones NO son muy elevadas: ascienden a 500 €uros al año (41,67 €/mes) en caso de trabajadores (hombres) y de 700 €uros al año (58,33 €/mes), si se trata de trabajadoras. El tiempo del derecho a tal bonificación será de tres años.

Olvida el legislador que la mayoría de los contratos temporales que utiliza nuestro merca-do laboral han sido los eventuales por circuns-tancias de la producción (duración determi-nada y fin de obra), por lo que si pretendía era incentivar “la transformación de los contratos temporales en indefinidos” debería haber boni-ficado también, la transformación de este tipo de contratos.

Sobre el nuevo contrato de formación y aprendizaje, la novedad principal es que, hasta que la tasa de paro se reduzca al 15%, se puede aplicar con trabajadores que tengan hasta trein-ta años. Sigue siendo un contrato temporal, en el

que el trabajador debe alternar trabajo y forma-ción, siendo la jornada máxima de trabajo efec-tivo durante el primer año el 75 % y del 85 % los dos siguientes. Si se celebra con desempleados, la reducción de cuotas en Seguridad Social es del 100 % en empresas de menos de 250 trabaja-dores y del 75 % si las empresas superan los 250 trabajadores.

La novedad en este tipo de contrato es que la formación puede ser impartida directamente por la empresa contratante siempre y cuando esté reconocida esta posibilidad, por la actividad y puesto de trabajo y además, la empresa tenga infraestructura y personal docente.

Más novedades de la reforma laboral

el rINCoN Del ASeSor

Autor: Benito Nemesio · [email protected]

Page 22: 222-Primera quincena de abril 2012

1ª QUINCeNA De AbrIl · Número 222 22 LA OPINIŌN DE TORRENT

AGENDAy cartelera

ALPS. Para el Grupo 7Una enfermera, un conductor de ambulancia, una gimnasta y su entrenador fun-dan Alps, una compañía espe-

cializada en hacerse pasar por per-sonas fallecidas que contratan los propios familiares, amigos o compa-ñeros del difunto. Todos los miem-bros de la empresa operan bajo el escrupuloso régimen disciplinario impuesto por su jefe, el conductor de ambulancia, que se hace llamar Mont Blanc. Todos, salvo la enfer-mera...

BATTLESHIP. Aventura de ac-ción que trans-curre en el mar, el cielo y la tie-rra, en la que nuestro planeta lucha por so-brevivir con-tra una fuerza muy superior. BATTLESHIP

está protagonizada por TAYLOR KITSCH (X-Men orígenes: Lobezno, John Carter) en el papel del teniente Hopper, un oficial de la Marina des-tinado al buque John Paul Jones; ALEXANDER SKARSGARD (la serie “True Blood/Sangre fresca”, Melancolía) como Stone, el herma-no mayor de Hopper y capitán del barco Samson; RIHANNA, la su-perestrella de la música que debuta en la gran pantalla en el papel de la suboficial Cora Raikes, compañera de tripulación de Hopper y especia-lista en armas del John Paul Jones. Una película de ciencia-ficción.

CAIRO TIME. En El Cairo, mien-tras espera a su marido, Juliette vive una aventu-ra amorosa con Tareq, un policía retira-do que le sir-ve de escolta mientras ella

visita la ciudad. Ganadora del pre-mio como mejor película canadien-se en el Toronto International Film Festival 2009.

DE NICOLAS A SARKOZY 6 de mayo de 2007. Francia encara unas nuevas elecciones presiden-ciales. Mientras los ciudadanos fran-

ceses están votando a su nuevo presi-dente, Nicolas Sarkozy se ha encerrado en casa. Él se sabe ga-nador... y re-cuerda su

meteórico e imparable ascenso al poder: cinco años repletos de engaños, tru

MADRID 1987. En un caluroso día de julio de 1987, con la ciudad vacía, Miguel, un veterano arti-culista, temi-do y respeta-do, se cita en un café con Ángela, una

joven estudian-te de Periodismo. Entre ellos, des-

de el primer instante, se desarrolla un duelo desigual entre el deseo, la inspiración, el talento y las perspecti-vas profesionales. Obligados a con-vivir en una jornada muy particular, ambos tratarán de sobrevivir al roce emocional. Vuelve al cine el gran Jose Sacristán después de mucho tiempo sin ponerse delante de una cámara.

THE HUMAN TOWER ¿Qué es lo mejor para tocar el cielo con los dedos? ¿Hacerlo in-dividualmen-te o mirar de subir colec-t ivamente creando un castillo? Tres

culturas, la catalana, la chilena y la india, miran de hacer lo mismo, su-mar esfuerzos para obtener un éxito colectivo. La construcción de cas-tillos sirve para que en Vilafranca del Penedès, en Santiago de Chile y en Mumbai decenas de hombres y mujeres se sumen para ir más allá. Estos son los protagonistas de una historia global sobre la pasión, la valentía y la tensión de las torres hechas para y con personas huma-nas.

ESTO NO ES UNA PEL ÍCU-LA. Hace meses que el director Jafar Pana-hi espera el veredicto de la Corte de

Apelaciones. A través de la descrip-ción de un díen la vida de Panahi, y la de otro cineasta iraniano, Mojtaba Mirtahmasb, el film nos propone un retrato de la situación actual del Irán y de su cine. Dirigida por Jafar Pana-hi, Mojtaba Mirtahmasb.

LOS JUEGOS DEL HAM-BRE. Todos los años en las ruinas de lo que era una vez América del

Norte, la na-ción de Pa-nem obliga a cada uno de sus doce dis-tritos a enviar a un chico y a una chi-ca, adoles-centes, para

competir en Los juegos del hambre. En parte es un entretenimiento rebuscado y una táctica de intimidación por parte del gobierno. Los juegos del hambre es un evento televisado nacionalmente en el cual los “Tributos” tienen que luchar entre ellos hasta quedar sola-mente un superviviente. Enfrentada con los bien entrenados “Tributos” quienes llevan toda la vida preparán-dose para estos juegos, Katniss se ve obligada a recurrir a sus agudos instintos, así como a la tutoría de Ha-ymitch Abernathy, antiguo campeón, y ahora estropeado y borrachín. Si quiere volver a casa en el Distrito 12, Katniss tendrá que tomar unas deci-siones imposibles en La Arena que sopesan la supervivencia frente a la humanidad y la vida frente al amor. Dirigida por Gary Ross y producida por Color Force, de Nina Jacobson, en tándem con el productor Jon Kilik y el best seller mundial de Suzanne Collins.

pasatiempos

Page 23: 222-Primera quincena de abril 2012

Número 222 · 1ª QUINCeNA De AbrIl

AGeNDALA OPINIŌN DE TORRENT 23

el tiempocalendario

farmacias

Teatre familiar “Per què no?”, amb el grup ma-• gic 6. Auditori de Torrent. Dissabte 31 de març, a les 18.00 h.“el mago de oz” per Ananda Dansa. Auditori de • Torrent. Diumenge 1 d’abril, a les 18.00 hel ballet maisha en la V Trobada de Dansa • oriental de borriana. Centre municipal d’estudis rafael martí de Viciana. 30 i 31 de març i 1 d’abril. Inclou diferents estils de danses, tallers, espectacles i molta diversió. Intervenció del ba-llet maisha de Torrent.

. l’orfeó manuel Palau i l’orquestra Camerata • Ad libitum de l’omP, actuant com a solistes la soprano Nuria García Arres i la mezzosoprano miriam Arnouk, oferixen una vetlada del cicle Concerts de Pasqua. Directora: Pepa Cervera martínez. Salón Parroquial de l’Assumpció. Dis-sabte 31 de març, a les 20.15 h.Concert de la big band del Conservatori, cicle • les Nostres Agrupacions. Sala d’actes Conser-vatori de Torrent. Dilluns 2 d’abril, a les 18.00 h.l’orfeó Navarro reverter en el Cicle Concerts • de Primavera. Director: Josep lluís Valldeca-bres. Salón Parroquial de l’Assumpció. Dime-cres 4 d’abril, a les 20.30 h.

Processó de les Palmes en la Càrcel de Picas-• sent. Germandat de la Flagel·lació del Senyor de Torrent. Dissabte, 31 de març.Des del Diumenge de rams (1 d’abril) fins el • Diumenge de resurrecció (8 d’abril) desfila-des processionals i activitats vàries de les ge-mandats de la Setmana Santa Torrentina. Infor-mació sobre calendari, horaris i itineraris: http://www.semanasantatorrent.com/

Taller de Catxerulos al museu de l’Horta Sud. • Dissabte 31 de març, a les 11.30 h.Jornades “Del comerç tradicional al comerç 2.0” • Agència AFIC.FeVAlCo (Federació Valenciana de Comerç), • IDeA’T Innovació i Desenvolupament i AFIC

(Agència per al Foment d’Innovació Comer-cial) organitzen les jornades “Del comerç tradi-cional al comerç 2.0”, dirigides a professionals de PYme i autònoms que vullguen actualitzar els seus coneixements en el nou entorn de mit-jans socials, optimitzar el seu treball i millorar els seus resultats. Dies 4, 18 i 25 d’abril, de 15.00 a 17.30 h.Casa de la Dona. C/ mariano Puig Yago, 8. Pro-• moció econòmica de l’Ajuntament de Torrent. Tel.: 96 111 11 11 (ext. 1650).Curs Virtual “en família” per a la Prevenció de • les Drogodependències. Inici del curs: 16 d’abril. Tancament del curs: 27 • de maig. Final inscripcions: 07-05-12. lloc: Pà-gina web Fundació Ajuda a la Drogaddicció.

Jornades “Astronomia per als més menuts”. • organitzades pel Centre educatiu del medi Ambient de l’obra Social de la Caixa del me-diterrani (CemA-CAm) de Ventamina. Dirigi-des a associacions, públic familiar i públic inte-ressat en general. Dies 30 de març, 10, 11, 12 i 13 d’abril, de 18.30 a 00.30 h. Inscripció prèvia imprescindible per correu electrònic: [email protected] CemA-CAm Ventamina Tel i FAX: 96 250 30 54Visites guiades i taller de reproducció de plantes • a l’Hort de Trénor. Dissabte, 31 de març. A les 12.00 i 13.00 h, visita guiada al Parc. Des de les 10.00 h fins les 13.00 h, taller de reproducció de plantes, a l’hivernacleNeteja de l’Albufera Programa l’Horta Neta Xar-• xa Joves Net. Dissabte, 31 de març, de 10.00 h a 14.00 h. lloc: Port de Silla. Albufera de Valèn-cia. CIJ Torrent. Avda Al Vedat, 103. Tel.: 96 111 18 53 / 600 943 829Aprofita les vacances per fer-te un herbari, Si • eres estudiant de biológiques, Ambientals, Fo-restals, monts o similar, podràs realitzar l’herbari per el curs. Dies 10, 11, 12 y 13 de abril, de 9.30 h a 16.30 h. Tallers d’un dia. Inscripció prèvia imprescindible per correu electrònic: [email protected] CemA-CAm Ventamina Tel i FAX: 96 250 30 54

Concurs d’eslògans per a la Prevenció de les • Drogodependències. Per a estudiants torren-

tins de 1r i 2n d’eSo. Presentació de treballs fins el 4 d’abril. Unitat de Prevenció Comunitària en Conductes Addictives de l’Ajuntament de Torrent UPC-CA. C/ Hospital, 6-baix. Tel.: 961 177 003Concurs de Dibuix Cartell Anunciador Setma-• na i Fira dels majors. la Delegació de benes-tar Social de l’Ajuntament de Torrent convoca el concurs de dibuix per a l’elecció del cartell anunciador de la XXVII Setmana i XIII Fira dels majors. la data límit d’entrega dels treballs serà el dia 13 d’bril i el lloc la Delegació de benestar Social de l’Ajuntament de Torrent, carrer Sant Doménec, 22.

exposició “Sentimientos y pintura” d’Ana mª • Guiot miquel en la Casa de la Dona. Fins al 16 d’abril. Sala d’exposicions Casa de la Dona. C/ músic mariano Puig, 8.exposició “Festes valencianes” en el museu • de l’Horta Sud. Producció del museu Valencià d’etnologia. Fins al 10 de maig. museu Horta Sud Josep Ferrís. C/ mare de Déu de l’olivar, 3

Fórum d’opinió Torrent. román de la Calle, Ca-• tedràtic d’estètica i Teoria de les Arts de la Uni-versitat de València-estudi General, President de la reial Acadèmia de belles Arts de Sant Carles, de València i Acadèmic corresponent de la real Academia de bellas Artes de San Fer-nando, de madrid: “De què parlem quan parlem d’estètica?”. Dilluns, 4 d’abril. restaurant Casa el Jesús. C/ Gómez Ferrer, 104.matrícula exàmens de la Junta Qualificado-• ra de Coneixements del Valencià. Del 2 al 27 d’abril es poden realitzar les matrícules per als exàmens de la Junta Qualificadora de Coneixe-ments del Valencià, en el que és el primer perío-de de 2012 –i únic- perquè la matrícula per als dos períodes d’exàmens de 2012 (juny i nov-embre), caldrà formalitzar-la en el període d’abril assenyalat. oficina de Promoció i ús del Valen-cià. Ajuntament de TorrentPresentació del llibre “la fuente de las som-• bras”, editat per Seleer, de Toni Plaza, advocat torrentí. Dimarts, 3 d’abril, a les 19.30 h. Sala d’actes del Col·legi Nostra Senyora del Socorro de benetússer.

16 C/ SAGrA, 14

17 C/ VIrGeN De lA SoleDAD, 16

18 C/ FrA llUIS AmIGÓ, 2

19 C/ SANTS PATroNoS, 42

20 PÇA. mAeSTro GINer, 1

21 C/ rAmÓN Y CAJAl, 42

22 C/ VIrGeN De lA SoleDAD, 16

23 C/ PAre mÉNDeZ, 166

24 AVDA. Al VeDAT, 52

25 C/ VIrGeN De lA SoleDAD, 16

26 PÇA. lA TorreNTINA, 4

Page 24: 222-Primera quincena de abril 2012

1ª QUINCeNA De AbrIl · Número 222 24

DIeZ AÑoS De HISTorIALA OPINIŌN DE TORRENT

Febrero de 2002. Los torren-tinos estrenaban nueva mo-neda, el euro, pero también un nuevo transporte urbano, Torrentbus. La fecha elegida para su presentación fue la festividad de San Blas. Miles de personas se acercaron a la plaça Moralets para visitar los autobuses que al día siguien-te 4 de febrero comenzaron a circular por als principales calles de la capital de l’Horta Sud. Torrentbus nació con tres líneas y en estos 10 años ha sufrido varias remode-laciones y estructuraciones adaptándolas a las necesi-dades de sus usuarios. Con este nuevo servicio, Torrent se convertía en la séptima población de la Comunidad Valenciana en contrar con transporte urbano propio.

Transporte que fue gra-tuito durante el primer mes de funcionamiento con el objetivo de que los torrenti-nos se fueran habituando a este nuevo medio de trans-porte público que en 2002 era gratuito para jubilados, estudiantes y personas con discapacidad. El resto de ciu-

dadanos comenzaron a utili-zar Torrentbus por el módico precio de 4 euros por 10 tra-yectos.

Pero no era todo To-rrentbus, los populares, en ese momento en la oposición, reflexionaban y daban su opi-nión sobre el congreso nacio-nal que vivió este aprtido con el anuncio de la no reelección de Aznar a candidato. Lo que sucedió después ya es parte de la historia política del país. Hablar de febrero en Torrent es hablar de Sant Blai, el pri-mero que los torrentinos vi-vían en euros pero no modifi-caba en nada sus tradiciones. Las clavariesas y clavarios, la niña del milagro y la bendi-ción de los gaiatos, el porrat, tradiciones y costumbres que se han mantenido con el apso de los años.

Hablar de febrero en To-rrent es hablar también de L’Entrà de la Flor que por primera vez en su historia se realizaría dentro de un valla-do tras el traslado de la flor del almendro hasta La Asunción. Torrent también era noticia con la literatura, el escritor local, Jose Manuel Fandos,

obtenía el Miguel de Unamu-no de cuentos. En febrero de 2002 Torrent comenzaba a caminar en euros.

el nuevo transporte urbano de la ciudad convertía a Torrent en la séptima ciudad con este servicio

Torrentbus comenzaba a circular con 3 líneas

LA OPINIŌN, m.C

La Semana Santa noticia en la web

Sin duda la Semana Santa ha copado las visitas en la web. La noticia que más visitas, todo un rècord, ha recibido ha sido la procesión del Santo Entierro que con 9.088 usua-rios, seguido del Encuentro Glorioso con 1.000 visitas hasta la fecha.

Web

LA OPINIŌN, redacción