ส ล - silpakorn university · อาจารย์จักรพันธุ์...

มโนราหรวมสมย

โดย นางสาวธนาภรณ โพธเพชร

วทยานพนธนเปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรของปรญญาศลปมหาบณฑต สาขาวชาทศนศลปศกษา

บนฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร ปการศกษา 2557

ลขสทธของบณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร

สำนกหอ

สมดกลาง

CONTEMPORARY MANORA

By Miss Thanaporn Phophet

A Thesis Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Master of Fine Arts Program in Visual Arts Education

Graduate School, Silpakorn University Academic Year 2014

Copyright of Graduate School, Silpakorn University

สำนกหอ


บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร อนมตใหวทยานพนธเรอง “มโนราหรวมสมย” เสนอโดย นางสาวธนาภรณ โพธ เพชร เปนสวนหนงของการศกษาตามหลกสตรปรญญา ศลปมหาบณฑต สาขาวชาทศนศลปศกษา ………………………………………………………………...... (รองศาสตราจารย ดร.ปานใจ ธารทศนวงศ) คณบดบณฑตวทยาลย วนท..........เดอน.........................พ.ศ. ............. อาจารยทปรกษาวทยานพนธ

1. ศาสตราจารยเกยรตคณ ปรชา เถาทอง 2. อาจารย ดร. วสตร โพธเงน

คณะกรรมการตรวจสอบวทยานพนธ ...........................................................ประธานกรรมการ ( รองศาสตราจารยปรญญา ตนตสข ) ...........................................................กรรมการ (ศาสตราจารยเกยรตคณเขมรตน กองสข) ............/............................./............... ...........................................................กรรมการ ...........................................................กรรมการ (ศาสตราจารยเกยรตคณปรชา เถาทอง) (อาจารย ดร. วสตร โพธเงน) ............/............................./............... ............/............................./...............

สำนกหอ


ง

55901311: สาขาวชาทศนศลปศกษา ค าส าคญ: มโนราห / รวมสมย ธนาภรณ โพธเพชร: มโนราหรวมสมย. อาจารยทปรกษาวทยานพนธ: ศ.เกยรตคณปรชา เถาทอง และ อ.ดร.วสตร โพธเงน. 114 หนา. ผลงานวทยานพนธหวขอเรอง “มโนราหรวมสมย” มวตถประสงคเพอศกษาการแสดงมโนราห โดยมงเนนเรองทาร า ความแตกตางทางเครองแตงกาย และการแสดงเพอน ามาวเคราะหและสรางสรรคเปนผลงาน และเพอถายทอดมโนราหในวฒนธรรมใหมทเปลยนแปลง อนเกดจากการผสมผสานของเทคโนโลยในยคปจจบน ใชเทคนควธการทางประตมากรรมสอผสมโดยวธการ Contour(ภาษาไทยวาอะไรนะ) จากรปทรงของมโนราห ขอบเขตของการศกษาแบงออกเปน 2 ดาน คอดานแรกทเกยวของกบขอบเขตทางความคด ซงน าเสนอรปแบบของความเปลยนแปลงของวฒนธรรมมโนราหตงแตสมยกรงศรอยธยาจนถงปจจบน น ามาวเคราะหรปแบบวธการและสรางสรรคเปนผลงานมโนราหรวมสมย อกประการคอ ขอบเขตทางดานการสรางสรรค โดยสรางสรรคเปน เสนประสาทสมผส (Contour drawing) จากรปทรงของมโนราหโดยการเชอมเหลก ปน และผสมกบไฟกระพรบสรวมถงเพลงมโนราห โดยใหความส าคญกบทศนธาตซงขาพเจาใชในการถายทอด ไดแก เสน ส รปทรง และพนทวาง ท าใหเกดผลงานประตมากรรมสอผสมในรปแบบของมโนราหรวมสมย ผลของการศกษาและสรางสรรคในครงน ไดน าขอมลมาวเคราะหและสรางสรรคผลงานตอบสนองแนวคดสวนตน ขาพเจาสามารถสรางสรรคประตมากรรมสอผสมดวยวธการใชเสนประสาทสมผส (Contour drawing) จากรปรางของมโนราห จ านวน 2 ชด สาขาวชาทศนศลปศกษา บณฑตวทยาลย มหาวทยาลยศลปากร ลายมอชอนกศกษา................................................... ปการศกษา 2557 ลายมอชออาจารยทปรกษาวทยานพนธ 1…………………………………….. 2………………………………………..

สำนกหอ


จ

55901311: MAJOR: VISUAL ARTA EDUCATION KEY WORDS: MANORA / CONTEMPORARY THANAPORN PHOPHET: CONTEMPORARY MANORA, ADVISOR HONORARY PROF. PREECHA THAOTHONG AND WISUD PO-NGERN, Ph.D 114 pp.

Thesis topics "Contemporary Manora" aims to study about Manora that focusing on dance, difference costume ,showing bring about to analyze and creative artwork. And propose about variation of Manora that mixed with modern technology. That has created mixed media sculptures by Contour line of Manora.

The scope of the study is divided into 2 aspects: The first aspects deals with concept that variation in cultural of Manora since Ayutthaya to present and bring about to analyze and creative to contemporary Manora. And the second aspects deals with techniques method and style to create contour line of Manora by steel welding, sculpt and mixed with color blinker include music of Manora. This artworks emphasis visual elements such as line, color, form and space to make my mixed media sculptures of contemporary Manora .

The result of research and creation have to analyzed the data wereand creation response concepts. I creative mixed media sculptures with contour line. The works comprise two set contemporary Manora.

Program of Visual Arts Education Graduate School, Silpakorn University Student’s signature…………………………………………….. Academic Year 2014 Thesis Advisors’ signature 1………………………………………….. 2………………………………………………

สำนกหอ


ฉ

กตตกรรมประกาศ

การคนควาและสรางสรรคผลงานวทยานพนธ หวขอเรอง “มโนราหรวมสมย” ส าเรจลลวงไปได ดวยความอนเคราะหชวยเหลออยางดยงจาก ศาสตราจารยเกยรตคณปรชา เถาทอง และ อาจารย ดร. วสตร โพธเงน อาจารยทปรกษาโครงการวทยานพนธ ทใหความร ค าแนะน าในการปรบปรงแกไขขอบกพรองตางๆ และขอขอบพระคณคณาจารยคณะจตรกรรมประตมากรรมและภาพพมพ และคณาจารยคณะศกษาศาสตรทกทาน ทไดถายทอดความร และใหค าปรกษาเสมอมา ขอกราบขอบพระคณ กราบขอบพระคณ บดา มารดา ครอบครวอนเปนทรก ทคอยเปนแรงใจ และสนบสนนในทกๆดานตลอดมา

ขอขอบคณ เจาหนาทฝายวชาการทงคณะจตรกรรมประตมากรรมและภาพพมพ และคณะศกษาศาสตร รวมถงเจาหนาทบณฑตวทยาลย ศลปากรทกทาน ทคอยชวยเหลอ ตดตอประสานงาน ใหมาโดยตลอด สดทายขอขอบคณ พๆ เพอนๆ ทเรยนมาดวยกน ทคอยใหค าแนะน า เปนก าลงใจ ตลอดระยะเวลาของการศกษา จนมาเปนวทยานพนธทสมบรณ ความดงามอนเกดจากการศกษาครงนขอมอบแดผมพระคณทกทาน ขาพเจาซาบซงในความกรณาอนดยง และจะไมมวนลมพระคณ ขอใหเปนประโยชนตางๆในวทยานพนธเลมน ไดเกดแกผทเกยวของ และผทสนใจศกษาความรทางศลปะตลอดไป

สำนกหอ


ช

สารบญ

หนา บทคดยอภาษาไทย................................................................................................................... …. ง บทคดยอภาษาองกฤษ .................................................................................................................. จ กตตกรรมประกาศ ........................................................................................................................ ฉ สารบญภาพ .................................................................................................................................. ญ บทท 1 บทน า .............................................................................................................................. 1 ความเปนมาและความส าคญ ................................................................................ 1 ความมงหมายและวตถประสงคของการการสรางสรรค ........................................ 2 ขอบเขตการสรางสรรค ......................................................................................... 2 ขอบเขตทางดานเนอหา .............................................................................. 2 ขอบเขตทางดานการสรางสรรค .................................................................. 2 เทคนควธการสรางสรรคผลงาน ............................................................................ 2 แหลงขอมลในการสรางสรรค ................................................................................ 3 อปกรณทใชในการสรางสรรค ............................................................................... 3 นยามศพทเฉพาะวทยานพนธชด “มโนราหรวมสมย” .......................................... 5 ประโยชนทไดรบ ................................................................................................... 6 2 ขอมลทเกยวกบการสรางสรรค ........................................................................................ 7 มโนราห หรอโนรา ................................................................................................ 8 ความหมาย .................................................................................................. 8 ประวต ......................................................................................................... 9 ความเชอ .................................................................................................... 12 เครองแตงกาย ............................................................................................ 13 ทาร า ........................................................................................................... 20 เครองดนตร ................................................................................................ 26 มโนราหรวมสมย .................................................................................................. 29 นยามของค าวา รวมสมย ............................................................................ 30 อทธพลในการสรางสรรค ...................................................................................... 31

สำนกหอ


ซ

บทท หนา อทธพลทไดรบจากประสบการณตนเอง ..................................................... 31 ผลงานศลปะของตนเอง ....................................................................... 32

อทธพลทจากวฒนธรรมและสภาพแวดลอม ............................................... 35

ชมชน ................................................................................................... 35

อทธพลจากศลปน ...................................................................................... 37

จกรพนธ โปษยกฤต ............................................................................ 37

เบเนดกต คลฟ (Benedict Radcliffe) ............................................. 41 ไบรอน แมทธว ฮารท (Brian Matthew Hart) ................................. 44 ซเลย สมธ (Celia Smith) ................................................................. 47 เดวด โอลเวยรา (david oliveira) ..................................................... 51 วเคราะหอทธพลผลงานศลปะของศลปนทมตอผลงานชด“มโนราหรรวมสมย” . 55 3 กระบวนการสรางสรรคผลงานวทยานพนธ .................................................................... 57

ส ารวจและศกษาขอมลทใชในการสรางสรรค....................................................... 58 ขอมลภาคสนาม ......................................................................................... 58 ขอมลทเกยวของกบการสรางสรรคผลงานวทยานพนธ .............................. 58 แนวความคด....................................................................................... 58 รปแบบ ............................................................................................... 59 เทคนค ................................................................................................ 59 ขนตอนและกระบวนการสรางสรรคผลงานวทยานพนธ ...................................... 59 วธการสรางสรรคผลงาน ............................................................................. 59 สรางภาพรางผลงาน (Sketch) ................................................................... 59 เทคนควธการในการสรางสรรคผลงาน ....................................................... 60 ทศนธาตทใชในการสรางสรรค ................................................................... 67 วเคราะหแนวความคด และการสรางสรรคผลงาน ................................................ 70 วเคราะหแบบราง (Sketch) ................................................................................. 71 วเคราหการพฒนาภาพราง ................................................................................... 76 สรางสรรคผลงานชดวทยานพนธ.......................................................................... 78 น าเสนอผลงาน ..................................................................................................... 83

สำนกหอ


ฌ

บทท หนา 4 วเคราะหผลการด าเนนงานสรางสรรคผลงานวทยานพนธ .............................................. 84 วเคราะหผลงานกอนวทยานพนธ ......................................................................... 84 วเคราะหผลงานวทยานพนธ ................................................................................ 89 ผลงานวทยานพนธชดท 1 ............................................................................ 89 ผลงานวทยานพนธชดท 2 .......................................................................... 89 วเคราะหโครงสรางผลงานวทยานพนธชดท 1 ............................................ 92 วเคราะหโครงสรางผลงานวทยานพนธชดท 2 .......................................... 101 สรปวเคราะหผลการด าเนนงานสรางสรรคผลงานวทยานพนธ ................. 104 5 สรป อภปรายผล และขอเสนอแนะในการสรางสรรควทยานพนธ ................................. 108 สรปการสรางสรรคผลงานวทยานพนธ ..................................................... 108 รายการอางอง ............................................................................................................................. 110 ประวตผวจย ................................................................................................................................ 113

สำนกหอ


ญ

สารบญภาพ ภาพท หนา 1 เทรด ............................................................................................................................... 13 2 เครองรปปด .................................................................................................................... 13 3 ปกนกแอน หรอปกเหนง ................................................................................................ 14 4 ซบทรวง หรอทบทรวง หรอตาบ .................................................................................... 14 5 ปก หรอทชาวบานเรยกวา หาง หรอหางหงส................................................................. 15 6 ผานง .............................................................................................................................. 15 7 หนาเพลา เหนบเพลา หนบเพลา.................................................................................... 16 8 ผาหอย............................................................................................................................ 16 9 หนาผา ............................................................................................................................ 17 10 ก าไลตนแขน และปลายแขน .......................................................................................... 17 11 ก าไล ............................................................................................................................... 18 12 เลบ ................................................................................................................................. 18 13 หนาพราน ....................................................................................................................... 19 14 หนาทาส ......................................................................................................................... 19 15 ทาประนมมอขนตรงหนา ................................................................................................ 20 16 ทาจบขางดานซาย .......................................................................................................... 20 17 ทาจบขางดานขวา .......................................................................................................... 21 18 ทาจบขางเพยงเอวดานซาย ............................................................................................ 21 19 ทาจบขางเพยงเอวดานขวา............................................................................................. 22 20 ทาจบไวหลงดานซาย ...................................................................................................... 22 21 ทาจบไวหลงดานขวา ...................................................................................................... 23 22 ทาจบขางเพยงบาดานซาย ............................................................................................. 23 23 ทาจบขางเพยงบาดานขวา .............................................................................................. 24 24 ทาจบเสมอหนาซาย ....................................................................................................... 24 25 ทาจบเสมอหนาขวา ........................................................................................................ 25 26 ทาเขาควาย .................................................................................................................... 25 27 ทบ (โทนหรอทบมโนราห) .............................................................................................. 26

สำนกหอ


ฎ

ภาพท หนา 28 กลอง .............................................................................................................................. 27 29 ป ................................................................................................................................... 27 30 โหมง ............................................................................................................................... 28 31 ฉง ................................................................................................................................... 28 32 แตระ หรอแกระ ............................................................................................................. 29 33 ภาพผลงานกอนวทยานพนธ เมอ พ.ศ. 2552 ................................................................ 32 34 ภาพผลงานกอนวทยานพนธชนท 1 เมอ พ.ศ. 2553 ..................................................... 33 35 ภาพผลงานกอนวทยานพนธชนท 2 เมอ พ.ศ. 2553 ..................................................... 33 36 ภาพผลงานกอนวทยานพนธชนท 3 เมอ พ.ศ. 2553 ..................................................... 34 37 ภาพผลงานกอนวทยานพนธชนท 4 เมอ พ.ศ. 2553 ..................................................... 34 38 ภาพผลงานกอนวทยานพนธชนท 5 เมอ พ.ศ. 2553 ..................................................... 35 39 ผชม (ร าเปดงาน) ณ วดบานนาเดม จงหวดสราษฎรธาน ............................................... 36 40 มโนราหสมชย สวสดรกษ (ร าเปดงาน) ณ วดบานนาเดม จงหวดสราษฎรธาน .............. 36 41 อาจารยจกรพนธ โปษยกฤต ......................................................................................... 38 42 พระสธน – มโนราห วรรณกรรมเลองชอในสมยอยธยา ................................................. 39 43 มโนราหบชายญ .............................................................................................................. 39 44 มโนราห ......................................................................................................................... 40 45 เบเนดกต คลฟ (Benedict Radcliffe) .......................................................................... 41 46 LAMBORGHINI 'KOENIG' COUNTACH—2007 ......................................................... 42 47 JCB TRACKED EXCAVATOR—2012 .......................................................................... 43 48 Nike ............................................................................................................................... 43 49 light painting 1 ............................................................................................................ 44 50 light painting 2 ............................................................................................................ 45 51 light painting 3 ............................................................................................................ 45 52 light painting 4 ............................................................................................................ 46 53 light painting 5 ............................................................................................................ 46 54 ซเลย สมธ (Celia Smith) .............................................................................................. 47 55 assorted wires and birch twigs h190 x w190 x 20 cm ..................................... 48

สำนกหอ


ฏ

ภาพท หนา 56 Wall drawing 75cm long. Copper wire and telephone cabling....................... 48

57 Paper coated telephone wires and steel wire ................................................... 49 58 Steel wire and netting, copper wire and telephone cabling........................... 49

59 Flying Lapwings wire wall drawing. 65cm x77cm. Copper wire ..................... 50 60 David Oliveira ............................................................................................................ 51 61 Pieta ............................................................................................................................. 52 62 Family colection ....................................................................................................... 52 63 Tree (5mt tall) ............................................................................................................ 53 64 Family colection (detail) .......................................................................................... 53 65 Man .............................................................................................................................. 54 66 ภาพรางผลงานวทยานพนธชนท 1 ................................................................................. 60 67 ภาพรางผลงานวทยานพนธชนท 2 ................................................................................. 61 68 ขนตอนการขนโครงสราง ................................................................................................ 62 69 ขนตอนการดดเหลกตามโครงสราง ................................................................................. 63 70 ขนตอนการทาสกนสนม ................................................................................................. 64 71 ขนตอนการทาส (สอะครลค) .......................................................................................... 65 72 ขนตอนการตดไฟเสนมะรม (LED).................................................................................. 66 73 ภาพรางครงท 1 .............................................................................................................. 71 74 ภาพรางครงท 2 .............................................................................................................. 72 75 ภาพรางครงท 3 .............................................................................................................. 73 76 ภาพรางครงท 4 .............................................................................................................. 74 77 ภาพรางครงท 5 .............................................................................................................. 75 78 ผลงานชวงกอนวทยานพนธชนท 1 ................................................................................. 79 79 ผลงานชวงกอนวทยานพนธชนท 2 ................................................................................. 79

สำนกหอ


ฐ

ภาพท หนา 80 ผลงานชวงกอนวทยานพนธชนท 3................................................................................. 80

81 ผลงานวทยานพนธชดท 1. ............................................................................................. 81 82 ผลงานวทยานพนธชดท 2 .............................................................................................. 82

83 การวเคราะหผลงานกอนวทยานพนธชนท 1 .................................................................. 85 84 การวเคราะหผลงานกอนวทยานพนธชนท 2 .................................................................. 86 85 การวเคราะหผลงานกอนวทยานพนธชนท 3 ................................................................. 87 86 ผลงานวทยานพนธชดท 1 .............................................................................................. 90 87 รายละเอยดผลงานวทยานพนธชดท 1 ........................................................................... 91 88 เสนในผลงานวทยานพนธชดท 1 .................................................................................... 92 89 รปทรงดานท 1 (ดานหนา) ในผลงานวทยานพนธชดท 1 .............................................. 93 90 รปทรงดานท 2 (ดานหลง) ในผลงานวทยานพนธชดท 1 .............................................. 94 91 รปทรงดานท 3 (ดานขางซายมอของผลงาน) ในผลงานวทยานพนธชดท 1 ................... 94 92 รปทรงดานท 4 (ดานขางขวามอของผลงาน) ในผลงานวทยานพนธชดท 1 .................. 95 93 ทวางในผลงานวทยานพนธชดท 1 .................................................................................. 95 94 พนผวในผลงานวทยานพนธชดท 1 ................................................................................ 96 95 สในผลงานวทยานพนธชดท 1 ........................................................................................ 96 96 ผลงานวทยานพนธชดท 2 ............................................................................................... 97 97 รายละเอยดผลงานวทยานพนธชดท 2 ............................................................................ 98 98 เสนในผลงานวทยานพนธชดท 2 ..................................................................................... 99 99 รปทรงดานท 1 (ดานหนา) ในผลงานวทยานพนธชดท 2 ............................................ 100 100 รปทรงดานท 2 (ดานหลง) ในผลงานวทยานพนธชดท 2 .............................................. 101 101 รปทรงดานท 3 (ดานขางซาย) ในผลงานวทยานพนธชดท 2 ........................................ 102 102 รปทรงดานท 4 (ดานขาง) ในผลงานวทยานพนธชดท 2 ............................................... 102 103 ทวางในผลงานวทยานพนธชดท 2 ................................................................................. 103 104 พนผวในผลงานวทยานพนธชดท 2 ............................................................................... 103 105 สในผลงานวทยานพนธชดท 2 ...................................................................................... 104

สำนกหอ


1

บทท 1 บทน า

ความเปนมาและความส าคญ มโนราหเปนศลปะพนบานของภาคใต และเปนการละเลนพนเมองอยางหนง ซงชาวใตนยมเลนสบทอดกนมาเปนเวลายาวนาน และนยมกนอยางแพรหลายในภาคใต เปนการละเลนทมการรอง การร า บางสวนเลนเปนเรอง และบางโอกาสมบางสวนแสดงตามคตความเชอทเปนพธกรรม แมในยคปจจบนจะกาวเขาสยคแหงความเจรญของเทคโนโลย น ามาซงแสดงดานการบนเทงในรปแบบตางๆ แตมโนราหกยงคงอย มโนราหจงเปนประเพณ และวฒนธรรมทางภาคใตทเปนเอกลกษณจนถงปจจบน แตในปจจบนมโนราหมการเปลยนแปลงไปตามกาลเวลา และไดเสอมความนยมกวาในสมยกอน ทงนอาจเพราะการเปลยนแปลงของยคสมยทมเทคโนโลย และความเจรญจากตางประเทศหลงไหลเขามาเปนอยางมาก ซงคนไทยสวนใหญไดซมซบรบเอาวฒนธรรมเหลานเขามามบทบาท และเปนสวนส าคญกบวถชวตในปจจบน จากเทคโนโลยความทนสมย ความตนเตนเราใจ ของแสง ส เสยง ทเขามามผลกบวฒนธรรมของคนไทยยคปจจบนท าใหวถการด าเนนชวตของคนไทยทในอดตจากการไปเทยว ดและชมการละเลนในงานมหรสพ การแสดงตางๆทวด แตปจจบนคนไทยสวนใหญไดเปลยนไปเปนการเทยวสถานบนเทง อาท ผบ บาร และหางสรรพสนคาเปนตน อยางไรกตามมโนราหกยงคงมใหพบเหน และแสดงอยในงานมงคล และงานรนเรงตางๆของภาคใต แตมรปแบบทแตกตางไปจากเดม เพอทตองการดงดดใจของผชมทนยมตามสภาพแวดลอม ขาพเจาไดแรงบนดาลใจจากในฐานะเปนคนใตคนหนง มความสนใจในความงดงามของวฒนธรรมมโนราห ซงเปนประเพณวฒนธรรมของบานเกดขาพเจา ดวย สสน ลลา ทาทาง และทาร าทออนชอย และยงคงเอกลกษณจนถงปจจบน ท าใหขาพเจาสนใจในความงดงามของวฒนธรรมมโนราห ซงเปนประเพณวฒนธรรมทางใต จงน ามาเปนแรงบนดาลใจใหขาพเจาสรางสรรคผลงานศลปกรรม โดยใชเทคนควธการทางประตมากรรมสอผสม เพอสะทอนภาพ แสง ส เสยง มโนราหจงเปนศลปะพนบานของชาวใต ในยคปจจบนทมความเจรญจากเทคโนโลยเขามามบทบาทในการด ารงอยของวฒนธรรมถงแมยคสมยจะกาวเขาสยคแหงเทคโนโลย แตความเชอและความเคารพของผคนในดนแดนใตกยงคงยดมนอยในวถการเคารพศลปะพนบานมโนราหอยางไมมเสอมคลาย

สำนกหอ


2 ความมงหมายและวตถประสงคการสรางสรรค 1. ศกษาการแสดงมโนราห โดยมงเนนเรองทาร า ความแตกตางทางเครองแตงกาย และการแสดง เพอน ามาวเคราะห และสรางสรรคเปนผลงานประตมากรรมสอผสม 2. เพอถายทอดมโนราหในวฒนธรรมใหมทเปลยนแปลง อนเกดจากการผสมผสานของเทคโนโลยในยคปจจบน โดยใชเทคนควธการทางประตมากรรมสอผสม โดยใหความส าคญของ ทศนธาต คอ เสน ส รปทรง และพนทวาง ในการถายทอดเปนผลงานประตมากรรมสอผสม 3 มต ทมรปแบบเฉพาะตว ขอบเขตการสรางสรรค ขอบเขตทางดานเนอหา น าเสนอรปแบบของการอยรวมกนของวฒนธรรมมโนราหในอดตและปจจบนทมความเปลยนแปลง โดยมการผสมผสานของเทคโนโลย และวสดใหมในยคปจจบน แสดงสสน และบรรยากาศ รปราง – รปทรง โครงสรางของมโนราหทใหความรสกสนก สวยงาม และนาคนหา ขอบเขตทางดานการสรางสรรค สรางสรรคเปนผลงานประตมากรรมสอผสม 3 มต โดยใชเทคนคการดดเหลก เชอม ปน ส ไฟ เพลงประกอบ โดยใหความส าคญกบทศนธาต ซงขาพเจาใชในการถายทอด ไดแก เสน ส รปทรง และพนทวาง ท าใหเกดผลงานประตมากรรมสอผสม 3 มต ทมรปแบบเฉพาะตว จ านวน 2 ชด เทคนควธการในการสรางสรรคผลงาน

วธการสรางสรรคผลงานวทยานพนธชด มโนราหรวมสมย มขนตอนสรปโดยสงเขปดงน 1. ศกษาหาขอมลภาพถาย ขอมลจากผเชยวชาญ (มโนราห) จากอนเตอรเนต และการไปสมภาษณผมความร อาท ครสอนร ามโนราห และจากประสบการณสวนตวทไดชมการแสดงมโนราห 2. สรางแบบราง 2 มต (Sketch) จากการContour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) 3. วเคราะหตนแบบ และแบบราง 4. สรางสรรคผลงานจรงโดยใชเทคนควธการทางประตมากรรมสอผสม ลกษณะรปแบบ 3 มต 5. น าเสนอผลงาน และเอกสารทเกยวของ

สำนกหอ


3 แหลงขอมลในการสรางสรรค 1. ขอมลทไดจากการรวบรวมเอกสารทเกยวของ 1.1 หนงสอ บทความทเกยวของกบวฒนธรรมมโนราห 1.2 อนเตอรเนต ขาวสารทเกยวของกบวฒนธรรมมโนราห 1.3 สจบตร การแสดงงานศลปกรรมตางๆ 2. ขอมลทไดจากภาคสนาม 2.1 ส ารวจ จดบนทก ถายภาพ สมภาษณผเชยวชาญมโนราห อปกรณทใชในการสรางสรรค 1. อปกรณทใชในการคนควาและเกบรวบรวมขอมล 1.1 กลองถายรป 1.2 คอมพวเตอร 2. วสดทใชในการคนควา และเกบรวบรวมขอมล 2.1 ปากกา 2.2 สมดบนทก 2.3 แผน CD

3. วสดทใชในการสรางสรรคผลงาน 3.1 วสดทใชในการรางแบบจ าลอง 3.1.1 สมดรางแบบ 3.1.2 ส 3.1.3 แผนใส 3.1.4 ปากกาด ากนน า (UNI PAINT MARKER PX-21) 3.2 วสดทใชในการสรางสรรคผลงานจรง 3.2.1 แผนไมอด 3.2.2 โอเวอรเฮด (overhead) 3.2.3 ปากกาเคม 2 หว แดง น าเงน (ด แอนด ด) 3.2.4 เหลกเสน 2 หน 3.2.5 ลวดฝา 3.2.6 อพอกซ (Epoxy Putty) 3.2.7 ผงทลคม

สำนกหอ


4 3.2.8 สรองพนกนสนม สเทา (TVB) 3.2.9 ไฟเสนมะรม (LED) 3.2.10 พกน พกนกลม เบอร 10 , พกนแบน เบอร 12, 14 3.2.11 จานส 3.2.12 ถงน า 3.2.13 ผาเชดส 3.2.14 เคลยรกระปอง (Bosny)

3.2.15 สอะครลค ยหอ Silpakorn, Daler rowney, ST, Master Art, Basics Liquitex, Galeria ไดแก

3.2.15.1 สเขยวออน (BRILLIANT YELLOW GREEN 114) 3.2.15.2 สเขยว (EMERALD GREEN 118) 3.2.15.3 สมวงออน (COBALT VIOLET LIGHT 146) 3.2.15.4 สฟาออน (ROYAL BLUE LIGHT 147) 3.2.15.5 สชมพออน (BAILLIANT PINK LIGHT 145) 3.2.15.6 สสม (CADMIUM ORANGE 133) 3.2.15.7 สเหลอง (CADMIUM YELLOW MEDIUM 123) 3.2.15.8 สเหลองออน (NAPLES YELLOW LIGHT 143) 3.2.15.9 สเหลอง (FLUORESCENT YELLOW 681) 3.2.15.10 สฟา (CERULEAN BLUE HUE 138) 3.2.15.11 สเขยว (LEAF GREEN 121) 3.2.15.12 สมวงเขม (DEEP VIOLET 107) 3.2.15.13 สเหลอง (CADMIUM YELLOW LIGHT HUE 160) 3.2.15.14 สน าเงนเขม (PHTHALO BLUE 121) 3.2.15.15 สน าเงน (ULTRAMARIAE BLUE 120) 3.2.15.16 สแดงเขม (NAPHTHOL CRIMSON 105) 3.2.15.17 สแดง (SCARLET RED 106) 3.2.15.18 สสม (VERMILION 107) 3.2.15.19 สขาว (TITANIUM WHIYE) 3.2.15.20 สเหลองออน (LENOR YELLOW 113)

สำนกหอ


5 นยามศพทเฉพาะวทยานพนธชด “มโนราหรวมสมย” มโนราห คอ น. ศลปะการแสดงพนเมองอยางหนงของภาคใต มแมบททาร า อยางเดยวกบละครชาตร โนรา กวา เขยนวา มโนหรา กม. น. ชอเพลงไทยท านองหนง1

รวมสมย คอ ว . สมยปจ จบน เ ชน ประว ตศาสตร รวมสมย ศลปะร วมสมย รนราวคราวเดยวกน สมยเดยวกน เชน ลงกบพอเปนคนรวมสมยกน2

มโนราหรวมสมย คอ การถายทอดทวงทาร ามโนราห สสน การเคลอนไหว โดยผานกระบวนการสรางสรรคผลงานศลปะทน ามาผสมผสานกบวสดอปกรณเทคโนโลยสมยใหม อาท แสง สไฟมะรม(LED) ดนตรประกอบ เพอแสดงออกถงมโนราหศลปะพนบานของชาวใตทตองปรบเปลยน และผสมผสานใหเขากบยคปจจบนทเทคโนโลยเขามามบทบาทส าคญกบการด าเนนชวต

ทศนธาต คอ ทศนะ แปลวา การเหน การมองเหน สงทเหน ธาต แปลวา สงทเปนสวนประกอบอนส าคญทรวมกนเปนรางของสงทงหลาย ทศนธาต จงหมายถงสวนประกอบของศลปะทมองเหนได ประกอบไปดวย จด เสน รปราง รปทรง น าหนกออน -แก ส บรเวณวางและ พนผว3

1 ราชบณฑตยสถาน, พจนานกรมแปล ไทย-ไทย, เขาถงเมอวนท 18 เมษายน 2558,เขาถงไดจาก http://dictionary.sanook.com/search/dict-th-th-royal-institute/%E0%B8%A 1%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C 2 ราชบณฑตยสถาน, พจนานกรมแปล ไทย-ไทย, เขาถงเมอวนท 18 เมษายน 2558,เขาถงไดจาก http://dictionary.sanook.com/search/%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8% A7%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%A2 3 สทธพงษ ภอราม, ความหมายของทศนธาต, เขาถงเมอวนท 18 เมษายน 2558, เขาถงไดจาก http://www.thaigoodview.com/library/teachershow/bangkok/suttipong_p/ visual_art/sec02p01.html

สำนกหอ


http://dictionary.sanook.com/search/%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%A2

http://dictionary.sanook.com/search/%E0%B8%A3%E0%B9%88

http://www.thaigoodview.com/library/teachershow/bangkok/suttipong_p/%20visual_art/sec02p01.html

http://www.thaigoodview.com/library/teachershow/bangkok/suttipong_p/%20visual_art/sec02p01.html

6

มหรสพ คอ [มะหอระสบ] น. การเลนรนเรงมโขนละครเปนตน. (ป. มหสสว

ส. มโหตสว).4

วาดเสนประสาทสมผส (Contour drawing) คอ เปนการวาดเสนโดยไมมองกระดาษ

หรองานทเราวาดและยกปากกาหรอดนสอขนเมองานยงไมแลวเสรจ การฝกการประสานประสาทตา

และมอใหสมพนธกนจงเกดภาพลายเสนทเราตองการ5

ประโยชนทไดรบ 1. องคความรเรองมโนราห และผลการศกษาเปรยบเทยบความแตกตางของการแสดงมโนราหในอดต 2. ผลการทดลองวสดใหมในการสรางสรรคโดยใชเสนใหเกดรปทรงมโนราห โดยมมตการทบซอนของเสนประสาทสมผส (Contour drawing) ผสมผสานกบสสนของมโนราหในรปแบบเฉพาะตน 3. ผลงานศลปะในชด มโนราหรวมสมย เปนผลงานประตมากรรมสอผสมทเกดจากการวจยเชงปฏบต เรมตนจากการส ารวจสงทประทบใจ การเกบและคดเลอกขอมล การวเคราะหขอมล การลองผดลองถก ตลอดจนการปรบปรงแกไข เพอใหไดผลงานทสามารถถายทอดมตความงามในวฒนธรรมมโนราห อนน าไปสความเขาใจ ใหแงคดทลกซง มประโยชน

4 ราชบณฑตยสถาน, พจนานกรมแปล ไทย-ไทย, เขาถงเมอวนท 18 เมษายน 2558,เขาถงไดจาก http://dictionary.sanook.com/search/%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8 %A3%E0%B8%AA%E0%B8%9E 5 Sujinda, Workshop Contour Drawing, เขาถงเมอวนท 18 เมษายน 2558, เขาถงไดจาก http://moonseekergallery.com/contour-drawing/

สำนกหอ


http://dictionary.sanook.com/search/%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%25

7

บทท 2 ขอมลทเกยวกบการสรางสรรค

ผลงานวทยานพนธชด “มโนราหรวมสมย” จดเรมตนในการสรางสรรคผลงานชดนไดจากประสบการณของตนเองทมความรสกตอวฒนธรรมมโนราห ในเรองความเปลยนแปลงของวฒนธรรม ซงปจจบนการเขามาของสอสมยใหมไดเขามามบทบาทมากขน จงท าใหวฒนธรรมมโนราหตองคดดดแปลงพฒนารปแบบใหม โดยผสมผสานระหวางเทคโนโลยและความดงเดมของมโนราห ซงขาพเจาตองการถายทอดความรสก และเพอจะอนรกษมโนราหใหคงอยในรปแบบศลปะสอผสมทมความทนสมย สะทอนถงทวงทาการรายร า รปสญลกษณของมโนราห แสดงถงความเคลอนไหวในพนทวาง โดยสามารถจ าแนกขอมลทเกยวของ และจดวาเปนอทธพลตอการสรางสรรคผลงานออกมาไดดงน

1. มโนราห หรอโนรา 1.1 ความหมาย 1.2 ประวต 1.3 ความเชอ 1.4 เครองแตงกาย 1.5 ทาร า 1.6 เครองดนตร

2. มโนราหรวมสมย 2.1 นยามของค าวา รวมสมย 3. อทธพลในการสรางสรรค 3.1 อทธพลทไดรบจากประสบการณตนเอง 3.1.1 ผลงานศลปะของตนเอง

3.2 อทธพลจากวฒนธรรมและสภาพแวดลอม 3.2.1 ชมชน 3.3 อทธพลจากศลปน 3.3.1 จกรพนธ โปษยกฤต 3.3.2 เบเนดกต คลฟ (Benedict Radcliffe)

สำนกหอ


8

3.3.3 ไบรอน แมทธว ฮารท (Brian Matthew Hart) 3.3.4 ซเลย สมธ (Celia Smith) 3.3.5 เดวด โอลเวยรา (david oliveira) 1. มโนราห หรอโนรา 1.1 ความหมาย พจนานกรม ฉบบราชบณฑตยสถาน พ.ศ. 2525 ใหค านยามของ “มโนราห” หมายถง ศลปะการแสดงพนเมองอยางหนงของภาคใต มแมบททาร าอยางเดยวกบละครชาตร โนรา กวา เขยนวา มโนราห กม. น. ชอเพลงไทยท านองหนง1 พจนานกรมฉบบราชบณฑตยสถาน เฉลมพระเกยรตสมเดจพระเจาอยหว เนองในโอกาสพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา 7 รอบ 5 ธนวาคม 2554 ใหค านยามของ “โนรา” หมายถง น. ศลปะการแสดงพนเมองอยางหนงของภาคใต มแมบททาร าอยางเดยวกบละครชาตร, มโนราห กวา. 2 สรป มโนราห หรอโนรา เปนชอศลปะการแสดงพนเมองอยางหนงของภาคใต มแมบททาร าอยางเดยวกบละครชาตร บทรองเปนกลอนสด ผขบรองตองใชไหวพรบสรรหาค าใหสมผสกนไดอยางรวดเรว มความหมายทงบทรอง ทาร าและเครองแตงกาย เครองดนตรประกอบดวย กลอง ทบค ฉงโหมง ปชวา และกรบ

1 ราชบณฑตยสถาน, พจนานกรมแปล ไทย-ไทยเขาถงเมอ, วนท 18 เมษายน 2558,

เ ข า ถ ง ไ ด จ า ก http://dictionary.sanook.com/search/dict-th-th-royal-institute/%E0% B8%A1%E0%B9%82%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B9%8C 2 ราชบณฑตยสถาน, พจนานกรมฉบบราชบณฑตยสถาน เฉลมพระเกยรตสมเดจพระเจาอยหว เนองในโอกาสพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา 7 รอบ 5 ธนวาคม 2554, (กรงเทพฯ:ราชบณฑตยสถาน, 2556), 645.

สำนกหอ


9

1.2 ประวต มโนราห หรอโนรา เปนการละเลนพนเมองทางภาคใตทมมาแตโบราณ ตกสมยกรงศรวชย หรอไมกราวพทธศตวรรษท 19 ดวยกาลเวลาทยาวนาน ท าใหประวตความเปนมาของมโนราห หรอโนรา ผดเพยนจนกลายเปนต านาน ดงน ขนอปถมภนรากร (พม เทวา) ศลปนโนรา และไดรบการเชดชเกยรตเปนคนแรกของภาคใตเมอป พ.ศ.2526 ไดกลาวถงประวตความเปนมาของมโนราห หรอโนรา ไววา มเมองๆหนงมกษตรยชอพระยาสายฟาฟาด มชายาชอนางศรมาลา มธดาชอนางนวลทองส าล วนหนงนางนวลทองส าลไดฝนเหนเทพธดามารายร าใหด ทาร าม 12 ทา มเครองดนตร ไดแก กลอง ทบ โหมง ฉง ป และแตระ นางไดฝกร าตามทฝน จงเปนทครกครนในวง วนหนงนางอยากกนเกสรบวในสระหนาวง ใหนางก านลไปเกบให เมอกนเขาไปแลวกเกดปาฏหารยท าใหนางตงครรภ ขณะตงครรภกยงคงรายร ากนครกครนอยทกววน จนท าใหพระบดาสงสยจงไดเดนทางมาด กเหนธดาก าลงรายร า พรอมกบเหนวาธดาตงครรภ และไดซกไซเอาความจรง ไดความวาเพราะกนเกสรบว พระบดาไมเชอ และโกรธมากจงขบไลนางพรอมดวยสนมก านล 30 คน โดยการลอยแพในทะเลหวงจะใหตาย แตแพดนไปตดเกาะกะชง และใชชวตอยทนนพรอมกบสนมก านลจนไดคลอดบตรชาย หลงจากเวลาผานไปบตรชายของนางโตขนเกดความสงสย แลวนางนวลทองส าลเลาเรองความหลงใหฟง ตอมาบตรชายซงเปนโอรสของนางนวลทองส าล ไดโดยสารเรอพอคาไปเทยวร าโนราไปยงเมองพระอยกา เรองเลาลอไปถงพระยาสายฟาฟาด พระยาสายฟาฟาดไดปลอมพระองคไปดโนรา เหนเดกชายมหนาตาคลายพระธดา จงไดสอบถามจนไดความจรงวาเปนหลานจงรบสงใหเขาวง และใหอ ามาตยไปรบนางนวลทองส าลจากเกาะกะชง แตนางไมยอมกลบ พระยาสายฟาฟาดจงก าชบใหจบมดขนเรอพามา หลงจากพานางมาแลวพระยาสายฟาฟาดไดจดพธรบขวญขน พรอมตงชอใหหลานใหมวา “ขนศรศรทธา” และใหมการร าโนราพรอมมอบเครองแตงกาย ไดแก เทรด ก าไลแขน ปนเหนง สงวาลพาดเฉยง 2 ขาง ปกนกแอน หางหงส สนบเพลา ฯลฯ ซงเปนเครองทรงของกษตรยใหเปนเครองแตงกายโนรา3 สมเดจพระเจาบรมวงศเธอ กรมพระยาด ารงราชานภาพ เปนพระราชโอรสพระองคท 57 ในพระบาทสมเดจพระจอมเกลาเจาอยหว ไดกลาวถงประวตความเปนมาของมโนราห หรอโนรา ไววา ไดอางถงหลกฐานทเปนต านานทไดมาจากนครศรธรรมราช ทปรากฏในหนงสอต านานละครอเหนาวา "ในค าไหวครของโนรามค ากลาวถงครเดมของโนราทชอขนศรทธาอยในกรงศรอยธยา มความผดตองถกลงโทษจงไดถกลอยแพ แพของขนศรทธาลอยออกจากปากน าไปตดอยทเกาะสชง พวกชาวประมง หรอชาวเรอทะเลมาพบเขาจง ไ ดน าขนศรทธาไปสงขน ทเมอง

3 ภญโญ จตตธรรม, โนรา, พมพครงท 2 (สงขลา: ชวยชมรมโนรา วทยาลยครสงขลา,

2519), 1 - 4.

สำนกหอ


10

นครศรธรรมราชหรอเมองนคร ขนศรทธาจงไดเปนครฝกโนราใหมขนทเมองนคร ทงยงเปนทเลองลอวาขนศรทธานเปนตวละครทมชอเสยงมากในกรงศรอยธยาโดยเฉพาะเมอเลนเรอง "นางมโนราห" ครนถกเนรเทศไปอยทเมองนครกหดใหชาวเมองเลนแบบเกา ชาวเมองนครซงชอบพดหวนสน โดยตดค าตนทงจงเรยกละครชนดนวา "โนรา"4 เจม เศรษฐณรงค เปนอาจารยผสอนร ามโนราห ไดกลาวถงประวตความเปนมาของมโนราห หรอโนรา ไววา มพระยาเมองพทลง กบพระมเหส ไดครองคกนมาหลายปแตไมมบตร ทงพระสาม และมเหสไดตกลงกนจดธปเทยน บนบานศาลกลาว แดเทวดา และสงศกดสทธ ขอใหชวยประทานบตรใหสกคน จะเปนหญงหรอชายกไดไวเปนทายาทสบสกล พระมเหสกไดตงครรภตามทขอ และได ประสตพระธดา ชอวา ศรมาลา ศรมาลาอายไดประมาณ 5 - 6 เดอน เรมร าท ามอพลกไปพลกมา นางสนมพเลยง กเลยรองเพลงจนเคยชน ตงแตเลกจนโตร ามาตลอด ถาหากวนไหนไมไดร า ขาวน าจะไมยอมกน สวนพระบดากรอนใจ และอบอายทพระธดาโตแลวยงร าอย จงท าใหประชาชนพากนนนทา เลยตดสนใจใหทหารน าไปลอยแพในทะเล แพถกคลนลมพดพาไปตามกระแสน าจนไปตดอยกบโขดหนใกลกบเกาะสชง พอขนศรทธาซงมคดการเมองจงถกน าไปกกไวบนเกาะสชง พรอมพวก พระยาตางๆ ถกน ามากกขงรวมกนเปนนกโทษการเมอง พอขนศรทธาไดลงไปอาบน า และเหนแพล าหนงลอยมาตดอย และมคนๆหนงนอนอยบนแพ แตไมสามารถชวยไดเพราะน าบรเวณนนลกมาก จงไปบอกกบพระยาโถมน า ซงเปนผมวชาอาคมเดนบนน าไดจงสามารถลากแพเขาหาฝง ผหญงยงสลบไศลไมไดสต ในเวลาตอมาเรมรสกตวจงน านางไปยงทพก และใหขาวปลาอาหารแกนาง จนมเรยวแรงปกต เมอมเรยวแรงดแลวแมศรมาลากเรมร าอก ท าใหพวกพระยาทงหลายพากนแปลกใจพากนถาม แมศรมาลาจงเลาความเปนมาทงหมดใหพวกพระยาฟง พวกพระยากไดชวยกนคด และรวมกนตงคณะ และใชชอคณะวา "คณะมโนราห" เพราะเมอชาตปางกอนแมศรมาลาเคยเกดเปนมนษยครงนก และยงสามารถจ าไดวาเกดมาทงหมด 12 ชาต รวมทงชาตปจจบนดวย แมศรมาลาเรมเลาเรองแตละชาตปางกอนใหฟง ชาตเกดทง 12 ชาตมดงน ชาตท 1 เกดเปนผหญง ชอ มโนราห ชาตท 2 เกดเปนผหญง ชอ เมร ชาตท 3 เกดเปนผหญง ชอ ทพยเกสร ชาตท 4 เกดเปนผหญง ชอ อมพนธ ชาตท 5 เกดเปนผหญง ชอ รจนา

4 โนราบรรดาศกด พทกษศลป, ๘ ต านานโนรา ศาสตรแหงภมปญญาทางวฒนธรรม

ภาคใต, เขาถงเมอ 10 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://krunora.blogspot.com/2013/05 /blog-post_13.html

สำนกหอ


http://krunora.blogspot.com/2013/05%20/blog-post_13.html

http://krunora.blogspot.com/2013/05%20/blog-post_13.html

11

ชาตท 6 เกดเปนผชาย ชอ จนทรโครพ ชาตท 7 เกดเปนผหญง ชอ โมรา ชาตท 8 เกดเปนผหญง ชอ เกตบปผา ชาตท 9 เกดเปนผชาย ชอ สงขศลปชย ชาตท 10 เกดเปนผหญง ชอ ยอพระกลน ชาตท 11 เกดเปนผชาย ชอ ไกรทอง ชาตท 12 เกดเปนผหญง ชอ ศรมาลา ฉะนน การตงชอคณะ กตงชอตามชอชาตทหนง เพราะเปนนกฟอนร า จงไดชอวา มโนราห มาจนทกวนน ในฐานะพระยาเทพสงหรเปนหวหนาคณะ และไดตงคณะมโนราหขนใชชอเรยกวา มโนราหเทพสงหร เวลาผานไป คณะมโนราหเทพสงหร ไดเปนทเลองลอจนทราบไปถง พระยาพทลง พระบดา ซงรเพยงวา มโนราหเทพสงหรแสดงดมาก จงรบสงใหทหารไปรบมาแสดงในพระราชวง มโนราหกมาแสดงตามค าเรยกรอง พระยาเมองพทลง ไดชนชมการแสดง พอถงฉากแมศรมาลาออกมาร า เจาเมองจ าไมไดวาเปนวาลกจงรสกชอบ (แบบชสาว) จนนางศรมาลาเหนผดปกตจงบอกความจรงกบพระบดาวา เปนลก ลกททานลอยแพไปแตยงไมตายแพไปตดอยทเกาะสชง พวกพระยาชวยไว พระบดาโกรธมากจงรบสงใหน าแมศรมาลาไปถวงน า สวนคณะมโนราหทงหมดกใหทหารควบคมตวไวไมใหออกนอกวง แมศรมาลาไดมาอ าลากบคณะมโนราหเปนครงสดทายวา เมอทานคดถง ขอใหจดโรงมโนราหขน แลวใหร าสบสองทา วาใหครบสบสองบท และเลนสบสองเรอง ตามชาตเกดของหน แลวทานจะไดสมหวง กอนจะถกถวงน า (ตายในน า)5 สรป มโนราห หรอโนราเปนวฒนธรรมทมอทธพลตอคนภาคใตเปนอยางยง ถงแมวาประวตความเปนมาจะบดเบอนไปบาง เนองจากกาลเวลาทยาวนานแลวหรอแตกตาง แตมสงหนงทเปนไปในทศทางเดยวกน คอ ทมาของทาร ามโนราหทสบทอดจากรนสรนมาจนถงปจจบน

5 ประว ตมโนราห , เข าถ ง เม อ 10 พฤษภาคม 2558, เข าถ ง ไ ดจาก

http://www.baanjomyut.com/library_2/extension-2/history_alive/index.html

สำนกหอ


12

1.3 ความเชอ ความเชอในพธกรรม ความเชอเกยวกบครหมอมโนราห หรอโนรา ครหมอโนรา คอ บรรพบรษของโนรา บางทจะเรยกวา “ครหมอตายาย” คอโนราจะนบถอครหมอหรอครโนรา และนบถอบรรพบรษของตน ซงเรยกวา “ตายาย” คนทางภาคใตสวนใหญมตายายเปนโนรา เพราะสมยกอนนยมโนรากนมาก คนด คนเกง ตองสามารถร าโนราได ครหมอโนราจงถอเปนเทพทศกดสทธ ความเชอเรองการรกษาอาการปวยไข ชาวบานและคณะโนราเชอวา ครหมอ และพธกรรมรกษาอาการปวยไขทมาจากความผดปกตของรางกายดวยการบนบานได และเชออกวา ครหมอโนรา หรอตายายโนรามความผกพนกบลกหลานและผมเชอสายโนรา หากไมเคารพบชา หรอเซนไหวจะถกลงโทษ และตกเตอนจากตายายจนท าใหเจบไข ไดปวยโดยไมทราบสาเหต นจงเปนเหตผลหนงทท าใหเกดการบนบานกบตายาย เมอค าบนบานนนไดตามประสงคกตองมการแกบนโดยจดพธนถวายแกตายาย และการเชอเชญดวงวญญาณของบรรพบรษ ตายาย ครหมอ มโนราห จากอกภพใหไดเจอกบลกหลานผทเคารพนบถอ และอยในเชอสายของ มโนราห 6 จงสรปไดวา ความเชอเกยวกบมโนราหในสมยโบราณนนเกยวของกบความเชอทางไสยศาสตร และมความศรทธาตอดวงวญญาณบรรพบรษ หรอครหมอมโนราห จงสงผลใหมโนราหเครงครดในพธ และขนตอนตางๆในการแสดงทแฝงดวยความเชอ

6 ASTV ผจดการออนไลน, นาฎลกษณแหงศรทธา “โนราโรงคร” ยนหยดสยค

ดจตอล, เขาถงเมอ 9 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www.manager.co.th/South/Vie wNews.aspx?NewsID=9550000056314

สำนกหอ


13

1.4 เครองแตงกาย เครองแตงกายของมโนราหใชเครองทรงอยางกษตรย คลายคลงกบการแตงกาย

ของละคร มดงตอไปน 1. เทรด เปนเครองประดบศรษะของตวนายโรงหรอโนราใหญหรอตวยนเครอง (โบราณไมนยมใหนางร าใช)

ภาพท 1 เทรด ทมา: องจนทร จนทนาคม, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://mcpswis.mcp .ac.th/html_edu/cgi- bin/mcp/main_php/print_informed.php?id_count_inform=13437

2. เครองรปปด เครองรปปดจะรอยดวยลกปดสเปนลาย มดอกดวง ใชส าหรบสวมล าตวทอนบนแทนเสอ ประกอบดวยชนส าคญ 5 ชน คอ บา ส าหรบสวมทบบนบาซาย-ขวา รวม 2 ชน ปงคอ ส าหรบสวมหอยคอหนา-หลงคลายกรองคอหนา-หลง รวม 2 ชน พานอก รอยลกปดเปนรปสเหลยมผนผา ใชพนรอบตวตรงระดบอก บางถนเรยกวา"พานโครง"บางถนเรยกวา"รอบอก"

ปงคอ บา พานอก หรอพานโครง หรอรอบอก ภาพท 2 เครองรปปด ทมา: องจนทร จนทนาคม, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://mcpswis.mcp .ac.th/html_edu/cgi- bin/mcp/main_php/print_informed.php?id_count_inform=13437

สำนกหอ


http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A8%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%A9%E0%B8%B0

http://mcpswis.mcp.ac/


https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%94 copy.jpg?attredirects=0

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B8%A5%E0%B8%B9%E0%B8%81%E0%B8%9B%E0%B8%B1%E0%B8%942 copy.jpg?attredirects=0

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B9%88 copy.jpg?attredirects=0

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B8%AD%E0%B8%81 copy.jpg?attredirects=0













14

3. ปกนกแอน หรอ ปกเหนง มกท าดวยแผนเงนเปนรปคลายนกนางแอนก าลงกางปก ใชส าหรบมโนราหใหญ หรอตวยนเครอง สวมตดกบสงวาลอยทระดบเหนอสะเอวดานซายและขวา คลายตาบทศของละคร

ภาพท 3 ปกนกแอน หรอ ปกเหนง ทมา: องจนทร จนทนาคม, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://mcpswis.mcp .ac.th/html_edu/cgi- bin/mcp/main_php/print_informed.php?id_count_inform=13437 4. ซบทรวง หรอ ทบทรวง หรอ ตาบ ส าหรบสวมหอยไวตรงทรวงอก นยมท าดวยแผนเงนเปนรปคลายขนมเปยกปนสลกเปนลวดลาย และอาจฝงเพชรพลอยเปนดอกดวงหรออาจรอยดวยลกปด นยมใชเฉพาะตวโนราใหญหรอตวยนเครอง ตวนางไมใชซบทรวง

ภาพท 4 ซบทรวง หรอ ทบทรวง หรอ ตาบ ทมา: มโนราหกฤตชย สนธสาย, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://dow nload.clib.psu.ac.th/datawebclib/exhonline/manora/page6.html

สำนกหอ


http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B9%88%E0%B8%99

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%84%E0%B8%A3


http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%87%E0%B8%B4%E0%B8%99

http://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%82%E0%B8%99%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%81%E0%B8%9B%E0%B8%B9%E0%B8%99&action=edit&redlink=1

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%8A%E0%B8%A3

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%8A%E0%B8%A3

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%84%E0%B8%AD copy.jpg?attredirects=0

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B8%AB%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A2%E0%B8%84%E0%B8%AD copy.jpg?attredirects=0

15

5. ปก หรอทชาวบานเรยกวา หาง หรอ หางหงส นยมท าดวยเขาควายหรอโลหะเปนรปคลายปกนก 1 ค ซาย-ขวาประกอบกน ปลายปกเชดงอนขนและผกรวมกนไวมพท าดวยดายสตดไวเหนอปลายปก ใชลกปดรอยหอยเปนดอกดวงรายตลอดทงขางซายและขวาใหดคลาย ขนของนก ใชส าหรบสวมคาดทบผานงตรงระดบสะเอว ปลอยปลายปกยนไปดานหลงคลายหางกนร

ภาพท 5 ปก หรอทชาวบานเรยกวา หาง หรอ หางหงส ทมา: องจนทร จนทนาคม, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://mcpswis.mcp .ac.th/html_edu/cgi- bin/mcp/main_php/print_informed.php?id_count_inform=13437 6. ผานง เปนผายาวสเหลยมผนผา นงทบชายแลวรงไปเหนบไวขางหลง ปลอยปลายชายใหหอยลงเชนเดยวกบหางกระเบน เรยกปลายชายทพบแลวหอยลงนวา "หางหงส" (แตชาวบานสวนใหญเรยกวา หางหงส) การนงผาของมโนราหจะรงสงและรดรปแนนกวานงโจมกระเบน

ภาพท 6 ผานง ทมา: เครองแตงกายมโนราห, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก https://plaray55.

wordpress.com/2012/12/21/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2/

สำนกหอ


http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B9%8C

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A2

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%99%E0%B8%81

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B5




https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%87 copy.jpg?attredirects=0

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%87 copy.jpg?attredirects=0

16

7. หนาเพลา เหนบเพลา หนบเพลา กวา คอสนบเพลาส าหรบสวมแลวนงผาทบ ปลายขาใชลกปดรอยทบหรอรอยทาบ ท าเปนลวดลายดอกดวง เชน ลายกรวยเชง รกรอย

ภาพท 7 หนาเพลา เหนบเพลา หนบเพลา ทมา: มโนราหกฤตชย สนธสาย, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://dow nload.clib.psu.ac.th/datawebclib/exhonline/manora/page6.html 8. ผาหอย คอ ผาสตางๆ ทคาดหอยคลายชายแครงแตอาจมมากกวา โดยปกตจะใชผาทโปรงผาบางสสด แตละผนจะเหนบหอยลงทงดานซายและดานขวาของหนาผา

ภาพท 8 ผาหอย ทมา: มโนราหกฤตชย สนธสาย, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://dow nload.clib.psu.ac.th/datawebclib/exhonline/manora/page6.html

สำนกหอ


17

9. หนาผา ลกษณะเดยวกบชายไหว ถาเปนของมโนราหใหญ หรอนายโรงมกท าดวยผาแลวรอยลกปดทาบเปนลวดลาย ทท าเปนผา 3 แถบคลายชายไหวลอมดวยชายแครงกม ถาเปนของนางร า อาจใชผาพนสตางๆ ส าหรบคาดหอยเชนเดยวกบชายไหว

ภาพท 9 หนาผา ทมา: องจนทร จนทนาคม, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://mcpswis.mcp .ac.th/html_edu/cgi- bin/mcp/main_php/print_informed.php?id_count_inform=13437

10. ก าไลตนแขนและปลายแขน ก าไลสวมตนแขน เพอขบรดกลามเนอใหดทะมดทะแมงและเพมใหสงางามยงขน

ภาพท 10 ก าไลตนแขนและปลายแขน ทมา: มโนราหกฤตชย สนธสาย, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://dow nload.clib.psu.ac.th/datawebclib/exhonline/manora/page6.html

สำนกหอ


http://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%B3&action=edit&redlink=1


http://th.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B9%84%E0%B8%A5&action=edit&redlink=1

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9C%E0%B9%89%E0%B8%B2 copy.jpg?attredirects=0

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%9C%E0%B9%89%E0%B8%B2 copy.jpg?attredirects=0

18

11. ก าไล ก าไลของมโนราหมกท าดวยทองเหลอง ท าเปนวงแหวน ใชสวมมอและเทาขางละหลายๆ วง เชน แขนแตละขางอาจสวม 5-10 วงซอนกน เพอเวลาปรบเปลยนทาจะไดมเสยงดงเปนจงหวะเราใจยงขน

ภาพท 11 ก าไล ทมา: องจนทร จนทนาคม, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://mcpswis.mcp .ac.th/html_edu/cgi- bin/mcp/main_php/print_informed.php?id_count_inform=13437 12. เลบ เปนเครองสวมนวมอใหโคงงามคลายเลบกนนร กนร ท าดวยทองเหลองหรอเงน อาจตอปลายดวยหวายทมลกปดรอยสอดสไวพองาม นยมสวมมอละ 4 นว (ยกเวนหวแมมอ)

ภาพท 12 เลบ ทมา: องจนทร จนทนาคม, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://mcpswis.mcp .ac.th/html_edu/cgi- bin/mcp/main_php/print_informed.php?id_count_inform=13437

สำนกหอ


http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%99


http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B5



http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%87%E0%B8%B4%E0%B8%99

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A2


https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B9%84%E0%B8%A5 copy.jpg?attredirects=0

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%9A copy.jpg?attredirects=0

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B8%81%E0%B8%B3%E0%B9%84%E0%B8%A5 copy.jpg?attredirects=0

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%87%E0%B8%9A copy.jpg?attredirects=0

19

13. หนาพราน เปนหนากากส าหรบตว "พราน" ซงเปนตวตลก ใชไมแกะเปนรปใบหนา ไมมสวนทเปนคาง ท าจมกยนยาว ปลายจมกงมเลกนอย เจาะรตรงสวนทเปนตาด า ใหผสวมมองเหนไดถนด ทาสแดงทงหมด เวนแตสวนทเปนฟนท าดวยโลหะสขาว หรอทาสขาว หรออาจเลยมฟน (มเฉพาะฟนบน) สวนบนตอจากหนาผากใชขนเปดหรอหานสขาวตดทาบไวตางผมหงอก

ภาพท 13 หนาพราน ทมา: มโนราหกฤตชย สนธสาย, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://dow nload.clib.psu.ac.th/datawebclib/exhonline/manora/page6.html 14. หนาทาส เปนหนากากของตวตลกหญง ท าเปนหนาผหญง มกทาสขาวหรอสเนอ

ภาพท 14 หนาทาส ทมา: เทยวหวใจใหม... Big Bike in Green บทท 6... สดทายทสาย 1, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=namfaseefoon&month =02-2012&date=26&group=1&gblog=62

สำนกหอ


http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B9%87%E0%B8%94

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%99

20

1.5 ทาร า ทาร าของมโนราหทเปนทาแบบ หรอทาหลก อาจจะเปลยนแปลง ดดแปลงสบเนองจากตางครตางต ารา และสมยกอนผประดษฐ ทาร าเพมเตมอยเรอยๆ ทาร าของมโนราหทตางสายตางตระกล และตางสมย จงผดแปลกแตกตางกนถงแมบางทาร าจะชอเดยวกนกตาม ม 12 ทา ดงน 1.ทาประนมมอขนตรงหนา

ภาพท 15 ทาประนมมอขนตรงหนา ทมา: โนราบรรดาศกด พทกษศลป, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html 2. ทาจบขางดานซาย

ภาพท 16 ทาจบขางดานซาย ทมา: โนราบรรดาศกด พทกษศลป , เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html

สำนกหอ


http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html


http://1.bp.blogspot.com/-YjtyWVVasiM/U1Z002zblNI/AAAAAAAAQGw/ZbvSEin0_gQ/s1600/DSC05105.JPG

http://4.bp.blogspot.com/-ngdhAj8WrrQ/U1Z094to19I/AAAAAAAAQG8/wsYOwbs75Jg/s1600/DSC05106.JPG

http://1.bp.blogspot.com/-YjtyWVVasiM/U1Z002zblNI/AAAAAAAAQGw/ZbvSEin0_gQ/s1600/DSC05105.JPG

http://4.bp.blogspot.com/-ngdhAj8WrrQ/U1Z094to19I/AAAAAAAAQG8/wsYOwbs75Jg/s1600/DSC05106.JPG

21

3. ทาจบขางดายขวา

ภาพท 17 ทาจบขางดานซาย ทมา: โนราบรรดาศกด พทกษศลป , เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html 4. ทาจบขางเพยงเอวดานซาย

ภาพท 18 ทาจบขางเพยงเอวดานซาย ทมา: โนราบรรดาศกด พทกษศลป , เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html

สำนกหอ




http://3.bp.blogspot.com/-c0Cyfn7j6DU/U1Z09nSM5DI/AAAAAAAAQHA/uEgwR27RBsk/s1600/DSC05109.JPG

http://4.bp.blogspot.com/-7HK923EXzAY/U1Z1D2nypxI/AAAAAAAAQHI/mi2ouHql2uc/s1600/DSC05110.JPG

http://3.bp.blogspot.com/-c0Cyfn7j6DU/U1Z09nSM5DI/AAAAAAAAQHA/uEgwR27RBsk/s1600/DSC05109.JPG

http://4.bp.blogspot.com/-7HK923EXzAY/U1Z1D2nypxI/AAAAAAAAQHI/mi2ouHql2uc/s1600/DSC05110.JPG

22

5.ทาจบขางเพยงเอวดานขวา

ภาพท 19 ทาจบขางเพยงเอวดานขวา ทมา: โนราบรรดาศกด พทกษศลป, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html 6. ทาจบไวหลงดานซาย

ภาพท 20 ทาจบไวหลงดานซาย ทมา: โนราบรรดาศกด พทกษศลป , เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html

สำนกหอ




http://2.bp.blogspot.com/-o8qS2b_tH4M/U1Z1J5ecPUI/AAAAAAAAQHQ/Ih40_dwJ1nU/s1600/DSC05111.JPG

http://3.bp.blogspot.com/-x6f_FmED4lk/U1Z1eXv56uI/AAAAAAAAQHo/Kwfg8fuqe5M/s1600/DSC05114.JPG

http://2.bp.blogspot.com/-o8qS2b_tH4M/U1Z1J5ecPUI/AAAAAAAAQHQ/Ih40_dwJ1nU/s1600/DSC05111.JPG

http://3.bp.blogspot.com/-x6f_FmED4lk/U1Z1eXv56uI/AAAAAAAAQHo/Kwfg8fuqe5M/s1600/DSC05114.JPG

23

7. ทาจบไวหลงดานขวา

ภาพท 21 ทาจบไวหลงดานขวา ทมา: โนราบรรดาศกด พทกษศลป , เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html 8. ทาจบขางเพยงบาดานซาย

ภาพท 22 ทาจบขางเพยงบาดานซาย ทมา: โนราบรรดาศกด พทกษศลป , เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html

สำนกหอ




http://3.bp.blogspot.com/-SPhF37U7Q0Q/U1Z1keK4MhI/AAAAAAAAQHw/UNKB93xUGT8/s1600/DSC05115.JPG

http://2.bp.blogspot.com/-SOcjyz17Pow/U1Z1RUYNg2I/AAAAAAAAQHY/SmgQ49cwhv0/s1600/DSC05112.JPG

http://3.bp.blogspot.com/-SPhF37U7Q0Q/U1Z1keK4MhI/AAAAAAAAQHw/UNKB93xUGT8/s1600/DSC05115.JPG

http://2.bp.blogspot.com/-SOcjyz17Pow/U1Z1RUYNg2I/AAAAAAAAQHY/SmgQ49cwhv0/s1600/DSC05112.JPG

24

9. ทาจบขางเพยงบาดานขวา

ภาพท 23 ทาจบขางเพยงบาดานขวา ทมา: โนราบรรดาศกด พทกษศลป, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html 10. ทาจบเสมอหนาดานซาย

ภาพท 24 ทาจบเสมอหนาดานซาย ทมา: โนราบรรดาศกด พทกษศลป , เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html

สำนกหอ




http://3.bp.blogspot.com/-5TIIwOUFkfo/U1Z1aaWk3HI/AAAAAAAAQHg/9DIrbqP2XzQ/s1600/DSC05113.JPG

http://2.bp.blogspot.com/-Hbkv9yt38GM/U1Z1pQoX-VI/AAAAAAAAQH4/0zqz7DfQ5ew/s1600/DSC05116.JPG

http://3.bp.blogspot.com/-5TIIwOUFkfo/U1Z1aaWk3HI/AAAAAAAAQHg/9DIrbqP2XzQ/s1600/DSC05113.JPG

http://2.bp.blogspot.com/-Hbkv9yt38GM/U1Z1pQoX-VI/AAAAAAAAQH4/0zqz7DfQ5ew/s1600/DSC05116.JPG

25

11. ทาจบเสมอหนาดานขวา

ภาพท 25 ทาจบเสมอหนาดานขวา ทมา: โนราบรรดาศกด พทกษศลป , เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html

12. ทาเขาควาย

ภาพท 26 ทาเขาควาย ทมา: โนราบรรดาศกด พทกษศลป , เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html

สำนกหอ




http://3.bp.blogspot.com/-o5GysiAn4MY/U1Z1v7qBglI/AAAAAAAAQIA/CqUoOHzpff0/s1600/DSC05117.JPG

http://1.bp.blogspot.com/-HY4gq3fFA58/U1Z12z22NuI/AAAAAAAAQII/H4LVf2sbJls/s1600/DSC05118.JPG

http://3.bp.blogspot.com/-o5GysiAn4MY/U1Z1v7qBglI/AAAAAAAAQIA/CqUoOHzpff0/s1600/DSC05117.JPG

http://1.bp.blogspot.com/-HY4gq3fFA58/U1Z12z22NuI/AAAAAAAAQII/H4LVf2sbJls/s1600/DSC05118.JPG

26

ทาร าหลกของมโนราหยงปรากฏในบทครสอน บทสอนร า และบททาปฐม ซงบทเหลานจะประกอบดวยทาร าตางๆแตกตางกนไป และเมอตางครตางประดษฐทาร าของชอทาร าตางๆกจะผดแปลกกน ครมโนราหแตละคณะไดเรมคดคนประดษฐทาร าเพมขนเรอยๆ จงมจ านวนทาร า และชอทาร าเพมขน และแตกตางกนเพราะตางครตางต ารา จงท าใหทาร าตางๆทคดประดษฐขนจะเหนวาเกดจากสงบนดาลใจตางกน สวนใหญไดเกดจากการสงเกตธรรมชาต 1.6 เครองดนตร เครองดนตรของมโนราห สวนใหญเปนเครอง ตใหจงหวะ ไดแก 1. ทบ (โทนหรอทบมโนราห) เปนค เสยงตางกนเลกนอย ใชคนตเพยงคนเดยว เปนเครองตทส าคญทสด เพราะท าหนาท คมจงหวะและเปนตวน าในการเปลยนจงหวะท านอง (แตจะตองเปลยนตามผร า ไมใชผร า เปลยน จงหวะลลาตามดนตร ผท าหนาทตทบจงตองนงใหมอง เหนผร าตลอดเวลา และตองรเชง ของผร า)

ภาพท 27 ทบ (โทนหรอทบมโนราห) ทมา : องจนทร จนทนาคม, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://mcpswis.mcp.ac.th/html_edu/cgi-bin/mcp/main_php/print_informed.php?id_ count_inform=13437

สำนกหอ


http://mcpswis.mcp.ac.th/html_edu/cgi-bin/mcp/main_php/print_informed.php?id_

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%9A copy.jpg?attredirects=0

27

2. กลอง เปนกลองทดขนาดเลก (โตกวากลองของหนงตะลงเลกนอย) 1 ใบท าหนาทเสรมเนนจงหวะและลอเสยงทบ

ภาพท 28 กลอง ทมา : องจนทร จนทนาคม, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://mcpswis.mcp.ac.th/html_edu/cgi-bin/mcp/main_php/print_informed.php?id_ count_inform=13437

3. ป เปนเครองเปาเพยงชนเดยวของวง นยมใชปใน หรอ บางคณะอาจใชปนอก ใชเพยง 1 เลา ปมวธเปาทคลายคลงกบขลย ปม 7 รแตสามารถก าเนดเสยงได ถง 21 เสยงซงคลายคลงกบเสยงพด มากทสด

ภาพท 29 ป ทมา: มโนราห - เครองดนตรโนรา, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www.openbase.in.th/node/9406

สำนกหอ



https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%94 copy.jpg?attredirects=0

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B1%E0%B8%94 copy.jpg?attredirects=0

28

4. โหมง คอ ฆองค เสยงตางกนทเสยงแหลม เรยกวา “เสยงโหมง” ทเสยงทม เรยกวา “เสยงหมง” หรอ บางครงอาจจะเรยกวาลกเอกและลก ทมซงมเสยงแตกตางกนเปน คแปดแตดงเดมแลวจะใชคหา

ภาพท 30 โหมง ทมา : องจนทร จนทนาคม, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://mcpswis.mcp.ac.th/html_edu/cgi-bin/mcp/main_php/print_informed.php?id_ count_inform=13437

5. ฉง หลอดวยโลหะหนารปฝาชมรตรงกลางส าหรบรอยเชอก ส ารบนงม 2 อน เรยกวา 1 คเปนเครองตเสรมแตงและเนนจงหวะ ซงการตจะแตกตางกบการตฉง ในการก ากบจงหวะของดนตรไทย

ภาพท 31 ฉง ทมา: มโนราห - เครองดนตรโนรา, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www.openbase.in.th/node/9406

สำนกหอ



https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B9%82%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%87 copy.jpg?attredirects=0

https://sites.google.com/site/ajanthus/mo/%E0%B9%82%E0%B8%AB%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%87 copy.jpg?attredirects=0

29

6. แตระ หรอแกระ คอ กรบ ม ทงกรบอนเดยวทใชตกระทบกบรางโหมง หรอกรบ

ค และมทรอยเปนพวงอยางกรบพวง หรอใชเรยวไมหรอลวด เหลกหลาย ๆ อนมดเขาดวยกนตให

ปลายกระทบกน

ภาพท 32 แตระ หรอแกระ ทมา: มโนราห - เครองดนตรโนรา, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www.openbase.in.th/node/9406 2. มโนราหรวมสมย การเปลยนแปลงของมโนราห หรอโนราเปนการเปลยนแปลงในดานองคประกอบของการแสดงและขนตอนในการแสดง เชน การเพมจ านวนผร ามโนราหทเปนชดนางร าใหมากขน น าเอาการรายร าแบบโบราณมาผสมผสานกบทาร าสมยใหม คอ การตอยอดจากทาร าเดม เชน ร ายวปยวทบ ร าขอเทรด ร าทาบท และนอกจากนนเปนการเพมอปกรณแสง ส เสยง บนเวทใหทนสมย จงท าใหการเปลยนแปลงมโนราหมเงอนไข ทเปนผลจากการเปลยนแปลงทางสงคมจากอดตสปจจบน มโนราหเปนนาฏลกษณอนสงสงและงดงามของชาวใต จงไดรบผลกระทบจากการเปลยนแปลงทางสงคมเหลานน การเขามาของสอสมยใหม ความยาก และความลมลกในการละเลน รวมถงเงอนไขแหงการงานของผคนในโลกสมยใหมท าใหสถานภาพและบทบาทของ “มโนราห” ทงรปแบบในการแสดง เครองแตงกาย สถานทแสดงและโอกาสในการแสดง จงมการปรบปรงและ สบทอด “มโนราห” ของรนลกรนหลานของชาวใตเรมเขมขนขน เนองจากมการแสดงมโนราหผานสอสมยใหม เชน วทย โทรทศน มการน ามโนราหมาแสดงเพอรบใชเนอหาใหมๆ และสถานศกษาทกระดบ สงเสรมใหมการอนรกษ และฝกมโนราหอยางกวางขวาง7 ความเจรญทางเทคโนโลยและวตถ ตางๆทท าใหสงคมเปลยนฐานะจากผผลตมาเปนผบรโภค คานยมของสงคมเมองเขาไปท าลายคานยมเกาของสงคมชนบท อนเปนภาพปรากฏของการเสอมสลายหรอการเปลยนแปลงของสอพนบานในปจจบน เชนเดยวกบมโนราห การพฒนาและ

7 เรองเดยวกน.

สำนกหอ


http://www.openbase.in.th/node/9406

30

เปลยนแปลงรปแบบของตนใหเขากบยคสมยและเทาทนกระแสสงคมเทานน จงจะสามารถด ารงสถานภาพของความเปนมโนราหหรอสอบนเทงทองถนเอาไว 2.1 นยามของค าวา รวมสมย พจนานกรมฉบบราชบณฑตยสถาน เฉลมพระเกยรตสมเดจพระเจาอยหว เนองในโอกาสพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา 7 รอบ 5 ธนวาคม 2554 ใหค านยามของ “รวมสมย” คอ ว.สมยปจจบน เชน ประวตศาสตรรวมสมย ศลปะรวมสมยรนราวคราวเดยวกน สมยเดยวกน เชน ลงกบพอเปนคนรวมสมยกน8 สธ คณาวชยานนท อาจารยประจ าภาควชาทฤษฎ ศลป คณะจตรกรรมประตมากรรมและภาพพมพ มหาวทยาลยศลปากร ไดกลาวถง “รวมสมย” ไววา ลทธหลงสมยใหม เรมมการใชค าวา ศลปะรวมสมย พ.ศ. 2510 (Contemporary Art) แทนค าวา “ศลปะสมยใหม” เพราะศลปะสมยใหมเปนความหมายจ าเพาะศลปะสมยใหม โมเดรนนสม ทเรมถอวาเสอมเสยไปแลว และลทธหลงสมยใหมกไดเขามาแทนทแตอยางไรกตามกยงเปนทโตแยงถกเถยงกน ยงไมถงขอสรปทแนชด ดงนนการใชค าวา “ศลปะรวมสมย” ศลปะสมยใหมอยางชดเจนทฟงดเปนกลางๆมกถกใช เพอเขาใจวาศลปะทใหมกวา มความกาวล ากวา มความแตกตาง และแยกตวออกจาก ศลปะไทยในทศวรรษ 2520 จงถกเรยกขานในนามของ “ศลปะรวมสมย”มากขน ศลปนทแหวกแนวท างานสอผสม การผสมสอหลากหลายทงการใชรางกาย และศลปแสดง เวลาและกระบวนการเทคโนโลยใหมอยางวดโอ และโทรทศน รวมไปถงงานศลปะทมงเนนความคดพทธปญญาเปนหลก ไดเขามาแทนทศลปนทเชยวชาญดานศลปะนามธรรม9

8 ราชบณฑตยสถาน, พจนานกรมฉบบราชบณฑตยสถาน เฉลมพระเกยรตสมเดจพระ

เจาอยหว เนองในโอกาสพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา 7 รอบ 5 ธนวาคม 2554, 973.

9 สธ คณาวชยานนท, จากสยามเกา สไทยใหม วาดวยความพลกผนของศลปะ จากประเพณสสมยใหมและรวมสมย, พมพครงท 2 (กรงเทพฯ: ส านกพมพ บานหวแหลม, 2546).

สำนกหอ


http://dictionary.sanook.com/search/%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%A2

31

มย ตะตยะ ไดกลาวถง “รวมสมย” ไววา รวมสมย ตรงกบภาษาองกฤษวา Contemporary สรางหลงลทธอมเพรสชนนสมมาจนถงปจจบน ดดแปลงใหเกดขนใหม ทผดแผกแตกตางไปจากความเปนจรง ดวยวสดและกลวธทแตกตางจากอดต รวมสมย สรางสรรคในศตวรรษท 20 จนถงปจจบน ประมาณ 20 กวาป โดยม ศาสตราจารยกมล ทศนาญชล ศลปนแหงชาตป พ.ศ. 2540 ผทเปนแรงกระตนในการสรางงานทมกระบวนการแบบสมยใหม ซงรวมสมยครงแรกในประเทศไทย คอนบตงแตการจดงานทใชชอวา นทรรศการศลปกรรมรวมสมย เมอป พ.ศ. 2522 รวมสมยยงหมายถง ค าทแสดงวาอยในยคสมยเดยวกน หรอเวลาเดยวกน ค านถาไมไดระบวารวมสมยกบใครหรอสงใดมก หมายถง สมยปจจบน หรอสมยใหม ประตมากรรมไทยรวมสมย (Thai contemporary sculpture) หมายถง คตนยมรปแบบประตมากรรมอกแนวทางหนง ทไมไดมงเนนสนองทางศาสนาเปนหลก แตตอบสนองดานจตใจเปนส าคญ ดวยเรองราวชวตประจ าวนใกลตว และผลแหงความกาวหนาทางเทคโนโลย ซงแตกตางไปจากประตมากรรมไทยประเพณ โดยการน ากระบวนการแบบตะวนตกเขามาผสมผสาน เชน รปเหมอนจรง และรปแบบจนตนาการ10 สรปไดวา รวมสมย หมายถง สมยปจจบน หรอสมยใหม หรอหมายถงศลปะทเกดขนในทศวรรษท 20 หรอหมายถงรปแบบศลปะทผสมผสานกนเปนกระบวนการขนมาใหม หรออนๆตามชวงเวลานนๆ รวมสมยจงเปนค าทมความหมายกวาง ไมสามารถจ ากดลงไปไดวาเปนชวงเวลาเทาใด อาจจะเปนปทศวรรษ ศตวรรษ หรอยคสมย นอกจากนยงตองพจารณาในเรองแนวความคดหรอกระบวนการแบบรวมอกดวย 3. อทธพลในการสรางสรรค 3.1 อทธพลทไดรบจากประสบการณตนเอง เนองจากขาพเจาเปนลกหลานคนใต (จงหวดสราษฎรธาน) มความชนชอบในศลปวฒนธรรมมโนราหมาตงแตเยาววยจนมาถงปจจบน เมอไดยนเสยงป และเครองดนตรชนดตางๆดงขนท าใหรสกถงทวงทาร าของมโนราห ทมความออนชอย สวยงาม และเครองแตงกายทโดดเดนดวยสของลกปด เมอไดดการแสดงมโนราหบอยครง ท าใหขาพเจารสกวา “วฒนธรรมมโนราห” เปนวฒนธรรมทมความงดงาม ความออนชอย เปนการละเลนทมทงการรอง การร า บางสวนเลนเปนเรอง และบางโอกาสกแสดงตามคตความเชอทเปนพธกรรม ขาพเจาไดแรงบนดาลใจทเหน มาตงแตเดก

10 มย ตะตยะ, ประตมากรรมพนฐาน (กรงเทพฯ: สปประภา, 2549), 108 - 110.

สำนกหอ


32

จนถงปจจบน มาสอใหเหนวาปจจบน วฒนธรรมมโนราหกยงมอย แตไดมการเปลยนแปลง ซงเกดจากเทคโนโลยความทนสมยของยคปจจบนเขามามบทบาทในวฒนธรรมมากขน แตทงวฒนธรรม และเทคโนโลยสมยใหมกสามารถอยดวยกนได ทกลาวมาขางตนจงเปนจดเรมตนทางความคดในการศกษาคนควาและสรางสรรคผลงานชด “แสง ส มโนราหศลปะพนบานของชาวใตในยคปจจบน” เมอป พ.ศ. 2553 เปนผลงานจตรกรรม 2 มต และไดศกษาหาขอมลตอยอดแนวความคด เทคนคกระบวนการในการสรางสรรคผลงานในชด “มโนราหรวมสมย” เปนผลงานประตมากรรมสอผสม 3 มต 3.1.1 ผลงานศลปะของตนเอง

ภาพท 33 ภาพผลงานกอนวทยานพนธ เมอ พ.ศ. 2552 (ถายโดยผวจย เมอเดอน มกราคม 2553)

สำนกหอ


33

ภาพท 34 ภาพผลงานกอนวทยานพนธชนท 1 เมอ พ.ศ. 2553 ชอภาพ : แสง ส มโนราห 1 ขนาด : 170 x 120 cm. เทคนค : สน ามน, สอะครลก, สอะครลกสะทอนแสง


สำนกหอ


34



สำนกหอ


35

ภาพท 38 ภาพผลงานกอนวทยานพนธชนท 5 เมอ พ.ศ. 2553 ชอภาพ : แสง ส มโนราห 5 ขนาด : 170 x 120 cm. เทคนค : สน ามน, สอะครลก, สอะครลกสะทอนแสง 3.2 อทธพลจากวฒนธรรมและสภาพแวดลอม 3.2.1 ชมชน เนองจากขาพเจาเปนคนพนเพทางภาคใต มความชนชอบในศลปวฒนธรรมมโนราหมาตงแตเยาววยจนมาถงปจจบน และไดพบเหนในสถานทตางๆ ทงเพอน พ นองรอบขางเกยวกบมโนราห จงเหนบอยๆทมการจดแสดงมหรสพตางๆ ไมวาจะเปนงานบวช งานวด ศนยศลปวฒนธรรม หางสรรพสนคา งานส าคญตางๆกจะมการแสดงมโนราห เพอสรางความบนเทงใหกบผชมตลอด ขาพเจารสกประทบใจในทวงทาร า เครองแตงกาย พรอมทงรองบททมดนตรประกอบ และทขาดไมไดกคอ สสนในเครองแตงกายของมโนราห มนแสดงออกถงความสดใสสงผลใหขาพเจามความสขทกครงทขาพเจารบชมการแสดง ชมชนทขาพเจาอยกเชนกน วฒนธรรมการแสดงมโนราหไดถกจดขนในงานมหรสพใกลบาน แสดงออกถงการใหความส าคญกบมโนราหอย แมในปจจบนจะเหลอนอยกตามท

สำนกหอ


36

ภาพท 39 ผชม (ร าเปดงาน) ณ วดบานนาเดม จงหวดสราษฎรธาน (ถายโดยผวจย เมอเดอน เมษายน 2558)

ภาพท 40 มโนราหสมชย สวสดรกษ (ร าเปดงาน) ณ วดบานนาเดม จงหวดสราษฎรธาน (ถายโดยผวจย เมอเดอน เมษายน 2558)

สำนกหอ


37

3.3 อทธพลจากศลปน ในการสรางสรรควทยานพนธชด “มโนราหรวมสมย” ขาพเจาไดศกษาหาขอมลดานเนอหารวมทงประเดนเรองราวทตองการน าเสนอ ซงพฒนาจากผลงานกอนวทยานพนธ และไดศกษารปแบบผลงานศลปกรรมจากศลปน ทสรางสรรคผลงานผานกระบวนการคด การออกแบบสรางสรรคผลงานศลปะ มมมอง และการตความของศลปน โดยศกษาเรมตนจากการท าความเขาใจ ตความในการใหความหมายในสงทศลปนตองการสอเพอตอบสนองสงใดสงหนงจากผลงานทน าเสนอ น ามาเปนพนฐานทางกระบวนการคดและสรางสรรคผลงาน รวมถงการพฒนาผลงานใหมความหลากหลายและดยงขน การสรางสรรคผลงานศลปะของขาพเจาจงตองการถายทอดเรองราวของความเปลยนแปลงของมโนราห ทเกดจากเทคโนโลยเขามามบทบาทส าคญในการด ารงชวต และเทคโนโลยสมยใหมกสามารถอยดวยกนได โดยใชเทคนควธการดดเหลกใหเปนโครงสรางของมโนราห ขาพเจาไดรบอทธพลจากผลงานศลปะของศลปนทท างานเกยวของ และเปนแรงบนดาลใจในการสรางสรรคของขาพเจา ม 5 ทานดงตอไปน 3.3.1 จกรพนธ โปษยกฤต อาจารยจกรพนธ โปษยกฤต เปนศลปนอสระทมความเชยวชาญดานจตรกรรมทงแบบไทยประเพณและศลปะรวมสมย มเอกลกษณเปนของตนเอง อกทงผลงานอนๆ ไดแก งานพทธศลป ประเภทจตรกรรมฝาผนงโบสถ เชน โบสถวดตรทศเทพวรวหาร วดเขาสกม งานประตมากรรมไทย เชน ประตมากรรมรปเจาเงาะกบเดกเลยงควาย จากเรองสงขทอง พระราชนพนธในพระบาทสมเดจพระพทธเลศหลานภาลย ทอทยานพระบรมราชานสรณพระบาทสมเดจพระพทธเลศหลานภาลย จงหวดสมทรสงคราม งานหนกระบอก เชน หนกระบอกเรองสามกก ลลตตะเลงพาย งานซอมหนวงหนา เปนตน ภาพโนราการร า ทาเขาควายของอาจารยจกรพนธ โปษยกฤตศลปนแหงชาตพ.ศ.2545 ภาพโนรา การร า ทาเขาควาย เปนภาพโนราเขยนสน ามนบนผาใบทไดรบการเผยแพรลาสดในวารสารพลอยแกมเพชร เมอเดอนพฤศจกายนพ.ศ.2554 ทมาของภาพนน อาจารยไดศกษาการร า ของทานขนอปถมภนรากร(พม เทวา) จากวดทศนและหนงสอโนราของรองศาสตราจารย ภญโญ จตตธรรม11

11 ธรรมนตย นคมรตน. ๔ จตรกรรมโนรา สคณคาแหงนาฏลกษณภาคใต .

เขาถงเมอ 10 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก file:///C:/Users/Administrator/Downloads/27 189-59809-1-SM.pdf

สำนกหอ


38

ผลงานของอาจารยจกรพนธ โปษยกฤต ไดสรางสรรคผลงานเกยวกบจตรกรรมทงแบบไทยประเพณและศลปะรวมสมย โดยการใชเทคนคดนสอ สน ามน สน า ในการสรางสรรคผลงาน ผลงานของอาจารยจะมเอกลกษณทโดดเดน คอการ ดานประณตศลปตางๆ โดยอาจารยไดน าพนฐานความช านาญดานจตรกรรม และการออกแบบลวดลายชนครมาประยกตใช ดวยส ใบหนา และลวดลายเครองทรงตางๆ อาจารยท างานเพออนรกษ และสบสานมรดกทางภมปญญาไดงดงาม

ภาพท 41 อาจารยจกรพนธ โปษยกฤต ทมา: เชญชมภาพผลงานของอาจารยจกรพนธ โปษยกฤต, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://topicstock.pantip.com/rajdumnern/topicstock/P2394074/P2394074. html

สำนกหอ


http://topicstock.pantip.com/rajdumnern/topicstock/P2394074/P2394074.html

39

ภาพท 42 พระสธน - มโนราห วรรณกรรมเลองชอในสมยอยธยา ทมา: มโนราห - เครองดนตรโนรา, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://bangkrod.blogspot.com/2011/08/blog-post_2056.html

ภาพท 43 มโนราหบชายญ ทมา: มโนราหบชายญ, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www.oknation.

net/blog/hyacinth/2009/02/26/entry-1

สำนกหอ


http://bangkrod.blogspot.com/2011/08/blog-post_2056.html

http://www.oknation.net/blog/hyacinth/2009/02/26/entry-1

40

ภาพท 44 มโนหรา ทมา: อาจารยจกรพนธ โปษยกฤต, เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558, เขาถงไดจาก http://chakrabhand.org/chakrabhand/index01.asp

สำนกหอ


http://chakrabhand.org/chakrabhand/index01.asp

41

3.3.2 เบเนดกต คลฟ (Benedict Radcliffe)

เบเนดกต คลฟ เกดป 1976 ศลปนไดสรางสรรคผลงานจากรถยนต จกรยาน เฟอรนเจอร และเครองใชในบานหลงจากทศลปนเรยนจบจากโรงเรยน แมคอนทอส ศลปนไดจดแสดงงานแสดงงานเปนครงแรก ซงภายหลง เดวด โรเบรต นกสะสม ไดซองานของเขา หลงจากการจดแสดงนทรรศการ เมอป 2007 และสราง studio ในลอนดอน ลกคาของเขาประกอบดวยแบรนดตางๆทมชอเสยง มตงแตผผลต เทคโนโลย ยานพาหนะ แฟชน สนคาหรหรา เขามสวนส าคญในโรงงานของฮอนดา และเปนหนงในสบสองวศวกรทางวฒนธรรม ศลปนเบเนดกต คลฟ ไดถกรบเชญใหเขารวมงานนทรรศการตางๆๆทวโลก และงานของเขาถกจดขนในcollection สวนตว ทยโรป อเมรกา ญปน และมความสนใจในการผลต ในเชงพาณชย และการกอสรางของการตกแตงภายใน และเฟอรนเจอรทควบคไปกบความรก12 ผลงานของเบเนดกต คลฟ (Benedict Radcliffe) ไดสรางสรรคผลงานเกยวกบรถยนต จกรยาน เฟอรนเจอร และเครองใชในบาน งานสวนใหญท าจากโลหะ และลวด โดยรวมจะใชเสนโครงราง พนท ทวาง สในการสรางสรรคผลงาน เปนผลงานประตมากรรมสวนใหญจะอางองถง ความรก และวศวกรรม เครอง เชนเดยวกบ การสรางตราสนคา เชงพาณชย และโลโก หรอกราฟก

ภาพท 45 เบเนดกต คลฟ (Benedict Radcliffe) ทมา: BENEDICT RADCLIFFE, เขาถงเมอ 18 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www.benedictradcliffe.co.uk/INFO

12 BENEDICT RADCLIFFE, เขาถงเมอ 18 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก

http://www.benedictradcliffe.co.uk/INFO

สำนกหอ


42

ภาพท 46 LAMBORGHINI 'KOENIG' COUNTACH—2007 ทมา: BENEDICT RADCLIFFE, เขาถงเมอ 16 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://cargocol lective.com/benedictradcliffe/lamborghini-koenig

สำนกหอ


43

ภาพท 47 JCB TRACKED EXCAVATOR—2012 ทมา: BENEDICT RADCLIFFE, เขาถงเมอ 16 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://cargocol lective.com/benedictradcliffe/lamborghini-koenig

ภาพท 48 Nike ทมา: BENEDICT RADCLIFFE, เขาถงเมอ 18 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://artandsol eblog.com/blog/view/benedict-radcliffe-nike

สำนกหอ


44

3.3.3 ไบรอน แมทธว ฮารท (Brian Matthew Hart) ไบรอน ไดสรางสรรคผลงานภาพ จตรกรรมแสง มาซกระยะหนง และได

พฒนารปแบบของ เสน แสง ซงเปนทจดจ าวาเปนงานของไบรอน งานแสดงของไบรอนมความเสยง

ในการสรางสรรค คอสามารถคงอยไดเพยง 20 นาท หรอมากกวานนซงเขาไดรางมนอยางประณต

บรรจง สรางสรรคผลงานดวยเทคนคทซบซอน อาทเชน “Dark Water” and “The Garden”ซง

ไบรอนไดถายภาพกวา 200 ภาพแลวน ามารวมกนเพอสรางสรรคภาพอนยงใหญงานของเขาถกจด

แสดงในระดบนานาชาต13

ผลงานของไบรอน แมทธว ฮารท (Brian Matthew Hart) ไดสรางสรรค

ผลงานเกยวกบภาพวาดแสง ส ภาพถาย แลวน าเทคนคมาซบซอนกน โดยทเสนแสงทแสดงออกมา

เปนเสน Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส)

ภาพท 49 light painting 1 ทมา: Brian Matthew Hart, เขาถงเมอ 18 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www.ufunk.net/insolite/les-dessins-en-light-painting-de-brian-matthew-hart/

13 Brian Hart, เขาถงเมอ 18 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://lightpainting

photography.com/light-painting-artist/featured-artist-2/brian-hart/

สำนกหอ


45



สำนกหอ


46


ภาพท 53 light painting 5 ทมา: Brian Matthew Hart, เขาถงเมอ 18 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://livingdesign.info/2011/11/24/brian-hart-light-painting-photography/

สำนกหอ


http://livingdesign.info/2011/11/24/brian-hart-light-painting-photography/

47

3.3.4 ซเลย สมธ (Celia Smith) ซเลย สมธ (Celia Smith) เรยนดานประตมากรรมทโรงเรยนศลปะ วมเบอรดน ไดทดลองใชวสดตางๆ แตลวดเปนสงทเธอชอบทสด เธอมความโดดเดนในการใชลวดในการสรางสรรคผลงาน งานประตมากรรมสวนใหญของเธอเปนรปนก ลวดเหมาะกบความบอบบางและท าใหนกถงการเคลอนไหว โดยลกษณะเฉพาะของผลงานคอ การใชลวดเปรยบดงกบใชดนสอในการวาดรป และความพเศษอกอยางหนง คอ ลวดทใชไดมาจากเศษเหลก ซงท าใหงานประตมากรรมเปนมตรกบสงแวดลอม วสดทเธอน ามาใชนนเปนพวกเศษเหลก แตละครงจะมสและองคประกอบใหม ทเปนแรงบนดาลใจส าหรบผลงานครงตอๆไป รปแบบงานของเธอถกสรางจากลวด ซงกอนหนานเคยเปน โทรศพท สายไฟฟา หรอบางทกเปนรวทขนสนมทถกทงไวในไร14 ผลงานของซเลย สมธ (Celia Smith) ไดสรางสรรคผลงานเกยวกบนก เพราะนกเปนแรงบนดาลใจหลกของเธอในการเฝาดการเคลอนไหว และบคลก และกระบวนการท างานไดคดสรรวสด คอลวด และเศษเหลก ผลงานของเธอเปนผลงานประตมากรรม 3 มต

ภาพท 54 ซเลย สมธ (Celia Smith) ทมา: Celia Smith, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www.shutefarmstudio. org.uk/tutors/celia_smith.htm

14 Celia Smith, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www.shute

farmstudio.org.uk/tutors/celia_smith.htm

สำนกหอ


48

ภาพท 55 assorted wires and birch twigs h190 x w190 x 20 cm ทมา: Celia Smith, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://leonoramartinfineart. tictail.com/product/celia-smith-flying-dunlin

ภาพท 56 Shags on a Rock. Wall drawing 75cm long. Copper wire and telephone cabling. ทมา: Celia Smith, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://celia-smith.co.uk/ gallery/

สำนกหอ


http://celia-smith.co.uk/gallery/

49

ภาพท 57 Starling Wreath. 100cm diameter. Paper coated telephone wires and steel wire. ทมา: Celia Smith, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://celia-smith.co.uk/ gallery/

ภาพท 58 Cockerel. 60cm tall. Steel wire and netting, copper wire and telephone cabling. ทมา: Celia Smith, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://celia-smith.co.uk/ gallery/

สำนกหอ



50

ภาพท 59 Flying Lapwings wire wall drawing. 65cm x77cm. Copper wire ทมา: Celia Smith, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://celia-smith.co.uk/ gallery/

สำนกหอ


51

3.3.5 เดวด โอลเวยรา (david oliveira)

เดวด โอลเวยรา (david oliveira) เกดเมอป 1980 ทเมองลสบอนจบการศกษาดานประตมากรรมจากมหาวทยาลยลสบอนเมอป 2005 ชอบเลนกบภาพลวงตาโดยใชเสนและพนทวาง งานสองมตกลายเปนสามมตโดยใชศลปะของลวด ประตมากรรมลวดของเขากระตนการปรากฏตวของรางทถกแชวนอย ผชมจะเตมเตมชองวาง เพอดบคลคทซอนอยภายใน งานของเขาเปนทโดดเดนซงเปนงานแสดงศลปะระดบชาตทรวบรวม การจดแสดงงานศลปะรวมสมย และงานสมยใหม งานของเดวดจะเกยวกบการรบรทางสายตาของผชม ความจรงทซอนอย ขนอยกบความทรงจ าและ การรบรในการมองผลงานของผชม งานของเดวดเปราะบางเพราะท าจากวสดทเรยบงายคอ ลวด และเกยวของกบทางผานของเวลาเปรยบเสมอนกบรางกายของมนษยทขนอยกบเวลาทผานไปหลายๆป เชน ลวดเมอผานเวลากาลเนนนาน หรอโดนน า โดนฝน ท าใหขนสนม หรอผพงในทสด15

ผลงานของเดวด โอลเวยรา (david oliveira) ไดสรางสรรคผลงานเกยวกบการถายทอดอารมณ การเปรยบเทยบ เชน เหมอนอยางในธรรมชาตทไมมสงใดอยคงทนถาวร ทกอยางมจดสนสด ในงานประตมากรรม เชงปรมาณ และรปแบบงาน โดยใชวสดหลกๆ คอลวด โลหะ ในการสรางสรรค โดยในตวชนงานจะมความเคลอนไหวของเสนทพงออกมาจะถกถายทอดไปยงโครงสราง เชน ผลงาน Family colection เสนทใชจะพงออกจากฝาผนง เปนตน

ภาพท 60 David Oliveira ทมา: David Oliveira, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://artistaday. com/?p=14722

15 David Oliveira, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://artistaday.

com/?p=14722

สำนกหอ


52

ภาพท 61 Pieta ทมา: David Oliveira, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://artistaday. com/?p=14722

ภาพท 62 Family colection ทมา: Wire Sketches, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www.toxel. com/inspiration/2012/07/22/wire-sketches/

สำนกหอ


53

ภาพท 63 Tree (5mt tall) ทมา: DAVID OLIVEIRA, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www.saatchiart. com/davidoliveira

ภาพท 64 Family colection (detail) ทมา: Wire Sketches, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www.toxel. com/inspiration/2012/07/22/wire-sketches/

สำนกหอ


54

ภาพท 65 Man ทมา: DAVID OLIVEIRA MAN, เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558, เขาถงไดจาก http://www. saatchiart.com/art/Sculpture-Man/347349/203740/view

สำนกหอ


55

ตารางท 1 วเคราะหอทธพลผลงานศลปะของศลปนทมตอผลงานชด “มโนราหรวมสมย” ท ชอศลปน อทธพลทไดรบ รปแบบ เทคนค/

วสด การจดวาง

1. จกรพนธ โปษยกฤต

ขาพเจาไดแรงบนดาลใจจากก า รท ศ ล ป น น า เ ร อ ง ร า ว เกยวกบศลปวฒนธรรม หรอเรองเลาวรรณกรรมพนบาน เพอถายทอดออกมาในเชงอนรกษ และสบสานมรดกทางภมปญญา มาเปนแรงขบในการส รา งสรรค ใ น รปแบบเฉพาะตน

จตรกรรมทงแบบไทยประเพณและศลปะรวมสมย

สน ามน / สน า

ตดตงลงฝาผนง

2. เบเนดกต คลฟ (Benedict Radcliffe)

ขาพเจาไดรบแรงบนดาลใจจากการส รางสรรค รปทรงโครงสรางของศลปนทใชวสดมาจากโครงสรางในการเชอมเห ล ก โ ลห ะ แล ะล ว ด ใ นรปแบบเฉพาะตน

ประตมากรรม(sculpture)

ลวด / โลหะ จดวางตามสถานท

3. ไบรอน แมทธว ฮารท (Brian Matthew Hart)

ข า พ เ จ า ส น ใ จ ใ น เ ท ค น คกระบวนการสรางสรรคผลงานในเรองของเสน และแสง โดยการใชเทคนคทบซอนกน

สอผสม

แสง/ ส/ ภาพถาย

ภาพถายแสดงเปนกลม ตดตงลงฝาผนง

4. ซเลย สมธ (Celia Smith)

ขาพเจาสนใจในสรางสรรคผ ล ง า น ใ น เ ร อ ง ข อ ง ก า รเคล อนไหวของเสน โดยทศลปนไดเฝาดการเคลอนไหว และบคลก ของนก ในการสรางสรรคผงงาน


ลวด และเศษเหลก

งานเปนกลม/ปรบเปลยนตามชนงาน

สำนกหอ


56

ตารางท 1 วเคราะหอทธพลผลงานศลปะของศลปนทมตอผลงานชด “มโนราหรวมสมย” (ตอ) ท ชอศลปน อทธพลทไดรบ รปแบบ เทคนค/

วสด การจดวาง

5. เดวด โอลเวยรา (david oliveira)

ขาพเจาไดแรงบนดาลใจจากการท ศ ลป น ไ ดส รา งสรรคผลงานเกยวกบการถายทอดอารมณ การเปรยบเทยบ เชน เหมอนอยางในธรรมชาตทไมมสงใดอยคงทนถาวร ทกอยางมจดสนสด ไดเปนอยางด


ลวด/ โลหะ ปรบเปลยนตามชนงาน

สำนกหอ


9

สำนกหอ


57

บทท 3 กระบวนการสรางสรรคผลงานวทยานพนธ

การสรางสรรคผลงานวทยานพนธชด “มโนราหรวมสมย” เรมตนจากการไดรบความสะเทอนใจ แรงบลดาลใจ และผลกระทบทเกดขนจากสงคมทงในอดตและปจจบน เมอเกดปญหาดงกลาวแลวกน ามาวเคราะห สรป จงน ามาสรางสรรคเปนผลงานศลปะทประกอบดวย เนอหาสาระ การแสดงออกและวธการ ซงในแตละบคคลยอมทจะมความคด การแสดงออกผานวธการตางๆ เพอใหตรงกบความรสกตามทศนคตสวนตว ในการสรางสรรคผลงานศลปะเพอใหบรรลถงจดมงหมายของการสรางสรรค จงไดก าหนดรปแบบ วธการสรางสรรคผลงาน ทงการหาขอมล การวเคราะหขอมล การสรางภาพราง ตลอดจนการสรางสรรคผลงานจรง เพอใหออกมาสมบรณตรงตามแนวคดซงมขนตอน และกระบวนการดงน 1. ส ารวจและศกษาขอมลทใชในการสรางสรรค 1.1 ขอมลภาคสนาม 1.2 ขอมลทเกยวของกบการสรางสรรคผลงานวทยานพนธ 1.2.1 แนวความคด 1.2.2 รปแบบ 1.2.3 เทคนค 2. ขนตอนและกระบวนการสรางสรรคผลงานวทยานพนธ 2.1 วธการสรางสรรคผลงาน 2.2 สรางภาพรางผลงาน (Sketch) 2.3 เทคนควธการในการสรางสรรคผลงาน

2.4 ทศนธาตทใชในการสรางสรรค 2.4.1 เสน 2.4.2 รปทรง 2.4.3 ทวาง 2.4.4 พนผว

สำนกหอ


58

2.4.5 ส 2.4.6 แสง 2.4.7 เสยง

3. วเคราะหแบบราง (Sketch) 4. สรางสรรคผลงานชดวทยานพนธ

4.1 กอนวทยานพนธ 4.2 หลงวทยานพนธ 5. น าเสนอผลงาน 1. ส ารวจและศกษาขอมลทใชในการสรางสรรค 1.1 ขอมลภาคสนาม ส ารวจหาขอมลจากแหลงขอมลภาคสนาม ดงน 1. วดบานนา อ าเภอบานนาเดม จงหวดสราษฎรธาน 2. มโนราหสมชย สวสดรกษ จงหวดสราษฎรธาน 3. วทยาลยนาฏศลป ศาลายา จงหวดนครปฐม 1.2 ขอมลทเกยวของกบการสรางสรรคผลงานวทยานพนธ 1.2.1 แนวความคด จดเรมตนของการสรางสรรคผลงานวทยานพนธชด “มโนราหรวมสมย” ขาพเจามความชนชอบในศลปวฒนธรรมมโนราห ซงเปนศลปะพนบานของชาวใต และเปนการละเลนพนเมองอยางหนงทนยมเลนสบทอดกนมาเปนเวลานาน แมในยคสมยปจจบนจะกาวเขาสยคแหงความเจรญของเทคโนโลยน ามาซงการแสดงดานความบนเทงในรปแบบตางๆ แตมโนราหยงเปนประเพณและวฒนธรรมทางภาคใตทเปนเอกลกษณจนถงปจจบน ขาพเจามความสนใจในความงดงามของวฒนธรรมมโนราหดวย สสน ลลา ทาทาง การเคลอนไหว และทาร าทออนชอย และยงคงเอกลกษณจนถงปจจบน จงน ามาเปนแรงบนดาลใจใหขาพเจาสรางสรรคผลงานศลปกรรม เพอสะทอนภาพ แสง ส เสยงมโนราหทมความเจรญจากเทคโนโลยเขามามบทบาทในการด ารงอยของวฒนธรรม ผลงานวทยานพนธชด “มโนราหรวมสมย”ชดนไดน าลกษณะโดดเดน ของสสน และการเคลอนไหวของทาร ามโนราหมาผสมผสานกบเทคโนโลย มาเปนสอสญลกษณในการถายทอด เปนผลงานสะทอนแนวความคดของขาพเจาโดยหลงจากรวบรวมความคด และศกษาขอมลทเกยวของกบการสรางสรรคแลวนน ไดท าการวเคราะห และก าหนดรปแบบผลงาน ขอบเขตของ

สำนกหอ


59 รปทรงหรอโครงสราง จงไดสรางสรรคเปนผลงานประตมากรรมสอผสม ดวยกระบวนการดดเหลก เชอม ปน ท าส และตดตงไฟไวทตวผลงาน พรอมเพลงประกอบ 1.2.2 รปแบบ การสรางสรรคผลงานวทยานพนธชด “มโนราหรวมสมย” มลกษณะเปนประตมากรรมสอผสม โดยใชวสดอปกรณจากเทคโนโลย อาท หลอดไฟ และเสยงเพลง ผสมผสานรวมกนอยภายในตวผลงาน เพอถายทอดความคด ความรสก ใหถายทอดออกมาเปนร ปธรรมในรปแบบเฉพาะตน 1.2.3 เทคนค ผลงานวทยานพนธชดน ไดถายทอดแนวความคด เนอหา ตลอดจนรปแบบของผลงาน ผานกระบวนการดดเหลก เชอม ปน ทาส ตดไฟ และเพลงประกอบ 2. ขนตอนและกระบวนการสรางสรรคผลงานวทยานพนธ เมอท าการศกษาขอมลทใชในการสรางสรรค ขนตอนตอไป คอ กระบวนการสรางสรรคผลงานวทยานพนธ ซงมล าดบขนตอนดงน 2.1 วธการสรางสรรคผลงาน 1. การก าหนดรปแบบผลงาน เพอก าหนดขอบเขต และลกษณะของผลงานทจะใชในการถายทอดความคด และสงทตองการแสดงออก โดยรปแบบผลงานในวทยานพนธชดน เปนลกษณะของงานประตมากรรมสอผสม 2. การหาขอมล และการบนทก จากการหาขอมลภาคสนาม ท าใหไดศกษาถงกระบวนการทาร า จงหวะการเคลอนไหวของมโนราห และบรรยากาศในการแสดง จากนนบนทกดวยภาพถาย เพอศกษาวเคราะหในเรองความเปลยนแปลงของวฒนธรรมมโนราห 3. วเคราะหขอมล น าขอมลทไดมาเลอกสรร และมความนาสนใจ น ามาวเคราะหสรปผล และสรางสรรคเปนผลงานภาพรางตอไป 2.2 สรางภาพรางผลงาน (Sketch) ภาพราง เปนขนตอนแรกในการสรางสรรคผลงาน โดยเรมตนจากแรงบนดาลใจของการชนชอบศลปวฒนธรรมมโนราห ทกอใหเกดอารมณ ความรสก เกดความคด และจนตนาการ ซงเรมจากขนตอนของการสรางภาพราง (Sketch) นนไดท าการศกษา และเกบขอมลทไดจากประสบการณความทรงจ าในอดต จากภาพถาย ศกษาจากสถานทจรง หนงสอ และทางอนเตอรเนต เพอท าการวเคราะหขอมลและสรปรปแบบส าหรบการสรางภาพราง (Sketch) เพอศกษาดกระบวนการทาร า การเคลอนไหว จงหวะของมโนราห ดวยการสรางภาพราง 2 มต โดยวธการบนทก

สำนกหอ


60 แบบการใชเสน Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) และใชวสดอปกรณในการสรางภาพราง (Sketch) ดวยส จบเอาอารมณของทาร า การเคลอนไหว ในการสรางภาพราง (Sketch) น ามาคดเลอกจดวางองคประกอบใหมใหเหมาะสมโดยค านงถง เสนของการเคลอนไหวเปนส าคญ เพอใหเกดความสมบรณของ ชนงาน อาท เ ชน การราง ดวยสในการสร าง ตวละครดวยว ธ การ Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) ใหเกดจงหวะและเสนอสระใหมๆ คดเลอกตวละครทตองการรางลงแผนใส น าภาพทรางในแผนใสมาทบซอนกนกอใหเกดรปแบบองคประกอบใหมมากมาย ซงลวนแลวแตมความนาสนใจ 2.3 เทคนควธการในการสรางสรรคผลงาน 2.3.1 จากภาพราง ขาพเจาท าการคดเลอกภาพรางทมองคประกอบและรายละเอยดซงมความนาสนใจเพอน ามาขยายเปนผลงานจรง ดงน

ภาพท 66 ภาพรางผลงานวทยานพนธชนท 1 (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2557)

สำนกหอ


61

ภาพท 67 ภาพรางผลงานวทยานพนธชนท 2 (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2557)

สำนกหอ


62 2.3.2 ขนตอนการขนโครงสราง โดยการขยายผลงานตามภาพราง (Sketch) วสดอปกรณทใช คอ เครองฉายโอเวอรเฮด (overhead) ในการขยายตวชนงาน ท าการคดลอกลงแผนกระดานไมอดทเตรยมไว เพอเตรยมการดดเหลกในขนตอนตอไป

ภาพท 68 ขนตอนการขนโครงสราง (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2557)

สำนกหอ


63 2.3.3 ขนตอนการการดดเหลกตามโครงสราง ใชเหลกเสนขนาด 2 หน และลวดฝา ดดเหลกตามโครงสรางทไดขยายงานไว โดยเสนแตละเสนใชตามอารมณความรสกจากประสบการณสวนตว หลงจากการดดเหลกเสรจแลว จงท าการเชอมเหลกแตละเสนใหตดกนจนออกมาเปนรปรางทตองการ

ภาพท 69 ขนตอนการการดดเหลกตามโครงสราง (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2557)

สำนกหอ


64 2.3.4 ขนตอนการทาสกนสนม แลวปนอพอกซ (Epoxy Putty) เขาไปทเหลกเสน เพอเพมปรมาตรของเสนในตวงาน

ภาพท 70 ขนตอนการทาสกนสนม (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2557)

สำนกหอ


65 2.3.5 ขนตอนการทาส (สอะครลค) โดยการใชสตามโทนสชดมโนราห หลงจากทาสเสรจแลวพนดวยสเปรยแลคเกอรเงา

ภาพท 71 ขนตอนการทาส (สอะครลค) (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2557)

สำนกหอ


66 2.3.6 ขนตอนการตดไฟเสนมะรม (LED) ลงบนชนงาน ตดตามโครงสรางของเสน ตรงจดทเลอกไวจนเสรจสมบรณ

ภาพท 72 ขนตอนการตดไฟเสนมะรม (LED) (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2557)

สำนกหอ


67

2.4 ทศนธาตทใชในการสรางสรรค ทศนธาตกบงานศลปะ งานศลปะเปนงานทเกดจากองคประกอบตางๆ ทเรยกวา ทศนธาต ในการศกษาศลปะใหเขาใจ และสามารถน าไปสรางสรรคไดดนน จ าเปนตองศกษาทศนธาตซงเปนโครงสรางของผลงานทมองเหน ทงหมด สามารถถายทอดเรองราว ความหมายตามแนวความคด กฎเกณฑเปนสงทจะตองใหความส าคญในการทจะประกอบกน การจดระเบยบหรอการประสานกนของทศนธาต เนองจากจะตองน าทศนธาตเหลานมารวมแลวเกดความกลมกลนอยางเปนอนหนงอนเดยวกน เพอสรางสรรคเปนผลงานทสมบรณ กฎเกณฑทวานคอ กฎเกณฑของเอกภาพ1

ทศนธาตทขาพเจาใชในการสรางสรรคผลงานไดแก 2.4.1 เสน

เสนเกดจากจดทตอกนในทางยาว เปนพนฐานของโครงสรางส าคญในการสรางสรรคผลงานศลปะทกแขนง ใชรางภาพเพอถายทอดสงทเหนและสงทคดจนตนาการใหปรากฏเปนรปภาพ เสนขนตนทเปนพนฐานจรงๆม 2 ลกษณะ คอ เสนตรง กบเสนโคง และเสนเปนตวก าหนดโครงสราง และทศทางในการเชอมตอของรปทรง และรายละเอยดตางๆ เสนในผลงานประตมากรรมสอผสมชดน ขาพเจาใชเสนในการก าหนดโครงสรางของรปทรงและแสดงรายละเอยดทมอย ในรปทรง รวมถงเปนเสนโครงสรางขององคประกอบหลก ความส าคญของเสนในผลงานคอเสนจะเปนตวก าหนดโครงสรางและทศทางในการเชอมตอระหวางรปทรงกบรปทรง รปทรงกบพนทวาง เสนทใชสวนใหญเปนเสนโคงด เคลอนไหว ออนไหว และจงหวะของเสนเปรยบเสมอนการเคลอนไหวของมโนราห 2.4.2 รปทรง รปทรง คอ โครงสรางของสงตางๆ ประกอบดวยดาน 3 ดาน คอ ดานกวาง ดานยาวดานหนา เรยกวารป 3 มต รปทรงสามารถวดขนาดและปรมาตรได รปทรงแบงไดเปน 3 ประเภท ดงน 1.รปทรงธรรมชาต (organic form) ไดแก รปทรงทเกดขนตามธรรมชาต ไดแก คน สตว พช 2. รปทรงเรขาคณต (geometric form) ไดแก รปทรงทมนษยสรางขน เชน รปทรงสามเหลยม รปทรงสเหลยม รปทรงกลม เปนตน สามารถแสดงความกวาง ความยาว และมตทางลกหรอหนามมวลและปรมาณ 3. รปทรงอสระ (free form) ไดแก รปทรงทเกดขนอยางอสระ ไมมโครงสรางทแนนอน เชน รปทรงของกอนเมฆ กระแสน า หรอกอนหน

1 ชลด นมเสมอ, องคประกอบของศลปะ, พมพครงท 9 (กรงเทพฯ:อมรนทร, 2557),

44.

สำนกหอ


68 การสรางสรรคผลงานของขาพเจา ไดใชรปทรงธรรมชาต และรปทรงอสระในการสรางสรรคผลงาน โดยทเหนไดชด คอ รปทรงธรรมชาต จะเปนเรองราวของสงมชวตกคอ มนษย มรปทรงทใชความรสกถงการมชวต การเคลอนท การเคลอนไหว สามารถถายทอดและแสดงออกทางจนตนาการในการสรางสรรคไดอยางอสระ และรปทรงอสระกเชนกน สามารถน าเสนอเรองราวของสงมชวต ทมการเคลอนไหว มรปทรงทใชความรสกถงการมชวต การน ารปทรงธรรมชาต และรปทรงอสระมาประกอบเขาดวยกน จะไดรปลกษณะใหม ๆ อยางไมสนสด เหมอนกบผลงานประตมากรรมสอผสมชด “มโนราหรวมสมย” ใชทงรปทรงธรรมชาต และรปทรงอสระรวมถงรปทรงทเหมอนจรงทเกดจากการ Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) 2.4.3 ทวาง ทวาง คอ ความกวาง ความยาว ความลก ทศทาง และลกษณะทวๆไป2 ทวาง หรอชองไฟ คอ อากาศทโอบลอมรปทรง ระยะหางระหวางรปทรง บรเวณภายในรปทรงทมลกษณะกลวงหรอทะลเปนชองทมอากาศผานเขาไปได บรเวณวางของภาพเขยนหรอภาพวาด ทมองดเปนชองลกเขาไปในภาพ เรยกวา บรเวณวางลวงตา ทวางในผลงานประตมากรรมสอผสมชด “มโนราหรวมสมย” เกดจากพนทอากาศทอยรอบนอกของรปทรง และภายในรปทรง ซงไหลเวยนกนอยรอบเสนจนเกดเปนปรมาตรของทวาง 2.4.4 พนผว พนผว คอ ลกษณของบรเวณพนผวของสงตางๆ ทเมอสมผสจบตองไดหรอลกษณะภายนอกของวตถทมองเหนและสมผสพนผวได แสดงความรสกหยาบ ละเอยด ขรขระ มน ดานเปนเสน เปนจด จบดแลวสะดดมอ หรอสมผสไดจากความรสกผวเปนทศนธาตทน ามาประกอบในการสรางสรรคงานศลปะ ลกษณะผวทแตกตางกนจะท าใหเกดความรสกแตกตางกน3 พนผวในผลงานประตมากรรมสอผสมชด “มโนราหรวมสมย” เกดจากการเชอมเหลก และจากการปนอพอกซ ท าใหเกดผวขรขระ ไมสม าเสมอ ลกษณะของผวทหยาบ และสามารถจบตองได

2เรองเดยวกน, 72. 3เรองเดยวกน, 82.

สำนกหอ


69

2.4.5 ส ส คอ ลกษณะของอ สทเปนแสง ไดแก สทเกดขนจากการหกเหของแสง กบ

สทเปนวตถ ไดแก สทอยในวตถธรรมชาตทวไป เชน พช สตว แรธาต ฯลฯ4 สในผลงานประตมากรรมสอผสมชด “มโนราหรวมสมย” เกดขนอยในบนพนผวของชนงาน (เสนของเหลก และอพอกซ) ซงสทใชในผลงานจะเปนสโทนเยนและโทนรอนซงเปรยบเสมอนสของชดมโนราห

2.4.6 แสง แสง คอ พลงงานรปหนงทรบรไดดวยสายตา แสงชวยใหเรามองเหนสง

ตางๆได

แสงในผลงานประตมากรรมสอผสมชด “มโนราหรวมสมย” ไดเกดขนอย

ภายในเสนของชนงานโดยการใชวสด คอ เสนไฟมะรม LED มาตดตงบนชนงาน เพอท าใหเกดการ

เคลอนของแสงส และแสงยงเปรยบเสมอนสอเทคโนโลยสมยใหม

2.4.7 เสยง เสยง คอ คลนเชงกลทเกดจากการสนสะเทอนของวตถ เมอวตถสนสะเทอน

กจะท าใหเกดการอดตวและขยายตวของคลนเสยง และถกสงผานตวกลาง เชน อากาศไปยงห แต

เสยงสามารถเดนทางผานสสารในสถานะกาซ ของเหลว และของแขงกได แตไมสามารถเดนทางผาน

สญญากาศได5

เสยงในผลงานประตมากรรมสอผสมชด “มโนราหรวมสมย” เสยงไดเกดขน

รอบชนงานโดยการแทรกซม เสยงเดนทางผานทวางกระทบกบรปทรง ท าใหเกดอารมณ บรรยากาศ

และสนทรย

4เรองเดยวกน, 75. 5วกพเดย สารานกรมเสร, เสยง, เขาถงเมอ 25 เมษายน 2558, เขาถงไดจาก http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%87

สำนกหอ


70

วเคราะหแนวความคด และการสรางสรรคผลงาน

ผลงานวทยานพนธชด “มโนราหรวมสมย” จดเรมตนในการสรางสรรคผลงานชดนไดจากประสบการณของตนเองทมความรสกตอวฒนธรรมมโนราห ในเรองความเปลยนแปลงของวฒนธรรม ซงปจจบนการเขามาของสอสมยใหมไดเขามามบทบาทมากขน จงท าใหวฒนธรรมมโนราหตองคดดดแปลงพฒนารปแบบใหม โดยผสมผสานระหวางเทคโนโลยและความดงเดมของมโนราห ซงขาพเจาตองการถายทอดความรสก และเพอจะอนรกษมโนราหใหคงอยในรปแบบศลปะสอผสมทมความทนสมย สะทอนถงทวงทาการรายร า รปสญลกษณของมโนราห แสดงถงความเคลอนไหวในพนทวาง โดยการสรางสรรคผลงานประตมากรรมสอผสม 3 มต ดวยขนตอนกระบวนการแนวความคด รปแบบ เทคนค ซงไดรวบรวมความคด และศกษาขอมลทเกยวของกบการสรางสรรค ไดท าการวเคราะห และก าหนดรปแบบผลงาน ขอบเขตรปทรง หรอโครงสราง จงไดสรางสรรคเปนผลงานประตมากรรมสอผสม ดวยกระบวนการดดเหลก เชอม ปน ท าส และตดตงไฟไวทตวผลงาน พรอมเพลงประกอบ รปแบบในการสรางสรรคผลงานจะใชวสดอปกรณจากเทคโนโลย อาท หลอดไฟ และเสยงเพลง ผสมผสานกนอยในตวผลงาน เพอถายทอดความคด ความรสก ออกมาเปนรปธรรมในรปแบบเฉพาะตนโดยใหความส าคญกบทศนธาต งานศลปะเปนงานทเกดจากองคประกอบตางๆ ทเรยกวา ทศนธาต ในการศกษาศลปะ

ใหเขาใจ และสามารถน าไปสรางสรรคไดด เนองจากจะตองน าทศนธาตเหลานมารวมแลวเกดความ

กลมกลนอยางเปนอนหนงอนเดยวกนเพอสรางสรรคเปนผลงานทสมบรณ จดเดนทเหนไดชดเจนใน

ผลงานชด “มโนราหรวมสมย” คอ เสน เสนจะเปนตวบงชใหเหนการเคลอนไหวของรปทรง หรอ

โครงสรางของทาร ามโนราห เรมตนจากการน ากระบวนการทาร าทง 12 ทาของมโนราห การ

เคลอนไหวทมทงการดดตว ออยชอย สวยงาม ไปพรอมจงหวะเพลง โดยใชเสนในการถายทอด

ออกมาใหเหนถงอารมณการเคลอนไหว ของแตละเสนทท างานมทงจงหวะ โคง แทรกจากรปทรงหนง

ไปอกรปทรงหนง กลาวคอ เสนโคงใหความร สกเคลอนไหว ออนไหว และจงหวะของเสนก

เปรยบเสมอนการเคลอนไหวของทวงทาร ามโนราห นอกจากนเสนยงเกดการสอดแทรกกนใหเกด

รปทรงททบซอน และปรมาตรของเสนทมทงขนาดใหญ และขนาดเลก สลบกนไป ในทนเสนทม

ปรมาตรหนา และใหญ แสดงถงความแขงแรง สงพลงของทวงทาร ามโนราห สวนเสนทมปรมาตรบาง

และเลก แสดงความออนชอยในทวงทาร ามโนราห การรวมตวกนของเสนแตละเสนทซอน ยด เสนท

พงขน หรอเฉยงลงลวนแลวมจงหวะในตวของมนเอง และเสนยงท างานรวมกบทวาง หรอพนทอากาศ

สำนกหอ


71 ทอยรอบนอกรปทรง และภายในรปทรง ซงไหลเวยนกนอยรอบเสนจนเกดเปนปรมาตรสลบกบท

วางอยางลงตว และแสง สในตวผลงานกเปนสของชดมโนราห มทงสโทนเยน คอ น าเงน เขยว และส

โทนรอน คอ สม แดง เหลอง ชวยสรางสสน บรรยากาศ และการแทนคาไดเปนอยางด จงท าให

ผลงานดลกลบมากยงขน จากการทไดน าทศนธาตตางๆมารวมกน หรอประสานอย ดวยกน สามารถ

ถายทอดเรองราว ความหมายตามแนวความคดทตองการไดเปนอยางด

3. วเคราะหแบบราง (Sketch)

ภาพท 73 ภาพรางครงท 1

(ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2557)

จดเดน เสนและสในการใชมน าหนกเบา มระยะในการทบซอนของรปทรงอยบนพนทหลงสด า

ท าใหเสนเดนขนมา

จดดอย ภาพรวมของเสนและรปทรงยงไปในทศทางเดยว ท าใหขาดความมชวตชวา และความ

ลนไหลในผลงาน

การพฒนา -

สำนกหอ


72

ภาพท 74 ภาพรางครงท 2 (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2557) จดเดน เสนมความชดเจนมากยงขน

จดดอย ขาดความนาสนใจ ในเรองของเสน ส และรปทรงนอยเกนไป

การพฒนา พฒนามาจากภาพรางครงท1 เปลยนจากการใชคอมพวเตอรสรางภาพราง(Sketch)

เปนการใชสไมในการสรางภาพราง(Sketch)แทน ท าใหเสนมอารมณออนชอยมากขน

สำนกหอ


73

ภาพท 75 ภาพรางครงท 3


จดเดน เสนเกดความหนาสนใจ โดยวธการบนทกแบบการใชเสน Contour drawing

(วาดเสนประสาทสมผส) ท าใหเกดการลนไหลของเสน และมรปทรงทแปลกใหม

จดดอย เนองจากเปนการเรมตนฝกการใชเสน Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) เสน

ยงดแขง และยงขาดความนาสนใจ

การพฒนา พฒนามาจากภาพรางครงท2 จากการคลคลายรปทรงมโนราหมาเปนการใชเสน

Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) รปทรงของมโนราหแทน ท าใหพบจงหวะ

ทศทางของเสน และความนาสนใจในรปทรงมากขน

สำนกหอ


74

ภาพท 76 ภาพรางครงท 4 (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2557)

จดเดน ใชเทคนคบบสในการใชเสน Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) รปทรง

มโนราหแทนการใชดนสอ ปากกา และมการทบซอนของรปทรง ท าใหเกดมตของภาพท

นาสนใจ

จดดอย รปทรงยงอยจดรวมเฉพาะตรงกลาง เสนบางเสนทบซอนกนจนมากเกนไป ท าใหขาด

ความนาสนใจตรงจดน

การพฒนา พฒนามาจากภาพรางครงท3 จากเสนทแขงมความออนชอยมากขน และมการทบซอน

ของรปทรงทแสดงออกถงความรสกถงการเคลอนไหวในผลงาน

สำนกหอ


75

ภาพท 77 ภาพรางครงท 5 (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2557)

จดเดน ไดมการน ารปทรง Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) มาปรบเปลยนทศทาง

และใชวธซ า ทบซอนใหเกดมต แสดงออกถงการเคลอนไหวทนาสนใจ

จดดอย -

การพฒนา พฒนามาจากภาพรางครงท4 โดยการปรบเปลยนทศทางของรปทรงใหเกดความ

เคลอนไหว และการอยรวมกนระหวางเสน และพนทวาง จนเกดรปทรงในรปแบบ

เฉพาะตน

สำนกหอ


76 ตารางท 2 วเคราะหการพฒนาภาพราง

ภาพราง เทคนค แนวความคด จดเดน จดดอย การพฒนา ภาพรางครงท1

โ ป ร แ ก ร มคอมพวเตอรPhotoshop

ขาพเจาไดแรงบนดาลใจจากในฐานะเปนคนใตคนหนง มความสนใจในความงดงามของวฒนธรรมมโนราห ซงเปนประเพณวฒนธรรมของบานเกดขาพเจา ดวย สสน ลลา ทาทาง และทาร าท ออนชอย และยงคงเอกลกษณจนถงปจจบน ท า ใ หขาพเจาสนใจในความงดงามของวฒนธรรมม โ น ร า ห ซ ง เ ป นประเพณวฒนธรรมทางใ ต จงน ามา เปนแรงบนดาลใจใหขาพเจาส ร า ง ส ร ร ค ผ ล ง า นศ ล ป ก ร ร ม โ ด ย ใ ชเ ท ค น ค ว ธ ก า ร ท า งประตมากรรมสอผสม เพอสะทอนภาพ แสง ส เสยง มโนราหจงเปนศลปะพนบานของชาวใ ต ในยคปจจบนท มค ว า ม เ จ ร ญ จ า กเทค โน โล ย เ ข า ม า มบทบาทในการด ารงอยของวฒนธรรมถงแมยคสมยจะกาวเขาสยคแหงเทคโนโลย แตความเชอและความเคารพของผ ค น ใ น ดนแดนใ ต กยงคงยดมนอ ย ในวถก า ร เ ค า ร พ ศ ล ป ะพนบานมโนราหอยางไมมเสอมคลาย

เสนและสในก า ร ใ ช มน าหนกเบา มระยะในการทบซอนของรปทรงอยบนพนทหลงสด า ท าใหเสนเดนขนมา

ใ ช โ ป ร แ ก ร มคอมพวเตอรในการส รางภาพรางจงท าใหเหนว า เ ส น ข อ งโครงสรางขาดจดเดน เสนแขง องคประกอบยงข า ด ค ว า มน า ส น ใ จ ภ า พ ร วม ข อ งเสนและรปทรงยงไปในทศทางเดยว ท าใหขาดความมชวตชวา แ ละค วามล นไหลในผลงาน

-

ภาพรางครงท2

สไม เ ส นม ค ว ามชด เ จนมา กยงขน

ใชสในการสรางภ า พ ร า ง เ ท ค น ค แ ล ะองค ป ระกอ บข า ด ค ว า มนาสนใ จ ไม มการลด ตดทอนของรปทรงท าใหภาพดแขง ไมเคลอนไหวขาดความนาสนใจ ในเรองของเสน ส และรปทรงนอยเกนไป

พฒนามาจากภาพรางครงท1 เปลยนจากการใชคอมพวเตอรสรางภาพราง(Sketch) เปนการใ ชส ไม ในการสรางภาพราง ( Sketch)แ ท น ท า ใ ห เ ส น มอ า ร ม ณ อ อ นชอยมากขน

สำนกหอ


77 ตารางท 2 วเคราะหการพฒนาภาพราง (ตอ)


ก า ร ใ ช เ ส น Contour drawing( ว า ดเ ส น ป ร ะ ส า ทสมผส ) โดยใ ช ด น ส อ แ ล ะปากกา

เ ส น เ ก ดค ว า มนาสนใจ โดยวธการบนทกแบบการใ ชเ ส น Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) ท าใหเกดการลนไหลของเสน และมรปทรงทแปลกใหม

เ น อ งจ าก เป นการ เ รม ตนฝ กก า ร ใ ช เ ส น Contour drawing (วาดเ ส น ป ร ะ ส า ทสมผส) เสนยงดแขง และยงขาดความนาสนใจ

พฒนามาจากภาพรางครงท2 จ า ก ก า รค ล ค ล า ยรปทรงมโนราหมาเปนการใ ชเ ส น Contour drawing (วาดเส นป ระสาทสมผส) รปทรงของม โนรา หแทน ท าใหพบจงหวะ ทศทางของเสน และความนาสนใจในรปทรงอสระมากข น และเ ท ค น คกระบวนการเรมมความนาสนใจ

ภาพรางครงท4

ก า ร ใ ช เ ส น Contour drawing( ว า ดเ ส น ป ร ะ ส า ทสมผส ) โดยใ ช วธการบบส

ใชเทคนคบบส ใ นก า ร ใ ชเ ส น Contour drawing ( ว า ดเสนประสาทส ม ผ ส ) ร ป ท ร งมโนราหแทนการใชดนสอ ปากกา และม ก า ร ท บซ อ น ข อ งรปทรง ท าใ ห เ ก ด ม ตข อ ง ภ า พ ทหนาสนใจ

รปทรงยงอยจดรวมเฉพาะตรงกลาง เสนบางเสนทบซอนกนจนมากเกนไป ท าใหขาดความนาสนใจตรงจดน

พฒนามาจากภาพรางครงท3 จากเสนทแขง ม ค ว า ม อ อ นชอย และมมตก า ร ท บ ซ อ นของรปทรงมากมากข น ด วยน า ห น ก ข อ งเส น ม ข นา ดใหญขนาดเลก ส ว น เ ท ค น คการสรางแบบร า ง ม ค ว า มนาสนใจ

สำนกหอ


78 ตารางท 2 วเคราะหการพฒนาภาพราง (ตอ)


ก า ร ใ ช เ ส น Contour drawing( ว า ดเส น ป ร ะ ส า ทสมผส) โดยใ ชว ธ ก า ร น า ต วละครทตองการรางลงแผนใส น าภาพทรางในแผ นใ สมาท บซ อ น ก นก อ ใ ห เ ก ดร ป แ บ บองค ป ระกอบใหม

ไ ด ม ก า ร น าร ป ท ร ง Contour drawing(วาดเสนประสาทส ม ผ ส ) ม าปรบ เปล ยนทศทาง และใชวธซ า ทบซ อน ใ ห เ ก ดมต แสดงออกถง ก า รเคลอนไหวทนาสนใจ

-

พฒนามาจากภาพรางครงท4 โ ด ย ก า รป ร บ เ ป ล ย นท ศ ท า ง ข อ งรปทรงใหเกดค ว า มเ ค ล อ น ไ ห ว แ ล ะ ก า ร อ ยรวมกนระหวางเสน และพนทว า ง จ น เ ก ดร ป ท ร ง ใ นร ป แ บ บ เฉพาะตน

4. สรางสรรคผลงานชดวทยานพนธ

การสรางสรรคผลงานวทยานพนธของขาพเจามาจากความเปลยนแปลงของวฒนธรรม

มโนราหตงแตสมยกรงศรอยธยาจนถงปจจบน น ามาวเคราะหรปแบบวธการ โดยสรางสรรคเปน

ผลงานประตมากรรมสอผสม ลกษณะรปแบบ 3 มต ใชเทคนคการดดเหลก เชอม ปน ส ไฟ เพลง

ประกอบ โดยใหความส าคญกบทศนธาต ซงขาพเจาใชในการถายทอด ไดแก เสน ส รปทรง และพนท

วาง ท าใหเกดผลงาน ประตมากรรมสอผสม แบงออกเปน 2 ชวง ดงน

4.1 ผลงานกอนวทยานพนธ

4.2 ผลงานวทยานพนธ

สำนกหอ


79 4.1 กอนวทยานพนธ

ภาพท 78 ผลงานชวงกอนวทยานพนธชนท 1


ภาพท 79 ผลงานชวงกอนวทยานพนธชนท 2 (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2556)

สำนกหอ


80

ภาพท 80 ผลงานชวงกอนวทยานพนธชนท 3 (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2556)

สำนกหอ


81 4.2 ผลงานวทยานพนธ

ภาพท 81 ผลงานวทยานพนธชดท 1 (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2557)

สำนกหอ


82

ภาพท 82 ผลงานวทยานพนธชดท 2 (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2558)

สำนกหอ


83 5. น าเสนอผลงาน

ผลงานกอนวทยานพนธ ตดตงผลงานโดยการแสดงในหองมด และชนงานตดผนงดานใดดานหนง ผชมสามารถ

มองผลงานไดในทศทางเดยว และมแสง ส เสยงหรอเพลงมโนราหประกอบผลงาน วทยานพนธ ตดตงผลงานโดยการจดแสดงในหองมด และชนงานลอยตวอยในอากาศ ผทเขาชม

สามารถมองผลงานไดรอบทศทาง และมแสง ส เสยงหรอเพลงมโนราหประกอบผลงาน

สำนกหอ


84

บทท 4 วเคราะหผลการด าเนนงานสรางสรรคผลงานวทยานพนธ

ผลการวเคราะหผลงานสรางสรรควทยานพนธหวขอ “มโนราหรวมสมย” ไดท าการพฒนาตอเนองมาทงดานการศกษาแนวความคด รปแบบ และเทคนควธการทมเอกลกษณเฉพาะตน เพอแสดงออกตามจดมงหมาย มงเนนในการคนควาของเนอหารปแบบและเรองราวทเหมาะสมใหตรงกบความรสกทตองการ แบงเปน 2 ตอนดงน 1 วเคราะหผลงานกอนวทยานพนธ 2 วเคราะหผลงานวทยานพนธ

1. วเคราะหผลงานกอนวทยานพนธ ผลงานกอนวทยานพนธของขาพเจานนสรางสรรครปแบบของความเปลยนแปลงของวฒนธรรมมโนราหตงแตสมยกรงศรอยธยาจนถงปจจบน น ามาวเคราะหซงรปแบบวธการ โดยการเรมตนการสรางสรรค จากแนวคดทตองการน าเอาความเปนมโนราหออกมาในแนวผสมผสานกนกบเทคโนโลย เพอถายทอดใหเหนวาเทคโนโลยเขามามบทบาท แตความเปนมโนราหกยงคงอยอาจจะลดเหลอนอยลงกตาม ผานการสรางสรรคเปนผลงานประตมากรรมสอผสม ใชเทคนคการดดเหลกใหเกดรปทรงตามเสน Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) รปทรงมโนราห ผสมผสานกบแสง ส เสยง โดยมองไดในทศทางเดยว มทงหมด 3 ชน ดงตอไปน

สำนกหอ


85

ภาพท 83 การวเคราะหผลงานกอนวทยานพนธชนท 1 (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2556) เทคนค : สอผสม 3 มต วสด : เหลก อพอกซ ไฟมะรมLED จดเดน ใชเสนการทบซอนกนโดยวธการ Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) เกดความ

นาสนใจในรปทรง

จดดอย รปทรงยงคงขาดแสงส และเสนทดดแขงกระดางเกนไป มองไดเพยงดานเดยว

การพฒนา ปรบโครงสรางของเสนใหมความโคง และทศทางของรปทรงควรมหลายทศทาง

สำนกหอ


86

ภาพท 84 การวเคราะหผลงานกอนวทยานพนธชนท 2 (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2556) เทคนค : สอผสม 3 มต วสด : เหลก อพอกซ ไฟมะรมLED จดเดน เสนมความโคงและออนชอย ท าใหเกดความรสกถงความเคลอนไหวในผลงาน และมแสง

ส เสยง เกดความนาสนใจ

จดดอย มแสงสวางเฉพาะชวงกลางของผลงาน และบางจดเทานน ท าใหขาดความสมดล และ

ความลนไหลในผลงาน มองไดทศทางเดยว

การพฒนา พฒนามาจากผลงานกอนวทยานพนธชนท1 โดยการปรบเสนใหมความออนชอย และ

เพม แสง ส เสยง

สำนกหอ


87

ภาพท 85 การวเคราะหผลงานกอนวทยานพนธชนท 3 (ถายโดยผวจย เมอเดอน ตลาคม 2556) เทคนค : สอผสม 3 มต วสด : เหลก อพอกซ ไฟมะรมLED จดเดน องคประกอบของเสนมการเคลอนไหว และออนชอยมากขน

จดดอย มองไดทศทางเดยว

การพฒนา พฒนามาจากผลงานกอนวทยานพนธชนท2 แสงทเดนตามเสนแตละเสนมความสวาง

มากนอยสลบกน แตเกดความสมดลในภาพรวม

สำนกหอ


88

ตารางท 3 วเคราะหผลงานชวงกอนวทยานพนธ ชนท ภาพผลงาน จดเดน จดดอย การพฒนา

1

ใชเสนการทบซอนกนโดยวธการใชเสน Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผ ส ) เก ดความนาสนใจในรปทรง

ร ป ท ร ง แ ล ะโครงสรางของเสนแขง ไมเคลอนไหว

ปรบโครงสรางของเสนใหมความโคงเพอจะท าให งานดเคลอนไหว

2

เสนมความโคงและออนชอย ท าใหเกดความรสกถงความเคลอนไหวในผลงาน และมแสง ส เสยง เกดความนาสนใจมากขน

มแสงสวาง เฉพาะชวงกลางของผลงาน และบางจดเทานน ท า ใ ห ข า ด ค ว า มสมดล และความลนไหลในผลงาน มองไดทศทางเดยว

พฒนามาจ ากผลงานกอนวทยานพนธชนท1 โดยการป รบ เสนใหมความออนชอย และเพม แสง ส เสยง

3

องคประกอบของเสนมการเคลอนไหว และออนชอยมากขน

มองไดทศทางเดยว

พฒนามาจ ากผลงานกอนวทยานพนธชนท2 แสงทเดนตามเสนแตละเสนม ความส วางมากนอยสล บก น แ ต เ ก ดความสมดลในภาพรวม

สำนกหอ


89

2. วเคราะหผลงานวทยานพนธ จากกระบวนสรางสรรคผลงานวทยานพนธชดน เปนการพฒนามาจากผลงานกอนวทยานพนธ เนอหาสาระโดยการถายทอดเรองราวเกยวกบมโนราหรวมสมย ขาพเจาไดประยกตมาจากโครงสรางของรปทรงทาทางการร าของมโนราห น ามาสรางสรรคโดยใชเทคนคการดดเหลกใหเกดรปทรงตามเสน Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) รปทรงมโนราห ผสมผสานกบแสง ส เสยง เพมจนตนาการ และแสดงออกเรองราวแบบเฉพาะตนเพอใหมความสมดลทางกายภาพ แลวผชมสามารถมองไดรอบดาน มทงหมด 2 ชด ดงตอไปน ผลงานวทยานพนธชดท 1 ผลงานสรางสรรควทยานพนธชดแรก ขาพเจาจดองคประกอบของงานโดยการใหกลมของตวรปทรงอยในระนาบสง-ต า สลบกนลอยอยในอากาศ มการทบซอน การซ า เชอมโยงกนของรปทรงมโนราห โดยการทบซอนกนไปมาจากจนตนาการ เสมอนการเคลอนไหวของมโนราห และ จากการทขาพเจาไดใชสสน ทมอยแลวในชดของมโนราหมาผสมผสานกบเทคโนโลยสมยใหมในทน คอ หลอดไฟมะรม LED และเพมความนาสนใจโดยมเพลงมโนราหประกอบ สวนเรองของการจดแสดงขาพเจาไดจดแสดงในหองมด โดยทผชมสามารถเขาไปในหองมดและมองไดรอบทศทาง ผลงานวทยานพนธชดท 2 ผลงานชดนขาพเจาเปลยนองคประกอบของภาพรวมโดยการกระจายรปทรงใหมความสมดลกวาชดทผานมา ซงชดทผานมารปทรงโครงสรางจะรวมอยจดใดจดหนงจนเกนไป หลงจากนนไดจดองคประกอบของงานโดยการใหกลมของตวรปทรงอยในระนาบสง-ต า สลบกนลอยอยในอากาศ มการทบซอน การซ า เชอมโยงกนของรปทรงมโนราห โดยการทบซอนกนไปมาจากจนตนาการ เสมอนการเคลอนไหวของมโนราห และ จากการทขาพเจาไดใชสสน ทมอยแลวในชดของมโนราหมาผสมผสานกบเทคโนโลยสมยใหมในทน คอ หลอดไฟมะรม LED และเพมความนาสนใจโดยมเพลงมโนราหประกอบ สวนเรองของการจดแสดงขาพเจาไดจดแสดงในหองมด โดยทผชมสามารถเขาไปในหองมดและมองไดรอบทศทาง ซงท าใหผลงานวทยานพนธชดทสองนมความโดดเดนและนาสนใจมากยงขน

สำนกหอ


90

ภาพท 86 ผลงานวทยานพนธชดท 1

ขนาด : ปรบเปลยนตามพนท เทคนค : ประตมากรรมสอผสม

สำนกหอ


91

ภาพท 87 รายละเอยดผลงานวทยานพนธชดท 1

สำนกหอ


92

วเคราะหโครงสรางผลงานวทยานพนธชดท 1 1. เสน ไดใชเสนในการก าหนดโครงสรางของรปทรง ความส าคญของเสนในผลงานคอเสนจะเปนตวก าหนดโครงสรางและทศทางในการเชอมตอระหวางรปทรงกบรปทรง รปทรงกบพนทวาง เสนทใชสวนใหญเปนเสนโคงด เคลอนไหว ออนไหว และจงหวะของเสนเปรยบเสมอนการเคลอนไหวของมโนราห

ภาพท 88 เสนในผลงานวทยานพนธชดท 1

สำนกหอ


93

2. รปทรง เปนรปทรงของทาร ามโนราห ดวยจงหวะลลาในการรายร า โดยใชรปทรงธรรมชาต และรปทรงอสระรวมถงรปทรงทเหมอนจรงทเกดจากการ Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) 2.1 รปทรงดานท1 (ดานหนา) เปนกลมของรปทรงทมลกษณะการทบซอนกน จนเกดเปนมตของเสนทถกทบซอนจงเกดเปนกลมของรปทรงจ านวน 4 รปทรง ทมความสมพนธกนอยโดยมเสนเปนตวประสาน และทวาง จงท าใหเกดกลมของรปทรง โดยรปทรงดานหนาจะเหนไดวาเสน น าหนก พนทวาง ส พนผว สามารถท างานอยรวมกนได

ภาพท 89 รปทรงดานท1 (ดานหนา) ในผลงานวทยานพนธชดท 1

สำนกหอ


94

2.2 รปทรงดานท2 (ดานหลง) รปทรงของเสนแตละเสนเกดการปะทะกนทจดใดจดหนงของรปทรง จนท าใหเกดรปทรงทมความทบซอน และเสนทพงเขาหากนเกดการประสานกนอยางมเอกภาพ ใหอารมณความรสกเคลอนไหว

ภาพท 90 รปทรงดานท2 (ดานหลง) ในผลงานวทยานพนธชดท 1 2.3 รปทรงดานท3 (ดานขางซาย และดานขางขวา) รปทรงมลกษณะแบน ไมมลกษณะของความเปนปรมาตร เมอน าชนงานแตละชนมาวางเรยงกนในลกษณะการทบซอน จงท าใหเกดปรมาตรทมากขน สามารถมองจากดานขาง แลวดมปรมาตรทกนพนทเขาไปในทวาง

ภาพท 91 รปทรงดานท3 (ดานขางซายมอของผลงาน) ในผลงานวทยานพนธชดท 1

สำนกหอ


95

ภาพท 92 รปทรงดานท4 (ดานขางขวามอของผลงาน) ในผลงานวทยานพนธชดท 1

3. ทวาง เกดจากพนทอากาศทอยรอบนอกของรปทรง และภายในรปทรง ซงไหลเวยนกนอยรอบเสนจนเกดเปนปรมาตรของทวาง อยระหวางเสนทไหลเวยนรอบๆ ท าใหเกดความนาสนใจ

ภาพท 93 ทวางในผลงานวทยานพนธชดท 1

สำนกหอ


96

4. พนผว พนผวในงานชดนนน ขาพเจาน าพนผวทเกดจากการเชอมเหลก และจากการปนอพอกซ ท าใหเกดผวขรขระ ไมสม าเสมอ ลกษณะของผวทหยาบ และสามารถจบตองได

ภาพท 94 พนผวในผลงานวทยานพนธชดท 1 5. ส ขาพเจาเลอกใชสโทนเยนและโทนรอน ไดแก สแดง สเหลอง สเขยว สน าเงน ฯลฯซงเปรยบเสมอนสของชดมโนราห สเกดขนอยในบนพนผวของชนงาน (เสนของเหลก และอพอกซ) ใหอารมณความรสก และชวยสรางบรรยากาศใหมความนาสนใจยงขน

ภาพท 95 สในผลงานวทยานพนธชดท 1

สำนกหอ


97

ภาพท 96 ผลงานวทยานพนธชดท 2

ขนาด : ปรบเปลยนตามพนท เทคนค : ประตมากรรมสอผสม

สำนกหอ


98

ภาพท 97 รายละเอยดผลงานวทยานพนธชดท 2

สำนกหอ


99

วเคราะหโครงสรางผลงานวทยานพนธชดท 2 1. เสน เสนมความไหลลนตอเนองกน มการใชเสนทมขนาดเลก ขนาดใหญ มการประสานกน เอนไปตามรปทรงมโนราหดวยทวงทาร าในการแสดงของมโนราห เปนหมวดหม

ภาพท 98 เสนในผลงานวทยานพนธชดท 2

สำนกหอ


100

2. รปทรง เปนรปทรงของทาร ามโนราห ดวยจงหวะลลาในการรายร า โดยใชรปทรงธรรมชาต และรปทรงอสระรวมถงรปทรงทเหมอนจรงทเกดจากการ Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) ในทนขาพเจากระจายรปทรงใหเกดเปนนกลมใหญ เพอความนาสนใจยงขน 2.1 รปทรงดานท1 (ดานหนา) เหนเปนกลมของรปทรงจ านวน 5 รปทรง ทมความสมพนธกนอยโดยมเสนเปนตวประสาน และทวาง จงท าใหเกดกลมของรปทรง

ภาพท 99 รปทรงดานท1 (ดานหนา) ในผลงานวทยานพนธชดท 2

สำนกหอ


101

2.2 รปทรงดานท2 (ดานหลง) รปทรงดานหลงของผลงานชดท 2 ประกอบดวย 1.รปทรงหลก (รปทรงทเรยงกนคลายอกษรตว U หรอครงวงกลม) 2.รปทรงยอย ซงมทงหมด 5 รปทรง แตละรปทรงมทาทางทแตกตางกน ทงนรปทรงทงหมดสามารถรวมตวอยกนไดโดยอาศยการเกาะเกยวจากรปทรงแตละรปทรง โดยการใชเสนเปนตวประสาน

ภาพท 100 รปทรงดานท2 (ดานหลง) ในผลงานวทยานพนธชดท 2 2.3 รปทรงดานท3 (ดานขางซาย และดานขางขวา) รปทรงทางดานขางซาย และรปทรงทางดานขางขวา เปนรปทรงทมการทบซอนกนอย อนเปนผลพลอยไดจากการวางต าแหนงตวชนงานใหเปนครงวงกลม หรออกษรตว U จงท าใหเกดการทบซอนของเสน ดวยจงหวะการเคลอนไหวของเสนแตละเสนเปนการขบเคลอนของการรายร ามโนราห สามารถท าใหเกดมมมองทเปนมตมากยงขน

สำนกหอ


102

ภาพท 101 รปทรงดานท3 (ดานขางซาย) ในผลงานวทยานพนธชดท 2

ภาพท 102 รปทรงดานท3 (ดานขางขวา) ในผลงานวทยานพนธชดท 2

สำนกหอ


103

3. ทวาง เกดจากพนทอากาศทอยรอบนอกของรปทรง และภายในรปทรง ซงไหลเวยนกนอยรอบเสนจนเกดเปนปรมาตรของทวาง สวนทวางทปรากฏระหวางรปทรงแตละรปทรง เปนสวนทท าใหผลงานไมแออด และเกดความสบายตาเวลามองผลงาน

ภาพท 103 ทวางในผลงานวทยานพนธชดท 2 4. พนผว พนผวในงานชดนนน ขาพเจาน าพนผวทเกดจากการเชอมเหลก และจากการปนอพอกซ ท าใหเกดผวขรขระ ไมสม าเสมอ ลกษณะของผวทหยาบ และสามารถจบตองได

ภาพท 104 พนผวในผลงานวทยานพนธชดท 2

สำนกหอ


104

5. ส ขาพเจาเลอกใชสแดง สแดงเขม สสม สน าเงน สน าเงนเขม สฟาออน สเหลอง สเหลองออน สเขยว สเขยวออน สมวงออน สชมพออน สขาว ในการสรางสรรคผลงานซงเปรยบเสมอนสของชดมโนราห สเกดขนอยในบนพนผวของชนงาน (เสนของเหลก และอพอกซ) ใหอารมณความรสก และชวยสรางบรรยากาศใหมความนาสนใจยงขน

ภาพท 105 สในผลงานวทยานพนธชดท 2 สรปวเคราะหผลการด าเนนงานสรางสรรคผลงานวทยานพนธ จากผลการวเคราะหผลงานวทยานพนธชด “มโนราหรวมสมย” ผลงานทงหมด 2 ชด ดวยรปแบบผลงานประตมากรรมสอผสม โดยมกระบวนการสรางสรรค ดวยเทคนคกระบวนการดดเห ลก เ ชอม ป น ท า ส และ ตด ต ง ไฟมะ ร ม LED ไ ว ท ต ว ผลง าน พร อม เพลงประกอบ แสดงความเชอมโยงระหวางมโนราหกบวสดรวมสมย ทอยรวมกนอยางกลมกลน และไดวเคราะหผลงานวทยานพนธ ดงน เสน เสนจะเปนตวก าหนดโครงสราง และทศทางในการเชอมตอระหวางรปทรงกบ

รปทรง รปทรงกบพนทวาง มการใชเสนขนาดเลก ขนาดใหญ ประสานกนอยในตวชนงาน เสนทใช

สวนใหญเปนเสนโคง ดเคลอนไหว ออนไหว และจงหวะของเสนเปรยบเสมอนการเคลอนไหวของทา

ร ามโนราห เสนจะมความไหลลนตอเนองกน

สำนกหอ


105

รปทรง เปนรปทรงของทาร ามโนราห ดวยจงหวะลลาในการรายร า โดยใชรปทรง

ธรรมชาต และรปทรงอสระรวมถงรปทรงทเหมอนจรงทเกดจากการ Contour drawing

(วาดเสนประสาทสมผส) ในตวชนงานกจะเหนไดวา รปทรงดานหนา รปทรงดานหลง รปทรงดานขาง

(ดานขางซายมอของผลงาน) รปทรงดานขาง(ดานขางขวามอของผลงาน) รปทรงจะเกดการทบซอนจง

ท าใหเกดมต และสนทรยะมากขน รปทรงจะมความสมพนธกนอยโดยมเสนเปนตวประสาน และทวาง

จงท าใหเกดกลมของรปทรง รปทรงของผลงานทง 2 ชด มความตางกนในภาพรวม โดยภาพรวม

ชดท 1 นน จะคอนขางรวมอยในพนทใดพนทหนงจนเกดไป คองานไมเกดการกระจายตว ท าใหขาด

ความสมดลในผลงาน สวนรปทรงในชดท 2 นน ขาพเจาไดกระจายรปทรงใหเกดความนาสนใจ จงท า

ใหเกดความสมดลในผลงานมากขน

ทวาง ทวางในผลงานชดน เกดจากพนทอากาศทอยรอบนอกของรปทรง และภายในรปทรงทแทรกตว และขยายตวเขาหากน การเคลอนไหวและการเลอนไหลของทวาง ซงไหลเวยนกนอยรอบเสนจนเกดเปนปรมาตรของทวางทเกดจากเสนจะใหความเคลอนไหวทซบซอน สวนทวางทปรากฏระหวางรปทรงแตละรปทรง เปนสวนทท าใหผลงานไมแออด และเกดความสบายตาเวลามองผลงาน พนผว พนผวในผลงานชดน เกดจากการเชอมเหลก และจากการปน อพอกซ ท าใหเกดผวขรขระ ไมสม าเสมอ ลกษณะของผวทหยาบ มน เรยบ และสามารถจบตองได ส สในผลงานชดน ไดเลอกใชสโทนเยนและโทนรอน ไดแก สแดง สแดงเขม สสม สน าเงน สน าเงนเขม สฟาออน สเหลอง สเหลองออน สเขยว สเขยวออน สมวงออน สชมพออน สขาว ซงเปรยบเสมอนสของชดมโนราห สเกดขนอยในบนพนผวของชนงาน (เสนของเหลก และ อพอกซ) ใหอารมณความรสก และชวยสรางบรรยากาศใหมความนาสนใจยงขน

จากการวเคราะหทศนธาตทงหมดทกลาวมาขางตน ขาพเจาไดจดแสดงในหองมด และ

ชนงานลอยตวอยในอากาศ ผทเขาชมสามารถมองผลงานไดรอบทศทาง และมแสง ส เสยงหรอเพลงมโนราหประกอบผลงาน

สำนกหอ


106

ตารางท 4 วเคราะหผลงานวทยานพนธ

วเคราะห ผลงาน

ชดท 1 ชดท 2

1. เสน ใชเสนในการก าหนดโครงสรางของรปทรง ความส าคญของเสนในผลงานคอเสนจะเปนตวก าหนดโครงสรางและทศทางในการเชอมตอระหวางรปทรงกบรปทรง รปทรงกบพนทวาง เสนทใชสวนใหญเปนเสนโคงด เคลอนไหว ออนไหว และจงหวะของเสนเปรยบเสมอนการเคลอนไหวของมโนราห

เสนมความไหลลนตอเนองกน มการใชเสนทมขนาดเลก ขนาดใหญ มการประสานกน และเอนไปตามรปทรงมโนราหดวยทวงทาร าในการแสดงของมโนราห เปนหมวดหม

2. รปทรง เปนรปทรงของทาร ามโนราห ดวยจงหวะลลาในการรายร า โดยใชรปทรงธรรมชาต และรปทรงอสระรวมถงรปทรงทเหมอนจรงท เกดจากการ Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส)

เปนรปทรงของทาร ามโนราห ดวยจงหวะลลาในการรายร า โดยใชรปทรงธรรมชาต และรปทรงอสระรวมถงรปทรงทเหมอนจรงท เกดจากการ Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) ในท นขาพเจากระจายรปทรงใหเกดเปนนกลมใหญ เพอความนาสนใจยงขน

3. ทวาง เกดจากพนทอากาศทอยรอบนอกของรปทรง และภายในรปทรง ซงไหลเวยนกนอยรอบเสนจนเกดเปนปรมาตรของทวาง อยระหวางเสนทไหลเวยนรอบๆ ท าใหเกดความนาสนใจ

เกดจากพนทอากาศทอ ยรอบนอกของรปทรง และภายในรปทรง ซงไหลเวยนกนอยรอบเสนจนเกดเปนปรมาตรของทวาง สวนทวางทปรากฏระหวางรปทรงแตละรปทรง เปนสวนทท าใหผลงานไมแออด และเกดความสบายตาเวลามองผลงาน

4. พนผว พนผวในงานชดนนน ขาพเจาน าพนผวทเกดจากการเชอมเหลก และจากการปนอพอกซ ท าใหเกดผวขรขระ ไมสม าเสมอ ลกษณะของผวทหยาบ และสามารถจบตองได

พนผวในงานชดนนน ขาพเจาน าพนผวทเกดจากการเชอมเหลก และจากการปน อพอกซ ท าใหเกดผวขรขระ ไมสม าเสมอ ลกษณะของผวทหยาบ และสามารถจบตองได

สำนกหอ


107

ตารางท 4 วเคราะหผลงานวทยานพนธ (ตอ)

วเคราะห ผลงาน

ชดท 1 ชดท 2

5. ส ขาพเจาเลอกใชสโทนเยนและโทนรอน

ไดแก สแดง สเหลอง สเขยว สน าเงน ฯลฯซงเปรยบเสมอนสของชดมโนราห สเกดขนอยในบนพนผวของชนงาน (เสนของเหลก และอพอกซ) ใหอารมณความรสก และชวยสรางบรรยากาศใหมความนาสนใจยงขน

ขาพเจาเลอกใชสแดง สแดงเขม สสม สน าเงน สน าเงนเขม สฟาออน สเหลอง สเหลองออน สเขยว สเขยวออน สมวงออน สชมพออน สขาว ในการสรางสรรคผลงานซงเปรยบเสมอนสของชดมโนราห สเกดขนอยในบนพนผวของชนงาน (เสนของเหลก และอพอกซ) ใหอารมณความรสก และชวยสรางบรรยากาศใหมความนาสนใจยงขน

สำนกหอ


108

บทท 5 สรป อภปรายผล และขอเสนอแนะในการสรางสรรควทยานพนธ

สรปการสรางสรรคผลงานวทยานพนธ ในการสรางสรรคผลงานวทยานพนธชด “มโนราหรวมสมย”มผลงานทงหมด 2 ชด ขาพเจาตองการถายทอดแนวความคดของความงามของวฒนธรรมมโนราห ซงเปนประเพณวฒนธรรมของบานเกดขาพเจา ดวยสสน ลลา ทาทาง และดวยทาร าทออนชอย น ามาเปนแรงบนดาลใจในการสรางสรรคผลงานประตมากรรมเพอสะทอนภาพ แสง ส เสยง โดยใชเทคนควธการทางประตมากรรมสอผสม ในการสรางสรรคครงน ขาพเจาไดท าการศกษาคนควา และสรางสรรคโดยวธการผสมผสานระหวางมโนราหกบวสดสมยใหมในทน คอ การดดเหลกตามเสน Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) รปทรงมโนราห และเพมความนาสนใจโดยใชแสง ส เสยง จดแสดงในหองมด โดยผชมมสวนรวม เผยแพรในนทรรศการ “ทศนศลปศกษา” ณ หอศลปบรมราชกมาร ศนยปฏบตการทางทศนศลปสรนธร คณะจตรกรรมประตมากรรมและภาพพมพ มหาวทยาลยศลปากร วทยาลยเขตพระราชวงสนามจนทร จงหวดนครปฐม ระหวางวนท 5-7 มกราคม 2558 หลงจากทแสดงผลงานปรากฏวา ผชมมสวนรวมในผลงาน คอการดรอบๆผลงานได และสนกสนานไปกบเพลงประกอบ สดทายผลงานตอบสนองความตองการของขาพเจา คอ 1.สามารถศกษาองคความรเรองมโนราห และผลการศกษาเปรยบเทยบความแตกตางของการแสดงมโนราหในอดต 2.สามารถทดลองวสดใหมในการสรางสรรคโดยใชเสนใหเกดรปทรงมโนราห โดยมมตการทบซอนของเสนประสาทสมผส (Contour drawing) ผสมผสานกบสสนของมโนราหในรปแบบเฉพาะตน 3.ผลงานศลปะในชด มโนราหรวมสมย เปนผลงานประตมากรรมสอผสมทเกดจากการวจยเชงปฏบต เรมตนจากการส ารวจสงทประทบใจ การเกบและคดเลอกขอมล การวเคราะหขอมล การลองผดลองถก ตลอดจนการปรบปรงแกไข เพอใหไดผลงานทสามารถถายทอดมตความงามในวฒนธรรมมโนราห อนน าไปสความเขาใจ ใหแงคดทลกซง มประโยชน ส าหรบปญหาในการสรางสรรคผลงาน ขาพเจาไดพบปญหาตางๆทเกดขนระหวางการท างาน คอ 1.สถานทในการท างาน แกปญหาโดยการเลอกสถานททมหลงคาสามารถหลบแดด หลบฝนได และมความแขงแรง คงทนตอการรบน าหนกของชนงานได 2.เหลกขนสนม แกปญหาโดยการขดสนมแลวทาสกนสนมเคลอบไว 3.การทาสบนตวชนงาน คอไมสามารถเกลยส หรอไลสใหเสรจ

สำนกหอ


109 ผานในรอบเดยวได แกปญหาโดยการทาสรองพนสขาว 4.การขนยายชนงานแตละครงมความเสยงตอการช ารด แกปญหาโดยการคลมชนงานใหมดชด และใชไมดามงานไว ชวยปองกนงานช ารดได จากปญหาดงกลาวถอไดวาเปนอปสรรคอยางหนงทจะตองเรยนร แกไข และการสรางสรรคผลงานในครงนไดคนพบเทคนคใหม คอ เทคนคในการดดเหลก ใหเปนรปโครงสรางมโนร าหโดยการใชเสน Contour drawing (วาดเสนประสาทสมผส) ผสมกบเทคโนโลย หรอวสดใหม อาท ไฟมะรม LED และดนตรประกอบ ในการสรางสรรคผลงานในครงนจงประสบความส าเรจในระดบหนง จงสามารถน าประสบการณ และแนวทางในการสรางสรรคมาประยกตใชในอนาคต โดยหวงวาจกเปนประโยชนตอผสนในบางตามสมควร ในกระบวนการของการสรางสรรคยอมมปญหาเกดขน ซงตองมการแกไข ปรบปรง เพอพฒนาผลงานใหมความสมบรณ ในการสรางสรรคผลงาน ดงน

1. ขอเสนอทวไป เนองจากมโนราหในปจจบนลดนอยลง เดกรนใหมหลงใหลในวฒนธรรมตางชาต ถาจะไดพบเหนมโนราหสวนใหญกจะอยทางภาคใต หรอตามงานพธกรรมตางๆ วด ตามบาน หรอตามหางสรรพสนคา เปนตน สงทอยากจะใหมการพฒนา คอ อยากใหมการแสดงมโนราหใหมากขน ทวกรงเทพ และทกๆจงหวด เพอเปนการเผยแพร และอนรกษวฒนธรรม และในทางศลปะของขาพเจานน ไดน าวสด หรอเรองราวทเปนมโนราห มาถายทอดในผลงานศลปะโดยผานกระบวนการคด วเคราะห และน ามาถายทอดผานทางผลงานประตมากรรมสอผสม เพอใหสะทอนถงการอยรวมกนของวฒนธรรมสมยกอน และปจจบน 2. ขอเสนอแนะในการสรางสรรควทยานพนธ 2.1 ควรศกษารปแบบ และโครงสรางการเคลอนไหวของมโนราหดวยส ลลา ทาทาง เพอใหเขาใจถงรปแบบการเคลอนไหวแบบอสระ ไดอารมณ ไดจงหวะของเสนโครงสราง 2.2 ศกษารปแบบองคประกอบ การเชอมกนระหวางตวละคร เพอใหรปแบบของผลงานมความนาสนใจมากยงขน 2.3 การเชอมโยงระหวางตวละคร 1 ตวละคร 2 ควรใหเสนโครงสรางยดออกหางกนมากกวาเดม (กระจายชนงาน) เพอไมท าใหผลงานกระจกอยทเดยวกน และท าใหดเคลอนไหวมากขนกวาเดม 2.4 ควรศกษาเรองมตของโครงสราง เพอใหมองไดรอบดาน มากกวาการมองเหนแคดานหนา - ดานหลง 2.5 การสรางสรรคผลงานชด “มโนราหรวมสมย” อาจเปนเพยงมมหนงทนาสนใจ สามารถน าไปศกษารปแบบวธการวเคราะหขอมลเพอพฒนาผลงานในรปแบบใหมๆตอไป

สำนกหอ


110

รายการอางอง เครองแตงกายมโนราห. เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก https://plaray55.wor dpress.com/2012/12/21/%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0% B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%95% E0%B9%88%E0%B8%87%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A2/ ชลด นมเสมอ. องคประกอบของศลปะ. พมพครงท 9 กรงเทพฯ: อมรนทร, 2557. เชญชมภาพผลงานของอาจารยจกรพนธ โปษยกฤต . เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก http://topicstock.pantip.com/rajdumnern/topicstock/P239407 4/P2394074.html เทยวหวใจใหม... Big Bike in Green บทท 6... สดทายทสาย 1. เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=namfasee foon&month=02-2012&date=26&group=1&gblog=62 ธรรมนตย นคมรตน. ๔ จตรกรรมโนรา สคณคาแหงนาฏลกษณภาคใต. เขาถงเมอ 10 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก file:///C:/Users/Administrator/Downloads/27 189-59809-1-SM.pdf บรรดาศกด พทกษศลป. ๘ ต านานโนรา ศาสตรแหงภมปญญาทางวฒนธรรมภาคใต. เ ข า ถ ง เมอ 10 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก http://krunora.blogspot.com/2013/05 /blog-post_13.html _________. ร าโนราทาคร สบสอง. เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก http://norabandasak.blogspot.com/2014/04/blog-post_3789.html ประวตมโนราห. เขาถงเมอ 10 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก http://www.baanjomyut. com/library_2/extension-2/history_alive /index.html ภญโญ จตตธรรม. โนรา. พมพครงท 2 สงขลา: ชวยชมรมโนรา วทยาลยครสงขลา, 2519. มโนราหกฤตชย สนธสาย. เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก http://download. clib.psu.ac.th/datawebclib/exhonline/manora/page6.html มโนราห – เครองดนตรโนรา. เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก http://www.openbase.in.th/node/9406 _________. เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก http://bangkrod.blogspot.com/ 2011/08/blog-post_2056.html มโนราหบชายญ. เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก http://www.oknation.net /blog/hyacinth/2009/02/26/entry-1

สำนกหอ


https://plaray55.wordpress.com/2012/12/21/%E0%B9%80%E0%B8%84%25E

https://plaray55.wordpress.com/2012/12/21/%E0%B9%80%E0%B8%84%25E

http://topicstock.pantip.com/rajdumnern/topicstock/P2394074/P2394074.html

http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=namfasee

http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=namfaseefoon&mo

http://krunora.blogspot.com/2013/05


http://www.baanjomyut/

http://www.baanjomyut.com/library_2/extension-2/history_alive%20/in%20%09dex.html

http://bangkrod.blogspot.com/2011/08/blog-post_2056.html

http://www.oknation.net/blog/hyacinth/2009/02/26/entry-1

111

มย ตะตยะ. ประตมากรรมพนฐาน. กรงเทพฯ: สปประภา, 2549. ราชบณฑตยสถาน. พจนานกรมฉบบราชบณฑตยสถาน เฉลมพระเกยรตสมเดจพระเจาอยหว เนองในโอกาสพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา 7 รอบ 5 ธนวาคม 2554. กรงเทพฯ: ราชบณฑตยสถาน, 2556. ราชบณฑตยสถานพจนานกรมแปล ไทย-ไทย. มหรสพ. เขาถงเมอวนท 18 เมษายน 2558. เขาถงไดจาก http://dictionary.sanook.com /search/%E0%B8%A1%E0%B8% AB%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0 %B8%9E _________. มโนราห. เขาถงเมอวนท 18 เมษายน 2558. เขาถงไดจาก http://dictionary.sa nook.com/search/dict-th-th-royal-institute/%E0%B8%A1%E0%B9%82%E 0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B 8%AB%E0%B9%8C _________. รวมสมย. เขาถงเมอวนท 18 เมษายน 2558. เขาถงไดจาก http://dictionary.san ook.com/search/%E0%B8%A3%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0 %B8%AA %E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%A2 วกพ เ ดย สารานกรมเสร . เสยง . เข าถ ง เม อ 25 เมษายน 2558. เข าถ งไ ดจาก http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%B 8%A2%E0%B8%87 สทธพงษ ภอราม. ความหมายของทศนธาต. เขาถงเมอวนท 18 เมษายน 2558. เขาถงไดจาก http://www.thaigoodview.com/library/teachershow/bangkok/suttipong_p/v isual_art/sec02p01.html สธ คณาวชยานนท. จากสยามเกา สไทยใหม วาดวยความพลกผนของศลปะ จากประเพณส สมยใหมและรวมสมย. พมพครงท 2 กรงเทพฯ: บานหวแหลม, 2546. อาจารยจกรพนธ โปษยกฤต. เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก http://chakrab hand.org/chakrabhand/index01.asp องจนทร จนทนาคม. เขาถงเมอ 20 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก http://mcpswis.mcp. ac.th/html_edu/cgibin/mcp/main_php/print_informed.php?id_count_infor m=13437 ASTV ผจดการออนไลน . นาฎลกษณแหงศรทธา “โนราโรงคร” ยนหยดสยคดจตอล . เขาถงเมอ 9 พฤษภาคม 2558. เขาถงไดจาก http://www.manager.co.th/South /ViewNews.aspx? NewsID=9550000056314

สำนกหอ


http://dictionary.sanook.com/search/%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%25

http://dictionary.sanook.com/search/dict-th-th-royal-

http://dictionary.sanook.com/search/%E0%B8%A3%E0%B9%88

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%25B

http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AA%E0%B8%B5%E0%25B

http://www.thaigoodview.com/library/teachershow/bangkok/suttipong_p/v%09isual_art/sec02p01.html

http://www.thaigoodview.com/library/teachershow/bangkok/suttipong_p/v%09isual_art/sec02p01.html

http://chakrabhand.org/chakrabhand/index01.asp


112

BENEDICT RADCLIFFE. เขาถงเมอ 18 มนาคม 2558. เขาถงไดจาก http://www.benedictra dcliffe.co.uk/INFO _________. เขาถงเมอ 16 มนาคม 2558. เขาถงไดจาก http://cargocollective.com/benedic tradcliffe/lamborghini-koenig _________. เขาถงเมอ 18 มนาคม 2558. เขาถงไดจาก http://artandsoleblog.com/blog/ view/benedict-radcliffe-nike Brian Hart. เขาถงเมอ 18 มนาคม 2558. เขาถงไดจาก http://lightpaintingphotography. com/light-painting-artist/featured-artist-2/brian-hart/ Brian Matthew Hart. เขาถงเมอ 18 มนาคม 2558. เขาถงไดจาก http://livingdesign.info /2011/11/24/brian-hart-light-painting-photography/ Celia Smith. เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558. เขาถงไดจาก http://celia-smith.co.uk/gallery/ _________. เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558. เขาถงไดจาก http://leonoramartinfineart.tictail. com/product/celia-smith-flying-dunlin _________. เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558. เขาถงไดจาก http://www.shutefarmstudio. org.uk/tutors/celia_smith.htm David Oliveira. เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558. เขาถงไดจาก http://artistaday.com/?p=147 22 _________. เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558. เขาถงไดจาก http://www.saatchiart.com/david oliveira _________. เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558. เขาถงไดจาก http://www. saatchiart.com/art/ Sculpture-Man/347349/203740/view Sujinda. Workshop Contour Drawing. เขาถงเมอวนท 18 เมษายน 2558. เขาถงไดจาก http://moonseekergallery.com/contour-drawing/ Wire Sketches. เขาถงเมอ 14 มนาคม 2558. เขาถงไดจาก http://www.toxel.com/inspi ration/2012/07/22/wire-sketches/

สำนกหอ


http://livingdesign.info/2011/11/24/brian-hart-light-painting-photography/


http://www.shutefarmstudio/

http://moonseekergallery.com/contour-drawing/

113

ประวตผวจย

ชอ-นามสกล นางสาวธนาภรณ โพธเพชร เกด 12 กมภาพนธ พ.ศ. 2532 ทอย 85 หม 4 ต าบลทรพยทว อ าเภอบานนาเดม

จงหวดสราษฎรธาน 84240 e-mail [email protected] ประวตการศกษา

พ.ศ. 2544 ชนประถมศกษาปท 6 จากโรงเรยนพทธยาศรม สราษฎรธาน พ.ศ. 2547 ชนมธยมศกษาป ท 3 จากโรงเรยนมธยมพชรก ตยาภา ๓

สราษฎรธาน พ.ศ. 2550 ประกาศน ยบ ตร จบตามห ลก สตรการ ศกษาข นพ น ฐ าน

จากโรงเรยนเมองสราษฎรธาน พ.ศ. 2553 ศลปบณฑต สาขาวชาจตรกรรม สถาบนบณฑตพฒนศลป

กระทรวงวฒนธรรม กรงเทพฯ พ.ศ. 2555 ศกษาตอปรญญาศลปมหาบณฑต สาขาวชาทศนศลปศกษา

คณะ จตรกร รมประ ตม ากรรมและภาพพมพ และคณะศกษาศาสตร มหาวทยาลยศลปากร

เกยรตประวต/การแสดงผลงาน พ.ศ. 2546 รางวลยอดเยยม รบถวยพระราชทานจากพระบรมฉายาลกษณ

สมเดจพระเทพรตนราชสดาฯสยามบรมราชกมารในการประกวดภาพวาดในหวขอ”โปรงใสอยางใจฝน” ในนทรรศการศลปกรรม Tris

พ.ศ. 2546 รางว ลยอดเย ยม ใน โครง การประกวดง าน ศลป ห วข อ “เทยวไทยหวใจสเขยว”

พ.ศ. 2546 รางวลชนะเลศอนดบ 1 ครบรอบ 10 ป โครงการปลกปาถาวรเฉลมพระเกยรต กฟผ.

พ.ศ. 2547 รางวลรองชนะเลศอนดบ 2 การประกวดภาพวาดเกยวกบพระพทธศาสนา ในวโรกาสงานฉลองพระชนมาย ๙๐ พรรษา สมเดจพระญาณสงวร สมเดจพระสงฆราช สกลมหาสงฆปรณายก

สำนกหอ


114

พ.ศ. 2547 รางวลยอดเยยม หวขอ “เทยวทวไทยไปกบตราไปรษณย” ของบรษท ไปรษณย จ ากด

พ.ศ. 2547 รางวลกร งปร ด หวขอ “ ดวยมอแม” งานศลปกรรมเดก และเยาวชนฟลปส ครงท 22

พ.ศ. 2547 รางวลชมเชย งาน UNFPA กองทนประชาการแหงชาต รวมกบมหาวทยาลยศลปากร ครงท 13

พ.ศ. 2547 ไดเขารวมโครงการ The 34th International Children’8 Art Exhibition 2004 Pentel Award ณ ประเทศญปน

พ.ศ. 2548 รางวลเกยรตยศ ในการประกวดศลปกรรม ปตท. ครงท 20 พ.ศ. 2548 รางวลดเดน ในการประกวดศลปกรรม ปตท. เยาวชนภาคใต

ครงท 2 ในหวขอ “แผนดนน...ทฉนรก” พ.ศ. 2548 เปนวทยากร เรองการเขยนภาพดวยสชอลกเทยน คายศลปะ

กจกรรมพฒนาศกยภาพและความเปนเลศของผเรยนดานศลปะของส านกงานเขตพนทการศกษาสราษฎรธาน เขต1 และโรงเรยนมธยมพชรกตยาภา ๓ สราษฎรธาน

พ.ศ. 2549 รางวลชนะเลศ การแขงขนวาดภาพจนตนาการทางวทยาศาสตร เ น อ ง ใ น ง า น ส ป ด า ห ว ท ย า ศ า ส ต ร แ ห ง ช า ต ณ มหาวทยาลยสงขลานครนทร วทยาเขตหาดใหญ

พ.ศ. 2549 รางวลศลปกรรมเหรยญทองแดง ในนทรรศการศลปกรรมเดก และเยาวชนแหงชาต ครงท 1

พ.ศ. 2550 รางวลดเดน ในหวขอ กลนอายอนอบอนแหงโลกตะวนออก ในนทรรศการ ศลปกรรมยวพฒน ครงท 14

พ.ศ. 2551 แสดงงานนทรรศการ “จตรกรรม ครงท 1” ณ อาคารจตรกรรม วทยาลยชางศลป ลาดกระบง

พ.ศ. 2553 แสดงงานนทรรศการ “ภาพเหมอนคน คนเหมอนภาพ” ณ หองนทรรศการชน 2 ตกคณะศลปวจตร สถาบนบณฑตพฒนศลป กระทรวงวฒนธรรม ศาลายา

พ.ศ. 2555 แสดงงานนทรรศการ“ศลปกรรมคณาจารย”คณะศลปวจตร สถาบนบณฑตพฒน ศลป ณ หอ ศลป ว งหน า ถนนรา ชน เขตพระนคร กรงเทพฯ

สำนกหอ


ส ล - silpakorn university · อาจารย์จักรพันธุ์...

Documents