saipantimes aug. 24, 2012

24
한 사람이라도 생각이 밝으면 그 만큼 희망이 솟는다. 공립학교 시스템 예산 부족 예산 부족으로 이중 과목 교실을 초래할 수도... 만약 공립 학교 시스템(PSS)이 회계연도 2013을 위해 서 3천3백만 달러를 받지 못한다면 선생님들이 하루 종 일 일하게 되는 이중 과목 교실을 초래할 수도 있을 것이 다. 이 내용은 지난 월요일 교육 관리들과 하원들 사이에 있 었던 회의 도중 공개되었다. 교육감 리타 A. 사브란, 교육 위원회장 바릴루 아다 교육 위원회원 허만 T. 게레로와 루시 블랑코-마라티타는 PSS가 연방 기준에 도 달하고 최근 공석이 된 교사들을 충원하여 효율적인 운영을 할 수 있도록 PSS에 3천 3백만 달러를 책정해 줄 것을 하원의원들 에게 호소하였다. 하원은 새로운 회계연도 2013을 위해서 PSS 에 2천8백만 달러를 책정하였다. 지난 2012 회 계연도에는 PSS에 3천1백만 달러가 책정되었었다. 사브란 교육감에 다르면, 현재 교사 대비 학생 비율은 45:1이고 이상적인 비율은 20:1이라고 한다. 그녀는 또한 마리아나 고등학교에서 8명의 교사들이 사 임 혹은 퇴임 하였고 합우드 중학교는 5명의 교사들이 사임 또는 퇴임하였다고 한다. 만약 PSS를 위한 예산이 2천8백만달러로 머문다면, 이러한 공석의 교사 자리는 채워지지 않을 것이며 PSS로 하여금 이중 과목 교실을 운영하도록 강요하는 꼴이 될 것이다. 다시 말하면 한 명의 교사가 오전과 오후에 두 개의 다른 과목을 진행해야 될 것이라는 것이다. 현재 7시30분부 터 3시까지 수업을 진행하는 교사들은 이러한 이중 과목 교실이 시행 된다면 4시30분가지 수업을 진행 해야 될 것이다. 사브란은 이러한 시스 템은 교사대학생비율을 개선할 수는 있지 만 "도움이 되지 않으며 좋지 않고 또 매 우 어려운 일"이라고 전했다. "2013 회계 연도 예산안이 통과 된다면 이런 상황은 실제로 일어 날 것이다. 우리는 입법부에 제발 PSS에 3천 3백만 달러를 책정해 줄 것을 요청하고 있다."고 덧붙였다. 미국 교육부 수석 리스크 컨설턴트 크리스틴 잭슨 또 한 이날 회의에 참석하였다. 그녀는 그들이 지역 문제에 개입하지 않는다고 말했다. "그들은 학생들이 학문적인 달성을 할 수 있도록 하는 방법에 대한 결정을 내려야 한 다"고 말했다. 이중 과목 교실이 허용되는지에 대한 질 문에 그녀는 "학생들이 배울 수만 있다면 괜찮다"고 답 했다. 235-7717/234-1010/483-3312 제 355 호 2012년 8월 24일 SaipanTimes American Red Cross Tel. 233-2668/9 위치: 가라판 미들로드 약국 & 건강 센터 [email protected] Tel.(670)235-3313/989-5905 Fax.(670)235-3311 발행인: 김홍균 편집: 최민석 태양광발전시스템 모든 밧데리 복원-납축전지 (주)신성솔라에너지 -북마리아나 판매대리점 (주)DIK CO., LTD 시스템설비 대리점 G.W.U * 신 재생 에너지 종합기업 Corp *God is With Us Tel: (670)234-3344 Fax: (670)234-3345 Cell: (670)483-8639 P.O.Box 506039 Saipan MP 96950 [email protected] http://www.SaipanKorean.com

Upload: pa-corporation

Post on 25-Mar-2016

237 views

Category:

Documents


13 download

DESCRIPTION

2012년 8월 24일자 사이판 교민신문 "사이판타임즈"

TRANSCRIPT

  • .

    ... (PSS) 2013 33 .

    .

    A. , T. - PSS PSS 3 3 .

    2013 PSS 28 . 2012 PSS 31 .

    , 45:1 20:1 .

    8 5

    . PSS 28 , PSS .

    . 730

    3 430

    . " " . "2013 .

    PSS 3 3 ." .

    . . " " . " " .

    235-7717/234-1010/483-3312

    355 2012 8 24

    SaipanTimes

    American Red Cross

    Tel. 233-2668/9:

    &

    [email protected] Tel.(670)235-3313/989-5905 Fax.(670)235-3311: :

    -()- ()DIK CO., LTD

    G.W.U*

    Corp

    *God is With Us

    Tel: (670)234-3344 Fax: (670)234-3345 Cell: (670)483-8639 P.O.Box 506039 Saipan MP 96950 [email protected]

    http://www.SaipanKorean.com

  • 32 , (IRS) .

    8 28 .

    " " S. . " , 9 . , , , ." .

    . .

    .

    .

    .

    32 1,200 ( ) .

    11% . NMC 8 24 .

    1 1,191 .

    1,075 . 2012 NMC 24 . 9 4. .

    NMC 2012 . (24) 100% .

    NMC 'Start Smart' . "NMC . 'Cash for College' ." . 'Cash for College' 400 . , .

    CNMI NMC 2 . TEACH .

    NMC Y. NMC . .

    . " ." .

    . NMC "Climb Higher" .

    NMC (http://www.nmcnet.edu) Fall 2012 Registration .

    1,191 NMC

    S.

    2 2012 8 24

  • 19 .

    S. , P. 8 3 R. T. 19 (SR) 17-94 (HR) 1-110 .

    CNMI 25 63.6 LLC . 5 .

    .

    . .

    . 50 .

    CUC .

    2012 3 22 LLC " " .

    : A.

    R. 8 3 T. .

    (SD) , 5 . CUC .

    S D . CUC SD .

    "- - " . Dl 2 5

    . CNMI .

    " ." . .

    CNMI CUC " , , ,

    ." . CUC 10% .

    " " . " " .

    " CUC

    10% . 10% " .

    , 19

    R.

    3 Friday. August 24, 2012Saipan Times

  • ( S S H S : S a i p a n Southern High School) 2012-2013 .

    2012 9 4 8 . 830 3.

    , SSHS . .

    S S H S 2012-2013 (10,11,12 ) 8 28 1 3

    . .

    9

    .

    9 8 28 9 11 1 3

    .

    .

    SSHS M. 670-237-3702 SSHS 670-6 6 4 - 4 0 0 0 6 7 0 -237-3710 .

    SSHS 2012-2013

    R. . P. " " .

    9 . 14 5 .

    " " . . " ." .

    .

    " " . .

    103 3 1 1 0 CNMI . .

    " , " .

    .

    h t t p : / /w w w . c h a n g e . o r g /pet it ions/the-cnmi-leglislature-impeach-

    c n m i -g o v e r n o r -b e n i g n o -fitial .

    " , " .

    .

    " . ." .

    4 2012 8 24

  • 5 Friday. August 24, 2012Saipan Times

  • 1219 . . ' ' .

    5 , . , .

    . 84% . . ' ' . () . '

    ' .

    " " . , . " " .

    9 . .

    . ''

    '' . '' ''

    , 180 20~40 .

    ' '. "

    ' ' " . .

    516 . 2007 516 " " 7 " "

    . " " , . 20~30

    .

    . . ' ' ' ' '516 ' . ' ' .

    " , , " .

    , . 2 . [/ ]

    6 2012 8 24

  • 233-3321483-3700

    23 ' ' .

    "( ) " , " . " .

    ' , 39 ' . 20 , , , 10 .

    " . '' " . " " " " .

    " , " " " .

    " , " .

    . "() , " . " " " " .

    "9 " "

    " . " " " " .

    " ' ' , " . " " " " .

    ' ' " , , " " " .

    " " " , " .

    [/ ]

    , ''..", "()

    23 .

    " " .

    " , " .

    '' .

    .

    "

    " , " "

    .

    , , .

    .

    [/ ]

    , " "

    7 Friday. August 24, 2012Saipan Times

  • 22 (30) .

    6 .

    23 2009 10 A , 3 . " " " " 2010 10 .

    A 13 4 , 4 .

    , A 6 .

    200, 4 .

    .

    20 6 (5) .

    6 .

    ' ' .

    22 715 A (32) (31) , (32.) (31) .

    A 115 .

    2 ' ' .

    .

    720 10 () .

    .

    .[/

    ]

    "6 " " '

    ' . ?"

    21 (39) 1 4 .

    ' '.

    (39) (42) .

    500 (65) (60), (34) .

    10. 4 .

    20 .

    (42)

    .

    .

    4 (42) .

    .

    (64) " ' ?' '

    ' " " 60 () " .

    (30) "

    " "' ' " .

    (26) " " " " .

    [/ ]

    ..

    8 2012 8 24

  • 9 Friday. August 24, 2012Saipan Times

  • 18 () . , , .

    () () 18 17 .

    2 . (I-PIN) .

    . , .

    1 . 3 100 100 .

    . 18 3 . , .

    3000 . .

    6 .

    []

    . , . 1 3 2 . 3 .

    " 1 (200mg) " .

    " ,

    " . " () " . ' ' , .

    []

    ''

    ' ' .

    ' ' , (LNG) .

    20 , , ' ' 2014 .

    " " "2014 " .

    10 . 8 . LNG 2700 30 . 150 .

    . 2007 100km .

    . LNG LNG . 2009 10 ' ' .

    2018 .

    .

    1999 ' ' . .

    .

    " ' ' " " " .

    [/ ]

    , (IMF) .

    2 0 IMF ' (External Sector)' 28 (REER) , . REER . IMF , , , .

    IMF (GDP)

    1~4% , (4~5%) (2~4%) . IMF GDP 1~2% , .

    REER . IMF REER

    10% , , . 10% . 10% , .

    , 2007 5 (0.05%~1%)

    .

    " , 1 " " , " .

    [/ ]

    , "150 ''"

    IMF ", "

    10 2012 8 24

  • 1 6 1 1 . BH " 9 '2' . " .

    8 1 6 . " " , .

    2 7 ' ' . " . " .

    8 14 MBC ' ' ' ' . ' ' , .

    3 8 8 11 KBS2 '2' . " " "" "" .

    () 8 15 MBC () . 7 ~ 8 6 , 3 11 30 .

    4 9 3 8 1 4 K B S 2 '' . " " " 4 , , " , " " .

    8 15 SBS '' ROTC 3 '' . 3 TV ' ' , .

    5 10 8 14 SBS '' . " 5 " " " , , " " .

    . '''577' " " , 20 '577' .

    2 Only One

    3 10cm

    4

    5

    6

    7 loving U

    8

    9

    10 I Love Yuo 2NE1

    1

    1 The Expendables 2

    2 The Bourne Legacy

    3 ParaNorman

    4 The Campaign5 Sparkle (2012)

    6 The Dark Knight Rises

    7 The Odd Life of Timothy Green

    1: The Expendables 2

    , , , , ''. . '' . . !

    1

    2

    3

    4

    5

    6 50 1 E. L.

    7

    4: --

    !

    , . 2009 2,646 77 22 . , . , , .

    11 Friday. August 24, 2012Saipan Times

  • 12 2012 8 24

  • 13 Friday. August 24, 2012Saipan Times

  • 14 2012 8 24

  • .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    . 820 () 8 . .

    .

    ?

    4.,,

    ,,.

    ,,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ?

    .

    (),,,.

    -,.-

    1992 8 3 ' ' ''.

    (1949.10) 625 .

    . 50 .

    .

    3 , , , .

    vs.

    ' ' () ()()() . .

    7 14 60(9.3) (GRDP) 652, 1 29782 1952 61, 21.5 .

    1954 38 2007 10 185 5 .

    22 1952 19.6 . 9, 10 .

    ' '

    .

    3D 1993 (2001 '1 , 2 ') (2007) .

    . `' 10 2.5 .

    , . , , , .

    3

    200

    3 .

    7 6 1990 4 (192597) 89668(4.6%) .

    2010 (92394) (91535) .

    104167 (327806), (239537) . 3 87.8% .

    (61556), (22257), (18464), (18247), (17615), (11296)

    .

    297 29 . 37 50 . , 15 .

    3 1995 86 2009 80 7% . 1953 70.5% 36.7% .

    .

    . () .

    17 ...

    15Friday. August 24, 2012Saipan Times

  • 16 2012 8 24

  • 2012 3~4 ' ' . 2009 1000 5 1 (19.7%) " " ' ' ' ' . ' '. , , , (VANK) .

    Q. , ?

    A. . 48(87.4km) (() 82(151.8km). (1454) " () () " . .

    . (1145) 512 . (1770), (1728), (1808) '()' . '(1667)' " " .

    . . 1900 41 . (73) 1991 , . .

    Q. , ?

    A. 1905 "( ) " . 2005 ' ' , .

    . . . ' ' 8(150 ) . , , , .

    , " "

    . , .

    Q. , ?

    A. ' 10 ' . 1905 .

    '( )' 1900 41 () .

    ' ' " " .

    1951 '' . " " " " . '' .

    Q. , (ICJ)

    A. 1954, 1962 ICJ . 17 (ICJ) . . 1991 'ICJ (statute)' ' ICJ ' .

    ICJ .

    . 4 (@hijiwhan) ", ICJ . ?" . "ICJ , , " ICJ .

    Q.

    A. (www.dokdohistory.com) PDF . (VANK) 1 . . '21 ' . , , . '' '' " " .

    [/ ]

    " ?"

    .

    `3'

    .

    `3' .

    2008 (F-4) (F-4-2) 29617 .

    .

    30~40 3 , , .

    . .

    (32) " " " " .

    " " .

    3 , , 3D ` ' .

    .

    3D 10 3

    . .

    . .

    .

    " 4 1 " .

    " 200

    " " " .

    .

    () '' . .

    " 3 " .

    [/]

    17 Friday. August 24, 2012Saipan Times

  • 13 3 .

    39 3 . , , . , .

    . .

    13 , . .

    [PopNews/ ]

    , ''

    , 2931 (NAM) . , . .

    . . 10 . ,

    .

    22 ( )

    . .

    . 193 120 . NAM

    . NAM .

    3 . .

    , . 20 .

    [/ ]

    , ''

    2012 2

    : .

    : 2012 9 3 () 11 : : 29 (,,,):

    (04.11.10) (10.4.20) , . 2008 5 . . , .

    . . , . .

    -

    6 ' ' (35) .

    22 VH1 ' (Big Morning Buzz Live)' , '' .

    " " " '' " .

    MC '' '' .

    ' ' . ' ' (31) .

    , '' 23 4800 . ' ' 1500 .

    [/ ]

    , TV ''

    18 2012 8 24

  • . .

    22 () 4 2011 5 7473 5 6061 2 5 4713 3 . 4 1473 16 .

    26 1 11

    2011 () 4 2452. 4 2452 , , , , , , , , , , .

    26 . 2011 , , 4 8493, 3 7923, 3 6558 3 6000 .

    2011 2011 , , . .

    [/]

    21 2011 (, ) 0.3949 0.4 .

    01 0.4 . .

    20% 20% 10 .

    , .

    2011 70.98% ,

    30% .

    .

    , . .

    .

    20022011 9.2% 8.1%. 2010 2011 2 .

    [/]

    26 16

    10

    18 2270 . , , , , 5.

    () 1952 , , , , 1 . 15, 16, 17 8 .

    () 1965 , , . , , .

    ,

    . 16 , 17 .

    18 () . .

    , . 11.5 863 10.5 .

    , .

    1962 (

    , ) . . 10 , 17 .

    1963 (, ) . . 200 .

    , , .

    [/]

    18 5

    : 60

    ? , . 60 . , .

    - -

    1, : 2012 9 2()

    2, : 9 5

    3, :

    4, : , , , , ,

    5, : 12 1 30 .

    . . .

    , .

    .

    2012 8 4

    ( - 287-0004)

    19 Friday. August 24, 2012Saipan Times

  • 20 2012 8 24

  • EBS

    1950

    ' '

    ', '

    ', '

    ()

    ' ?'

    " ."

    () ()

    () () ()

    ()

    " ."

    " (),

    (), ."

    21e Friday. August 24, 2012Saipan Times

  • WinstonPosegate

    , Rolling Stone TV VH1 , , , 20, 100, 500 . rollingstone.com . VH1 20 VH1.com (Wikipedia) . , .

    (Wikipedia) , 2005 20 66 . :

    Winston Posegate American English School

    * Winston Posegate ^^

    ?

    1 . 14 9 . . . .

    . ? . . , . ( ) . 55 .

    .

    () 2012 8 22

    Jun l e e 5 2 4@hanma i l . n e t

    [email protected] 483-5552

    .

    .

    1 "We Are the Champions" QueenQueen VH1 100 17 . (stereogum.com )

    2 "Toxic" Britney Spears

    3 "Billie Jean" Michael Jackson

    VH1 2003 25 100 2 , 80 100 4 . Michael Jackson 100 2 .

    4 "Hotel California" Eagles5 "La Tortura" Shakira

    6 "Smells Like Teen Spirit" Nirvana

    VH1 25 90 1 Q magazine (2003) 1001 3 . VH1 7, 500 9 . Nirvana VH1 14 .

    7 "Yesterday" The Beatles

    " ," 100 4 7 5 . The Beatles VH1 1 .

    8 "One" U2

    Q magazine 1,VH1 90 2 . U2 VH1 19 .

    9 "Imagine" John Lennon

    3 John Lennon ( The Beatles ) 100 5 VH1 31 .

    10 "Sultans of Swing" Dire Straits

    22 2012 8 24 /

  • 99 K B

    ()

    J J TJL A

    S h e l l ( , )()

    A.L.A.I G.W.U.

    ()P. I .C

    J&P

    - -

    1. 9 , 1 9 .

    2. , 3 (3X3) 1~9 .

    3. , 9 1 9 .

    P.O.BOX.506003 SAIPAN MP 96950, U.S.A.: (670)989-5905 / 235-3313 :(670)235-3311

    : [email protected]

    : http://www.SaipanKorean.com

    .

    1.

    . ? ~ ~ ~

    2. 1988 , , ?

    3. ? 3 4

    4. 1940 . , ?

    5. 4 , . ? Korean Cabbage Kimchi Cabbage Kangwondo Cabbage

    6. ?

    7. . , , ?

    8. (Yak) , . ? (dgo) (dzo) (dmo)

    ( )

    1. 2. 3 . 4. 5. 6. 7. 8.

    120824-250

    8/2430/28

    40%

    5 9 4 7 1 2 6 3 8

    3 1 6 5 4 8 2 7 9

    2 7 8 9 6 3 5 4 1

    8 3 7 1 5 6 4 9 2

    6 5 2 3 9 4 8 1 7

    1 4 9 8 2 7 3 5 6

    7 6 5 2 3 9 1 8 4

    4 8 3 6 7 1 9 2 5

    9 2 1 4 8 5 7 6 3

    8/25

    8/26

    8/27

    8/298/28

    8/30

    30/28

    30/27

    29/27

    30/28

    28/28

    30/28

    50%

    60%

    70%

    0%

    20%

    40%

    http://tidesandcurrents.noaa.gov

    http://www.wunderground.com

    4 9 1 2

    6 3

    2 3 7 4

    2 1 5

    1 3 8 2 4 7

    7 3 2 5 8

    3 5 4

    5 2 3 6

    5 8

    23/ Friday. August 24, 2012Saipan Times

    SaipanTimes

  • 24 2012 8 24