saipantimes may. 31, 2012

6

" "

343 (670)235-3313/989-5905 2012 5 31 saipankorean.com [email protected]

: : SaipanTimes

. (MBA), (CCA), (MBA), (MBA), (SSHS), (MBA)

AmericanRed Cross

20

TEL:235-8230/235-8231

& ///

G.W.U*

Corp

()

-

()DIK CO., LTD

Tel: (670)234-3344 Fax: (670)234-3345 Cell: (670)483-8639

P.O.Box 506039 Saipan MP 96950

[email protected]

Tel. 233-2668/9:

&

2

5 18 , Mathleague.org .

CNMI CNMI 6 . . 8 (CCA) 6(

187 125) 9 (MBA) (SSHS) 1( 26) 2(52) . 12 (MBA) (MBA) 5( 30) 8( 45), 76 . 6 CNMI 6 .

[ ]

CNMI CNMI .

CNMI . 1 . 3 . .

CNMI . CNMI 2005 . 65 . .

.

7 1 . , 4 . 8 1

, 1 3 .

, , 1 , . JAL

. . . .

, 5 . 5 CNMI

. 1 CNMI .

, .

CNMI . , .

. CNMI .

-

2 2012 5 31

233-3321483-3700

CNMI . TRAVELER 6 5 . 5 , .

, I Love Saipan DFS , .

, . , , ATV , JC , , , .

" CNMI . 7% . CNMI ." .

. 3 2 50 . .

TRAVELLER Hana T & Media . , TRAVELLER .

, .

/TRAVELER CNMI

, / .

, C o r e T e c h International Inc. 2009 2 .

8,500

Core Tech International Inc., .

" 2014 2 5 11,800 . 9,000 4,700 . H2 ." .

, . , 2 . 114 .

.

, 1 1 . 1 1 .

. 7 4

, 1 1 .

" . . 6 28 ." .

CUC .

, .

-

1

3 Thursday. May 31, 2012Saipan Times

CUC . 2015 .

, CUC . .

CUC . . , CUC , . , CUC . CUC ,

. , CUC CUC .

CUC

. CUC . CUC

20 . PV(photovoltaic) .

CHC, .

-CUC

20 . - 20 5 28. 20 , . CNMI

20 . , , , . .

1992 5 27 , 3 . 14 , . 6 13 - 1 2 .

. 2 ALAI . ALAI .

. ALAI .

. , .

, , , , .

. , , .

ALAI Nina Rivera , , , .

6 13 7 18 4 5 , 6 8 . 234-7944 .

[ ]

20

ALAI

4 2012 5 31

JP Entertainment 236 Liberation day festival 2012 .

1994 .

6 18 60 15, 75 . 70 50 180 .

$20 / $15 2012 . 6 18 6 30 .

. KBS 5

6 KBS World .

.

P&A Corp. , PSS, SSHS, , , .

1997 1997 2010 180 , . , 2

2 9, , 2010 , , , , . , , , 223 (saipan) . 2000 2000 , (35),

.

progrem

1, ArirangArr.by Lee. Moon-seok2, The sound of silenceArr.by 3, Arr.by 4 , M e d l e y ( F o r Concert band)

(), 5, African symphonyArr.by 6, Symphony No.9 in E minor, op.95 Anton Dvorak (Antonin's New World) Arr. Dizzy Statford( )

[]

JP Entertainment Saiapn Music Festival

SAIPANTIMES

6 2012 5 31

- 4 -

1. ,,..,,,.,.()

2.,.()

3..

4.()

! !

!

.

, .

,

! , ,

.

. , , ..

1997 . , , , . , , , .

2012 . .

, . 10 . 5 . () .

, 100 , . ., C O P . , .

, . , . . . , . P & A . . . , . . . .6 50 . . . . , . , . . , , . .


()

11... ... 99..

2012531

(285-8008)

.

.

. .

(20) . 1,552 2 . 4.0 4.0. 4 3 A . , .

. " " .

.

' ' . 1

. 4 .

6 1 "

" " " .

12 . " " .

[/ ]

4.0 " " 7 . 15002500 2 . 24 (ACI) (ASQ) ' ' . 2005 7 .

ACI 1700 1993 . , , ' ' .

1 7 ' ' ' (2500

4000) ' 3 .

"

, " " 35000 " .

2 15002500 .

. 186 7 .

, , .

"ASQ , , " " , " .[/]

7

8 2012 5 31

40 400 2012 9 14 9 20 , .

, 88 1989 22 .

100 14,000 .

, .

9 14 , 15 DMZ 16 . , .

2012

, , , .

18 .

, 6 8 . 7 3 (www.wkf.or.kr) . 30 300.

[]

QS( ) ' ' . 6 4 , 4 8 .

. .

2 . '2012 QS ' . . / [email protected] ' '( 30%)

. 1, 7, 100 100 0.5 .

. ( 30%) (10%) ,

(10%) .

, 1 57 42 . 16 21 . 35 20 4 8 .

18 10 2 4 .

. (3730), (1716), (3834), (6249) .

. 2009 30 4 'G30 ' , . .

. 100 150, 43 45 .

, . A " , " .

[/ ]

2012


.

, () .

28 . [] 747-8 VIP , ... [] A380 2, ... [] ...

1999 .

(7 , 8) 94%, 20%. 3 (84%) (93%) . (3 30) , 2527 2010 7 333000 .

2005 2003 6 .

2010 , 20 1 80 1600 .

, .

.

.

.

,

. . . . .

29 . .

`` . `` . 2009 .

70%

. . .

, . .

. .

. .

[etnews/ ]

? 2 3 2 . ' ' .

29 CBS ' ' , " " " " .

" " . " " .

"( ) " " 97500

" . "PX , " .

2013 2015 9984 . 448 .

" 77% 9.56% "

" " .

" 17 30

2004 297 " . 10 " " .

" " .

[]

, " "

10 2012 5 31

2

3

4 Good Boy

5 Twinkle -

6 2HOT

7 I CARE

8

9

10

1

1 MIB 3

2 Marvel's The Avengers

3 Battleship

4 The Dictator

5 Chernobyl Diaries

6 Dark Shadows

7 What to Expect When You're Expecting

1: MIB3(Man in Black III)

MIB ! !

. MIB ( ) . ( ) , (?) ( ) . 24 MIB !

1

2 ...

3

4

5

6

7

2: --

? ? ? , . , .

1 6 1 8 . 5 23 '' 3 , 1 .

5 21 MBC ' ' 5 . " " , " " .

2 7 5 22 SBS '' . " " " " .

SBS '' PD 5 24 . '' '' , PD " . " .

3 8 SBS ' K' 6 . , .

5 24 ' 12' . , "() " , " " .

4 9 5 20 KBS '' ' ' . 2NE1 , , , CL " 2NE1 ''. '' . ' '" .

MC 5 21 MBC '' . " " , MC " " " " .

5 10 5 23 MBC '' ' ' " " . " . . '- ' " .

5 20 SBS '' 21 . , ' ' " . " .


12 2012 5 31

MBC '' . .

29 "" .

" , " " ' ' " " " " " .

"MBC ? " "

" .

. "

. " " " " , . . ?" , .

[/ ]

, VS ''

MC .

22 KBS2 .

. MC MC .

, . MC .

. 6 1 . . .[/ ]

.

9 17 KBS 1TV ' ' .

.

. . . 16 65 . 50kg, 45kg . 45kg

.

' 45kg ' ' ' ' ' .

.

[/ ]

'~~ ..~~' '' . ('') ('') .

'' . 29 '' 30 1150 2, 9, 2, 3, 3 .

. , MBC '' MBC '' . .

10 . 2002 KBS '' ' '

'~~ ~' . '' '' .

'' '' . '~'(Wait a minute) ? . 2005 MBC '' ' ' .

'' . '' . ' ' . (?) ' '

. 2007 ' ' '' .

'.. / / ../ / / / ../ / ..'(' ')

2009

tvN '-' . ' '

. . ' ' .

' ' '' . ''

, . . ''( ) .

2011 ' ' ''

. .

'.. / / / / / / / / ..'('')

'~~' ' ' . 10 '' . ' ' , ' ' .

'.. / / / ../ / ..'('')

[/ ]

, MC " .."

, ? '45kg '

10..2003 vs 2012

14 2012 5 31

2017 .

" 6 3() , " 29 . (ETRI) ' ' XCT()MRI() .

5 1~2cm

. ' ' 400 1 .

ETRI " , " . .

3D .

[/ ]

. , . . ?

50 . , . .

, (?)

.

,

. . .

[/]

, , .

, , C .

. 50g 18g .

.

.

. .

[]

5

?

, 24 'Good!'

.

2005 7 5

2009 3 2 7 4 2 .

6~7 12~13 30 .

, .

[/ ]

` ` 6 . , ` ` .

1. ( ) , . ( ) . ,

. 2. , .

.

3. . , , , .

4. 3

.

5.

.

6. . , .

[/ ]

. 266( 5) 36 96 5 . 1980 . 1000 90 . 2000 10 . 2009 . 40 . 73 5 (186) .

. A . () .

( ) 28 " " . "

" " " . " " . 2011 3 32%, 11% . .

70 . 90 10 92 0. 94 95 107, 99 3621 . 2000 1000~2000 . 80, 90 2000 .

A 2009 15000 .

. . 2018 . 74% .

"' ' " . 2 50~60% . 6(11~12) .[/, ]

, 4 2

` ` 6?

''


30 .

1982 5 . , PC (ICT) .

(KISA) 30 30 30 27 .

830

( KAIST ). .

1969 . 1200bps 150 . . 100Mbps 30 830 .

1998 SK . 1999 SK KT .

KT 3 . 1 830

.

. NHN 10 , .

2010 (GDP) 7% 86 . GDP 8.3% .

2001 1904 2010 3701 . 11.7 14.7, 48.8% 98.5% 2 . 12 78.3% '

' ' ' 44.7% .

. , .

, " " .

[ /]

' ' 30.. 830

" " .

29 " () " .

10 .

" " .

, 10

15

5 2011 8 , 2 -137 10 " " .

. .

" " . 1km , .

[/ ]

' ' .

3 29() A 15 .

'?(DO YOU REMEMBER?)' ' ' .

. 1971 .

.

" " " " .

" " "20 " . " " .

, CNN .

[/ ]

,

16 2012 5 31

. 28() (Flame) . , .

4 . , , , . 100 .

.

2010 , 2011

. 1000 . . 29 20 .

. .

[/ ]

!! 3 . (1), (2), (3).

. ' '. 2 3 , '2.5' .

29 12 14 4 . 2.5. '', ' ' 2.5 ' ' .

2000 ' ' 120 .

2.5 3 2 . 2.5

7 10 . 2.5 , . ~ () 2 330~890 3 63~320 2.5 180~390 .

2010 ~ ' ' . 40% , '' . .

" 4 " " 2.5 1( 1,800) " .

7 2.5 ' ' . ~ , , . 28,000~148,000 . 35 50% .

~ 2.5 ' ' . 30 .

3 , 2.5 . " 2.5 " " " .

[/ ]

2.5

18 2012 5 31

. .

2

() 28 .

()

() . .

.

() .

. .

[/ ]

100 .

160 35 27 .

35

.

. .

27 .

100 .

[/ ]

, (44) , , 5 40 90 . - 9 . ., , 4 . 2010

. 2010 10, . ( ) 1945 . , , 400, 40 . 67 19 12 .2006 5 2010

. (, 48) 1946 , , , , , , 6 1593 235 . 1122 , . 2010 10 5 . 5 .

. 5 1-2 2, 3-6 1 . 19 . 20 .4 , 1, 2 . .

. . 2 ( , ) ( , MBC ) ? . . . . . 10 .

[/ ]

5 24, 2012 ( .

12181 8 14 476 .

1 .

. 4 ,,

.

.

.

.

.

[/ ]

1 2000


20 2012 5 31

Winston Posegate

. . , (, ) , . . .

() GRAND OPEN .( .) . () , . Grand Opening. OPEN Grand ( Opening ) . open Grand Open .

.

Hangeul Original Language

Original Spelling & Meaning

Common English Translation from Korean English, probably

via Japaneseball pen (British Eng.): (same meaning)

ballpoint pen

Source: Google Translate, thefreedictionary.com, -, etc. Japanese-English skinship: skin and

the suffix -shipphysical intimacy

Source: Wikipedia.org German (not

English), probably via Japanese

arbeit: work, labor, employment

part-time job; side job

Source: Wikipedia.org English icebox: coolerSource: -, Oxford Picture Dictionary/ English, via

Japanesefighting: , Good luck! Go for

it!

Source: -, blogs.transparent.com/korean English handphone (same

meaning) is widely used in Southeast Asia

cell phone (Amer. Eng.), mobile phone (Brit. Eng.)

Source: dictionary.com, wordnik.com/wordsWinston Posegate

American English School

?

. .: CW 1 CW 2 CW1 . : CW1 . , . CW 2 CW 1 CW 1 ., ., . . . . CW 2012 1 26 16 CNMI . , CW RFE() . . . 7 1 . . . . KBS . . . . .

() 5 30 2012

Jun l e e 5 2 4@hanma i l . n e t

[email protected] 483-5552

.

.

21/ Thursday. May 31, 2012Saipan Times

EBS

.

5cm 5cm

() () ()

.

22 2012 5 31 e

99 H K B

()

J J TJ

S h e l l ( , )()

A.L.A.I G . W . U .

J&P

- -

1. 9 , 1 9

.

2. , 3 (3X3)

1~9 .

3. , 9 1 9

.

Sudoku is a number-placing puzzle based on a 9x9 grid with several given numbers. The object is to place the numbers 1 to 9 in the empty squares so that each row, each colum and each 3x3 box contains different numbers.

P.O.BOX.506003 SAIPAN MP 96950, U.S.A.: (670)989-5905 / 235-3313 :(670)235-3311

: [email protected]

: http://www.SaipanKorean.com

" "

[ ]

.

[] " , " [] , , , . () , , . , . . .

. . . .

1.

. ?

2. . , , ?

3. ?

4. . ?

5. 24 ?

6. 90 ( ) . 2012 1 ( ) 45 , ?

7. 1919 () . ?

8. ?

9. 2012 2, . , , , ?

( )

1. 2.

3 . 4. 5.

6. 7. 8. 9.

238

1 7 6 2 8 9 5 3 4

4 9 3 7 5 6 8 1 2

8 5 2 4 1 3 6 7 9

5 3 9 8 4 7 1 2 6

7 2 1 6 3 5 4 9 8

6 4 8 9 2 1 7 5 3

2 6 7 1 9 4 3 8 5

3 8 4 5 7 2 9 6 1

9 1 5 3 6 8 2 4 7

3 7 2 6 1 9

8 4 5 3 9

1 7

6 9 3

2 4 6

5 9 4

8 3

9 8 1

4 9 6 5


24 2012 5 31

saipantimes may. 31, 2012

Documents