115

時值日本東北大地震滿月之際，我們

驅車前往曾經經歷九二一地震的埔里鎮。

風和日麗的暖春，晴空無雲，伴以偷得浮

生的心情，甫轉進國道六號，連綿不絕的

青翠山林盡收眼底，空氣中紛飛著泥土的

芬芳，這個山青水綠的小鎮以一貫淳樸恬

靜的姿態迎接著我們，十年前的斷垣殘

壁，如今已煥然一新，錯落有致的屋舍樓

坊，櫛比鱗次地訴說在地居民努力奮鬥的

成果。不覺彎進曲折蜿蜒的田間小徑，隨

著「陳綢少年家園」的指示路牌映入眼

簾，前方不遠處就是今天的目的地。

這次本院參訪「陳綢少年家園」，係

由陳庭長美燕率領，偕同調保處李處長進

雄，及負責承辦安置輔導業務之調保官等

共十人，由良顯堂社會福利基金會董事長

吳明賢先生與主任兼執行長曾進勇先生引

領參觀。

陳綢少年家園座落金鶯山腳，當地空

氣清新、風光明媚，宿舍共兩棟，可提供

96人次之住宿，建築現代簡潔，設備乾淨

明亮，並具備庭園綠地與活動空間，其特

色為小家庭式之設計，給予少年互動生活

的場域，教學大樓亦有14間教室、輔導場

地、團體空間，提供安排適當課程幫助少

年成長學習。

參觀陳綢少年家園暨陳綢阿嬤訪談

心灌溉 護苗茁壯

● 法官助理室

陳綢女士簡介

陳綢女士是南投縣魚池鄉人，今年已80歲，幼時因

家貧被送到埔里陳家當養女，爾後其一生的生活、宗教

志業、社會福利貢獻均在埔里，受當地鄉親尊敬，是家

喻戶曉的「埔里阿嬤」。其於民國58年因病發願興建廟

宇，以義賣「粽子」、「草仔稞」、捐地建屋等方式籌

款，並於民國72年成立「玉清宮良顯堂慈善會」，辦理

清寒優秀學生獎學金，逐步拓展出施醫、救困、濟貧、

輔導青少年及非行青少年等業務。民國89年10月成立

「財團法人玉清宮良顯堂社會福利事業基金會」，陸

續設立「陳綢青少年教育園地」、「陳綢兒少服務中

心」，至今持續關懷兒童少年，嘉惠鄉里。

參觀陳綢少年家園暨陳綢阿嬤訪談

人物專訪

116

陳綢阿嬤一襲藍布棉衫，銀白發亮的

華髮，和煦的笑容洋溢在林間的陽光下，

我們很容易地在人群中一眼覓著今天的採

訪主角，實在很難想像這樣看來神采奕奕

的瘦小身軀，已接受過近兩百次的化療，

如此強韌的生命力與意志力，我們不由得

想與阿嬤聊聊天，聽聽她一路走來的堅持

與想法。

「其實囡仔很好帶，帶囡仔要帶心，就是

要有人疼他們。」

「每個囡仔都是一張白紙，你在上面寫什

麼他就是什麼，我們用愛心對待囡仔，給

他們一個家庭溫暖的環境。」

陳綢阿嬤覺得，應該要有一個地方讓

沒有被照顧好、教育好的孩子得到適當的

照顧與教育，讓他們可以順利成長。這就

是陳綢少年家園出現的原因及想要發揮的

功能，陳綢少年家園要當一個可以照顧孩

子、教育孩子的「家園」。

「我自己的囡仔小時候，也曾經有很愛玩

的時期，在外面四處結交朋友，我為了讓

孩子想回家，還堅持要殺一隻雞下廚做好

吃的，讓他可以帶朋友回來一起享用，我

也可以認識他的朋友，這麼做在那個年代

是很奢侈的，我媽媽還阻止我，但我覺得

若不這麼做我的孩子就不會想回家了。」

阿嬤始終相信，讓孩子有家的溫暖與

包容，就有被疼愛關心的感覺，就不會想

往外面跑，也就不會容易學壞。

「我們真心地付出，囡仔是看得出來的。

就算是打囡仔也不會打到屁股黑青，囡仔

會問『別人打我，我都屁股黑青了，阿嬤

怎麼沒有？』我說你們都是阿嬤的寶貝，

阿嬤怎麼會把你們打到屁股黑青呢？」

不過阿嬤並不全然溺愛孩子，她認

為：「雖然我們用愛的教育，但是囡仔不對

我們要教他，有獎賞也要有處罰，我們

一星期帶囡仔去一次夜市，給囡仔一個

抒發的管道，讓他們有300元零用錢的額

度可以買一些吃的喝的，是一種獎賞；

如果不乖的話，這星期去逛夜市的機會

就要被取消。」

阿嬤喜歡做菜，她告訴我們說，廚房

裡要常開伙，灶神才會多多保佑。

「我們最重要是訓練有愛心的老師來帶囡

仔，不一定大家都要唸書，像學習烹飪等

等也很好，讓他們在社會上可以有一技之

長。」

從發願建廟、義賣米稞、與埔里當地

基督教救世軍、南投家扶中心合作，到處

募款照顧少年，這樣長達四十年的付出奔

走，需要有多麼大的毅力與堅持，還得撐

住自己頻繁進出醫院的身心折磨，但是阿

嬤做到了。

「人最怕是說得到做不到。」

阿嬤說她這麼做不算什麼，是眾人的支持

才集合了大家的力量，不是她一個人有什

麼了不起；我們從新聞中得知，就連南

投縣政府要幫阿嬤爭取時代雜誌的百大人

物，都遭到阿嬤婉拒了。

「做好事不用給人家知道，天知地知就

好。」

「咱係做給天看， 係做給人看。」

「是大家肯定我，我才有能力去做，既然

做了就要做到好，不做好不行，用心去做

就沒什麼好煩惱的。」

一路聊下來，阿嬤也沒有對自己的身

體病痛埋怨過半句，她只擔心年紀大了事

參觀陳綢少年家園暨陳綢阿嬤訪談

人物專訪

117

情做不完，阿嬤告訴我們：

「人要有歡喜心，見人要笑咪咪。」

也再三叮嚀我們：「『人』」這個字這樣

寫，就表示人與人之間要相互接觸、相互

扶持。」一撇就是老師，一捺就是學生，

老師要有學生才能工作，學生也要有老師

才能成長，缺了哪一邊都站不起來。

我們幫阿嬤在少年家園的教學大樓前拍了

幾張相片，每個笑容都好開心。

越是經歷過挫折與苦痛的心靈越開得

出燦爛的花朵，阿嬤的精神呼應著居民面

對大自然重建的力量，一舉一動都讓埔里

這個小鎮熠熠發光。

沒有學說理論，沒有道德教條，眼神

堅定背脊挺直，面無懼色娓娓而談，也許

沒有受過什麼高深的教育，但她發自內心

原始良善的人倫關懷與無私大愛，深深地

打動了我們。這就是陳綢阿嬤。我們不禁

偷偷禱告無論何方神明，請繼續保佑菩薩

一般慈悲的阿嬤，與她辛苦建立的一切，

綿綿長長。

陳綢兒童及少年服務中心

陳綢兒童及少年服務中心服務的對象為社區中一般兒童、少年及家庭，積極協助發展兒

少健康之身心成長。致力關心青少年的發展，推動許多青少年社會工作，更於2011年與

享譽國際的優人神鼓表演藝術團體合作，欲在埔里地區推動成立優良打擊樂團，招募

埔里青少年，幫助青少年藉由藝術找到自己、展現自己和成就自己。

◎硬體設備：1.活動中心：卡拉OK、團體場地。

2.青少年室：撞球桌、青少年讀物、休閒空間。

3.圖書館：提供社區民眾及親子友善閱讀環境。

4.資訊教室：提供社區民眾上網查資料及使用，並定期辦理資訊課程。

◎目前基金會所提供的服務：1.晚餐基地：提供青少年一同晚餐、相處的機會。

2.微笑地圖：針對暑假單車環島舉辦一系列講座。

3.自我探索團體。

4.弱勢家庭兒童課後照顧班：健康成長、生活能力養成。

5.急難救助服務。

6.陳綢夏令營：分為兩梯次，招收300名國小三年級

至六年級之學童。

參觀陳綢少年家園暨陳綢阿嬤訪談

人物專訪

118118

陳綢少年家園（籌建中）

陳綢少年家園座落於南投縣埔里鎮金鶯山腳，附近風光明媚，佔地約略3000坪，

最快預計於100年9月開始營運。服務對象為法院裁定或社會局安置之青少年，提供安

置輔導服務，預計安置96名12至18歲之少年。目前正在興建廚房及烘培教室，並與埔

里當地18度C巧克力工坊合作，結合社區環境與資源，開創自給自足與實做的模式。

陳綢少年家園是青少年過渡時期替代家庭的「家」，陪伴、照顧青少年正常的成長，

培養青少年生活的能力，協助孩子健全成長，引導孩子有能力對社會有正面的貢獻。

◎課程介紹：將提供適性及技能培養相關課程。

◎家園介紹：少年家園有3棟建築，1棟教學大樓，2棟宿舍，其中宿舍有12戶家庭，

每家有2名家長(生活輔導員)及8名少年；我們以家的概念，用愛與包容

來接納每一名來家園的少年，一起共同生活、共同成長，期望少年可以

在這裡獲得家庭的溫暖與關心。

◎服務內容：提供生活輔導、就學輔導、就業輔導、

心理諮商輔導、技藝學習、獨立生活能

力養成等服務。

參觀陳綢少年家園暨陳綢阿嬤訪談

人物專訪