bloemnuus 20131213

VRYDAG 13 DESEMBER 2013 WWW.BLOEMNUUS.CO.ZA GRATIS

Rynhard Rademeyer (Sentraal) en Ademarie Haasbroek (Eunice).Foto: TM Photography

Matrieks:Foto’s lokduisendeBLOEMNUUS se Matriekafskeidfo-to van die Jaar-kompetisie het alleverwagtings oortref toe daar meeras 33 000 keer na die tien finalis-foto’s gekyk is. Die sewe beoorde-laars se stemme was só gelykop datdie eerste vier foto’s deur slegs vierpunte geskei is. Daarom was diestemme van Facebook-lesersdeurslaggewend.Terloops, as jy nog nie ’n lid is

van Bloemnuus se opwindendeFacebook-blad nie, is dit beslis tyddat jy in die komende vakansiedaedit aanstip as een van die dingewat jy móét doen.Bloemnuus se Matriekafskeidfoto

van die Jaar (2013) se wenners isRynhardt Rademeyer (Sentraal) enAdemarie Haasbroek (Eunice). Diéfoto van ’n stralende Ademarie watdansend rondomtalie draai terwylsy Rynhardt se hand vashou, isgeneem deur TM Photography.Dié foto was ook die gewildste op

Facebook deurdat die meeste mensehierna gekyk het én dit die meeste“likes” ontvang het.In die algehele tweede plek is

Carla Hugo en Ryan du Plessis vanSt. Andrew, derde is ChantéVermaak en Chris van der Merwevan Jim Fouché, en in ’n kop-aan-kop vierde plek is Denicke Cronjéen Gary Groenewald (Eunice).Die beoordelaars was:

S Jens Friis: redakteur vanBloemnuus;S David Fourie: sanger;S Laurika van Straaten: fotograaf;

SMeryl Henning: Loch Logan-wa-terfront (borg);SAndries Coetzee: Iewers Nice(borg);SKaren Herbert: Produksieredak-teur, Sentrale Plaaslike Koerantevan Volksblad;SAdèle Dempers: Hoofsubredak-teur, Sentrale Plaaslike Koerantevan Volksblad; enS Bianca Prins: Bemarkings- engeleentheidskoördineerder van dieVolksblad-groep.

PryseRynhardt en Ademarie stap weg

met pryse van R5 000:SGeskenkbewyse ter waarde vanR2 000 van die Loch Logan-water-front, die hoofborg.SVerblyf vir vier vir twee nagteter waarde van R2 000 by dieGroenhuis-gastehuis op Philippolis;S Eetbewyse ter waarde van R500van Iewers Nice; enS Twee kookboeke wat onlangs byHuman & Rousseau verskyn het.

Vir ’n wenfoto . . .As jy volgende jaar wil deelneem,

neem die volgende in ag.Dit is ’n kompetisie vir ’n

matriekafskeidfoto:1. Matriekafskeid: Die foto moetlyk na ’n aangename geselligheidvir gr. 12-leerlinge. Dit is nie ’ntroufoto-kompetisie nie.2. Foto: Let veral op die gehalte,komposisie en oorspronklikheidvan die foto.

2 BLOEMNUUS, VRYDAG 13 DESEMBER 2013

Hannes Haasbroek

FEITLIK daagliks vind daar inons stede en op ons dorpemotorbotsings plaas en ookkom een of ander ongeluk voorwaarin voetgangers betrokkeis. Menigeen verlang danonverwyld terug na die goeieou dae van die ossewa, diespaaider, die verewaentjie endie kapkar. Dié dae toe ’n mensongesteurd jou slentergangdeur die strate kon gaan en ditonnodig was om jou telkemalete haas om te verhoed dat ’nverbyflitsende voertuig jou tref.Maar was strate van vervloë

dae so veilig dat ’n voetgangerse handel en wandel kommer-loos kon geskied en was diewaens en rytuie sulke veiligevervoermiddels dat ’n ongelukdaarmee ondenkbaar was?Ongetwyfeld nie as die nuus

van daardie jare onder oëgeneem word nie!Koerantartikels met opskrifte

soos Furious and carelessriding, Gevaar voor kinderen,Woest rijden en Carriageaccidents skilder ’n somberprentjie van die verkeersitua-sie in Bloemfontein gedurendedie laaste helfte van die 19deeeu.

Algemene gebeurtenisOp 17 Junie 1862 meld The

Friend dat ’n jong Boereklong,ene Roodt, die perde van ’nperdewaentjie gelei het en deurdie onrustige diere platgerukis. Voordat die stommejongeling uit die pad kon kom,het die rytuig se voor- enagterwiele oor hom beweeg. Dithet ook soms gebeur datkinders deur haastige perderui-ters getref is. Op 3 Augustus1882 berig genoemde koerant:“On Sunday last a perambula-tor, containing the infant childof Mr Wilsenach, was run overby a cart drawn by two horses,and the child, we regret to say,received severe injuries”.Rytuie wat in mekaar

vasjaag, was ook nie ’n ongewo-ne gesig nie. In Augustus 1886het Charles Beck se spaaiderteen ’n rytuig gebots wat in St.Andrewstraat afgejaag het. Diedisselboom het afgebreek. Dieperde het van skrik onmiddel-lik op hol gegaan. Alles het sovinnig gebeur dat die armeBeck nie kans gehad het omdadelik die leisels te los nie enis uit die spaaider geruk,gelukkig sonder ernstigebeserings.

VooraanstaandesNie net die gewone man op

straat was die slagoffer vanongelukke met rytuie nie.Diegene van aansien het ookdeurgeloop. Andrew HudsonBain, een van die mees voor-aanstaande grondleggers vandie Oranje-Vrystaat en eienaarvan die bekende plaas Bain’sVleij net buite Bloemfontein(vandag bekend as Bainsvlei enverdeel in hoewes en perselemet besighede), is uit sy rytuiggeslinger toe dit ’n paar klippein die pad getref het. Een vandie wiele het oor hom geloopen die man is ernstig beseer.The Friend kon egter op 7

Desember 1866 gerusstellendberig “Mr Bain is now pronoun-ced out of danger and in a fairway of recovery”.In ’n ander voorval het die

Kaapse goewerneur, sir HenryBarkly, tydens sy besoek aanBloemfontein ’n “skouspel”verskaf. Hy is buite die staddeur ruiters en rytuie ingewagen opgewonde is hy teen ’ntaamlike spoed die stad ingelei.Barkly is in die kapkarvergesel deur die Vrystaatsepresident, J.H. Brand. Diekapkar het omgeslaan nadat sydrywer die rytuig met swier tevinnig om ’n straathoekgestuur het. Die goewerneurhet sy kop oopgesny, maar diepresident en die drywer wasongedeerd.’n Besondere, indien nie

ietwat komiese nie, geval vanwoest rijden was dié waarinJacobus (Koos) JohannesVenter en Charles P. Beckbetrokke was. Die gebeure hetuitgestaan bo die alledaagsevoorvalle weens Koos Venter sebetrokkenheid. Hy was ’nbekende Volksraadslid enkerkleier en het verskeie kereas waarnemende staatspresi-dent gedien.Hy het die betrokke winters-

dag in Junie 1880 niksvermoe-dend in die straat afgewandeltoe hy so byna-byna sy leweverloor het weens die onver-skillige ryvermoë van Beck –“waardoor zijn leven in gevaarwas gebracht, daar hy bijnaonder de Paarden was geraakt”,

soos The Friend van 1 Julie1880 die petalje beskryf het.Venter, bekend vir sy

opvlieënde, driftige en strydlus-tige geaardheid, het nie alleenvir Beck gedagvaar vir sy“woest rijden met een kar” nie,maar dit blyk dat hy die manook te lyf gegaan het. “Wijvernemen,” berig The Friend,“dat de heer Beck nu onzelandsvader [Venter] zal dag-vaardig voor aanranding.”

SpoedNet soos vandag was spoed ’n

kenmerk van die jeug vanouds. Op 31 Desember 1885 hetdie redakteur van De Express,Carl Borckenhagen, dit wysgevind om die jong mense vanBloemfontein in sy koerant aan

te spreek omdat hulle met hulperde en rytuie in volle vaartdeur die strate jaag en ’ngevaar skep vir die voetgan-gers. Hy doen ’n beroep op diemunisipale konstabels om dietown youth vriendelik, dogferm, vas te vat. As nagedagtehet hy bygevoeg: “It is pleasantto see our future defendersgrowing up bold and fearlessriders, but there are plenty ofplaces for a spin outside thetown, without using the streets”.Bloemfontein se inwoners sou

nie gedweë stilsit en toekykhoe daar op onverantwoordeli-ke en gevaarlike wyse van diestrate gebruik gemaak wordnie. ’n Ernstige versoekskrif,wat deur die meeste lojaleBloemfonteiners onderteken is,is in 1882 aan die dorpsraadgerig “versoekende dat stappenmogen genomen worden ompersonen te beletten, hetzij tepaard of per kar, op eenegevaarlijke manier, vooral omde hoeken der straten, te rijden”.Die plaaslike koerante het die

versoekskrif sterk ondersteun.So het die Daily News ondermeer op 9 Augustus 1882 gevradat “the civil power should dealstringently with the nuisance”.Die dorpsraad is dus mettertydgedwing om al hoe meer enmeer verkeersreëls in te stelom die inwoners te beskerm endie toenemende verkeersvloei teverbeter.Selfs ’n spoedbeperking van

agt myl (14 km) per uur souingestel word.

Verkeer in Maitlandstraat in die 1890’s.

’n Bedrywige Markplein in die 1890’s. Die “gestreepte” dubbelverdiepinggebou op die agtergrondis die poskantoor.

Pres. J.H. Brand

‘Woest rijden’vanmeleë

BLOEMNUUS, VRYDAG 13 DESEMBER 2013 3

Klipkerk baken in Bfn’n Onlangse voorbladberig vanBloemnuus oor ’n Kapenaar watgesê het dat die Klipkerk setoring kitsch is, het ’n lewendigereaksie ontlok. Dié kerk is virhulle pragtig, het Bloemfontei-ners soos een man gesê. Hier-mee meer oor die Klipkerk segeskiedenis.

DIE NG gemeente Bloemfontein-Noord, wat in 1919 gestig is, hetvandag 3 192 belydende en 530dooplidmate, volgens klip-kerk.co.za.

Die gebied wat formeel binne diegemeentegrense val, is direk noordvan die middestad geleë, ongeveertussen Zastronstraat en Wilcocks-weg, en tussen Naval Hill, Seinheu-wel en Grantsheuwel. Dit strekhoofsaaklik oor die woonbuurtWaverley en Arboretum, en ’ngroot woonstel-gebied waarin daar146 woonstelgeboue en meenthuiseis. Die lidmate van die gemeente isegter wyd oor die stad versprei.Die plase noord van die stad wataan die Soutpan-pad grens, val ookvolgens ooreenkoms met Hugenoot-gemeente binne die gemeente sebedieningsgebied. Die gemeenteword geldelik deur dankofferbydra-es van lidmate onderhou.

Imposante gebouDie gebou van die NG kerk

Bloemfontein-Noord, algemeenbekend as die Klipkerk, is ’nimposante gebou met ’n interessan-te geskiedenis.

Wetenswaardig is dat die kerkgebou is met ysterklip wat uit dierantjie agter die kerk gehaal is.Ook interessant is dat die kerkontwerp is deur die bekendeGerard Moerdijk en dat die styl ’nnuwe rigting uitbeeld wat Moerdijkin die bouvorm van kerke inge-slaan het.

Die gemeente is op 15 Oktober1919 van die gemeente Bloemfon-

tein, of die Tweetoringkerk soos ditalgemeen bekend staan, afgestig.

Eredienste is daarna eers in dieGedenksaal in Hillstraat gehou.

’n Oop erf op die hoek vanZastron- en Wes-Burgerstraat wataan die NG Kerk van die destydseOranje-Vrystaat behoort het, isaanvanklik deur die kerkraadoorweeg. Toe 300 lidmate in ’nversoekskrif aandring op ’n meergeskikte terrein, is die perseel inAliwalstraat, waar die kerk vandagis, vir 850 pond aangekoop.

BouplanneDie argitekte Wynand Louw en

Gerard Moerdijk is deur dieboukommissie onder voorsitterskapvan ds. A.F. Louw genader om ’nplan vir die kerkgebou op te trek.

Op 4 Desember 1920 is die plannemet geringe wysigings aanvaar. ’nBesluit oor die grootte van diegebou is in April 1921 aanvaar. Op30 November 1921 was die volledigeplanne in die hande van dieboukommissie wat aanbeveel hetdat ’n tender van 18 450 pond vandie Gebroeders Craig aanvaarword. Die kerkraad het egterbesluit dat die planne gewysigmoet word om vir 800 pleks van900 sitplekke voorsiening te maak.

Later sou die besluit die gemeen-te duur te staan kom. In die vroeësestigerjare het die aanbou van ’nnoordelike gewel en galery, sowelas ’n nuwe konsistorie en doopka-mer, ongeveer net soveel gekos asdie oorspronklike kerkgebou.

Nadat veranderings weer aan dieplanne aangebring is, is ’n tendervan dieselfde bouaannemers tenbedrae van 11 413 pond eindelik op7 Oktober 1922 aanvaar. Asvoorwaarde is gestel dat die gebouvoor of op 7 Oktober 1923 voltooimoes wees.

’n Interessante brokkie inligtingoor die horlosie in die kerktoringword vermeld in Karel Schoemanse boek Bloemfontein: Die ontstaanvan ’n stad (1846 – 1946). SirCornelis Wessels, wat net oorkantdie straat gewoon het, het ’nuurwerk vir die toring geskenk –op voorwaarde dat dit nie tydenssy leeftyd mag slaan nie!

Nuwe gebouDie hoeksteenlegging het op 3

Februarie 1923 plaasgevind.Die nuwe gebou is op Saterdag

24 November 1923 ingewy.As deel van die inwydingsplegtig-

heid het gemeentelede van dieRamblers-saal, laer af in Aliwal-straat, in ’n optog na die kerkgestap.

In die kerk is die inwydings-diens, wat deur 1 138 volwassenesbygewoon is, deur di. A.F. Louw,

J.D. Kestell, P.J. Boshoff en P.K.Albertyn gelei.

Die middag is nog ’n inwydings-diens, vir die jeug van die gemeen-te, gehou wat deur 1 247 kindersbygewoon is.

In De Kerkbode van 5 Desember1923 is genoem dat die kerk so volwas dat bykomende stoele ingedramoes word en dat baie lidmatemoes staan.

Nietemin, word vermeld, wasdaar steeds glad nie ’n gebrek aanvars lug nie.

“De architekt heeft goed gezorgdvoor de ventilatie. Zo is het hemook uitstekend gelukt, wat deakoustiek betreft,” is berig,waarskynlik deur ds. A.F. Louw.

Die kerkgebou se ontwerp isbeskryf as “krachtige en tegelijksierlike eenvoud”.

Die gewelfde dak wat diebinneruim oorspan, is met die AyaSophia in Konstantinopel vergelyk.

Moerdijk se benadering totkerkbou word in die Klipkerkweerspieël.

Bykans al sy riglyne en normeword prakties toegepas.

Die Griekse kruisvorm, dieplasing van die toring, die diagona-le as waarop die kansel geplaas isen die groot ronde vensters hoogbo in die gewels het ’n wending inkerkbou ingelui.

Ook die materiaal is vanplaaslike oorsprong – die ysterklipis in die rantjie agter die kerkuitgehaal, die vloerplanke is vanRhodesiese kiaat en die dakteëls isin Suid-Afrika vervaardig.

Die eindelike oprigtingskoste,insluitend die aankoop van die erfen die meubels, het 14 250 pondbeloop, waarvan 5 000 pond met dieingebruikneming van die gebounog uitstaande was.

SMet dank aan Marianna Botesvan die Nasionale Museum.

Die binnekant van die Klipkerk. Dié foto is geneem met Al Debbo se begrafnis wat deur dr. Gerdrie vander Merwe gelei is. Foto: Theo Jeptha

’n Spesiale dankdiens is in 2005 indie Klipkerk gehou waartydensCheetah-spelers elk ’n Bybel ont-vang het. Selfs die Curriebeker hetdie diens in sy nuwe tuisstad toebygewoon. Voor hurk Gawie deVilliers (oudspeler), AndriesStrauss en Japie van Tonder (kos-ter). Agter staan Harold Verster,(president van Vrystaat-rugby),die vleuel Alwyn Hollenbach, BertSorour, (adjunk-president vanVry-staat-rugby) en di. Fanie Schoon-ees en Johan Els.

Foto: Charlé Lombaard


blackberry.com

You could win additional AIRTIME orvouchers of your choice such as sunglasses,champagne, cruises for two, fragrances,spa breakaways, jewellery and much more.

Purchase a BlackBerry® smartphone and SMS the lastfive digits of your till slip number to 31178 to WIN.

YOU COULD WIN ONE OF 5000 PRIZESWORTH A TOTAL VALUE OF R200 000!

BISEN

ABLED

*

BISEN

ABLED

*

Prices & values include VAT. MTN, MTN Service Provider & Edcon Terms and Conditions apply − see www.mtn.co.za. Offers available at selected stores. Device colours may vary from those illustrated. All deals subject to in-store activation of MTN PayAsYouGo starter pack, device and SIM stock availability, and RICA registration. Edcon is a Registered Credit Provider (NCRCP 82). Bring your ID and proof of residence, or affidavitthereof, to register for RICA. When using a BlackBerry® smartphone as a tethered modem for media streaming, for use of downloaded applications or for downloading content, billing will be in accordance with the applicable rate charge. International data roaming is not included; however, due to the unique compression of BlackBerry® data, this is a cost-effective way to roam. *BIS Availability and pricing varies per network.Please check with your service provider for availability, costs and restrictions. Screen image simulated. Offer valid from 15 November whilst stocks last. Online Shopping Voucher can be used for goods from Achievement Awards. Prize is non negotiable, not transferable and not exchangeable for cash. Only one prize per cellphone. Till slips to be verified to confirm purchase of the BlackBerry® 9720 or BlackBerry® Curve™ 9320smartphones from a participating Edcon Store during the promotional period. Offer valid in Edgars, CNA , Jet, Edgars Active and Legit stores. It can take up to 10 working days for the sale to be verified. Winners will be notified within 2 weeks of sms received. Gift vouchers will be given in the form of an online shopping voucher. 30 x R1000 vouchers and 50 x R500 vouchers to be given away and a total of additional 4920 airtimevouchers. Pricing correct at time of going to print. E&OE ©2013 BlackBerry. All rights reserved. BlackBerry®, BBM™ and related trademarks, names and logos are the property of BlackBerry Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world.

BlackBerry

®9720

smartphone

BlackBerry

®Curve™9320

smartphone

BlackBerry® 9720SmartphoneTotal cost

R2499.90onMTN PayAsYouGo

BlackBerry® 7.1 OSIntegrated FM RadioShare right from Camera featureFree starter pack

+ R30 Free airtime(for a limited period only)

BlackBerry® Curve™ 9320SmartphoneTotal cost

R1949.90onMTN PayAsYouGo

BlackBerry 7.1 OSBuilt in FM RadioDedicated BBM™ ButtonFree starter pack

+ R30 Free airtime(for a limited period only)

Win your shareof exciting prizesthis festiveseason!

Get sharing and say it with your R30 extra airtime.Plus, dial *141*2# and choose the BlackBerry® serviceplan that suits your lifestyle.

BIS* includes BBM™, social networking, up to 10 emailaccounts and on-device browsing all at a fixed monthly rate.

13283IDE

AEN

GINE

E ®S

Dagboek

Die eeufees van die Vrouemonument wordMaan-daggevier. Sienbloemnuus.co.za vir die program.

Foto: Jens Friis

Wat gebeur wanneer waar indie groter Bloemfontein?Bloemnuus se gewildeDagboek-blad is die plek omte kyk.Dit word ook gelaai op

www.bloemnuus.co.za.As jy jou selfoon gebruik

om Bloemnuus te lees,besoek bloemnuus.mobi enkyk onder “My gemeenskap”vir dagboek-inskrywings.Stuur dagboekinskrywings

in die onderstaande formaat(moenie volledige nuusver-klarings stuur nie) [email protected]. Ditis gratis. Die spertyd isDinsdag om 09:00.

VRYDAG, 13 DESEMBERS Stuur groete aan Manne-tjies Roux, die fliek, beginwys. Kyk op bloemnuus.co.zavir ’n voorskou hiervan.S Daar is vandag ’n 30% kansop 3 mm reën in Bloemfontein.Die aanvoelbare temperatuursal tot 27 grade Celsius styg.

SATERDAG, 14 NOVEMBERS ’n Kersmark van 09:00 tot14:00 by Truksvy op Soutpan.Liza, 076-7688-726.S Die son kom vandag om05:03 op oor Bloemfontein ensteek sy kop weg om 18:59.

SONDAG, 15 DESEMBERSNasien van matriekvrae-stelle moet vandag afgehandelwees.S Uitstalling van onbevangekuns in velerlei genres deurjong kunstenaars wat “buitedie boks dink”, behoort

besoekers se idee van visueleuitlewing in ’n nuwe rigting testuur. Kezia Gerber, diegeesdriftige kurator, het negeplaaslike kunstenaars genaderwat volgens haar dit nog vergaan bring en wie se werkonkonvensioneel is. Dieuitstalling, getiteld Bodhi, duurtot vandag in die Gallery onLeviseur.S The Willows Kerssang-diens word om 18:00 gehou.Pak jou piekniekmandjie enstoel en bring jou geliefdes.Kom geniet Kerssangdiens indie buitelug. Meer inligting isby the-willows.co.za beskik-baar.

MAANDAG, 16 DESEMBERS Erfenisdag, openbarevakansiedag.S Die eeufees van die Vroue-monument word gevier.S Stuart Milne by dieAasvoëlklub om 20:00.SRay Dylan om 19:30 byInnie Skuur. Bel 079-387-3614.

TUESDAY, 17 DECEMBERS Full Moon, 11:28.SHave a look at the Perma-nent Collection housed atOliewenhuis. It is an outstan-ding collection of SouthAfrican art, which includes theBlind Alphabet, an artworkcreated specifically for thesight-impaired, as well as thecement and mosaic sculpturesin the gardens. OliewenhuisArt Museum has shown asteady and interesting growthin its collection since 1989 andthe Permanent Collection

currently comprises 1 397artworks, all by South Africanartists. As part of the artmuseum’s vision to enrichpeople’s knowledge, understan-ding and appreciation of SouthAfrica’s cultural heritage, theexhibitions on the first floor(where part of the PermanentCollection is exhibited) arefrequently rearranged andexchanged with artworks fromthe storerooms.SAansoekvorms vir stalletjiesin die Vryfees se kunstemarkis op vryfees.co.za beskikbaarwees. Die sperdatum is 20Maart. Skryf aan [email protected] Art Museumwill be hosting a variety ofexciting holiday workshopsfor children and teens from 5to 20 December. Schoolholidays can be a challengingtime for parents, but theseholiday workshops will makebusting boredom easy. They’rea great way not only tostimulate, develop and encou-rage your child’s creativity,but also to learn new craftswhile having oodles of fun.Parents who would like toparticipate with their childrenare welcome. Different functio-nal items will be made byhand in each workshop. Allcraft classes are suitable forchildren 5 years of age andolder. An experienced artistand crafter will present theworkshops and materials willbe provided. Today, 09:00 to12:00: Gypsy shoulder bag:Learn how to weave your own

gypsy-looking shoulderbag using different pieces ofcolourful material. The costfor each workshop is R50 perperson and all materials willbe provided. Booking isessential as only a limitednumber of participants can beaccommodated. For additionalinformation and bookingscontact Yolanda Els at 051 0110525 (ext 611) or [email protected] Mandela inKimberley: Kunswerke uitverskeie versamelings tot 19Januarie by Oliewenhuis.

WOENSDAG, 18 DESEMBERSMatrikulante van 2013 sepunte word vandag vasgelê.S Pieter Smith by dieAasvoëlklub om 20:00.SAndré Swiegers met Jeanen Emile Swiegers van diegroep Die Tuindwergies om19:30 in InnieSkuur.

DONDERDAG, 19 DESEMBERSHenk Botes by die Aasvoël-klub om 20:00.

SATURDAY, 21 DECEMBERS Solstice, 19:11.S Lees vorige uitgawes vanBloemnuus aanlyn by diekoerant se digitiale bewaar-plek/argief, www.bloem-nuus.co.za.

MAANDAG, 23 DESEMBERSUitslae van matrieks wordvandag tot 30 Desembernagegaan deur die departe-ment, provinsiale departementeen Umalusi.


IMPA VERF het ’n gholfdag vir liefdadigheid gehou. In samewerkingmet Helpende Handsal huise 1, 3 en 5 in Gruisstraat opgeknap word en die moontlikheid vir ’n werkskep-pingsprojek word ondersoek. Hier is Vanessa Marais (streekorganiseerder van HelpendeHand), Shani Franco (Impa), Richard Rodrigues (Impa), Mari Fourie (Impa) en MargueriteWessels (besturende komiteelid van die Andrew Murray-gemeente).

DIEDAGTOEEKMADIBAONTMOETHET:CliveSolomon, destyds ’nonafhanklike stadsraad-lid van Bloemfontein, koester hierdie foto van wyle oudpres. Nelson Mandela. Dit is in 1994kort voor die algemene verkiesing geneem toe Mandela die Rooms-Katolieke kerk in Heide-dal besoek het.

HULLE KÁN SOMMEMAAK: Die jaarlikse Prestige-wiskunde-prysuitdeling (PWP)is op 26 November die vierde keer aangebied. Dit is georganiseer deur dr. ElsieSchoombie en dr. Anelize van Biljonmet die doel om erkenning te gee aan leerlingevangr. 7 tot gr. 12 vir hul deelnameaanwiskunde-olimpiades.Hier is prof. JonathanJansen by Jackie Wu (links) (gr. 9, eerste) en Leonard Chuang (gr. 9, derde), albeivan St. Andrew. Abel Nortjé van die Hoërskool Paul Erasmus was tweede. Foto:Elsie Schoombie

VIR ’N GOEIE DOEL: Help U Debt Counsellors, ’n gereelde adverteerder in Bloemnuus, helpnie net mense wat skuld het nie, maar wil ook ’n verskil in ander se lewe maak. Daaromhet dié onderneming ’n Kersparty vir die NG kerk Noordhoek se Gladstone-kinderhuis ge-hou, sê Belinda Driskel van die onderneming.

Wiskunde-uitblinkers


Available at the following Cell C stores:Mimosa 084 828 0028 • Loch Logan 084 828 0612

cellc.co.za

JHB44

703

R169PMx24

OP STRAIGHT UP 100*

KENMERKE: Android 4.3 (Jelly Bean), 1GhzDual-Core Processor, 8GB Onboard memory,4” super AMOLED Screen.

100SMS/MMS

100MINUTES

100MB DATA

Samsung Galaxy S3Mini SmartphoneNokia Lumia 520 Smartphone

R129PMx24

OP STRAIGHT UP 100*

KENMERKE: 4” Supersensitiewe skerm, Kryaltyd volmaakte skoot altyd met “Smart Shoot”,Gratis Stembegeleide Navigasie.

99c PER MIN. ON PER SEKONDE BEREKENING 99c PER MIN. ON PER SEKONDE BEREKENING 99c PER MIN. ON PER SEKONDE BEREKENING

100SMS/MMS

100MINUTE

100MB DATA

Samsung Galaxy S4Smartphone

R389PMx24

OP STRAIGHT UP 100*

KENMERKE:Dubbelkamera, “Group Play”,“S Translator”, Samsung slim pouseer-en-rol.

100SMS/MMS

100MINUTE

1GBMB DATA

SKAKEL OOR NA CELL C

JOU DEEL VANJOU DEEL VANJOU DEEL VAN

R2-MILJOENAL ONS KLIËNTE WORD OUTOMATIES

INGESKRYF. EEN R100 000-WENNER WORDELKE WEEK GETREK.

KLIËNTEWORD INGESKRYF DEUR ’N OPROEPVIR 1 MINUUT PER DAGVIR ‘NWEEK LANKTEMAAK. VELDTOG LOOPVANAF 1 OKTOBER 2013TOT 31 JANUARIE 2014. *RICA INWINKEL.Aanbod geldig vanaf 1 December – 31 December 2013. Alle pryse sluit BTW in. Eenmalige SIM-en aansluitingsfooivan R114 van toepassing. Beperkinge is op hierdie produkte en promosies van toepassing. Vir hierdie beperkinge en volledige Bepalings en Voorwaardes, besoek asseblief www.cellc.co.za of vra in winkel. BF&W.

LAAGSTEGEWAARBORGDEEENVORMIGE PRYS

GOODIE BAGSLUIT IN

ENERGIZERPOWERPACK

Available at the following Cell C stores:Mimosa 084 828 0028 • Loch Logan 084 828 0612

Die son sak agter die stand-beeld van Madiba op NavalHill. Oudpresident NelsonMandela het verlede weeksy laaste asemuitgeblaas ná’n veelbewoë lewe.

Foto: Jens Friis

Groter beeldGroter beeldas in Bfn komas in Bfn kom’n Reuse-standbeeld wat9 m bo die grasperk vandie Uniegebou in Pretoriauittroon, gaan die grootsteeen ter wêreld van oud-pres. Nelson Mandelawees.Die departement van

kuns en kultuur hetbevestig die bronsbeeldgaan selfs groter wees asdie standbeelde vanMadiba in Bloemfontein(6,5 m hoog) en op NelsonMandela-plein in Sandton(6 m hoog).Ná Madiba se dood

verlede week het talle

roubeklaers by die NelsonMandela-standbeeld opNaval Hill in Bloemfonteinhulde aan die oudpresi-dent gebring.Dit is ook ’n gewilde

toeriste-attraksie enbesoekers doen daaglikshier op die suidepunt vanNaval Hill aan van waarhulle ’n panoramiese blikoor die Rostestad het.Die standbeeld in

Pretoria gaan in samewer-king met die Tshwane-me-tro op 16 Desember,Versoeningsdag, opgerigword in die aanloop tot

die vieringe van 20 jaarvan demokrasie aanstaan-de jaar.Blessing Manale,

Tshwane se woordvoerder,het gesê die metro gaannie vir die standbeeld helpbetaal nie, maar wel virdie inhuldigingsgeleent-heid.Kobus Hattingh, die

beeldhouer wat dieMandela-standbeelde inBloemfontein en Sandtongemaak het, het gesê ’nbeeld van 9m beloof om“fantasties en indrukwek-kend” te wees.


Wel en weeS Prof. Johan Henning,dekaan van die fakulteitregsgeleerdheid aan dieUniversiteit van die Vry-staat (UV), het sy uittree-rede gelewer. Henning het ’nlang verbintenis met die UV.In 1968 meld hy aan aseerstejaarstudent, in 1974word hy tydelik in diedepartement handelsregaangestel en in 1998 word hydekaan in die fakulteitregsgeleerdheid. Henningsal sy vennootskap met dieuniversiteit volgende jaarvoortsit wanneer hy asdekaan sal waarneem enverder navorsing sal doen.

S Die volgende (oud)Bloem-fonteiners is in die afgelopedae oorlede: JohanKoorsen (1941), SusannaElizabeth (Bessie) Pretori-us (1933), Manie Pretorius(1957), Marie Myburgh(1920), Christoffel Johan-nes (Christo) Jacobs (1936),Renier Janse van Rens-burg (1959), Leandri Pottas(1989), Jens Peter Jensen(1954) en Herman Calitz(1957).

S Talle pryse is weggegeeop bloemnuus.co.za. Diewenners is Marie-LouiseLouw, Colinda Bothma,Piet Smith en Karin vanNiekerk. Jy kan ook wen.Gaan maak ’n draai!

S Jens Friis het dieVolksblad-trofee vir plaasli-ke koerante ontvang opVolksblad se jaareindgesel-ligheid. Media24 het 14plaaslike koerante inSentraal-Suid-Afrika. Jens isvereer vir sy rol as redak-teur van Bloemnuus en dieherposisionering van diekoerant. Volksblad geehiermee erkenning aan sykreatiwiteit, gehaltewerk,toewyding, lojaliteit enywer. Adèle Dempers,hoofsubredakteur van dieSentrale Plaaslike Koerantevan Volksblad, het verledejaar dié trofee ontvang.Karen Herbert, produksie-redakteur, Sentrale PlaaslikeKoerante van Volksblad, het’n merietesertifikaat ontvangvir haar voortreflike werk.

SMonica Hattingh het aanhaar beserings beswyknadat sy op die N1 van haarfiets gery is. Die Hattinghshet op hul fietse gaan ry toehulle van agter deur ’nvragmotor, sowat 5 km buitedie stad, getref is. Monicahet agter gery. Sy wordoorleef deur haar man,Gerhard, ’n vlieënier by dieSuid-Afrikaanse Lugdiens(SAL), en drie kinders,Luther (7), Lorenz (5) enCarolien (2),

S Elwena Pienaar het ashuishoudkunde-onderwyse-res aan die HoërskoolPhilippolis afgetree.

SDanie Krugel het pas syboek Light in the darkbekend gestel. Hy het dit selfuitgegee en dit gaan oor syondervindinge oor dieanti-okkulte.

Dié drie onderwysers van dieGekombineerde Skool Dr. Vil-joen wat vanjaar aftree, het saam 114 jaar se onderwyser-varing. Dié foto van Rina Lewis, Johan Beylefeld en IrmaOehley-Maree is met die skool se jaareindgeselligheid ge-neem. Lewis het in 1983 hier begin skoolhou, Beylefeldin 1981 en Oehley-Maree in 1975. Foto: Schink

Melanie Theron en Gunnie Store het onlangs verloof ge-raak. Foto: Go Urban Photography

Hamba kahle, Madiba: Oudpres. Nelson Rolihlahla Mandela (1918-2013) het eens gesê:“Die dood is iets onafwendbaars. Wanneer ’n mens gedoen het wat hy as sy plig teenoorsy mense en sy land ag, kan hy in vrede rus. Ek glo ek het dit vermag.”


Gifts Galore!Gifts Galore!Gifts Galore!Gifts Galore!

This Christmas, give the gift of choice Gift Voucher

Call 08600-34000 or visit www.capeunionmart.co.za. Stores nationwide. Products subject to availability. All our products are covered byour famous 5-Way Guarantee, ensuring that you always get the best price and advice along with the fairest exchange policy.

Fans find out first.

7592

E&OE

SHOP ONLINE at www.capeunionmart.co.zaFree delivery on ALL online orders.

100% cottonAvailable in a range of colours and styles

MEN’S SHIRTS | from R299

Waterproof up to 40m30% longer battery life4 x faster Wi-FiQuicker transfer and playback of photos andvideos

HERO 3+ ACTIONCAMERA BLACK EDITION | R5999

Weight: 62.4gStainless steel handle

Steel type: 8CR13MOV

Back locking mechanism

3115BT BILTONG KNIFE | R399

Braai torch tongs with two LED’s thatilluminate braaiPolished stainless steelRemovable light is activated by pressing thetongs against one’s body or any other surface

BUTTE BRAAI TORCH TONGS | R220

Alert for incoming callsChannel scan for checking activityAutonomy: up to 12 hoursWorking temperature: from -2°C to 55°C

M24 TWO WAY RADIO SET | ON SPECIAL!

NormallyR550NOWR475

TORCH

Dimensions: 210 x 100 x 80cmPitches in secondsPop up refuge for the younger explorer

KID’S POP UP TENT | R275

Clamp light at any angleClamp converts into a standTwo axis swivel head directs light to any positionBattery life 26 hours, maximum output 7 hours

BLACKFIRE CLAMPLIGHT | R299

Take 25%off allK-Waytents!

Durable ripstop fabric constructionPadded shoulder straps for comfortLockable YKK zipsAvailable in Small (30L) R299, Medium (60L) R325,Large (100L) R375 and X-Large (130L) R399

EVO GEAR BAGS | from R299

Fliek net die beginNico Gous

MANDELA: LONG WALKTO FREEDOMPUNT UIT 5: 3REGISSEUR: JustinChadwickAKTEURS: Idris Elba,Naomie Harris

EK was skepties ná diefiasko van Invictus.In Mandela: Long Walk To

Freedom sluit ons aan by ’nprokureur, Nelson Mandela(Idris Elba), teen wie daardaagliks in die howegediskrimineer word.Hy is energiek en ’n haan

onder die henne met geenbelangstelling in die ANC sebenaderings nie – totdat ’nvriend in polisieaanhoudingsterf. Ons sien hoe sypolitieke stryd met sypersoonlike lewe verstrengelraak. Sy eerste huwelikverbrokkel en hy ontmoetdie vurige Winnie Madikize-la (Naomie Harris).Wat dié fliek bymekaar

hou, is die toneelspel vanIdris Elba. Hy lyk nie soseersoos Madiba nie, maar vangsy geesdrif en aksent vas.Hy beweeg tussen die vroueen politiek met gelykesjarme.Winnie is vir lang tye nie

in die fliek nie, maar Harrisse toneelspel hou jou aandagen wys op die aansienlikeveranderings wat Winnieoor die jare heen ondergaanhet.Dit was boeiend om die

gehoor se reaksie dop tehou. Die swart kykers hetgelag vir Idris Elba seXhosa-uitspraak en Harris seuitspraak van “Amandla”sonder die “d”.

Mandela: Long Walk ToFreedom is gegrond op diebekende outobiografie. Dit isdie sterk punt én swak puntvan die fliek. Die vervaardi-gers versmoor hierdie rykgeskiedenis van 700 bladsyedeur dit in ’n fliek van 146minute in te druk.Die Rivonia-verhoor,

Sharpeville, Boipatong . . . isdaar, maar die fliek kort ’nepiese toneel wat jouhoendervel gee.Moenie dié fliek beskou as

die volle verhaal van Madibanie, maar die prikkelendebegin tot ’n man watSuid-Afrika onomkeerbaarverander het.

Idris Elba vertolk die rol van Nelson Mandela.


The skywasn’tthe limitJAGUAR LAND ROVER SOUTHAFRICA echoed the theme of theglobal launch of the all-new RangeRover Sport, on which internatio-nal media had the opportunity todrive through a Boeing 747, byusing a similar idea locally – butwith a McDonnell Douglas DC10-10instead.The aircraft belongs to Global

Airlines and is one of three DC10spurchased by the company. Thesecond is no longer airworthy andthe third is currently stranded inTripoli, Libya. With the all-newRange Rover Sport, you won’t getstranded anywhere.Previously used by My Travel

this plane was configured to carry368 passengers in economy class.The all-new Range Rover Sport willundoubtedly be popular on anyroute and everybody travels firstclass.With a series of openings cut in

the fuselage, media were able to

drive the all-new Range RoverSport along the main passengercompartment and then out throughthe belly, touching down justbehind the nose landing gear, andthen also at 90 degrees straightthrough the plane aft of thecockpit.The four ramps were, in driving

sequence, set at angles of 29, 34, 26and 35 degrees. The openings intothe aircraft’s fuselage are approx-imately 5 m above ground with thelongest ramp being 10 m in length.None of these posed even theslightest problem for the all-newRange Rover Sport.The ramps were of welded

construction with a trio of skilled“coded” welders – plus other staff –working for two weeks on theproject. Thanks to its revolutionarybonded and riveted all-aluminiumconstruction, the all-new RangeRover Sport is virtually free ofwelds.

The ramps were designed by astructural engineer and each onecould’ve coped with a mass inexcess of three tonnes. The RangeRover Sport is especially light andweighs in at just 2 115 kg in thecase of the V6 diesel.All the hydraulics were removed

from the aircraft’s landing gear toprevent any vertical movementbetween the ramps and the aircraft.Two supports – one under the tail

and another below the wings –added further rigidity to thereinforced floor. The all-new RangeRover Sport is also exceptionallyrigid, but still has exceptionalsuspension travel.This DC10 was built in May 1978

and last flew in 2005. The firstRange Rover Sport came off theline in 2005, total sales reachingalmost 400 000 units before thechange-over to the second-genera-

tion version.The DC10’s trio of General

Electric CF6-6 engines would’veprovided enough thrust for acruising speed of 965 km/h. Achoice of three engines in theall-new Range Rover Sport providevarying levels of thrust andcruising speeds that – while wellshort of the DC10’s – will certainlyget you into trouble with the boysin blue.

The all-new Range Rover Sport will undoubtedly be popular on any route and everybody travels first class.


EVERY YEAR the number ofaccidents and fatalities onour roads during the festiveseason is alarming. Les McMaster, chairman of theMotor Industry WorkshopAssociation, says all driversneed to take responsibilityfor their vehicles and theway they behave on the roadto reduce the accident rate.Major contributory factors

to the festive season’s fatalcrashes include speeding,overtaking when it is notsafe to do so, fatigue,overloading and tyre bursts.

“The first issue that needs tobe addressed is vehicles thathave not been serviced andare not roadworthy attemp-ting to make long road trips.These vehicles are a hazard,not only to the passengersinside them, but to otherdrivers too. A tyre blow-out,for example, can result inpieces of rubber flying uponto the road, hitting othervehicles and causingaccidents as drivers swerveto avoid the debris,” says McMaster. He highly recom-mends that vehicle owners

get their vehicles checked andserviced before venturing outon the road. “Importantchecks to remember includetyres, oil, brakes, windscreenwipers and water spray, andthe engine cooling fan,” hesays.“Secondly drivers need to be

aware of the dangers ofdriving long distances.“Many accidents could be

avoided if drivers are alert,patient and considerate toother road users and, mostimportantly, take regularbreaks.

“Rather give yourselfextra time to get to yourdestination so you don’tfeel the need to rush. Keepcalm and don’t takechances.”He offers theses additio-

nal tips for drivers gettingbehind the wheel in thenext few weeks:

Before you leaveSGet enough sleep andplan your route. It isimportant to plan yourroute, including refuellingpoints, rest points and anyovernight stops if necessa-ry. Also ensure you getenough sleep the nightbefore your trip to ensureyou are not tired whendriving.S Check your car. Beforedeparting it is essential tocheck that your car is alsoproperly prepared for along road trip – doublecheck the headlights,indicators, shocks, stoplights, tail-lights, winds-creen wipers, mirrors,brakes, steering, tyres, oiland water. Remember toalso ensure that your sparewheel is in good condition.S Charge the cell. Impor-tantly, also remember toproperly charge your cellphone, so you can contactemergency services shouldyou need to.

On the roadS Seatbelts are a must.Using seatbelts is importantfor any road journey – inboth the front seat and theback seat. Children under

12 should ideally be securedin a back seat.S Rain and slippery roads.During rainy weather,motorists can expect thatslippery roads, trafficslowdowns and decreasedvisibility will make drivinghazardous, even at moderatespeeds. However, there aresome precautions that youcan take. Drivers need toremember to allow extrafollowing distances, to notslam on brakes, but insteadapply a steady, light andfirm pressure, to drive in thecentre lane and avoid theoutside lane as water oftencollects in these areas and touse their headlights.S Take breaks. Fatigue playsa large part in the number of

road accidents we see duringthe December months.Drivers and passengersshould be aware of any signsof fatigue. If the driver isdrifting from lane to laneand jerking the vehicle backagain, is daydreaming,constantly yawning, havingdifficulty focusing or keepinghis/her eyes open – it istime to stop and take a rest.Don’t rely on the radio orfresh air from an openwindow to keep you awake,rather pull off into a safearea, drink some coffee andtry to have a 20-45 minutenap.S Stop in a safe spot. If youdo need to rest, avoidsuspicious areas and keep allyour doors locked.

Roadworks on the N1 south of Bloemfontein close to OnzeRust. Photo: Jens Friis

Be safe on theroad this holiday


STUUR gerus ’n foto van jou troue vir gratis plasing inBloemnuus na [email protected]. Dit moet min-stens 1 MB groot wees. Meld watter fotograaf het virwie waar afgeneem. Nog troufoto’s is te sien op bloem-nuus.co.za.

Getroud

Jacques en Christy-Lee Benson (Haldon Estate). Foto: Eye Candy Photography House

Nongazi en Darlington Wasakara (King’s Haven). Foto: Eye Candy Photography House

Altus en Nastasja Neethling (Ilanga). Foto: 3’kie’s Photography

Francois en Morìse Kunz (Leopards and Lace).Foto: De Smidt Productions

Leanné en Carel Bester. Foto: Mandie Niemann Wessel en Helena Potgieter.


Liefde blomin Bloem

Getroud: Johanette en Lourens Strauss (Rosella Gardens). Foto: Go Urban Photography

Getroud: Marlecia en Arno Strauss (Tuscan Rose). Foto: Go Urban Photography

Getroud: Jalise en Thinus Malan (Monte Bello). Foto: Go Urban Photography

Verloof: Marésa Olivier en JS Scholtz. Foto: Go Urban Photography

Getroud: Lynette en Jakkie Labuschagne (Pepper Tree). Foto: Go Urban Photography

Getroud: Willem en Marizan Engelbrecht (Sandstone Sleeper Estate).Foto: Johan Pretorius

STUUR ’n foto van jou troue vir gratisplasing in Bloemnuus na [email protected]. Dit moet minstens1 MB groot wees. Meld watter fotograafhet wie waar afgeneem. Nog troufoto’sis op bloemnuus.co.za te sien.


Beste matriekfoto’s gekies

Derde: Chanté Vermaak en Chris van derMerwe (Jim Fouché). Foto: Lindie Jacobs

Vierde: Denicke Cronjé enGaryGroenewald(Eunice). Foto: Francois Heydenrych

Francois Bosch en Mimi Slabbert (Jim Fou-ché). Ruan van der Vyver en Elene von Abo (Grey). Foto: Zander Visser

Leonet Steinman en Drikus Raath (Fichardtpark).

Jacques Rossouw en Mia Janse van Rensburg (Eunice).Foto: Sonia Small

Franco Prinsloo en Sumarie van den Berg (Grey). Foto: Lynne Slettevold

Marteli Potgieter en Christopher Mills (Sentraal). Foto: www.3kies.co.za

Tweede: Carla Hugo en Ryan du Plessis (St. Andrew).

Die nege foto’s was die finaliste in Bloemnuusse kompetisie om die Matriekafskeidfoto vandie Jaar (2013). Die wenner verskyn op dievoorblad. Die stemme op Bloemnuus seFacebook-blad was bepalend. Die eerste vierplekke word deur ’n skrale vier punte geskei.


ENGO bedank dievolgende sakeonderne-mings:) Loch Logan-waterfrontvir geskenkbewyse vanR2 500.) Kloppers vir geskenkbe-wyse van R1 250.) Maison Costa by dieLoch Logan-waterfront virgeskenkbewyse van R900.) Ocean Basket by dieLoch Logan-waterfront virgeskenkbewyse van R500.) Braza by die LochLogan-waterfront virgeskenkbewyse van R500.) Green Leaf-gastehuisvir verblyf en ontbyt viral die finaliste.)Alive and Divine in dieBrandwagsentrum vir dieruikers vir die finaliste.)HDL-juweliers vir diegeskenkbewys van R500vir die wenner.

Dankie

Karen Herbert

HY kon nie ophou glimlag toehy die sleutel draai en dit sluitdie Hyundai i10 oop nie.

Johan Lombaard (28) vanBloemfontein was Vrydagaanddie gelukkige wenner in Engose Vir Ons Kinders-kompetisie.

Johan en sy vrou, Yvette, wassaam met die ander vierfinaliste op die trekkingsgeleent-heid waar elkeen ’n sleutelgetrek het en probeer het om diemotor oop te sluit. Dié klerk vandie departement van justisie wasoorstelp van vreugde toe hy diemotordeur oopsluit.

Johan sê hy was aanvanklikbaie skepties toe Engo hom belen sê hy is een van die finalisteom dié motor te wen.

“Ek het dit eers gaan Googleen toe sien ek dit is die waar-heid.”

Hy gaan sy huidige motor virsy skoonpa gee en klim met ’ngroot glimlag agter die stuur vansy wenmotor in. Johan het sykaartjie op die Vryfees gekoop.

Die ander finaliste was GerardShahim van Viljoenskroon, JanRoos van Clarens, ElmarieLourens van Ficksburg enJoseph Habate van Reitz. Elkeenvan die finaliste het ook ge-skenkbewyse ter waarde vanR1 130 ontvang. ’n Rekordbedragvan meer as R384 000 is vanjaarin Engo se Vir ons Kinders-pro-jek ingesamel. Die projek isvanjaar die vyfde keer aange-bied.

Magda van Niekerk, Engo sedirekteur: vakkundige dienste,sê die doel van die projek is omekstra geld in te samel om hoopte gee en versorging te versekeraan veral kinders wat deur diekinderhof in ’n plek vanveiligheid geplaas is.

Die kinderen jeugsorgsen-trums is afhanklik van dieekstra geld om hul voortbe-staan te verseker omdatstaatsubsidies in slegs onge-veer 50% van die begrotebehoeftes voorsien om meer as800 kinders in Engo-jeugsorg-sentrums ’n kans in die lewe

te gee.Die kinderhof het dié kinders

uit haglike omstandighedeverwyder of die kinders hetalbei ouers verloor. Daar wordook deur sopkombuise en anderdienste na nog ongeveer 2 500kinders se basiese behoeftesomgesien.

Wenneroorstelp

JOHAN LOMBAARD van Bloemfontein is die wenner van dieHuyndai i10. Saam met hom is sy vrou, Yvette. Foto’s: Karen Herbert

OP die trekkingsgeleentheid is van links Alda Fourie, mede-organiseerder van dié projek, Jana du Plessis, seremo-niemeester, Johan Gunther van Radio Rosestad, Johanna van Eeden, redakteur vanVolksblad, en Celesté Serfon-tein, verkoopsbestuurder vanHyundai Bloemfontein.Volksblad se sentrale plaaslike koerante het publisiteit saammet Radio Rosestad se lugtyd verleen en Hyundai het die Hyundai i10 geborg.

PERSOONLIKE

DIENSTE

FINANSIEEL

1420

KRUIEKENNER

1435

KING DAVIDTHE ONLY STRONGESTAFRICAN PSYCHICHEALER WHO SPECIA-LISES IN:RelationshipsBusiness attraction/wincontractsBinding your propertyManhood enlargement/Breasts/hipsCleaning your wombFortune teller over thephone.Clean dirty moneyFinancial problemsFinish unfinished jobs.Call: David 084 030 1793

TE KOOP

ALLERLEI

1655

KERSFEES-AANBOD:10% afslag op alle aankopeby FASHION FABRICS tot

20 Des. 2013.Skakel 051 430 2430.

LOOKING FOR working orbroken fridges, LCD TVsand hi-fis to buy. Call 083318 7839 or 051 447 0306.

ALGEMENE &

HUISDIENSTE

ROMMEL-

VERWYDERING

1860

VERVOER VAN meubels, bourom-mel en tuinvullis. Skakel 072 2887535.

TUIN- en huishoudelikevullisverwydering: VanafR250 per vrag. Skakel Thys 072391 3781.

BOME

1871

BOME SNY en tuinvullis verwyder.40% afslag.Skakel Joubert0832407905.

VAKANSIE

& REIS

AKKOMMODASIE

2635

Rustige en bekostigebarevakansie: 15 min. van Pletten-bergbaai en Nature's Valley.Troeteldiere welkom.Skakel 079 872 4136.

VOERTUIE

MOTORS TE KOOP

3025

HET 1995-NISSAN-BAKKIEMET ALLES WAT BAKKIEMOET HÊ VIR R40 000.SKAKEL NA 17:00. 051 5229974.

Nissan NP300, 185 730km, R73 000.051 451 9134/084 710 0330.

BETREKKINGS

3600

DRYWERS

3650

OWN DRIVERS:Do you own a bakkie [email protected] 808 4060

BOEDELKENNIS-

GEWINGS

BOEDELS:

KREDITEURE EN

DEBITEURE4201

122 HA LABUSCHAGNENotice to creditors indeceased estatesAll persons having claimsagainst the undermentio-ned estate must lodge itwith the Executor concer-ned within 30 days (or asindicated) from date ofpublication hereof.Estate no: 4616/2013Master's Office: Bloem-fonteinSurname: LabuschagneChristian names: HesterAdrianaDate of birth: 1942/12/28Identity number: 4212280031 086Last address: 38 GideonScheepers Avenue, Gene-ral De Wet, BloemfonteinDate of death: 2013/03/03Christian names and sur-name of surviving spouse:Hendrik Jacobus PieterLabuschagneDate of birth: 1934/06/01Identity no: 340601 5023084Name and (only one)address of Executor or aut-horised agent: Hendrik JPLabuschagne, 3 Piet duPlooy St, LangenhovenPark, Bloemfontein.Advertiser and address:HJP Labuschagne, Posbus38468, Langenhoven Park,Bloemfontein 9330Date: 3 December 2013Tel. 082 829 4257

BOEDELS:

LIKWIDASIE EN

DISTRIBUSIE4205

122 MHL NTSHALIMHLIn terms of Section 35(5)of Act No. 66 of 1965,notice is hereby given thatcopies of the liquidationand distribution accounts(first and final, unlessotherwise stated) in theestates specified belowwill be open for inspectionof all persons interestedtherein for a period of 21days (or shorter or longerif specially stated) fromthe date specified or fromthe date of publicationhereof, whichever may belater, and at the offices ofthe Master's and Magi-strate's as stated.Should no objectionsthereto be lodged with theMaster's concerned duringthe specified period, theexecutors will proceed tomake payments in accor-dance with the accounts.Registered number ofestate: 3949/12Surname: NtshaliChristian names: MbuleloHenry LetigradeIdentity number: 5605195755 088Last address: 11755 Blo-manda, Phase 2Surviving spouse: Keitu-metse Gladys NtshaliIdentity number: 5804260871 082Description of account:First and finalPeriod of inspection: 21daysMagistrate's Office:BloemfonteinMaster's Office: FreeState High Court Bloem-fonteinAdvertiser and address:Moduka Attorneys, Suite709, 28 Church Square,PretoriaDate: 5 December 2013Tel. 012 323 1137For publication in theGovernment Gazette: 13December 2013.

122 PJ DU PLESSISDie eerste en finale likwi-dasie- en distribusiereke-ning in die boedel van wylePaul Johannes du Plessis,identiteitsnommer 3206035007 087, pensioenaris,getroud buite gemeenskapvan goedere met SophiaElizabeth du Plessis, iden-titeitsnommer 3204060032 088, voorheenwoonagtig by Wester-bloem 109, Van Heerden-straat, Bloemfontein, boe-delnommer 9979/2013, lêter insae by die kantoorvan die Meester van dieVrystaatse Hoë Hof,Bloemfontein, vir 'n peri-ode van 21 (een en twin-tig) dae vanaf 13 Desem-ber 2013.EE Pohl, p/a Symington &de Kok, Posbus 12012,Brandhof 9324 (MHD0154)

BLOEMNUUSisop

Facebook.

Soek

onsblad

en“like”

dit–

nes3600anderlesersvirwie

Bloem

fonteinna

aandiehartlê.

Dié segesbeïndrukRUFUS BOTHA deel vyf plaaslikesportgebeurtenisse van 2013 wathom nog lank sal bybly, omdat ditnie alledaags in sy loopbaan assportskrywer voorgekom het nie.Weens ’n gebrek aan plek word nogvyf volgende week geplaas.

SOm die Vrystaatse Sportmedia sesportster van die jaar met ge-stremdhede, die blinde rolbalspelerMichiel Kruger en sy afrigter,Willie Schoeman, te sien speel opdie Suid-Afrikaanse kampioen-skapsbyeenkoms in April in dieRosestad was ’n belewenis. Krugerhet die nasionale titel in dieenkelspel gewen en ook goud op diewêreldkampioenskapsbyeenkoms(2013) verower.

S Die ENB Classic Clashes-rug-bywedstryd tussen die eerstespanne van die Hoërskool Sentraal(Tralies) en Jim Fouché (JF) gaanek lank onthou – om die verkeerderedes. Dit was kop aan kop tot opdie nippertjie en toe kom dieTralies-nagmerrie. Vier minutevoordat die eindfluitjie geblaas het,

het JF met een punt voorgeloop enal wat die Tralies moes doen, wasom ’n verspotmaklike strafskop oorte klits om te wen. Maar hulle hetom die een of ander duistere rededie kantlyn opgesoek. Die onver-staanbare taktiek het geboemerangmet die telbord wat tot die einde op28-27 in JF se guns stilstaan.

S Janus Schlebush (Grey) se2013-spiesgooivertonings (o.13)grens aan die ongelooflike. Nie netsal sy skitterende nasionalelaerskoletitel en -rekord my byblynie, maar vertel jy enige atletiek-kenner van sy bykans bomenslikeverbetering in één seisoen gaanhulle hul wenkbroue beslis lig. Hyhet van 41,48 m (einde Januarie,Sone-byeenkoms) tot 55,62 m (15Maart, Suid-Afrikaanse rekord opdie Suid-Afrikaanse kampioen-skapsbyeenkoms) verbeter.

S Dit was waarskynlik ’n plaaslikelojaliteitsgevoel, maar toe AshleyMoolman Pasio, ’n voormaligeleerling van die Hoërskool Eunice,in ’n naelbytrit eerste oor die

wenstreep in die Ofm Classic-fiets-wedren jaag, het ek hoendervelgekry.

Sy het die bestes in die land oor106 km getroef en dit voor ’nklompie leerlinge van haar alma

mater wat haar by die eindstreepmet ’n groot gejuig ingewag het.

SBloemfontein Celtic het diekrag van Orlando Pirates op syvoorstoep in die Orlando-stadion in

Soweto ’n opstopper gegee watSuid-Afrikaanse sokkergeesdriftigeslank gaan onthou.Dit was slegs die tweede keer datCeltic in die huidige premierligaoorwinning kon smaak.

Ashley Moolman Pasio, ’n oudleerling van Eunice, het vanjaar eerste oor die wenstreep gejaag in die OfmClassic. Hier is van links An-Li Kachelhoffer (tweede), Pasio en Anriëtte Schoeman (derde). Foto: Stef Krüger

bloemnuus 20131213

Documents