vidart 1/2012

132

Upload: vidart

Post on 29-Mar-2016

264 views

Category:

Documents


20 download

DESCRIPTION

Czasopismo dla poligrafii. Monthly magazine for printing industry.

TRANSCRIPT

Page 4: Vidart 1/2012

2 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Tylko co trzeciej dużej firmie udaje się przekształcenie działalności przy pomocy technologii cyfrowych.

SPIS TREŒCI

Niewykorzystane możliwości

vidart nr 01(249)

4 Ten rynek jest do zagospodarowania

5 Zmiany w QuadWinkowski

14 ABC zarządzania w Heidelberg Polska16 Nowe koncepcje Hewlett Packarda20 MIS pod lupą Na co warto zwrócić uwagę?23 Rynek ERP w 2012 roku Ocenia Chad Meyer z firmy Epicor 24 Integracja systemów MIS i prepress28 Opanować koszty Pomaga Dariusz Dobrowolski z firmy Profis30 Bezpłatne oprogramowanie usprawniające druk

OD rEDAKTOrA

WIADOMOŚCI

TEMAT NuMEru: ZArZąDZANIE

Po siedmiu latach prowadzenia działalnościpoligraficznej PAP zdecydowała się zewzględu na bardzo złą sytuację ekonomiczną zlikwidować oddział − Drukarnię Naukowo-Techniczną.

PAP likwidujeDrukarnię Naukowo-Techniczną

38

52

Page 5: Vidart 1/2012

3vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Wydrukowano na papierze:środki:uPM finesse mat 120 gokładka:uPM finesse mat 250 gwww.upmraflatac.com

SPIS TREŒCI

Oprogramowanie typu MIS jest zazwyczaj najskuteczniejsza metoda nazyskanie przewagi nad konkurencją, która takiego systemu nie posiada.Jeśli posiada – to zwykle jest to jedyna metoda, abyśmy nie zostali przeznią wyeliminowani.

34 Rządzimy drukiem Doświadczenia firmy Konica Minolta 38 Niewykorzystane możliwości Jak technologie cyfrowe zmieniają działalność firm41 Outsourcing druku To pojęcie obejmuje zarówno produkcję, jak i zarządzanie

44 Dotacje wciąż możliwe unijna pomoc wciąż jeszcze dostępna

46 To był udany rok firma Zinart Systemy graficzne48 Trójnoże firmy Challenge Prezentuje Duplo Polska50 Kodak informuje o reorganizacji52 Wysoka jakość to jeszcze nie sukces likwidacja Drukarni Naukowo-Technicznej

fINANSOWANIE

ryNEK

54 Opakowaniowe innowacje Targi Packaging Innovations55 Intergraf wspiera EcoPrint 201256 Drukarze grożą strajkami Napięcie w Austrii

58 Rok 2012: Ataki cyberprzestępców

Działy specjalne

61 Nowy showroom Océ61 Rynek materiałów eksploatacyjnych62 Cyfrowe systemy Ricoha63 Nagrodzony bizhub PRESS C7000 64 Bizhub PRO C6000L – premiera Konica Minolta65 Mimaki na Fespa Digital 2012 66 Przenośna drukarka firmy Canon66 Skuteczna interwencja Black Point

CyfrA VIDArT

WIADOMOŚCI IT

68 Ricoh liderem w raporcie IDC MarketScape68 Mobilne drukowanie z HP69 Lexmark „Print Release” i mobilne drukowanie70 HP wyróżnione za strategię i potencjał

71 Informacje z biznesu gospodarki, poligrafii i przetargi

81 branży poligraficznej i oferty sprzedaży maszyn używanych

OgłOSZENIA

bIZNES PArTNEr

vidart nr 01(249) www.vidart.com.pl

Druk i oprawa:

www.artdruk.com

Temat numeru:ZarządzanieMIS pod lupą 20

Page 6: Vidart 1/2012

W jednym z artykułów bieżącego „Vidartu” Andrzej Kunstetter z Heidelberg Polskapisze: Jeżeli uważamy, że nie zagraża nam konkurencja, mamy ustabilizowanyportfel zamówień, ustalone i zaakceptowane ceny na racjonalnym poziomie oraz

powtarzalną produkcję, a osiągane zyski nas w pełni satysfakcjonują, to wprowadzenie MISmożna byłoby traktować jako fanaberię („MIS pod lupą”, str. 20).

Niestety, taka sytuacja ma coraz mniej wspólnego z rzeczywistością. Podobnie jak kilku-nasto- czy kilkudziesięcioprocentowe marże, które pozostaną raczej tylko we wspomnieniach.Kilka procent, jakie ma do dyspozycji drukarnia, to bez solidnego wsparcia ze strony wiary-godnego oprogramowania bardzo ryzykowna gra, która może prowadzić do tzw. ujemnegozysku. Perspektywy na razie też nie nastrajają optymistycznie. Kryzys gospodarczy dotknąłszczególnie drukarzy. Wiele firm w ramach cięcia kosztów ograniczyło swoje wydatki namarketing. Kalendarze, broszury, katalogi zostały zamówione w minimalnych nakładach lubw ogóle zawieszone w realizacji. W druku dziełowym i czasopismach skutki kryzysu gospo-darczego zostały wzmocnione przez „kryzys technologiczny”, czyli wkraczające corazszerszym frontem nowe media. Na skutki nie trzeba długo czekać. W raportach przedstawianychprzez Korporację ubezpieczeń Kredytów Eksportowych (KuKE) czytamy, że największeryzyko prowadzenia działalności w ciągu ostatnich dwunastu miesięcy, mierzone liczbąupadłości w stosunku do liczby firm działających w danym sektorze przedsiębiorstw,odnotowano w branży poligraficznej. Jest więc o czym myśleć.

Oprogramowanie do zarządzania – i to dobrane do specyfiki działalności – jest wymogiemkoniecznym. To jednak tylko narzędzie, dzięki któremu uzyskamy wiedzę o rachunku ekono-micznym naszej firmy. Jest to stanowczo za mało. Najważniejsze jest pozyskanie zleceń.Dlatego szczególnie cenne są nowe, nie do końca zagospodarowane obszary działalności.Wśród nich jest działanie w chmurze, zastosowanie technologii informatycznych w generowaniunowych kanałów dotarcia do klienta, usprawnieniu działalności operacyjnej czy wręczzmianie modelu biznesowego. Warto przy tym zwrócić uwagę na rozwój w ostatnim czasiew poligrafii technologii cyfrowych.

Ten rynek jest do zagospodarowania. Wskazuje na to Tomasz Kaczyński z CapgeminiPolska w swoim komentarzu do raportu Digital Transformation, w którym pisze: Tylko cotrzeciej dużej firmie udaje się przekształcenie działalności przy pomocy technologii cyfrowych(„Niewykorzystane możliwości”, str. 38).

Świat internetu, rzeczywistość wirtualna. To wszystko istnieje i jest elementem rzeczywistości,w której coraz sprawniej powinniśmy się poruszać.

Artur Dziedzic

OD REDAKTORA

Ten rynek jest do zagospodarowania

Page 7: Vidart 1/2012

5vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

WIADOmOŒCI

Czasopisma „Vidart” są dostępne także na platformie Android, dzięki czemu będziemożna je czytać na tabletach i smartfonach z tym systemem.

Sprawdziliśmy to na smartfonie Samsunggalaxy SII i działa bez zarzutu, więc na większychurządzeniach, takich jak tablety, powinno byćjeszcze lepiej.

Do dyspozycji są dwie, łatwo przełączalnewersje, PDf oraz tekstowa.

W wersji PDf mamy oczywiście możliwośćpowiększania i przesuwania obrazka szybkimruchem palców, szukanie według słów, prze-glądanie i przeszukiwanie na pasku z miniatur-kami, dodawanie zakładek itp.

W wersji tekstowej możemy skalować czcionkęz automatycznym formatowaniem i przeskłada-niem treści, mamy do dyspozycji wygodny spisartykułów, przeglądarkę serii zdjęć, filmów,łatwe przenoszenie się do kolejnych artykułóworaz na kolejne strony wewnątrz czytanegotekstu.

Obie wersje można czytać zarówno w pionie,jak i poziomie.

Aplikacja jest do pobrania bezpłatnie w AndroidMarket pod hasłem „vidart”.

Czasopisma „Vidart” bezpłatnie na platformie Android

Od 2008 r. Tim Ohnmacht pełnił w firmie funkcjęwiceprezesa ds. sprzedaży i marketingu.

− Tim odegrał kluczową rolę dla rozwojufirmy i jej sukcesu, poza tym doskonale rozumiewyzwania i szanse wynikające zewspółpracy z klientami − powiedziałTom frankowski, prezes QuadWin-kowski oraz wiceprezes ds. opera-cyjnych Quad/graphics. − Quad-Winkowski pod przywództwemTima będzie nadal udoskonal swojąofertę, wypracowując innowacyjnei efektywne kosztowo rozwiązaniaprodukcyjne.

Jako dyrektor zarządzający, kie-rujący pracami zarządu QuadWin-

kowski, Tim Ohnmacht będzie odpowiedzialny zatworzenie strategii firmy oraz realizację jej planówrozwoju. − Posiadamy nowoczesną i dynamicznąplatformę produkcyjną, dzięki której skutecznie

pomagamy naszym klientom osiągaćcele i być bardziej konkurencyjnymi− powiedział Tim Ohnmacht.

Dariusz Tomczak, który od utwo-rzenia firmy w 1998 r. pełnił funkcjęwiceprezesa ds. sprzedaży, przejmiedotychczasowe obowiązki TimaOhnmachta. będzie także konty-nuował współpracę z Alicją Szyszką,dyrektorem ds. sprzedaży zagra-nicznej.

źródło: QuadWinkowski

Tim Ohnmacht został nominowany na stanowisko dyrektora zarządzającegoQuadWinkowski.

Zmiany w QuadWinkowski

Tim Ohnmacht

Page 8: Vidart 1/2012

6 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

gospodarzami spotkania byli dyrektor bibliotekiNarodowej dr Tomasz Makowski oraz redaktornaczelny „Magazynu literackiego KSIąŻKI” PiotrDobrołęcki.

Nagrody w postaci statuetek otrzymali wydawcynastępujących książek:

Wydawnictwo Marginesy za „Małą maturę”Janusza Majewskiego (książka stycznia, kategoria„proza polska”);

Wydawnictwo Prószyński Media za „Polę Negri”Mariusza Kotowskiego (książka kwietnia, kategoria„biografie, wspomnienia”);

Wydawnictwo Sonia Draga za „Wolność” Jo-nathana franzena w tłumaczeniu Witolda Kurylaka

(książka października, kategoria „proza obca”);Dom Wydawniczy rebis za „Ostatni krzyk”

barbary Stanisławczyk (książka listopada, kate-goria „reportaż”);

Wydawnictwo biały Kruk za „Polskę. Panoramy”(książka listopada, kategoria „albumy”);

Tytuł Wydawcy roku 2011 otrzymało Wy-dawnictwo Arkady za popularyzowanie polskiejkultury i sztuki.

Nagrodę za Wydarzenie roku 2011 redakcja„Magazynu literackiego KSIąŻKI” przyznałaKsiążnicy Polskiej za tworzenie nowoczesnychstandardów w księgarstwie.

źródło: „Magazyn literacki KSIąŻKI”

WIADOmOŒCI

25 stycznia w Bibliotece Narodowej po raz dziesiąty wręczono nagrody miesięcznika„Magazyn Literacki KSIĄŻKI” za książki miesiąca (dyplomy dla wydawców,autorów i tłumaczy) oraz książki roku 2011 (dyplomy i statuetki).

Książki Roku 2011

Twarz pisarza wyświetlana jest zamiast logoserwisu ThePiratebay.org. Coelho protestujew ten sposób przeciwko inspirowanym przezlobby producentów muzycznych, filmowych orazwydawcom aktów prawnych, takim jak SOPAczy ACTA.

– fizyczna sprzedaż moich książek rośnie,odkąd moi czytelnicy umieszczają je w sieciP2P. Dlatego ściągajcie moje książki za darmoi jeśli Wam się spodobają, kupcie wersję druko-waną. W ten sposób pokażemy branży, że chci-

wość jej przedstawicieli prowadzi donikąd – za-chęca pisarz, podpisując się jako „Pirat Coelho”.Jego udział w akcji jest zarazem elementemprotestu przeciwko restrykcyjnym regulacjom,które mają prowadzić do skutecznej walkiz piractwem w sieci, a więc m.in. przeciwkoumowie ACTA.

– Z pewnością udostępnianie próbki swojejtwórczości w sieci to dobry sposób na promocjęwśród czytelników – komentuje Sławomir Krempa,redaktor naczelny wortalu literackiego granice.pl.

Wszystkie książki Paulo Coelho dostępne za darmo w internecie – podajewortal literacki www.granice.pl.

Coelho protestuje przeciwko ACTA

fot.

grz

egor

z M

azur

owsk

i

Page 9: Vidart 1/2012

vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

lumiliner, bo tak brzmi jego nazwa, charak-teryzuje się gramaturą 90 g/m2 i łączy w sobiemiękkość typową dla papierów niskogramaturo-wych z pulchnością i odpornością na rozdarcia,jakie cechują papiery o wyższych gramaturach.

lumiliner to biały, jednostronnie powlekanypapier, produkowany w zakładach Stora Ensow niemieckim uetersen. Odznacza się wyjątkowąpłaskością, gładkością i zrównoważonym przyj-mowaniem farb. Ta ostatnia cecha sprawia, żemożna na niego nanosić wysublimowane grafiki,często stosowane w zadruku tektury falistej reali-zowanym w technikach offsetowej czy fleksogra-ficznej. lumiliner sprawdza się także przy wstęp-nym zadrukowywaniu tektur falistych w obu po-wyższych technikach. Papier ten cechuje ponadtowysoka nieprzezroczystość, nie zawiera on żadnych

optycznych wybielaczyi spełnia wszelkiewymogi niezbędne dlaprodukcji opakowań dożywności.

Jedną ze specjalnychcech papieru lumilinerjest jego spodnia po-wierzchnia, przystoso-wana do wydajnej apli-kacji klejów i zapew-niająca szybkie ichschnięcie, znacznie usprawniając proces auto-matycznej laminacji. Jednocześnie chroni onprzed wnikaniem kleju w podłoże, gwarantującodpowiednią płaskość finalnego wyrobu.

źródło: Stora Enso Polska Sp. z o.o.

Koncern Stora Enso, poinformował o wprowadzeniu do swojej oferty nowegorodzaju papieru pokryciowego, stworzonego przy współpracy z firmami specjali-zującymi się w wytwarzaniu i przetwórstwie pudełek i opakowań z tektury falistej.

Stora Enso wprowadza LumiLiner

Ostatni trend w produkcjiopakowań: wykonanez mikrofali pudełko typu„clamshell” laminowanez wykorzystaniem papierulumiliner i zadrukowanez najwyższą jakością

WIADOmOŒCI

9 lutego 2012 w Offenbach, zaledwie kilka dni po podaniu do wiadomościpublicznej informacji o sprzedaży zwojowej części manroland niemieckiejfirmie Possehl, arkuszowa część manroland znalazła inwestora.

brytyjski przedsiębiorca Tony langley, i prywatnyholding langley Holdings plc to inwestorzy, którzyprzejęli w całości dywizję maszyn arkuszowychwraz z nieruchomościami w Offenbach orazponad 40 oddziałami krajowymi na świecie.

– Jestem bardzo zadowolony z tego perspek-tywicznego rozwiązania, dla fabryki w Offenbachjak i arkuszowego druku offsetowgo – powiedziałWerner Schneider, syndyk masy upadłościowejmanroland. blisko 860 pracowników w Offenbachutrzyma pracę.

– Tony langley znany jest jako długofalowy,strategiczny inwestor. Jestem przekonany, żeznaleziono trwałą perspektywę dla biznesu ar-kuszowego manroland – dodał Schneider.

– Dostrzegamy bardzo dobre perspektywy dlazrestrukturyzowanego przedsiębiorstwa – sko-mentował Tony langley i dodał – Są to produktyo najwyższej światowej jakości, posiadającedobrą reputację. Produkcja oraz ośrodki badańi rozwoju są doskonałe, czego można było sięspodziewać w przypadku niemieckiego przed-siębiorstwa zajmującego się produkcją maszyn.

langley wygłosił przemówienie do pracownikóww Offenbach, w którym stwierdził: „dziś rozpoczęłasię nowa era” oraz, że „spółka odniesie sukces”.Zakończył słowami przypominającymi słynną wy-powiedź amerykańskiego prezydenta Johnaf Kennedy’ego z 1963 roku, "Ich bin ein rolander”,co wzbudziło ogromy aplauz wśród słuchaczy.

Brytyjski inwestor przejmuje arkuszową część manroland

7

Page 10: Vidart 1/2012

8 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Wiodący międzynarodowy dostawca rozwiązańw zakresie offsetowego druku arkuszowegoskoncentruje swoją obecność na targach narozbudowanym portfolio najnowocześniejszychtechnologii i usług pod hasłem „Discover HEI”.firma przedstawi rozwiązania, które umożliwiądrukarniom i introligatorniom sprostać bieżącymwymaganiom rynku.

– Targi drupa 2012 odbędą się w wyjątkowymczasie, ponieważ przemysł poligraficzny znajdujesię w okresie zmian. Właśnie na tych targach,jako godny zaufania partner, zaoferujemy cennewskazówki i zaprezentujemy odpowiednie roz-wiązania – mówi barnhard Schreier, prezes za-rządu Heidelberga.

– Zaufanie i niezawodność są obecnie naj-ważniejsze dla naszych klientów. Dlatego teżnaszymi innowacjami odpowiadamy na pytanianaszych klientów, które wykraczają daleko pozaaspekty czysto techniczne, na przykład: jakiemodele biznesowe opłacają się w dłuższymokresie? Jakie nowe idee i strategie pozwoląw przyszłości zarabiać pieniądze firmom poli-graficznym czy przemysłowi poligraficznemu?

Heidelberg podczas targów drupa 2012 przed-stawi najlepsze rozwiązania dla drukarni akcy-densowych, jak i opakowaniowych – dodajeprezes zarządu Heidelberga.

Po raz pierwszy w czasie targów pokazanazostanie maszyna Speedmaster Xl 105 z od-wracaniem, która drukuje dwustronnie w jednymprzelocie z prędkością 18 000 ark./godzinę.

źródło: Heidelberger

WIADOmOŒCI

Heidelberger Druckmaschinen AG (Heidelberg) zaprezentuje na targach drupa2012, które odbędą się w dniach 3-16 maja 2012 r. w Düsseldorfie, swoją nowąofertę produktów i usług w hali 1.

Heidelberg na drupa 2012

Zmiana jest spowodowana chęcią uniknięcianieporozumień związanych ze zbieżnością nazwyz siecią handlową Metro group.

Szefem będzie Holger Volpert (47 lat), twórcalinii technologicznych dodrukowania technikąoffsetową kart plastiko-wych oraz systemów dlagromadzenia mate-riałów wydawniczych

w formie elektronicznej. firma KbA-MePrint na-leżąca do KbA-Metronic gmbH zajmująca sięprzemysłowymi systemami znakowania i kodo-wania pozostaje przy swojej dotychczasowej

nazwie. Struktura organiza-

cyjna obu firm pozos-taje bez zmian.

źródło: KbA

Niemiecka firma KBA-MetroPrint AG z Veitshöchheim należąca do producentamaszyn poligraficznych Koenig & Bauer AG od 1 stycznia 2012 r. będzie sięnazywała KBA-MePrint AG.

KBA-MetroPrint zmienia nazwę

Page 11: Vidart 1/2012

9vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

WIADOmOŒCI

rosnące zapotrzebowanie na druk cyfrowyksiążek jest związane ze zmniejszającymi sięnakładami, potrzebą personalizacji książek, wy-konywania reprintów i zmniejszania zapasówmagazynowych niesprzedanych produktów.

firma Müller Martini zareagowała na te zmiany,oferując potokowe linie introligatorskie, w którychmożliwa jest oprawa nawet pojedynczych eg-zemplarzy książek. Jest to unikatowy procestechnologiczny – niezwykle elastyczny i przynoszącymaksymalnie szybką amortyzację inwestycji.

uczestnicy imprezy w Mediolanie mieli okazjęzobaczyć nowy system oprawy książek po drukucyfrowym. Składał się on z odwijaka i przekra-wacza arkuszy firmy Hunkeler, falcerki MbO, ko-latora (urządzenia kompletującego bloki książko-we) firmy Palamides, taśm transportowych firmySolema oraz urządzeń firmy Müller Martini: maszyny

do oprawy bezszyciowej Sigmabinder, wieżychłodzącej SigmaTower i trójnoża SigmaTrimmer.

źródło: Müller Martini Sp. z o.o.

Firma Müller Martini zorganizowała w dniach 2-4 lutego br. dni otwarte, któreodbyły się w Sesto San Giovanni na przedmieściu Mediolanu.

Dni otwarte Müller Martini

Na zdjęciu od lewej: Waldemar lipka – prezes OZgraf,bogdan baszak – prezes KEA Sp.j., Krzysztof Witkowski– PPHu Totem, Janusz Maciej banasiewicz – prezesDrukarnia Perfekt SA, Edward Dreszer – prezes lotosWydawnictwo Poligrafia Sp. z o.o., Michał rejnowski– PPHu Totem, Jacek Kobyliński – dyrektor MüllerMartini Sp. z o.o., Piotr Skarbek-Kozietulski – areasalesmanager Müller Martini Sp. z o.o.

Page 12: Vidart 1/2012

10 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Spotkanie zorganizowane przez SzczecińskąAgencję Edukacyjną odbyło się w dniach 11-14stycznia br. w bukowinie Tatrzańskiej. Konferencjitowarzyszyła 7. edycja zawodów poligrafóww narciarstwie alpejskim o puchar firmy MichaelHuber Polska.

Przybyłych do bukowiny Tatrzańskiej uczest-ników konferencji powitał Waldemar Światły,szef Szczecińskiej Agencji Edukacyjnej. Podkreślił,że górskie spotkanie jest jedną z nielicznychpolskich imprez branżowych odbywających sięw przededniu targów drupa 2012, najważniejszejw tym roku wystawy dla branży poligraficznejna świecie.

Merytoryczną część konferencji rozpoczął PiotrKamiński, dyrektor projektu Poligrafia, który przy-bliżył wstępne założenia dotyczące kolejnej edycjinajważniejszych targów poligraficznych w Polsce,zaplanowanych na kwiecień 2013 roku.

robert Kuczera, szef działu wsparcia tech-nicznego w firmie Michael Huber Polska, przed-stawił wymagania stawiane producentom farbgraficznych jako odpowiedzialnym partnerombiznesowym.

Prezes firmy Infosystems SA Mariusz Sosnowskizaprezentował historię firmy i jej sztandarowerozwiązania, zwracając szczególną uwagę naniedawne przejęcie Puzzleflow – niezwykle po-pularnego na polskim rynku, ale wdrażanegopraktycznie we wszystkich zakątkach świata,systemu workflow.

Sławomir Iwanowski, regionalny szef sprzedażyKodak Polska, wystąpił z referatem prezentującympotencjalne scenariusze rozwoju branży poli-graficznej i jej poszczególnych segmentów w ob-liczu ekspansji mediów elektronicznych.

Jacek bucholc, prezes ferag Polska, zapre-zentował oferowane przez nią rozwiązania firmyDenipro.

Stefan Jakucewicz, ekspert w dziedzinie podłożydrukowych, na co dzień związany z firmą MapPolska – przedstawił zmiany zachodzące na rynkupapierniczym i prognozy związane z przyszłością.

Konferencję zakończyło wystąpienie DanutyTyrowicz, właścicielki firmy frogimus, zaty-tułowane „Przychodzi klient do drukarni… czylio tym, jak się porozumieć”.

źródło: Poligraficzna Agencja Informacyjna

WIADOmOŒCI

To temat wiodący 13. Zimowej Konferencji Poligraficznej, w której wzięłoudział około 30 osób reprezentujących zakłady poligraficzne, dostawców,organizacje i media branżowe.

Przyszłość i kształt branży poligraficznej

Międzynarodowy Konkurs Kalendarzy VIDICAlnawiązuje do tradycji podobnych przeglądów od-bywających się od 1989 r. w salach klubu EMPiKpod auspicjami Akademii Sztuk Pięknych w War-szawie i biblioteki Narodowej. W 1997 r. po razpierwszy, w nowej formule, wystawa zagościław galeriach Muzeum Plakatu w Wilanowie organi-zowana przez Akademię Sztuk Pięknych w War-szawie oraz Vidical sp. z o.o.

Jury konkursu, w którego skład wchodzą wybitneosobistości polskiej kultury, przedstawiciele światagrafiki, fotografiki i poligrafii, wybierze najlepsze

kalendarze w czterech ka-tegoriach: wieloplanszowy,plakatowy, typu „zdzierak”oraz pozostałe, czyli biur-kowe, listkowe, książkoweitp., oraz najlepszą kartęświąteczną. Przyznane zo-staną także dodatkowenagrody za najlepsze fo-tografie, za najwyższąjakość poligrafii, za najlepsze opracowanie graficzne.

źródło: Muzeum Plakatu w Wilanowie

VIII Międzynarodowy Konkurs Kalendarzy i Kart Świąteczno-Noworocznych(24 lutego – 24 marca 2012 r.).

VIDICAL 2012

Page 13: Vidart 1/2012

WIADOmOŒCI

W trakcie styczniowej konferencji, której gospodarzem była Joanna Smolińska,prezes zarządu firmy Antalis i firmy Map, została przekazana zapowiedź, żew drugim kwartale 2012 r. ta ostatnia zostanie ostatecznie zamknięta.

Map Polska − zakończenie działalności

Jest to zakończenie procesu, który rozpocząłsię cztery lata temu, gdy należąca do funduszuinwestycyjnego Sequana Capital SA firma AntalisInternational SAS podpisała formalnie umowękupna za 382 mln euro firmy Map Merchantltd. umowa była wprowadzona w życie wewszystkich krajach, w których działały obiespółki. Szczególnie trudne było to w finlandii,Wielkiej brytanii i w Polsce, gdzie udział obufirm na rynku poligraficznym stanowił około 40proc. i transakcja wymagała zatwierdzenia urzę-dów antymonopolowych.

Jak przekazała Joanna Smolińska, firma AntalisPoland planuje dokonać formalnego przeniesieniasektora Print firmy Map do swoich struktur biz-nesowych w drugim kwartale 2012 roku. Decyzjata podyktowana jest możliwoś-ciami inwestycyjnymi i rozwo-

jowymi, jakie niesie za sobą wdrożenie komple-ksowej oferty materiałów poligraficznych polskichspółek do działalności koncernu Antalis groupobecnego w 55 krajach świata. Map Polska jestostatnim funkcjonującym oddziałem firmy MapMerchant ltd.

− Koncentrując się konsekwentnie na rynkupapierniczym oraz biorąc pod uwagę fakt, iżoferta papierów poligraficznych firmy Map już odkilku lat funkcjonuje w grupie Antalis, decyzja o jejprzeniesieniu ma charakter formalnego uporządko-wania działalności spółki w Polsce − powiedziałaprezes firmy Antalis. − Wspomniana zmiana niebędzie miała wpływu na kształt warunkówwspółpracy z naszymi klientami.

Ślad po firmie Map zostanie w logo sektoraPrint, które będzie funkcjonowałopo jej formalnym zamknięciu.

Page 14: Vidart 1/2012

12 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Od 1 kwietnia 2012 r. członkiem zarządu i nowym wiceprezesem ds.produkcyjnych firmy Koenig & Bauer AG zostanie Michael Kummert.

Z łożysk tocznych do maszyn drukujących

Michael Kummert przejmie obowiązki związanez produkcją od przewodniczącego zarząduClausa bolza-Schünemanna i obok nadzorudwóch głównych zakładów produkcyjnych ar-kuszowych i rolowych maszyn drukującychw radebeul i Würzburgu będzie zajmował siędalszą integracją krajowych i zagranicznychfabryk poszerzonej ostatnio, wewnątrzkoncer-nowej sieci dostawców.

Decyzja poszerzenia zarządu o eksperta dospraw produkcji została podjęta przez radęNadzorczą KbA w obliczu nieodzownych w ostat-nich latach zmian w ukierunkowaniu działalnościfirmy.

Nowy członek zarządu został pozyskanyz firmy SKf gmbH w Schweinfurcie, znanegona całym świecie producenta łożysk tocznych.

źródło: KbA CEE Sp. z o.o.

W tym celu do jej siedziby w radebeul zapro-szono grono klientów z Polski, Czech, rosji,francji, Włoch, belgii i Niemiec, którzy wzięliudział w prezentacjach tej wszechstronnej maszynyoferującej wiele funkcji znanych ze sztandarowegomodelu KbA w klasie b1 – rapida 106.

Podczas przygotowanych przez KbA prezentacjisiedmiozespołowa maszyna, wyposażona w wieżęlakierującą, wydrukowała trzy różne zlecenia,przechodząc dwa pełne cykle narządzania. Pierw-szym z nich była etykieta wykonana na 80-gra-mowym papierze przy użyciu triady oraz dodat-kowego koloru złotego, wydrukowana z pręd-kością 16 tys. egz./godzinę. Kolejną pracą byłoopakowanie na żywność wydrukowane w czterechkolorach na 300-gramowym kartonie typu gC1i zabezpieczone lakierem dyspersyjnym. Jakoostatnia na maszynę trafiła wymagająca ulotkareklamująca produkty luksusowe, uszlachetnionalakierami typu drip-off.

Szybka zmiana zlecenia, której świadkiembyła m.in. liczna grupa przedstawicieli polskich

zakładów poligraficznych, to szczególna cechanowej maszyny KbA rapida 105. Jej maksymalnaprędkość wynosząca 16,5 tys. egz./godz. to niejedyna nowość odróżniająca ją od poprzedniejwersji. Poza licznymi funkcjami przeniesionymitu z modelu KbA rapida 106 – do dziś oferującąnajszybsze czasy narządzania wśród maszynpełnoformatowych – oferuje ona szereg opcjidodatkowych.

źródło: KbA CEE Sp. z o.o.

W ostatnich dniach listopada, tuż po światowej premierze na targach All in PrintChina w Szanghaju i na pięć miesięcy przed targami drupa 2012, firma Koenig& Bauer AG oficjalnie przedstawiła na rynku europejskim nową wersję pełnofor-matowej maszyny KBA Rapida 105.

KBA Rapida 105 w zakładach produkcyjnych Koenig & Bauer AG

WIADOmOŒCI

Podczas prezentacji konsola nowej maszyny rapida105 była wręcz oblegana

Page 15: Vidart 1/2012

vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 12/2011

W efekcie działające dotychczasosobno segmenty papierów gazeto-wych i książkowych, magazynowychoraz graficznych zostały połączonew ramach tej samej jednostki bizne-sowej i jednego segmentu raporto-wania o nazwie Printing and reading.Segmenty tektury i opakowań prze-mysłowych stworzyły jednostkę biz-nesową renewable Packaging i de-dykowany jej segment raportowania.W ramach koncernu powstała teżnowa jednostka biznesowa i segmentraportowania zarazem pod nazwąbiomaterials. będzie ona obejmowaćprowadzone przez Stora Enso (takżew ramach spółek joint-venture)działania w zakresie produkcji celulozyi plantacji drzew. Zmianie uległa jed-nocześnie nazwa jednostki biznesowejWood Products, obecnie brzmi onabuilding and living.

W rezultacie w ramach firmy będąfunkcjonować cztery jednostki biz-nesowe i segmenty raportowania:biomaterials, kierowana przez wice-prezesa Juana bueno; Printing andreading, kierowana przez Juhę Van-hainena; renewable Packaging, naktórej czele stanął Mats Nordlander;oraz building and living, kierowanaprzez Hannu Kasurinena. Powyższezmiany, także w zakresie kompetencjiposzczególnych osób, weszły w życie17 stycznia br.

– Przeorganizowujemy nasze jed-nostki biznesowe w oparciu o różnerynki działania i strukturę obsługiwa-nych przez nie klientów. Naszym celemjest zwiększenie konkurencyjności całej

organizacji, elastyczności i sprawnościjej działań oraz uproszczenie kwestiiksięgowych. Zależało nam również naminimalizacji wewnętrznych zależnościistniejących między poszczególnymijednostkami biznesowymi. Wszystkopo to, by zyskać pewność, iż posiadamyodpowiedni potencjał i elastycznośćdo wykorzystania szans, jakie dajezmieniająca się gospodarka światowa– mówi Jouko Karvinen, CEO koncernuStora Enso.

Pierwszy raport finansowy uwzględ-niający nową strukturę firmy, zostanieopublikowany 24 kwietnia br. i będzieobejmował wyniki Stora Enso zapierwszy kwartał 2012 roku. Z kolei22 marca nowa struktura koncernuznajdzie po raz pierwszy odzwier-ciedlenie w wynikach finansowychspółki publikowanych na rynkach ka-pitałowych, na których jest obecnyskandynawski koncern.

Zmiany w formułowaniu pro-gnoz rynkowych

Począwszy od wyników za czwartykwartał 2011 r., koncern Stora Ensozmieni też zasady formułowania prognozkrótko- i średniookresowych dotyczącychposzczególnych rynków. Zamiast po-dawania przewidywanych cen i popytuna poszczególne produkty, prognozybędą uwzględniać przewidywaną sprze-daż i zysk operacyjny EbIT w nad-chodzącym kwartale. Wszystko po to,by przekazywać rynkom kapitałowymbardziej przejrzystą informację o kon-dycji spółki. źródło: Stora Enso Polska Sp. z o.o.

Kierownictwo koncernu Stora Enso podjęło decyzję o reorga-nizacji funkcjonujących w jego ramach jednostek biznesowychoraz segmentów raportowania.

Stora Enso zwiększa kon-kurencyjność i elastyczność

Page 16: Vidart 1/2012

14 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Przecież, teoretycznie rzecz ujmując, wy-starczy zatrudnić dobrych przedstawicielihandlowych, którzy zapewnią intratne

zlecenia, wyprodukować to, co klienci zamówili,zainkasować należność i po odliczeniu poniesio-nych kosztów, podatków, rat kredytu czy leasingucieszyć się zyskiem.

Niestety, w praktyce jest to znacznie bardziejskomplikowane. Zacznijmy od samego zdobyciazleceń – jest to zadanie trudne, na którego sku-teczność poza talentem handlowców wpływ mawiele obiektywnych czynników. Poza oczywistymi,jak dobra reputacja firmy na rynku (w kwestiijakości, terminowości, rzetelności) czy jej stabil-ność gospodarcza, bardzo istotne są warunkitechnologiczne i finansowe.

Technologiczne – czyli zdolność techniczna dowykonania danych usług czy wykonania produktówspełniających warunki postawione przez poten-cjalnego klienta oraz finansowe – zaoferowanacena i, co często nie mniej ważne, warunki płat-ności. O ile warunki technologiczne to wynikstrategii inwestycyjnej, analiz rynku itd. o tylewarunki finansowe to pierwszy front walki z kon-kurencją – przy zachowaniu podobnego poziomuasortymentu, jakości oraz terminowości.

W tej sytuacji w walce z konkurencją częstozwycięża po prostu oferta tańsza, jeśli tylko jestporównywalna z innymi. To fakt, że w stosunkachgospodarczych bardzo istotna jest także lojalność,elastyczność podejścia do klienta, gotowość dopodjęcia się trudnych zleceń itp. jednak praktyka

wskazuje, że w zdecydowanej większości przy-padków mimo wszystko najbardziej liczy sięcena. Obniżyć cenę możemy zaś jedynie na dwasposoby – ograniczając własny zysk lub ograni-czając koszty.

Dawniej, gdy marża stanowiła kilkanaście lubnawet kilkadziesiąt procent wartości oferowanegowyrobu lub usługi, sprawa była prosta – obo-wiązujący na rynku poziom cen gwarantowałrentowność produkcji praktycznie w każdychwarunkach. Przedsiębiorca miał wówczas nieomalpewność, że proponując cenę „rynkową”, godziwiezarobi na danym zleceniu.

Dziś sytuacja jest zupełnie inna. Marże oscylująw okolicy kilku procent, zatem nawet niewielkibłąd we wstępnej wycenie może prowadzić dostraty. „ujemny zysk”, jak niekiedy nazywanajest strata, bywa świadomym narzędziem mar-ketingowym, ale stosowane jest ono w pewnychograniczonych, nielicznych i bardzo wyjątkowychprzypadkach. W każdej innej sytuacji prowadzi

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Osobom, które nie miały do czynienia z zarządzaniem przedsiębiorstwem(zwłaszcza poligraficznym) proces ten może wydawać się prosty.

ABC zarządzania

Page 17: Vidart 1/2012

to niechybnie do braku rentowności firmy, co nadłuższą metę często kończy się upadłością. Stądobniżanie ceny metodą zmniejszania zysku mabardzo ograniczone zastosowanie – granicą jesttu rentowność przedsięwzięcia oraz ryzyko związa-ne z możliwością popełnienia błędu w wyceniezlecenia.

Drugim sposobem na obniżenie ceny końcowej(lub podniesienie zyskowności przedsiębiorstwa)jest ograniczenie kosztów. Mowa tu zarównoo redukcji wydatków ponoszonych na wykonaniedanego zlecenia, jak i zmniejszeniu liczby środkówfinansowych blokowanych np. w postaci nad-miernych zapasów magazynowych. Ponoszeniapewnych kosztów nie unikniemy – nie mamywpływu np. na jednostkowe zużycie energiiprzez maszyny i urządzenia czy na cenę energii.Płaca pracowników także zazwyczaj idzie w parzez ich kwalifikacjami, a materiały eksploatacyjnekupujemy możliwie najkorzystniej – gdzie zatemmogą tkwić oszczędności?

Otóż często okazuje się, że rezerwy tkwiąw efektywniejszym wykorzystaniu ludzi, maszyni materiałów. Aby jednak te rezerwy odnaleźć,potrzebujemy odpowiednich narzędzi. Jednymz takich narzędzi są programy wspomagające za-rządzanie (MIS Managemet Information Systems).Pozwalają one na przeprowadzenie precyzyjnejwyceny zlecenia jeszcze na etapie oferty, na opty-malizację jego wykonania (w szczególności, jeślisą wyposażone w moduł planowania produkcji),na efektywne zarządzanie magazynem (co wpływana redukcję stanów magazynowych, czyli poprawę– jak to się modnie nazywa – „płynności finansowej”bez uszczerbku dla „płynności produkcji”), śledzenierelacji z klientami, analizę stanu zaawansowaniaposzczególnych zleceń oraz – co bardzo ważne– analizę postprodukcyjną.

Szczególnie ta ostatnia analiza jest istotnaz punktu widzenia oceny opłacalności poszcze-gólnych zleceń czy też odnalezienia finansowych„wąskich gardeł”. Natychmiastowa informacjanie tylko o rzeczywistym całkowitym koszciewykonania danego zlecenia, ale szczegółowaanaliza jego poszczególnych etapów, jest w tymprzypadku nieoceniona.

Andrzej Paweł Kunstetter, Heidelberg Polska

15vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Andrzej Paweł Kunstetter – ukończył studiana kierunku chemia Wydziału geodezji i Kartografiii Politechniki Warszawskiej ze specjalnością poli-grafia. W swojej karierze zawodowej pracował m.in.na stanowisku asystenta w Centralnym Ośrodkubadawczo-rozwojowym Przemysłu Poligraficznego,gdzie współuczestniczył w tworzeniu krajowychrozwiązań w dziedzinie komputerowego składufotograficznego oraz wdrażania technologii infor-matycznych w poligrafii, kierował Wydziałem re-produkcji w Zakładach Wklęsłodrukowych rSW,prowadził studio reprodukcyjne w Wydawnictwiebauer.Od 1998 r. związał się zawodowo z firmą HeidelbergPolska Sp. z o.o., gdzie pracuje na stanowiskuproduct managera w zakresie technologii kompu-terowych w poligrafii ze szczególnym uwzględnie-niem zagadnień prepress oraz sterowania barwą.Jest autorem wielu opracowań i wniosków racjo-nalizatorskich związanych z wdrażaniem i wyko-rzystaniem nowych technologii w dziedzinie, którąsię zajmuje. Ma w swoim dorobku wielokrotnepublikacje w prasie branżowej, wystąpienia nawielu sympozjach i konferencjach poligraficznych,w tym organizowanych przez Polską Izbę Druku,prowadzenie szkoleń i wykładów dla kadry pro-dukcyjnej, kierowniczej oraz studentów. Niejed-nokrotnie występował w roli rzeczoznawcy bądźbiegłego w dziedzinie poligrafii. Systematyczniebierze udział w krajowych i międzynarodowychsympozjach, seminariach oraz wystawach.

Page 18: Vidart 1/2012

Przejęcie Hifleksa wpisuje się w strategięHP, które angażuje się w rozwiązaniadruku z urządzeń mobilnych czy systemy

in cloud. Z pytaniem o wpływ tych posunięć naofertę firmy dla polskiego rynku zwróciliśmy siędo Sławomira Ptaszka, konsultanta technicznegodziału Druku i Przetwarzania Obrazów (IPg)Hewlett Packard Polska.

Czy w ofercie HP Polska znajdą się roz-wiązania Hifleksa?

− Na tę chwilę nie. Hiflex był dostawcą usługzwiązanych z szeroko rozumianym drukiem.W jego ofercie znajdują się produkty Web toPrint, dzięki czemu klienci mogli na przykład po-przez stronę internetową dokonywać zamówień,przesyłać informacje dotyczące nakładu, formatu,a także dostarczać wszelkie potrzebne pliki i za-rządzać produkcją. Jest to uzupełnienie ofertyHP w odniesieniu do trzech podgrup oferty IPg.A mianowicie, urządzeń HP desingjet, czyliurządzeń szerokoformatowych połączonych teraz

z urządzeniami A0+, które do-datkowo oferują druk uV. Drugągrupę stanowią drukarki Indigoi wreszcie trzecią urządzeniaWeb Press, czyli cyfroweurządzenia poligraficzne dodruku książek w małychnakładach.

umieszczenie produktu HilfexSoftware w dziale urządzeń la-serowych oznacza, że w nie-dalekiej przyszłości powinniśmyoczekiwać, iż produkty Web toPrint oferowane przez Hifleksarównież rozszerzą możliwościurządzeń laserowych, co ozna-

16 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Pod koniec ubiegłego roku firma HP poinformowała o przejęciu Hiflex Software GmbH, globalnego dostawcy oprogramowania specjalizującegosię w rozwiązaniach Web to Print oraz systemach MIS dla poligrafii.

Nowe koncepcjeHewlett Packarda

Page 19: Vidart 1/2012

cza, że klienci w ramach usługi print servicezyskaliby możliwość zamawiania małych dodru-ków. Oczywiście to jest produkt z obsługąw chmurze, w związku z tym rozwiązanie Hifleksawpasowuje się w koncepcję HP przejścia doCloud Computing. Jeśli chodzi o mój dział, toHP wprowadza na rynek całą serię rozwiązańzwiązanych z drukowaniem na odległość, czyliePrint. Ten produkt powinien pozwolić nam po-większyć przewagę na rynku. Nie podeszliśmydo niego bardzo wąsko, tylko umożliwiliśmy dru-kowanie zdalne w różnych obszarach.

Pierwszym z nich jest standardowy produktskierowany do użytkowników domowych i małychbiur. HP postawiło w chmurze serwery, wypuściłona rynek urządzenia z obsługą ePrint i dałoużytkownikom możliwość druku ze smartfonaczy tabletu na drukarce, którą mają w domu.Wysyłają oni e-maila, w chmurze serwery HPprzetwarzają dane i wypuszczają finalną wersjędokumentu na drukarkę, która jest w domuużytkownika.

Ale żeby nie zamykać się w takich wąskichramach, HP przygotowało też inne produkty roz-wijające tę ofertę, a mianowicie produkt dla biur,gdzie istotne jest również bezpieczeństwo danych.Jest to HP ePrint Enterprise, czyli produkt, gdzieużytkownicy smartfonów czy tabletów z systemamiIOS Android, blackberry instalują się na końców-kach u klientów i wysyłają zaszyfrowane dane,które trafiają do ich serwerów korporacyjnych,a następnie do drukarek w korporacji. Dziękitemu mamy zapewnione bezpieczeństwo przesyłudanych z urządzeń typu tablet czy smartfon,a poza tym istnieje możliwość rozliczenia kosztów,możliwość druku podążającego.

Trzecim produktem wprowadzonym w tymsamym czasie na rynek był produkt z kategoriidesignjet, czyli możliwość druku szerokoforma-towego, który nosi nazwę ePrint & Share.W urządzeniach szerokoformatowych możliwejest przygotowanie wydruku, skanu i umieszczeniego w przestrzeni dyskowej, którą udostępnia HPw chmurze.

Każdy posiadacz urządzenia HP Designjet T2300ma do dyspozycji w przestrzeni 1 gb, gdzieumieszcza swoje dane. Aby je udostępnić innym

użytkownikom, możliwe jest wysyłanie do nichlinków z informacją, że został opublikowanynowy dokument czy też nowa wersja dokumentu.

uzupełnieniem możliwości zdalnego drukowaniajest produkt HP ePrint Public location, czylimożliwość wysłania dokumentu z urządzeniaprzenośnego bezpośrednio do najbliższego punktuusługowego, w którym możemy odebrać naszdokument i na miejscu uiścić niezbędne kosztyzwiązane z jego wydrukiem. Jest to cała seriaproduktów, które umożliwiają druk zdalny, drukwykorzystujący tzw. chmurę.

Jakie jest zainteresowanie drukiem po-przez chmurę?

− Stale rośnie. Jeśli zastanowimy się nad pro-duktami takimi jak smartfony i tablety, to na po-czątku były one jedynie gadżetami, a teraz po-wstaje na nie coraz więcej aplikacji i stają sięuzupełnieniem procesu biznesowego.

17vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Sławomir Ptaszek

V

Page 20: Vidart 1/2012

Czy te rozwiązania są też obecne narynku cyfrowego druku przemysłowego?

− Druk cyfrowy przemysłowy, wysokonakłado-wy w ofercie HP IPg to Indigo i Web Press. Dotej pory nie było produktu dedykowanego doobsługi tego rynku poprzez chmurę i Hiflex po-winien być właśnie uzupełnieniem tej oferty.

Wydaje się, że dziś coraz częściej w poluzainteresowania dostawców urządzeń dru-kujących obok dokumentu drukowanegoznajduje się zarządzanie informacją w firmie,niekoniecznie już drukowaną?

− Tak, to jest coś, co jest naturalną konwer-gencją produkcji dokumentów. Jest tak dużailość dostawców usług drukowanych, firm, któresprzedają urządzenia drukujące, że coraz trudniejsię wyróżnić, coraz trudniej oferować urządzenietylko do druku. Dlatego też czołowi dostawcytego typu urządzeń rozszerzają swoją ofertęrównież o obieg dokumentów, o etapy wstępneprzygotowania dokumentów. Takim etapemwstępnym może być np. skład dokumentów,możliwość generowania dokumentów z różnychźródeł lub przygotowania szablonów dokumentów.HP wprowadziło jakiś czas temu do swojej ofertyoprogramowanie – HP Exstream, służące właśniedo tego celu. Poza tym oczywiście w obiegu do-kumentów wykorzystywane są dostarczane przeznas urządzenia wielofunkcyjne. Mają one możli-wość nie tylko wydruku i wykonywania kopii,ale też skanowania, czyli zamiany postaci analo-gowej dokumentu na postać cyfrową. Następniezaś przesłanie go do e-maila, udostępnieniew sieci, a także skierowanie bezpośrednio dosystemu obiegu dokumentów, który wykorzystująnasi klienci.

Jak wygląda polski rynek na tle innych? − Patrząc na rynek zachodni czy amerykański,

z mojej perspektywy widać u klientów naturalneprzejście od produktu, który jest najtańszy i do-starcza minimum usług, do produktu, który maduże możliwości rozwoju. Kupując dziś urządzenie,chciałbym, aby system operacyjny, który zarządzatym urządzeniem, był gotowy na wdrożenienowych rozwiązań mogących się pojawić wraz

z rozwojem firmy. Klienci na Zachodzie patrząna możliwości dostawców w tym zakresie. Oczy-wiście, że cena ma swoje znaczenie, natomiastrównie ważne jest wprowadzenie do biura pro-duktu, który umożliwia integrację z procesamibiznesowymi. Nie chodzi tylko o wydruk, alerównież o możliwość dostarczenia dodatkowychusług: skanowania, dodawania dokumentów dosystemu obiegów dokumentów, przygotowaniadokumentów do wydruku i zarządzania całościąprocesu biznesowego.

Klienci oczekują produktów, które w jak naj-szerszym spektrum będą spełniały ich potrzebybiznesowe. Nie chcą posiłkować się kilkoma do-stawcami lub dochodzić po jakimś czasie downiosku, że potrzebują nowych urządzeń. Widzę,że jest to ogólny trend. My wygrywamy dziśduże kontrakty właśnie dzięki temu, że wrazz produktem dostarczamy dodatkową wartość,dodatkowe usługi.

rozmawiał Andrzej Tuka

18 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Page 22: Vidart 1/2012

Z drugiej strony system MIS może pomócw ocenie, które zlecenia naprawdę przy-noszą nam zyski, a które tylko sprawiają

wrażenie opłacalnych. Napisałem, że systemMIS „może” nam w tym zadaniu pomóc, a nie,że „pomoże”. Ta subtelna różnica wynika z faktu,iż na rynku istnieje wiele programów typu MIS,a skuteczność danego rozwiązania zależy odstopnia jego dopasowania do naszych potrzeb.

Zależnie od reprezentowanej branży, profiluprodukcji czy wielkości przedsiębiorstwa opty-malny wybór nie zawsze jest identyczny. Na cozatem warto zwrócić uwagę, dokonując inwestycjiw oprogramowanie typu MIS?

Uniwersalne, specjalizowanei z półki

Przede wszystkim warto zauważyć, że pro-gramy tego typu są dostępne zarówno jakobardzo rozbudowane (i kosztowne) rozwiązaniacałkowicie uniwersalne, gdzie są one na etapiewdrożenia indywidualnie dopasowywane do po-trzeb konkretnego użytkownika, jak i systemyspecjalizowane. W klasie systemów „uniwersal-nych” możemy oczekiwać idealnego wręcz do-pasowania do użytkownika – struktury organi-zacyjnej firmy, profilu produkcji oraz wszelkichjego potrzeb i oczekiwań. Podstawowym man-

kamentem takiego rozwiązania jest jego dużykoszt – poza samą licencją proces wdrożeniai szczegółowego dopasowania do potrzeb klientatakiego systemu jest bardzo pracochłonnyi długotrwały. Wiadomo, że jeśli system nie jestw żaden sposób profilowany pod kątem kon-kretnej branży czy rodzaju przedsiębiorstwa,jego adaptacja będzie trudniejsza, a więc zajmiewięcej czasu i pochłonie większe koszty. W branżypoligraficznej takie rozwiązanie bywa uzasadnionezazwyczaj jedynie w przypadku wielkich, mię-dzynarodowych koncernów.

W kategorii „specjalizowanych” systemów MISwdrożenie także stanowi bardzo istotny fragmentkosztów jego wprowadzenia, jednakże ta częśćbudżetu jest nieporównywalnie niższa niż w przy-padku systemów uniwersalnych. Przyczyna tegojest prosta: jeśli oprogramowanie tego typu jestdedykowane do obsługi np. drukarń, z założeniadysponuje pewnymi mechanizmami charaktery-stycznymi dla każdej drukarni. W przypadku roz-wiązań uniwersalnych zespół prowadzącywdrożenie musi tworzyć te mechanizmy od po-czątku, a tworzy je wówczas tylko pod kątemokreślonej firmy i jej specyficznych wymagań.Stąd rozwiązanie „specjalizowane” stanowi za-zwyczaj najbardziej atrakcyjną ofertę dla małychi dużych przedsiębiorstw poligraficznych. W przy-

20 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Praktyka pokazuje, że zastosowanie oprogramowania typu MIS może uczynić rentownymi zlecenia, które albo odrzuciliśmy jako nieopłacalne,albo – co gorsza – przyjęliśmy do realizacji bez świadomości, że w ostatecznymrozrachunku musimy do nich dołożyć.

MIS pod lupą

Page 23: Vidart 1/2012

21vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

padku takiego podejścia etapwdrożenia – czyli dopasowaniaoprogramowania do specyfikikonkretnej drukarni – to takżebardzo istotny element kosztów,jednakże obciąża on użytkow-nika tak czasowo, jak i finan-sowo w znacznie mniejszymstopniu niż system uniwersalny.Stąd rozwiązanie specjalizo-wane bywa skuteczne i atrak-cyjne zarówno dla dużych, jaki niewielkich drukarń.

Warto wspomnieć takżeo najtańszych rozwiązaniach– jak łatwo się domyśleć, sąto programy „z półki”, czylitakie, gdzie użytkownik (czyli drukarnia) musisam dopasować się do wymagań programu.Etap wdrożenia jest tu zredukowany do absolut-nego minimum, co więcej – często musi byćrealizowany jedynie siłami własnymi użytkownika.Taki wybór bywa uzasadniony jedynie w przy-padku najmniejszych, np. rodzinnych firm.

Kryteria wyboruJakie kryteria pozwolą skutecznie wybrać naj-

korzystniejsze dla nas rozwiązanie?Poniższe rozważania ograniczymy oczywiście

do przedsiębiorstw poligraficznych, gdyż ich spe-cyfika sugeruje zwrócenie uwagi na pewneszczególne cechy dotyczące tego wyboru.

Zanim zdecydujemy się na zakup danego pro-gramu, powinniśmy rozważyć, czy obrót i wielkośćnaszej firmy uzasadniają inwestycję w rozwiązanieuniwersalne. Jak wspomniałem, w tego typusystemach jego dostawca jest w stanie spełnićprawie dowolne życzenie odbiorcy, ściśle dopa-sować działanie programu do aktualnej (lubpożądanej) struktury przedsiębiorstwa, tworzącna życzenie nawet zupełnie nowe moduły.

Niestety, jak wspominałem, jest to metodabardzo kosztowna, żmudna i czasochłonna.Wymaga także dużego zaangażowania drukarni,co w ostatecznym rozrachunku także jest kosztem.W przypadku nawet dużych – jak na polskie wa-runki – firm rozwiązanie tego typu rzadko bywa

uzasadnione ekonomicznie. Jeśli zatem nie roz-wiązanie uniwersalne, to może wariant „z półki”.W tym przypadku konieczność dopasowaniastruktury firmy do programu skutecznie ograniczaich stosowanie. Jeśli zdarzy się sytuacja, żezmiany organizacyjne w kierunku sugerowanymprzez wybrany program nie będą dla drukarnizbyt bolesne, a zaimplementowane w programieprocedury będą odzwierciedlały aktualny profilprodukcji, będzie to z pewnością rozwiązanienajtańsze. We wszystkich pozostałych przypad-kach pozostaje tylko rozwiązanie pośrednie.

O ile oprogramowanie do obsługi kadr czyksięgowości w firmie można bez większego pro-blemu wymienić na inne (jedynym kłopotembędzie opanowanie obsługi nowego produktui przyzwyczajenie się do np. nowego wygląduformularzy), o tyle skutecznie wprowadzony pro-gram MIS zmienić na inny może być bardzotrudno. Trudno nie tylko ze względu na cza-sochłonne i pracochłonne wdrożenie (a to przekładasię na koszty, których przy zmianie nikt nam niezrekompensuje), ale przede wszystkim na fakt,że implementacja takiego oprogramowania trwacały czas, gdy jest ono używane. Ten procesmożna porównać do uczenia się. Kalkulacje do-konywane za pomocą tego oprogramowania stająsię z każdym miesiącem coraz bardziej precyzyjne,ścieżki technologiczne coraz lepiej scharaktery-zowane, a bazy danych coraz pełniejsze. V

Page 24: Vidart 1/2012

Przy zmianie systemu nietylko wdrożenie musi zostaćwykonane od nowa, ale teżwszystkie gromadzone przezmiesiące czy lata dane, algo-rytmy obliczeń i wypracowaneprocedury staną się całkowicienieprzydatne. Chyba że migra-cja z jednego systemu do dru-giego została przewidzianaprzez ich dostawców...

Warto także zwrócić uwagęna możliwość bezpośredniejkomunikacji wybranego syste-mu MIS z zainstalowanymiw drukarni urządzeniami. Jeśliurządzenia te (maszyny drukujące, maszyny in-troligatorskie bądź prepress) mogą przekazywaćdane bezpośrednio do MIS, nie tylko zwiększato możliwości analityczne danego rozwiązania,ale także minimalizuje możliwość popełnieniapomyłki czy świadomego nadużycia przez pra-cowników.

Zatem wybór oprogramowania MIS musi byćdokonany rozważnie. Należy upewnić się, czysystem, który zamierzamy kupić, spełnia kilkapodstawowych kryteriów. Jednym z ważniejszychjest fakt, czy jego producent/dostawca jest firmąustabilizowaną na rynku. Kupując np. czajnikelektryczny czy termometr kuchenny, nie zasta-nawiamy sie, czy jego producent albo sklep,gdzie dokonaliśmy zakupu, będzie istniał za ty-dzień. W przypadku oprogramowania MIS brakpomocy technicznej może oznaczać nieszczęście– awaria komputera, wirus czy nieumiejętnaobsługa mogą spowodować, że tylko doświad-czony serwis pomoże nam przywrócić funkcjo-nalność programu. Niekiedy zmiany przepisówtakże wymagają dokonania pewnych poprawek...Warto również sprawdzić, czy oprogramowanie,które zamierzamy kupić, spełni nasze oczekiwaniaw zakresie oferowanych funkcji...

Nikt nie ma wątpliwości, że językiem, jakimporozumiewają się programy klasy MIS w poligrafiize światem zewnętrznym, jest JDf/JMf. Niestety,standard JDf/JMf jest tak szeroki, że sama no-minalna zgodność z tym standardem nie zapewnia

poprawnej współpracy urządzeń i programów,które się nim potencjalnie posługują. Jeśli zatemwspomniane urządzenia i oprogramowanie wy-korzystują do wzajemnej komunikacji standardJDf/JMf, trzeba upewnić się, że ich współpracajest rzeczywiście możliwa, a jeśli tak, to w jakimzakresie i po spełnieniu jakich warunków. byćmoże koszty związane z połączeniem urządzeńi systemu zarządzającego będą znacząco różnew przypadku oprogramowania MIS pochodzącegood różnych dostawców. Możemy naturalnie świa-domie zrezygnować z niebagatelnych korzyści,jakie daje wymiana informacji on-line pomiędzyurządzeniami i oprogramowaniem MIS, należysię jednak wówczas poważnie zastanowić, czywarto rezygnować z takiej szansy.

Wracając zaś do potrzeby wprowadzeniaw przedsiębiorstwie oprogramowania typu MIS.Jeżeli uważamy, że nie zagraża nam konkurencja,mamy ustabilizowany portfel zamówień, ustalonei zaakceptowane ceny na racjonalnym poziomieoraz powtarzalną produkcję, a osiągane zyskinas w pełni satysfakcjonują, to wprowadzenieMIS można byłoby traktować jako fanaberię.W każdym innym przypadku jest to zazwyczajnajskuteczniejsza metoda na zyskanie przewaginad konkurencją, która takiego systemu nie po-siada. Jeśli posiada – to zwykle jest to jedynametoda, abyśmy nie zostali przez nią wyelimi-nowani.

Andrzej Paweł Kunstetter, Heidelberg Polska

22 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Page 25: Vidart 1/2012

23vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Taka wizja kierunków rozwoju rynku opro-gramowania dla przedsiębiorstw jest kon-sekwencją zmian, jakie w ostatnim czasie

dokonały się zarówno w zewnętrznym, jak i we-wnętrznym środowisku biznesowym firm. globalnakoniunktura gospodarcza czy przeobrażeniarynków lokalnych to czynniki, które zawsze będąpełnić rolę stymulatorów wzrostu lub spadku.Jednak coraz częściej istotny wpływ na inwestycjew IT mają uwarunkowania społeczne, któreprzekładają się na mentalność biznesową klientów.

Możemy to zaobserwować na przykładzierosnącej popularności rozwiązań chmurowych.Jeszcze do niedawna ważną barierą rozpo-wszechnienia się tej technologii była obawaprzedsiębiorców związana z „wirtualną jakością”modelu Cloud. Chociaż argumenty dotycząceniższych kosztów czy mniejsze obciążenie działówIT były przekonujące, inwestycja w Cloud wciążwydawała się zbyt ryzykowna. Obecnie obser-wujemy wzrost zainteresowania aplikacjami opar-tymi na technologii chmurowej. Coraz bardziejpowszechne stosowanie takich rozwiązań w życiucodziennym, jak np. internetowe konta bankowe,sieci społecznościowe i usługi oferowane przezinternet osobom prywatnym, powoduje, że Cloudjako sposób na prowadzenie biznesu ma szansęstać się numerem jeden w 2012 roku.

Z procesem przechodzenia praktyk z życia pry-watnego do biznesowego mamy do czynieniatakże w przypadku sieci społecznościowych. Po-siadanie kont na portalach internetowych przestałobyć sprawą prywatną. firmowe profile, a nawetkontaktowanie się z klientami poprzez takie serwisy

jest coraz powszechniej spotykaną praktyką.Dlatego taki sposób przepływu informacji znajdujeodzwierciedlenie w ofercie dostawców systemówErP. Jednym z ciekawszych narzędzi zastosowanychw oprogramowaniu Epicor są tzw. activity streams,czyli spersonalizowane powiadomienia. Działająniczym wiadomości z popularnego facebooka,z tym że zamiast informacji o znajomych dowia-dujemy się, jaki jest status zamówień, produktówczy płatności.

Nasze obserwacje związane z rozwojem rynkusystemów ErP znajdują potwierdzenie w analizachrynkowych. Według prognoz specjalistów, dotechnologicznie najistotniejszych zmian w 2012 r.należeć będą m.in. wirtualizacja danych, siecispołecznościowe, Cloud, zintegrowana infra-struktura oraz mobilność aplikacji.

Coraz większe znaczenie rozwiązań mobilnychi rosnąca liczba użytkowników, w tym takżeprzedsiębiorstw, których specyfika wymaga częstozdalnego wykonywania obowiązków, nie jestjednak jednoznaczna z globalną eliminacją opro-gramowań desktopowych. Proces ten poleganatomiast na rozłożeniu ciężaru pomiędzy tedwa modele wykorzystywania systemów w za-leżności od potrzeb biznesowych, stylu pracyczy branży.

Jaki będzie rynek ErP w 2012 roku? Z pew-nością dostosowany do zmieniających się realiówi wymagań klientów, które dla dostawców i pro-ducentów są i będą zawsze najważniejszymkryterium.

Chad Meyer, director, product marketing,Epicor Software Corporation

Technologia Cloud Computing, funkcje z obszaru sieci społecznościowych,przyjazny interfejs i mobilność aplikacji to czynniki mające wpływ na przyszłykształt systemów klasy ERP w 2012 r. – mówi Chad Meyer, director of productmarketing z firmy Epicor.

Rynek ERP w 2012 roku

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Page 26: Vidart 1/2012

Tego typu integracje wykonuje się w celuautomatyzacji procesu produkcyjnego.Całością przepływu zleceń zaczyna sterować

system MIS, który rozpoczyna zlecenie i kontrolujeje do samego końca. System prepressowegoworkflow staje się niejako wykonawcą produk-cyjnym zadań zaplanowanych i kontrolowanychprzez system MIS.

ukazując korzyści drukarni wynikające z inte-gracji JDf systemu graphisoft MIS z systememprepress workflow, warto przypomnieć:

Co to jest JDF?

JDf (ang. Job Definition format) jest standar-dem stworzonym dla przemysłu poligraficznegow celu swobodnej wymiany informacji międzyróżnymi informatycznymi systemami produkcyj-nymi. Ta standaryzacja pozwala na większą au-tomatyzację procesów: oszczędność czasu i ogra-niczenie ryzyka wystąpienia błędu.

Najczęściej integrowane są systemy zarządzaniaprodukcją MIS (ang. Management InformationSystems) z programami obsługującymi maszynydrukujące, ale również z systemami prepresso-wymi. Znacznie rzadziej, ale także, z systemamiwykończeniowymi.

JDf stosowany jest do opisu procesu wytwa-rzania produktu. Informacje są rozsyłane doróżnych maszyn, a de facto do sterującego nimioprogramowania. Te dane są używane do ini-cjalizacji przetwarzania do wykonania. Tak więcwiększość operacji może zostać wykonana bez

ręcznej interwencji operatora.Ponadto JDf umożliwia śle-

dzenie postępu produkcjiw czasie rzeczywistym. Do tegocelu używany jest format zwrot-ny JMf (ang. Job Messagingformat). W komunikatach JMfzawarte są informacje o staniezadania w danym momencie

(prędkość, ilość arkuszy dobrych lub uszkodzonychitp.). Oprogramowanie pozwala także na kontrolęzużycia materiałów.

Do czego służy MIS?Wielu zakładom poligraficznym nie udaje się

osiągnąć spodziewanych zysków, ponieważ ichmenedżerowie nie są świadomi ukrytych kosztówi wydatków ponoszonych na wytworzenie danego

24 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Integracja systemówMIS i prepress

Chodzi o optymalne wykorzystanie zaletobu typów programów: MIS w planowaniu,

kalkulacji i kontroli, workflow prepressw obróbce plików produkcyjnych PDf.

Page 27: Vidart 1/2012

produktu. rozwiązaniem tego problemu jest in-formatyczny system do zarządzania drukarniąklasy MIS, który swoim zakresem obejmujewszelkie aktywności zakładu według zleceń,stacji roboczych, pracowników. System dostarczapracownikom specjalizowanych narzędzi, np. dokalkulacji, planowania produkcji, zamówień ma-teriałowych, zaś kadrze zarządzającej informacjio realizacji produkcji. Ogólnie system MIS toproces przekształcania danych w informacje,a informacji w wiedzę wykorzystywaną do zwięk-szenia konkurencyjności przedsiębiorstwa.

W tym artykule skupimy się na zbieraniu danychprodukcyjnych, które odbywa się w dziale prepress

drukarni. Przedstawiony tutaj przykład dotyczysystemów: graphisoft MIS, Agfa Apogee Prepress,Agfa Portal WebAproval oraz Kodak Prinergy,Kodak InSite. Oczywiście graphisoft współpracujetakże z innymi systemami prepressowymi, syste-mami maszyn drukujących i wykończeniowych.listę gotowych konektorów JDf podaję na końcuartykułu.

Po co integrować systemy JDF?Można by odpowiedzieć jednym zdaniem, że

tego typu integracje wykonuje się w celu auto-matyzacji procesu produkcyjnego. Całościąprzepływu zleceń zaczyna sterować system MIS,

25vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

V

Kalkulacja i impozycja wykonane w systemie graphisoft MIS

Page 28: Vidart 1/2012

który rozpoczyna zlecenie i kontroluje je dosamego końca. System prepressowego workflowstaje się niejako wykonawcą produkcyjnym zadańzaplanowanych i kontrolowanych przez systemMIS. Operator obsługujący do tej pory systemprepress (wykonujący impozycje, weryfikującypoprawność plików itd.) będzie bardziej nadzorcąprzepływu prac niż ich realizatorem.

Tego typu automatyzacja kontroli produkcjioznacza dużą oszczędność czasu oraz eliminacjębłędów. Oznacza to także dokładniejsze badaniepostępu zleceń, precyzyjniejsze ich rozliczanie,dokładne określanie przyczyn przestojów, dokład-ne określanie przyczyn operacji niezaplanowanychitp. Przykładowo: w celu dokładniejszego rozli-czania zużycia materiałów przy ponownym naś-wietleniu gotowej już płyty system powinien za-pytać, czy operacja ta obciąży klienta (planowanawymiana) czy też drukarnię (uszkodzona płyta).

W skrócie chodzi o optymalne wykorzystaniezalet obu typów programów: MIS w planowaniu,kalkulacji i kontroli, workflow prepress w obróbceplików produkcyjnych PDf (inspekcja, montażi rastrowanie).

Integracja w praktyceSystemy zaczynają współpra-

cować ze sobą w momenciezałożenia zlecenia produkcyj-nego. Ten pierwszy krok wy-konywany jest w systemiegraphisoft MIS przez osobyuprawnione do zakładaniazleceń. Informacje niezbędnedo dalszej współpracy z sys-temem prepress zawarte sąpierwotnie w systemie MIS,ponieważ tam dokonanowcześniej wyceny zlecenia, napodstawie m.in. kosztu wyko-nania płyt, których ilość jestdeterminowana przez impo-zycję (a ta z kolei wyznaczaformat papieru, kolejne ma-szyny itd.). Dzięki wymianieinformacji między dwoma sys-temami założenie zlecenia po-woduje wysłanie stosownego

pliku JDf do prepressowego workflow, gdziezostaje utworzona praca (całkowicie automa-tycznie), a równolegle zostaje ona opublikowanaw portalu drukarni (np. Agfa WebAproval, KodakInSite itp.).

W tym momencie systemy czekają na interakcjęze strony klienta drukarni (lub też jej operatorów,jeżeli pliki produkcyjne dostarczono już wcześniej).Zarówno graphisoft, jak i portal drukarni mogąoczywiście o tym fakcie powiadomić klienta i po-prosić o dostarczenie plików.

Klient loguje się do portalu i dokonuje przesłaniaplików. Przechodzą one automatycznie inspekcjęwstępną (realizowaną przez moduł preflight).Dzieje się tak dzięki pełnej integracji systemuprepress z portalem drukarni, także dzięki tech-nologii JDf. Po inspekcji powstaje tzw. soft proofi użytkownik może zdalnie dokonać jego oceny.Portal udostępnia wiele bardzo wygodnych na-rzędzi do weryfikacji technicznej, dokładnegopodglądu stron i całego produktu. Po ocenieużytkownik powinien zaaprobować lub odrzucićstrony publikacji – możliwa jest tu ciągła interakcjapomiędzy klientem a operatorem w drukarni

26 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Otwarcie zlecenia w systemie impozycyjnym Agfy

Page 29: Vidart 1/2012

poprzez rejestrowane komunikaty oraz czat in-ternetowy. Oczywiście odrzucone strony błędnemogą być wymienione.

Z chwilą akceptacji kompletu stron tworzącychpełny arkusz system workflow dokona ich mon-tażu (wykonywana jest ona na podstawie impo-zycji wykonanej pierwotnie w systemie graphisoftMIS). Natychmiast po impozycji następuje ren-dering impozycji i w systemie prepress powstajązrastrowane wyciągi barwne. W tym momenciemoże też nastąpić zwolnienie zrastrowanych ar-kuszy do naświetleń płyt CTP.

Jednak integracja nie kończy się w tym mo-mencie. System graphisoft MISmusi bowiem dowiedzieć się, cozostało wykonane, aby dokonaćrozliczenia finansowego zlecenia –to jedno z głównych zadań, jakiestawiamy przed systemami MIS.Także ten etap odbywa się całko-wicie automatycznie – systemworkflow wysyła komunikaty JMf,które zapisywane są bezpośredniodo bazy danych systemu graphisoftMIS. W efekcie otrzymujemy jasnąi rzetelną informację finansową,której nie może podważyć żadenużytkownik.

PodsumowaniePrzedstawione w tym artykule

przykłady integracji JDf nie sąprojektami wykonanymi na spe-cjalne zamówienie. Oba integro-wane systemy (MIS i workflow)posiadają odpowiednią funkcjo-nalność i praktycznie od ręki za-czynają współpracować. użytkow-nik nie ponosi tu więc dodatkowychkosztów, pod warunkiem że za-opatrzy się w odpowiednie wersjeoprogramowania.

System graphisoft integruje sięz wieloma innymi systemami. listadostępnych konektorów JDf dla sys-temu graphisoft publikuje organi-zacja CIP4 oraz producent systemu.

W Polsce istnieje już kilka instalacji konektorówJDf systemu graphisoft z systemami prepress(Agfa, Kodak) oraz systemami maszyn dru-kujących (roland, KbA). Kolejne instalacje odbędąsię wkrótce.

Demonstracje opisanych w tym artykule sys-temów przeprowadzają na co dzień przedstawi-ciele Agfa graphics, Kodaka oraz Media CenterPrintware. Producenci obu systemów będą pre-zentować korzyści z integracji podczas nad-chodzących imprez targowych.

bogusław lichoński, Media Center Printware

vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012 27

Page 30: Vidart 1/2012

28 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

O ile odpowiednią kontrolę jakości procesuprodukcyjnego utrzymamy, stosującdrogie procedury, narzędzia oraz wy-

kwalifikowaną kadrę, o tyle np. analiza kosztówprzysparza większości przedsiębiorstw naszegosektora ogromne trudności. brak odpowiedniegozarządzania ofertami, zleceniami i brak wiedzyna temat rentowności poszczególnych zleceń,a także etapów produkcyjnych jest równie nie-bezpieczny, jak brak lub niewłaściwa kontrolajakości druku, zwłaszcza teraz, gdy sytuacja narynku poligraficznym wymusza agresywną politykęcenową. W przypadku druku do dyspozycji mamyspecjalistyczne urządzenia, takie jak spektrofo-tometry czy densytometry, ale czy jesteśmyświadomi, z jakich narzędzi należy skorzystać,aby móc określić, czy wychodzimy na swoje?Okazuje się, że nie jest to takie oczywiste.

Na rynku istnieje wiele rozwiązań do wsparciaprocesów biznesowych w drukarniach, ale spośródwszystkich na naszą uwagę powinny zasługiwaćte, które oprócz możliwości przygotowania ofertyi zaplanowania produkcji będą umożliwiały ciągłerejestrowanie danych produkcyjnych oraz po-równanie tego, co wyliczone i zaplanowane,z tym, co wykonane. Takim systemem jestnp. zintegrowany system do zarządzania firmąpoligraficzną Profis Poligrafia + Comarch Opt!ma.umożliwia on stały nadzór nad procesem pro-dukcyjnym od etapu sporządzenia oferty poprzezpełną rejestrację wykonanych usług i związanychz nimi dokumentów oraz wydatnie obrazuje

i skutecznie kontroluje faktyczne koszty realizacjizleceń. bardzo często dopiero podczas wdrożeniasystemu informatycznego udostępniającego od-powiednią funkcjonalność zaczynamy zdawaćsobie sprawę z tego, jak trudno jest wyliczyćrealne koszty produkcji i jak ważna jest syste-matyczna analiza rentowności zleceń, bowiemciągły monitoring ponoszonych kosztów realizacjizleceń daje nam możliwość szybkiej aktualizacjicen poszczególnych usług oraz planowania przy-chodów i rozchodów.

A gdy już udaje nam się kontrolować kosztyprodukcji? Co jeszcze można zrobić, aby jezmniejszyć? Jednym z istotniejszych sposobówjest zmiana sposobu obsługi klientów poprzezwykorzystanie internetowego kanału sprzedaży.Ma on niebagatelne znaczenie również dla po-zyskiwania nowych klientów zainteresowanychszybką i prostą wyceną oraz krótkim kontaktemz drukarnią. W systemie Profis Poligrafia rolę tęspełnia moduł iPoligrafia24. Ograniczenie kosztóww tym przypadku polega na automatyzacjiprocesu składania zamówienia (kalkulacja odbywasię na serwerze drukarni bez ingerencji pracownikabiura zleceń), przesyłania plików i zatwierdzaniadruku.

Inwestycja w oprogramowanie umożliwiająceanalizowanie i obrazowanie kosztów realizacjizleceń na pewno przyniesie wymierne korzyścii w dużej mierze pozwoli na odnoszenie sukcesóww świecie agresywnej walki cenowej.

Dariusz Dobrowolski, Profis business Software

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

O sukcesie w branży poligraficznej decyduje wiele czynników. Większośćz nich jest bardzo trudna do weryfikacji bez odpowiednich narzędzi.

Opanować koszty

Page 32: Vidart 1/2012

Sprawność przepływu informacji w firmie,a także prawidłowe nią administrowaniejest ważnym elementem funkcjonowania

każdego przedsiębiorstwa, dlatego zarządzaniedrukiem i przepływem dokumentów w biurachstaje się coraz częściej istotnym składnikiemskutecznego działania zwiększającego wydajnośći konkurencyjność firmy oraz wpływającego naoptymalizację kosztów jej funkcjonowania.

Oki wraz ze swoimi produktami od dawnaoferuje bezpłatne oprogramowanie pozwalającena maksymalne usprawnienie infrastruktury dru-kowania. Narzędzia te można pobrać ze stronyinternetowej producenta. Są one także bezpłatniedostarczane przy zakupie każdego urządzeniaOki. Pozwalają one na kompleksowe zarządzaniedrukarką w sieci i zwiększenie kontroli nad pro-cesami druku. Dzięki tym narzędziom można

w pełni monitorować koszty związa-ne z firmowymi wydrukami po-przez m.in. ustanowienie ograniczeńkosztowych, zarządzanie dostępemdo wydruków konkretnych plików,określenie limitów wydruków na po-szczególne urządzenia w sieci, pre-cyzując dokładnie ich czas pracylub ustawiając funkcję druku dwu-stronnego jako domyślną. Darmoweprogramy oferowane przez Oki sąidealnym rozwiązaniem dla małychfirm, które chcą kontrolować procesdrukowania wraz z jego kosztami,cenią sobie efektywną i wydajnąpracę oraz profesjonalny, wysokiej

30 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Obecnie oprogramowanie dla firm jest niezbędnym elementem zapewniającym efektywne działanie każdego, nawet najmniejszego biznesu. Prawidłowe kierowanie firmą, produkcją, kosztami ułatwia przetrwanie rynkowego kryzysu.

Bezpłatne oprogramowanie usprawniające druk

Page 33: Vidart 1/2012

jakości wydruk. W pakiet standardowego opro-gramowania Oki wchodzą m. in. takie programyjak: Print Control, Print Super Vision, ColourAccess Policy Manager czy Template Manager,które nie tylko pozwalają na oszczędności, alew dużej mierze usprawniają i ułatwiają zarządza-nie i monitorowanie procesów związanych z fir-mowymi wydrukami.

Aplikacja Oki Print Control – to łatwe w użyciu narzędzie umożliwiające

kontrolę nad wykorzystaniem drukarki oraz two-rzenie raportów i statystyk. Administrator spra-wujący opiekę nad systemem posiada pełną in-formację o wykorzystaniu poszczególnychurządzeń przez indywidualnych użytkowników,jak i grupę roboczą. Może także samodzielniezarządzać dostępnym sprzętem i regulować ob-ciążenia poszczególnych urządzeń zgodnie z ichmożliwościami technicznymi. Aplikacja pozwalana stworzenie kompletnego raportu podsumo-wującego wydruki realizowane przez konkretnychużytkowników, przez co uzyskujemy informacje,które po analizie pozwolą zoptymalizować kosztydruku. W ten sposób możemy, poznając potrzebyposzczególnych użytkowników, dostosować donich obciążenia drukarek w sieci lub udostępnićkonkretne urządzenia tylko wybranym pracow-nikom. Chcąc uzyskać dodatkowe oszczędności,możemy też ustawiać różne konfiguracje pracydrukarki, np. zezwolić tylko na druk czarno-biały, określić maksymalny nieprzekraczalny czaspracy urządzenia lub liczbę drukowanych stronw danym okresie. Pomocne w tym będą napewno aplikacje wchodzące w skład oprogra-mowania Oki Print Control, a mianowicie PrintControl Server, która na bieżąco wysyła komendydo drukarek zgodnie z ustawieniami wprowa-dzonymi przez administratora, czy report Toolbędący zestawem makr do programu MicrosoftExcel, które umożliwiają menedżerom IT analizęplików logów eksportowanych z Print ControlServer. Koszty wydruków mogą być oszacowanew oparciu o np. rozmiar strony, rodzaj wydruków(kolor/czerń) czy papieru, czas wydruku lubw zestawieniu simplex vs. duplex. Informacje temożemy wykorzystać do przygotowania raportów

dla klientów lub działów firmy. ułatwia to teżzaplanowanie w rocznym budżecie kwoty po-trzebnej na firmowe wydruki.

Oki PrintSuperVision – to kolejne oprogramowanie ułatwiające

pracę administratorom IT. Aplikacja służy główniedo sprawnego konfigurowania drukarek w siecioraz ich inteligentnego monitorowania. Narzędzieto tworzy w czasie rzeczywistym widoki statusuwszystkich drukarek, dzięki czemu można kon-trolować stopień wykorzystania tych urządzeńi sporządzać raporty, zarządzać materiałami eks-ploatacyjnymi oraz je uzupełniać, a także konfi-gurować oprogramowanie, dostosowując je dowymagań określonego modelu drukarki. Admi-nistrator dostaje automatyczne powiadomieniaprzesyłane pocztą elektroniczną, dzięki czemuod razu wie, kiedy trzeba uzupełnić np. materiałyeksploatacyjne, papier lub usunąć usterkę. Chcączwiększyć kontrolę nad kosztami oraz ograniczyć

31vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Piotr Parys

V

Page 34: Vidart 1/2012

ilość zbędnych wydruków,warto użyć oprogramowaniaColour Access Policy Manager(CAPM) umożliwiającego kon-trolowanie i monitorowaniepraw dostępu użytkownikówpoprzez kontrole dostępu dowydruków kolorowych. Do-datkowe oszczędności, jakrównież zwiększenie poziomubezpieczeństwa osiągniemydzięki funkcji druku poufnego,Oki Secure Print, która kla-syfikuje zadania drukowaniana takie, które mogą być wy-drukowane dopiero po po-daniu prawidłowego hasła.Jak to działa? Wybieramy po-lecenie druku poufnegow sterowniku drukarki, do-kument zostaje wtedy przesłany na dysk twardyurządzenia i będzie tam przechowywany, dopókinie wpiszemy specjalnego kodu PIN na paneludrukarki. W ten sposób niepowołane osoby niemają dostępu do poufnych wydruków, którew innej sytuacji leżałyby na podajniku drukarki,czekając, aż przyjdziemy je stamtąd zabrać.Dzięki możliwości druku poufnego czy konwer-towania dokumentów papierowych na ich wersjęelektroniczną firma może rozważniej zlecać wy-druki, co w konsekwencji prowadzi do oszczęd-ności związanych z wykorzystywaniem materiałóweksploatacyjnych i ilością potrzebnego papieru.

Oki Template Manager– to tzw. kreator szablonów. Jest to unikalne

oprogramowanie proponowane przez Oki dające

możliwość tworzenia różnych profesjonalnychmateriałów firmowych we własnym zakresie: odwizytówek, etykiet i papieru firmowego, ponawet bannery o długości do 1,32 metra. Programoferuje wiele gotowych szablonów ułatwiającychdrukowanie najczęściej używanych dokumentówbiurowych, a także posiada funkcje umożliwiającetworzenie własnych szablonów z uwzględnieniemspecyficznych nośników i zastosowań. Przed roz-powszechnieniem stworzonego szablonu pro-jektant może ograniczyć możliwość jego edycjitak, żeby inni użytkownicy mogli zmieniać i prze-kształcać tylko wybrane obszary dokumentu.Oki Template Manager jest uniwersalnym opro-gramowaniem i może współpracować ze wszyst-kimi drukarkami Oki.

Dzięki zastosowaniu oferowanego przez Okioprogramowania system zarządzania przepływemdokumentów i procesem druku w firmie stajesię dużo prostszy w obsłudze i kontroli. Dziękisprawnemu monitorowaniu możemy też uzyskaćspore oszczędności w firmowym budżecie.A sprawne zarządzanie to sprawnie działającafirma.

Piotr Parys, Central & Eastern Europe product marketing manager,

Oki Systems (Polska)

32 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Page 36: Vidart 1/2012

Drukarnie, aby sprostać wyzwaniom klien-tów, muszą być coraz bardziej elastycznei szybciej reagować na ich potrzeby.

Wynika to z ogromnej konkurencji oraz spadkuwielkości jednostkowych zamówień. Stąd potrzebainwestycji w software. Dzięki nowoczesnemuoprogramowaniu możliwe jest całościowe za-rządzanie drukiem od momentu przyjęcia zlecenia,poprzez druk materiałów, aż po ich wykończeniei wysyłkę gotowych prac do klienta. Wszystkoto sprawia, że zlecenia można wykonać szybcieji taniej, a interwencje operatora ograniczyć dominimum.

Zaczynamy od zlecenia Konica Minolta oferuje drukarniom i punktom

poligraficznym aplikację Printgroove JT Suite,która stanowi połączenie dwóch typów oprogra-mowań – Printgroove JT Web 4 oraz PrintgrooveJT Man 4. JT Web pozwala zlecać prace do

druku przez strony www lub internet. Dziękitemu punkty usługowe mogą przyjmować za-mówienia przez całą dobę i przez siedem dniw tygodniu. Klienci mają stały kontakt z wyko-nawcą, a potem w każdej chwili mogą zweryfi-kować, na jakim etapie realizacji znajduje sięich praca. Najpierw zleceniodawcy logują się nastronie internetowej dostawcy usługi i przesyłająmateriały do wydruku, następnie system auto-matycznie wylicza kwotę, jaką klient musi zapłacićza wykonanie zamówienia.

– Zamawiający ma możliwość monitorowaniapostępu druku od momentu zlecenia usługi aż

do chwili otrzymania gotowychmateriałów – mówi Adam bie-niewski, production printing & so-lutions manager Konica Minoltabusiness Solutions Polska. – Nakażdym etapie jest on informowanyo statusie swojego zlecenia. Wie,kiedy zostało ono skierowane dorealizacji, kiedy zakończono druk

i kiedy prace zostały wysłane do odbioru. Nie-potrzebne są już telefony do drukarni, dopyty-wanie się o kolejne terminy i szczegóły procesówtechnologicznych.

Aby to wszystko wiedzieć, klient musi tylkoprecyzyjnie wskazać, jaki produkt chce uzyskać.Jest to możliwe dzięki uproszczeniu tworzenia

34 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Nowoczesne drukarnie to nie tylko urządzenia do druku cyfrowego, ale także oprogramowanie. Dzięki niemu możliwe jest znaczne zwiększeniewydajności oraz obniżenie kosztów.

Rządzimy drukiem

Dzięki nowoczesnemu oprogramowaniumożliwe jest całościowe zarządzanie

drukiem od momentu przyjęcia zlecenia,poprzez druk materiałów, aż po ich

wykończenie i wysyłkę prac do klienta.

Page 37: Vidart 1/2012

35vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

i przesyłania zadań druku. Oparty na ikonachgraficzny interfejs krok po kroku prowadzi użyt-kownika przez proces zamawiania. Oprogramo-wanie jest bardzo wygodne w użyciu i szybkomożna je opanować.

JT Web jest rozwiązaniem szczególnie przy-datnym dla firm posiadających dużą grupęstałych klientów. Dzięki wykorzystaniu internetumogą one w prosty sposób przyjmować i wyko-nywać coraz więcej zleceń, bez potrzeby za-trudniania dodatkowego personelu.

Zarządzamy drukarnią Drugi element oprogramowania – Printgroove

JT Man 4, służy do zarządzania pracami w samejdrukarni już po wpłynięciu zlecenia m.in. poprzezwybór odpowiedniego urządzenia drukującegoi procesu wykańczającego oraz przygotowaniegotowego produktu do wysyłki.

JT Man w połączeniu z systemami produkcyj-nymi Konica Minolta poszerza możliwości za-rządzania drukiem i pomaga optymalizowaćpracę w drukarniach cyfrowych i centralnychpunktach druku (CrD). umożliwia operatorowiokreślenie parametrów wydruku, takich jakformat papieru, jego gramatura, schematy im-pozycyjne czy marginesy. Dodatkowo JT Manpozwala wybrać rodzaj zadruku, sposób wykoń-czenia pracy, umożliwia modyfikację ilości strondokumentu, łączenie kilku różnych prac i usta-wienie przesunięcia obrazu w dupleksie. Operatornie może jedynie ingerować w merytoryczną za-wartość pracy.

Jedną z ciekawszych funkcjonalności jesttzw. color cluster, czyli możliwość rozdzielaniaw obrębie jednego dokumentu druku stron ko-lorowych i czarno-białych. Te ostatnie drukowanesą na urządzeniach monochromatycznych, codaje znaczne oszczędności. Po zakończeniu drukustrony kolorowe są automatycznie insertowanew odpowiednim miejscu i nie ma potrzeby ichręcznej segregacji. Z kolei copy cluster i pagecluster umożliwiają druk jednego dokumentuna kilku urządzeniach jednocześnie. Softwaredzieli pracę na dwie części i np. pierwszychpięćset stron jest drukowanych na jednymurządzeniu, a pozostałe pięćset na innym. Dzięki

temu druk jest dwukrotnie szybszy. Printgrooveumożliwia także integrację z zewnętrznym opro-gramowaniem, np. Photoshopem, Adobe Acro-batem czy Illustratorem. Aplikacje pozwalają nazmianę parametrów pracy nawet w ostatniejchwili i całkowitą automatyzację procesu produkcji.Wszelkie procedury są monitorowane, dziękiczemu można szczegółowo analizować procesdruku. umożliwia to efektywne planowanie pro-dukcji i pozwala na natychmiastowy przeglądobciążenia pracą. Dzięki temu administrowanieużytkownikami i produktami drukarskimi stajesię łatwiejsze i wygodniejsze.

Printgroove JT Suite jest bardzo elastycznyi posiada wiele funkcji. Najważniejsze korzyściV

Adam bieniewski, production printing & solutions managerKonica Minolta business Solutions Polska

Page 38: Vidart 1/2012

wynikające z jego stosowania to skrócenie czasuwykonania zleceń oraz automatyzacja procesówdruku, a przez to eliminacja czynnika ludzkiego,który najczęściej odpowiada za błędy. Dodatkowopozwala na efektywniejsze wykorzystanie pra-cowników zaangażowanych wcześniej w realizacjęzleceń.

Od niedawna Konica Minolta oferuje swoimklientom także najnowsze oprogramowanie PJAnalyzer/Optimizer. Służy ono do sprawdzaniapoprawności oraz automatycznej optymalizacjiplików PDf.

Aplikacja składa się z kilku modułów. Zapew-niają one wydajną i w pełni zautomatyzowanąobsługę dokumentów, ich weryfikację oraz przy-gotowanie do druku. PJ Analyzer umożliwiasprawdzenie, czy wszystkie zadania będą pra-widłowo wykonane, i identyfikuje problemy,zanim spowodują one błędy w produkcji lub ją

uniemożliwią. Print Job Optimizer identyfikujez kolei błędy znajdujące się na wydruku i auto-matycznie je usuwa.

Ważnym elementem usprawniającym pracękażdej drukarni są także kody kreskowe. W kon-sekwencji można wykonać więcej zleceń w krót-szym czasie. rozwiązania stosowane w urządze-niach Konica Minolta pozwalają na ich nanoszeniena arkuszach papieru poza polem druku. Dziękitemu urządzenia wykańczające mogą docinaćarkusze w sposób automatyczny bez potrzebykażdorazowego programowania. Kody pozwalają

także na automatyczne łączenieze sobą stron i okładek książek,które są drukowane na różnychurządzeniach.

W porównaniu z tradycyjnymimetodami zarządzania drukiemi przepływem prac rozwiązania re-komendowane przez Konica Mi-nolta pozwalają na znaczne zmniej-

szenie pracochłonności. upraszczają czynności wykonywane przy kon-

figurowaniu parametrów druku, wysyłce goto-wych dokumentów i znacznie redukują koszty.Jednym słowem, pozwalają lepiej wykorzystaćzasoby ludzkie i możliwości sprzętu.

materiały: Konica Minolta

36 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Workflow Printgroove JT

W porównaniu z tradycyjnymi metodamizarządzania drukiem i przepływem prac

rozwiązania rekomendowane przezKonica Minolta pozwalają na znaczne

zmniejszenie pracochłonności.

Page 40: Vidart 1/2012

To wynik badania, w jaki sposób przedsię-biorstwa na całym świecie zarządzająi korzystają z cyfrowej transformacji, prze-

prowadzonego przez Capgemini Consulting orazMIT Center for Digital business. badanie dotyczyłocyfrowej transformacji czyli wykorzystania tech-nologii w celu zwiększenia wydajności, poprawyobsługi klienta oraz sposobu komunikacjii współpracy w ramach organizacji.

badanie Digital Transformation: A roadmapfor billion-Dollar Organizations sprawdza, jaktechnologie cyfrowe zmieniają działalność nie-których czołowych światowych firm, ale ujawnia,

że tylko jedna trzecia z nich ma skutecznyprogram cyfrowej transformacji. Pomimo domi-nującego wpływu technologii cyfrowych wewszystkich dziedzinach większość firm nadal niewykorzystuje ich potencjału do transformacji,zostając w tyle za firmami myślącymi bardziejprzyszłościowo.

Wyniki zostały opracowane na podstawie wy-wiadów ze 157 respondentami wyższego szczebla

reprezentującymi globalnefirmy z 15 krajów i z rocznąsprzedażą minimum 1 mld uSD.badanie zwraca uwagę nazmienne tempo cyfrowejtransformacji i różny poziomosiąganych rezultatów. Oce-nia dojrzałość organizacjiw zakresie cyfrowej trans-formacji składającą się

z dwóch wymiarów: „co” i „jak”. „Co” to specy-ficzne elementy cyfrowej transformacji realizowaneprzez organizacje złożone z konkretnych inwe-stycji, obsługę klienta, procesy operacyjne i wy-

38 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Tylko co trzeciej dużej firmie udaje się przekształcenie działalności przypomocy technologii cyfrowych.

Niewykorzystane możliwości

Zastosowanie technologii informatycznychpozwala klientom na uzyskanie nowegokanału dotarcia do klienta i dodatkowej

sprzedaży (…) Na innych wręcz wymuszaprzejście z działalnością biznesową

praktycznie do świata wirtualnego

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Page 41: Vidart 1/2012

korzystanie pracowników. „Jak” to sposób, w jakiorganizacje prowadzą transformację, składającysię z zarządzania projektem, zaangażowania siłyroboczej i mechanizmów pomiarowych.

badanie wskazuje na czynniki zewnętrzne, któreprzyspieszają transformację. Presja ze stronykonkurencji (72 proc.) i klientów (70 proc.) byłanajwiększym czynnikiem zmian. firmy starają sięznaleźć nowe sposoby zdobycia przewagi nadkonkurencją i sprostać zmieniającym się oczeki-waniom klientów. badanie zwraca także uwagęna główne wewnętrzne bariery cyfrowej trans-formacji: brak umiejętności (77 proc.), różnicekulturowe (55 proc.), nieefektywne IT (50 proc.).

Komentarz Tomasza Kaczyńskiegoz Capgemini Polska do raportu Digital Transformation

Jak polskie firmy wykorzystują techno-logie cyfrowe? Jakie są główne trendy?

Obecnie polskie przedsiębiorstwa, podobniejak w większości krajów europejskich, skupiająsię na wykorzystaniu technologii informatycznychw trzech głównych obszarach:

1. Obsługa klientaTutaj mamy do czynienia głównie ze stałymi

i rosnącymi inwestycjami w technologie pozwa-lające na zrozumienie, kim jest nasz klient,a także na śledzenie i przewidywanie zmianyjego zachowań. Pozwalają one także na prze-twarzanie i obróbkę coraz większej ilości danych,które są gromadzone od wielu lat przez przed-siębiorstwa ogólnie rozumiane jako rozwiązaniabusiness Intelligence (systemy raportowe, ana-lityczne i Data Mining, hurtownie danych, systemyMaster Data Management etc.). W ostatnichlatach mieliśmy także znaczącą liczbę projektówzwiązanych z wdrożeniami systemów CrM.

Obecnie coraz więcej firm zaznacza swojąobecność w tzw. social media, co pociąga zasobą rosnące zapotrzebowanie na technologiei systemy pozwalające na bieżąco monitorować,a także świadomie wykorzystywać w działaniachbiznesowych potencjał sieci społecznościowych(blogi, fora, portale społecznościowe etc.).W ostatnich latach, a także na pewno w kolejnych

instytucje jeszcze bardziej skupią się na świado-mym wykorzystaniu kanału mobilnego jakoźródła kontaktu i dotarcia do klienta oraz naoferowaniu mu nowych serwisów.

2. Usprawnienie działalności operacyjnejW tym aspekcie klienci wciąż szukają systemów,

które w jeszcze bardziej znaczącym stopniubędą wspierały ich działalność operacyjną (au-tomatyzacja) z coraz to większą efektywnością,co oczywiście przełoży się na zmniejszenie kosz-tów działalności. Mówimy tu np. o systemachklasy business Process Mangement.

Widzimy także coraz większe znaczenie pracyzdalnej, co powoduje zapotrzebowanie na systemyumożliwiające taką pracę i zapewnienie efektywnejkomunikacji. Z drugiej strony powoduje to jednakzdecydowanie większą podatność na nieautory-zowany dostęp sieci, a to z kolei pociąga zapo-trzebowanie również na technologie związanez bezpieczeństwem. W Polsce może to zjawiskojeszcze nie jest obserwowane na masową skalę

39vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Tomasz Kaczyński

V

Page 42: Vidart 1/2012

40 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

(może wyjątkiem jest branża informatyczna), jednakw dobie globalizacji i ciągłego poszukiwania oszczęd-ności (np. koszt przestrzeni biurowej) będzie onozauważalne w coraz większym stopniu.

3. Wsparcie lub zmiana modelu bizne-sowego

Zastosowanie technologii informatycznych po-zwala klientom na uzyskanie nowego kanałudotarcia do klienta i dodatkowej sprzedaży sta-nowiącej działalność komplementarną do obecnej.Na innych wręcz wymusza przejście z działalnościąbiznesową praktycznie do świata wirtualnego(przykładem jest szeroko pojęty segment wy-dawniczy, gdzie coraz więcej treści jest ofero-wanych w formie elektronicznej). Dla jednychjest potężnym zagrożeniem w ich funkcjonowaniu,dla innych szansą na rozwój ich biznesu, czegoprzykładem jest rosnąca w błyskawicznym tempiebranża e-commerce, którą napędzają główniefirmy prowadzące działalność wyłącznie w inter-necie. Dla niektórych dużych przedsiębiorstwjest to ostatni dzwonek na wejście w ten obszarnawet kosztem częściowej kanibalizacji, np. tra-dycyjnego kanału dystrybucji ich produktów.

Jaka jest wśród polskich firm świadomośćmożliwości cyfrowych transformacji?

Polskie przedsiębiorstwa i instytucje mająmocno zróżnicowany poziom świadomości, a tym

samym poziom wykorzystania możliwości, jakiedaje najnowsza technologia informatyczna. Oczy-wiście operujemy na pewnym poziomie ogólności,gdyż zawsze możemy znaleźć wyjątek od reguły.Jeśli rozważymy podział sektorowy, to najbardziejzaawansowanym sektorem pod względem świa-domości i wykorzystania technologii jest sektortelekomunikacyjny, następnie finansowy, prze-mysłowy, a na końcu publiczny. Chociaż należyprzyznać, że wejście Polski do unii Europejskiejdało tym samym zdecydowanie szerszy dostępdo różnych źródeł finansowania, co spowodowałow ostatnich latach znaczące przyspieszenie in-westycji również w sektorach publicznym i ener-getycznym. Jeśli weźmiemy pod uwagę kryteriaklasyfikacji podane w raporcie, to z naszychdoświadczeń z rynku polskiego wynika, że pla-sujemy się gdzieś pośrodku, jeśli uwzględnimykraje europejskie.

Mamy firmy, które posiadają tylko wdrożonepodstawowe narzędzia informatyczne, takie jaknp. sprzęt komputerowy, poczta elektroniczna(„Digital beginners”), jak i firmy mocno zaawan-sowane w wykorzystywaniu nowych technologiiinformatycznych („Didgitari”) posiadające i spójnąwizję rozwoju, i wsparcia biznesu oraz procesówza pomocą technologii informatycznych.

na podstawie materiałów Capgemini Polska

Zarządzanie produkcją w systemie Prinect Data Control Heidelberga

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Page 43: Vidart 1/2012

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Początek polskiego rynku outsourcingudruku przypada na koniec lat 90. Wtedynajwiększe zapotrzebowanie na tego typu

usługi prezentowały korporacje, dziś obserwujemycoraz większe zainteresowanie ze strony sektoramałych i średnich przedsiębiorstw. W odpowiedzina to zapotrzebowanie dostawcy usług opracowująoferty dostosowane do specyfiki takich firm.

Warto pamiętać, że to właśnie Xerox Polska(polski oddział globalnej korporacji Xerox) wpro-wadził na rodzimy rynek usługę zarządzania wy-drukiem biurowym. firma korzysta z rozwiązańjuż sprawdzonych zagranicą, dostosowanychjednak do potrzeb przedsiębiorstw działającychna polskim rynku.

Jednym z największych na świecie dostawcówcyfrowych drukarek oraz usług outsourcingudruku, zarządzania dokumentami i procesamiback Office jest Xerox Company. firma opracowujei produkuje zaawansowane urządzenia drukującei kopiujące, dostarcza oprogramowanie oraz ma-teriały eksploatacyjne, a także świadczy usługiserwisowe. Posiada wieloletnie doświadczeniez obszaru outsourcingu druku i zarządzania do-kumentami. Z jej wdrożeń korzystają klienci nacałym świecie.

Przykładowo, dzięki rozwiązaniom XeroksaProcter & gamble zanotowało oszczędności 21proc. z tytułu wydruków, a lloyd TSb – wiodący

brytyjski dostawca usług finansowych zredukowałkoszty wytwarzania dokumentów biurowych o około40 procent.

Rozpoczęcie współpracy z zewnętrznym dostawcą – na przykładzie Xerox Polska

Pierwszych etapem współpracy jest audyt, pod-czas którego inwentaryzowane są urządzenia,opisywane procesy związane z dokumentami/wy-drukami oraz analizowane koszty, również teukryte. Na tej podstawie Xerox przygotowujestrategię działania. Wśród rekomendowanych ak-tywności jest m.in. optymalizacja floty urządzeń(faksów, drukarek, kopiarek, skanerów, urządzeńwielofunkcyjnych), zapewniająca optymalnywspółczynnik liczby użytkowników przypadającychna jedno urządzenie, z uwzględnieniem specy-ficznych procesów biznesowych realizowanychprzez dany dział czy firmę, oraz zmiana ustawieniadomyślnych profili wydruku – wydruk dwustronny,czarno-biały, z użyciem funkcji oszczędności tonera.

Xerox oferuje usługi, począwszy od prostychumów serwisowych, w których dostawca zapewniaodpowiednie poziomy serwisowe, a klient płacitylko zryczałtowaną stawkę za wydrukowanąstronę, aż po model pełnego outsourcingu,w którym Xerox jest właścicielem floty urządzeńi deleguje pracownika do lokalizacji klienta. Takie

Outsourcing druku to szerokie pojęcie, obejmujące zarówno obsługę procesówzwiązanych z produkcją, kopiowaniem, skanowaniem dokumentów papierowych,jak i zarządzaniem ich elektronicznymi odpowiednikami.

Outsourcing druku

V

41vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Page 44: Vidart 1/2012

rozwiązania pozwalają na uwolnienie zasobówfirmy w postaci pieniędzy zamrożonych w urządze-niach czy pracownikach IT lub helpdesku.

Optymalizacja środowiska drukuZnaczące oszczędności można uzyskać poprzez

zmiany w organizacji procesu wydruku. Samouporządkowanie floty urządzeń i usunięcie zbytdrogich, nieefektywnych i niepotrzebnych urządzeńprzynosi minimum 10-procentowe oszczędności.Wdrożenie systemów kontroli wydruku, pozamożliwością ustawienia indywidualnych limitówwydruków, powoduje, że pracownicy zaczynająbaczniej przyglądać się temu, ile i czego drukują.

Skorzystanie z takich systemów, jak na przykładSafeQ, poza kontrolą kosztów umożliwia wdrożeniefunkcjonalności tzw. wydruku podążającego.Polega ona na tym, że użytkownik drukuje doku-ment nie bezpośrednio na drukarkę, ale doserwera wydruku. Następnie podchodzi do do-wolnego urządzenia w firmie (nawet w innej lo-kalizacji) i logując się przy pomocy kodu PIN lubkarty magnetycznej, może wydrukować wszystkie

lub część swoich dokumentów. Korzyści z takiegorozwiązania obejmują m.in. pełną kontrolę naddokumentami poufnymi, możliwość skorzystaniaz urządzenia mniej obciążonego w danym mo-mencie czy też po prostu uniknięcie kosztówzwiązanych z wydrukiem, który w międzyczasieprzestał być potrzebny (dokument po prostu niezostanie wydrukowany).

Dokumenty elektroniczneKolejnym krokiem jest stopniowe przejście na

dokumenty elektroniczne. Dzięki wdrożeniu sys-temów kancelarii elektronicznej wszelka kores-

pondencja przychodząca do firmy jest skanowanai dalszą drogę odbywa już wirtualnie. Dokumentypo zeskanowaniu są od razu indeksowane, coumożliwia przeszukiwanie ich treści czy auto-matyczne nadawanie im dalszego biegu, w za-leżności od znalezionych słów kluczowych. roz-szerzeniem takich rozwiązań są elektronicznearchiwa i obiegi dokumentów (jak na przykładDocuShare), które całą komunikację wewnętrznąi zewnętrzną uniezależniają od papieru. Pozaograniczeniem kosztów otrzymuje się pełną kon-trolę nad dokumentami – gdzie są, kto jeedytował i zatwierdzał, jaka ich wersja jest ak-tualnie obowiązująca itp.

Dla firm międzynarodowych, z wieloma od-działami, jak też mających klientów rozproszonychpo całym kraju ciekawą propozycją są systemyfaksów elektronicznych, jak na przykład iXwareczy rightfax. faksy przychodzące i wychodzącenie muszą już w ogóle pojawiać się w wersjidrukowanej. Przychodzący dokument jest odrazu kierowany na skrzynkę poczty elektronicznejadresata. Podobnie jest z wysyłaniem – tutaj

istnieje możliwość wysłaniafaksu przez e-mail lub z wielo-funkcyjnego urządzenia Xeroxzintegrowanego z systemem.

Zarządzanie treściąWiele zagadnień mogących

zmniejszyć koszty lub podnieśćefektywność dokumentów wiążesię z ich treścią i kompozycją.Xerox proponuje rozwiązania

(jak np. XMPie) pozwalające na dynamiczne ge-nerowanie treści dokumentów i ich personalizacjęzgodnie z profilem odbiorcy. Efektem jest dużowiększy współczynnik odpowiedzi na taki komu-nikat oraz produkcja mniejszej ilości dokumentów.XMPie dodatkowo daje możliwość komunikacjiwielokanałowej – poprzez dokument papierowy,e-mail czy stronę WWW.

Innowacje techniczneAby zwiększyć efektywność procesów i zredu-

kować koszty druku, warto również sięgnąć poinnowacyjne rozwiązania technologiczne, np. wie-

42 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

TEmAT numERu: ZARZĄDZAnIE

Zwykle po wdrożeniu usługi oszczędnościkształtują się na poziomie 10-40 procent.

W przypadku wdrożeń systemów (kontroli wydruku, elektronicznego

obiegu dokumentów itp.) inwestycjazwraca się po 12-18 miesiącach,

a czasami nawet szybciej.

Page 45: Vidart 1/2012

43vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

lofunkcyjne urządzenie kolorowe for-matu A3 – Xerox ColorQube serii 9200,oparte na technologii Xerox Solid Ink,która ma szereg przewag w porównaniudo tradycyjnego wydruku laserowego.

Należy do nich: redukcja odpadówo ponad 90 proc. (brak kaset po tonerach),niskie zużycie prądu oraz możliwość drukuna praktycznie dowolnym papierze. Naj-większą nowością dla klienta jest zasto-sowanie 3 liczników wydruków – wydrukiz małą ilością koloru, np. z użyciem logofirmy, kosztują tyle, co czarno-białe (czylinawet 10-krotnie taniej niż kolorowe).

PodsumowanieZwykle po wdrożeniu usługi oszczęd-

ności kształtują się na poziomie 10-40procent. W przypadku wdrożeń systemów(kontroli wydruku, elektronicznego obiegudokumentów itp.) inwestycja zwraca siępo 12-18 miesiącach, a czasami nawetszybciej. Oszczędności płynące z wdrożeniamodelu outsourcingu druku mogą sięgaćnawet kilkuset złotych w przeliczeniu najednego pracownika (przykładowo około600 zł na osobę dla przedsiębiorstwa za-trudniającego 500 osób). Według wyliczeńekspertów Xeroksa, oszczędność na po-ziomie wydruku 1 strony to minimum 10procent.

firma zlecająca na zewnątrz outsourcingdruku otrzymuje pełną kontrolę nad kosz-tami, w połączeniu z dużą elastycznością– zmianą ilości i typu urządzeń, moder-nizacją floty, stałym monitoringiem i opty-malizacją środowiska. Korzyści wynikającez wdrożenia usługi to również zwiększeniepoziomu kontroli nad dokumentami czyinformacjami w firmie.

firmy zwracają też uwagę na wzrostwydajności pracowników, którzy, nieza-angażowani już nadmiernie w sprawyadministracyjne, mogą skoncentrowaćsię na swoich kluczowych obowiązkach.

na podstawie materiałów Xerox

Case study

Klient:Operator gazociągów Przesyłowych gAZ-SySTEM S.A.

Sytuacja wyjściowa: OPg gaz-System S.A. od latzmagał się z problemami administracyjnymi, typowymidla przedsiębiorstwa o rozproszonej strukturze.Jednym z nich była zalegająca dokumentacja papie-rowa, która z biegiem czasu niszczała i do którejdostęp był bardzo utrudniony. Jednocześnie dokumentyte były bardzo ważne z punktu widzenia operacyjnejdziałalności i bezpieczeństwa funkcjonowania firmy.Kolejnym wyzwaniem dla gaz-Systemu okazał siębrak kontroli nad kosztami wydruku, ilością urządzeńi dostępem do nich.

Wdrożenie: W 2008 roku firma Xerox Polska Sp.z o.o. wygrała przetarg i wdrożyła zintegrowanąplatformę drukowania, kopiowania, skanowania orazmodel archiwizacji dokumentów w środowisku biuro-wym. Kontrakt obejmował dostawę i implementacjęsystemu elektronicznego zarządzania, obiegu i archi-wizacji dokumentów wraz z elektronicznym repozy-torium dokumentów i formularzy oraz platformę ITobejmującą stacje robocze, serwery, macierze i bazydanych Oracle. Ponadto, Xerox dostarczył w modeluusługowym urządzenia drukujące i wielofunkcyjne(w tym szerokoformatowe) oraz wydelegował swoichpracowników do pracy w 6 lokalizacjach klienta.

Efekty/usprawnienia: Obecnie każdy z użytkowni-ków ma dostęp do urządzeń (drukowanie, skanowanie,kopiowanie i faksowanie), które są zintegrowanez systemem elektronicznego obiegu dokumentów. Poautoryzacji przy pomocy specjalnej karty, użytkownikwidzi panel sterowania (adekwatny do jego uprawnień)oraz ma możliwość skanowania, podglądu i wydrukudowolnego dokumentu z systemu elektronicznego,bezpośrednio z poziomu urządzenia Xerox. Klientużywa urządzeń i systemu Xerox do skanowania his-torycznych i bieżących dokumentów papierowych,korzystając przy tym z bardzo zaawansowanych i roz-budowanych możliwości ich indeksowania i opisywania.Tak zarchiwizowane materiały są bardzo łatwo kate-goryzowane i wyszukiwane przez interfejs WWW orazz paneli sterujących urządzeń wielofunkcyjnych Xerox.

Wartością dodaną dla klienta jest obecność pra-cowników Xeroxa, którzy poza kontrolą sprawnościtechnicznej urządzeń i wydajności całego systemu,szkolą i wspierają zespół po to, aby mógł on w pełniwykorzystać możliwości rozwiązania. Maciej Nuckowski, gDO services manager Xerox global Document Outsourcing

Page 46: Vidart 1/2012

Jednak możliwości uzyskania dofinansowaniaz programów 2007-2013 są już na wyczer-paniu. Wszyscy, którzy planują wystąpić

z wnioskiem o dotację, powinni się pospieszyći jednocześnie bardzo starannie przygotować,gdyż o kolejną okazję może być bardzo trudno.

Na rynku działają firmy wyspecjalizowanew pomocy w pozyskiwaniu dotacji. Wśród nichjest Departament funduszy Europejskich spółkiInfosystems SA, który przekazał niedawno in-formację o pozyskaniu dofinansowania w ramachdziałania III.2 oraz III.6 regionalnych ProgramówOperacyjnych województwa łódzkiego dla sześciuprzedsiębiorstw z branży poligraficznej i opako-waniowej oraz jednego z branży odlewniczej.Konkurs został rozstrzygnięty w grudniu ubiegłegoroku, zaś całkowita wartość wymienionych pro-jektów wyniosła 14 053 773,93 złotych. Całkowitawartość dofinansowania, jakie udało się pozyskać,to 7 083 154,88 złotych.

Departament funduszy Europejskich zostałpowołany dwa lata temu. Działa on w struktu-rach firmy Infosystems SA, pozyskując unijnąpomoc dla polskich przedsiębiorców. Projekty,w których uczestniczy Infosystems SA, dotyczązarówno informatyzacji przedsiębiorstw, główniez branży poligraficznej i opakowaniowej (choćobsługuje ona również klientów z innych branż),jak też połączenia projektów informatycznychz zakupem wysoce kapitałochłonnych środkówprodukcji, jakimi są nowoczesne maszyny dru-

kujące, oprogramowanie, urządzenia do intro-ligatorni itd.

− Cieszą nas bardzo tego rodzaju sukcesy, boświadczy to o naszym profesjonalnym podejściudo obsługi klientów – mówi Jarosław licznerski,dyrektor generalny w firmie Infosystems SA.− Powszechnie wiadomo, że pozyskanie dotacjiunijnej nie jest proste i wymaga profesjonalizmuw przygotowaniu wniosku oraz dużego doświad-czenia w tym zakresie. Nasza firma od wielu jużlat z sukcesem udziela wiążącego wsparcia w po-zyskiwaniu dofinansowania ze środków unijnychdla podmiotów z sektora poligraficznego; naszedoświadczenie w tym zakresie sięga 2003 roku.

Ważnym elementem formalnym w składanychwnioskach o dofinansowanie jest fakt połączeniazakupu środków produkcji, np. maszyny dru-kującej z równoczesną implementacją w drukarninowoczesnego systemu MIS potrafiącego bez-pośrednio komunikować się z urządzeniami i ma-szynami. Przykładem może być sztandarowyprodukt firmy Infosystems SA – informatycznysystem PrintManager.JDf. W procedurze rozpat-rywania wniosków o dotacje pozwala on uzyskaćdodatkowe punkty, a co za tym idzie – wpłynąćna końcowy sukces całego przedsięwzięcia. Alenie tylko firmy zamierzające inwestować w takierozwiązania mogą korzystać ze wsparcia Depar-tamentu funduszy Europejskich Infosystems SAw zakresie pozyskiwania dotacji. Z tej pomocymoże skorzystać każde przedsiębiorstwo.

44 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Dotacje wciąż możliwePomimo krążących pogłosek o rychłym końcu unijnej pomocy wciąż jeszczejest ona dostępna.

FInAnSOWAnIE

Page 47: Vidart 1/2012

− A z pewnością warto spróbować uzyskaćtego rodzaju wsparcie, zwłaszcza że przed namikolejne konkursy na dofinansowania – mówi Ja-rosław licznerski. − Chodzi o działanie z osipriorytetowej 4 PO Ig poświęcone wdrożeniuwynalazku oraz działanie 8.2, także w ramachPO Ig, dotyczące wdrożenia najnowocześniejszychtechnologii informatyczno-komunikacyjnych (ICT).

Departament funduszy Europejskich Infosys-tems SA przyjmuje zgłoszenia na opracowaniewniosków na projekty inwestycyjne w poligrafiido najbliższych konkursów.

W pierwszym konkursie dotyczącym wdrożeniawynalazku mogą wziąć udział mikroprzedsię-biorstwa oraz małe i średnie firmy. Maksymalnakwota wsparcia nie może przekroczyć 20 mlnzł dla jednego przedsiębiorcy na jeden projekt;na usługi doradcze – 1 mln zł; na kosztytłumaczenia, zabezpieczenie wykonania zobo-wiązań oraz koszty związane z prowadzeniemrachunku bankowego – nie może przekroczyć,łącznie z inną pomocą de minimis otrzymanąw bieżącym roku kalendarzowym oraz w ciągudwóch poprzedzających lat kalendarzowychz różnych źródeł i w różnych formach kwoty200 tys. euro lub 100 tys. euro. Minimalnawartość wydatków kwalifikowanych wynosi 4mln złotych.

Całkowita wartość projektu nie może prze-kroczyć 50 mln euro na dzień udzielenia wsparcia.Wysokość udzielonego wsparcia zależy od mapypomocy regionalnej, ale może sięgnąć nawet

70 proc. kosztów kwalifikowanych. Planowanytermin naboru do tego konkursu to marzec br.

Drugi z konkursów – obejmujący działanie8.2 w ramach PO Ig – dotyczy wdrożenia naj-nowocześniejszych technologii informatyczno-komunikacyjnych (ICT), które umożliwią współpra-cę z bardziej zaawansowanymi technologiczniefirmami (w tym z europejskimi partnerami) orazskuteczniejsze konkurowanie z przedsiębiorstwamiopierającymi swój biznes na tego rodzaju tech-nologiach, zarówno na terenie Polski, jak i zagranicą. beneficjentami są tu mikro-, małe i śred-nie przedsiębiorstwa (MSP) posiadające umowyo współpracy z co najmniej dwiema innymi fir-mami, planujące rozpoczęcie lub rozwój współpra-cy biznesowej w oparciu o rozwiązania elektro-niczne (w tym w szczególności przez dostosowaniewłasnych systemów informatycznych do systemówinformatycznych przedsiębiorców) i realizująceprojekty w celu umożliwienia automatyzacji wy-miany informacji między systemami informa-tycznymi współpracujących przedsiębiorstw (au-tomatyzacja procesów biznesowych). Terminynaboru to: od 6.02 do 2.03 br. (I nabór), od11.06 do 6.07 br. (II nabór) i od 15.10 do 9.11br. (III nabór).

Dotacja może sięgnąć kwot od 20 tys. złdo 2 mln zł na projekt (maks. 70 proc. nanową inwestycję − według mapy pomocy regio-nalnej; 50 proc. − usługi doradcze i eksperckie,i 45 proc. na szkolenia pracowników).

na podstawie materiałów Infosystems SA

45vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Page 48: Vidart 1/2012

Jak ocenia pan miniony rok w waszejdziałalności?

– był to czas wyjątkowy w 19-letniej historiifirmy. Nastąpił znaczący wzrost sprzedaży ma-teriałów dla druku offsetowego. Jeszcze większeprzychody osiągnęliśmy w grupie produktów dladrukarni cyfrowych i cyfrowego druku wielko-formatowego. W tej dziedzinie działamy na ob-szarze całego kraju.

W tym roku zostaliśmy autoryzowanym part-nerem brytyjskiego producenta maszyn introli-gatorskich Morgana i dokonaliśmy 20 instalacjiw Polsce.

Po raz pierwszy wystąpiliśmy z własnym stoiskiemna targach Poligrafia w Poznaniu. Prezentowaliśmynasze produkty na konferencjach w bukowinieTatrzańskiej oraz w Krynicy Morskiej, gdzie zorga-nizowaliśmy i przeprowadziliśmy z zamiarem kon-tynuacji pierwszy Turniej Tenisa Poligrafów o pucharnaszej firmy. uczestniczyliśmy z prezentacją maszynMorgana w Dniach Otwartych organizowanychprzez Xerox, Konica Minolta, HP, Océ oraz zostaliśmyuhonorowani gazelą biznesu w rankingu naj-bardziej dynamicznych małych i średnich firmw Polsce.

Czy nie obawia się pan wpływu kryzysugospodarczego na sytuację w waszymprzedsiębiorstwie?

– Oczywiście pewne znamiona kryzysu odczu-wamy już obecnie, chociażby w pogorszeniu

płynności płatniczej, zdarzyły się upadłości kilkunaszych klientów, zapowiadane są likwidacjenastępnych.

Nie ma to jednak znaczącego wpływu nanaszą kondycję, gdyż współpracujemy z ponad300 firmami, które w przeważającej części uzys-kują wzrost produkcji.

W nadchodzącym roku mamy zamiar powięk-szyć listę naszych klientów, a także dostosowaćnaszą wzbogaconą ofertę sprzedaży i usług doich oczekiwań.

Zwiększamy powierzchnię magazynową i środkitransportu, aby jeszcze lepiej służyć naszymklientom.

W maju przyszłego roku przypadnie 20. rocznicanaszej działalności i mamy zamiar spotkać sięz tej okazji z naszymi klientami, producentami– dostawcami, także będzie nam miło witaćprzedstawicieli Waszego wydawnictwa i redakcji.

46 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

To był udany rokDla Adama Zindulskiego, właściciela firmy Zinart Systemy Graficzne, rok2011 należał do udanych.

Adam Zindulski

RynEK

Page 50: Vidart 1/2012

W jej ofercie znalazły się dwa modeletrójnoży Challenge: CMT 130 (z jednymnożem obcinającym) i CMT 330 (z

trzema nożami obcinającymi). urządzenia teuzupełniają bogatą ofertę firmy Duplo Polskai cieszą się coraz większym zainteresowaniemwśród klientów.

− Wprowadzając do naszego portfolio urządze-nia firmy Challenge, odpowiedzieliśmy na zapo-trzebowanie naszych klientów. Oczekiwali oniuzupełnienia naszej bogatej oferty o profesjonalneurządzenia do przycinania książek – mówi gab-riela Swat, dyrektor zarządzający Duplo Polska.– Spośród ofert innych producentów zdecydo-waliśmy się na urządzenia Challenge ze względuna fakt, że cieszą się one popularnością nacałym świecie, a sama firma jest gwarancjąprofesjonalizmu.

Challenge od niemal 140 lat jest dostawcąurządzeń dla branży poligraficznej, a obecniewiodącym producentem wysokiej jakości urządzeńwykończeniowych.

Wprowadzone do oferty Duplo Polska dwa trój-noże Challenge umożliwiają obcinanie książkijednym (model CMT 130) lub trzema nożami(model CMT 330). Oba urządzenia charakteryzująsię mocną i stabilną konstrukcją oraz wysokąprecyzją cięcia. Są łatwe w użyciu i szybko do-

stosowują się do różnych materiałów cięcia. użyt-kownikom gwarantują poprawę i przyspieszenieczasu produkcji. Mogą pracować jako niezależneurządzenia – w trybie offline lub w linii – podłączonedo oklejarek różnych producentów.

Pierwszy z modeli – trójnóż Challenge CMT130, sprawia, że procesy przycięcia książki, którezwykle uważane są za pracochłonne i kosztowne,mogą stać się dla użytkowników tego urządzeniaprostsze i bardziej zyskowne. CMT 130 gwarantujebezproblemowe cięcie bloków o grubości ma-ksymalnej 5 centymetrów. Pozwala na jedno-czesne obcięcie nawet trzech książek (całkowitagrubość bloku książki w tym wypadku nie powinnaprzekraczać 32 mm). urządzenie obcina książkęjednym nożem, obracając ją w ten sposób, żekażda jej krawędź obcinana jest oddzielnie. CMT130 zapewnia użytkownikom intuicyjną obsługę.Mogą oni zmieniać w urządzeniu rozmiar cięciaw ciągu niecałych 10 s bez konieczności ręcznejregulacji. W pamięci maszyny można przecho-wywać do 99 zadań, a ich przywołanie następujebardzo szybko. Pełna diagnostyka błędów i przy-pomnienia dotyczące konserwacji maszyny wy-świetlane są w kilku językach. Trójnóż ten możebyć również sterowany za pośrednictwem portuseryjnego (przez który sczytywane są kody pa-skowe z informacją o zmianie formatu).

48 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Trójnoże firmy ChallengeFirma Duplo Polska została wyłącznym dystrybutorem trójnoży książkowychamerykańskiej firmy Challenge na obszarze Polski.

RynEK

Page 51: Vidart 1/2012

Jak zapewnia producent, CMT130 to jedyneurządzenie w swojej klasie produktów będącew pełni modułowym rozwiązaniem do cięcia.W wersji podstawowej produkt może być poda-wany ręcznie, w trybie off-line. Poprzez dodaniewysokiej pojemności podajnika bloków i pionowejukładarki wysokiego stosu zapewniona zostajepełna automatyzacja pozwalająca na nieprzerwanąpracę. Przy skonfigurowaniu z pracującym w trybiein-line systemem podawania CMT 130 prze-kształca standardową oklejarkę w kompletnerozwiązanie do oprawy miękkiej.

CMT 330 to z kolei model trójnoża, który obcinatrzema nożami; wszystkie krawędzie książki ob-

cinane są jednocześnie.Jest doskonałym – jakpodaje producent – narzę-dziem wykańczającym dlaoprawy klejonej. CMT 330zapewnia w pełni cyfrowąkontrolę procesu przycina-nia, co gwarantuje znacznąoszczędność czasu w po-równaniu z tradycyjnymitrójnożami.

W urządzeniu wystarczywprowadzić parametrywejściowe i wyjściowe,a sterowane komputerowoserwomotory automatycz-nie dostosowują nożei uchwyty do odpowiedniej

pozycji w niespełna 20 sekund. Programowanieurządzenia odbywa się przez ekran lCD, któryznacznie ułatwia pracę z urządzeniem. Można wnim zapisać do 99 zadań, co pozwala na jeszczeszybsze jego ustawienie; wystarczy wpisać pięćwymaganych wymiarów pracy na poszczególnychgraficznych polach na wyświetlaczu urządzenia,nacisnąć przycisk „wyślij” i w niespełna 20 s blokksiążki jest gotowy do cięcia.

CMT 330 posiada solidną konstrukcję i wymagaminimalnej konserwacji. Stabilna konstrukcjaurządzenia zapewnia długą żywotność, a jegohydraulika oferuje tanie w utrzymaniu i bezawa-ryjne działanie.

Trójnoże Challenge z seriiCMT oferują w pełni zauto-matyzowany proces obci-nania sterowany za pomocąnowego, opcjonalnego sys-temu kontroli Tx. Wyko-rzystując kody kreskowewydrukowane na okładceksiążki, parametry zleceniasą wysyłane do trójnoża,gdzie następuje w pełni au-tomatyczne nastawienieurządzenia – bez jakiejkol-wiek interwencji operatora.

źródło: Duplo Polska

49vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Trójnóż Challenge CMT 130

Trójnóż Challenge CMT 330

Page 52: Vidart 1/2012

To, że spółki zależne Eastman Kodak Com-pany poza Stanami Zjednoczonymi niezostały ujęte we wniosku, oznacza, iż nie

podlegają nadzorowi sądowemu i przepływ pro-duktów oraz usług do klientów będzie odbywałsię na całym świecie w normalnym trybie. Sto-sownie do tego spółka będzie realizować wszelkiedziałania międzynarodowe i spełniać wszelkiezobowiązania wobec klientów oraz dostawców,kiedykolwiek się pojawią.

Kodak poinformował, że reorganizacja ma nacelu ułatwienie powstania dochodowego i stabil-nego przedsiębiorstwa oraz że spółka zabezpieczanakład inwestycyjny w wysokości 950 milionówuSD w postaci finansowania DIP (z ang. Dłużnikw posiadaniu) w Stanach Zjednoczonych.

− Decyzja o dobrowolnym poddaniu się reor-ganizacji działalności w oparciu o Chapter 11przez spółkę Kodak w uSA nie wpływa na działal-ność Kodaka w Europie − powiedział Philip Cul-limore, dyrektor zarządzający na Europę. −W Europie obserwujemy znaczny wzrost biznesuw sektorze b2b, ze szczególnym uwzględnieniemrynku druku. Te obszary działalności w Europieprzynoszą dobre wyniki i wykazują dynamicznewzrosty.

Przedstawiciele spółki podkreślają, że reorga-nizacja działalności ma na celu wzmocnieniepłynności w Stanach Zjednoczonych oraz zagranicą, wprowadzenie do obiegu niestrategicznejwłasności intelektualnej, sprawiedliwe rozłożeniekosztów odziedziczonych oraz umożliwienie spółceskupienia się na najbardziej wartościowych liniachbiznesowych. W ostatnich latach spółka poczyniłapionierskie inwestycje w technologie cyfroweoraz technologie materiałowe, uzyskując około75 proc. swoich przychodów z działalności cyf-rowej w 2011 roku.

− Spółka Kodak podejmuje znaczny krokw kierunku umożliwienia naszemu przedsiębior-stwu pełnej przemiany − powiedział Antonio M.Perez, prezes oraz dyrektor naczelny. − W czasie,kiedy tworzyliśmy naszą działalność cyfrową,już wtedy skutecznie wycofywaliśmy się z pewnychtradycyjnych działań, zamykając 13 zakładówprodukcyjnych i 130 laboratoriów oraz zmniej-szając liczbę pracowników o 47 000 osób od2003 roku. Obecnie musimy zakończyć przemianępoprzez dalszą restrukturyzację struktury kosztóworaz skuteczne spieniężenie aktywów niestrate-gicznych własności intelektualnych. Mamy nadziejęna współpracę z naszymi interesariuszami, aby

50 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Kodak informuje o reorganizacjiZ informacji prasowej Kodaka wynika, że jedynie firma Kodak oraz jej spółkizależne w Stanach Zjednoczonych są częścią procesu reorganizacji. Spółkizależne poza Stanami Zjednoczonymi nie są ujęte we wniosku i będą nadalobsługiwać wszystkich klientów w czasie trwania procesu reorganizacji.

RynEK

Page 53: Vidart 1/2012

doprowadzić do powstania światowej klasy firmy,która będzie zajmowała się obrazowaniem cyf-rowym oraz badaniami nad rozwojem technologiimateriałów.

− Naszym celem jest zmaksymalizowanie war-tości dla interesariuszy, jak również dla naszychpracowników, emerytów, wierzycieli oraz po-wierników emerytalnych. Jesteśmy także zaan-gażowani we współpracę z naszymi klientami− dodał Antonio M. Perez.

Spółka Kodak podjęła niniejszy krok po wstęp-nych dyskusjach z kluczowymi grupami i zamierzadziałać w kierunku zgodnej reorganizacji w naj-

lepszym interesie swoich interesariuszy. Spodziewasię zakończyć restrukturyzację w Stanach Zjed-noczonych w 2013 roku.

− Zarząd i zespół senior management wspólnieze mną chciałby podkreślić naszą wdzięcznośćza ciężką pracę oraz lojalność naszych pracow-ników − powiedział Antonio M. Perez. − SpółkaKodak stanowi przykład kultury opartejo współpracę oraz innowacje. Nasi pracownicywcielają niniejszą kulturę w życie i są zasadniczymelementem naszego sukcesu w przyszłości.

materiał: Eastman Kodak Company

51vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Szanowni Państwo!Jak Państwo już wiecie, Kodak oraz jego spółki zależne w Stanach Zjednoczonychdobrowolnie złożyły wniosek o możliwość przeprowadzenia reorganizacji w oparciuo Chapter 11 obowiązujący na gruncie prawa Stanów Zjednoczonych. Co najważniejsze,jedynie działalność Kodaka oraz jego spółek zależnych w Stanach Zjednoczonychsą częścią procesu reorganizacji; nasza działalność międzynarodowa nie jest częściąwniosku.Należy wyjaśnić, że niniejszy proces reorganizacji nie ma wpływu na Kodak PolskaSp. z o.o. Nasza działalność jest prowadzona w normalnym trybie i kontynuujemyświadczenie usług dla wszystkich naszych klientów w Polsce. Ponadto nasza lokalnasytuacja finansowa jest stabilna i trwała. Wszystkie nasze zobowiązania będą wy-konywane kompletnie i terminowo.Chciałabym także wyjaśnić, że złożenie wniosku w oparciu o Chapter 11 przezSpółkę Kodak i jej spółki zależne w Stanach Zjednoczonych nie oznacza, że firmaKodak zaprzestaje działalności.Procedury według Chapter 11 obowiązującego na gruncie prawa Stanów Zjednoczonychróżnią się od upadłości w wielu innych krajach, jak również różnią się od procedurw oparciu o Chapter 7. Postępowanie w oparciu o Chapter 11 nie wiąże sięz likwidacją przedsiębiorstw. Jest to mechanizm, który skupia się na zachowaniuoraz reorganizacji nadal działających firm. Podczas tego procesu Kodak kontynuujei będzie kontynuował normalną działalność biznesową, jednocześnie restrukturyzującswój dług, koszty oraz inne zobowiązania.Pozwoli to nam ze znacznie większą elastycznością zajmować się wymienionymiprzeze mnie zagadnieniami, jednocześnie zachowując fundamentalną wartośćbiznesu.

Z poważaniem,Jolanta Wiśniewska

Dyrektor ZarządzającyKodak Polska Sp. z o.o.

Page 54: Vidart 1/2012

Drukarnia wciąż przyjmuje zlecenia, ale− zgodnie z wytycznymi zarządu PAP− termin ich realizacji nie może prze-

kraczać końca marca. również do tego czasumają zakończyć się negocjacje ze związkowcamii zwolnienia (drukarnia zatrudnia blisko 100osób).

DNT nie jest pierwszą drukarnią dziełową lik-widowaną w okresie kryzysu.Jednak można uznać to za pewiensymbol. Podstawową działalnościąistniejącej od 1950 r. DNT byłaprodukcja dziełowa − komplekso-wa obsługa w zakresie produkcjiksiążek, w tym podręczników, ze-szytów i kalendarzy książkowych.

Drukarnia znajdowała sięw czołówce polskich drukarńdziełowych. była wielokrotnie na-gradzana. Została laureatem kon-kursów Złotego gryfa, na KsiążkęEdytorsko Doskonałą „Edycja”. Zaj-mowała czołowe lokaty w rankin-gach polskich drukarń dziełowychogłaszanych przez „Magazyn lite-racki KSIąŻKI” i „Wydawcę”.

Sukcesy drukarni to nie tylko ostatnie lata.Jak możemy jeszcze przeczytać na jej stronachinternetowych, w latach 1976-1979 drukarniauzyskała największą ilość nagród i wyróżnieńprzyznanych jednej drukarni. W omawianymokresie Drukarnia rewolucji Październikowejotrzymała od zarządu głównego nagrodę spe-cjalną za całokształt osiągnięć w produkcji. uzys-

kała również I miejsce we„Współzawodnictwie o najlepsząjakość poligraficzną” w 1979 r.i Proporzec Przechodni za wynikijakościowe w 1979 roku. Jednaknajmocniej utrwaloną pamięci his-torii, która obejmuje rok 1976.W tym czasie rada Państwa przy-znała drukarni Order Sztandarupracy I Klasy. Wyróżnienie to byłouznaniem za wybitne osiągnięciaprodukcyjne załogi, za wysokąjakość produkcji oraz za przodow-nictwo we współzawodnictwiepracy.

Drukarnia, która na początkunosiła nazwę rewolucji Paździer-nikowej, istnieje od 1950 roku.

52 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Wysoka jakość to jeszcze nie sukces Po siedmiu latach prowadzenia działalności poligraficznej PAP zdecydowałaze względu na bardzo złą sytuację ekonomiczną zlikwidować oddział − Drukarnię Naukowo -Techniczną.

RynEK

Dyrektor Drukarni Naukowo-Technicznej Andrzej Janickiz nagrodą Złoty gryf za naj-lepszą książkę jednobarwnąw oprawie złożonej

Page 55: Vidart 1/2012

Dwa lata temu obchodziła swoje 60-lecie. Okrestransformacji był dla drukarni dość ciężki, jednakudało się go przetrwać.

Przez kilka lat od roku 2000 rozpoczęto reali-zację programu naprawczego i spore inwestycje.Najważniejszą z nich był zakup w 2004 r. nowejlinii do opraw twardych firmy Kolbus. była tonajnowocześniejsza maszyna w tym czasiew Polsce. również z wykorzystaniem funduszyunijnych.

W roku 2005 DNT została skomercjalizowanai włączona do PAP. Nie oznaczało to końca in-westycji. gospodarka miała się przecież corazlepiej. W grudniu 2008 r. uruchomiono w Polscelinię do wykonywania opraw broszurowych i okle-jania bloków firmy Müller Martini.

Inwestycje nie dotyczyły jedynie maszyn. Wrazz nimi postępuje zmiana sposobu zarządzania.Drukarnia, we współpracy z Quality ManagementCentre Sp. z o.o., wdrożyła w 2004 r. system za-rządzania jakością ISO 9001:2000, który nabieżąco jest modyfikowany i uaktualniany. Odroku 2009 drukarnia posiada Certyfikat ISO9001:2008. Od roku 2006 wprowadzono zgodnyz wymogami ustaw o ochronie środowiska systemewidencji odpadów.

Wszystko to, jak widać, nie uchroniło DNT odklęski finansowej. W komunikacie PAP przekazano,iż mimo prowadzenia przez zarząd działańrestrukturyzacyjnych działalność drukarni oddłuższego czasu była nierentowna. W 2009 r.

strata DNT wyniosła ponad 2,8 mln zł, a w 2010– ponad 1,7 mln zł. W ciągu pierwszych jedenastumiesięcy 2011 r. było to już 1,3 mln złotych.

Prowadzona przez zarząd PAP restrukturyzacjaobejmowała m.in. zmniejszenie stanu zatrud-nienia, optymalizację ciągów technologicznych,sprzedaż zbędnych maszyn, podnoszenie kwali-fikacji zawodowych pracowników oraz racjonali-zację kosztów utrzymania nieruchomości poprzezzmniejszenie powierzchni przeznaczonej nadziałalność poligraficzną.

likwidacja drukarni nie musi oznaczać proble-mów finansowych dla właściciela. Do DNT opróczmaszyn i budynków należy niemal trzyhektarowadziałka przy ul. Mińskiej i jest to na dzieńdzisiejszy największa wartość drukarni. ZarządPAP przekazał, że nie planuje sprzedaży i zamierzają zagospodarować.

źródło: komunikaty PAP, informacje z DNT i doniesienia prasowe

53vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Z okazji 60-lecia Drukarni Naukowo-TechnicznejOddział PAP S.A. 24 września 2010 r. został zorgani-zowany piknik dla wydawców, firm współpracującychz drukarnią oraz pracowników drukarni

Dyrektor Andrzej Janicki (drugi od lewej) odbiera na-grodę „Najlepsza drukarnia dziełowa 2006” w rankingu„Wydawcy wybierają drukarnię”

Page 56: Vidart 1/2012

54 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Organizatorzy zapewniają, że czwartaedycja targów spełni oczekiwania klien-tów poszukujących nieszablonowych

rozwiązań, a także stanowić będzie świetnąokazję do promocji konkretnego produktu czyteż całego przedsiębiorstwa. Oprócz możliwościpromocji produktu na stoisku targowym proponujątakże wiele dodatkowych działań marketingowychwspomagających uczestnictwo w wydarzeniu.

Specjalnie z myślą o firmach zajmujących sięprodukcją etykiet i kodów kreskowych, a takżeoferujących zadruk powierzchni opakowań zostałautworzona strefa labellingu. Dołączenie do tegoobszaru tematycznego ma ułatwić kontakt z po-tencjalnymi klientami oraz pozwolić jeszcze lepiejwypromować firmę. Oprócz strefy labellingupodczas targów będą funkcjonować jeszcze dwieinne płaszczyzny tematyczne: strefa Co-Packagingu(pakowanie i przepakowywanie) oraz nowo utwo-rzona strefa logispack (opakowania logistyczne).

Inną formą promocji nowoczesnych opakowańjest Program Innowacja. Każda firma biorącaudział w targach ma możliwość zgłoszenia swo-jego produktu do programu, a tym samymjeszcze lepszego pokazania go na szerokimforum. Stoiska, na których będą prezentowaneinnowacje, zostaną oznaczone specjalnym zna-kiem oraz opisane w katalogu targowym.

Elementem stale cieszącym się popularnościąna targach organizowanych według koncepcjieasyfairs są branżowe seminaria learnShops™.Odbywające się w otwartej przestrzeni targowejwykłady i prezentacje poruszają bieżącą tematykęzwiązaną z kwestiami opakowań, nadruku czyzarządzania marką.

Ciekawa problematyka oraz przystępna formasprawiają, że seminaria learnShops™ świetnieuzupełniają ofertę prezentowaną na targach.

Podczas tegorocznej edycji targów po razpierwszy swoje miejsce będzie miała Strefa Stu-denta. W specjalnie wyznaczonym obszarze nahali targowej zadebiutują studenci i młodzi pro-jektanci zajmujący się kreowaniem opakowań.Prezentacja prototypów opakowań na szerokimforum specjalistów z branży stanowić będzieszansę na nawiązanie ciekawych kontaktów za-równo z firmami, które produkują opakowania,jak i z przedsiębiorstwami, które je wykorzystują.Inspiracją tego pomysłu było zaobserwowaneprzez organizatorów zainteresowanie przedsta-wicieli zarówno dużych koncernów z branżyspożywczej, kosmetycznej czy farmaceutycznej,jak i mniejszych przedsiębiorców oryginalnymii nieszablonowymi opakowaniami.

na podstawie materiałów easyfairs

Opakowaniowe innowacjeW połowie marca w warszawskich halach targowych EXPO XXI po raz czwartyodbędą się targi Packaging Innovations.

RynEK

Page 57: Vidart 1/2012

Organizacja Intergraf jest stowarzyszeniemgromadzącym obecnie aż 23 krajoweorganizacje branżowe z 20 krajów Europy.

Celem działania stowarzyszenia jest obrona in-teresów przemysłu poligraficznego i firm związa-nych z tym przemysłem. Intergraf współpracujez instytucjami unii Europejskiej, dbając o utrzy-mywanie konkurencyjności europejskich firm po-ligraficznych. Sposób działania to skuteczny lob-bing, akcje informacyjne i umożliwianie kontaktówpomiędzy członkami Intergrafu.

Oficjalne wsparcie dla EcoPrint 2012 jest wy-raźnym sygnałem dla całego sektora poligraficz-nego zajmującego się wykonywaniem druków,a szczególnie druków o charakterze komercyjnym,znaczenia, jakie ma ochrona środowiska dla In-tergrafu. W opublikowanym komunikacie se-kretarz generalny Intergrafu beatrice Klosestwierdza, iż stowarzyszenie to od lat działa narzecz zrównoważonego rozwoju i wspiera wszelkiezwiązane z tym działania. W praktyce przejawiasię to przekazywaniem członkom narzędzi i in-formacji pomagających branży poligraficznej sto-sować rozwiązania chroniące środowisko. Jednymz takich działań było przekazanie do szerokiegostosowania metody umożliwiającej obliczanieilości emitowanego do atmosfery dwutlenkuwęgla i innych związków przez drukarnie i innefirmy związane z poligrafią.

frazer Chesterman, dyrektor EcoPrint, po-wiedział, że jest bardzo mile zaskoczony stop-niem zainteresowania tą imprezą przez szerokorozumiane środowisko branży poligraficznej.Okazuje się, że kwestia zrównoważonego roz-woju staje się ważna nie tylko dla części firmzajmujących się wykonywaniem druków ko-mercyjnych, ale także stanowi przedmiot troskicałej branży.

W czasie EcoPrint 2012 odbędą się seminaria,dyskusje i różnego rodzaju debaty dotyczącezrównoważonego rozwoju w poligrafii. Przewidujesię, że uczestnikami tych spotkań będą kierow-nictwa drukarń, różnego rodzaju agencji rekla-mowych, handlowcy i klienci poligrafii. Zinte-growanie grup specjalistów z różnych branż po-zwoli na wypracowanie strategii działania za-pewniającej zrównoważony rozwój. Wymagaćto będzie w praktyce stosowania odpowiednichtechnologii wytwarzania produktów drukarskich,takich, które nie będą stanowiły zagrożenia dlaśrodowiska.

Przewiduje się, że na EcoPrint dyskusje będąsię koncentrować na kwestiach zrównoważonegorozwoju tak efektywnie, że powstanie modeli standard działania firm poligraficznych, którejuż nie będą przypominały tradycyjnego drukar-stwa z jego ekologicznymi problemami.

opracował Janusz Żak

55vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Intergraf wspiera EcoPrint 20125 stycznia Intergraf opublikował oficjalne poparcie dla EcoPrint 2012 − imprezytargowej związanej z ochroną środowiska, która odbędzie się w dniach 26-27września 2012 r. w Berlinie.

RynEK

Page 58: Vidart 1/2012

56 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Sytuacja austriackich drukarzy staje sięcoraz bardziej napięta. Wciąż nie doszłodo porozumienia pomiędzy pracodawcami

a związkami zawodowymi. Spór toczy się o wpro-wadzenie nowych układów zbiorowych pracy.

branża drukarska w Austrii znajduje się w nie-zmiernie trudnym położeniu. Tylko w ostatnichtrzech latach z 13 000 do 10 500 zmniejszyła sięliczba osób zatrudnionych w przemyśle poligra-ficznym. A obroty austriackich drukarni stale ob-niżają się, tylko w 2011 r. odnotowano spadek

o 3 procent. Coraz więcej drukarń występujez branżowego układu zbiorowego pracy, aby ob-niżyć koszty wynagrodzeń. Pozostałe decydująsię na realizację swojej produkcji za granicą.

Z tego powodu przedsiębiorstwa zażądałyzmian w układzie zbiorowym pracy. rozmowydotyczące nowych założeń układu są prowadzonepomiędzy związkami zawodowymi a przedsta-wicielami drukarni. Jednakże jak powiedział

Walter Steidl, dyrektor regionalny Związku Za-wodowego Pracowników Prywatnych w Salzburgu,skala proponowanych zmian jest dla związkówzawodowych nie do zaakceptowania.

Bilans zysków i stratPrzemysł poligraficzny, którego od 1872 roku

reprezentuje niezależny związek Druck & Me-dientechnik (Techniki Druku i Mediów), żąda odpracowników wydłużenia tygodniowego czasupracy z 37 do 40 godzin, bez idącego za tym

wyrównania wynagrodzenia. – Dochodzi do tego przelicze-

nie czasu pracy na 52 tygodniew roku bez dodatku za nadgo-dziny. Dodatkowo związekdomaga się obniżenia premiiświątecznych i urlopowych o 15procent. Wprowadzenie całegopakietu w takiej formie oznacza

dla drukarzy obniżenie wynagrodzeń o 10 proc.– mówi Walter Steidl.

Drukarnie chciałyby bilansu wynagrodzeń po-niżej poziomu inflacji oraz znacznych zmianw układzie zbiorowym pracy – w dziedzinachdotyczących dodatków za pracę w nocy lub zapracę w szkodliwych warunkach. ugoda nie zos-tała zawarta, a strony stają się coraz bardziejzaciekłe.

Drukarze grożą strajkamiNa Zachodzie branża poligraficzna przeżywa coraz to nowe konflikty. Pisaliś-my niedawno o Niemczech, teraz problem narasta w Austrii.

RynEK

W czterech drukarniach w Salzburguzałoga zdecydowała o podjęciu walki

przy użyciu dostępnych środkówzwiązkowych, włącznie ze strajkami.

Page 59: Vidart 1/2012

Walka o być albo nie byćW czterech drukarniach w Salzburgu załoga

zdecydowała o podjęciu walki przy użyciu do-stępnych środków związkowych, włącznie zestrajkami. Do protestów mają dołączyć związkiz innych zakładów. W drukarniach w całej Austriiodbędą się zebrania załóg informujące o zbiorzei możliwości podjęcia strajków ostrzegawczych.faktycznie z około 630 drukarni działających naterenie austriackiego landu stosowne spotkaniaodbyły się w 17 zakładach, przy czym na raziedo podjęcia strajków ostrzegawczych zgodzilisię pracownicy w 10 z nich. Wciąż nie wiadomo,ilu pracowników drukarni faktycznie przystąpido strajków.

Kontra związkuTo, czy rzeczywiście dojdzie do strajków, zależy

od wyniku rozmów na temat układu zbiorowegopracy pomiędzy związkami zawodowymia związkiem Druck & Medientechnik.

– Obie strony doskonale zdają sobie sprawę,że niezbędne jest cięcie kosztów, aby uchronićkurczącą się od lat branżę drukarską – powiedziałrudolf A. Cuturi, przewodniczący związku Druck& Medientechnik. – Oczywiście nie wystarczytylko zreformować założenia układu zbiorowego,aby znowu stać się konkurencyjnym. Ale jest toważny krok, aby zapewnić austriackim drukarniomnależne im miejsce. Pozostanie w obecnychstrukturach jest dla austriackiej branży drukarskiejszalenie niebezpieczne – dodaje.

Według związku Druck & Medientechnik nowaumowa ma zabezpieczyć zakłady oraz miejscapracy w austriackiej branży drukarskiej. Obecnyukład zbiorowy obowiązuje jeszcze dziewięć ty-godni, czyli do 31 marca 2012 roku. – Jesteśmydo dyspozycji i gotowi do podjęcia negocjacji,których rezultatem będzie satysfakcjonującykompromis – podkreśla przewodniczący związkurudolf A. Cuturi.

opracowała Anna Markowska

57vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

rudolf A. Cuturi, przewodniczący związku Druck &Medientechnik

Walter Steidl, dyrektor regionalny Związku ZawodowegoPracowników Prywatnych w Salzburgu

Page 60: Vidart 1/2012

58 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

WIADOmOŒCI IT

W 2012 r. rządy i duże korporacje na całym świecie będą musiały uważaćna rosnącą liczbę zagrożeń ze strony cyberprzestępców – twierdzą eksperciKaspersky Lab.

Drastycznie wzrośnie nie tylko liczba atakówukierunkowanych na instytucje państwowe i dużekorporacje, ale również zakres celów ataków.

– Obecnie większość incydentów cyberprze-stępczych dotyka firmy oraz organizacje pań-stwowe działające w przemyśle militarnym,w branży finansowej, hi-tech oraz badań nau-kowych. W 2012 r. ich celem staną się równieżfirmy z sektora wydobycia zasobów naturalnych,transportu, energetycznego, spożywczego i far-maceutycznego, jak również organizacjeświadczące usługi internetowe oraz z zakresubezpieczeństwa IT – mówi Aleksander gostiew,autor raportu „Prognoza dotycząca cyberzagrożeńdla 2012 roku”.

Zwiększy się zasięg geograficzny ataków, którywykroczy poza Europę Zachodnią oraz StanyZjednoczone i obejmie Europę Wschodnią, bliskiWschód i Azję Południowo-Wschodnią.

Specjaliści z Kaspersky lab przewidują, żew obliczu rosnącej konkurencji między firmamiz branży bezpieczeństwa IT, które analizująataki ukierunkowane i zapewniają przed nimiochronę, cyberprzestępcy zmienią stosowanemetody ataków. Wzrost świadomości odnośniedo problemu luk w zabezpieczeniach systemówoperacyjnych i aplikacji zmusi osoby atakującedo szukania nowych narzędzi.

Konwencjonalna metoda ataków polegającana wykorzystywaniu załączników do e-maili,które zawierają̨ szkodliwe programy atakującepoprzez luki w zabezpieczeniach, stanie sięz czasem mniej efektywna, wzrośnie natomiastpopularność ataków za pośrednictwem prze-glądarek. Według prognozy firmy Kasperskylab, w 2012 r. haktywiści nadal będą przepro-wadzać ataki na organizacje państwowe i firmy,głównie z pobudek politycznych.

Aleksander gostiew uważa, że w porównaniuz podobnymi atakami w 2011 r. będzie to istotnytrend. Z drugiej strony haktywizm może być

wykorzystywany jako taktyka odwrócenia uwagiod innych typów ataków.

Wysoce zaawansowane, szkodliwe programy,takie jak Stuxnet i Duqu, tworzone przy wsparciuwładz państwowych, pozostaną zjawiskiem uni-katowym. Ich pojawianie się będzie miało związekz napiętymi stosunkami między określonymipaństwami. Według Aleksandra gostiewa, w 2012 r.cyberkonflikty będą dotyczyły tradycyjnych osikonfrontacji: Stany Zjednoczone i Izrael kontraIran oraz Stany Zjednoczone i Europa Zachodniakontra Chiny.

Wzrośnie popularność bardziej podstawowychrodzajów „broni” pozwalających na zniszczeniedanych w określonym czasie, takich jak „killswitch” (aplikacja pozwalająca na natychmiastowewyłączenie systemu), bomby logiczne itd., po-nieważ ich tworzenie jest łatwiejsze. Produkcjatakich programów może być zlecana prywatnymkontrahentom angażowanym przez agencje woj-skowe lub rządowe. W wielu przypadkach zle-ceniobiorca nie będzie świadomy celów, dojakich zostanie wykorzystany stworzony przezniego program.

Jeżeli chodzi o zagrożenia mobilne, eksperciz Kaspersky lab spodziewają się, że Androidfirmy google nadal będzie najpopularniejszymcelem ataków mobilnego szkodliwego oprogra-mowania. Wzrośnie także liczba ataków wyko-rzystujących luki w zabezpieczeniach. Specjaliściprzewidują pojawienie się pierwszych mobilnychataków drive-by (przeprowadzanych podczasprzeglądania stron WWW lub czytania e-maili)oraz mobilnych botnetów – sieci zainfekowanychsmartfonów kontrolowanych przez cyberprze-stępców. rozpowszechni się mobilne szpiegostwo,które prawdopodobnie będzie obejmowało kra-dzież danych z telefonów komórkowych orazśledzenie osób przy użyciu ich telefonów i usługgeolokalizacji.

źródło: Kaspersky lab

Rok 2012: Ataki cyberprzestępców

Page 61: Vidart 1/2012

59vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

WIADOmOŒCI IT

System Customer Interaction Center (CIC)w Antalis obejmuje zarówno użytkowników biu-rowych, rozproszonych w oddziałach przedsię-biorstwa w całej Polsce, jak i przedstawicielidziału handlowego odpowiedzialnych za sprzedażi obsługę klientów. rozwiązanie zostało wdrożonew środowisku terminalowym Citrix.

Podstawowym celem projektu jest usprawnienieobsługi klientów przedsiębiorstwa. System CICidentyfikuje dzwoniącego, pobiera informacjeo jego profilu oraz automatycznie kieruje połącze-nie do handlowca odpowiedzialnego za kontaktyz danym klientem. Jeśli dany handlowiec jestnieobecny lub zajęty, System CIC za pomocąmechanizmu skills-based routing znajduje i prze-

kazuje kontakt kolejnemu najlepiej przygotowa-nemu do rozmowy przedstawicielowi firmy Antalis.

Dodatkowo Antalis zdecydował się nawdrożenie telefonii biurowej IP w oparciu o plat-formę Interactive Intelligence. System pozwalana bezpłatne połączenia telefoniczne pomiędzybiurami firmy w różnych miastach, co znaczącousprawnia i obniża koszty komunikacji wewnętrz-nej. Antalis może również elastycznie zarządzaćpersonelem i w razie potrzeby, przy zwiększonejilości zamówień lub zapytań, kierować pracow-ników biurowych do obsługi klientów. Pracownicymogą wysyłać krótkie wiadomości chat, cousprawnia komunikację wewnątrz firmy.

źródło: Telefonix

System contact center w Antalis PolandW firmie Antalis Poland został wdrożony system contact center i telefoniibiurowej w oparciu o platformę Interactive Intelligence.

EXOdesk posiada 32-calowy ekran dotykowy,wykorzystujący interfejs użytkownika, oparty naHTMl5. Aplikacje takie jak narzędzia biurowe,sieci społecznościowe i gry obsługujesię za pomocą gestów. biurko będziedziałać w oparciu o zewnętrzny kom-puter PC wyposażony w procesorIntel Core i7, zintegrowany układgraficzny Intela oraz system opera-cyjny Windows 7.

Dodatkowe aplikacje, tła, motywy i inne ele-menty interaktywne będzie można pobraćz EXOstore.

HTMl5 Development Kit pozwoliprogramistom na stworzenie kolej-nych aplikacji, które w pełni wyko-rzystają powierzchnię ekranu, coumożliwi wykorzystanie EXOdeskjako efektywnej stacji roboczej.

źródło: 4Press

rozwiązania Adobe odgrywają istotną rolęw tworzeniu, realizowaniu, pomiarach i opty-malizacji cyfrowych procesów marketingu i re-klamy oraz zarządzaniu nimi.

Przejęcie firmy Efficient frontier wzbogaci do-tychczasowe rozwiązania Adobe Digital Marketing

Suite o dodatkowe funkcje prognozowania, rea-lizowania i optymalizacji wielokanałowych kampaniireklamowych wraz z platformą zaangażowaniaw marketing społecznościowy i możliwościązakupu reklam w sieciach społecznościowych.

źródło: Adobe

Interaktywne biurkoFirmy ViewSonic i EXOPC na targach CES 2012 zaprezentowały EXOdesk,interaktywne biurko z ekranem dotykowym.

Adobe przejęło Efficient FrontierFirma Adobe poinformowała o zakończeniu procesu przejęcia firmy EfficientFrontier specjalizującej się w dziedzinie zakupów i optymalizacji wieloka-nałowych reklam.

Page 62: Vidart 1/2012

60 vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

WIADOmOŒCI IT

Bezpłatna wersja beta Lightroom 4 daje fotografom nowe możliwości przetwarzaniaobrazów i usprawnia przepływ pracy.

firma Adobe przedstawiła oprogramowanieAdobe Photoshop lightroom 4 w wersji beta naplatformy Windows i Mac. Jest to podstawowerozwiązanie do zarządzania przepływem pracyw fotografii cyfrowej umożliwiające amatoromi fotografom zawodowym szybkie importowanie,porządkowanie, poprawianie i prezentowanieswoich obrazów. Wersja beta jest dostępnapublicznie do bezpłatnego pobrania w serwisieAdobe labs. lightroom 4 beta prezentuje nowefunkcje i możliwości, które będą oferowanew wersji finalnej lightroom 4 przewidzianej dowprowadzenia na rynek na początku 2012 roku.

Wersja beta oferuje dopracowaną technologiędoskonałego przetwarzania cieni i rozjaśnień,większe możliwości zarządzania, w tym rozsze-rzoną obsługę wideo DSlr, oraz możliwość two-

rzenia za pomocą programu lightroom pięknychfotoksiążek. firma Adobe zachęca fotografówdo wypróbowania tej wersji i przekazania swoichopinii zespołowi ds. produktu.

– Wczesne udostępnianie klientom nowychwersji oprogramowania lightroom umożliwiłonaszemu zespołowi opracowanie znakomitego,sprawdzonego w praktyce produktu, który rze-czywiście spełnia wymagania fotografów nacałym świecie – powiedział Winston Hendrickson,wiceprezes działu produktów do cyfrowej obróbkiobrazu w firmie Adobe. – Niecierpliwie oczekiwanawersja lightroom 4 beta kontynuuje tę tradycję,co pokazuje, jak bardzo firma Adobe ceni sobieopinie klientów na temat rozwiązań do przetwa-rzania zdjęć – dodał.

źródło: Adobe Systems Incorporated

Photoshop Lightroom 4 beta w serwisie Adobe Labs

Page 63: Vidart 1/2012

vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Partnerzy Nowy showroom OcéW Poing koło Monachium został uruchomiony przez Océnowy, liczący ponad 4000 m2 showroom.

Nowy showroom Océ to miejs-ce, które ma przenieść klientóww przyszłość kolorowego drukuprodukcyjnego. Zaprezentowanow nim wiele ciekawych rozwiązań,które dla zwiedzających mogąstanowić inspirację dla rozwojuwłasnego biznesu, niezależnie odprofilu ich działalności.

Swoje miejsceznalazły tam za-równo systemy dodruku transakcyj-nego, zyskujące napopularności roz-

wiązania TransPromo, czy zasto-sowania łączące ze sobą tradycyjnydruk offsetowy z nowoczesnymdrukiem cyfrowym. Nie zabrakłorównież miejsca na rozwiązaniaskierowane do rynku poligraficz-nego oraz systemy do cyfrowegodruku gazet i książek.

Wszystko to wsparte przykłada-mi z życia, dziękiaplikacjom udostęp-nionym przez klien-tów Océ z całegoświata.

źródło: Xerox

Rynek materiałów eksploatacyjnychEuropejski rynek materiałów eksploatacyjnych drukarek cyfrowych wartyjest około 30 mld euro.

Wśród producentów urządzeń drukującychnajsilniejszą pozycję ma HP, które prowadzirównież najbardziej aktywną kampanię infor-macyjną, starając się przekonać klientów dozakupu oryginalnych materiałów.

Jednym z elementów tej kampaniibyła konferencja HP − „Science ofToner”, w której wziął udział gość spe-cjalny leobert faessler, HP laserJetsupplies product marketing managerregionu EMEA. W trakcie spotkaniaprzedstawione zostały argumenty prze-mawiające za używaniem oryginalnychmateriałów HP. Przedstawiciele firmy

wskazali podstawowe wady zamienników. Są toprzede wszystkim problemy z utrzymaniem para-metrów wytwarzania oryginalnych materiałów orazkonieczność wykorzystywania używanych kaset.

Przypomniany został też program douwierzytelniania kaset z tonerem. Przed-stawiono również wyniki badań w Polsce,rosji i na ukrainie, które miały spraw-dzić, czy i jak często menedżerowiezaopatrujący firmy w materiały biurowekupują podróbki tuszów i tonerów,a także podróbki papieru, środkówczystości czy urządzeń elektronicznych.

źródło: HP

C 61

leobart fessler

Page 64: Vidart 1/2012

vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

CyFRA – DRuK PRZEmySłOWy

Ricoh Polska wprowadza do swojej oferty systemy cyfrowego druku produkcyjnegona papier ciągły – InfoPrint 4100 oraz InfoPrint 5000.

Cyfrowe systemy Ricoha

Systemy InfoPrint umożliwią firmiericoh Polska oferowanie jeszczeszerszego zakresu usług i zaawan-sowanych technicznie rozwiązańoraz pełnej gamy produktów dodruku produkcyjnego. Wprowadze-nie produktów marki InfoPrint jestkluczowym krokiem w budowieoferty firmy ricoh Production Printing w Polsce.

Drukarki z linii InfoPrint 4100 to popularnew Polsce i sprawdzone przy największych ob-ciążeniach systemy cyfrowego druku transak-cyjnego. Oferują one jedne z największych pręd-kości na rynku druku elektrofotograficznego.Wprowadzone do oferty w 2011 r. drukarkiz serii T oferują szereg konfiguracji i układów(simpleks, dupleks, liniowy, u oraz l). Obsługująone szeroką gamę papierów, w tym papieryspecjalne, powlekane oraz lakierowane punktowo.

linia InfoPrint 5000 to drukarki atramentowena papier ciągły oferujące druk kolorowy i mo-nochromatyczny oraz rozwiązania druku MICrw wielu prędkościach.

Systemy InfoPrint 5000 są oparte na tej samejtechnologii, ale przygotowane do szerokiej gamyzastosowań i zróżnicowanych nakładów. Wszystkiedostarczają niezwykle wysoką jakość, zapewniającjednocześnie maksymalną wydajność i oszczęd-ność energii. W urządzeniach można stosowaćróżne atramenty (pigmentowe i żywiczne).urządzenia wspierają wiele strumieni danych,w tym AfP, Postscript i PDf.

InfoPrint 5000 gP (general Purpose) to roz-wiązanie dla średnich nakładów dla różnorodnychśrodowisk druku, które pracując w ostrym reżimieczasowym, wymagają obsługi różnorodnychmediów i wysokiej jakości koloru.

Wprowadzony w grudniu 2011 r. InfoPrint 5000VP (Volume Platform) jest przeznaczony dla wy-sokonakładowych druków transakcyjnych, gdzieterminowość jest wymaganiem krytycznym. ModeleVP są wyposażone w szereg funkcji ułatwiających

pracę operatorów i maksymali-zujących wydajność. Między innymiw wysokiej pojemności wewnętrznysystem dostarczania atramentu,który minimalizuje potrzebę inter-wencji ze strony operatora.

Możliwość zwiększania prędkościdruku poprzez rozbudowę urządze-

nia w lokalizacji klienta pozwala na dostosowaniewydajności do rozwoju biznesu. VP, oferującwysoką prędkość do 220 metrów na minutę(2964 obrazy A4 w trybie dupleks), umożliwiafirmom czerpanie korzyści z wysokowydajnegokolorowego druku cyfrowego.

Za rozwój oferty i sprzedaż urządzeń dru-kujących na papier ciągły oraz oprogramowaniaInfoPrint w ricoh Polska odpowiedzialny będzieJacek Kruciński, który objął stanowisko businessdevelopment managera ricoh production printing.

Jacek Kruciński towysokiej klasy specja-lista w dziedzinie drukuprodukcyjnego, któryod ponad 10 lat jestzwiązany z branżądruku cyfrowego.

Doświadczenie za-wodowe zdobywał m.in. w firmach IbMPolska oraz InfoPrintSolutions Company,joint venture IbM orazricoh. W firmie InfoP-rint Solutions pracowałna stanowisku territorymanagera na polskirynek.

Zarządzał sprzedażą produktów InfoPrint: dru-karek, usług i oprogramowania. budował i za-rządzał kanałem partnerskim i dystrybucyjnymInfoPrint.

źródło: ricoh Polska

C 62

InfoPrint 5000

Jacek Kruciński

Page 65: Vidart 1/2012

vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

CyFRA – DRuK PRZEmySłOWy

C 63

Eksperci blI przetestowali i potwierdzili wszyst-kie jego zalety deklarowane wcześniej przezproducenta. Po raz pierwszy zdecydowali sięprzyznać pięć gwiazdek za spójność wydrukówurządzeniu do druku niskonakładowego.

Specjaliści buyers lab szczególnie wysokoocenili spójną jakość wydruków i szybkość prze-twarzania. Podczas specjalnie opracowanegotestu szybkości działania bizhub PrESS C7000z kontrolerem EfI fiery IC-306 zostawił dalekow tyle wszystkich swoich rywali.

– Duża wydajność i doskonała spójność kolorówto największe zalety urządzenia bizhub PrESSC7000 – mówi Adam bieniewski, productionprinting & solutions manager Konica Minoltabusiness Solutions Polska. – Nasze urządzenieto prawdziwy sprinter. Podobnie jak on, bizhubosiąga sukces dzięki opanowanej do perfekcjipowtarzalności ruchów. To właśnie niezmiennapowtarzalność jest gwarantem doskonałej jakościwydruków.

Spójność kolorystyczna prac otrzymywanychz bizhub PrESS C7000 okazała się najwyższa

w historii dotychczas przeprowadzanych testówurządzeń drukujących w niskich nakładach. Dla-tego właśnie blI zdecydowało się przyznać ażpięć gwiazdek w tej kategorii za najmniejszystwierdzony dryft kolorów. równie ważną zaletąokazała się szybkość przetwarzania. Systemdruku produkcyjnego Konica Minolta z kontroleremEfI fiery zakończył ripowanie materiału o objętości1,4 gb szybciej niż każdy z jego rywali.

System bizhub PrESS C7000 drukuje z prędkością71 kolorowych stron na minutę, przy jakościobrazu 1200 x 1200 dpi i z 8-bitową głębią koloru.W urządzeniu zastosowano opracowany przezKonica Minolta toner polimeryzowany Simitri HDoraz zaawansowaną technologię przetwarzaniakolorów S.E.A.D. II, rastrowanie stochastyczne,monitoring stabilności i kontrolę gęstości. Możnaw nim stosować szeroką gamą nośników, w tympapiery o gramaturze do 300 g/m2.

bizhub oferuje także wiele opcji wykańczających,takich jak składanie broszur, dziurkowanie i doda-wanie wkładek.

źródło: Konica Minolta Polska Sp. z o.o.

Nagrodzony bizhub PRESS C7000Bizhub PRESS C7000 Konica Minolta został nagrodzony prestiżowym wyróżnieniemBLI 5-star przez specjalistów Buyers Lab.

bezkonkurencyjny bizhub PrESS C7000 Konica Minolta to pierwszy produkt wyróżnionypięcioma gwiazdkami blI buyers lab za spójność kolorów w druku niskonakładowym

Page 66: Vidart 1/2012

vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

CyFRA – DRuK PRZEmySłOWy

Bizhub PRO C6000L Konica Minolta przeznaczony jest dla drukarni i punktówpoligraficznych, które potrzebują urządzeń do druku niskonakładowego lubtakich, które dopiero zamierzają wejść na rynek cyfrowego druku produkcyjnego.

Bizhub PRO C6000L– premiera Konica Minolta

– Nowe urządzenie jest następcą bizhub PrOC5501 Konica Minolta, jednego z najbardziejpopularnych urządzeń do druku cyfrowego.Mamy nadzieję, że odniesie ono podobny sukcesrynkowy. W stosunku do swojego poprzednikaoferuje wiele innowacyjnych rozwiązań, któreskokowo poprawiają jakość wydruków i komfort– mówi Adam bieniewski, production printing& solutions manager Konica Minolta businessSolutions Polska.

bizhub PrO C6000l wyposażony jest w wielerozwiązań stosowanych dotychczas w rodziniebizhub PrESS C6000/7000/8000.

Należy do nich unikalny system przetwarzaniai kontroli jakości obrazu S.E.A.D. II, który za-pewnia jakość zbliżoną do druku offsetowegoi pozwala na optymalne wykorzystanie możliwościmechanizmu drukującego, system obrazowaniarastrem częstotliwościowym (fM) oraz monito-

rowania stabilności i sterowania gęstością druku.Dzięki zastosowanym rozwiązaniom oraz użyciuekologicznego tonera polimeryzowanego Simitri®

HD bizhub wyróżnia się wyjątkową ostrościąi precyzją obrazu w rozdzielczości 1200 x 1200dpi x 8 bitów w trybie pełnego koloru. bizhubwyposażony jest także w nowoczesny kontrolerdruku Hikari, który pozwala na zarządzanie ko-lorami i bezproblemową integrację z wielomaaplikacjami firmy Konica Minolta. Jego naj-ważniejszą zaletą jest możliwość sterowaniawszystkimi funkcjami urządzenia bezpośrednioz panelu sterowania.

bizhub PrO C6000l łączy w sobie dużą ela-styczność w obsłudze nośników z wszechstron-nymi funkcjami wykańczania dokumentów.umożliwia zaawansowane zarządzanie nośnikamio gramaturze do 300 g/m2 włącznie.

Dzięki technologii podawania papieru z asystąpowietrzną, a także pojemności do 4250arkuszy pozwala na obsługę długich cyklidrukowania z prędkością do 60 stron naminutę. urządzenie wyróżnia się takżewyjątkową dokładnością druku, zapew-niając doskonałe wyniki podczas druko-wania dwustronnego, np. broszur.

bizhub PrO C6000l jest urządzeniemkompaktowym, które wymaga niewielkichpowierzchni. Przy jego projektowaniupołożono duży nacisk na wygodę obsługii łatwość użytkowania. Solidna konstrukcjaz metalu zapewnia wysoką niezawodność,a zwarta obudowa ułatwia ustawienieurządzenia w ciasnych miejscach. Dziękitemu może być używany np. w zatłoczo-nym dziale reprograficznym lub w agencjireklamowej.

źródło: Konica Minolta Polska Sp. z o.o.bizhub PrO C6000l

C 64

Page 67: Vidart 1/2012

vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012 C 65

CyFRA – WIElKI FORmAT

Mimaki na Fespa Digital 2012Firma Mimaki, producent wielkoformatowych drukarek atramentowych i urządzeńtnących, ogłosiła linię produktów, którą zaprezentuje podczas targów FespaDigital 2012. Odbędą się one w Barcelonie między 21 a 24 lutego br.

Po raz pierwszy zostanie zaprezentowany nowymodel transferowo-sublimacyjnej drukarki atra-mentowej TS34-1800A zapowiedzianej już w lis-topadzie 2011 roku. Nową drukarkę zaprojekto-wano specjalnie pod kątem transferowego rynkusublimacyjnego, który wymaga szczególnie wy-sokiej jakości i prędkości druku. Druk transfero-wo-sublimacyjny używany jest powszechniew odzieży sportowej ze względu na elastycznośći szybkie wysychanie materiałów poliestrowych,a także na rozwijającym się rynku miękkichoznakowań, takich jak flagi, bannery sklepowei tkaniny dekoracyjne. Model TS34-1800A możedrukować z prędkością nawet 32 m2/h przy roz-dzielczości 540 x 720 dpi.

Mimaki zaprezentuje ponadto linię drukarekuV typu flatbed, w tym model JfX-1631plusi niedawno wprowadzony na rynek model uJf-3042fX:− model JfX-1631plus zapewnia wysoką precyzję

wydruku w rozdzielczości do 1200 dpi, dziękiczemu nawet litery w rozmiarze 3 pkt sącałkowicie czytelne, a wszystko to przy pręd-kości nawet 23,6 m2/h z dodatkowym modułemutrwalającym. Model wyposażony jest równieżw opcjonalny podajnik roli umożliwiający dru-kowanie materiałów z roli na rolę. W modeluJfX-1631plus maksymalne pole zadruku wynosi160 x 310 centymetrów. Dostępna jest równieżwersja JfX-1615plus z maksymalnym polemzadruku 160 x 150 centymetrów.

− model uJf-3042fX – drukarka uV typu flatbedmoże drukować bezpośrednio na podłożacho grubości 5 cm z rozdzielczością nawet 1440x 1200 dpi i maksymalnym polem zadruku

300 x 420 mm, a także energooszczędnymutrwalaniem diodami lED. W przypadku obydwu modeli użytkownicy

mogą teraz wybrać jeden z trzech atramentówuV według swoich potrzeb. Twardy atramentuV lH-100 wyróżnia się wysoką odpornością natarcie i substancje chemiczne, a także wysokąjakością koloru. Elastyczny atrament uV lf-200umożliwia rozciąganie nawet do 200 procent.Atrament lf-140 umożliwia silną gradację w drukusześciokolorowym (CMyK + lclm) i jest bardziejelastyczny niż twardy atrament lH-100. Nowyprimer Mimaki oznaczony numerem Pr-100 dlatych drukarek pozwala na rozszerzenie gamydopuszczalnych substratów. Pr-100 poprawiaadhezję i dzięki temu umożliwia drukowanie namateriałach, które zazwyczaj na drukowanie at-ramentowe nie pozwalają. Elastyczny atramentto nowość w modelu uJf-3042fX. Dostępne sąrównież białe i przezroczyste atramenty o wysokimpołysku.

źródło: Mimaki

Transferowo-sublimacyjna drukarka atramentowaTS34-1800A

Page 68: Vidart 1/2012

vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Przenośna drukarkafirmy CanonFirma Canon zaprezentowała kompaktową drukarkę fotograficzną SELPHY CP810.Nowe, mobilne urządzenie zapewnia szybki wydruk w najwyższej jakości zarównow trakcie podróży, jak i w domu.

SElPHy CP810 jest idealnym rozwiązaniemdla osób poszukujących wygodnej drukarki, którazapewnia wysokiej jakości odbitki w czasie krót-szym niż minuta. Nowa, lekka konstrukcja torównież odpowiednie rozwiązanie dla użytkow-ników biznesowych, którzy chcą oferować foto-grafie do dokumentów (ID) lub błyskawicznewydruki zdjęć.

Zdjęcia można drukować bezpośrednio z kom-patybilnych kart pamięci lub z dowolnego urządze-nia zgodnego ze standardem Pictbridge: aparatufotograficznego lub kamery. SElPHy CP810umożliwia także drukowanie z pamięci uSb lubtelefonów komórkowych poprzez zintegrowanyport uSb, co daje natychmiastowy wydruk bezpotrzeby korzystania z komputera.

Model SElPHy CP810 wyposażono w dużyuchylny kolorowy ekran lCD o przekątnej 6,8 cm(2,7 cala) oraz przyciski zapewniające intuicyjnąi komfortową pracę. Aby zwiększyć komfortużytkowania i obsługi, można wybrać jedenspośród 13 języków menu.

Drukarka została wyposażona w ulepszonąfunkcję Auto Image Optimizer, która wykrywai koryguje niedoskonałości obrazu. Tym samympozwala tworzyć wydruki, które wyglądają lepiejniż oryginalny obraz. udaje się to osiągnąćnp. poprzez kontrolę jasności i kontrastu. użyt-kownicy mogą zastosować także efekt SmoothSkin, który pozwala wyrównać niedoskonałościna portretach oraz ręczną regulację jasności.

źródło: Canon Polska Sp. z o.o.

Skuteczna interwencjaBlack PointPo interwencji Black Point SA – ActiveJet niemal o połowę obniżył deklarowanąwydajność jednego ze swoich produktów i o 300 stron zmniejszył wydajnośćdrugiego.

To efekt reklamacji złożonej do laboratoriumTÜV rheinland Polska w październiku 2011 rokuprzez producenta materiałów eksploatacyjnych– firmę black Point. W efekcie reklamacji, dys-trybutor wycofał się z wcześniejszych deklaracjii znacznie obniżył parametry tonerów mono-chromatycznych AT-05N i AT-12N. Teraz dekla-rowana wydajność tonera AT-05N ActiveJetawynosi 2300 stron, zamiast deklarowanych wcześ-niej 4000 stron, czyli o 1700 stron mniej. Podobniewygląda kwestia tonera AT-12N, którego wydaj-

ność ActiveJet obniżył o 300 stron – zamiast2600 deklaruje teraz 2300.

Działania wrocławskiego producenta markowejalternatywy są podyktowane troską o rzetelnośćinformacji przekazywanych użytkownikom. blackPoint domaga się sprostowania nieprawdziwychinformacji rozpowszechnianych przez ActiveJetdotyczących wydajności produktów oraz zaprzes-tania nieuczciwych działań, wprowadzającychużytkowników w błąd.

źródło: black Point SA

CyFRA − OFFICE

C 66

Page 70: Vidart 1/2012

vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Ricoh liderem w raporcieIDC MarketScapeFirma Ricoh po raz kolejny została uznana za lidera w raporcie IDC MarketScape:Worldwide Managed Print Services 2011 Hardcopy Vendor Analysis.

W swojej najnowszej analizie IDC porównuje11 dostawców urządzeń drukujących obecnychna światowym rynku usług zarządzania drukiem(MPS). W szczegółowej definicji MPS, IDC pod-kreśla proaktywne zarządzanie środowiskiemdruku klienta, ciągłe doskonalenie tego środowiskai zarządzanie zmianą.

Jako lider firma ricoh uzyskała wysokie notyzarówno w kategoriach strategii, jak i możliwości.globalny zasięg ricoha (spójna struktura globalna,zarządzanie i procesy) jest jednym z głównychczynników wyróżniających firmę – można prze-czytać w raporcie, którego autorem jest HollyMuscolino, dyrektor ds. badań na temat urządzeńdrukujących w IDC. – uporządkowane podejściefirmy do dostarczania usług zarządzania doku-mentami także się wyróżnia.

ricoh MDS to globalne podejście dostosowanedo sposobu, w jaki działają klienci. fazy zrozumienia,poprawy, zmiany, zarządzania i optymalizacjiwzmacniają trzy etapy partnerstwa: zarządzanieprojektami, usługami i zmianą w organizacji.

– Podczas gdy oferta z zakresu MPS skupiasię głównie na urządzeniach i zarządzaniu dru-kiem, MDS dotyczy zarówno druku, jak i informacjiw postaci elektronicznej – powiedział MartinHurley, wiceprezes i general manager, OutsourcingServices, ricoh Europe. – Zespoły ricoha ds.usług zarządzania dokumentami poznają sposób,w jaki poszczególne przedsiębiorstwa przetwarzająi przechowują informację. Następnie adaptująi optymalizują te procesy, aby były bezpieczniejsze,bardziej wydajne i efektywne.

źródło: ricoh Polska

Mobilne drukowaniez HPFirma HP poinformowała o aktualizacji oprogramowania, które umożliwiaużytkownikom dostęp do najnowszej technologii druku mobilnego.

Dzięki aktualizacji klienci będą mogli pracowaćwydajniej, drukując z dowolnego urządzeniabezprzewodowego, m.in. Apple iPhone’a, iPadai iPoda touch, bezpośrednio na każdym urządze-niu HP laserJet obsługującym technologięePrint.

Po aktualizacji wybrane drukarki i urządzenia wie-lofunkcyjne z serii HP laserJet będą mogły łączyćsię z chmurą HP, umożliwiając tym samym drukmobilny, w tym HP ePrint Wireless Direct Printingoraz druk HP ePrint przez e-mail oraz AirPrint.funkcja HP ePrint Wireless Direct Printing pozwala

użytkownikom łączyć się bezpośrednio z obsługiwa-nymi drukarkami HP bez korzystania z sieci lub in-ternetu. użytkownik podchodzi do drukarki i nawiązujepołączenie typu peer-to-peer z dowolnego urządzeniamobilnego obsługującego Wi-fi.

funkcja AirPrint pozwala użytkownikomurządzeń iPad, iPad 2, iPhone i iPod touch z sys-temem iOS 4.2 lub nowszym drukować bezprze-wodowo z wybranych aplikacji na dowolnej dru-karce lub urządzeniu wielofunkcyjnym HP laserJetbez potrzeby instalowania sterowników.

źródło: HP

CyFRA − OFFICE

C 68

Page 71: Vidart 1/2012

vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012

Zdalne wdrożenie pozwoli admi-nistratorom na korzystanie z roz-wiązania bez konieczności inwesto-wania w infrastrukturę IT, oferującjednocześnie kompleksową możliwośćmobilnego drukowania w obrębiecałej floty.

Duże przedsiębiorstwa będą miałyswobodę w wyborze najlepszej opcjiwdrożeniowej dostosowanej do włas-nych potrzeb – zarówno opcji trady-cyjnej (wdrożenie w siedzibie klienta)lub nowej opcji zdalnej. W nowymmodelu lexmark zapewnia szybkiewdrożenie, a następnie zarządzanierozwiązaniem oraz infrastrukturą to-warzyszącą ze zdalnego, bezpiecznego centrumdanych.

Zdalne wdrożenie rozwiązania „Print release”obejmuje szerokie wsparcie przenośnych urządzeńdrukujących klasy enterprise. Dzięki aplikacjommobilnym firmy lexmark (lexmark Mobile PrintingApp) przeznaczonym dla smarfonów i tabletówz systemem Apple iOS oraz Android pracownicymogą wysyłać dokumenty bezpośrednio do kolejkiwydruku i drukować je na dowolnym urządzeniuz zainstalowanym rozwiązaniem „Print release”.

rozwiązanie „Print release” może być równieżskonfigurowane tak, by pracownicy mogli dru-kować z dowolnego urządzenia udostępniające-go obsługę poczty e-mail, w tym blackberry.Wystarczy dołączyć dokument do wiadomoście-mail i wysłać go do głównego konta przypisa-nego do rozwiązania „Print release”.

rozwiązanie „Print release” umożliwia nietylko drukowanie z urządzeń mobilnych, alerównież daje przedsiębiorstwom możliwość mo-nitorowania i zarządzania zadaniami drukowania.

Wymagane jest zainstalowanie „Document Ac-counting”, kolejnego rozwiązania firmy lexmark.Te dwa rozwiązania w połączeniu dostarczająadministratorom IT większą przejrzystość orazkontrolę nad urządzeniami wyjściowymi.

– Tablety, smartfony oraz technologie oparteo chmurę szybko zmieniają sposób zarządzaniazasobami technologicznymi w przedsiębiorstwach.rozszerzenia do rozwiązania „Print release”umożliwiają specjalistom IT dalszą optymalizacjękosztów infrastruktury oraz kosztów wyposażeniapracowników mobilnych – powiedział MartyCanning, wiceprezes firmy lexmark i prezesImaging Solutions and Services. – Przez ostatnie20 lat lexmark pomaga największym firmomna świecie jak najlepiej wykorzystywać inwestycjew IT oraz optymalizować procesy biznesowe.Nasze najnowsze propozycje są doskonałymiprzykładami działania w obu dziedzinach.

W Polsce rozwiązanie „Print release” będziedostępne w pierwszym kwartale 2012 roku.

źródło: lexmark International, Inc.

Lexmark „Print Release”i mobilne drukowanie Lexmark poinformował, że rozwiązanie „Print Release” skierowane do dużychprzedsiębiorstw może być instalowane w chmurze w modelu SaaS (oprogramo-wanie jako usługa).

C 69

CyFRA − OFFICE

Page 72: Vidart 1/2012

CyFRA − OFFICE

Model analizy dostawców IDC MarketScapezostał zaprojektowany w taki sposób, aby za-pewniał przegląd siły konkurencyjnej dostawcówICT (technologie informacyjne i komunikacyjne)na danym rynku. W metodologii badawczej wy-korzystuje się rygorystyczne punktowanie, ba-zujące zarówno na kryteriach jakościowych, jaki ilościowych. W efekcie powstaje pojedynczy,graficzny obraz pozycji każdego dostawcy nakonkretnym rynku. IDC MarketScape zapewniajasne ramy, dzięki czemu można w merytorycznysposób porównywać ofertę produktów i usług,potencjał i strategie, a także obecne i przyszłeczynniki sukcesu rynkowego dostawców roz-wiązań informatycznych i telekomunikacyjnych.Dzięki tym opracowaniom nabywcy technologiizyskują całościową ocenę silnych i słabych stronswoich obecnych i potencjalnych dostawców.

Z raportu IDC wynika, że HP Managed PrintServices (MPS) utrzymuje wiodącą pozycję,uzyskując wysokie oceny za strategiczny kieruneki potencjał oferty.

Pozycja HP, jak podkreślono w raporcie, wynikaz kompleksowej strategii zmierzającej do za-pewnienia jednolitych standardów w biurze,a także w zewnętrznym środowisku druku i prze-twarzania obrazu.

Szerokie portfolio jest wzbo-gacane o takie rozwiązaniai mechanizmy jak HP ePrint,Open Extensibility Platform(OXP) oraz oprogramowaniesprzętowe futureSmart. Dziękitakim innowacjom klienci HPmogą wygodnie drukowaćw podróży, z łatwością ak-tualizować i zarządzać swoimiurządzeniami wielofunkcyjny-

mi i drukarkami, a także rozbudowywać ich po-tencjał o najnowsze rozwiązania i aplikacje.

− rozwiązania pozwalające drukować mobilnympracownikom, a także bezpieczna i stabilna in-frastruktura druku przyczyniły sie do naszegoznacznego wzrostu na rynku MSP w zeszłymroku – powiedział bruce Dahlgren, starszy wice-prezes, Managed Enterprise Solutions, Imagingand Printing group, HP. − W przyszłości o tym,kto będzie liderem rynku, będzie decydowaćzdolność do rozwijania partnerstwa bazującegona doradztwie i koncentrującego się na uprasz-czaniu najbardziej złożonych procesów bizneso-wych oraz zarządzaniu dużą infrastrukturą druku.

Dotychczas HP kierowało usługi MPS główniedo korporacji i dużych przedsiębiorstw, jednakobecnie, dzięki przejęciu firmy Printelligent,będącej dostawcą usług zarządzania drukiem,HP powiększa swój zasięg i oferuje światowejklasy wiedzę z zakresu sprzedaży, usług i za-rządzania drukiem także małym i średnim firmom,czyniąc to za pośrednictwem wybranych part-nerów biznesowych.

− HP jest liderem światowego rynku zarządzaniadrukiem. Ma bardzo solidną ofertę obejmującądoradztwo zmierzające do optymalizacji infra-

struktury druku i przetwarzaniadokumentów, zarówno w śro-dowiskach rozproszonych, jaki scentralizowanych, w skalitak małych i średnich przed-siębiorstw, jak i korporacji– powiedziała Angèle boyd,wiceprezes grupy i dyrektorgeneralna, Imaging/OutputDocument Solutions and Smalland Medium business, IDC.

źródło: HP

HP wyróżnione za strategię i potencjałBranżowa firma analityczna IDC wymieniła HP jako lidera w raporcie IDCMarketScape: Worldwide Managed Print Services 2011 Hardcopy VendorAnalysis Study.

HP laserJet Pro M1217nfw MfP

vidart vidart INfOrMATOr POlIgrAfICZNy 01/2012C 70

Page 73: Vidart 1/2012

Rynek nie znosi próżni, a kilkanaście lat ig-norowania przez banki mikrobiznesu w Polscezaowocowało rozkwitem alternatywnych formfinansowania początkowego. Kapitałowe fun-dusze zewnętrzne to tylko jedna z dróg. cd. str. 78

Raport

Mikrofirmy nie potrzebująbanków (cz.2)

Jak skłonić właścicieli najmniejszych firm dokorzystania z usług bankowych? Paradokspolega na tym, że mikroprzedsiębiorcy wcalebanków do szczęścia nie potrzebują.

Spis treści

y Raport 71

y Gospodarka 73

y Poligrafia 76

y Przetargi 80

Ostatni miesiąc Miesiąc rok (grudzień) wcześniej wcześniej

Inflacja [%] 4,6 4,8 3,1

Poziom inflacji w Polsce w okresie grudzień 2010 – grudzień 2011

Bezrobocie Inflacja

1 982 700

Poziom bezrobocia w Polsce w okresie grudzień 2010 – grudzień 2011

Ostatni miesiąc Miesiąc rok (grudzień) wcześniej wcześniejStopa bezrobocia [%] 12,5 12,1 12,3

liczba bezrobotnych 1 982 700 1 867 600 1 818 600

Page 74: Vidart 1/2012

Mikrofirmy nie potrzebują banków (cz. 2)

72

Drobni przedsiębiorcy chętnie zakładają spółkicywilne, w których jedna strona dostarcza kapitał,a druga ma doświadczenie, pomysł i know-how.Urzędy pracy nadal dofinansowują inicjatywybezrobotnych, którzy chcą iść na swoje. Szerokistrumień euro płynie z Brukseli i jeżeli młodemuprzedsiębiorcy nie brakuje cierpliwości oraz praw-nika na etacie do rozliczenia dotacji, może po-zyskać setki tysięcy złotych.

Niektórzy wierzą w Anioły Biznesu, inniw szczęście, biorąc udział w licznych konkursachna najlepszy biznesplan, a niektórzy w magię te-lewizji, idąc do programów w rodzaju Dragon'sDen. Jednak i tak najpopularniejszym źródłemfinansowania wykorzystywanym przez 70 proc.mikrofirm są... środki własne!(GUS) W tym nie-rejestrowane nigdzie pożyczki w ramach rodziny,oprocentowane tylko na równowartość butelkidobrego trunku wręczanego wraz ze spłatą.

To po co biznesmenowi bank?Z powyższego wyliczenia nie wynika nic innego

jak to, że mikrofirmy od lat już nie liczą na łaskębanków. O czym wielu bankowców nawet niewie, nie potrzebują one nawet firmowego ra-chunku bankowego, bo na potrzeby mikrodziałal-ności mają prawo wykorzystywać osobisty ROR.

To, czego tak naprawdę oczekują mikrofirmyod banku, próbowała ustalić GfK Polonia. Wynikibadania przedstawiono na wspomnianej we wstę-pie Konferencji Bankowości Detalicznej. Po pierw-sze – samoobsługa. Przeciętny mikroprzedsiębiorcanie ma ochoty pojawiać się w banku i tracić czasuna rozmowy z doradcami-sprzedawcami. Dlategonajwyżej ceni sprawną bankowość internetową.

Na drugim miejscu są kredyty, w tym leasingoperacyjny. Nie jest tajemnicą, że najmniejsiprzedsiębiorcy biorą go głównie pod koniec rokuna zakup dobrego auta, które od razu bez amor-

tyzacji można wrzucić w koszty. Na polskichdrogach Porsche Cayenne lub inne drogie autoz kratką, należące wcześniej do jakiegoś banku,to widok nierzadki.

Po zmianach przepisów o VAT kratki chwilowozeszły w cień, ale co z tego, skoro teraz przedsię-biorcy mogą kupić np. ekskluzywnego SUV-a In-finity z dodatkowym alarmem i kasetką w ba-gażniku sprzedawanego jako... bankowóz (po-jazdom specjalnym, jak koparki, lawety czy ban-kowozy przysługuje pełne odliczenie VAT-u odzakupu pojazdu i paliwa). To może być tylkokwestia czasu, gdy w Polsce prezesi zacznąjeździć bankowozami, karawanami i śmieciarkamize skórzaną tapicerką i 18-calowymi alufelgami.

Trzecim najbardziej oczekiwanym przez mi-krofirmy dodatkiem do bankowości jest szerokopojęte doradztwo. Banki szukają tutaj przewagkonkurencyjnych, oferując na przykład prawnika

do konta firmowego (ToyotaBank za 100 zł/m-c), wsparciew pozyskaniu dotacji unijnej(Bank BPS) albo prowadzenierachunkowości (księgowaz Tax Care w każdym IdeaBanku – bezpłatna pełna księ-

gowość przez rok za każde 100 tys. zł kredytu).

Pożegnanie z bankiemTo tylko nieliczne przykłady oferty dodatkowej

do firmowego rachunku. Dlaczego zatem mikro-przedsiębiorcy nie szturmują banków po pakietydodane? Być może kierują się zasadą, że jeżeli cośjest do wszystkiego, to jest tak naprawdę do niczego.

Banki uniwersalne z ofertą dla mikrofirm obudziłysię kilka miesięcy temu, gdy spostrzegły, jak jedenpo drugim powstają wyspecjalizowane w obsłudzesektora mikro Idea i FM Bank. Czy uda im się po-zyskać i „ukredytowić” najmniejszych przedsiębior-ców? A może mikroprzedsiębiorcy nie przeprosząsię z bankami i nadal wykorzystywać je będą główniedo opłacania faktur przelewowych, rozliczeń z fis-kusem i ZUS-em oraz wymiany bilonu na pliki ban-knotów, którymi nie chcą się z bankami dzielić?

Jarosław Ryba, Bankier.pl

dokończenie ze str. 77

Dlaczego zatem mikroprzedsiębiorcy nieszturmują banków po pakiety dodane? być

może kierują się zasadą, że jeżeli coś jest dowszystkiego, to jest tak naprawdę do niczego.

Page 75: Vidart 1/2012

Usługi międzynarodowego okazjonalnego prze-wozu drogowego osób

Od 1 stycznia 2012 r. weszły w życie przepisy,które wprowadziły nową szczególną procedurę w za-kresie rejestracji i rozliczania podatku przez przed-siębiorców zagranicznych świadczących wyłącznieusługi międzynarodowego przewozu drogowego po-legające na okazjonalnym przewozie osób autobusamizarejestrowanymi na terytorium innego niż Polskapaństwa członkowskiego uE.

Stawki VATZmienione zostały stawki VAT na odzież i dodatki

odzieżowe dla niemowląt oraz obuwie dziecięce.

Stawka wzrosła z 8 proc. na 23 procent. Ponadto od1 stycznia opodatkowane stawką 23 proc. są usługipolegające na prowadzeniu prac konserwatorskichi restauratorskich oraz usługi świadczone przez insty-tucje gospodarki budżetowe.

WspółczynnikPocząwszy od stycznia 2012 r. podatnicy, którzy

odliczają VAT za pomocą współczynnika z art. 90ustawy o VAT, będą obowiązani do dokonania korektyrocznej nawet, gdy różnica pomiędzy pierwotnie ob-liczonym współczynnikiem a ostatecznym nie prze-kroczy 2 pkt procentowych

źródło: Deloitte

Prezes UOKiK jest odpowiedzialny za monito-rowanie pomocy publicznej oraz sporządzaniecorocznego raportu. Zgodnie z najnowszym ra-portem ogólna wartość wsparcia w 2010 roku wy-niosła 24,09 mld zł, rok wcześniej –19,17 mld zł.W tym prawie 3 mld zł to pomoc udzielona w 2010roku w transporcie (ok. 70 proc. tej kwoty przy-znano spółkom kolejowym). Zgodnie z kryteriamistosowanymi przez Komisję Europejską analizyudzielonego wsparcia dokonywane są z wyłącze-niem sektora transportu. Niniejszy raport zostałrównież w ten sposób przygotowany.

Najczęściej stosowaną formą pomocy były, podobniejak w latach 2005-2009, ulgi podatkowe i dotacje(91,3 proc. wartości pomocy). Wśród instytucji udzie-lających pomocy w ub. roku na pierwszym miejscuznaleźli się marszałkowie województw – udzieliliwsparcia w wysokości 4,66 mld zł, czyli większegoo ponad 1 mld zł niż w roku 2009.

źródło: uOKiK

minimum = 3,1461; maksimum = 3,5150;ostatni = 3,1801

Notowania kursów średnich NBP dla USDw okresie od 2012.01.02 do 2011.02.14

Notowania kursów średnich NBP dla EURw okresie od 2012.01.02 do 2011.02.14

minimum = 4,1710; maksimum = 4,5135;ostatni = 4,1935

GOSPODARKA

Pomoc publicznaw 2010 roku

Ponad 24 mld zł to kwota pomocy publicznejudzielonej w 2010 r. – tak wynika z najnowszego ra-portu Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumen-tów. Najwięcej trafiło do przedsiębiorców z woje-wództw: mazowieckiego, śląskiego i łódzkiego.

Zmiany w VAT od 1 stycznia 2012Z dniem 1 stycznia 2012 r. weszły w życie kolejne zmiany w VAT. Co się miedzy innymi zmieniło?

Page 76: Vidart 1/2012

74

Wchodzi w życie nowelizacja ustawy o rehabi-litacji z 29 października 2010 (Dz.U. 2010 nr 226poz. 1475). Do 31 grudnia 2011 wygląda to na-stępująco – niepełnosprawny może pracować 7godzin dziennie i 35 tygodniowo. Od 1 stycznia2012 będzie musiał pracować 8 godzin, w sumietygodniowo 40.

Jeśli, ze względu na swój stan zdrowia, osobaniepełnosprawna nadal będzie chciała pracować7 godzin, to do 31 grudnia 2011 roku musi do-starczyć pracodawcy (lub właściwemu działowikadr) zaświadczenie, że lekarz nie wyraża zgodyna dłuższą dniówkę. Po takie zaświadczenie nie-pełnosprawny musi sam udać się do lekarza.Gdy niepełnosprawny posiada takie zaświad-czenie wydane już wcześniej, to bez problemumoże je wykorzystać.

Co bardzo ważne, za wizytę u lekarza dokońca grudnia 2011 roku płaci osoba niepełnos-prawna i nie może ubiegać się za nią o zwrotkosztów u pracodawcy. Zaświadczenie o skró-

conym czasie pracy nie normują bowiem przepisyodnoszące się do badań profilaktycznych: wstęp-nych, okresowych i kontrolnych przewidzianychw art. 229 kodeksu pracy.

Od 1 stycznia 2012 – na mocy art. 15 ust. 2ustawy o rehabilitacji, to pracodawca ma obo-wiązek wysłania niepełnosprawnych pracowni-ków o znacznym lub umiarkowanym stopniuniepełnosprawności do lekarza medycyny pracy,by ci przeprowadzili badania konieczne do uzys-kania zaświadczenia, o którym mowa w przepisie.O ile pracownicy o to poproszą. Drugą ważnąsprawą jest umowa, jaką pracodawca podpisałz osobą niepełnosprawną. Jeśli w angażu zapi-sane jest, że czas pracy określa art. 15 ustawyo rehabilitacji, to nowy wydłużony czas pracystosuje się automatycznie. Taki zapis ogólnikowyjest najlepszym rozwiązaniem i nie przysparzaw późniejszym czasie podpisywania aneksówi kolejnych umów.

źródło: as,ChaberConsulting.pl

To nieznacznie więcej przedsiębiorstw niżw latach 2008-2010. Z badania Lewiatana wynika,że kluczem do zwiększenia innowacyjności, pozapopytem, jest uproszczenie dostępu do finan-sowania takich inwestycji. Niebywale ważna jesttakże presja rynkowa – ze strony innych, bardziejinnowacyjnych firm. To oznacza, że im więcejbędzie przedsiębiorstw innowacyjnych, tymwiększa będzie presja na inne, którzy innowacjetraktują po macoszemu.

Skłonność do innowacji deklarowana przezmałe i średnie przedsiębiorstwa jest w niewielkimstopniu zależna od ich wielkości. Natomiast re-latywnie duże problemy mają firmy z jedno-

znaczną odpowiedzią na pytanie, czy inwestycjew innowacje byłyby im przydatne. Ponad 50proc. więcej mikro firm niż średnich i prawie 20proc. więcej firm małych nie umiało na to pytaniejednoznacznie odpowiedzieć.

Badanie zostało przygotowane przez PKPPLewiatan w ramach projektu „Monitoring kon-dycji sektora MSP w latach 2010-2012" współfi-nansowanego ze środków Unii Europejskiejw ramach Europejskiego Funduszu Społecznego,a zrealizowane przez CBOS na ogólnopolskiejpróbie 1501 aktywnych przedsiębiorstw pry-watnych.

źródło: P.K.P.P. Lewiatan

Ponad 55 proc. firm inwestuje w innowacje

W tym roku i w przyszłym w innowacje zainwestuje 55,6 proc. małych i średnich przedsiębiorstw– wynika z badania przeprowadzonego przez PKPP Lewiatan.

Dłuższy czas pracy niepełnosprawnychOd 1 stycznia 2012 r. zmienia ona czas pracy niepełnosprawnych zaliczonych do umiarkowanego lubznacznego stopnia niepełnosprawności i zatrudnionych w pełnym wymiarze czasu pracy.

Page 77: Vidart 1/2012

GOSPODARKA

Po jedenastu miesiącach wzrost liczby ban-kructw osiągnął poziom ponad 9 proc. r/r. 656upadłości to wynik o około 76 proc. wyższy niżzanotowany jeszcze przed pierwszą falą kryzysu,w okresie jedenastu miesięcy 2008 roku. Rok2011 zamknie się liczbą 710-720 przypadków nie-

wypłacalności polskich przedsiębiorstw. Ozna-czać to będzie wzrost o około 10 proc. w stosunkudo wyniku dwunastu miesięcy 2010 roku.

Tendencja wzrostowa utrzyma się takżew przyszłym roku.

źródło: Coface Poland

Więcej upadłości w 2011 rokuW okresie od stycznia do końca listopada 2011 roku polskie sądy ogłosiły upadłość 656 podmiotów.

Aniołowie biznesu są gotowi podejmować dużeryzyko. Z drugiej strony są bardzo ostrożni w do-bieraniu przedsięwzięć, w które zainwestują środki.Według statystyk różnych organizacji zrzeszającychaniołów biznesu tylko około 3 proc. przesyłanychprzez przedsiębiorców projektów otrzymuje kapitałinwestycyjny. Mimo tych ograniczeń, jest to at-rakcyjny sposób pozyskania wsparcia na realizacjęprzedsięwzięć inwestycyjnych.

Aniołowie biznesu to osoby prywatne, byliprzedsiębiorcy, którzy odnieśli wcześniej sukcesw prowadzeniu firm i obecnie chcą inwestowaćw ciekawe projekty inwestycyjne. Interesują sięgłównie mikro- i małymi firmami, których właś-ciciele mają dobre pomysły na rozwój. Wspierająchętnie start-upy.

Jakie procedury?Pozyskiwanie kapitału jest czasochłonne, trwa

prawie cały rok. Podstawą pozyskania wsparciajest dobry biznesplan (niekiedy tylko opis przed-sięwzięcia), którego realizacja pomoże wypra-cować ponadprzeciętne zyski. W zamian zawsparcie, inwestor obejmuje w posiadanie znacz-ny pakiet udziałów albo akcji w firmie. Rzadkojest to pakiet kontrolny. Przed podjęciem decyzji,anioł biznesu analizuje szczegółowo biznesplanprzedsięwzięcia, sytuację finansową firmy, oto-czenie rynkowe i potencjał rozwojowy. Zwracauwagę na innowacyjność projektu.

Pierwszym krokiem przy staraniu się o kapitałsą organizacje zrzeszające aniołów. Do nichbezpośrednio przesyła się projekty inwestycyjne.Jeśli projekt zyska uznanie przedstawicieli or-ganizacji, to pomysłodawca jest zapraszany napierwsze rozmowy inwestycyjne. W trakcietakich konsultacji oceniane są szanse i za-grożenia realizacji projektu, dokonywana jestwstępna analiza SWOT.

Drugim krokiem jest już spotkanie z aniołembiznesu lub z jego przedstawicielem, pod wa-runkiem, że biznesplan przedsięwzięcia zostanieprzyjęty przez pracowników organizacji. Podczastakiego spotkania analiza firmy i biznesplanujest dokonywana powtórnie. W trakcie następ-nych spotkań omawiane są warunki i zasady in-westowania oraz prawa i obowiązki obu stron.

Do kogo się zgłaszać?Jedynym sposobem na kontakt z inwestorem

jest skorzystanie z pośrednictwa istniejącychw kraju organizacji (sieci) zrzeszających aniołówbiznesu. Największą taką organizacją jest Le-wiatan Business Angels (www.lba.pl). W krajudziała jeszcze kilka innych sieci m.in.: PolBAN(www.polban.pl), Slban (www.silban.pl), Amber(www.amberinvest.org) oraz Lubelska SiećAniołów Biznesu (www.lsab.lublin.pl).

źródło: www.finanseosobiste.pl i Andrzej Okrasiński, Portal Skarbiec.Biz

Aniołowie wspierają tylko małe firmyAniołowie biznesu oferują wsparcie kapitałowe, w wysokości od 100 tys. zł do 5 mln złotych. Pomocyudzielają, gdy istnieje duże prawdopodobieństwo, że zarobią na inwestycji około 40 procent.

Page 78: Vidart 1/2012

76

Głównym profilem działalności emitenta jestprodukcja i sprzedaż materiałów reklamowychz tworzywa sztucznego w obszarze mediów gra-ficznych i systemów wystawienniczych. Spółkana rynku materiałów reklamowych świadczy rów-nież usługi lakierowania, oferując swoim klientomkompleksową usługę dopasowaną do indywi-dualnych potrzeb klientów.

Prowadzona działalność pośrednio wiąże sięrównież ze świadczeniem usług konfekcjonowania,gdzie Median Polska oprócz podstawowych usług

jak cięcie, pakowanie czy foliowanie może ofero-wać usługi projektowania opakowań oraz doko-nywać nadruku i naklejania odpowiednichwzorów, kodów oraz daty produkcji.

Ponadto Spółka oferuje maszyny i preparatydo odkwaszania i konserwacji starodruków, jakrównież specjalistyczne folie (folie daktylosko-pijne), akcesoria (proszki fluorescencyjne) orazurządzenia, które są wykorzystywane w krymi-nalistyce.

źródło: GPW

Median Polska SA debiutuje na NewConnect

Median Polska SA to 172. debiut w tym roku na alternatywnym rynku akcji GPW. Jest to 351.spółka notowana na NewConnect.

Po tej inwestycji niemal wszystkie procesyw zakresie oprawy książek wykonywane przeznależącą do wydawnictwa drukarnię bazują narozwiązaniach Müller Martini.

Początki Wydawnictwa Jedność sięgają 1917roku, kiedy to została założona drukarnia die-cezjalna, działająca pod taką samą nazwą. Jużwówczas była to jedna z najlepiej wyposażonychdrukarń Kielecczyzny, wykonująca przede wszyst-kim książki dotyczące życia duchowego i publi-kacje dokumentujące historię regionu.

Integralną część wydawnictwa stanowi dru-karnia, którą – podobnie jak całym wydawnictwem– od wielu lat kieruje ks. dyrektor Leszek Skorupa.

W ostatnich latach drukarnia została wypo-sażona m.in. w system MIS firmy Graphisoft,pełnoformatowy system CtP firmy Agfa Graphics(to ostatnia inwestycja zakładu), kilka maszyndrukujących (m.in. 4-kolorową maszynę KBARapida oraz 8-kolorową Heidelberg Speedmaster– obie w formacie B1) oraz liczne urządzenia dopostpressu, z których gros stanowiły rozwiązania

Müller Martini. Dziś pracują tu następująceurządzenia tego producenta: linia do oprawy mięk-kiej Acoro A5 z technologią PUR, linia do oprawyzeszytowej Presto, linia do szycia nićmi Ventura,zbieraczka oraz – zakupiona w tym roku – nowo-czesna linia do oprawy twardej Diamant MC 60.

źródło: Müller Martini Sp. z o.o.

Nowoczesna technologia w drukarni Wydawnictwa Jedność

Wydawnictwo Jedność z Kielc to wieloletni użytkownik rozwiązań stworzonych przez firmęMüller Martini. W ostatnim czasie rozpoczęła tu pracę kolejna maszyna tego producenta – nowo-czesna, zaawansowana linia do oprawy twardej Diamant MC 60.

Przemysław Starak – regionalny szef sprzedaży MüllerMartini Sp. z o.o. (z lewej) i ks. leszek Skorupa – dyrektordrukarni Wydawnictwa Jedność prezentują książki opra-wione w niedawno zainstalowanej linii Diamant MC 60

Page 79: Vidart 1/2012

Arka-Druk jest prężnie rozwijającym się przed-siębiorstwem poligraficznym działającym narynku od 1995 roku. Jest ona jednym z czołowychpolskich producentów opakowań, ulotek, ka-lendarzy i etykiet. Większą część produkcji sta-nowią opakowania farmaceutyczne, dla prze-mysłu kosmetycznego, spożywczego, tekstylnegooraz na środki chemiczne.

Zwiększające się potrzeby, ciągły wzrost za-mówień, a także chęć skrócenia terminów reali-zacji doprowadziły do inwestycji w dodatkowemaszyny do produkcji opakowań. Wybór padłna światowego lidera w produkcji maszyn dlapoligrafii – firmę Heidelberg, mimo iż rozmowyprowadzone były z kilkoma dostawcami.

Dostarczone do firmy Arka-Druk maszyny Vari-matrix 105 CS oraz Easy Gluer 100 są maszynamiz najnowszej wersji modelowej IPEX 2010 (premierana targach Ipex w Birmingham w 2010 roku).

Jako dopełnienie całego systemu zainstalowanorotacyjny wyrzutnik EMA 60, za pomocą którego

precyzyjnie usuwane są wadliwe opakowania.Wszystkie urządzenia kontrolne sterowane sąpoprzez 15 calowy ekranu dotykowy. To zapewnianiezakłóconą produkcję przy zachowaniu naj-wyższej jakość produktów końcowych.

źródło: Heidelberg

POLIGRAFIA

Arka-Druk stawia na rozwiązania Heidelberga

W październiku 2011 roku w białostockiej drukarni Arka-Druk zakończył się montaż nowychmaszyn firmy Heidelberg: automatu sztancująco-bigującego Varimatrix 105 CS drugiej generacjioraz składarko-sklejarki Easygluer 100.

Radosław Radziecki- właściciel CEGROUPtak tłumaczy fakt inwestycji w kolejne jużurządzenie Océ: – Nasza firma od wielu lat ko-rzysta z rozwiązań Océ, zarównow małym, jak i wielkim formacie.Dotychczasowe doświadczeniautwierdziły nas w przekonaniu, żejest to rzetelna firma. Nasze biurostale się rozwija i realizujemycoraz większą ilość wydruków,dlatego z niecierpliwością oczeki-waliśmy na premierę najnowszegowysokowydajnego systemu.

Warto zauważyć, że seria urządzeń Océ Vario-Print 95-105-120-135 została zaprojektowana w opar-ciu o innowacyjną technologię Océ DirectPress,

która gwarantuje wysoką jakośćprzy minimalnym negatywnymwpływie na środowisko naturalne.

Dopasowuje się tym samym dowymagań firmy CEGROUP: – Wy-druki, które przekazujemy klientommuszą być wykonane perfekcyjnie,gdyż są one wizytówką naszej firmy– wyjaśnia Radosław Radziecki.

źródło: Océ

Instalacja urządzenia Océ VarioPrint 95Jesienią ubiegłego roku kolejne rozwiązanie Océ rozpoczęło pracę w biurze projektowym CEGROUP.Tym razem park maszynowy firmy został rozbudowany o urządzenie Océ VarioPrint 95 – jest topierwsza w Polsce instalacja tego monochromatycznego systemu do druku cyfrowego.

Na hali maszyn przy maszynie Varimatrix 105CS (odprawej): Artur bach, Prezes Arka-Druk, Piotr Kopczuk,dyrektor generalny Arka Druk, Piotr lis, regionalny szefsprzedaży Heidelberg Polska

Sandra blachucik – operator Pra-cowni reprograficznej CEgrOuP

Page 80: Vidart 1/2012

Maszyna jest dedykowana do produkcji opako-wań i wyposażona jest m.in. w specjalne pod-wyższenie, panel sterujący z ekranem dotykowymna pierwszym zespole drukującym, system QuickChange Colour do wstępnego ustawiania streffarbowych, system Quick Change Coating doszybkiej wymiany lakieru, Quick Change Clampdo szybkiej wymiany form lakierujących, system

Quickstart optymalizujący prędkość pracy ma-szyny przy ponownym rozruchu co wpływa na re-dukcję makulatury, Quick Change Surface – doszybkiej wymiany farby i łatwego mycia kałamarzy.Nowy ROLAND 706 z dwoma modułami lakie-rującymi umożliwia druk farbami UV oraz lakie-rowanie w linii lakierami UV i hybrydowym.

źródło: manroland

Zainstalowana maszyna drukującawyposażona jest w 5 kolorów (CMYK+ W), gdzie biały kryjący kolor możebyć też zastąpiony przez inny kolorspecjalny, udostępniany przez pro-ducenta. Dostępne są również toneryspecjalistyczne, stosowane do zabez-pieczania produktów, takie jak m.in.transparentny toner świecący w świet-le UV lub toner magnetyczny.

Etykiety drukowane są z natywnąrozdzielczością 1200 dpi (przy 4 bito-wej głębi barwy), z wykorzystaniemtonera QA-I, który jako w 100 proc.ekologiczny posiada certyfikat FDAdo bezpośredniego kontaktu z żyw-nością. Xeikon 3030 może zadruko-wywać szeroki zakres podłoży dru-kowych o szerokości roli do 330 mm:papierowe, kartonowe, transferowei oczywiście samoprzylepne. Takwysoka rozdzielczość pozwala również na mikro-druk czcionkami wielkości już od 1 punktu, równieżz wybrania. RIP, w który wyposażone jest urządze-nie, daje szerokie możliwości personalizacyjne,takie jak druk praktycznie nieograniczonej ilościelementów zmiennych na etykiecie typu kodykreskowe (również 2D typu QRCode), kody alfa-numeryczne czy nawet elementy graficzne.

Dostarczona wraz z urządzeniem dru-kującym linia konwertująca DCoat(DC550 duńskiego producenta GrafiskMaskinfabrik), w wersji offline, obejmujetakie funkcje, jak: lakierowanie UV, złoce-nie na zimno, lakierowanie z efektemlustra (SuperGloss), laminowanie, sztan-cowanie, cięcie wzdłużne i przewijanie.

Drukarnia Infodruk istnieje od roku1988 i zajmuje się produkcją etykietsamoprzylepnych oraz etykiet typu boo-klet dla takich branż, jak: spożywcza,motoryzacyjna, chemiczna oraz farma-ceutyczna.

Wysoki poziom satysfakcji klientówi ich wygórowane oczekiwania skłoniłyfirmę do podjęcia kroków zmierzającychdo podwyższenia standardu produkcji.Poskutkowało to uzyskaniem w 2003roku certyfikatu TÜV Rheinland nazgodność ze standardem ISO 9001, oraz

certyfikatu PZN na nadruk pismem Braille'a. Dotychczas etykiety produkowane były przy

pomocy maszyn typograficznych. Zakup najno-wszej drukarki cyfrowej Xeikon 3030 otwieraprzed firmą możliwości zagospodarowywania ni-skich i średnich nakładów produkcyjnych w naj-wyższej, dostępnej jakości cyfrowej.

źródło: Scorpio Sp. z o.o.

78

Xeikon 3030 i GM DC550 w InfodrukuW listopadzie 2011 r. w poznańskiej drukarni Infodruk został zainstalowany pierwszy w Polscesystem do druku etykiet Xeikon 3030 wraz z urządzeniem do końcowej obróbki etykiet DCoat.

Xeikon 3030

Drukująca linia konwer-tująca DCoat

Nowy ROLAND 706 w Druk-PakuW grudniu, w Kujawskich Zakładach Poligraficznych Druk-Pak S.A. zakończyła się instalacjanowej sześciokolorowej maszyny z serii ROLAND 700 z podwójnym modułem lakierującym.

Page 81: Vidart 1/2012

Urządzenia tego szwedzkiego producenta, spe-cjalizującego się w produkcji maszyn do kasze-rowania, zdobywają coraz większą sympatię użyt-kowników w naszym kraju. Co roku w Polsceposiadaczami tych urządzeń staje się co najmniejkilka firm działających w branży reklamowej,opakowaniowej czy drukarń, zamierzających zdy-wersyfikować swoje usługi.

W minionym roku, tak jak i w poprzednich,zainstalowano w Polsce kilka automatów do ka-szerowania wyprodukowanych przez LaminaSystem AB. Maszyny pracują w warszawskiejfirmie Wilson&Brown (firma ta zakupiła automatdo kaszerowania 1116 FA 800/500 typ Blackline)i W&B Wiesław Drzewiński (pracuje tu półauto-mat do kaszerowania SA 1416) oraz F.P.H Seppaz Chełmży (przedsiębiorstwo zainwestowałow automat do kaszerowania 1416 FA 800/500).Dostawcą wszystkich systemów jest Avargraf.

Lamina System to szwedzka firma o kilku-dziesięcioletniej tradycji. Urządzenia LaminaSystem są produkowane przy wykorzystaniupodzespołów najbardziej renomowanych firm naświecie (z wyłączeniem tanich dostawców azja-tyckich), co jest gwarancją ich wysokiej jakości.

W ofercie firmy Lamina System znaleźć możnamaszyny do kaszerowania tj. automaty i półau-tomaty różniące się sposobem podawania arkuszy(ramię ze ssawkami lub pasy transportera) orazautomatyczne linie do klejenia opakowań zbior-czych, klejarki wykorzystywane m. in. do klejeniapudełek, podklejania podpórek pod stendy orazprzyklejania taśm dwustronnych. Ten szwedzkiproducent poprzez przedstawicieli w poszcze-gólnych krajach, oferuje również swoim klientomdoradztwo i serwis – w Polsce od kilku już lat zapośrednictwem firmy Avargraf.

źródło: Avargraf Sp. z o.o.

POLIGRAFIA

Firma ZET działa na rynku dębickim od 17lat. Od początku jej specjalizacją był druk cyf-rowy. Od 10 lat współpracuje z partnerem XeroxPolska – firmą Digital System z Krakowa.

W drukarni ZET od jakiegoś już czasu rósł wo-lumen sprzedaży i konieczna stawała się wymianajednej z maszyn na nowy model. Wiązało się to zezwiększeniem nakładów dwu- a nawet trzykrotnie.Zastosowanie systemu Xerox DocuColor 8080znakomicie przyczyniło się do wzrostu nakładów.Pozwoliło znacznie obniżyć całkowite koszty przy-gotowania zlecenia do druku, co jest efektem m.in.zmniejszenia nakładów pracy ludzkiej, wyelimi-

nowania (lub ograniczenia) wykorzystywanej po-wierzchni magazynowej, a także skrócenia czasuprzygotowania danej pracy do drukowania.

– Wieloletnią współpracę z firmami Xerox i Di-gital System oceniamy bardzo pozytywnie. Xeroxpomaga zawsze na starcie różnymi bonusamii szkoleniami, a później nie ma w zasadzie żad-nych problemów z serwisowaniem urządzeń. Ser-wisanci docierają do nas z Warszawy czy Kra-kowa jeszcze tego samego dnia i rozwiązująewentualne problemy – podkreśla właściciel dru-karni ZET, Jarosław Zybura.

źródło: Digital System Sp. z o.o.

Xerox DocuColor 8080 w firmie ZETPrzedsiębiorstwo ZET z Dębicy to kolejna firma, która – współpracując z Digital System od wielujuż lat – postawiła na rozwiązanie oferowane przez tego lokalnego dealera firmy Xerox.

Avargraf i Lamina System Avargraf, od wielu lat zajmujący się sprzedażą maszyn i materiałów poligraficznych światowychproducentów, jest m.in. wyłącznym dystrybutorem na rynku polskim firmy Lamina System AB.

Automat do kaszerowania 1116 fA 800/500 typ blackline

Page 82: Vidart 1/2012

Źródłem in for ma cji są m.in. ogło sze nia w pra sie co dzien nej i re gio nal nej. Pod po da nym w ta be li nu me rem te le fo nu po win ni Pań stwo uzy skać wszel kie in for ma cje,do ty czą ce pu bli ko wa nych przez nas prze tar gów. Prze tar gi po da ne są we dług ter mi nu skła da nia ofert.

Stale aktualizowany wykaz przetargów, znaleźć można na stronie internetowej: www.vidart.com.pl

Przetargi

Zleceniodawca Zakres umowy Kontakt Termin skła- dania ofert

MIASTO KRAKÓW

MIASTO KATOWICE

CENTRUM INFORMACYJNELASÓW PAŃSTWOWYCH,WARSZAWA

Ministerstwo Spraw Zagranicznych,Warszawa

Ośrodek Rozwoju Edukacji, Warszawa

Urząd Marszałkowski Województwa Warmińsko-Mazurskiego, Olsztyn

Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A., Warszawa

Krajowa Szkoła Sądownictwa i Prokuratury w Krakowie

Województwo Małopolskie, Kraków

NADLEŚNICTWO RUDY RACIBORSKIE

Centralna Komisja Egzaminacyjna,Warszawa

URZĄD MARSZAŁKOWSKI WOJEWÓDZTWA ZACHODNIOPOMORSKIEGO,SZCZECIN

Przygotowanie do druku oraz druk wydawnictwa

Usługa publikacji i wydawania czasopisma

Produkcja wraz z dostarczeniem materiałów promocyjno-informa-cyjnych

Druk publikacji

Druk i publikacja materiałów poligraficznych

Usługa przygotowania redak-cyjnego, komputerowego składu,łamania, przygotowania do druku

Świadczenie usług wydruku

Usługa drukowania materiałów merytorycznych i szkoleniowych wraz z ich dostawą

Wykonanie i dostarczenie mate-riałów promocyjnych

Opracowanie, przygotowanie oraz druk książki

Przygotowanie, druk, oraz dystry-bucja materiałów

Świadczenie usług poligraficznychw 2012 r.

Tel.: 126161230

Tel.: 322593302

Tel.: 225898312, Fax: 225898171www.lasy.gov.pl

Tel.: 225239910, [email protected]

Tel.: 223453709, www.ore.edu.pl

Tel.: [email protected]

Tel.: +48 222201570Faks: +48 222201874

[email protected]

Tel.: 122990705

Tel.: 324103029, Fax: 324103281

Tel.: +48 225366643, [email protected]

Tel.: [email protected]

2012-03-0700:00

2012-03-0700:00

2012-03-0713:00

2012-03-0810:00

2012-03-0912:00

2012-03-1310:00

2012-03-1311:00

2012-03-1410:00

2012-03-1411:00

2012-03-1909:30

2012-03-1910:00

2012-03-1910:00

80

Page 83: Vidart 1/2012

Informator / lista maszyn – Spis treści:

DZIAŁ HANDLOWY vidart

tel. 22 835 30 31tel. 22 834 80 35tel. 22 834 80 36

fax 22 834 80 34e-mail: [email protected]: [email protected]

Zapraszamy również na strony www.vidart.com.pl do giełdy Maszyn

Uwagi:– lista używanych maszyn i urządzeń poligraficznych zawiera jedynie niewielką część ofert z bazy Vidart.

Pełna, najbardziej aktualna lista dostępna jest w Dziale Handlowym Vidart;– ceny maszyn są przybliżone i wynikają z przeliczeń według średnich kursów NbP, mogących różnić się od

kursów stosowanych przez bank kupującego. Mogą także ulec zmianie w związku z ich wahaniami;– ceny nie zawierają podatku od towarów i usług;– lista cenowa zawiera podstawowe dane techniczne.

Szczegółowe informacje można uzyskać w Dziale Handlowym;– niektóre dane techniczne oraz wiek maszyn są podane w sposób przybliżony i nie mogą stanowić podstawy

do roszczeń wobec firmy Vidart;– poniższa lista maszyn nie jest ofertą; – zastrzegamy sobie prawo do wycofania maszyn ze sprzedaży bez podania przyczyn.

VIDArT – lIDEr W POŚrEDNICTWIE

Nowe, używane: kupno-sprzedaż..........82Serwis, części, akcesoria ......................84Farby, kleje, tusze, tonery ....................86Usługi ....................................................87Zestawy maszyn lub drukarnie..............88Press:Offsetowe arkuszowe.................................. 96Maszyny cyfrowe ...................................... 113PostPress:Sitodrukowe ............................................ 114Typograficzne, sztancujące........................ 114Automaty sztancujące .............................. 115falcerki .................................................. 116gilotyny .................................................. 118

Trójnoże .................................................. 120Zszywarki drutem i linie zszywające .......... 121Oklejarki, linie oprawy bezszwowej .......... 122Maszyny, linie do oprawy twardej .............. 123Sklejarki do kartonów .............................. 123Niciarki .................................................... 124Zbieraczki ................................................ 125Introligatorskie różne .............................. 126PrePress:Kopioramy do płyt .................................. 127urządzenia prepress ................................ 127InneWyposażenie dodatkowe różne.................. 127

Page 84: Vidart 1/2012

NOWE, UŻYWANE - KUPNO, SPRZEDAŻ82

• gilotyny elektrycznei ręczne, trymery,

• laminatory rolowe, metalowe,biurowe,

• folie laminacyjne,• bigówki i falcerki,• tamponiarki,

• plotery,• zgrzewarki do banerów,• zgrzewarki do folii,• wyświetlacze lED,• bandownice i akcesoria,• dyspensery,• tunele obkurczające.

Bezpośredni importer maszyn i urządzeń:

P.U.H.P. ARKFORM ul. Długa 32, Wierzchowisko

42-233 Mykanów

tel. +48 0 502 859 355; +48 (34) 328 70 60 e-mail: [email protected]

www.import-maszyn.eu

Canon Polska Sp. z o.o.02-127 Warszawa, ul. Mołdawska 9

Tel: +48 22 430 60 00 fax: +48 22 430 60 11

www.canon.pl

Oferta firmy Canon obejmuje wiodące na rynku produkty do drukuprofesjonalnego i wielkoformatowego, a wśród nich m.in. laseroweurządzenia i-SENSyS oraz biurowe drukarki z serii imageruNNEr.

Kompleksowe rozwiązania dla druku kolorowego i monochroma-tycznego spełniają wymagania zarówno dużych firm, jak i małych

grup roboczych. Efektywną kontrolę nad procesami kopiowania, drukowania i skanowania zapewnia oprogramowanie uniflOW, które

dostarcza narzędzi do monitorowania kosztów druku, personalizowaniauprawnień i sprawniejszej integracji obiegu dokumentów w firmie,

a przede wszystkim gwarantuje bezpieczeństwo druku.

rotary Die Company Sp. z o.o.ul. Modlińska 248, 03-152 Warszawa

Tel.: +48 (22) 614 22 82, 819 13 30, 819 13 31fax: +48 (22) 614 52 19

e-mail: [email protected], www.rotary.com.pl

– sprzedaż nowych i używanych maszyn fleksograficznych

– produkcja cylindrów drukowych i magnetycznych

– serwis maszyn fleksograficznych

– sprzedaż oraz kupno bezpośrednie maszyn drukujących i post press

– zerowa stawka VAT– kupimy maszyny z drukarni

bez względu na wiek czy stan techniczny– kupimy pojedyncze maszyny,

ale również całe drukarnie– obsługa w języku polskim– 12 lat doświadczenia na rynku– firma godna zaufania

Firma Pinheiros Corporation LTD to jedna z wiodących europejskich firm

zajmujących się skupem-sprzedażąmaszyn poligraficznych

kontakt: Monika Godlewska, tel. 0044 1226 28 9090

[email protected]

Duplo Polska Sp. z o.o., ul. Cyklamenów 1, 04-798 Warszawatel. 22 845 70 23, fax. 22 845 70 27

www.duplopolska.pl [email protected]

Duplo Polska Sp. z o.o. jest bezpośrednim przedstawicielem handlowym producenta sprzętuintroligatorskiego, firmy Duplo International ltd.

Page 85: Vidart 1/2012

NOWE, UŻYWANE - KUPNO, SPRZEDAŻ

Wasberger Sp. z o.o.www.wasberger.pl

firma Wasberger dostarcza nowe oraz używane maszynydrukarskie i pomocnicze. Staramy się oferować

maszyny i systemy o takich parametrach, aby jak najbardziej zoptymalizować proces produkcyjny Klienta.Specjalizujemy się w maszynach do produkcji formularzy

i etykiet tj. wąskowstęgowych rolowychmaszynach offsetowych i fleksograficznych.

Od wielu lat zaopatrujemy naszych Klientów w lampyuV firmy Alpha-Cure i wszelkie narzędzia do produkcji

etykiet firmy Kocher+Beck.

Czterech Wiatrów 10, 02-800 Warszawatel. 22 894 41 42, 22 651 70 09

mob. 602 213 330, 695 755 204; fax. 22 649 99 38e-mail: [email protected] http://www.usprint.pl

Maszyny drukarskiefleksograficzne, typograficzne, offsetowe

– rolowe – rotacyjne i semi-rotacyjne

www.konicaminolta.pl

Dostarczanie najnowocześniejszychcyfrowych rozwiązań obrazującychoraz tworzenie nowych wartości

w dziedzinie obrazowania graficznego.

format – Sławomir Piechota, 73-100 Stargard Szczeciński, ul. Piłsudskiego 52

tel. 602 667 719, e-mail: [email protected]

www.maszynydrukarskie.pl

używane maszyny poligraficzne.Współpracujemy z drukarzami i firmami handlowymiz Niemiec, ze Szwecji, francji, krajów beneluxu, Czech,Austrii i Szwajcarii. W ofercie posiadamy zwyklewszystkie podstawowe urządzenia, które potrzebne sąw drukarni.Zapraszamy do odwiedzania naszych stron. Prosimy też o informacje o urządzeniach przeznaczonychprzez Państwa do sprzedaży.

Serwis Maszyn PoligraficznychDArEK

tel. [email protected]

www.darek-serwismaszyn.pl

Snimpol – Jacek Rulski

ul. Konstruktorska 402-673 Warszawa

tel./fax: 022 339-01-43tel. kom. 602-52-36-09

[email protected]

Sprzedaż i naprawa maszyn poligraficznych. Profesjonalne ostrzenie noży do krajarek, gilotyn

i wszelkiego typu narzędzi dla poligrafii, piły, frezy. Dorabianie części, wałki, cylindry, koła zębate,

regeneracja i szlifowanie.

Page 86: Vidart 1/2012

84

grAf-SErWIS SZySZKA S.C.ul. Śląska 119, 93-237 łódź

tel. 42 649 31 27, mob. 604 578 641 e-mail: [email protected]

www.graf-serwis.com.pl

Profesjonalny serwis krajarek SEYPA (Perfecta) zapewnia mgr inż. Henryk Szyszka

Serwis Print P.W.94-331 łódź, ul. Pancerniaków 13

tel. 42 633-89-43, 501 283-555, 502 146-824 [email protected]://www.serwisprint.pl

Zaopatrzenie drukarń w materiały poligraficzne

Współpracujemy z renomowanymi firmami europejskimi:• flintgroup• CITO-SySTEM gmbH • PCS Manufacturing lTD • Schober gmbH • regulus gmbH • Perfoffset

Przy stałej współpracy stosujemy korzystne rabaty i odroczoną formę płatności.

Rozwiążemy wszystkie problemy techniczne spotykane w drukarniach fleksograficznych

W ofercie posiadamy:• taśmy montażowe 3M do druku fleksograficznego,• uszczelniacze do komór raklowych,• wałki gumowe,• wałki aniloksowe (ceramiczne i chromowane),• środki czyszczące do wałków poligraficznych.

NOWE, UŻYWANE – KUPNO, SPRZEDAŻ /SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA

Page 87: Vidart 1/2012

Szczegółowa oferta firmy:• Wałki rastrowe – chromowe i ceramiczne • Cylindry do lakierowania do maszyn offsetowych• Cylindry i tuleje drukowe, koła zębate• Cylindry i wykrojniki magnetyczne• Wykrojniki rotacyjne z wydmuchem pneumatycznym• Wałki do „embosingu”, wałki moletujące• Cylindry do „hot stampingu” • Systemy prowadzenia wstęgi „Web guide”• urządzenia do wizyjnej kontroli druku• Wiskozometry rezonansowe InkSpec• urządzenia do aplikacji sleevów termokurczliwych „shrink”• folia do druku sleevów termokurczliwych • używane maszyny fleksograficzne wąskowstęgowe

P.P.H.U. "EKO" Lachowicz Barbara41-100 Siemianowice Śląskie; ul. M. Konopnickiej 11

tel. 32 220-44-46; kom. 601 949 714fax: 32 220-03-81

e-mail: [email protected]

Już 22 lata na rynku poligraficznym, wykonujemy remonty kapitalne

lub naprawy maszyn:romayor, Dominant, grafopress, krajarki Maxima,

krajarki g-53; g-67; g-73, zszywarki drutem, bigówki

Ocena stanu technicznego oraz wycena maszyn.Ostrzenie noży introligatorskich.

Zapraszamy.

TECH-WASH07-410 Ostrołęka, ul. Pileckiego 4/10

http://www.tech-wash.pl/[email protected]

Projektowanie, wykonawstwo oprzyrządowania i urządzeń pomocniczych wspomagających druk fleksograficzny:

urządzenia do mycia wałków rastrowych (aniloksy, anilox), przystawki do laminowania i złocenia na zimno, przewrotki do papieru,

przystawki do de- i relaminacji, przewijarki oraz rotacyjne maszyny do sztancowania etykiet, inne indywidualne projekty.

HADAR05-800 Pruszków, ul. Majowa 12/6 tel. (22) 759-94-79, 602 338 956

www.serwispoligraficzny.pl [email protected]

Naprawy elektroniczne

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA

Page 88: Vidart 1/2012

SERWIS, CZęŚCI, AKCESORIA /FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY86

ABC/ALLIED PRESSROOMPRODUCTS EUROPE SP. Z O.O.

03-821 Warszawa; ul. Żupnicza 17phone: +48 22 670 22 01mobile: +48 605 764 667

email: [email protected]

Producent profesjonalnej chemii poligraficznej:– bufory i dodatki do roztworów nawilżających– mleczka i aktywatory do płyt offsetowych– zmywacze regenerujące do wałków nawilżających i farbowych– pasty i odkamieniacze do wałków farbowych– środki pomocnicze i pudry drukarskie– druk bez IPA– kompleksowa obsługa techniczna i doradztwo

Czterech Wiatrów 10, 02-800 Warszawatel. 22 894 41 42, 22 651 70 09

mob. 602 213 330, 695 755 204; fax. 22 649 99 38e-mail: [email protected] http://www.usprint.pl

Farby drukarskie do specjalnych zastosowań

– Resino02-676 Warszawa, ul. Postępu 14tel./fax: 22 843 53 67, tel. 22 607 96 39

e-mail: [email protected]

DO DRUKU OPAKOWAŃ FARBY I LAKIERY O ZNIKOMEJ MIGRACJI

– lakiery dyspersyjne, – lakiery uV, – lakiery do blistrów– środki pomocnicze do druku, – kartony i folie podkładowe,

– konfekcjonowane obciągi gumowe, – farby i lakiery offsetowe-konwencjonalne i uV

– farby fleksograficzne: uV, wodne, rozpuszczalnikowe, – farby wklęsłodrukowe

– mieszalnia farb offsetowych

Pl-80-299 gdańsk, ul. Wendy 15 D mobile +48 694 485 805, tel. +48 (58) 719 14 58

www.primjetcolor.com.pl [email protected]

Płynne laminaty, primery podkładowe pod UV i solwent, atramenty do drukarek,

ploterów i sublimacji

PPHu rEKPOl-bIS – Marcin rybacki, ul. Pakoska 9, 88-100 Inowrocław, tel./fax 52 357 91 91

kom. 508 144 420, 509 547 311 [email protected]

Przezwajanie silników elektrycznych o mocy do 355 KWRemonty: prądnic, agregatówprądotwórczych, przetwornic

częstotliwości (wirowych)Sprzedaż silników elektrycznych

rok założenia 1961Zakład Usługowy Mechaniki Maszyn i Elektromechaniki

Woyton Jerzy00-681 Warszawa, ul. Hoża 41

tel. kom. 501 150 766, tel. 22 629 84 63 email: [email protected]

http://maszyny-introligatorskie.pl/index.html

Konserwacja i naprawa maszyn introligatorskich takich jak:gilotyny, trójnoże, zszywarki elektryczne, zbieraczki, linie do broszurz głowicami szyjącymi i trójnożem, klejarki, falcerki, bigowko-perforówki,maszyny i prasy sztancujące, automaty sztancujące, automatyi półautomaty sitodrukowe, automaty do pakowania i.t.p. Dostarczanie, montaż i wulkanizacja taśm transportowych i napędowych.Dostarczanie płyt docinających twardości 50-52 HrC. Naprawy i remonty sprzęgieł: mechanicznych, eletromagnetycznychi pneumatycznych do maszyn sztancujących i gilotyn.Wyświetlacze dotykowe zbieraczek Duplo.

KRAJARKI PERFECTAProfesjonalny serwis !

grAf-SErWIS SZySZKA S.C.ul. Śląska 119, 93-237 łódź

www.graf-serwis.com.pl; mobil: 604 578 641

e-mail: [email protected]

Page 89: Vidart 1/2012

Autoryzowany dystrybutor urządzeń, systemów oraz materiałów firmy AgfA, farb firmy Sun Chemical,dystrybucja termofolii, płyt CTP, filmów graficznych,

materiałów dla InkJetu w tym papierów, folii, podłoży tekstylnych

(dystrybucja produktów firmy 3P Textiles), papierów syntetycznych SyNAPS oraz folii ESSENSE,

tuszy solventowych oraz uV

93-193 łódź ul. Milionowa 23

www.vademecumbis.com, www.bdds-poligrafia.pl [email protected]

tel. 42 682 60 46, 507 011 878,509 771 237

Oferujemy:– farby niskomigracyjne do

sitodruku, fleksodrukui suchego offsetu uV

– farby tampondrukowe bezzwiązków chloru

– gumy raklowe Watts– testery światła uV-tec

Nowa oferta:– drukarka flat-bed do

przedmiotów– Thau Digital by TecaPrint.

Eco-Solvent,– 2770 dpi, wysokość

przedmiotów 150 mm

Farby drukarskie

Kolor-Graf 04-689 Warszawa, ul.Snopowa 17A

tel/fax. 22 613-12-26, kom. 501-784-24www.kolorgraf.com.pl

TADART25-705 Kielce, ul. Alabastrowa 44

[email protected]

farby, kleje kaszerujące, introligatorskie, lakiery folie sitodrukowe

FARBY, KLEJE, TUSZE, TONERY / USŁUGI

Dystrybutor specjalistycznych płyt do lakierowania – ECO PREMIUM

firma handlowa Colour Screenul. Dziadoszańska 10, 61-248 Poznań

Tel. 697-70-77-22 , [email protected]

Płyty do lakierowania – dla druku offsetowego• Polimerowe• Kompresyjne• Dla lakierów dyspersyjnych• Dla lakierów uV

Ponadto oferujemy wszelkie materiały poligraficzneoraz markowe obciągi do druku offsetowego.

Klientom zapewniamy profesjonalną pomoc i doradztwo.

Page 90: Vidart 1/2012

88 ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

rok produkcji 1990, wydajność 3000 szt/h, czas ustawienia 20 min, format max arkusza 1100 x 1600 mm, format min arkusza 210 x 296 mm,

rodzaj podłoża: tektura falista 2,3,5 warstwowa - 250 g/m2 - do grubości 11 mm, arkusz offsetowy 80 do 800 g/m2,

automatyczny podciśnieniowy podajnik tektury falistej i arkuszy offsetowych, system klejowy - pneumatyczna pompa membranowa,

komponenty: automatyczny podajnik tektury falistej i arkuszy offsetowych, pas transportu tektury falistej,

automatyczny moduł kaszerujący, stół dociskowy, pompy podciśnienia - 2 szt.

W 2009 roku maszyna przeszła remont generalny wszystkich układów oraz zostały umowocześnione najważniejsze elementy: dodanie komputera sterującego OrION wraz z laserowymi czujnikami w module kaszerującym dla poprawienia prędkości pracy, precyzji i szybkości ustawienia, zmiana przekładni mechanicznych na silniki z motoreduktorami sterowanymi falownikami dla poprawienia wydajności i płynnej

regulacji prędkości, wymiana licznika

170 000 zł

AuTOMATyCZNA KASZEróWKA TUNKERS LAMINATOR

model 2800, rok produkcji 1990,wydajność max 6200 ark/h, format max szerokość: 1100 mm skeep feed 1600 mm,

max długość arkusza 2800 mm, min. długość arkusza 355 mm,min odległość między slotami 65 mm, automatyczny podajnik tektury falistej,

sterowanie podajnika KEf- PlC, Kompomnenty: podajnik Vacuum lEf, drukarki flexo (duktory) górny

druk 2 moduły, sloter, wykrawanie rączek - mini rotacja,staker automatyczny, panel sterujący

rok produkcji 2008, wydajność 1-1000 szt/h,typowy czas ustawienia 30 sek, max arkusz 2400 x nieograniczona długość (mm)

min arkusz 100x300 mm, rodzaj materiału: tektura falista 3,5 warstwowa, konstrukcje: 50 stylów fEfCO w tym 12 zaprogramowanych

(200, 201, 202, 203, 209, 300, 301, 320 itp) automatyczny podajnik tektury falistej,

sterowanie i komunikacja - MK7 ekran dotykowy,interfejs graficzny, komputer PlC,

podstawowe konstrukcje fEfCO - przy podawaniu nr fEfCO, wymiarów wewnętrznych,grubości tektury i ewentualnej grubości języka klejowego

maszyna oblicza i informuje jaki arkusz tektury jest potrzebny do załadowania podajnika,komponenty: stół podajnika, podajnik, moduł bigująco-slotujący, wyrzutnik,stół odbiorczy, dotykowy graficzny ekran sterujący, PlC komputer sterujący

cena slotera CURIONI ze stakerem: 120 000 zł

SlOTEr DruKuJąCy CURIONI

170 000 zł

BOXMAKER-AUTOBOX hipak 2400

kontakt: tel. 22 835 30 31, fax. 22 834 80 34

SPrZEDAM MASZyNy POlIgrAfICZNE

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Page 91: Vidart 1/2012

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

rok produkcji lata 1970-te.Zbieraczka sprawna w produkcji.

12 stacji, nowa taśma zbierająca i kompresor.

19 500 zł

ZbIErACZKA Wohlenberg – Polygraph

Oklejarka 4 szczękowa Amigo Plus.rok prod. 2006.

Cały czas w produkcji. W pełni sprawna w bardzo dobrym stanie.Wydajność do ok. 1000 szt. na godzinę.

grzbiet od 3 - 50 mm. Klejenie Hot-Melt grzbietowe i boczne. frezowanie grzbietu z odsysem ścinek.

Automatyczne podawanie okładki z bigowaniem.

135 000 zł

OKlEJArKA Muller Martini Amigo Plus

Jednokolorowa maszyna offsetowa.Stan bardzo dobry, sprawna i drukująca.

format maksymalny: 585x813 mm.Dodatkowo nowe wałki i zestaw części zapasowych.

14 900 zł

MASZyNA OffSETOWA SOLNA 132

Do sprzedania trójnóż PErfECTA. rok produkcji lata 1970-te.

Sprawny.

9 700 zł

TróJNóŻ PERFECTA

kontakt: ArtDruk Zakład Poligraficzny, ul. Napoleona 4, 05-230 Kobyłka tel.: (+48 22) 786 08 30, (+48 22) 786 04 05, fax: (+48 22) 786 89 04 www.artdruk.com, [email protected]

SPrZEDAM MASZyNy POlIgrAfICZNE

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Page 92: Vidart 1/2012

90 ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

MASZyNA OffSETOWA RYOBI 784E

4 kolory, format b2,

rok produkcji 2010, pulpit zdalnego sterowania ryobi PCS-K z monitorem dotykowym,

zdalne sterowanie segmentami kałamarzy farbowych i podawanie farby, zdalne sterowanie registrami – wzdłużny, poprzeczny oraz koszenie,

zdalne sterowanie nawilżaniem, wbudowany Hardware sieciowy dla systemu IVS ryobi

– program Inking: oprogramowanie pozwalające na automatyczne szybkie nafarbianie i odfarbianie układu farbowego oraz sterowanie pracą duktorów farbowych podczs druku,

samonakładak strumieniowy oraz stół spływowy z pasami podciśnieniowymi, eliminator ładunków na podawaniu i wykładaniu,

ultrasoniczna kontrola podwójnych arkuszy (drugi układ mechaniczny), system nawilżania ciągłego ryObI-matic,

system chłodzenia i cyrkulacji roztworu nawilżającego,półautomatyczna zmana płyt ryObI-Semi-rPC,

system Presset,proszkowanie grafix Digital,

perforatorka do płyt i filmów beil bacher 425, drążone wałki rozcieraczy farbowych,

Interface Ink Volume Setter CIP3, podesty oraz obsługa po strone nieoperacyjnej,

automat do mycia wałków, obciągów, detektory kontroli biegu arkusza,

układ rozdmuchu tylnej krawędzi wykładanych arkuszy, listwa podsysowa prostująca arkusze na wykładaniu,

licznik z funkcją nastawiana nakładu oraz niekasowalny licznik przebiegu, monitor kontrolny maszyny OK,

osłony bezpieczeństwa, rynny olejowe, zestaw niezbędnych narzędzi, kompresor

300.000 zł +VAT + przejęcie leasingu

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrZEDAM MASZyNę

Page 93: Vidart 1/2012

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

rok produkcji 1978, 2 koloryformat 710 x 1020 mm,

max grubość podłoża drukowanego 1,2 mmgramatura papieru 100-1100 g/m2,

drukuje podstawki-wafle reklamowe, maszyna sprawna.

30.000 zł

MASZyNA OffSETOWA Solna 240

produkcji francuskiej3 kolory,rok produkcji 1979,

format 1250 x 1250 mm, maszyna sprawna

60.000 zł

Maszyna fleksograficzna arkuszowa – DCM 3

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

SPrZEDAM MASZyNy POlIgrAfICZNE

12 mm

7.000 zł

Wiązarka do palet na taśmę

wsad 300 kg, format max 1200 x 1000 x 600 mm

5.000 zł

Belownica do makulatury

produkcji polskiej, format max. 1000 x 500mm,układanie kleju kołowe

5.000 zł

Sklejarka półautomatyczna

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Page 94: Vidart 1/2012

92 ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

Ze stacją usuwania odpadów, możliwość złocenia na gorąco, max. format wykrawania 920 x 1280 mm, min. 430 x 500 mm,materiał podłoża - karon lity oraz tektura trójfalista fala A, b i E,

prędkość tłoczenia 5000 ark/h, siła nacisku max 350 ton,możliwość wykonywania złoceń na gorąco do formatu b1,

rok produkcji 1985

260.000 zł Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

AuTOMAT WyKrAWAJąCO-TłOCZąCy SIMON-AP 1280 producent ASAHI (JAPAN)

Max format 480 x 300 mm, min format 148 x 105 mm, 5 stacji podajacych typ E6, trójnóż zabudowany, wykładak taśmowy, 2 kompresory,

zespół zszywający: 4 głowice szyjące + 2 głowice szyjące oczkiem, rok produkcji 1975

45.000 zł

lINIA ZbIErAJąCO-ZSZyWAJąCA Miller Martini 235/5

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

SPrZEDAM MASZyNy POlIgrAfICZNE

Szer. maksymalna wykroju 1000 mm, minimalna 75 mm, gramatura: od 100 g/m2 - 800 g/m2 oraz mikrofala,

przełamanie pierwszej i trzeciej bigi do pakowania automatycznego,klejenie liniowe, trzypunktowe, czteropunktowe,

zainstalowany system klejenia na zimno firmy KASS – sterownik 8 kanałów, 4 dysze,

istnieje możliwość zainstalowania systemu klejenia na gorąco,rok produkcji 2002

220.000 zł

SKłADArKO-SKlEJArKA Versor SK 100

Max format arkusza 900 x 630 mm, max format zadruku 880 x 618 mm, min. arkusz 250 x 250 mm, podajnik Mirus, tunel uV firmy ArgON TrOCKNEr THErMOJET,

wykładanie firmy MIrO, max prędkość 2.500 ark/h, rok produkcji 1971

150.000 zł

AuTOMAT SITODruKOWy DO DruKu OrAZ lAKIErOWANIA uV

SPS STOP CYLINDER

rok produkcji 1988, format 520 mm x 740 mm, dwa kolory,przebieg 78,5 mln odbitek, stan techniczny b. dobry

139.000 zł

MASZyNA OffSETOWA DruKuJąCA HEILDERBERG SORM-Z

rok produkcji 1996, format A2+

18.000 zł

NAŚWIETlArKA DO fIlMóW Selectset Avantra 25S AGFA WrAZ Z rIPEM I WyWOłyWArKą

Istnieje możliwość przeprowadzenia prób i testów.

format b1, rok produkcji 1995, programowanie, automatyczna przesłona, stan techniczny b.dobry(istnieje możliwość naświetlania na niej siatek do sitodruku)

6.900 zł

KOPIOrAMA DO PłyT OffSETOWyCH THEIMER MONTAKOP

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Page 95: Vidart 1/2012

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

151 500 zł

rok produkcji 1983,format max 850 x 1140, min 350 x 450,

nacisk 400 t,szybkość 5.000 ark/h,

stacja obierania wykrawek,maksymalna grubość materiału:

1,5 mm - karton, 4 mm - tektura falista,

maszyna w dobrej kondycji technicznej, maszyna w produkcji

AuTOMAT SZTANCuJąCy Iberica DG 60F

maszyna do wklejania okienek do pudełek,rok produkcji lata 70-80,

format wsadu max 635x9152 formy klejące na obwodzie cylindra,

sekcja przycinająca

maszyna w dobrej kondycji technicznej, maszyna w produkcji

MASZyNA DO WKlEJANIA OKIENEK Lerner LV

41 500 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

SPrZEDAM MASZyNy POlIgrAfICZNE

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Page 96: Vidart 1/2012

94 ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE

model Seeltec 10,5"- 5 kolorów + sekcja uV 160 W/cm2

flEXO KDO

39.000 EUR

maszyna do transportowania etykiet ciętych PET, IMl, arkuszy współpracująca z maszyną flexo MPS Ef- 330 lub podobną,

nowa

sekcja rozcinania na arkusze - nowa, (nie używana)

dodatkowo wyposażenie maszyny – (8 kompletów cylindrówdrukowych, 8-cylindrów magnetycznych, 14-aniloksów)

Sprzedaż maszyny łącznie z wyposażeniem.Cena wyposażenia – 7.900 Eur

STAKER

Gallus EM-280

51.000 EUR

10.000 EURwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrZEDAM MASZyNy POlIgrAfICZNE

Ploter frezujący MCut 1520w bardzo dobrym stanie technicznym, mało używany,

pole robocze 1500 x 2000, rok produkcji 2005, prod. Coner łódżCena: 29 000 zł

Bobiniarka-gilotynaszer. rob. 140 cm, mało używana do cięcia PCV gr. 2-3 mm, innych tworzyw, prod. ZEMAT łódź

Cena: 15 500 zł

Naciągarka siatek sitodrukowych160x160 cm, nowaCena: 13 500 zł

Przewijarka do etykiet stołowa, szer. roli 180 mm

Cena: 6 500 zł

Lampa UV - do naświetlania sit, prod. APED Cena: 1 900 zł

Stół sitodrukowy ręcznyszt 2, format 630 x 700, prod. bestel

Cena: 3 900 zł za jeden stół

Termoprasa – używanaCena: 400 zł

Page 97: Vidart 1/2012

1 nożowy, rok produkcji 2006,

stan maszyny bardzo dobry

TróJNóŻ AuTOMAT Horizon HT30

100.000 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrZEDAM MASZyNy POlIgrAfICZNE

4 kasety, 2 noże, typ K72/4Klrok produkcji 1988, stan dobry

fAlCErKA GUK B1

40.000 zł

76 cm szerokość,stan bardzo dobry

PrASA DO lEg Stahl SBP80

12.000 zł

także do druku bezwodnego, maszyna sprawna

Szufladowce gratis! Przy zakupie powyżej 12.000 zł

WyWOłyWArKA DO PłyT OffSETOWyCH

Toray B1

1.000 złmaszyna sprawna

WyWOłyWArKA DO blACH OffSETOWyCH

Koenigs B1

1.000 zł

IDEALNY DLA DRUKARNI

CYFROWEJ

PrZEKrAWACZ POPrZECZNO-WZDłuŻNyLQS 1400x640

prod. fOMM DDr, lata 1970-te,1-rolowy do foli i papieru, max. wymiar ciętego użytku 1400 x 640 mm

Cena: 15.000 zł

MASZyNA OffSETOWAPlaneta Po2lata 1970-te

Cena: 7.500 zł

MASZyNA OffSETOWAPlaneta Po2

Cena: 7.500 zł

MASZyNA TyPOgrAfICZNAGrafopress GPE

prod. 1987Cena: 2.000 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OKlEJArKASulby 200

trzyszczękowa, do oprawy miękkiejCena: 29.500 zł

MASZyNA OffSETOWA

Romayor 314prod.1978

Cena: 3.000 zł

MASZyNA DO OPrAWy TWArDEJRodas BD 15

rok produkcji-lata 1970-tewyposażenie: automatyczne

podawanie okładek, grzbietówki i okleiny, prasowanie na wykładaniu Cena: 29.500 zł

SPrZEDAM MASZyNy POlIgrAfICZNE

Maszyny w produkcji, w dobrym stanie technicznym. Ceny maszyn mogą podlegać negocjacji.

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Page 98: Vidart 1/2012

96 ZESTAWY MASZYN LUB DRUKARNIE / OFFSETOWE ARKUSZOWE – AURELIA

AURELIA8663 700-6+LX 503 184 zł

rok prod. 2001, format 720x1020, kolor 650 mln odbitek, 6 kolorów , zespół lakierujący z dzielonymikałamarzami, wydłużone wykładanie, półautomatyczna zmianapłyt, nawilżanie Alkohol Polyflo, zdalne sterowanie ACS,automat do mycia wałków i obciągów, 3 lampy uV pomiędzyzespołami, 3 lampy uV na wykładaniu,

HEIDELBERG8689 SM 74 -5 CD P3 1 564 064 zł

rok prod. 2006, format , kolor 98 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, Preset, Alcolor, CombiStarz AlcoSmart, proszkowanie PowderStar AP 232, StaticStar

8688 SM 74 CD-4+L+F 1 278 926 złrok prod. 2004, format , kolor 97 mln odbitek, CP2000, nawilżanie Alcolor Vario, Preset napodawaniu, dzielone kałamarze, wałki farbowe chłodzonewodą z pompą, kontrola temperatury farby, elektronicznakontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza, pro-szkowanie Weko

OFFSETOWE ARKUSZOWE

fAlCErKę PółfOrMATOWą

MBO K52/KL

Podawanie arkuszy ze stosu, 4 kasety, 2 nożeMaszyna w bardzo dobrym stanie, wałki falcujące,łożyska wymienione na fabrycznie nowe oryginały

na początku 2010 r.

Możliwa zamiana na mobilny nóż falcujący MbO typ Z2 lub Z6

19.500 zł

kontakt: tel. 22 759 66 48, fax 22 759 66 49Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SPrZEDAM MASZyNy POlIgrAfICZNE

również do sprzedania zszywarka Introma ZD-2D

cena 2.500 zł + VAT

Jest również do sprzedania trójnóż Krause Wohlenberg A43W,

w pełni sprawny, aktualnie w produkcji, możliwość obejrzenia

cena 14.500 zł

8678 SM 74-4P3H+L 757 035 złrok prod. 1997, format , kolor 108 mln odbitek, podawanie non stop, CPTronic, CPC-104,Alcolor +Technotrans, odwracanie 2 /2, zespół lakierujący,suszarka Ir, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,proszkowanie

8669 SM 74-5 CD-P2 1 566 160 złrok prod. 2006, format , kolor 98 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Preset, Alcolor,CombiStarr recyrkulacja +kontrola farby, Alco Smart,proszkowanie PowderStar AP 232

8692 SM 74-6-CD-P3-+L-C 1 782 110 złrok prod. 2005, format , kolor 144 mln odbitek, odwracanie 2/4 - 6/0, CP2000, Autoplate,Alcolor, zespół lakierujący, CombiStar, kontrola temperaturyfarby, DryStar 2000, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, PowdertStar AP2323 Weko

8690 GTO 52 39 835 złrok prod. 1991, format 360x520, kolor 140 mln odbitek, wersja minus, wyposażenie standard

8657 GTO 52+ 73 381 złrok prod. 1994, format 360x520, kolor 126 mln odbitek, wyposażenie standardowe, wersja plus

8690 KORS 62 898 złrok prod. 1975, format 520x720, kolor 1wyposażenie standard, wersja szarego koloru

8675 SORS 167 728 złrok prod. 1987, format 720x1020, kolor 148 mln odbitek, nawilżanie Estandar, chromowany cylinder ,szybko mocujące łapki, brak uszkodzeń cylindra,

8661 GTO 52-2-P 111 120 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 241 mln odbitek, Alcolor, chłodzenie baldwin, wersja plus,N+P, proszkowanie grafix Exactomat, sztanca do zaginaniapłyt, wzmocniony kompresor do drukowania kartonu, wypo-sażenie standardowe

8648 GTOZ 52 106 927 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 242 mln odbitek, Alcolor-nawilżanie alkoholowe, kontrola po-dwójnego arkusza i braku arkusza, urządzenie antystatyczneEltex, system pasowania bacher 425, proszkowanie WekoT6, chłodzenie baldwin

8675 GTOZ 52 N+P 98 540 złrok prod. 1989, format 360x520, kolor 2nawilżanie alkoholowe

8643 SM 52-2 262 075 złrok prod. 2001, format 370x520, kolor 218 mln odbitek, standardowe wyposażenie, Alcolor, chłodzenieMgE z pomiarem alkoholu, CPTronic, Autoplate, proszkowaniegrafix Alphatronic 200, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów

8660 SM 52-2 385 774 złrok prod. 2001, format 370x520, kolor 249 mln odbitek, CPTronic, Preset, Autoplate, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący laco SP52,suszarka Ir baldwin, proszkowanie grafix Alphatronic 200

Page 99: Vidart 1/2012

8675 SM 52-2 N+P 318 683 złrok prod. 2003, format 370x520, kolor 243 mln odbitek, Alcolor+Technotrans, CPTronic, przystawka N+P

8681 SM 52-2 P 189 259 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 251 mln odbitek, Autoplate Heidelberg, CPTronic, nawilżanieAlcolor, wersja Plus

8678 SM 52-2 P 191 782 złrok prod. 1998, format 370x520, kolor 239 mln odbitek, Alcolor+ Technotrans, odwracanie 1 /1, pro-szkowanie, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8648 SM 52-2 P 209 660 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 253,5 mln odbitek, CPTronic, stół podciśnieniowy na podawaniu,kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, nawilżaniealkoholowe Alcolor, proszkowanie grafix Alphatronic 200, chłodzenieEco 30H03

8646 MOZ-S+ 167 728 złrok prod. 1993, format 480x650, kolor 244 mln, nawilżanie alkoholowe, wykładanie -Superblue, proszko-wanie grafix Exactomat, elektroniczne kontrola marki przedniej,podajnik strumieniowy, układ zespołów drukujących rzędowy

8693 MOZP-H 171 595 złrok prod. 1990, format 480x650, kolor 284 mln odbitek, CPTronic, Alcolor

8657 MOZP-S 123 699 złrok prod. 1993, format 480x650, kolor 283 mln odbitek, nawilżanie Alcolor, chłodzenie baldwin,kontrola podwójnego arkusza, proszkowanie Weko T66, ma-szyna oferowana z nowymi wałkami,

8684 SM 74-2 295 621 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 251 mln odbitek, CPTronic, Alcolor nawilżanie+ chłodzeniebaldwin, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza i markibocznej, proszkowanie grafix Alphatronic

8658 SM 74-2 398 354 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 228 mln odbitek, CPTronic, Alcolor, baldwin, Preset, Autoplate,proszkowanie

8652 SM 74-2 471 735 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 28 mln odbitek, Autoplate, CPTronic, nawilżanie alkoholowe,urządzenie myjące wałków, obciągów i cylindrów, odwracanie,proszkowanie.

8664 SM 74-2-P 383 678 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 275,5 mln odbitek, odwracanie 1/1- 2/0, CPTronic, Autoplate,nawilżanie Alcolor- baldwin, urządzenie do mycia wałkówi cylindrów, proszkowanie grafix Alphatronic 200, Superblue

8661 SM 74-2-P+ 371 098 złrok prod. 1996, format 520x740, kolor 224 mln odbitek, CPTronic, Alcolor, Autoplate, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie baldwin,wersja plus, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8687 SM 74-2-PH 425 610 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 299 mln odbitek, odwracanie 1/1 - 2/2, CP2000, wysokie wykładanie,Autoplate, Alcolor baldwin, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8660 SM 74-2-PH 471 735 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 249 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Technotrans Alpha D-20-1-H-chłodzenie + recyrkulacja, Preset, Autoplate, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie antystatycznena podawaniu, proszkowanie grfix

8651 SM 74-2-PH 608 014 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 2odwr. 2/0- 1/1, wysokie wykładanie, CP2000, Autoplate, chłod-zenie z cyrkulacją, Alcolor, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu, kontrolapodwójnego arkusza, wyrównywacz arkusza, proszkowanie

8655 SORMZ 96 444 złrok prod. 1975, format 520x740, kolor 2Wyposażenie standardowe

8649 SORMZ 89 174 złrok prod. 1977, format 520x740, kolor 2nawilżanie konwencjonalne, chłodzenie royce r&r proszkowanie

8652 SORMZ 109 862 złrok prod. 1980, format 520x740, kolor 269 mln odbitek, Dalgren-nawilżanie alkoholowe, chłodzeniebaldwin, szybkomocujące łapki płytowe, Super blue, pro-szkowanie

8675 SORMZ 100 637 złrok prod. 1984, format 520x740, kolor 2nawilżanie alkoholowe, nie ma uszkodzeń cylindrów i kół zębatych

8657 SORMZ 153 052 złrok prod. 1987, format 520x740, kolor 263 mln odbitek, nawilżanie royce,

8664 SORMZ 219 724 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 248 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe+chłodzenie, szybko-mocujące zaciski płyt, proszkowanie, maszyna w bardzodobrym stanie

8669 SORMZ 176 114 złrok prod. 1991, format 520x740, kolor 248 mln odbitek, nawilżanie konwencjonalne, chromowanecylindry, system pasowania bacher, szybkie mocowanie płyt

8664 SORMZ 201 274 złrok prod. 1991, format 520x740, kolor 245 mln odbitek, Alkolor, wyposażenie standardowe

8675 SORMZ 174 018 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 248 mln odbitek, chromowane cylindry, szybkomocujące łapki

8654 SORMZ 232 723 złrok prod. 1993, format 520x740, kolor 238 mln odbitek, CPC- 01, Alcolor-baldwin

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Page 100: Vidart 1/2012

98 OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8658 SORMZ 207 563 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 279 mln odbitek, niskie wykładanie, wersja minus, nawilżaniealkoholowe Alcolor, proszkowanie Weko T77, chłodzeniebaldwin, model szary, bez CPC

8689 SORMZ [telefon]rok prod. 1998, format 520x740, kolor 237 mln odbitek, Alcolor, chłodzenie baldwin

8655 SORMZ 251 592 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 250 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Alcolor, chłodzeniebaldwin, proszkowanie Weko, niskie wykładanie

8685 SM 102 ZP 213 853 złrok prod. 1987, format 720x1020, kolor 270 mln odbitek, Superblue, urządzenie antystatyczne, zdalnesterowanie CPC1-03, suszarka Ir, nawilżanie konwencjonalne

8653 SM 102 ZP 398 354 złrok prod. 1993, format 720x1020, kolor 2100 mln odbitek, CPTronic, , CPC1-02, Alcolor, proszkowanie,kontrola podwójnego arkusza,

8685 SM 102-2 CD+LX 1 436 171 złrok prod. 2002, format 720x1020, kolor 232 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, Technotrans, suszarkauV na wykładaniu, uV między zespołami, proszkowanie

8652 SM 102-2-P 413 030 złrok prod. 1995, format 720x1020, kolor 2127 mln odbitek, zdalne sterowanie farbą: CPC 1.03, CP-Tronic,stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej,urządzenie antystatyczne, nawilżanie Alcolor, Autoplate, odwra-canie 2/0 - 1/1, urządzenie do mycia obciągów, suszarka Ir-IVT Combi, wyrównywacz arkusza, proszkowanie grafix Exatronic,chłodzenie Technotrans, system powietrza-centralny

8670 SM 102-2-P 530 440 złrok prod. 1996, format 720x1020, kolor 2CPC-1.04-zdalne sterowanie, CP-Tronic, stalowa płyta na po-dawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza,Alcolor, odwracanie : 2/0 1/1, proszkowanie grafix, stalowapłyta na wykładaniu

8684 SM 102-2-P 475 928 złrok prod. 1996, format 720x1020, kolor 2CPTronic, zdalne sterowanie CPC 1,04 , Preset, stalowa płytana podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza,nawilżanie Alcolor, odwracanie 2/0 1/1, zakładanie płyt typAutoplate, proszkowanie grafix, stalowa płyta na wykładaniu

8685 SM 102-2-P 561 889 złrok prod. 1997, format 720x1020, kolor 2137 mln odbitek, CPTronic, CPC1-04, Alcolor, Autoplate, pro-szkowanie

MASZyNA OffSETOWA ArKuSZOWA

Heidelberg GTO 46rocznik 1973

Jak na swój wiek maszyna zadbana o stosunkowo małym przebiegu.(24 mln)Nawilżanie weroaqua (specjalny wałek)

Jako płyn – zwykła woda + stabilizator 1-2%bardzo szybka stabilizacja podczas druku,

znikoma ilość makulatury rozbiegowej ( dosłownie 2-4 arkusze) Maszyna ma dołożone dodatkowe wałki przekazująco-rozcierające

co wpływa na lepsze na farbowaniei co ważne w jednokolorowej maszynie bardzo szybkie mycie.

Maszyna posiada doskonałe pudrowanie.Zainstalowaliśmy dwa elektroniczne liczniki wykonanych odbitek.

Wymiar płyty 450x370 można kupić za 2,13 szt. guma 460x 440.

Pole zadruku 460x 320Maszyna dostępna natychmiast, gotowa do transportu.

ustawiona na oryginalnej palecie.

cena do negocjacjijesteśmy zdecydowani na sprzedaż lub inne propozycje

kontakt: tel. 605 579 003Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZyNy OffSETOWE ArKuSZOWE

Page 101: Vidart 1/2012

8678 SM 102-2-P 492 073 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 2200 mln odbitek, CPTronic, , CPC 1-04, odwracanie 1/1,urządzenia do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Alcolor+Technotrans, podawanie i wykładanie non stop, stół podciś-nieniowy na podawaniu,

8651 SM 102-2-P 1 383 756 złrok prod. 2004, format 720x1020, kolor 285 mln odbitek, odwracanie 2/0- 1/1, CP2000, Presetlink,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Autoplate,Alcolor, CombiStar, chłodzenie Technotrans

8645 SORSZ 301 910 złrok prod. 1986, format 720x1020, kolor 215 ,5 mln odbitek , CPC 1-01, Alcolor, pasowanie bachera

8685 SM 103-3 CD+LX 985 402 złrok prod. 1996, format 720x1020, kolor 3114 mln odbitek, CPTronic, CPC1-04, Technotrans, na podawaniui wykładanie non stop, suszarka uV między zespołami i nawykładaniu, maszyna na podeście

8689 GTOV 52 251 592 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 434 mln odbitek, nawilżanie Alcolor Automatic, wersja minus,szybkomocujące płyty, chromowane cylindry płytowe, pro-szkowanie, chłodzenie baldwin Automix

8640 GTOV 52+ 299 814 złrok prod. 1987, format 360x520, kolor 469 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe-Alcolor, zdalne stero-wanie-CPC 1.02, proszkowanie grafix Exactomat, urządzenieantystatyczne Eltex, chłodzenie baldwin, kontrola podwójnegoarkusza i braku arkusza- Weko, system pasowania bacher425, szybko-mocujące zaciski płyt

8640 GTOV 52+ 327 070 złrok prod. 1990, format 360x520, kolor 446 mln odbitek,nawilżanie Alcolor, sterowanie farby CPC 1.02,urządzenie antystatyczne Eltex, proszkowanie grafix Exactomat,chłodzenia baldwin, kontrola podwójnego arkusza i braku ar-kusza-Weko, system pasowania bacher 425, szybko mocującezaciski płyt, wersja plus

8692 SM 52-4 1 048 300 złrok prod. 2008, format 360x520, kolor 48 mln odbitek, elektroniczna i mechaniczna kontrola podwój-nego arkusza, podajnik z ssawkami powietrza, elektronicznefotokomórki, CP2000, Color menagement, Easyplate-kontrolapasowaniea osiowa obwodowa i diagonalna cylindrów płyto-wych, Alcolor, chłodzenie Technotrans, chromowane cylindrypłytowe i drukujące, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów

8641 SM 52-4+ 1 480 200 złrok prod. 2007, format 360x520, kolor 45 mln, Anikolor- zespół farbowy, CP2000- centralne sterowaniefarbą, Autoplate, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,elektroniczna kontrola marki przedniej i bocznej, proszkowanieMediprint, wersja plus, podajnik Heidelberg z podsysem

8661 SM 52-4+LX 777 839 złrok prod. 2000, format 370x520, kolor 446 mln odbitek, CP 2000, Alcolor, Autoplate, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, kontrola podwójnego arkusza,

elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, elektronicznakontrola marki bocznej, wydłużone wykładanie, suszarka Ir

8640 SM 52-4-P 712 844 złrok prod. 2001, format 370x520, kolor 448 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów, proszkowanie grafix Al-phatronic 200

8658 SM 52-4-P 838 640 złrok prod. 2003, format 370x520, kolor 417 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Alcolor, urządzenia domycia wałków, obciągów, cylindrów Technotrans

8689 SM 72 VP 509 474 złrok prod. 1992, format 520x720, kolor 469 mln odbittek, szybkomocujące płyty, Eltex-antystatyczneurządzenie, , proszkowanie grafix Exatronic, Superblue nawykładfaniu, wyrównywacz arkusza, odwracanie 2-2/4-0, CPTro-nic, Alcolor automatic, CPC-1.02, urządzenie do mycia wałkówi obciągów sterowane z konsoli, suszarka Ir grafix, elektronicznakontrola marki przedniej, chłodzenie baldwin Automix

8640 SM 74-4 P3-H 436 093 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 4101 mln odbitek, zdalne sterowanie -CPC-104, CPTronic,Preset, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na po-dawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, Au-toplate, Alcolor, urządzenie do mycia obciągów i cylindrów,odwracanie -4/0 - 2/2, proszkowanie, grafix Alphatronic 200,wysokie wykładanie, chłodzenie Technotrans

8678 SM 74-4+L 832 739 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 492 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-04, Alcolor + Technotrans,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Preset,zespół lakierujący, suszarka Ir, proszkowanie

8646 SM 74-4-CD 1 385 853 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 450 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, Technotrans-chłodzenie, proszkowanie

8685 SM 74-4-CD 1 268 443 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 458 mln odbitek, CP2000, SAPC-półautomatyczne podawaniepłyt, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, su-szarka Ir, kontrola temperatury farby

8646 SM 74-4-CD 1 696 149 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 457 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, Autoplate, CP2000,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, proszko-wanie

8661 SM 74-4-CD+L-C 1 690 712 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 471 mln odbitek, CP2000, Alcolor Vario, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, kontrola podwójnego arkusza,kontrola marki bocznej, proszkowanie grafix Exatronic wysokiewykładanie, suszarka Ir DryStar 2000, podawanie non stop,Preset, wyrównywacz arkusza, stalowa płyta na podawaniui wykładaniu, kontrola temperatury farby i chłodzenie Tech-notrans z recyrkulacją, pióro świetlne.

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Page 102: Vidart 1/2012

100 OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8691 SM 74-4-CD+LX 1 230 704 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 490 mln odbitek, CP2000, kontrola jakości spektrometrycznaAxis Control, CIP3, Preset, podawanie non stop, podawaniez podsysem, antystatyczne urządzenie Eltex, kontrola podwójnegoarkusza i braku arkusza, nawilżanie Alcolor Vario, Autoplate,wałki chłodzone CombiStar, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, zespół lakierujący, dzielone kałamarze, suszarkaIr DryStar, proszkowanie grafix Exatronic, wydłużone wykładanie,wykładanie non-stop, Automix AlcoSmart, dystrybucja powietrzAirStar, kompresor AtlasCopco

8664 SM 74-4-CD+LX 1 593 416 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 430 mln odbitek, Autoplate, CP2000, nawilżanie Alcolor Vario,chłodzenie Technotrans, podawanie Preset, kontrola temperaturyfarby, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,wydłużone wykładanie, zespół lakierujący z wałkami aniloxi dzielonymi kałamarzami, suszarka Ir, proszkowanie.

8653 SM 74-4-H 754 776 złrok prod. 1995, format 520x740, kolor 463 mln odbitek, Alcolor, Technotrans, CPC1-04, CPTronic,urządzenie do mycia wałków, obciągów, cylindrów, Superblue,suszarka IVT Combi,

8684 SM 74-4-H 765 259 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 4101 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-04, nawilżanie Alcolor,chłodzenie Technotrans, Autoplate, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,proszkowanie grafix Alphatronic 200, wysokie wykładanie

8689 SM 74-4-H 1 530 518 złrok prod. 2008, format 520x740, kolor 434 mln odbitek, nawilżanie Alcolor Combi Star,

8653 SM 74-4-H+L 849 123 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 4112 mln odbitek, CPC1-04, Autoplate, suszarka Ir, wysokiewykładanie, Alcolor

8681 SM 74-4-P 526 247 złrok prod. 1997, format 520x740, kolor 4117 mln odbitek, Autoplate, automat do mycia wałków i ob-ciągów, proszkowanie Weko T66, nawilżanie Alcolor, CPC 1-04, CP Tronic, niskie wykładanie, wykładanie na widły palety

8692 SM 74-4-P 1 691 956 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 438 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Preset (ustawianie formatu,),automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, nawilżanieAlcolor, HydroStar- centralne chłodzenie, podajnik z kontroląpodwójnego arkusza i z czujnikiem marki bocznej, kontrolatemperatury farby, chromowany cylinder drukujący, pasowanietypu bacher, wysokie wykładanie, stalowa płyta na podawaniui wykładaniu, wyrównywacz arkusza, proszkowanie grafix Al-phatronic 200, usuwanie proszku na wykładaniu grafix

8689 SM 74-4-P+L 958 146 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 4129 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, Alcolor, chromowanecylindry drukujące i cylindry płytowe, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący HD, nonstop na wykładaniu

MASZyNA OffSETOWA ArKuSZOWA

HEIDELBERG HARRIS M-600/B2416-stronicowa jednozwojowa maszyna offsetowa, rok budowy 1995,

4 kolory; odcięcie: 630 mmmaksymalna szerokość papieru: 965 mm; maksymalna prędkość druku: 50.000 obr/godz.

cena: 585.000 zł+VATcena netto dotyczy maszyny "tak jak stoi" – demontaż i transport oraz koszty z tym związane ponosi kupujący

kontakt: tel. 42 675 62 52; fax 42 675 62 53Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZyNy OffSETOWE ArKuSZOWE

Page 103: Vidart 1/2012

8650 SM 75-4- XL-C 2 042 088 złrok prod. 2008, format 530x750, kolor 44 mln odbitek, CP2000, AxisControl, Autoplate, Alcolor, Co-miStar-chłodzenie, kontrola temperatury farby, StaticStar-urządzenie antystatyczne, AirStar -dystrybucja powietrza,proszkowanie- PowderStar AP232

8688 XL 75-4PL-C 2 467 698 złrok prod. 2008, format 530x7500, kolor 436 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Alcolor, Preset, odwracanie2/2, urządzenia do mycia wałków, obciągów i cylindrów,Combi cabine- cyrkulacja nawilżania i kontrolę temperaturyfarby, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami Tresu

8683 SM 102 VP 557 696 złrok prod. 1994, format 720x1020, kolor 4107 mln odbitek, CPTronic, CPC 1-03, nawilżanie Alcolor+chłod-zenie baldwin,antystatyczne urządzenie, do mycia wałków,obciągów i cylindrów, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,proszkowanie grafix Exatronic, odwracanie 4/0 - 2/2,

8663 SM 102-4 CD 1 698 246 złrok prod. 2002, format 720x1020, kolor 4140- mln odbitek, CP2000, ,Axis Control, Autoplate, Preset,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, stalowapłyta na podawaniu, nawilżanie Alcolor Vario, kontrola tempe-ratury farby, chłodzenie Technotrans beta, urządzenie do sztan-cowania i zaginania płyt, proszkowanie grafix Exatronic Plus

8644 SM 102-4 CD+LX 1 037 817 złrok prod. 1993, format 720x1020, kolor 455 mln odbitek, CPC 1-04, CPTronic, Alcolor Vario, Autoplate,urządzenie do mycia obciągów i cylindrów, zespół lakierujący,wydłużone wykładanie, podawanie i wykładanie non-stop,proszkowanie Weko, suszarka Ir-grafix,

8685 SM 102-4 CD+LX 2 075 634 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 4125 mln odbitek, CP2000,

8685 SM 102-4 CD+LX 2 075 634 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 4125 mln odbitek, Alcolor, Autoplate, Preset, Technotrans, su-szarka Ir i na gorące powietrze, proszkowanie

8686 XL 105-4 2 503 340 złrok prod. 2006, format 720x1020, kolor 4105 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Preset, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów, urządzenie antystatyczne,proszkowanie

8646 XL 105-4 +L 3 480 356 złrok prod. 2006, format 720x1020, kolor 428 mln odbitek, Alcolor, kontrola temperatury farby, AirStar,Autoplate, proszkowanie PowderStar, urządzenie antystatyczne,wydłużone wykładanie

8646 GTOFP 52 345 939 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 519 mln odbitek, Alcolor, CPlC i CPTronic, grafix Exactomat,pasowanie bacherControl

8680 SM 52-5-P 517 307 złrok prod. 1997, format 370x520, kolor 5Autoplate -automatyczna zmiana płyt, Haidelberg Preset,CPTronic, CPC 1.04, nawilżanie Autoplate, chłodzenie Techno-trans, odwracanie 1/4

8690 SM 52-5-P+L 608 014 złrok prod. 1999, format 370x520, kolor 5102 mln odbitek, CPC 1.04, nawilżanie alkoholowe + chłodzenieTechnotrans + cyrkulacja

8661 SM 52-5-P2 746 390 złrok prod. 2001, format 370x520, kolor 534 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, Preset, Alcolor, kontrolatemperatury farby, kontrola podwójnego arkusza, odwracanie,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8669 SM 74-5 P2 1 394 239 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 537 mln odbitek, CP 2000, Autoplate, Alcolor Vario, kontrola tem-peratury farby, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,urządzenie jonizujące Eltex, recyrkulacja i kontrola temperaturyfarby -Technotrans, proszkowanie grafix Alphatronic 200

8668 SM 74-5 P2+L 1 299 892 złrok prod. 2001, format 520x740, kolor 585 mln odbitek, CP2000, stalowa płyta na podawaniu, podciś-nieniowy stół na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, Autoplate, nawilżanie Alcolor, chłodzone wałkifarbowe- CombiStar, odwracanie 5/0 1/4, urządzenie do myciawałków, obciągów i cylindrów, zespół lakierujący, suszarka Ir,proszkowanie graphix Alphatronic 200, wysokie wykładanie,stalowa płyta na wykładaniu, zespół chłodzący Technotrans

8684 SM 74-5 P3 576 565 złrok prod. 1997, format 520x740, kolor 5115 mln odbitek, CPTronic, zdalne sterowanie CPC 1.04, stalowapłyta na podawaniu, stół podciśnieniowy na podawaniu, urządzenieantystatyczne, rozdmuch jonów, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej, na-wilżanie Alcolor, drążone wałki farbowe, odwracanie 5/0 2/3,Autoplate, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,chromowane cylindry obciągów, proszkowanie grafix Alphatronic200, wyrównywacz arkusza, obniżona płyta stalowa na wykładaniu,urządzenie chłodzące Technotrans Kombi fKTC 1200,

8652 SM 74-5 P3 1 119 584 złrok prod. 2003, format 520x740, kolor 556 mln odbitek, CP 2000, stalowa płyta na podawaniu,stół z pod-sysem-podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza,kontrola elektroniczna marki bocznej, nawilżanie alkoholowe AlcolorVario, chłodzone wałki farbowe, odwracanie 5/0 - 2/3, Autoplate,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, wyrównywaczarkusza, proszkowanie Alphatronic 200, wysokie wykładanie,stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenie Technotrans

8660 SM 74-5+L 2 767 512 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 5165 mln odbitek, CP2000, Alcolor Vario, chłodzenie +recyrkulacjaTechnotrans, kontrola temperatury farby, Preset, Autoplate,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, Preset nawykładaniu i podawaniu, płyta stalowa na podawaniu i wykłada-niu, kontrola marki przedniej, kontrola podwójnego arkusza,Eltex-urządzenie antystatyczne na podawaniu, zespół lakierującyTresu z dzielonymi kałamarzami, wydłużone wykładanie,suszarka Ir, proszkowanie grafix Exatronic Duo Plus

8650 SM 74-5+L 1 943 548 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 510 mln odbitek, urządzenie antystatyczne Eltex, proszkowaniegrafix Alphatronic 200, mechaniczna i elektroniczna kontrolapodwójnego arkusza, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenieTechnotrans, suszarka Ir Heidelberg DryStar, CP2000

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Page 104: Vidart 1/2012

102 OFFSETOWE ARKUSZOWE – HEIDELBERG

8692 SM 74-5-CD 1 647 928 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 557 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Alcolor, CombiStar, AirStar,StaticStar PowderStar grafix Exatronic

8641 SM 74-5-CD 2 096 600 złrok prod. 2006, format 520x740, kolor 530 mln odbitek, Autoplate, Preset, nawilżanie Alcolor+ systemchłodzenia Technotrans, CombStar, CP2000, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka Ir, proszkowanieWeko

8642 SM 74-5-CD+LX 1 928 872 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 567,5 mln odbitek, CP2000, Axis -kontrola pasowania, AlcolorVario, Autoplate, DryStar, suszarka Ir

8687 SM 74-5-CD+LX 2 411 090 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 565 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, pasowaniewzdłużne, urządzenia do mycia wałków obciągów i cylindrów,przystawka do druku na kartonie, Air cabinet- centralna dys-trybucja powietrza

8650 SM 74-5-H 1 865 974 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 523 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Alcolor, chłodzenie Tech-notrans z cyrkulacją, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, dmuchawa jonów na podawaniu, stalowa płytana podawaniu i wykładaniu, elektroniczna kontrola markibocznej, kontrola podwójnego arkusza

8682 SM 74-5-H 1 434 074 złrok prod. 2009, format 520x740, kolor 558 mln odbitek, CP 2000, Alcolor nawilżanie +Technotrans,Autoplate, podawanie z urządzeniem Preset, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperaturyfarby, urządzenie antystatyczne z rozdmuchem jonów na po-dawaniu, elektroniczna kontrola podwójnego arkusza i kontrolamarki bocznej, proszkowanie grafix Alphatronic 200.

8659 SM 74-5-H+L 1 048 300 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 558 mln odbitek, CPTronic, CPC1-04, Alcolor, Autoplate, urządze-nie do mycia wałków, obciągów i cylindrów

8675 SM 74-5-PH+L 1 142 647 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 555 mln odbitek, CP2000, nawilżanie Alcolor+ Technotrans,CPTronic, Autoplate, suszarka Ir, wysokie wykładanie, od-wracanie, zespół lakierujący maszyna w produkcji, maszynaw doskonałej kondycji

8661 SM 74 -5 CD P3 1 803 076 złrok prod. 2006, format 530x740, kolor 547 mln odbitek, CP2000, Preset, Autoplate, Alcolor, TechnotransCombiStar proszkowanie Weko PowderStar AP 232

8661 SM 74-5 CD P3+L 2 557 852 złrok prod. 2007, format 530x740, kolor 556 mln odbitek, CP2000, Autoplate, Preset, Alcolor, urządzeniedo mycia cylindrów drukujących, CombiStar, kontrola tempe-ratury farby, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,suszarka DryStar 2000, proszkowanie Weko PowderStarAP262

8684 SM 102 FP 220 143 złok prod. 1977, format 720x1020, kolor 565 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, odwracanie 5/0- 2/3,stalowa płyta na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, proszkowanie, chłodzenie baldwin

8692 SM 102-5 CD 2 893 308 złrok prod. 2008, format 720x1020, kolor 535 mln odbitek, Autoplate, CP2000, Alcolor, chłodzenie Tech-notrans, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,osiowe pasowanie, CIP3, proszkowanie

8688 SM 102-5 CD+L 1 668 894 złrok prod. 2001, format 720x1020, kolor 5156 mln odbitek, CP2000, kontrola jakości druku, Autoplate,Preset, nawilżanie Alcolor Vario, kontrola temperatury farby

8653 SM 102-5 CD+LX 1 532 615 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5118 mln odbitek, CPTronic, CPC1-04, Alcolor, Autoplate, pro-szkowanie

8656 SM 102-5 CD+LX 1 467 620 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5132 mln odbitek, 5 kolorów +lakier i wydłużone wykładanie,CPTronic, CPC1-04, Alcolor Vario, Autoplate, Preset, automatdo mycia wałków, obciągów i cylindrów, centralna dystrybucjapowietrza Air cabinet, kontrola temperatury farby, stalowapłyta na podawaniu, chromowane cylindry, suszarka Ir typHeidelberg, Intercom, podawanie i wykładanie non stop, au-tomatyczne pasowanie, wymienione wałki w 2010 roku

8659 SM 102-5 CD+LX 2 561 626 złrok prod. 2004, format 720x1020, kolor 560 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Technotrans, urządzenie an-tystatyczne, Autoplate, Preset, urządzenie do mycia wałków,obciągów i cylindrów

8659 SM 102-5 CD+LX 2 830 410 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 590 mln odbitek, Preset, kontrola podwójnego arkusza,Autoplate, system dystrybucji powietrza, CombiStar, wysokiewykładanie, wydłużone wykładanie, proszkowanie.

8693 SM 102-5 CD+LYLX 1 656 314 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 5100 mln odbitek, CPTronic, CPC 1.04, Preset, kontrola markibocznej, kontrola podwójnego arkusza, podwójny format cy-lindra drukującego, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, Alcolor, chłodzenie Technotrans, podwójny systemlakierowania ( międzyzespołowy zespół lakierujący ) systemsuszarek podwójnego lakierowania , wydłużone wykładanie(244 cm), ( 4 moduły suszenia- może być Ir, uV, zimne po-wietrze ), płyta wykładaka z rampą, system powietrza AirCa-binet, kontrola podwójnego arkusza, Autoplate z pasowaniemHeidelberg, proszkowanie grafix Exatronic Plus

8686 SM 102-5-P 964 436 złrok prod. 1998, format 720x1020, kolor 585 mln odbitek, CPTronic, CPC1-04, Alcolor, Autoplate, Tech-notrans-Combi, kontrola temperatury farby, odwracanie 2/3,proszkowanie, Superblue,

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 105: Vidart 1/2012

8647 XL 105- 5+ L 3 719 368 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 547 mln odbitek, CP2000, Preset, Autoplate, Antistatic,chłodzenie Technotrans, wydłużone wykładanie, proszkowaniePowderStar

8660 XL 105-5LX 3 061 036 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 5148 mln odbitek, CfP 2000, Alcolor, Technotrans, urządzenieantystatyczne, wysokie wykładanie, suszarka Ir, proszko-wanie

8662 XL 105-5LX 2 977 172 złrok prod. 2005, format 750x1050, kolor 5147 mln odbitek

8684 SM 74-6 CD-P-+LX C 2 052 991 złrok prod. 2006, format 530x740, kolor 6126 mln odbitek, CP200, stalowa płyta na podawaniu, stółpodciśnieniowy na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, elektroniczna kontrola marki bocznej, rozdmuchjonów, nawilżanie Alcolor Vario, odwracanie 6/0 2/4, Autoplate,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, zespół,lakierujący, suszarka Ir, dzielone kałamarze, wyrównywaczarkusza, proszkowanie Weko, wydłużone wykładanie, stalowapłyta na wykładaniu, Automix- AlcoSmart

8687 SM 102-6 1 979 190 złrok prod. 2005, format 720x1020, kolor 690 mln odbitek, kontrola temperatury farby, Superblue,Alcolor, Technotrans, Non Stop, proszkowanie

8654 SM 102-6 CD+LX 2 641 716 złrok prod. 2000, format 720x1020, kolor 6150 mln odbitek, CP2000, Alcolor, Autoplate, suszarka po 1-zespole uV, suszarka końcowa uV, proszkowanie

8647 SM 102-6 CD+LX 2 746 546 złrok prod. 2001, format 720x1020, kolor 6105 mln odbitek, CP2000, Autoplate, urządzenie do myciawałków, obciągów i cylindrów, chłodzenie Technotrans,kontrola temperatury farby, suszarka Ir

8668 SM 102-6 CD+LX 3 438 424 złrok prod. 2006, format 720x1020, kolor 668 mln odbitek, stalowa płyta na podawaniu i wykładaniu,CP2000, Alcolor, chłodzenie Technotrans, Autoplate, kontrolatemperatury farby, proszkowanie- PowderStar, system po-wietrza-AirStar, suszenie DryStar, mycie WashStar, urządzeniedo mycia wałków, obciągów i cylindrów

KOMORI8688 LITHRONE L-428 ES 557 696 zł

rok prod. 520x740, format 4, kolor 80 mln odbitek, PQC-kontrola jakości druku, nawilżanie Ko-morimatic, urządzenie do mycia wałków, i obciągów, wysokiewykładanie,, suszarka Ir,

8680 L528ESA 648 527 złrok prod. 1995, format 520x720, kolor 5104 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, sterowaniez pulpitu- PQC, nawilżanie alkoholowe Komori, chłodzenieTechnotrans,

KÖNIG & BAUER ALBERT (KBA)

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Siedziba: 30-436 Kraków, ul. Narvik 9Tel. / fax. +48 12 262-03-75

biuro i Warsztat: 30-390 Kraków, ul. Zawiła 57ETel. / fax. +48 12 262-00-46

e-mail: [email protected], [email protected], www.lubicz.com.pl

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjny maszyn KbA: rapida 75E, rapida 66.

Sprzedaż części zamiennych w cenach producenta.

Firma „LUBICZ” AutoryzowanySerwis Maszyn Poligraficznych

inż. Bohdan Berliński

ul. rydlówka 5, 30-363 Krakówtel./fax 012 251 12 60

Sprzedaż maszyn poligraficznych:www.printingmachines.pl

Transport maszyn

Serwis maszyn poligraficznych:- serwis maszyn KbA- części fabryczne do maszyn Polly oraz Performa.

Ceny fabryczne, szybki czas realizacji zamówienia.filtry i akcesoria do maszyn poligraficznych.

HADAR05-800 Pruszków, ul. Majowa 12/6 tel. (22) 759-94-79, 602 338 956

www.serwispoligraficzny.pl [email protected]

Naprawy elektroniczne

01-244 Warszawa, ul. bema 57 Atel: 22 646-46-53 fax: 22 646-49-01

kom: 602272003, 666814359e-mail: [email protected] [email protected]

www.polly.pl

AUTORYZOWANY SERWIS MASZYN POLIGRAFCZNYCH KBA-GRAFITEC Dobruśka,

POLLY, PERFORMA 66, 74, RAPIDA 66, 75

Serwis gwarancyjny i pogwarancyjnySprzedaż części zamiennych w cenach producenta

POLMASZ Mariusz Drejka

21 lat na rynku poligraficznym

Page 106: Vidart 1/2012

104 OFFSETOWE ARKUSZOWE – KOMORI

8647 RAPIDA 74-5 SW2P WHA 679 298 złrok prod. 2003, format , kolor 57 mln odbitek, zdalne sterowanie Colortronic, Ergotronic,Densitronic- kontrola jakości spektrograf, stalowa płyta napodawaniu, stół podciśnieniowy na podawaniu, dmuchawajonów, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, foto-elektroniczna kontrola marki bocznej, nawilżanie alkoholowe,odwracanie: 5/0 - 2/2, automatyczny podajnik płyt, chłodzeniewałki farbowe, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cy-lindrów, proszkowanie Weko AP260, wyrównywacz arkusza,stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenie baldwin

8683 RAPIDA 105-4 FAPC 1 824 042 złrok prod. 2007, format , kolor 72 miln odbitek, Colortronic, Ergotronic, automatyczna zmianapłyt, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,urządzenie antystatyczne na podawaniu i wykładaniu, kontrolatemperatury farby- Technotrans, chłodzenie glikolem Tech-notrans beta, proszkowanie Weko AP262, urządzenie wy-dmuchujące proszek

8668 RAPIDA 74 G-4+L CXALV2 733 810 złrok prod. 2004, format , kolor 44 mln odbitek, maszyna typ gravuflow, panel kontrolnyErgotronic, urządzenie do mycia obciągów i cylindrów,urządzenie do druku na kartonie, dodatkowe urządzenie dodruku na folii i plastiku, zespół lakierujący z dzielonymikałamarzami-Tresu

8640 RAPIDA 74-4 SW2 719 134 złrok prod. 2004, format , kolor 52 mln odbitek, Colortronic, kontrola jakości druku ze spek-trometrem, system CIP 3 link, stalowa płyta na podawaniu,stół z podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej,urządzenie antystatyczne, nawilżanie alkoholowe, automatycznepodawanie płyt - PWHA, chłodzone wałki farbowe, odwracanie,odwracanie 4/0 -2/2, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, chromowane cylindry płytowe, Superblue nabębnie wykładaka, wyrównywacz arkusza, proszkowanie WekoAP 262, stalowa płyta na wykładaniu, Automix baldwin,chłodzenie baldwin, kompresory

8647 RAPIDA 74-4 SW2 639 463 złrok prod. 2004, format , kolor 52 mln odbitek, Colortronic ze spektrografem, oprogramowanieCIP3, stalowa płyta na podawaniu, stół z podsysem na poda-waniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, foto-elektroniczna kontrola marki bocznej, antystatyczna dmuchawajonów, nawilżanie alkoholowe, automatyczny podajnik płytPWHA, chłodzone wałki farbowe, odwracanie: 4/0 - 2/2,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chromowanecylindry płytowe, Superblue na wykładaniu, wyrównywacz ar-kusza, proszkowanie Weko AP 262, stalowa płyta na wykładaniu,Automix baldwin, chłodzenie baldwin, kompresory

8660 RAPIDA 74-5+L ALV2 1 488 586 złrok prod. 2003, format , kolor 85 mln odbitek, Colortronic, Varidamp, suszarka uV, proszko-wanie, wydłużone wykładanie, maszyna na podeście 250 mm

MASZyNA OffSETOWA ArKuSZOWA

KBA Rapida 72 K

rok produkcvji 2001format 520 x 720, ilość odbitek 79 mln, nawilżanie

alkoholowe, z chłodzeniem baldwin, proszkowanie Weko, stan bardzo dobry, maszyna w produkcji

cena: 166.500 zł

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZyNy OffSETOWE ArKuSZOWE

Page 107: Vidart 1/2012

8653 RAPIDA 74-5+L ALV2 1 824 042 złrok prod. 2005, format , kolor 35 mln odbitek, Colortronic, Varidamp, Preset, suszarka uV,CIP-link, wydłużone wykładanie, chłodzone wałki farbowe

8682 RAPIDA 74-5+L ALV2 1 480 200 złrok prod. 2007, format , kolor 37 mln odbitek, sterowanie z pulpitu Colortronic, Ergotronic,nawilżanie Varidamp z chłodzeniem i recyrkulacją, automatycznazmiana płyt-fAPC, centralna, regulacja formatu na podawaniui wykładaniu- Preset, kontrola temperatury farby-Technotrans,urządzenie antystatyczne Kersten, automat do mycia wałkówi obciągów, wydłużone wykładanie z suszarką grafix Ir—AlV2, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, proszko-wanie Weko AP260, gramatura podłoża 60-350 g/sqm,prędkość robocza max 18.000 ark/h

8675 RAPIDA 72 K 215 950 złrok prod. 2001, format 520x720, kolor 212 mln odbitek, szybkomocowane płyty, nawilżanie Varidamp,system chłodzenia baldwin, urządzenie do mycia wałkówi obciągów, proszkowanie

8680 RAPIDA 72/2K 262 075 złrok prod. 2001, format 520x720, kolor 212 mln odbitek, nawilżanie Alcomatic, Technotrans chłodzeniez cyrkulacją, proszkowanie Weko, wysokie podawanie i wykłada-nie, kontrola podwójnego arkusza,

8689 RAPIDA 72/2K 155 148 złrok prod. 2001, format 520x720, kolor 279 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodziarką baldwin,proszkowanie Weko

8683 RAPIDA SRO 4H 140 472 złrok prod. 1988, format 520x720, kolor 498 mln odbitek, nawilżanie Alcomatic II, chłodzenie Technotrans,proszkowanie Weko T66, wyrównywacz arkusza OXy Dry,urządzenie antystatyczne Weko,

8686 RAPIDA 74-4+LV 851 220 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 465 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, wysokie wy-kladanie, suszarka Ir, Colortronic, Preset, proszkowanie

8641 RAPIDA 74/4+L ALV 1 056 686 złrok prod. 2003, format 520x740, kolor 459 mln odbitek, Densitronic S, Ergotronic, Colortronic - zdalnakontrola farby, Varidamp-nawilżanie z chłodzeniem baldwin,podwójna średnica cylindrów drukujących, wyrównywacz ar-kusza, automat do mycia wałków i obciągów, PWHA- półau-tomatyczna zmiana płyt, urządzenie antystatyczne Kerstenna podawaniu i wykładaniu, proszkowanie Weko AP260,zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami Tresu, wydłużonewykładanie 936 mm, suszarka grafix Ir/ Tl, Preset-centralnaregulacja formatu, pompy, etc

8686 RAPIDA 104/4 1 824 042 złrok prod. 2008, format 720x1040, kolor 431 mln odbitek, fAPC- automatyczne podawanie płyt, Color-tronic, Antistatik, Technotrans, CIP-link, kontrola temperaturyfarby, proszkowanie

8683 RAPIDA 105/4 1 142 647 złrok prod. 1996, format 720x1050, kolor 495 mln odbitek, nawilżanie Varidamp+chłodzenie baldwin,Colortronic-sterowanie farbą i registrami PWVA, automatyczna

zmiana płyt, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,kontrola temperatury farby-baldwin, podawanie i wykładanienon-stop, stalowa płyta na wykładaniu, zespół lakierującyz dzielonymi kałamarzami Harris & bruno, wydłużonewykładanie, -2600 mm, suszarka Ir Eltosch, proszkowanieWeko AP 260, maszyna na podeście 375 mm, system po-wietrza IAb.

8686 RAPIDA 105/4 838 640 złrok prod. 2001, format 720x1050, kolor 4Colortronic, Non Stop, Technotrans, kontrola marki bocznej,półautomatyczna zmiana płyt

8680 RAPIDA 162/4 2 962 496 złrok prod. 2007, format 1120x1620, kolor 450 mln odbitek, automatyczna zmiana płyt, kontrola farby-Colortronic, nawilżanie Varidamp, densytometr, chłodzenieTechnotrans, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,centralna dystrybucja powietrz ritschle, non stop wykładanie,przystawka do druku na kartonie, non stop podawanie, pro-szkowanie Weko, kontrola temperatury farby Technotrans,wyrównywacz arkusza

8674 RAPIDA 72/2 419 320 złrok prod. 1996, format 520x720, kolor 546 mln odbitek, 5 kolorów, 5-ty kolor przystosowany dolakieru, odwracanie 5/0 - 04 +lakier, Colortronic -sterowaniefarbą,, alkoholowe nawilżanie, chłodzenie baldwin, szybkiepasowanie, suszenie Ir Eltosch, proszkowanie bacher, przy-stawka do druku na kartonie CX do 0,8 mm

8653 RAPIDA 104/5+L CX 754 776 złrok prod. 1996, format 720x1020, kolor 566 mln odbitek, Colortronic, nonstop, urządzenie antystatyczneKersten, Alcomatic, Automix baldwin, wałki chłodzone,nonstop, urządzenie do mycia obciągów, półautomatycznazmiana płyt

8642 RAPIDA 104-5+L CX UV+IR 1 039 914 złrok prod. 1999, format 720x1040, kolor 572 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzamiTresu, Colortronic, nawilżanie Alcomatic, chłodzenie baldwinz recyrkulacją, Autoplate, automatyczne ustawianie formatu,automat do mycia wałków i obciągów, podawanie i wykładanienon stop, stalowa płyta na podawaniu, maszyna na podeście40 cm, mieszalnik farby, chromowane cylindry, proszkowanieWeko Ty77c, suszarka Ir-Eltosch, suszarka uV Eltosch z 2008,3 lampy na wykładaniu i 2 lampy przestawne między zespołamidrukującymi,

8686 RAPIDA 105/5 CX+L 1 991 770 złrok prod. 2004, format 720x1050, kolor 5118 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, suszarka Ir,Colortronic, kontrola temperatury farby, urządzenie Antistatic,maszyna na podeście

8668 RAPIDA 105/5 SW2 1 006 368 złrok prod. 2001, format 720x1050, kolor 5135 mln odbitek, odwracanie 5/0 2/3, Colortronic, pneumatycznakontrola marki bocznej, elektroniczna kontrola podwójnegoarkusza, specjalna obróbka powierzchni cylindrów płytowych,obciągów i drukujących, urządzenie do mycia obciągów,system pasowania bacher grapho-Metro, półautomatycznazmiana płyt, pasowanie diagonalne, nawilżanie Varidamp,chłodzenie Technotrans beta C z AlcoSmart, kontrola tempe-ratury farby, płyta stalowa na wykładaniu, proszkowanie

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Page 108: Vidart 1/2012

106 OFFSETOWE ARKUSZOWE – KBA / ROLAND

8682 RAPIDA 105/5+L 1 375 370 złrok prod. 2002, format 720x1050, kolor 5149 mln odbitek, nawilżanie Varidamp z chłodzeniem Tech-notrans typ bETA C, AlcoSmart- Technotrans, Colortronic,Densytometr typ S, automat do mycia wałków, obciągówi cylindrów, kontrola temperatury farby, stalowa płyta na po-dawaniu i wykładaniu, urządzenie antystatyczne Kersten,proszkowanie Weko AP260, suszarka Ir Eltosch, zespół lakie-rujący TrESu, etc

8650 RAPIDA 104-5 PWHA ALV 796 708 złrok prod. 1998, format 740x1050, kolor 599 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, Colortronic, kontrolapodwójnego arkusza, Automix AMX 2325, chromowanecylindry, wysokie wykładanie, wykładanie non stop, proszko-wanie Wekotron, automat do mycia wałków, obciągów, chłod-zone wałki farbowe, wydłużone wykładanie-1300 mm, suszarkaIr, Preset, kombinowane nawilżanie / zespół lakierujący Va-ridamp na 5 zespole drukującym

8644 RAPIDA 105-6+ L CX 4 759 282 złrok prod. 2008, format 720x1050, kolor 612 mln odbitek, zespół lakierujący Tresu, wydłużone wykladanie,Colortronic, wałki anilox, Alcomatic-nawilżanie, Autoplate,automatyczne ustawianie formatu, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, stalowa płyta do ładowania z palety,podawanie i wykładanie non-stop, maszyna na podeście 375mm, chromowane cylindry, kontrola temperatury farby,suszarka Ir-grafix, proszkowanie grafix Megatronik

8669 RAPIDA 105-6+L+ALV2 SW2 1 916 292 zł

rok prod. 2005, format 740x1050, kolor 696 mln odbitek, zdalne sterowanie: Ergotronic, logotronik,ACr-control, kontrola farby- Colortronic, oprogramowanie-CIPlINK, kontrola jakosci-Densitronic S, obniżona stalowapłyta na podawaniu, stół z podsysem na podawaniu, urządzenieantystatyczne Kersten, ultrasoniczna kontrola podwójnegoarkusza i braku arkusza, kontrola marki bocznej, nawilżaniealkoholowe Varidamp, odwracanie 6/0 - 2/4, urządzenie domycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzone wałki -baldwin Combiliner, zespół lakierujący, dzielone kałamarzeHarris+bruno, suszarka Ir- rapid-Dry, system czyszczeniapowietrza, wyrównywacz arkusza, proszkowanie Weko AP262, urządzenie do usuwania proszku, wydłużone wykładanie240 cm, obniżona stalowa płyta na wykładaniu, mieszalniknawilżającego roztworu Automix

8693 RAPIDA 74-7+L ALV2-CX 1 677 280 złrok prod. 2005, format 520x740, kolor 780 mln odbitek, nawilżanie Varidamp, chłodzenie z cyrkulacjąTechnotrans Alpha D, APC -automatyczne zakładanie płyt, Co-lortronic, Ergotronic, logotronic basic off line, automat domycia wałków, obciągów i cylindrów, wykładanie automatycznenon stop, proszkowanie Weko, ACr- zdalne sterowanie po-wietrzem, ACS- system filtrowania powietrza, podwójnewydłużone wykładanie, zespół lakierujący z dzielonymi kałama-rzami Tresu, 2 wałki anilox, 3 suszarki między-zespołowe,końcowasuszarka z 2 lampami uV, końcowa suszarka z 6 lampami Ir,

MILLER8691 TP 29/2 S 54 512 zł

rok prod. 1980, format 520x740, kolor 263 mln odbitek, odwracanie 1/1, proszkowanie Weko T77,cylindry drukujące chromowane- maszyna sprawdzona

8680 TP 29/4 S 104 830 złrok prod. 1981, format 520x740, kolor 482 mln odbitek, nawilżanie Miller Meter, rCI-sterowanie farbą,odwracanie !/4 - 3/2—5/0

8679 TP 74/4 SW 155 148 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 476 mln odbitek, nawilżanie Alcotron, sterowanie unimatic C3,szybkomocujące płyty, suszarka Ir, odwracanie, proszkowanie

8666 TP 29 S 134 182 złrok prod. 1981, format 520x740, kolor 582 mln odbitek, odwracanie 12/4- 3/2, szybkomocującezaciski płyt, konsola unimatic C3, podajnik Spiess, proszkowaniegrafix, nawilżanie baldwin z recyrkulacją i chłodzeniem ,poza tym wyposażenie standardowe

8691 TP 104/5 SW1 285 138 złrok prod. 1989, format 720x1040, kolor 5102 mln odbitek, nawilżanie Alcotron + chłodzenie baldwinAutomix, zdalne sterowanie farbą, odwracanie 1/4 - 2/3, pro-szkowanie Weko, szybkie mocowanie płyt

PLANETA8681 P48A-3 241 109 zł

rok prod. 1982, format 1200x1620, kolor 4135.000 motogodzin, standardowe nawilżanie, proszkowanieWeko, kontrola marki bocznej, kontrola podwójnego arkusza,centralne sterowanie powietrza

POLLY

8667 725 PH 96 444 złrok prod. 1996, format 485x660, kolor 222 mln odbitek, wyposażenie standardowe, podajnik strumieniowy,elektromechaniczna kontrola podwójnego arkusza, utwardzanecylindry obciągów, cylindry drukujące, i cylindry płytowe,odwracanie 1-1 / 2-0, nawilżanie Kompaq, chłodzenie z recyrkulacjąTechnotrans Alpha, wysokie wykładanie, proszkowanie Polly DST,kompresor becker, Superblue na wykładaniu, maszyna remonto-wana w zakładach Polly w 2004, maszyna dobrze utrzymana

Mechanika Maszyn Poligraficznych Jarosław Pazio

• ponad 10 lat w branży• liczne rekomendacje• specjalizacja Manroland, Miller• naprawa, regeneracja, konserwacja• montaż, demontaż

[email protected]. 503 185 522

ul. Śląska 86/48, 80-389 gdańsk

Page 109: Vidart 1/2012

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

ROLAND

8652 305 SW+L 587 048 złrok prod. 1998, format , kolor 101 mln odbitek, CPl, nawilżanie roladmatic, chłodzenie Tech-notrans, rCI, urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów,odwracanie 4/1 - 2/3, suszarka Ir,wysokie wykładanie, pro-szkowanie Weko, podawanie i wykładanie non-stop

8650 504 OB+LV 1 782 110 złrok prod. 2005, format , kolor 21 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami, wałki anilox, wydłużone wykładanie, rCI, PPl, automatycznaregulacjia formatu, automatyczna regulacja grubości podłoża

8692 705 3B-E+LV 1 645 831 złrok prod. 2005, format , kolor 134mln odbitek, odwracanie 5/0 - 2/3, APl, rCI, roland Delta-matic, podajnik typ roland, Pecom Press Center, ultrasonicznakontrola podwójnego arkusza, podwójna średnica cylindrówdrukujących, powierzchnie cylindrów płytowych, obciągów i dru-kujących utwardzane powierzchniowo, pasowanie diagonalne,szybkomocujące płyty, automat do mycia wałków i obciągów,odwracanie 5/0 -2/3, zespół lakierujący -system lV, wałkilightlox w zespole lakierującym, wydłużone wykładanie 1828mm, suszarka typ roland Seccomatic Ir/Tl, wysokie wykładanieAirglide, urządzenie antystatyczne Kersten, urządzenie domycia cylindrów drukujących, kontrola temperatury farbyTechnotrans, Alcosmart, pilot PIAb do sterowania powietrza,lCS, system powietrza AtlasCopco z kompresorami

8690 FAVORIT RF 0B 48 222 złrok prod. 1982, format 520x720, kolor 127 mln odbitek, podajnik Mabeg, system pasowania 425,proszkowanie Mediprint, elektroniczna kontrola marki przedniej,kontrola podwójnego arkusza, szybko mocujące płyty, wykłada-nie z hamulcem zwalniającym

8645 RF-OB. 54 512 złrok prod. 1977, format 520x720, kolor 1nawilżanie konwencjonalne

8679 201 T 0B 69 188 złrok prod. 1985, format 520x740, kolor 1nawilżanie alkoholowe rolandmatic, maszyna w dobrym stanie

8656 201 T 0B 48 222 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 144 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie Edelmann,proszkowanie Weko, szybkomocujące płyty

rok produkcji 1979, 1 kolor, format 520x 720,nawilżanie konwencjonalne, drukuje CMyK,

druk na samokopii, offsecie, kredzie, kartonie

MASZyNA OffSETOWA

Roland Favorit RFOB

26.300 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZyNA OffSETOWA

8675 201 T 0B 56 608 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 140 mln odbitek, rolandmatic +ch,lodzenie, chromowanycylinder drukujący

8646 201 T 0B 201 274 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 138 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe Quint, proszkowanieWeko, standardowe wyposażenie

8658 PRACTICA PRZ 00 62 898 złrok prod. 1992, format 360x520, kolor 280,5 mln odbitek, odwracanie 1/1- 2/0, nawilżanie rolandmatic,chłodzenie Edelmann, proszkowanie Weko, szybkomocującepłyty, kompresor, szybkość 10.000 ark/h

8643 PRACTICA PRZ 00 67 091 złrok prod. 1997, format 360x520, kolor 243 mln odbitek, standardowe wyposażenie, nawilżanie alko-holowe rolandmatic, urządzenie chłodzące, proszkowanieWeko T6, przystosowana do przystawki numeratora

8640 PRACTICA PRZ 00 E 66 043 złrok prod. 1988, format 360x520, kolor 222 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, N+P,chłodzenie, odwracanie 2/0 -1/1

8648 PRACTICA PRZ 00 E 62 898 złrok prod. 1988, format 360x520, kolor 222 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe rolandmatic, WersjaPlus- N+P, odwracanie 2/0 - 1/12

8674 FAVORIT RZF 0B 30 191 złrok prod. 1973, format 520x720, kolor 2Nawilżanie standardowe

8666 202 113 216 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 222 mln odbitek, rolandmatic, szybkomocujące zaciski płyt,system 4- łapkowy, proszkowanie Weko, brak jakichkolwiekuszkodzeń powierzchni cylindrów drukujących

8675 202 100 637 złok prod. 1991, format 520x740, kolor 2naawilżanie alkoholowe rolandmatic, system podawania 4 -łapkowy, brak uszkodzeń cylindrów i kół zębatyych

8646 202 E 335 456 złrok prod. 520x740, format 2, kolor 43 mln odbitek, rCI, rolandmatic, rCI, , półautomatycznazmiana płyt, wyrównywacz arkusza, proszkowanie

8669 202 T 0B 65 414 złrok prod. 1987, format 520x740, kolor 274 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, system 3-ch łapek

8674 202 T 0B 77 574 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 278 mln odbitek, model 3 ła pkowy

8648 202 T 0B 81 767 złrok prod. 1988, format 520x740, kolor 266 mln odbitek, stół podciśnieniowy na podawaniu, nawilżaniealkoholowe rolandmatic, proszkowanie, chłodzenie Edelmann

8681 202 T 0B 96 444 złrok prod. 1989, format 520x740, kolor 271 mln odbitek, Seria 245, nawilżanie rolandmatic, chłodzeniez recyrkulacją Edelmann, szybkomocująće płyty, chromowanecylindry drukujące

Page 110: Vidart 1/2012

108 OFFSETOWE ARKUSZOWE – ROLAND

8657 302 H 0B SW 262 075 złrok prod. 1995, format 530x740, kolor 230 mln odbitek, odwracanie 1/1, nawilżanie alkoholowe ro-landmatic, rCI, CPl, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, proszkowanie grafix Hitronic

8674 REKORD RZK 3B 31 449 złrok prod. 1971, format 720x1020, kolor 2

8654 REKORD RZK 3B 148 859 złrok prod. 1982, format 720x1020, kolor 2podajnik Mabeg, suszarka Ir-Abess-1997, 2 lampy

8648 REKORD RZK 3B 257 882 złrok prod. 1989, format 720x1020, kolor 283,5 mln odbitek, rCI, stalowa płyta na podawaniu, stółz podsysem na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, rolandmatic, chłodzone wałki farbowe-grap-hometronic, system pasowania bacher, szybko mocującepłyty, suszarka Ir Eltosch, proszkowanie grafix, maszyna napodeście 30 cm, chłodzenie Edelmann

8683 702 3B-P 637 366 złrok prod. 2001, format 740x1040, kolor 224 mln odbitek, odwracanie 2-0 , 1-1, rCI, PPl, roladmatic,proszkowanie

8680 703 3B+TLV 503 184 złrok prod. 1992, format 740x1040, kolor 3102 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, urządzeniedo mycia wałków, obciągów i cylindrów, suszarka Ir, suszarkimiędzy zespołami przestawialne na pozycje 1/2 , 2/3, zespółlakierujący Tresu z wałkami Anilox, suszarki uV- końcowai międzyzespołowe

8688 FAVORIT RVF 0B 67 091 złrok prod. 1974, format 520x720, kolor 492 mln odbitek, Microcolor- kontrola farby, konwencjonalnenawilżanie z cyrkulacją, proszkowanie,

8674 FAVORIT RVF 0B 132 086 złrok prod. 1986, format 520x720, kolor 4Nawilżanie alkoholowe rolandmatic, zdalne sterowanie farbąrCI, odwracanie 4/0- 2/2

8679 FAVORIT RVF 0B 283 041 złrok prod. 1988, format 520x720, kolor 483 mln odbitek, rCI, szybkomocujące płyty, proszkowanie

8665 FAVORIT RVF 0B 167 728 złrok prod. 1989, format 520x720, kolor 474 mln odbitek, rolandmatic, rCI 1, szybkomocujące zaciskipłyt, chromowane cylindry, proszkowanie

8641 FAVORIT RVF 0B 329 166 złrok prod. 1990, format 520x720, kolor 469 mln odbitek, rCI, rolandmatic, suszarka Ir, urządzeniedo mycia obciągów, wyciąg proszku na wykładaniu, sztancado otworów pasowania

8656 204 0B-E 545 116 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 441 mln odbitek, nawilżanie alkoholowe, chłodzenie Edelmann,mocowanie płyt półautomatyczne, sterowanie farbą rCI, pro-szkowanie Weko.

8688 202 T 0B 94 347 złrok prod. 1989, format 520x740, kolor 252 mln odbitek, nawilżanie rolandMatic, system chłodzenia, szyb-komocujące płyty, proszkowanie, system 3 łapek na podawaniu

8673 202 T 0B 119 506 złrok prod. 1990, format 520x740, kolor 223 mln odbitek, rolandmatic, chłodzenie, szybkomocującepłyty, proszkowanie, system czterołapkowy,

8656 202 T 0B 123 699 złrok prod. 1991, format 520x740, kolor 229 mln.odbitek, nawilżanie alkoholowe z chłodzeniem, szyb-komocujące płyty, podajnik Mabeg, standardowe wyposażenie

8649 202 T 0B 203 370 złrok prod. 1998, format 520x740, kolor 27 mln odbitek, rolandmatic, proszkowanie grafix,

8650 202 T 0B 171 921 złrok prod. 1999, format 520x740, kolor 232 mln odbitek, rolandmatic, szybkie mocowanie płyt, pro-szkowanie Weko,

8679 202 T 0B 176 953 złrok prod. 2000, format 520x740, kolor 220 mln odbitek, stół podciśnieniowy na podawaniu, fotoelek-troniczna kontrola marki bocznej, nawilżanie alkoholowe ro-landmatic, system pasowanie bacher, szybkomocujące płyty,cylindrry drukujące z utwardzoną powierzchnią, wyrównywaczarkusza, proszkowanie Weko T 66, chłodzenie roland

8643 202 T 0B 220 143 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 227,5 mln odbitek, wyposażenie standardowe, rolandmatic,proszkowanie, chłodzenie alkoholowe za urządzeniem po-miarowym, układacz stosu

8684 202 T 0B 350 132 złrok prod. 2004, format 520x740, kolor 232 mln odbitek, rCI , roladmatic, urządzenie do mycia ob-ciągów, urządzenie antystatyczne Kersten na podawaniu,proszkowanie Weko T6

8641 202 T 0B-E 345 939 złrok prod. 2002, format 520x740, kolor 215 mln odbitek, rolandmatic+ chłodzenie, rCI 2 konsola z pa-mięcią, pasowanie boczne i wzdłużne- zdalne sterowanie, szybkomocujące zaciski płyt, fotoelektroniczna kontrola marki bocznej,cylindry drukujące o podwójnej grubości, wszystkie cylindryutwardzone powierzchniowo, urządzenie do mycia obciągów,urządzenie jonizujące na podawaniu, proszkowanie Weko

8684 302 H 0B 176 114 złrok prod. 1995, format 530x740, kolor 283 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic+ Technotrans, od-wracanie, ręczne zakładanie płyt i ręczne mycie wałków, ob-ciągów i cylindrów, proszkowanie

8691 302 H 0B 215 950 złrok prod. 1995, format 530x740, kolor 230 mln odbitek, odwracanie 2/0- 1/1, rCI, rolandmatic-chłodzenie z cyrkulacją -zdalnie sterowanie, CPl półautoma-tyczna zmiana płyt, automat do mycia wałków i obciągów,proszkowanie grafix Hitronic

8687 302 H 0B 297 717 złrok prod. 2001, format 530x740, kolor 298 mln odbitek, odwracanie 2/0 - 1/1, rCI, rolandmatic-chłodzenie z cyrkulacją i zdalnym sterowaniem, CPl- półau-tomatyczna zmiana płyt, automat do mycia włków i obciągów,proszkowanie Weko 77, system pasowania bacher

Page 111: Vidart 1/2012

8656 204 T 0B 239 012 złrok prod. 1989, format 520x740, kolor 465 mln odbitek, rolandmatic, baldwin, rCI, szybkomocującepłyty, standardowe wyposażenie

8663 204 T 0B 345 939 złrok prod. 1992, format 520x740, kolor 444 mln odbitek, rolandmatic, suszarka Ir, rCI, model szary

8668 304 H 0B SW 387 871 złrok prod. 1996, format 530x740, kolor 460 mln odbitek, CPl, nawilżanie rolandmatic, chłodzenieTechnotrans, CCI, urządzenie do mycia wałków i obciągów,proszkowanie Weko, odwracanie 2+2

8665 304 H 0B SW 503 184 złrok prod. 2002, format 530x740, kolor 438 mln odbitek, standardowe wyposażenie, rCI, rolandmatic,chłodzenie Technotrans, urządzenie do mycia wałków, od-wracanie 2/2 -4-0, wysokie wykładanie, proszkowanie Weko,

8651 304 H 0B+L 1 077 652 złrok prod. 2005, format 530x740, kolor 462 mln odbitek, zespół lakierujący z dzielonymi kałamarzami,proszkowanie grafix Cantronic 200, rCI, CCI-komputerowakontrola farby, CPl-automatyczna zmiana płyt, nawilżanierolandmatic, kontrola temperatury farby

8683 504 PLV 1 568 257 złrok prod. 2008, format 530x740, kolor 423 mln odbitek, rolandmatic, chłodzenie Technotrans z recyr-kulacją, rCI, PPl, automat do mycia wałków, obciągów i cy-lindrów, kontrola temperatury farby, stalowa płyta na podawaniui wykładaniu, proszkowanie grafix, wydłużone wykładanie, su-szarka Ir z dodatkowym gorącym powietrzem, zespół lakierującyz dzielonymi kałamarzami TrESu, odwracanie 4/0 - 2/2

8646 504 OB+LV 1 970 804 złrok prod. 2004, format 590x740, kolor 422 mln odbitek, rolandmatic, PPl, kontrola temperaturyfarby- grapho Metronic, ColorPilot, pasowanie-bacher, automatdo mycia wałków i obciągów, CIP3, Pecom, urządzenie Anti-static, wyposażenie standardowe

8691 PARVA RVP 2C SW 220 143 złrok prod. 1990, format 640x915, kolor 4rolandmatic, rCI 2, chłodzenie baldwin+ balcontrol, podajnikstrumieniowy Mabeg, poduszka powietrzna, proszkowanieWeko, urządzenie antystatyczne Ionomat C

8655 REKORD RVK 3B 127 893 złrok prod. 1972, format 720x1020, kolor 435 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, szybkie mocowaniepłyt, chromowane cylindry

8656 REKORD RVK 3B 140 472 złrok prod. 1982, format 720x1020, kolor 4107 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic, rCI 1, cylindryz poduszką powietrzną, proszkowanie Weko

8658 REKORD RVK 3B 176 114 złrok prod. 1988, format 720x1020, kolor 4102 mln odbitek, suszarka Ir, chłodzenie baldwin

8647 REKORD RVK 3B SW 236 916 złrok prod. 1984, format 720x1020, kolor 458,3 odbitek, rCI, rolandmatic

8652 704 3B-P 1 079 749 złrok prod. 2001, format 720x1040, kolor 462 mln odbitek, APl, rolandmatic, chłodzenie Technotrans,rCI 2, urządzenie myjące wałków, obciągów i cylindrów, od-wracanie 2/2, wysokie wykładanie, proszkowanie Weko, po-dawanie i wykładanie non-stop.

8666 704 3B 754 776 złrok prod. 1995, format 740x1040, kolor 4165 mln odbitek, podajnik z e stołem z podsysem, automatycznezakładanie płyt PPl, nawilżanie rolandmatic, chłodzenie Tech-notrans, automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów,elektromechaniczna kontrola podwójnego arkusza, elektronicznakontrola marki bocznej,

8663 704 3B 1 111 198 złrok prod. 2000, format 740x1040, kolor 480 mln odbitek, rCI 2, odwracanie 2/2, 4/0, nawilżanie rolan-dmatic, kontrola temperatury grafometryczna, chłodzenie Tech-notrans Combibeta, wykładanie z poduszką powietrza, APl- au-tomatic, Pecom- CIP3, , kontrola temperatury farby, automat domycia wałków,obciągów i cylindrów, proszkowanie Wekotron,

8683 704 3B 1 278 926 złrok prod. 2002, format 740x1040, kolor 4249 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic Delta+ chłodzeniebeta, rCI, kontrola temperatury farby, automat do myciawałeków i obciągów, urządzenie antystatyczne Kersten, PPl,proszkowanie Weko AP260, system powietrza becker Vari Air,suszarka Ir typ Jac de Vires, Pecom, stalowa płyta na podawaniui wykładaniu, wykładanie non-stop, pompy, kompresory etc

8652 704 3B SW 1 476 006 złrok prod. 2004, format 740x1040, kolor 490 mln odbitek, nawilżanie rolandmatic Deltamatic, CCI-ste-rowanie farbą, odwracanie 4/0, 2/2, APl, proszkowanie Weko,automat do mycia wałków, obciągów i cylindrów, chłodzenieTechnotrans, kontrola temperatury farby, stół na podawaniuz poduszką powietrza,

8647 704 3B+LV 2 937 337 złrok prod. 2008, format 740x1040, kolor 415 mln odbitek, zdalne sterowanie: PressPilot, Quick ChangePaket, InkControl, ColorPilot D/OK. balance, QuickStart, obniżanapłyta pa podawaniu, podajnik non-stop, stół z podsysem napodawaniu, urządzenie antystatyczne na podawaniu Kersten,rolandmatic, odwracanie 4/0 - 2/23, automatyczny podajnikpłyt, chłodzone wałki farbowe, chłodzenie Technotrans beta C,urządzenie do mycia wałków, obciągów i cylindrów, przystawkado druku na kartonie, zespół lakierujący z dzielonymi kałama-rzami, suszarka Ir/Tl, proszkowanie grafix Hitronic HEP,urządzenie do usuwania proszku Schneider, non-stop wykłada-nie,obniżana płyta na wykładaniu, Automix-AlcoSmart

8663 704 3B+TLV 943 470 złrok prod. 1996, format 740x1040, kolor 4221 mln odbitek, maszyn na podeście 275 mm, rCI, PPl, po-dajnik Mabek non stop, max wysokość stosu 1700 mm, paso-wanie płyt- grafometryczne, urządzenie do mycia wałkówi obciągów, zespół nawilżający, dzielone kałamarze zespołulakierującego, suszarka Ir+ gorące powietrze Eltosch Secco-matic, wydłużone wykładanie 914,4 mm, wykładanie -maxwysokość stosu 1200 mm, proszkowanie Wekotron TrON 10r, Konsola z czytnikiem karty pracy ZIP 3

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Page 112: Vidart 1/2012

110 OFFSETOWE ARKUSZOWE – ROLAND

8683 505+L+UV 1 520 035 złrok prod. , format 530x740, kolor 569 mln odbitek, zespół lakierujący, PPl, rCI, rolandmatic-nawilżanie, kontrola temperatury farby, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, suszarka Ir/uV, suszarka uVmiędzy zespołami

8674 305 0B-P 392 064 złrok prod. 1998, format 530x740, kolor 5150 mln odbitek, odwracanie 5/0- 2/3, rolandmatic, rCi-zdalne sterowanie farbą, szybkomocujące płyty, urządzeniedo mycia obciągów, przystawka do druku na kartonie,centralny system powietrza

8641 305 H 0B 486 411 złrok prod. 1995, format 530x740, kolor 5112 mln odbitek, rolandmatic + zespół chłodzący, rCI, CPl,automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, proszkowanie,odwracanie 5/0, 2,/3, etc

8643 505 0B 1 188 772 złrok prod. 2007, format 530x740, kolor 527 mln odbitek, standardowe wyposażenie, nawilżanie alko-holowe rolandmatic, półautomatyczna zmiana płyt, urządzeniedo mycia wałków, obciągów, cylindrów, proszkowanie grafix,przystosowana do urządzenia ColorPilot Smart online

8686 505 OB. LV 1 564 064 złrok prod. 2003, format 530x740, kolor 519 mln odbitek, rolandmatic, Preset, suszarka Ir, proszkowanie,maszyna na podeście

8686 505 OB. LV 1 691 956 złrok prod. 2007, format 530x740, kolor 546,5 mln odbitek, CCI, EPl-szybkie mocowanie płyt, suszarkaIr, urządzenie Antistatik, Technotrans, urządzenia do myciawałków obciągów i cylindrów, proszkowanie

8663 605 3B+L 413 030 złrok prod. 1990, format 720x1020, kolor 550 mln odbitek, rolandmatic, rCI, suszarka Ir, zespół lakie-rujący

8682 705 3B SW 1 501 166 złrok prod. 2002, format 720x1020, kolor 5250 mln odbitek, roland Deltamatic nawilżanie , chłodzenieTechnotrans typ beta C, rCI, CCI, automatyczna zmiana płytPPl, automat do mycia wałków i obciągów, podajnik z urządze-niem antystatycznym Kersten, kontrola temperatury farby,proszkowanie Weko AP 260, system powietrza VariAir becker,suszarka Ir typ Jac de Vries, Pecom Press center, stalowapłyta na wykładaniu,

8655 705 3B SW 1 278 926 złrok prod. 2002, format 720x1020, kolor 598 mln odbitek, Pecom controla z konsoli, podwójna średnicacylindrów drukujących, system nawilżania roland Deltamatic,kontrola podwójnego arkusza, automat do mycia wałków,obciągów i cylindrów, PPl, kontrola farby rCI, wysokiewykładanie wyrównywacz arkusza, utwardzona powierzchniacylindrów płytowych i obciągów i cylindrów drukujących, ma-teriał podłoża 60-300g/m2

8646 REKORD RFK 3B 157 245 złrok prod. 1986, format 720x1020, kolor 5110 mln odbitek, rolandmatic+ chłodzenie, rCI, suszarkauV/Ir, wyposażenie standardowe

8653 705 3B+LV 2 327 226 złrok prod. 2004, format 720x1040, kolor 585 mln odbitek, rolandmatic, rCI, APl, Technotrans, suszarkaIr, kontrola temperatury farby, urządzenie antystatyczne,system powietrzny Vari-air cabinet

8687 705 3B+LV 2 494 954 złrok prod. 2006, format 720x1040, kolor 577 mln odbitek, CCI, kontrola temperatury farby, Technotrans,suszarka Ir/gorące powietrze, CIP3, APl, Seccomatic, pro-szkowanie

8671 705 3B-E+LV 2 237 072 złrok prod. 2006, format 720x1040, kolor 575 mln odbitek, rolandmatic, zespół lakierujący, odwracanie5/0 1/4, CCI, urządzenie do mycia wałków, obciągówi cylindrów, system powietrzny becker Vari, wydłużonewykładanie, APl

8645 705 3B 859 606 złrok prod. 1997, format 740x1040, kolor 5158 mln odbitek, rolandmatic, PPl, Technotrans, automat domycia wałków i obciągów, proszkowanie grafix, suszarka Ir,wyposażenie standardowe

8686 705 3B 1 928 872 złrok prod. 2004, format 740x1040, kolor 535 mln odbitek, CCI, PPl, Preset, urządzenia do myciawałków, obciągów i cylindrów proszkowanie

8643 705 3B 2 096 600 złrok prod. 2004, format 740x1040, kolor 570 mln odbitek, wyposażenie standardowe, nawilżanie roladDeltamatic, rCI, PPl, Pecom Center, przystawka do drukukartonu, wykładanie strumieniowe, format powiększony ( za-miast 715 x 1020 )

8644 206 E OB. 1 027 334 złrok prod. 2007, format 520x740, kolor 640 mln odbitek, rCI-zdalne sterowanie farbą, rolandmatic-nawilżanie alkoholowe, Alcosmart, EPl, ColorPilot Smart,elektroniczna kontrola podwójnego arkusza, urządzenie domycia obciągów, przystawka do druku kartonu, pasowaniebacher, suszarka Ir-grafix, proszkowanie grafix 72-Digi Plus

8683 706 3B 1 656 314 złrok prod. 2000, format 740x1040, kolor 668 mln odbitek, rolandmatic, rCI, PPl,urządzenia do myciawałków, obciągów, cylindrów, proszkowanie

8645 706 3B 2 348 192 złrok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6100 mln odbitek, odwracanie 2/4 - 6/0, zespół lakierujący su-szarka Ir na wykładaniu, proszkowanie grafix CantronicPowder, podajnik non-stop, APl, urządzenie do mycia wałkówi cylindrów, urządzenie antystatyczne Eltex, ColorPilot, chłod-zenie Technotrans z cyrkulacją, system pasowania bacher.

8687 706 3B SW 3 333 594 złrok prod. 1998, format 740x1040, kolor 689 mln odbitek, APl, rCI, suszarka Ir/Tl Technotrans,urządzenie Antistatik, proszkowanie , standard CIP3

8654 706 3B SW 2 320 936 złrok prod. 2005, format 740x1040, kolor 6100 mln odbitek, suszarka Ir, urzadzenie antystatyczne,szybka zmiana płyt - APl, pasowanie bacher

Page 113: Vidart 1/2012

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8692 706 3B+LV 1 482 296 złrok prod. 2001, format 740x1040, kolor 6119 mln odbitek, rCI, CCI, roland Deltamatic, PPl, urządzeniedo mycia wałków, obciągów i cylindrów, kontrola temperaturyfarby Technotrans, wykładanie Airglide, dzielone kałamarze ,cylindry płytowe i obciągów chromowane, suszarka Ir/Tl,proszkowanie grafix-Hitronic , Presslink, Multi CCI link

8654 706 3B+LV 3 228 764 złrok prod. 2004, format 740x1040, kolor 680 mln odbitek, rCI, suszarka uV, suszarka Ir, nonstop,kontrola temperatury farby, proszkowanie

8684 706 3B+LV 3 656 470 złrok prod. 2008, format 740x1040, kolor 618,5 mln odbitek, zdalne sterowanie rCI, sterowanie pilotem,nawilżanie roladmatic, kontrola jakości graphometronic fM 19,obniżona stalowa płyta na podawaniu, urządzenie antystatyczne,rozdmuch jonów, podciśnieniowa płyta na podawaniu, kontrolapodwójnego arkusza i braku arkusza, foto-elektroniczna kontrolamarki bocznej, podawanie non stop, system Preset Plus, systempasowania, chłodzone wałki farbowe, automatyczne zakładaniepłyt PPl, urządzenie do mycia wałków , obciągów i cylindrów,zespół lakierujący, dzielone kałamarze farbowe-system TrESu,, suszarka Ir-SECCOMATIC, wyrównywacz arkusza, proszkowaniegrafix Cantronic 3000, system powietrza Airglide, wydłużonewykładanie, obniżona stalowa płyta na wykładaniu, chłodzenieTechnotrans,/ Alcosmart, Kompresory becker ,AirCabinet

8644 706 3B+TL 3 102 968 złrok prod. 2005, format 740x1040, kolor 670 mln odbitek, odwracanie 2/4, 6/0, CCI, PPl, przystawkado druku kartonu, kontrola temperatury fgarby, system po-

wietrza becker VariAir, system pasowania- graphometronic,suszarka Ir/Tl Seccomatic, chłodzenie Combi Technotrans,Alcosmart, Pecom- zarządzanie drukiem, proszkowanie graphix,system pakowania-Comfort

8644 706 3B-P+LX 1 383 756 złrok prod. 1999, format 740x1040, kolor 685 mln odbitek, wyposażenie standardowe, rCI- (remotecontrol of ink), Deltamatic, urządzenie do mycia wałków, ob-ciągów i cylindrów, non stop podawanie i wykładanie, suszarkaIr/ HotAir -Eltosch, odwracanie 6/0 - 1/5, wałki Anilox 13ccm/qm i 20 ccm/qm, chłodzenie Technotrans, Pecom,

8650 708 3B PLV 2 683 648 złrok prod. 2003, format 740x1050, kolor 882 mln odbitek, zdalna kontrola CCI+rCI, lCS-niski stopieńpokrycia stabilizacyjnego, szybkie uruchamianie, stalowa płytana podawaniu, kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza,urządzenie antystatyczne, nawilżanie roland Deltamatic, od-wracanie 8/0, 4/4, chłodzone wałki farbowe, automatycznezakładanie płyt APl, zespół lakierujący, automat do myciawałków, obciągów i cylindrów, poduszka powietrzna na po-dawaniu, proszkowanie, usuwanie proszku na wykładaniu,wydłużone wykładanie, stalowa płyta na wykładaniu,

SAKURAI8682 OLIVER 266 EPZ 111 120 zł

rok prod. 1998, format , kolor 32 mln odbitek, nawilżanie ciągłe- OlIVEr Matic, półautoma-tyczna zmiana płyt-Sakurai, chłodzenie Technotrans, przystawkiNumeracja & Perforacja, proszkowanie, niskie wykładanie,

rok produkcji 2006,format max. 460 x 650 mm,

odwracanie 4/2- 2/2 (perfector po drugim zespole),

więża lakiernicza Harris & bruno, chłodziarka grafix,

42 mln odbitek,

maszyna w dobrym stanie

MASZyNA OffSETOWA Sakurai OL466 SIP

700.000 zł

kontakt: tel. 502 302 861, fax 71 341 58 44

MASZyNA OffSETOWA

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

Page 114: Vidart 1/2012

112 OFFSETOWE ARKUSZOWE – RYOBI

RYOBI8685 522 GX 268 365 zł

rok prod. 2005, format , kolor 6 mln odbitek, zdalne sterowanie farbą typ: PCS-H, stół pod-ciśnieniowy na podawaniu, kontrola podwójnego arkuszai braku arkusza, urządzenie antystatyczne, nawilżanie ryobi-matic, rPC-półautomatyczna zmiana płyt, urządzenie domycia wałków i obciągów, system pasowania typ 425, wy-równywacz arkusza, proszkowanie, chłodzenie

681 522 HX 100 938 złrok prod. 1998, format 360x520, kolor 243 mln odbitek, wyposażenie standardowe, nawilżanie alko-holowe

8680 522 HXX 141 313 złrok prod. 2000, format 360x520, kolor 217 mln odbitek, półautomatyczna zmiana płyt, nawilżanie alko-holowe, chłodzenie ACC (Aqua Control), podajnik strumieniowy

8680 524 H 547 213 złrok prod. 2005, format 360x520, kolor 415 mln odbitek, nawilżanie ryobi, chłodzenie, PCS, urządzeniedo mycia wałków i obciągów

8680 754+L 1 027 044 złrok prod. 2006, format 520x720, kolor 482 mln odbitek, maszyna 4 kolory +zespół, lakierujący ,zdalne sterowanie z pulpitu PSC-g, EDS- E kontrola farby, na-wilżanie ryobi, półautomatyczna zmiana płyt, cylinder płytowyutwardzany powierzchniowo, zespół lakierujący z wałkamianilox, wydłużone wykładanie, suszarka grafix Ir

MASZyNA OffSETOWA ArKuSZOWA

Shinohara 52 II

2 kolory, format b3,

maszyna w produkcji, sprawna, nie wymagany wkład finansowy,

nawilżanie alkoholowe z chłodziarką, kałamarze sekcyjne,ilość odbitekok 29 mln

rok produkcji 1995-1997, serwisowana przez firmę Mercator,

załadunek w cenie

cena: 70.000 zł

kontakt: tel 502 302 861, fax 71 341 58 44

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZyNA OffSETOWA

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

8682 525 GX 985 402 złrok prod. 2008, format 520x720, kolor 515 mln odbitek, nawilżanie ryobi, z chłodzeniem Technotrans,półautomatyczna zmiana płyt, elektroniczna kontrola markibocznej i przednej, automat do mycia wałków i obciągów,wysokie wykładanie, zespół lakierujący na 6 zespole drukującymz wałkami anilox, suszarka Ir, proszkowanie grafix Dighitronic,podciśnieniowa poduszka na podawaniu

SHINOHARA8679 52 IIP 120 116 zł

rok prod. 1999, format 360x520, kolor 217,5 mln odbitek, odwracanie, przystawka N, alkoholowe na-wilżanie,

8679 52 IIP 94 377 złrok prod. 1999, format 360x520, kolor 237 mln odbitek, przystawka N, odwracanie, alkoholowe na-wilżanie,

8679 52 IIP 136 266 złrok prod. 2004, format 360x520, kolor 25,5 mln odbitek, Autoplate, odwracanie, nawilżanie alkoho-lowe

Page 115: Vidart 1/2012

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

MASZyNA OffSETOWA

SOLNA 132

jednokolorowa maszyna offsetowa, idealna do prac jednokolorowych do wykorzystania jako lakierówka

sprawna i drukująca, max format 585 x 813 mm

14 900 złkontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, [email protected]

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZyNA OffSETOWA

PrODuKCyJNA MASZyNA CyfrOWA DO ArKuSZOWEgO DruKu CZArNO-bIAłEgO

BIZHUB 1050p firmy Konica Minoltadruk z prędkością 105 str. A4/min., max format papieru 324x460 mm, gramatury od 60-300 g.

Maszyna zakupiona w Polsce od Konica-Minolta w 2005 r.Pierwszy właściciel. umowa serwisowa w Konica-Minolta – istnieje możliwość jej kontynuowania.

Stan bardzo dobry.

cena: 20.000 zł+VATwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZYNY CYFROWE

Page 116: Vidart 1/2012

114 MASZYNY CYFROWE / AUTOMATY SZTANCUJĄCE

PlOTEr DruKuJąCy

Zund UV Jet 215 plus

rok produkcjii 2006, ploter posiada możliwość nadruku na dowolnych materiałach sztywnych

o długości do 6 m i miękkich o dowolnej długości (z roli na rolę), maksymalna szerokość zadruku 215 cm i grubości 4 cm.

Możliwość zadruku nierównych powierzchni, druk na szerokiej gamie materiałów

(między innymi PCV, pianka, PMMA/plexi, drewno, sklejka, folia, metal, ceramika, szkło, lustro, banner).

Tusze CMyK+ light cyan, light magenta – utwardzane światłem uV.

Maszyna regularnie serwisowana i konserwowana

cena: 107.000 złwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

MASZyNA CyfrOWA

TYPOGRAFICZNE, SZTANCUJĄCE

HEIDELBERG CYLINDER8645 OHZ 44 029 zł

rok prod. 1961, format 540x720, kolor maszyna w bardzo dobrym stanie

rok produkcji 2005, producent APED Kraków,

maszyna sprawnamało używana

półautomat sitodrukowy HandyBO

16.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SITODruKOWE

SITODRUKOWE RABOLINI8676 TITAN 27 256 zł

rok prod. , format , kolor sztanctygiel, format 460x 640 mm

SZTANCTYGIEL - RÓŻNE8676 100 637 zł

rok prod. , format , kolor sztanctygiel Iberica fl 50, format 620 x 8230 mm

8647 TITAN ERBA 100 000 złrok prod. , format 1100x1700, kolor Model sztanctygla EM6, wyposażenie: sprzęgło elektromag-netyczne oraz hamulec bezpieczeństwa, zabezpieczenia dowymogów CE, szafa sterująca -zmienne prędkości, jednapłyta tnąca, mocowanie wykrojnika śrubami do płyty tylnej

8643 TITAN PN1 22 000 złrok prod. , format 610x860, kolor format stołu A1, wyposażenie: sprzęgło elektromagnetyczne,centralne smarowanie, mata ochronna, tryb pracy ciągłej,pojedyncze uderzenia i zatrzymaniem stołu- timer

8681 CROSLAND 32 805 złrok prod. 1990, format 635x890, kolor sztanctygiel typ C 85 z ręcznym podawaniem

Page 117: Vidart 1/2012

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8668 RABOLINI IMPERIA 88 000 złrok prod. , format 1000x1400, kolor sztanctygiel- duży format

AUTOMATY SZTANCUJĄCE

BOBST8687 SP 900 E 128 696 zł

rok prod. 1959, format 630x900, kolor automat bobst: min format 295 x350 mm, max siła nacisku180 T, max szydkość 5000 arkuszy/h, podajnik ssawkowyz niskiego stosu, pasowanie lewego boku z dwoma czujnikami,pasowanie czoiłowe, usuwanie wykrawek w górnej ramie,wykładanie na stalową płytę palety

8648 SP 102 SE 608 014 złrok prod. 2001, format 720x1020, kolor Ilość przepracowanych godzin 5 797, szybkość pracy 7500ark/h,siła nacisku 2,5 - 250 t

8675 SPO 1575 EE 92 250 złrok prod. 1965, format 1055x1575, kolor

CROSLAND8689 APD 54 512 zł

rok prod. 1987, format 660x940, kolor maszyn z sekcją czyszczącą

IBERICA8676 DG 60 218 046 zł

rok prod. 1989, format 860x1140, kolor model Dg60/ f

KAMA8665 TS 105 383 678 zł

rok prod. 2004, format 740x105, kolor wyposażenie standardowe, maszyna w produkcji

S&S DIEMASTER8658 80 000 zł

rok prod. 1975, format 1050x1500, kolor wyposażenie automatu: podajnik próżniowy, zespół dru-kujący- 1 kolor flexo, sztanca, stacja usuwania odpadów,odkładanie arkuszy, wydajność- 1200-2000 ark/h

TyPOgrAfICZNE SZTANCuJąCE

max format 30 cm,wydajność 4000 szt/h,

rok produkcji 2008

wyposażenie: 5 matryc do formowania fI 15, 18, 19, 23, 26

kompresor śrubowy Walter 7,5 kW – 2009zgrzewarka kątowatunel obkurczający

Maszyna do tłoczenia tacek papierowych

120 000 złwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

ul. rydlówka 5, 30-363 Kraków, tel./fax 012 251 12 60

Page 118: Vidart 1/2012

116 AUTOMATY SZTANCUJĄCE / FALCERKI

FALCERKI

GUK8662 GUK FA50-4-4 90 992 zł

rok prod. 2006, format , kolor wyposażenie standardowe, 4 kasety na 1-zespole, 4 kasety na2 zespole, płaski podajnik, nóż rolkowy, plus łam mostkowy

8672 K72/4 KZR-L 46 125 złrok prod. 1990, format , kolor wyposażenie: płaski podajnik, licznik, osłona akustyczna, poje-dyńczy wykładak, pompa, konfiguracja: 4 kasety + nóż+ nóż

8645 SAF 49/4 22 434 złrok prod. 1990, format 35x50, kolor Wyposażenie: 4 kasety, podajnik podciśnieniowy płaski ze stosu

8671 FAK 50/2K 69 188 złrok prod. 2000, format 480x480, kolor falcerka formatu b2, podajnik ssawkowy ze stołem, kontrolapodwójnego arkusza, licznik arkuszy i licznik składek, wykładakpojedyńczy, konfiguracja falcerki: kaseta z 6 płytami, wałekbigujący i perforujący,elektroniczny nóż krzyżowy

HERZOG & HEIMANN8673 H & H 52 x72 58 039 zł

rok prod. 1996, format , kolor Wyposażenie: rotacyjny podajnik, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół4 kasety, 3 zespół 2 kasety, zespół do falcowania o kształciebramy, licznik wsadu, wykładak

MBO8673 B123- 444 51 983 zł

rok prod. 1994, format , kolor Wyposażenie: 1 zespół 4 kasety, 2-zespół 4 kasety, 3 zespół4 kasety, 4 zespół 4 kasety, licznik wsadu, osłona akustyczna

8672 B30-444-K 97 405 złrok prod. 1993, format , kolor wyposażenie :podajnik strumieniowy rotacyjny, 1 zespół 4kasety, 2 zespół 4 kasety, 3 zespół 4 kasety, 5 zespół nóż ,wykładak łańcuchowy

8660 B30/442 71 284 złrok prod. 1995, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4kasety, 3 zespół 2 kasety, wykładak strumieniowy

8691 CAS-524 41 932 złrok prod. 1996, format , kolor konfiguracja: 4 kasety, + 2 kasety dla łamów minimalneg for-matu, podajnik podciśnieniowy, elektryczne justowanie kaset,

8682 K 52/4 KTL-F 25 159 złrok prod. 1983, format , kolor wyposażenie: 4 kasety , 1 nóż

8659 K 65/4 KTL 58 705 złrok prod. 1995, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, , 4 równoległe łamy, 2 łamykrzyżowe, bez wykładaka

AuTOMAT SZTANCuJąCy

Crosland

rok produkcji 1987 z sekcją czyszczącą użytków, format max papieru 940 x 660 mm,

format max sztancowania 940 x 648 mm, min format arkusza 302x340 mm,

maszyna może pracować na materiałach lita tektura, tektura falista: fala E, mikrofala, fala b,

wykrojnik mocowany na śrubach, prędkość minimalna 2.000 szt/h,

max prędkość 4.500 szt/h, maszyna wyposażonawe własny komputer

cena: 58.500 złwiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

AuTOMAT SZTANCuJąCy

Page 119: Vidart 1/2012

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

nr.fabr. 0, rok prod. format b1, 4 łamy

fAlCErKA

Multi Efekt 5073 EF RSA -AT73

15.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

fAlCErKI

MULTI EFEKT8682 K 72/4 KL 46 125 złrok prod. 1991, format , kolor podawanie rotacyjne, 2 kasety+2 kasety+2 noże, 1 extrakaseta, wykładanie typ SAP46l

8657 K 76/6 PKZ 62 898 złrok prod. 1993, format , kolor wyposażenie: paleta na podawaniu, 6 kaset, 3 noże, złamywak

8649 K 76/6 PKZ 62 898 złrok prod. 1993, format , kolor Wyposażenie: 6 kasety, 1 nóż, 2 noże- lewy/ prawy, wykładak

8682 T 49/4 X 25 159 złrok prod. , format , kolor format max 490 x 660 mm, format min 105 x 150 mm,szybkość max 40.000 szt/godz, , podawanie ze stosu, 4kasety, 1 nóż, falc okienka, licznik,wykładanie,

8667 T 52-4X VARIOTRONIC 13 838 złrok prod. 1982, format , kolor podajnik non stop, 4 kasety, 1 nóż - łam krzyżowy, 1 licznik,1 wykładak

8659 T1020/442 125 796 złrok prod. 1998, format , kolor rotacyjny podajnik, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4kasety, 3 zspół 2 kasety, bez wykładaka

8642 T520 4-4- X 74 639 złrok prod. 2000, format , kolor wyposażenie: płaski podajnik, 1-zespół 4 kasety, 2-zespół 4kasety + nóż, wykładak

8682 T535EA 44F 310 297 złrok prod. 2009, format , kolor wyposażenie 4+4 kasety, wyciszenie, wykładanie typ ASP66-2ME

8659 T700/444 111 120 złrok prod. 1999, format , kolor podajnik rotacyjny, pompa, 1 zespół 4 kasety, 2 zespół 4kasety, 3 zespół 4 kasety, bez wykładaka

8645 CAS-524 22 434 złrok prod. 1993, format 500x700, kolor Wyposażenie: 4 kasety, podajnik -wysokie podawanie, pro-gramowana automatycznie do różnych typów falcowania,

8673 K 76/4 SK TL 47 946 złrok prod. 1996, format 760x1080, kolor wyposażenie: rotacyjny podajnik, 4 kasety na 1-zespole zwałkiem rozcinającym, 1 nóż umocowany prostopadle dokaset usytuowanych równolegle, drugi nóż usytuowany pro-stopadle do pierwszego noża, noże są elektroniczne, osłonaakustyczna, wykładak

8659 K 76/4 SK TL 96 444 złrok prod. 2000, format 760x1080, kolor podawanie rotacyjne, pompa, 3 łamy równoległe, 2 łamykrzyżowe, wykładak typ ASP66.2

STAHL8677 KC 78 4KC-RC 71 284 zł

rok prod. , format , kolor podajnik rotacyjny, 4 kasety, 2 noże, wykładak SAK, liczniktyp EVZ 20, maszyna wyczyszczona

8677 KC 78 4KC-RC 75 478 złrok prod. , format , kolor podajnik rotacyjny, 4 kasety, ,2 nopże, wykladak SAK, licznikEVZ20, maszyna sprawdzona , wymieniono wałkli na nowe

8670 KC 78/4 - KZR-FEC-2 54 512 złrok prod. 1989, format , kolor wyposażenie: podajnik- Tremat, licznik Kickert, 4 kasety, 1nóż KZr, wykładak SKP 66

8669 KC 78/6 KTL FEC2 64 995 złrok prod. 1991, format , kolor Wyposażenie: rotacyjny podajnik, licznik EVZ 11, osłona aku-styczna, 6 kaset, 2 noże, standardowy wykładak

8659 KD 78/4 KL 92 250 złrok prod. 1996, format , kolor podawanie z palety, 2 łamy krzyżowe, wykładanie strumie-niowe

8691 T 47/44 FA 23 482 złrok prod. 1982, format , kolor konfiguracja: podajnik typ fT47A, 8 kaset+ 1 nóż typ Kf 47

8662 T 50/44 X 59 124 złrok prod. 1998, format , kolor wyposażenie standardowe, obrotowy podajnik, 4 kasety na 1zespole, 4 kasety na 2-zespole, zespół noża, osłony akustyczne,strumieniowe wykładanie

8657 T 52 20 966 złrok prod. 1995, format , kolor wyposażenie: 4 kasety, podawanie z płaskiego stosu,

8670 T 52/4 KB 30 610 złrok prod. 1992, format , kolor Wyposażenie: podajnik rotacyjny typ r52, osłona akustyczna,licznik arkuszy typ EVZ11, wykładak typ S.A.,, zespół noża

Page 120: Vidart 1/2012

118 FALCERKI / GILOTYNY

8673 TA52 83 274 złrok prod. 2005, format , kolor wyposażenie ; podajnik płaski ze stosu, 1 zespół 4 kasety, 2zespół 4 kasety, nóż ruchomy typ KZ, wykładak strumieniowy

8670 TD 94/4/4/2 37 739 złrok prod. 1989, format , kolor Wyposażenie: podajnik rotacyjny, pierwszy zespół 4 kasety94, zespół drugi 4 kasety 78, trzeci zespół 4 kasety 66,wykładak typ SAK 66, maszyna bez kompresorów

8670 TD 94/4/4/2 69 188 złrok prod. 1997, format , kolor Wyposażenie: podajnik z palety, zespół pierwszy 4 palety 78,zespół druki 4 palety 66, zespół trzeci 2 palety 56, wykładaktyp SAK 78

8673 TD56 1/4-4FD 69 143 złrok prod. 1999, format , kolor Wyposażenie: podajnik płaski ze stosu, typ fD-56.1, 1 zespół4 kasety, 2 zespół 4 kasety, wykładak typ S.A.-56 K D2,format 52 x 84 cm

8673 TI 52/4 42 899 złrok prod. 2001, format , kolor Wyposażenie: podajnik płaski ze stosu, 1 zespół 4 kasety,wykładak typ SAK56 S2, format 52x 84

8670 TX 52/ 4- 52 /4- RX 34 384 złrok prod. 1988, format , kolor Wyposażenie: rotacyjny podajnik rX 52/A, zespół falcującyTX 52/4NA, zespół złamywaka -podwójne u, wykładak stru-mieniowy- SAK 66

8667 K 78/6 DFT FE 41 932 złrok prod. 1991, format 780x1150, kolor podawanie non stop, 1 zespół - 78 cm- 6 kaset, 2 zespół 66cm- 4 kasety, 3 zespół- 56 cm- 2 kasety, licznik, wykładakstrumieniowy

8659 TC 78/444 98 540 złrok prod. 1995, format 780x1280, kolor podawanie z płaskiego stosu,, pompa, 1 zespół- 6 kaset, 2zespół 4 kasety, 3 zespół-4 kasety, wykładanie strumieniowe

WYKŁADAK DO FALCERKI LEGA 30/358671 20 966 zł

rok prod. , format , kolor prasa przystosowana do pracy z każdą falcerką

GILOTYNY

ADAST MAXIMA8671 MS 80 20 000 zł

rok prod. 1996, format 80, kolor Wyposażenie: stół powietrzny, komputer greg, hydraulicznydocisk, elektryczny przesuw, dwa noże zapasowe

PERFECTA8655 SEYPA 92 UC 30 000 zł

rok prod. 1989, format 92, kolor Wyposażenie : komputer, poduszka powietrzna, fotokomórki

8662 115 46 125 złrok prod. , format 115, kolor stół powietrzny, stoły boczne, komputer Multitron PS 50, fo-tokomórka

8681 132 22 224 złrok prod. 1975, format 132, kolor wyposażenie: extra 1 nóż, stół powietrzny

POLAR8690 92 X 132 086 zł

rok prod. 2006, format , kolor gilotyna wyposażona w P-NET-kontakt do CIP-3, 2 stoły po-wietrzne, 2 noże zapasowe

8643 76 EM 39 835 złrok prod. 1992, format 76, kolor wyposażenie standardowe, programowana, stół z poduszkąpowietrzną, stoły boczne, pokrywa stołu tylnego, zapasowynóż, narzędzia i instrukcja obsługi

8656 76 EM 41 932 złrok prod. 1992, format 76, kolor Wyposażenie: program komputerowy, wyswietlacz cyfrowy,fotokomórki typ ffM, główny stół środkowy, nóż zapasowy

8656 78 ES 73 381 złrok prod. 2000, format 78, kolor Wyposażenie: program komputerowy + monitor plazmowy,główny stół środkowy, fotokomórki, nóż zapasowy

8676 78 ES 85 961 złrok prod. 2003, format 78, kolor maszyna programowana, fotokomórki, stół powietrzny,

8693 92 E 87 311 złrok prod. 2001, format 92, kolor gilotyna programowana, kolorowy monitor TV, stół powietrznychromowany, docisk hydrauliczny, fotokomórki zabezpieczająace

8649 92 E 88 057 złrok prod. 2002, format 92, kolor wyposażenie standardowe, narzędzia i dokumentacja

8671 92 EM 62 898 złrok prod. 1991, format 92, kolor wyposażenie: program, stół powietrzny

8650 92 EM 65 414 złrok prod. 1992, format 92, kolor wyposażenie : stół powietrzny, fotokomórki, utrząsacz rb2

8669 92 EM MONITOR 76 316 złrok prod. 1988, format 92, kolor Wyposażenie : Monitor HDC, programowana, fotokomórki,stół powietrzny, boczny stół powietrzny ,2 noże zapasowe

8651 92 EM MONITOR 62 898 złrok prod. 1990, format 92, kolor Wyposażenie- stół powietrza, maszyna programowana, stółpowietrza w części środkowej, , stoły boczna lewy i prawy,zapasowy nóż

Page 121: Vidart 1/2012

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8671 92 E 46 125 złrok prod. 1999, format 92, kolor wyposażenie: komputer, fotokomórki, stół powietrzny , stołyboczne

8645 92- MC-VIDEO 46 125 złrok prod. 1992, format 92, kolor Wyposażenie: stół powietrzny, programowana

8667 115 S.C. 33 546 złrok prod. 1986, format 115, kolor maszyna programowana - 99 programów, stół powietrzny, 2stoły boczne, 2 noże

8665 115 S.C. 33 546 złrok prod. 1986, format 115, kolor wyposażenie: maszyna programowana-99 programów, stółpowietrzny, 2 żeliwne stoły boczne, 2 noże zapasowe,

8669 132 37 739 złrok prod. 132, format , kolor Wyposażenie, maszyna programowana, fotokomórki

8691 132 S.C. 48 222 złrok prod. 1991, format 132, kolor wyposażenie: stół powietrzny, stoły boczne -2 szt, programdo cięcia, fotokomórki, osłona akustyczna, 4 noże zapasowe

8662 132 S.C. 58 705 złrok prod. 1999, format 132, kolor stół powietrzny, stoły boczne, osłona ochronna, programowana,fotokomórki, 4 noże zapasowe

WOHLENBERG8692 76 SPM 25 159 zł

rok prod. 1990, format 76, kolor Wyposażenie: program, stół powietrzny, utrząsarka,

8664 92 MCS-2TV 41 932 złrok prod. 1991, format 92, kolor gilotyna programowana -99 programów, stół główny powietrzny,2 stoły boczne, 2 noże zapasowe

8667 92 MCS-2TV 38 997 złrok prod. 1991, format 92, kolor 99 programów, stół powietrzny stalowy, 2 stoły boczne, 2noże zapasowe

8642 92 EM MONITOR 62 898 złrok prod. 1995, format 92, kolor cyfrowy program z ekranem, stół powietrzny, 3 noże

8656 92 ED 72 542 złrok prod. 1996, format 92, kolor Wyposażenie:monitor, fotokomórki, stół powietrzny główny,lewy stół powietrzny, prawy stół powietrzny, 2 noże zapaso-we-dodatkowo- instrukcja obsługi, katalog części zamiennych,schemat elektryczny

8676 92 ED [telefon]rok prod. 1996, format 92, kolor maszyna progrmowana, stół powietrzny, fotokomórki, ekranlC, stoły boczne

8662 92 ED 100 217 złrok prod. 1998, format 92, kolor wy posażenie standardowe, maszyna z wydłużonymi stołamibocznymi, fotokomórki, pokrywa ochronna tylna, boczne stołyz powietrzem, winda typ l600, utrząsacz rAA,

8649 115 51 576 złrok prod. 1991, format 115, kolor wyposażenie: stół powietrzny, programowana

8655 115 ED 182 404 złrok prod. 1995, format 115, kolor Wyposażenie: winda typ l6000-W-3, utrząsacz rAb5, kom-puterowy program + plazmowy ekran, system metryczny,wydłużony stół powietrzny, system zabezpieczający typ ffM,

8641 115 EM MONITOR 85 961 złrok prod. 1987, format 115, kolor wyposażenie: programator, fotokomórki, stół powietrzny,winda z lewej strony, łącznie ze stołem utrząsającym, wózkiemrolowym i windą lW1000-1987

8665 115 EM MONITOR 77 574 złrok prod. 1990, format 115, kolor wyposażenie : winda palety, utrząsacz stosu, programowanamaszyna -99 programów, stół powietrzny, stół powietrznyboczny z prawej strony, winda boczna z lewej strony,

8642 115 EM MONITOR 81 767 złrok prod. 1993, format 115, kolor cyfrowy program z ekranem, stół powietrzny, 4 noże + 2noże widiowe, winda

SCHNEIDER SENATOR8691 76 E-line 28 514 zł

rok prod. 1985, format 76, kolor wyposażenie: program, stół powietrzny, 5 noży zapasowych

8662 76 E-line 38 158 złrok prod. 1996, format 76, kolor wyposażenie standardowe, fotokomórki, centralny stół po-wietrzny, stoły boczne z powietrzem, tylna osłona ochronna,stół zapasowy -1

8662 76 E-line 60 801 złrok prod. 1996, format 76, kolor stół powietrzny, stoły boczne , lewy i prawy, nóż zapasowy,fotokomórka

rok produkcji 1989szerokość cięcia 115 cm,

komputer z oprogramowaniem cięcia, stół powietrzny, zintegrowana winda do podnoszenia palet

gIlOTyNA

Wohlenberg 115 MCS-2TV

38.500 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

gIlOTyNy

Page 122: Vidart 1/2012

120 GILOTYNY / ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE

TróJNóŻ

PERFECTA

Do sprzedania trójnóż PErfECTA. rok produkcji lata 1970-te

Sprawny.

9 700 złkontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, [email protected]

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

TróJNóŻ

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

8652 92 MCS-TV 69 188 złrok prod. 1992, format 92, kolor Wyposażenie : stół powietrzny, fotokomórki, monitor

8655 115 MCS-2TV 39 835 złrok prod. 1988, format 115, kolor Wyposażenie : maszyna programowana, stół powietrznyz lewej i prawej strony

8689 115 MCS-2TV 35 642 złrok prod. 1989, format 115, kolor wyposażenie: komputer z oprogramowaniem cięcia, stół po-wietrzny, zintegrowana winda do podnoszenia palet

8685 137 MCS-2 144 665 złrok prod. 2003, format 137, kolor wyposażenie : stół powietrzny, winda, utrząsacz z wałkiemupuszczającym powietrze

TRÓJNOŻE

MÜLLER MARTINI8671 3670 167 728 zł

rok prod. 1993, format , kolor automatyczne podawanie i wykładanie, max format 320 x420 mm, grubość cięcia 3-70 mm

POLYGRAPH8690 PERFECTA SDY 54 512 zł

rok prod. , format , kolor wyposażenie standard

8688 PERFECTA SDY 1 35 223 złrok prod. 1985, format 300x420, kolor maszyna w dobrym stanie, wymiary gabarytowe: długość2870, szerokość 2220, wysokość 1650 mm ciężar 3100 kg

WOHLENBERG8665 A 43-C 31 449 zł

rok prod. 1975, format , kolor trójnóż półautomatyczny, wykładanie taśmowe, noże zapa-sowe- 2 szt.

8671 44 FS-100 90 154 złrok prod. 1988, format 320x410, kolor automatyczne podawanie i wykładanie, szybka wymiana noży,szybkość robocza 100 taktów /minutę, dodatkowe urządzeniedo usuwania ścinków

Page 123: Vidart 1/2012

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE

BOURG8657 83 864 zł

rok prod. 2004, format , kolor wyposażenie: 10 stacji podających, zespół zszywający, złamy-wak, trójnóż, wykładanie

HARRIS8690 562 88 057 zł

rok prod. 1996, format , kolor wyposażenie: 6 automatycznych stacji podających, 2 stacjepodawania ręcznego, automatyczna stacja podawania okładki,zespół zszywający z 4 głowicami typu Hohner, trójnóż, układaczstosu Heidelberg bS 15 z automatyczną kompensacją

HEIDELBERG8649 ST 100 98 540 zł

rok prod. 1996, format , kolor Wyposażenie: 6 stacji podających + stacja okładki, trójnóż

8667 ST 400 628 980 złrok prod. 2004, format , kolor 5 stacji podających, stacja podawania okładki, zespół zszy-wający, 4 głowice zszywające, trójnóż układacz stosu rima,

MÜLLER MARTINI8649 335 198 338 zł

rok prod. 1992, format , kolor Wyposażenie: 5 stacji podających, stacja podająca okładkę,zespół zszywający, trójnóż, układacz stosu CS14

8652 1509 64 995 złrok prod. 1985, format , kolor Wyposażenie: 3 podwójne stacje podające, trójnóż typ 1522,wykładak typ 1511-rok 1996

8670 1509 64 995 złrok prod. 1992, format , kolor linia zbierająco-zszywająca. Wyposażenie : 3 podwójne stacjepodające+ stacja podająca okładkę, trójnóż typ 1522, zespółzszywający drutem pozostałe wyposażenie standardowe

8668 1509 66 253 złrok prod. 1992, format , kolor linia zszywająco -zbierająca- wyposażona w 3 podwójnestacje podające typ 1522 + stacja podawania ręcznego,trójnóź typ 1522, akcesoria standardowe

8679 1509 55 350 złrok prod. 1992, format , kolor Wyposażenie: 3 podwójne stacje podające, trójnóż 1522,zespół zszywający,stacja podawania ręcznego, standardowewyposażenie

8693 1509 98 540 złrok prod. 1993, format , kolor wyposażenie: 7 stacji podających, 6 stacji model 1533, 1stacja okładki model 1528, pompy, zespół zszywający 1509,2 głowice zszywające model HK75, trójnóż model 1522, 2 kplnoży zapasowych

8670 300 132 086 złrok prod. 1985, format , kolor linia zbierająco- zszywająca z wykładakiem po prawej stronie.Wyposazenie; 2 głowice zszywające, 3 podwójne zespoły po-dające, 1 stacja podająca okładkę, 2 stacje podające typ345, 2 stacje podające typ 279, zespół klejący typ 315, 2podciśnieniowe pompy, trójnóż typ 1251, interfejs, układaczstosu typ CS-14 z wykładakiem taśmowym

8644 300 94 347 złrok prod. 1986, format , kolor zespół zszywający MM typ 300- 2 głowice zszywające, trójnóż MMtyp 251, ilość bazowa stacji 10, 5 stacji podających typ 279, 1stacja podająca okładkę typ 348, wyposażenie opcjonalne:większa ilość stacji typ 279, zespół klejący do kartonu typ 315,stacja podająca okładkę typ 315, stacja podająca okładkę typ1529, wykładacz stosu MM typ 231, kompresory

8677 300 113 216 złrok prod. 1987, format , kolor 7 stacji podających MM279, 1 stacja podająca okładki MM1529, zespół zszywający z 2 głowicamii typ HK, trójnóżMM251, układacz stosu MM 231

8658 BRAVO 266 268 złrok prod. 1998, format , kolor 3 stacje podające typ 370, stacja podawania okładki typ 1528,zespół zszywający, trójnóż typ 360, wykladak stosu Practico

8657 BRAVO 352 229 złrok prod. 2000, format , kolor wyposażenie: 4 stacje podające typ 370, 1 stacja zapasowa,1 stacja okładki typ 1528, zespół zszywający, trójnóż typ 361,wykładak stosu Practico

8672 JGV 40 375 złrok prod. 1976, format , kolor zbieraczka, zespół zszywający, trójnóż, 8 stacji podających,zespół zszywający z dwoma głowicami, łańcuchowy wykładak

8678 221 55 516 złrok prod. 1984, format , kolor 6 stacji podających, zespół zszywający z 2 głowicami, trójnóż,pojedynczy wykładak

8667 221-4 52 415 złrok prod. 1981, format , kolor 4 stacje podające typ 306, 1 stacja podająca okładkę typ1529, 1 trójnóż typ 217, wykładanie taśmowe,

8649 321 125 796 złrok prod. 1985, format , kolor Wyposażenie: 6 stacji podających typ 306, zespół zszywającytyp 321, trójnóż typ 890 , wykładak

8678 321 153 930 złrok prod. 1994, format , kolor 6 stacji podających - 5 stacji typ 306, 1 stacja podającaokładkę typ 1528, trójnóż typ 890, pojedynczy wykładak

8678 321 161 501 złrok prod. 1995, format , kolor 6 stacji podających- 5 stacji typ 306, 1 stacja podającaokładkę typ 1529, trójnóż, pojedynczy taśmowy wykładak

Page 124: Vidart 1/2012

ZSZYWARKI DRUTEM I LINIE ZSZYWAJĄCE / SKLEJARKI DO KARTONóW

8672 321 270 009 złrok prod. 1997, format , kolor zbieraczka, zespół zszywający, trójnóż, 7 stacji podających typ306, stacja podająca okladkę typ 1528, zespół zaszywający typ321 z dwoma głowicami, trójnóż typ 890, wykładak taśmowy

8655 335 215 950 złrok prod. 1991, format , kolor Wyposażenie: 6 stacji podających arkusze, stacja podającaokładki, 2 pompy, zespół zszywający 335, 2 głowice zszywające-typ HK 75, trójnóż 890, 2 komplety noży, układacz stołuMiller Martini typ CS14

8657 335 199 177 złrok prod. 1992, format , kolor wyposażanie: 5 stacji podających, 1 stacja okladki, zespółzszywający, trójnóż, wykładacz stosu,

8692 335 169 825 złrok prod. 1995, format , kolor 7 stacjii podających typ 306, 1 stacja podająca okladki typ1528, trójnóż typ 890, układacz stosu typ 310 CS20, 2 odwijakidrutu typ Voco, 2 głowice zszywające typ HK75, 2 pompy

STAHL8667 ST 100 150 955 zł

rok prod. 1998, format , kolor 4 podwójne stacje podające,1 stacja podające okładkę, 1zespół zszywający z 2 głowicami zszywającymi, 1 trójnóż,układacz stosu OKLEJARKI, LINIE OPRAWY BEZSZWOWEJ

122

OKlEJArKA

Muller Martini Amigo Plus

Oklejarka 4 szczękowa Amigo Plus rok prod. 2006

Cały czas w produkcji. W pełni sprawna w dobrym stanie.

Wydajność do ok 1000 szt na godzinę. grzbiet od 3 - 50 mm.

Klejenie Hot-Melt grzbietowe i boczne. frezowanie grzbietu z odsysem ścinek.

Automatyczne podawanie okładki z bigowaniem.

135 000 złkontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, [email protected]

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

OKlEJArKA

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34

lINIA ZbIErAJąCO SZyJąCA

Stahl ST 300

rok produkcji 1999 stacja szyjąca z dwoma głowicami szyjącymi NH-52-8

element kończący (koziołek) 6 stacji nakładania;

4 stacje typu TAS (składka stojąca) i 2 stacje typu TAl (składka leżąca),

stacja nakładania okładek ufA, trójnóż

180.000 zł

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

ZSZyWArKI DruTEM I lINIE ZSZyWAJąCE

Page 125: Vidart 1/2012

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

HORIZON8662 BQ 260 28 094 zł

rok prod. 1994, format , kolor standardowe wyposażenie, zespół klejenia na gorąco, zespółfrezowania na gorąco, stacja podawania okładki, łączniez pompami i akcesoriami

8661 BQ 440 90 154 złrok prod. 2000, format , kolor 4 szczęki, automatyczne podawanie i bigowanie okładki,klejenie na gorąco, boczne klejenie, max.format 650x 320mm, min format 75x75 mm, max grubość 40 mm, max.prędkość 1.100 szt/h

MÜLLER MARTINI8666 AMIGO 148 859 zł

rok prod. 2000, format , kolor 4 zaciski, stacja podawania okładki, stacja frezowania, zespółklejący grzbiet i bok książki, stacja zaciskania, wykładak,

8673 BABY PONY 67 091 złrok prod. 1985, format , kolor Wyposażenie: 5 zacisków, oddzielne klejenie grzbietu i boczne,ekstraktor ścinków

8681 PONY RBI 92 250 złrok prod. 1988, format , kolor 5 stacji klejenia (bez klejenia boku) maszyna pracuje w liniize zbieraczką MM201: 2x3 stacje (razem 6 stacji), 1 stacjapodawania ręcznego, książki w pozycji pionowej i utrzasanie,trójnóż Wohlenberg A43C

WOHLENBERG8666 GOLF 6001 268 365 zł

rok prod. 1996, format , kolor 4 stacje podające typ 7010, 12 zacisków typ golf 6001,zespół frezujący, zespół klejenia, podajnik okładki, zespół za-ciskający, wykładak

8690 QUICK BINDER 262 075 złrok prod. 2004, format , kolor wyposażenie: stacja podawania ręcznego z utrząsarką, 5 za-cisków typ Quickbinder, zespół frezowania i bigowania, zespółusuwania ścinków, zespół nakładania kleju boczny, podajnikrotacyjny okładki dla 4,6,8 stronicowej broszury z wstępnąwulkanizacją, zespół justowania okładki i zaciskania, taśmociągwykładania , szybkość max. 2000 cykli/h

8666 QUICK BINDER 413 030 złrok prod. 2004, format , kolor 5 zacisków, stacja podawania okładki, zespół frezowania,zespół klejenia grzbietu i klejenia bocznego, zespół szorstko-wania , zespół nakładania płótna, wykładanie krzyżowe

8670 Golf 18 155 148 złrok prod. , format , kolor zbieraczka typ ZTM 222/460, 12 stacji podających, 1 stacjapodawania ręcznego, ilość zacisków 18, zespół zaciskający,zbiornik kleju- 2 wałki aplikacyjne, zespół klejenia grzbietu,zespół frezowania, szerokość maksymalna książki 320 mm,szerokość minimalna książki 140 mm, kontrola podwójnegoarkusza i braku arkusza, zespół klejenia bocznego -Hotmelt,szybkość maksymalna 5000 szt/h, wykładanie krzyżowe.

8650 Golf 18 194 984 złrok prod. 1983, format , kolor zbieraczka typ ZTM 222/460, 12 stacji podających, 1 stacjapodawania ręcznego, ilość zacisków 18, zespół zaciskający,zbiornik kleju- 2 wałki aplikacyjne, zespół klejenia grzbietu,zespół frezowania, szerokość maksymalna książki 320 mm,szerokość minimalna książki 140 mm, kontrola podwójnegoarkusza i braku arkusza, zespół klejenia bocznego -Hotmelt,szybkość maksymalna 5000 szt/h, wykładanie krzyżowe.

MASZYNY, LINIE DO OPRAWY TWARDEJ

KOLBUS8674 DA36 69 188 zł

rok prod. 1974, format , kolor maszyna do produkcji segregatorów, automatyczne podawaniamateriału i sztywnej wkładki grzbietu, automatyczne podawaniemiękkiej wkładki grzbietu z roli, mechaniczna szybkość 36cykli /min.

8691 DA36 109 023 złrok prod. 1978, format , kolor wyposażenie: podajnik płótna, prasa rotacyjna, podajnik stru-mieniowy, wykładak dodatkowy na paletę, regulator czasunagrzewania, format max od 110 x 155 mm, do 405 x 560mm, szybkość max do 36 cykli/min

8641 DA36 113 216 złrok prod. 1984, format , kolor maszyna do produkcji segregatorów

SKLEJARKI DO KARTONÓW

BELMER8663 SK11 36 000 zł

rok prod. , format , kolor automat do składania i klejenia tac, klejenie 4 rogi, maxformat 800 x700 mm, min format 100 x80 mm, wydajność4000 szt/godz, materiał: tektura falista, tektura 3-warstwowea,mikrofala, urządzenie kompletne, proste w obsłudze, stanbardzo dobry

BOBST8643 PCR 930 136 279 zł

rok prod. 1971, format , kolor format 450x930 mm max, 30x60 mm min.,długość 900 mmmax, 60 mm min, szybkość 0-350 m/min. zespół klejenia Dit-berner ( Walco) -2 dysze klejenia na zimno, 4 i 6 punktówklejenia, automatyczne dno, podwójny falc

EMBA8660 UVZ RTZ 146 762 zł

rok prod. 1985, format , kolor max format 2970 x 1250mm, min format 470 x200 mm,szybkość 120 szt/min

Page 126: Vidart 1/2012

124 SKLEJARKI DO KARTONóW / ZBIERACZKI

szerokość kartoniku po rozłożeniu 900 mm, wydajność 20.000 pudełek/h,

maszyna po wymianie napędu i zasilania

SKlEJArKA DO KArTONóW

Jagenberg Diana 925 III

22.500 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

SKlEJArKI DO KArTONóW

GRASSI8642 503 184 zł

rok prod. 1992, format , kolor Model 145, szerokość robocza 1450 mm max, 4-6 punktówklejenia, gramatura kartonu do 1200 g/m2, amerykańskiedno, podwójne boki i kąty, karton falisty, podwójny i masywny

JAGENBERG8673 SIMPLEX 875-1 36 842 zł

rok prod. 1970, format 600x875, kolor do produkcji pudełek z dnem krzyżowym, klejenie liniowe,format max 875 x 600mm, format min 75 x 65 mm, gramaturatektury do 650 g/ m2

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 0-22 834-80-34

NICIArKA

ASTER 220 SANr. 220048

Wykładanie Plus SN

rok produkcji 2003

380.000 zł

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

NICIArKA

8673 DIANA 165 353 283 złrok prod. 1100x165, format , kolor 4 punktowe klejenie, pudełko zamykane krzyżowo, systemklejenia typu Quma

KECK BELMER8642 SK 11 100 637 zł

rok prod. 1980, format , kolor format pudełek: max 800 mm ( długość) x700 mm (szerokość),min 100mm (długość) X 80 mm (szerokość) , wysokośćmax.150mm, min 20 mm, gramatura : 250 do 1200 g/m2, 4punkty klejenia, szybkość 4.000 pudełek/godz, wysokość stosu400 mm max, możliwość produkcji różnorodnych pudełek

LINIA DO PRODUKCJI PUDEŁEK8663 FALCON 40 000 zł

rok prod. 1995, format , kolor format max 1828 x 4000 mm, min format 100x20 mm,sklejarkapółautomatyczna, klejenie na gorąco, prędkość 2000 szt/godz,ciężar 750 kg

8663 UNIGLUE 56 000 złrok prod. , format , kolor Max format: 1600 x 4000 mm, pudła klapowe-tektura falista3 i 5 warstwowa, podawanie kleju z dyszy sterowane z kom-putera, klejenie na zimno, sekcja wyrównująca, wypychaniepaczki

SKLEJARKA8663 NOVATEC 167 728 zł

rok prod. 1982, format , kolor max szerokość 1600 mm, klejenie liniowe, podwójne i dnokrzyżowe, klejenie z koła( możliwość instalacji za dodatkowąopłatą klejenie z dyszy) materiały -mikrofala, tektura 3 i 5warstwowa, stan dobry

VEGA8642 67 091 zł

rok prod. 1983, format , kolor Model gf60, max szerokość robocza 600 mm, min.szerokość50 mm, szybkość 25- 400 m/min, max produkcja 80.000pud/godz.( karton lity ), opakowania farmaceutyczne i kos-metyczne, klejenie tarczowe

NICIARKI

ASTER

BREHMER8676 393/4 28 514 zł

rok prod. , format , kolor

8674 381/4 22 000 zł

Page 127: Vidart 1/2012

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

FRECCIA8676 SMYTH F!150-4D 127 893 zł

rok prod. 1991, format , kolor automatyczna niciarka, format max. 390 x 290 mm, formatmin 130 x 80 mm

ZBIERACZKI

BREHMER8671 881/2 56 608 zł

rok prod. 1975, format , kolor zbieraczka firmy Polygraf brehmer: 18 stacji podających,krzyżowy wykładak, model zielony

BOURG8662 BST 10 31 449 zł

rok prod. 1995, format , kolor standardowe wyposażenie, wieża zbierająca z 10 stacjami -podawanie podciśnieniowe, zespół złamywaka i zespołemzszywającym, zespół fałdujący i perforujący, krzyżowy utrząsaczwykładaka, wykładak taśmowy, łącznie z kompresorem i wy-posażeniem,

DUPLO8692 DC 10 mini 4 613 zł

rok prod. 1998, format , kolor zbieraczka z podajnikiem ciernym, kontrola podwójnegoarkusza, programowana, licznik

MÜLLER MARTINI8672 201 63 086 zł

rok prod. 1980, format , kolor 12 obrotowych stacji podających+ stacja podawania ręcznego,kontrola podwójnego arkusza i braku arkusza, zespół wykładakakrzyżowego

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

rok produkcji 1973

Brehmer 882/12WNr. 0130/73- 032

40.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

ZbIErACZKA

ZbIErACZKA

Wohlenberg – Polygraph

Zbieraczka sprawna w produkcjirok produkcji lata 1970-te

12 stacji,nowa taśma zbierająca i kompresor

19 500 złkontakt: 22 786 08 30; 22 786 04 05, [email protected]

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

ZbIErACZKA

Page 128: Vidart 1/2012

126 INTROLIGATORSKIE RóŻNE/ WYPOSAŻENIE DODATKOWE RóŻNE

INTROLIGATORSKIE RÓŻNE

BELOWNICA

DRUCIARKA

2 szt.

rok prod. –1985, wydajność –170-180 klamer/min

Druciarka ZD2B prod. Introma

5.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

INTrOlIgATOrSKIE róŻNE

maszyna dwukomorowa z obrotowym ramieniem dociskupojemność komory 0,80 x 0,40 x 0,80 m, siła docisku5 ton,

ciężar sprasowanej beli 60 kg, maszyna w dobrym stanie

Belownica do makulatury typ PH-35

6.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

INTrOlIgATOrSKIE róŻNE

MASZYNA DO KASZEROWANIA8641 GRASSI COMPACT BASE 109 023 zł

rok prod. 1990, format , kolor pół automatyczna kaszerownica format max. 1400 x 1600 mm,a nawet 2000 mm, materiały dolny arkusz; tektura jedno, dwui trzywarstwowa, maszyna kompletna,

8648 GRASSI COMPACT BASE 253 689 złrok prod. 1991, format , kolor automatyczna linia do kaszerowania, format 1400x1400mmmax, z podawaniem ręcznym 1400x2000mm, format min.500x500mm, dolna baza 0,5- 6mm- tektura falista i lita,arkusz górny-wydrukowany 1200 g/m kw. Automatyczne po-dawanie dolnego i górnego arkusza, klejenie na zimno, stacjedocisku, wysokość stosu zadrukowanego 2200 mm max,non-stop na wykładaniu.

MASZYNA DO ZŁOCEŃ8671 GIETZ 38 577 zł

rok prod. 1974, format , kolor prasa do druku na gorąco, automatyczne podawanie, formatmax 480 x 420 mm, przystosowana do druku arkuszy i okładek

OKIENKARKA KOHMANN8664 102 733 zł

rok prod. 1987, format , kolor typ maszyny f 1110-2,

PRZEKRAWACZ DO PAPIERU8658 JAGENBERG 266 268 zł

rok prod. 1985, format , kolor max. szerokość wstęgi 1250 mm, średnica roli 2000 mm, (max 2 tony), odcięcie 270- 1300 mm, gramatura materiału17-500 g/m3, odwijak max średnica 1300 mm, średnica tulei70-150 mm, max wysokość palety 1500 mm, szybkość 50-80m/min, cięcie poprzeczne-możliwość cięcia poprzecznego jed-nocześnie z cięciem wzdłużnym

PRZEWIJARKA DO PAPIERU8654 bobiniarka Titan SR5 32 000 zł

rok prod. 1975, format , kolor gabaryty maszyny: 2000x2600x2000, szerokość wstęgi 1360mm, średnica roli na odwijaku- 1000mm, średnica roli na na-wijaku, 600mm, średnica tulei 76 mm, prędkość robocza 200m/min, ręczne sterowanie przesuwu ciętego materiału, załadu-nek pneumatyczny roli

PRZEWIJARKO-KRAJARKA8648 293 524 zł

rok prod. 1990, format , kolor bobiniarka bielloni typ b-Matic, szerokość robocza 1300 mm,odwijak : szerokość 1300mm, średnica odwijaka max.1000mm,średnica trzpienia 70/76 mm, nawijak: szerokość 400 mm,średnica trzpienia 70/76 mm, szybkość robocza max. 400m/min, ciężar ok. 5000kg, elektroniczny licznik m

TOREBKARKA8665 W & H MATADOR 26 90 154 zł

rok prod. 1975, format , kolor Maszyna do toreb płaskich i klockowych. Wyposażenie:odwijakz wałkami powietrznymi 70,76,150 mm z hamulcem pneu-matycznym (NEW 2010), 4 kolorowa drukarka fleksograficzna, 4 tuleje drukujące o szerokość 500 mm

ODWRACARKA DO PALET

maszyna wyposażona w system napowietrzania stosu i utrząsanie, format b1

odwracarkę do palet

RACHNER R-1000

54.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

INTrOlIgATOrSKIE róŻNE

Page 129: Vidart 1/2012

OFERTY MASZYN UŻYWANYCH

8665 W&H MATADOR 31 129 989 złrok prod. , format , kolor Wyposażenie; rotacyjny krzyżowy zaciskacz , zaciskaczwzdłużny do papieru +PE/P do kanapek, 1 kolorowa drukarkafleksograficzna z tulejąmi drukującymi, odwijak szer max.660mm, wałki powiertrzne 76 mm z hamulcem pneumatycznum

UTRZĄSARKA DO PAPIERU8687 BAUMANN 15 725 zł

rok prod. 1986, format , kolor utrząsacz model bSb6l z wałkiem upustowym

WIERTARKA DO PAPIERU8664 HANG 106 DK 20 7 548 zł

rok prod. , format , kolor wiertarka 2- głowicowa

8664 HANG 107-20 12 580 złrok prod. , format , kolor wiertarka 4-głowicowa

firmy Esher-grad format b1, laser fioletowy, rok produkcji 05/2000,

kompresor do naświetlarki,rIP z komputerem i monitorem,

urządzenie do kontroli mocy lasera.Wywoływarka gluntz&Jensen InterPlater 85HD Silver

na płyty srebrowe z zamkniętym obiegiem wody.

Naświetlarka CTP Cobalt 8

Cena za komplet 29.000 zł netto

wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

urZąDZENIE PrEPrESS

URZĄDZENIA PREPRESS

linia składa się z następnych elementów:1. naświetlarka model PateDriver firmy ESCO – rok prod. 20042. Plate Processor model InterPlater4 85 HD firmy g&J(wywoływarka) - rok prod. 2006

3. stół model Deletion Table 85 firmy g&J – rok prod. 20064. stacker model PST 36-l firmy Advand – rok prod. 20065. plate Processpor model MIZArD PV85 firmy OVIT (dodatkowa wywoływarka) – rok prod.2004

Linia CTP - technologia UV z laserem 405 nm

80.000 zł wiadomość Vidart: tel. 22 835-30-31; fax 22 834-80-34

Informacje oparto na danych dostarczonych przez właściciela maszyny

urZąDZENIE PrEPrESS

KOPIORAMY DO PŁYT

SIXT8645 5 661 zł

rok prod. 1994, format 700x800, kolor model SIXT-flIP-KOP-CNC

WYPOSAŻENIE DODATKOWE RÓŻNE

ODWRACACZ STOSU8690 20 966 zł

rok prod. , format , kolor odwracacz stosu typ PErfECTA 10 P-wyposażenioe standard

8689 50 318 złrok prod. 2000, format , kolor format maszyny b1, typ rechner r1000 PA/r+S

8664 BAUMANN-BSW2-500 31 449 złrok prod. 2004, format , kolor format papieru i ciężar stosu : 900 x600, 500 kg,, wysokośćstosu max 110 cfm, maszyna w bardzo dobrym stanie,

8685 DISSIE,MAXI TOPPY 67 091 złrok prod. 1999, format , kolor format- 120/ 160 cm

Dział handlowy VIDART; tel. 22 835 30 31e-mail: [email protected]

Page 130: Vidart 1/2012

Prenumerata Vidart:miesięcznik Vidart (12 wydań)– cena 100 zł + 22% VAT

Prenumerata Print Partner:czasopismo Print Partner (4 wydania)– cena 80 zł + 22% VAT

Aby zamówić prenumeratę wystarczyć dokonaćwpłaty na konto:

Vidart Artur Dziedzic35 1050 1025 1000 0023 0634 3530 (bank INg)

i przesłać dane do wysyłki na e-mail: edi tor4@vi dart.com.plfax 22 834 80 34,adres: Vidart, 01-909 Warszawa, Sokratesa 15lub zadzwonić: tel. 22 834 80 35 wew. 102

Wersje elektroniczne czasopismsą obecnie dostępne dla każdego. Wystarczy wysłać maila na adres:

edi tor4@vi dart.com.pl ze wskazanymi adresami e-mail, danymi firmy oraz nazwiskami i funkcjami odbiorców.Wysyłka już w terminie przekazania materiałów do drukarni.

RE DAK CJA Vi dart – Ar tur Dzie dzic01-909 War sza wa; ul. So kra te sa 15tel. 22 834 80 35 do 36 fax 22 834 80 34e-ma il: edi tor@vi dart.com.plwww.vi dart.com.pl

RE KLA MA: tel. wew. 204edi tor2@vi dart.com.pl

PRE NU ME RA TA: tel. wew. 102edi tor4@vi dart.com.pl

DTP:dtp@vi dart.com.pl

re dak cja nie zwra ca ma te ria łów nie za mówio nych oraz za strze ga so bie pra wo do skra ca nia i adiu sta cji te kstów oraz zmia ny ich ty tu łów.Za treść re klam i ogło szeń re dak cja nie od po wia da.

Portal www.vidart.com.pl

Aktualne informacje, ogłoszenia o sprzedażymaszyn, przetargi na usługi i sprzęt poligraficzny

Serwisy e-mailowe Vidart:

3 Aktualności3 Przetargi na usługi poligraficzne3 Maszyny używane i urządzenia

poligraficzne

Chcesz otrzymywać aktualny newsletter?

Wyślij swój adres e-mail na:[email protected](z nazwą wybranego serwisu)