/fli6«o b}lgs

/fhgLlts, ;fdflhs / cfly{s–ljsf;k|lt ;dlk{t …sÚ ju{sf] klqsf

jif{ & cª\s #@& @)&! ;fn kf}if @ ut] a'waf/ (Ganatantra National Daily, Dec. 17th, 2014 ) d"No ?= #.– k[i7 – $

xfdL sxf“, ;Dk"0f{ lukm\6 cfO6d, lsrg cfO6d, cfl6{lkml;on lu|g KnfG6, :kf]6{; cfO6d, Do"lhsn cfO6d-lu6f/, xfdf]{lgod, tanf, dfbn, 9f]ns, sª\uf], lk=6L= 8«d, 8«d ;]6 tyf ;Dk"0f{ Do"lhsn ;fdfgx? pknJw 5 .

Pe/ lu|g luˆ6\; P08 Do"lhsnpd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@pd]z dfu{ 3f ]/ fxL–bfª df ] = (*%&*#@&&@

!_ b}lgs 8fS6/åf/f lj/fdL r]sck ;]jf . -@_ 8]G6n ;h{gåf/ bfFtluhfsf] ;Dk"0f{ pkrf/ ;]jf . -#_ c6f] PgfnfOh/ ;lxtsf] Nofj;]jf . -$_ O{l;lh ;]jf . -%_ l8lh6n Ps;/] ;]jf . -^_ lel8of]PS;/] o" P; lh ;]jf . -&_ j}b]lzs /f]huf/sf] nflu xf]nf]u|fd;lxtsf] d]l8sn r]sck ;]jf . gf]6 M k|To]s zlgjf/ ljxfg–* ah]b]lv!) ah];Dd kmfl:6ª An8 ;'u/ / Jn8 k|]z/ lgMz'Ns r]sck eO/x]sf] 5.

;'j0f{ d]l8sn ;]G6/ k|f=ln=3f]/fxL, bfª -lxdfn a}+ssf] 5]pdf, Unf]jn cfO=Pd=O{=sf] cufl8_ (M )*@–%^!^($, (*%&*#)!$%

;'j0f{ d]l8sn ;]G6/ k|flndf yk gof“ ;]jf

5fnf tyf of}g/f]u ljz]if1 8fS6/ 3f]/fxLwgjGt/L xl:k6n sf7df8f}+sf al/i7 5fnf tyfof}g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL k'; $ / %ut]sf lbg r]shfFr ul/g] x'Fbf ljz]if1 ;]jfsf]nfe lng'xf];\ .8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M 5fnf M cg'xf/dfePsf ;a} bfu, 8l08kmf]/, sfnf]kf]tf], sf]7L, df;'knfPsf], b'aL, ;]tf] b'aLnufot 5fnfhGo ;a}/f]ux? . of}g M ;a} lsl;dsf of}g b'j{ntf,wft'/f]u, ;L3| :vng, dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg], ;]tf]kfgL aUg], of}gL lrnfpg] .lg;Gtfgkg tyf afFemf]kgsf] uf]klgotfsf;fy pkrf/.

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5.

;Dks{M dftfdgsfdgf cf/f]Uo s]Gb||Go"/f]8 3f]/fxL, bfª (M)*@–%^@(*#, (*$&*&&!!$

al/i7 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 3f]/fxLdf

o'lgs x]Ny lbNnL ef/tbfªsf nfluM (*%&*#@(*% -ljxfg * b]lv ;fFem ^ ah];Dd dfq_

ef/tdf pkrf/sf nflu ;"j0f{ cj;/ Ûs] tkfO{ g]kfndf cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg

geP/ lrlGtt x'g'ePsf] 5 <olb To;f] xf] eg] ef/tsf k|lz4 zx/df ljz]if1 8fS6/

x?;Fu pkrf/ u/fpg tkfO{ OR5's x'g'x'G5 eg] xfdLnfO{;Demg'xf];\ . ;fy} cfkm\gf] r]shfFr u/]sf] l/kf]{6 klg ;fydflnP/ cfpg' xf]nf .

af]n]/} kmf]6f] lvlrg] df]jfOn ahf/dfbfª, k'; ! . 5f]6f] ;dodf

g } cTolws ahf/cf ]u6\g ;kmn /]hdf ] j fOnn ] cfk m \g fcTo fw ' lgs :d f6 {k m f ] gx? ahf/d fNofPsf ] 5 . / ]hdf ]jfOnn] cfw ' lgsk|ljlwo'Qm l;lnd :df6{kmf]g 50QX ahf/dfNofPsf] 5 . h;dfaf ]n ]/ kmf ]6f ] lvRg;lsg], l:qmgdf g 5f]P/}k m f ]6 f ] tyf km fOnkN6 fpg ;lsg ] ,df]jfOndf 5f]P/ 8f6f6«fG;km/ ug{ ;lsg] nufotsfgofF ;'ljwfx? /x]sf] 5 . 3f]/fxL

l:yt /]h df]jfOnsf] cflwsfl/sljqm]tf ljj]s OG6/k|fOh]hn] /fKtLc~rnsf ;a} df]jfOn k;nx?df

of] df]jfOn ljqmLsf]nflu k7fO;lsPsf]hgfPsf ] 5  .cTofw'lgs ;'ljwfo'Qmof ] df ]jfOn kGw|xhf/ ?k}ofF dfq kg{]at fOPsf ] 5  .o;}u/L /]h df]jfOnn]45Q / 40G :df6{kmf]g klg ahf/dfNofPsf] 5 . ;'ljwf;DkGg oL ;]6x?l;lnd, cfsif{s /;'ne d"Nodf pknAwePsfn] ahf/df cfd

df]jfOn kf/vLx?sf] /f]hfO{ x'g]sDkgLsf] egfO{ 5 .

u0ftGq ;dfrf/bftf___

lgliqmo ;xsf/LnfO{ h/Lafgfbfª, k'; ! . l8lehg

;xsf/L sfof{no bfªn] lgliqmo/x]sf /fKtL c~rnsf %) a9LljleGg ;xsf/L ;+:yfnfO{ h/Ljfgfu/]sf] hgfPsf] 5 .

lgliqmo ;'lrdf k/]sf;xsf/L ;+:yfx? #% lbgleqcfjZos k|df0f;xLt ;xsf/L;~rfngsf nflu k|lta4tf hfx]/ug{ gcfPkl5 sfof{non] ljleGg;xsf/L ;+:yfnfO{ h/Ljfgf ug{;'? u/]sf] sfof{nosf ;xsf/Llg/LIfs r]tnfn Gof }kfg ]n ]atfpg'eof] . …xfdLn] ;xsf/L;+:yfnfO{ jflif{s k|ult k|ltj]bgsfof{nodf k]z ug{ w]/} k6s cfu|xu¥of} + , t/, clwsf+z ;xsf/L;+:yfx?n] jflif {s k|ltj]bga'emfPgg\Ú, pxfFn] eGg'eof], …clxn]sfof{no afWo eP/ lgliqmo /x]sfw]/} ;xsf/LnfO{ h/Ljfgf ug{ ;'?u/]sf 5f}+, o;n] ;xsf/L If]qnfO{Jojl:yt / kf/bzL{ u/fpg d2tub{5 .Ú

lgliqmo cj:yfdf s[lif,ax'p2]ZoLo / art tyf C0f;xsf/Lsf] sf/f]af/ ug{ :jLs[t/x]sf ;xsf/L ;+:yf /x]sf 5g\ ./fKtLsf bfª, ?s'd, /f]Nkf, ;Nofg

/ Ko'7fgdf btf{ eO{ ;~rfngdfc fO { x fn lg l iq mo /x ]s f;xsf/Lx? clxn] sfof{non]u/]sf] h/Ljfgfdf k/]sf] ;xsf/Lsfof{non] hgfPsf] 5 . ;xsf/Lsfof{non] klxnf]r/0fdf nfdf];do;Dd lg l iq mo /x ]s f;xsf/LnfO{ @ ;o ?k}ofFb]lv !%;o ?k}ofF;Dd h/Ljfgf u/]sf];xsf/L lg/LIfs Gof }kfg ]n ]hfgsf/L lbg'eof] .

lgliqmosf] ;'lrdf k/]sf;Dal Gwt ;xsf/ L ; +:yfn ];~rfngsf nflu sfof{non]lgwf{/0f u/]sf] pQm cjlwdfgcfPdf ;+:yf lgliqmo dfgL btf{vf/]hL;Ddsf] sf/afxL ug]{ sfg'gLk|fjwfg /x]sf] 5 . lgliqmo /x]sf;xsf/L ;+:yf ;~rfng ug{sfnflu sfof{nodf cfpg ;fj{hlgs;'rgf hf/L u/]klg ;xsf/Lx?;Dks{df gcfpg] u/]sf] sfof{nosf]egfO{ 5 . Gof}kfg]n] lgliqmo;xsf/LnfO{ h/Ljfgf u/L sfg'gLk|lqmofdf cfpg cfu|x ug]{ u/]sf]/ ;dodf ;Dks{df gcfP k|rlntsfg'g cg';f/ sf/afxL x'g] r]tfagLlbg'eof ] . ;xsf/L ;+:yfsf]cg'udg ubf { ;xsf/L P]g,lgodfjnL / dfkb08 cg';f/;~rfng gePsf ] kfOPdf

sfof{nono To:tf ;xsf/LnfO{lgliqmosf] ;'rLdf /fVg] u/]sf] 5 .

lgliqmo /xg] ;xsf/L;+:yfn] b'O{ jif {b ]lv jflif {s;fwf/0f;ef gu/]sf], jflif{s n]vfkl/If0f gu/ ]sf ] , ;~rfns;ld ltsf ] a }7s ga; ]s f ] ,sfof{no;d]t ge]l6Psf], dfl;slaa/0f ga'´fPsf] kfOPkl5lgliqmosf] ;'lrdf /fVg] ul/Psf]5 . ;xsf/L P]gdf s'g} ;+:yf jf;+3 nuftf/ b'O{ jif{;Dd s'g}sf/f]af/ gu/L lgliqmo cj:yfdf/x]sf] kfOPdf jf s'g} ;+:yf jf;+3åf/f cfˆgf] p2]Zo lakl/t sfo{u/]sf] kfOPdf /lh:6f/ jf lghaf6clwsf/ k|fKt JolQmn] ;+:yf jf;+3sf] btf{ vf/]h ug{;Sg] sfg'gLJoj:yf /x]sf] / o;tkm{ ;r]tx'g sfof{non] ;a} ;xsf/LnfO{cfu|x ;d]t u/]sf] 5 .

o;/L lgliqmo ;xsf/L;+:yfsf] btf{ vf/]h ePdf ;+:yfjf ;+3 la36g x'g]5 / btf{k | d f 0 fkq :jt M /2 x 'g ]k|fjwfg;d]t P]gdf pNn]v /x]sf];xsf/L lg/LIfs Gof}kfg]sf] egfO5 . …nuftf/ b'O{ jif{b]lv jflif{s;fwf/0f;ef gug] { ;xsf/L;+3÷;+:yfsf] ljj/0f ;fj{hlgsug]{ Joj:yf ;DalGwt sfof{non]

ldnfpg' kg]{5 .Ú ;xsf/L;DaGwLdfkb08df elgPsf] 5, …lgoldt?kdf n]vfk/LIf0f gu/fpg],lgwf{l/t ;dodf ;fwf/0f;ef;DkGg gug]{, ;xsf/L d"No /l;4fGt, k|rlnt P]g, lgod /ljefun] hf/L u/]sf] lgb]{zg Pj+dfkb08 tyf ljlgodsf] kl/kfngfgu/];Dd To:tf] ;+3÷;+:yfx?nfO{;/sf/af6 pknAw u/fOg] ;]jf /;'lawf pknAw u/fOg] 5}g .Ú;"rLdf k/]sfsf] ;DklQ / bfloTjg/x]sf] kfOPdf k|lqmof k'¥ofO{ btf{vf/]h ul/g] pNn]v ul/Psf] pQmdfkb08df elgPsf] 5–;DklQ /bfloTj afFsL b]lvPdf ;+:yf lj36gk|lqmofdf nlug]5 eg] ;+3sf] xsdfcsf]{ sfg'g ;Ddt ;ldlt lgdf{0fu/L ;DklQ / bfloTj Joj:yfkgu/fpg' kg]{5 .Ú

s]xL ;do sf/f]af/ u/]sf/ sf/f]af/ g} ;'? gu/]sf ;xsf/Lsfof{nosf] lgliqmo ;'lrdf /x]sf];xsf/L lg/LIfs Gof }kfg ]n ]atfpg'eof] . d'n'sdf ;xsf/L;+:yfx? vf]Ng] nx/ rn] klgclxn] tL ;xsf/L ;+:yfx?nfO{;~rfng ug{;Sg] hgzlQm tyf;|f]t;fwgsf] cefj x'Fbf ;+:yfx?dflgliqmotfsf] qmd a9\bf] cj:yfdfkfOPsf] sfof{non] hgfPsf] 5 .

lgzfgbfh' e§/fO{_____

kqsf/ dxf;+3sf] @@ cf}+ :yfkgf lbj; ;'? u0ftGq ;dfrf/bftf___

bfª, k'; ! . g]kfnkqsf/ dxf;+3 bfª zfvfn] o;jif{cfkm\gf] @@ cf}+ :yfkgf lbj;ljljw sfo{qmd u/L dgfpg ;'?u/]sf] 5 . dxf;+3n] $ lbg;Ddljljw sfo{qmd u/L :yfkgf lbj;dgfpg nfu]sf] xf] . h;cGtu{td+unaf/ dxf;+3n] 3f ]/fxLdfk|eftkm ]/L / ;~rf/sf gofFk|ljlwsf ljifodf cGt/lqmofsfo{qmd ;DkGg u/]sf] xf] .

dx f; +3sf ] sfo f {no3f]/fxLaf6 lgsflnPsf] k|eftkm]/Ln]3f]/fxL ahf/sf] kl/qmdf u/Ldxf;+3s} ejgdf k'u]/ ;~rf/sfgof F k | l j lw / ;fd f lhspQ/bfloTjsf ljifodf 5nkmnu/]sf] lyof] . kl5Nnf] ;dodfljsfl;t xF'b} cfPsf] ;~rf/sfgofF k|ljlwx? km];a's, l6\j6/,Anusf ljifodf 5nkmn ul/Psf]lyof] . leS6f]l/of O{G6/g]zgnsn]h / dfs{ OG6/g]zgn sn]h3f]/fxLsf ljBfyL{ / kqsf/x?sf];xeflutfdf ePsf] k|eftkm]/Lkl5;~rf/sf gofF cfofdsf ljifodf5nkmn ePsf] xf] .

dxf;+3 bfªsf ;x–;lrjl8NnL dNn / sf]iffWoIf /f]zgdfg>]i7n] km];a's, l6\j6/ / Anusf]

k|of]un] ;dfhdf kfg]{ k|efjsfljifodf hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] .km];a'sdf /flvg] tl:j/ / zAbn]kfg]{ ;sf/fTds / gsf/fTdsljifodf kqsf/ dNn / >]i7n]k|sfz kfg'{ePsf] lyof]  . ;~rf/sfgofF cfofdn] ;fdflhs ;'wf/ /va/bf/Ldf dxTjk"0f { e'ldsflgefpg] eGb} o;sf] ;lx k|of]udfWofg lbg g;s] ;fOj/ ck/fwla?4sf] d'2f ;d]t nfUg;Sg]ePsfn] ;r]t x'g cfjZos/x]sf]df k|lzIf0f lbg'ePsf] lyof] .:yfkgf lbj;sf] kqsf/ dxf;+3bfªsf ;+:yfks cWoIf gf/fo0fk|;fbzdf{n] pb\3f6g ePsf] 3f]if0ffug'{ePsf] lyof] . kqsfl/tf hl6n

/ z;Qm k]zf ePsfn] lgle{s /lgikIf 9+uaf6 ug'{kg]{ pxfFn]kqsf/x?nfO{ ;'emfj lbg'eof] .

o;}aLr kqsf/ dxf;+3n]:yfkgf lbj;s} cj;/df cfhsf]Onfjf;df k'u]/ To; If]qsf];d:of / ;dfwfgsf pkfo ljifos5nkmn ug]{ sfo{qmd to u/]sf]5 . ToxfF k'u]/ gfsfjf;Lsf];d:ofsf ljifodf 5nkmn ug]{sfo{qmd /x]sf] sfo{qmd ;+of]hslgd';+ud 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] .To:t} ef]ln 3f]/fxLdf /Qmbfg / $ut] a[xt 5nkmnsf ;fy} ;Ddfg,k'/:sf/ lat/0f / ;dfkg ug]{sfo{qmd /x]sf] dxf;+3sf cWoIf;'lbk uf}tdn] hfgsf/L lbg'eof] .

>Ldl0f :d[lt lbj; ljljw sfo{qmd u/L dgfOg] u0ftGq ;dfrf/bftf___

3f]/fxL, k'; ! . g]skfPdfn] bfª If]qgDj/ $ n] * cf}+>Ldl0f :d[lt lbj; ljljw sfo{qmdu/L dgfpFb} 5 . If]qLo O{~rfh{dgf]x/ a'9fyf]sLsf cg';f/ cfh@ ut]b]lv ef]ln # ut];Dd :d[ltlbj; dgfOg] 5 .

bª fn L sDo ' lgi6cfGbf ]ngsf w/f ]x/ >Ldl0fcfrfo{sf] :d[lt lbj;sf cj;/dfcfh laxfg * jh] d]qLk"0f{ elnank|ltof]uLtfsf] cfof]hgf ug{ nfu]sf]O{~rfh{ a'9fyf]sLn] hfgsf/Llbg'eof] . t'n;Lk'/l:yt c/lgsf]d}bfgdf g]skf Pdfn]sf k"j{ s]lGb|o;Nnfxsf/ kl/ifb\sf ;b:o Pj+bfªsf k"j{ ;lrj zf]ef/fd a:g]tn]pb\3f6g ug]{ k|ltof]uLtfdf g]kfnkqsf/ dxf;+3 bfª, bfª lhNnfpBf]u jfl0fHo ;+3, t'n;Lk'/ pBf]ujfl0fHo ;+3, g]kfn /fli6«o lzIfs;+u7g bfª, g]skf Pdfn] lhNnfsld6L bfª, g]skf Pdfn] If]qgDj/$ nufotsf ;d"xn] ;xeflutfhgfpg] If]qLo cWoIf nId0fs'df/

zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .To;}u/L :d[lt lbj;sf]

bf];|f] lbg ef]ln kf}; # ut] g]skfPdfn] c~rn kf6L{ sfof{not'n;Lk'/df ;ef ug]{ / bªfnLsDo'lgi6 cfGbf]ngdf of]ubfgk'¥ofpg] JolQmTjx?nfO{ ;Ddfg ug]{sfo{qmd /x]sf] cWoIf zdf{n]hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddfpkl:yltsf nflu If]qLo O{~rfh{dgf]x/ a'9fyf]sLn] g]skf Pdfn]sf;Dk"0f{ g]tf sfo{stf{, z'elrGts,kqsf/x?nufot ;Dk"0f{df cg'/f]wug'{ePsf] 5 .

o;}aLr g]skf Pdfn]sfkf]ln6Jo"/f] ;b:o z+s/ kf]v|]ncfh bfª cfpFb} x'g'x'G5 . g]skfPdfn] bfª If]qgDj/ $ n] cfof]hgfug{ nfu]sf] >Ldl0f :d[lt lbj;nfO{;Djf]wg ug{ g]tf kf]v|]n bfª cfpgnfu]sf] Pdfn] bfªn] hgfPsf] 5 .Pdfn] lhNnf ;lrjfno ;b:oPj+ If]qgDj/ $ sf If]qLo O{~rfh{dgf]x/ a'9fyf]sLsf cg';f/ g]tf

kf]v|]nn] bfªsf ljleGg :yfgdfcfof]lht sfo{qmdnfO{ ;Djf]wgug'{x'g]5 . a'9fyf]sLsf cg';f/ g]tfkf]v|]nn] cfh lbpF;f] !@ jh]/fdk'/df cfof]lht clvn g]kfndlxnf ;+3 If]qgDj/ @ sf] e]nfnfO{;Daf]wg ug'{x'g]5 .

To:t} kf]v|]nn] ef]ln #ut] laxfg !! jh] >Ldl0f :d[ltlbj;sf] cj;/df g]skf Pdfn]/fKtL c~rn kf6L{ sfof{not'n;Lk'/df cfof]lht :d[lt ;efnfO{;Daf]wg ug]{ sfo{qmd to ePsf]a'9f]yf]sLn] hfgsf/L lbg'eof] .a'9fyf]sLsf cg';f/ g]tf kf]v|]nn]$ ut] afnldt]/L pRrdfljsf]jflif{sf]T;jsf] pb\3f6g / 6l/ufpFdfcfof]lht cu'jf sfo{stf{ e]nfnfO{;Daf]wg ug'{x'g]5 . To:t} g]tfkf]v|]nn] % ut] k];fut dxf;+3sf]dWoklZrd:t/Lo k|lzIf0fsf ]pb\3f6g ug'{x'g]5 .

Pdfn] g]tf kf]v|]n bfªdf

Joj;fo k|a4{g ug{ ;Nnfx lnP u0ftGq ;dfrf/bftf___

nf ]xf/kfgL , k '; ! .nf]xf/kfgL uflj;sf Joj;foLx?n]cfkm"n] ub}{ cfPsf] Joj;fonfO{s;/L k|a4{g ug]{ < s;/L /fd|f]agfpg] / k/Dk/fut ?kdf ub}{cfPsf ] Joj;fonfO { s;/LJoj;foLs/0f ug]{ eGg] ljifodf;Nnfx lnPsf 5g\ .

hd {g ;xof ] ulhcfO{h]8sf] ;xof]udf bfª lhNnfpBf]u jfl0fHo ;+3sf] cfof]hgfdfd+unaf/ nf]xf/kfgL uflj;sf]d's'{6Ldf ePsf] …Joj;fo ;'?jft;]jf s]Gb| k|a4{gfTds uf]i7LÚ dfnf]xf/kfgL If]qsf d's'{6L, em]Ng]6f,ar]gL, sfe]|sf] sld/]rf}/ If]qdf

Joj;fo ub}{ cfPsf Joj;foLx?n]Joj;fosf] ;'?jftL cj:yf tyfub}{ cfPsf] Joj;fonfO{ klg s;/L;'b[9 agfpg ;lsG5 eg]/ ;Nnfx;'emfj lnPsf x'g\ . To; cj;/df:y fg Lo Joj;fo Lx?n ]nf]xf/kfgLdf cb'jf, l6d'/, sfutL,cfn', afv|fkfngsf] ;Defjgf lgs}ePsf] eGb} of]hgf agfP/ 7"nf]nufgL ug{;s] Joj;fo km:6fpg;Sg] ;Defjgf /x]sf] atfPsflyP . To;sf lgldQ :yfgLoJoj;foLx? klg 5nkmn u/]/Psh'6 x'g'kg]{ / ;/f]sf/jfnflgsfo, /fHon] klg Wofg lbg'kg]{pgLx?sf] egfO lyof] .

cfkm\gf] If]qdf ;DefjgfePklg nufgL ug{;Sg] cj:yfgePsf] pgLx?sf] u'gf;f] lyof] .Joj;fo km:6fpg / pTkfbg ePsf]j:t'nfO { ahf/;Dd k'¥ofpgoftfoftsf] ;'ljwf /fd|f] x'g'kg]{eGb} Joj;foLx?n] To;sf lgldQ/fHon] plrt oftfoftsf] Joj:yfug'{kg]{ pgLx?sf] dfu lyof] .

nf]xf/kfgLsf] dfq geP/ ;du|bfªs} ljsf;sf lgldQ 3f]/fxL–d's'{6L, b]lj:yfg af6f]sf] :t/f]GgtLx'g'kg]{ eGb} To;sf lgldQ bfªsfg]tfx?n] e"ldsf lgjf{x ug'{kg]{pgLx?sf] dfu lyof] . bfª lhNnfpBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x]d/fha~hf8]sf] cWoIftfdf ePsf]sfo{qmddf ;+3sf Joj;flos;Nnfxsf/ ;'/h a'9fyf]sL, cWoIfx]d/fh a~hf8], ;lrj ;'zLnk|sfzcfrfo{n] ;+3n] ;~rfng u/]sfJoj;fo k|a4{g ;DaGwL ultljlw,o;sf kmfObfx?, s;/L Joj;fok|a4{g ug]{ nufotsf ljifodfk|lzIf0f lbg'ePsf] lyof] . To;cj;/df :yfgLo Joj;foLx?eQmaxfb'/ jnL, bnaxfb'/ vqL,s]bf/ kf}8]nnufotn] cf–cfˆgf]wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] . bfªlhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3sf ;b:oclgn cfrfo{n] wGojfb 1fkgug'{ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f; +3sf ;lrj ; 'z Lnk |sfzcfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] .

afbL dlxnfn] dfu] lgMz'Ns lzIff u0ftGq ;dfrf/bftf___

bfª , k 'i f ! . afbLdlxnfx?n] cfkm\gf afnaflnsfnfO{k|fylds txb]lv pRr lzIff;Dd5fqa[lQ;lxtsf] lgMz'Ns lzIffsf]Joj:yf ug{ ;/sf/;Fu dfu u/]sf5g\ . b'O{ lbg;Dd bfªsf] 3f]/fxLdfrn]sf] afbL dlxnfx?sf] rf}yf]/fli6«o ;Dd]ngaf6 pgLx?n]cfkm\gf afnaflnsfnfO{ pRrlzIff;Dd 5fqa[lQ / lgMz'Nsk7gkf7gsf] Joj:yf ug{'kg]{dfu;lxt ( a'Fb] 3f]if0ff kq hf/Lu/]sf 5g\ .

3 f ] i f0 f fkqsf af/ ]d fhfgsf/L lbg d+unaf/ 3f]/fxLdfkqsf/ ;Dd]ng u/L /fli6«o afbLdlxnf clwsf/ ;+3{if ;ldltn]afbL dlxnfx?nfO { /fHosf ]d'nwf/df Nofpg ljleGg ;dodf

ePsf ;xdlt, lg0f {o tyf3f]if0ffx? rfF8f] sfof{Gjog ug{cfu|x u/]sf] 5 . o:t} of}g zf]if0fcGTo u/L k'g:yf{kgsf nflu@)^% ;fndf ePsf] lg0f{onfO{sfof{Gjo ug{'kg]{, ;/sf/ / /fli6«oafbL clwsf/ ;+3if{ ;ldlt aLr@)^$ ;fn c;f]h @* ut] ePsf];xdltkZrft sfo{bnn] u/]sf]l;kmf l/; sfof { Gjo ug' {kg { ] ,;'s'Djf;L afbL dlxnfx?sf] ;d:of;dfwfgsf nflu kl/jf/ ;+Vofsf]cfwf/df hldg pknAw u/fpg'kg]{dfu klg ;/sf/;Fu ul/Psf] 5 .

;fy} hftLo e]befj tyf5'jf5't s;'/ P]g @)^* nfO{sfof{Gjog ug'{kg]{, blnt cfof]unfO{;+j}wflgs cfof]u 3f]if0ff ug'{kg]{,/f]huf/Ldf ;dfg'kflts ;dfj]zLl;4fGt nfu' ug'{kg]{ / k|fljlwslzIffdf sf]6f 5'6\ofP/ lgMz'Ns

lzIff k|bfg ug'{kg]{ ;d]t pgLx?n];/sf/;Fu dfu u/]sf 5g\ .afbL dlxnfsf] cWoIfdf /df

o;}aLr b'O { lbg;Ddrn]sf] afbL dlxnfx?sf] /fli6«oe]nfn] /dfb]jL afbLsf] cWoIftfdf!! ;b:oLo /fli6«o afbL dlxnfclwsf/ ;+3if{ ;ldlt u7g u/]sf]5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf bfªsLd'lQm afbL, ;lrjdf bfªsL ;l/tfg]kfnL, ;x–;lrjdf ?s'dsLcd[tf afbL / sf ]if fWoIfdfhfh/sf ]6sL zld {n f afb L/xg'ePsf] 5 . To:t} ;b:ox?df;Nofgaf6 >[hgf afbL, ;'v{]taf6ltyf{ jfbL, Ko'7fgaf6 kfj{tL afbL,b}n]vaf6 e'ld afbL, slknj:t'jf6lji0f' afbL, s}nfnLaf6 ?kf afbLrog x'g'ePsf] 5 . To:t} e]nfn]k "j { cWoIf hx/f afbLnfO {;Nnfxsf/df rog u/]sf] 5 .

t'n;Lk'/, k'; -u;_ ! .klAns 1fgHof]lt pRr dfljn]cfufdL z } lIfs sfo {qmddfk|fljlws lzIffnfO{ ;dfj]z ug]{ePsf] 5 . k|fljlws lzIff;~rfngsf nflu k"jf{wf/ lgdf{0f/ ;DaGwgsf] sfd clGtdr/0fdf k'lu;s]sf] ;d]t ;+:yfsf;:yfks cWoIf 6Lsfaxfb'/lh;Ln] at+++++fpg'eof] . ljBfnosf]@@ cf}+ jflif{sf]T;jsf cj;/dfcfof]lhs sfo{qmddf lh;Ln]cleefjs, ljBfyL{ / lzIfssf]plrt ;dGjoaf6 dfq /fd|f]l jBfno lgdf { 0 f x 'g;Sg ]atfpg'eof] . sfo{qmddf lzIfsx?gf/fo0f /]UdL, j;Gt ljjz cfrfo{,k|tfk l;h'jfn / ljBfyL{ dw';'bge';fnn] dGtJo /fVg'ePsf] lyof] .sfo{qmddf ljleGg pTs[i6 sfo{ug] { ljBfyL{x?nfO{ k'/:s[t;d]t ul/Psf] lyof] . lzIfsled ;'j]bLsf] :jfut dGtJoaf6; '? ePsf ] s fo { q m ds f ];xhLs/0f lzIfs v]d/fhl8;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

k|fljlws lzIffdf hf]8

:t/Lo /+uLg tyf ;fbf 5kfO{sfnflu ;w} xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

3f]/fxL–!!, bfª (M)*@–%^!()*;'lk|d ckm;]6 k|];

;DkfbsLo

2u0ftGq -/fli6«o b}lgs_ @)&! ;fn kf}if @ ut] a'waf/4 4 4 4

;Dfosf] af]nL

@

…xfd|f] hLjgsfndf g} ;a} g]kfnLnfO{ ljZjsf ljsl;td'n'ssf gful/sx?n] ofkg ul//x]sf] pRr:t/sf]hLjgz}nL / pkef]u ul//x]sf ;'ljwfx? pkef]u ug{;Sg] cj:yfdf k'¥ofpg ;sf}+ eg]/ /fhgLltdf nfu]sfxf}+ . To;}n] of] lbzfdf ;a} nfUg'k5{ . ;'zLn sf]O/fnf

k|wfgdGqL

bnx? pN6f] af6f] lx8]s} sf/0f ;+ljwfg aGg g;s]sf]xf] . k|d'v ljjflbt ljÈodf klxn] ;xdlt u/]/ l´gfdl;gfljÈonfO{ clGtddf ldnfPsf] eP clxn];Dd ;+ljwfgalg;Sg] lyof] .

pk]Gb| ofbj cWoIf dw];L hgclwsf/ kmf]/d g]kfn

xl/af]n uh'/]ng]tf, Pdfcf]jfbLsf

;+jfb ;ldltleq ;a} bnsf g]tfx? ;b:o /x]sfn] ;xdltgaGg'df ;a} g]tfn] lhDd]jf/L lng'k5{ . ;+ljwfg;efeGbf klg ;+jfb ;ldltd} ljjflbt ljÈodf ;xdlt vf]Hg'pQd x'g] x'Fbf ;+jfb ;ldltnfO{ ;xdltsf] Ps cj;/c }́ lbg'k5{ .

bfªsf] ;~rf/ d'n's} pTs[i6 5

;lsG5, ;+ljwfg;efleq} ;xdlt vf]hf}+, ;Dej gePk|lqmof 5f]6\ofP/ ePklg gof“ ;+ljwfg df3 * leqlgdf{0f u/f}+ .

ljBfb]jL e08f/LpkfWoIf , g]skf Pdfn]

g/xl/ cfrfo{sfg'gdGqL

hxf“af6 k|d'v sl7gfO{ 5 ToxLaf6 ;d:odf ;dfwfgsf]af6f] vf]hf}+, ;do 5f]6\ofP/ ePklg df3 * d} ;+ljwfghf/L u/f}+ .

;/sf/n] ;a}eGbf 5f]6f lbg x'g] dlxgf k'; Psaf6;a}eGbf nfdf] sfof{no ;do nfu" u/]sf] 5 . x]/f}+slQsf] k|efjsf/L x'G5 .

s]Pn kLl8t

k|ltj]bgdf 5nkmn ug]{ ls gug]{ eGg] 5nkmn rn]sf]5 . lg0f{ojL/ xf]Og, 5nkmnjL/ xfdL . ;fgfs'/fdf 7"nf 5nkmnn] 7"nf s'/fnfO{ kvf{pg vlk;xfdL .

lgnfDj/ cfrfo{

c;n lgotn] ul/Psf ;'Gb/ k|of;x? ;w}F :t'To5g\ . o;df s;}sf] cg'dlt of lgb]{zgsf] lsg h?/Lk¥of] / <

;fljqL l3ld/]

;/sf/L sfof{nox? laxfg} 5 ah]b]lv v'n]sf];dfrf/ pT;fx hufpg] ;dfrf/ xf] . o:tf c? klg;dfrf/ cfO/x"g\ .

al4;fu/

uug km];a'sd} /f]O/xg], nLnfdl0f efÈ0f g} 7f]ls/xg] / xfdL sfgdf t]n xfn]/ al;/xg] xf] eg] ;8sb'3{6gfsf] Kn]u km}ln/xG5 .

dgf]h bfxfn

;Dfosf] af]nL

g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªMPs l;+xfjnf]sgkqsf/x?sf] 5ftf ;+u7gsf]

?kdf /x]sf] g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªzfvfsf] @@ cf}+ :yfkgf lbj; cfPsf]5 . bfª zfvf u7g ePsf] @@ aif{ePsf] 5 . @)$^ ;fn kl5 d'n'sdfkqsfl/tfsf] If]qdf ljsf; x'g yfNof] .bfª lhNnfdf @)## ;fn b]lvg} o'ujf]wklqsf k|sfzgdf cfP klg lhNnfdfclxn] h:tf] klqsfsf] ;+Vof / /]l8of]gePklg sf7df08f}af6 k|sfzg x'g]klqsfx?df bfªsf kqsf/x?n] sfdug{ yfn]sf lyP . kqsf/x?sf] ;Vofa9b} hfFbf @)$( kf}if ! ut] lhNnfdfkqsf/x?sf] e]nf eof] . Tolx e]nfaf6kf}if $ ut] ljlwjt ?kdf bfª zfvfu7g ePsf] xf] . zfvf u7fg x'g' eGbfklxn] k~rfotL sfndf @)#% sf] g]kfnkqsf/ dx;+3sf] s]lGb|o ;ldtLsf]clwj]zgdf bfªaf6 gf/fo0f k|;fb zdf{,;'zLn uf}td, lzj s'df/ uf}td, >Lw/dhu}of, / n]vgfy cfrfo{n] ;xefuLx'g' ePsf] lyof] . To;kl5 @)#( /@)$# sf] clwj]zgdf klg bfªaf6gf/fo0f k|;fb zdf{ / l6sf/fd /]UdLn];xefuL x'g' ePsf] lyof] eg] @)$% sf]clwj]zgdf l6sf/fd /]UdLn] dfq bfªlhNnfaf6 kqsf/ dxf;+3sf] s]lGb|oclwj]zgdf ;xefuL x'g' ePsf] lyof] .g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] at{dfg sfo{;ldtL gjf} sfo{ ;ldtL xf] . zfvf:yfkgfsf] ;+:yfks ;efklt @)$( kf}if$ ut] gf/fo0f k|;fb zdf{ x'g' ePsf]lyof] . bf];|f] clwj]zg @)%! df klggf/fo0f k|;fb zdf{ g} ;efklt x'g' eof] .t];|f] clwj]zg @)%# df s0f{k|v/ lwtfnx'g' ePsf] lyof] eg] rf}yf] clwj]zg@)%^ / kfFrf} clwj]zg @)%* df ;'zLnuf}td zfvfsf] ;efktL x'g' eof] . 5}6f}clwj]zg @)^! n] s]=la=d;fnnfO{;efktL lgjf{lrt u/]sf] lyof] . ;ftf}clwj]zg b]lv zfvfdf ;efkltsf] :yfgdfcWoIfsf] kb >[hgf ePsf] xf] . @)^$;fndf ePsf] ;ftf} clwj]zgdf k|tfk/]UdL zfvf cWoIfdf lgjf{lrt x'g' eof] .cf7f} clwj]zg @)^& df s]=Pn=lkl8nzfvf cWoIf x'g' eof] eg] gjf} sfo{;ldlt cyf{t jt{dfg sfo{ ;ldtL @)&)sf] clwj]zgaf6 ;'lbk uf}td zfvf cWoIfx'g' ePsf] 5 .

dxf;3+sf] lautnfO{ x]bf{ ;~rf/u[x / kqsf/x?n] b'Mv kfPsf] ;doklg 5 . @)%* ;fn h]7 !( ut] /fhflj/]Gb| zfxsf] a+zgfz ePkl5 1fg]Gb|zfxsf] zf;gsfndf eg] g]kfn kqsf/dxf;+3 bfªn] klg laleGg b'vM v]Kg'k¥of] . bfªaf6 k|sfzg x'g] ufpF3/;fKtflxs k|zf;gn] aGb u¥of] . kqsf/z/b clwsf/LnfO{ h]n ;hfo eof],hgpef/ ;fKtflxssf tTsflng sfo{sf/L;Dkfbs s]=Pn lkl8t nfdf] ;do e"dLutx'g k¥of] . t/ klg kqsf/x?sf] dgf]an36]g emg} kqsfl/tfk|ltsf] ?lr a9\b}dxf;+3sf] kl/jf/sf] ;Vof a9\b} cfof] .åGåsf] ;dodf emg\ k|qsfl/tfk|lt ?lra9\g yfNof] . h:n] ubf{ dxf;+3sf];b:otf qmdz a[lå xF'b} uof] . clxn]kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf] ;b:otfsf]; + Vo f ##$ 5 . h;df dlxnfkqsf/x?sf] ;+Vof $$ hgf /x]sf] 5 .bfª zfvfsf] Oltxf;df ;j{k|yd rf}yf]s fo { ; ld ltsf ] k fnfd f d lxnfkqsf/x?n] ;b:otf kfpg' ePsf] lyof] .

vf]hL kqsfl/tfsf] sdL ePsf] 5 . lhNnf leqsf vf]hL ;dfrf/ ;~rf/ dfWoddfcfpg ;s]sf 5}gg\ . PkmPd /]l8of] / cgnfO{g ;dfrf/nfO{ cfwf/ agfP/ tof/kfl/Psf] ;dfrf/n] klqsfx? el/Psf 5g\ . klqsf Joj;flos x'g g;Sg' g} o;sf]d'Vo sf/0f xf] . bIf hgzlQmsf] cefj, ;|f]t ;fwgsf] sdL, cfw'lgs k|ljlw tyfkqsfl/tfsf] dfGotfnfO{ cfTd;ft ug{ g;Sg', k'/fg} 9+uaf6 sfd ug]{ k|ljlw h:tfs'/fn] jt{dfg cj:yfsf] ;d:of v]Kg' k/sf] xf] .

To;a]nf ;b:otf kfpg' x'g] dlxnfkqsf/x?df lnnf zfx, /]vf s';'d /zf/bf zdf{ x'g' x'G5 . ;ftf} sfo{ ;ldtLaf6dlxnf ;b:o;d]t sfo{ ;ldtLdf /xgkg]{ g]kfn kqsf/ dxf;3+sf] ljwfg cg';f/bfª zfvfsf] Oltxf;df g} klxnf dlxnf;b:o ;'lznf cfrfo{ x'g' eof ] .To;kl5sf ;dodf zfvfsf] ultlalwdfdlxnf kqsf/x?sf] ultlalw ;lqmo x'gyfNof] . cf7f} sfo{ ;ldtLdf a;'Gw/fuf}td sf]iffWoIf / gjf} sfo{ ;ldtLdfcfP/ pkfWoIf kbdf nIdL cfrfo{x'g'x'G5 . klNnf] ;dodf dxf;+3n] dlxnfljefusf] u7g ;d]t ePsf] 5 .

dxf;+3 bfªsf] @@ aif{nfO{ kms]{// x]bf{ o;n] laleGg sl7gfO ef]Ub} cfPsf]lyof] . cfˆgf] ejg gxF'bf ef8fdf lnPsf]sf ]7fsf sfof {no ;~rfng b] lvcf}krf/Ls sfo{qmd ;~rfng u/]sflbgx? ;+lembf clxn] cTof; nfUg] ub{5 .kfFrf} sfo{ ;ldtLdf ejg agfpg] s'/f5nkmndf cfpFbf sltko ;ldlt leqs};fyLx?n] ejg aGg] s'/fdf ;d]t lj:jf;gu/]sf] lttf] cg'ej klg dxf;+3;+u 5 .5}7f} sfo{ ;ldtLsf] ;dodf lhNnf x'nfsbfª;+u hldg pknAw u/fP/ ejglgdf{0fsf] ;'?jft u/L clxn]sf] ejgcf7f} sfo{ ;ldtLn] ;DkGg u/]sf] xf] .of] k'/fgf s'/fsf] ;+emgfn] ejg lgdf{0fsfo{df hf] h:n] ;xof]u ug{' ePsf] 5 .;a} wGojfbsf] kfq aGg' ePsf] 5 .cfˆgf] ejg ePkl5 clxn] dxf;+3nfO{w]/} ;lhnf] ePsf] 5 . t/ klg ejgk"0f{ ePsf] 5}g o;df ug'{ kg]{ w]/}sfdx?afFsL g} /x]sf] 5 .

kqsf/ dxf;+3df clxn] bh{gf}k'/:sf/ /fzLx? hDdf ePsf 5g\ . dxf;+3bfª zfvfn] :yfkgf u/]sf] k|ltef k'/:sf/kfFrf} sfo{ ;ldtLsf] kfnfb]lv k|bfgul/b} cfPsf] 5 . of] afx]s sljuf]s'nk|ltef k'/:sf/, vu/fh nf]xgL kqsfl/tfk'/:sf/, 6Lsf b]jL ljsf; kqsfl/tfk'/:sf/, gf/fof0f k|;fb zdf{ kqsfl/tfk'/:sf/, glbg :d[tL kqsfl/tf k'/:sf/,/f]zg :d[tL kqsfl/tf k'/:sf/, o1 axfb'/a'9fyf]sL :d[tL kqsfl/tf k'/:sf/ dxf;+3n]la leGg k | ltef ePsf lq mofz Lnkqsf/x?nfO{ k|bfg ub}{ cfPsf] 5 .To;}u/L lzjx/L d/xÝf, pQd s'df/ >]i7,/ gf/fo0fL /hf}/]n] cfˆgf] kl/jf/sf];+emgfdf k'/:sf/ :yfkgf ug{' ePsf]5 . of] afx]s kqsf/ dxf;+3n] cfˆg}>f]taf6 aif{ pTs[i7 k'/:sf/, dlxnf>[hgzLn k'/:sf/, laz]if k|f]T;fxgk'/:sf/, cle/fd kqsfl/tf k'/:sf/ Pj+;Ddfg ;d]t ub}{ cfPsf] 5 .

kqsf/x?sf] 5ftf ;+u7gdfkl5Nnf lbgx?df ;b:otf cyf{tkl/jf/sf] ;+Vof w]/} a9]sf] 5 . t/ klgof] leq s]xL sdL sdhf]/L klg b]lvg

yfn]sf] 5 . k'/:sf/ k|bfg ubf{ efua08fsf]k|yf a9]sf] 5 . o;nfO{ ;'wf/ ug'{ kg]{b]lvG5 . kqsf/x?sf] 5ftf ;+u7gxF'bfx'Fb} larf/sf] cfwf/df csf]{ ;+u7gdfcfjå x'g'sf] sf/0fn] klg of] efua08fsf];'?jft ePsf] dflgG5 . dxf;+3sf] rf}yf]sfo{ ;ldtLaf6 ;'?jft ul/Psf] rf}yf]c+u k|sfzg, bz} ldng sfo{qmd lgoldtx'g ;s]sf] 5}g . o;tkm{ of] sfo{ ;ldltn]klg ;f]+Rg' kg]{ ePsf] 5 . dxf;+3 bfªsf]kl/jf/df clxn] snd rnfpg] eGbfgrnfpg]sf] ;+Vof a9]sf] 5 eGbf klgx'G5 . s]xL ;b:ox? lgis[o eP/ a:gyfNg' ePsf] 5 . cfˆgf] ;b:otf gljs/0fug{ klg s/ nufpg' kg]{ h:tf gld7f]k|rng ;'?ePsf] 5 .

lj=;+= @)$^ ;fnsf] k|hftGqsf]k'g{:yfkgf kl5 g]kfndf kqklqsfk|sfzgdf ;lhnf] xF'b} cfof] . h'g sf/0fn]ubf{ bfªdf ;~rf/ u[xsf] ;+Vof a9\gyfNof] . clxn] bfªdf !# j6f Pkm=Pd/]l8of] k|zf/0fdf 5g\ . $ cf]6f b}lgsklqsf / ^ cf]6f ;fKtflxs klqsfx?lgoldt k|sfzg xF'b} cfPsf 5g\ . h;dWo /fKtL ;dfrf/ ;fKtflxs klqsfb}lgs k|sfzgsf] tof/L ub}{5 . ;~rf/;+:yf a9\b} uPklg kqsfl/tfdf k]zfdfnfUg]x? cfˆgf] >dsf] cfwf/df afFRg]cj:yf 5}g eGbf klg x'G5 . kqsf/dxf;+3n] >dhLjL kqsf/x?sf] af/]df;do–;dodf cfjfh p7fpFb} klg cfPsf]5 . t/ klg >dhLjL kqsf/x/sf] ;d:ofoyfjt\ g} 5 .

^@ / ^# sf] nf ]stGqsf]:yfkgf;Fu} Pkm=Pd /]l8of] / klqsfk|sfzgdf af9L g} cfPklg y'k|} klqsfx?k|sfzg x'g] / aGb x'g] qmd klg a9\bf]5 . vf]hL kqsfl/tfsf] sdL ePsf] 5 .lhNnf leqsf vf]hL ;dfrf/ ;~rf/dfWoddf cfpg ;s]sf 5}gg\ . PkmPd/]l8of] / cgnfO{g ;dfrf/nfO{ cfwf/ agfP/tof/ kfl/Psf] ;dfrf/n] klqsfx?el/Psf 5g\ . klqsf Joj;flos x'gg;Sg' g} o;sf] d'Vo sf/0f xf] . bIfhgzlQmsf] cefj, ;|f]t ;fwgsf] sdL,cfw'lgs k|ljlw tyf kqsfl/tfsf]dfGotfnfO{ cfTd;ft ug{ g;Sg', k'/fg}9+uaf6 sfd ug]{ k|ljlw h:tf s'/fn] jt{dfgcj:yfsf] ;d:of v]Kg' k/sf] xf] .

@)$& ;fn otf /fhgL ltbnx?sf] ;+/If0fdf :yfkgf ePsfkqklqsfx?n] lgikIf ;dfrf/ k|jfxug'{sf] ;6\6f cfkm" kIfw/ kf6L{sf] ljrf/k|jfx ug]{ / jf:tljstfnfO{ 9fs5f]k ug]{k|j[lQ cGTo x'g' kg]{ cfjZostf klgxfd|f] ;fd' /x]sf] 5 . kl5Nnf] ;dog]kfnsf] ldl8of pBf]udf 7"nf] nufgLeO{ /x]klg /fhgLltaf6 c5'tf] /xg g;Sg'/ kqsf/x?sf] 5ftf ;+u7g g]kfn kqsf/dx;+3df klg /fhgLlts efua08fn] ubf{

kqsfl/tf :jtGq / lgikIf x'g ;s]sf]5}g . t/ klg k|];sf s]xL sdL sdhf]/Lsfafah'b ;Fw} k|]; / cleAolQm :jtGqtfk]zfut xslxtsf ;afndf g]kfnL;~rf/sdL{x?sf] ;femf ;jf]{Rr 5ftf;+u7gsf] ?kdf sfd ub}{ cfPsf] 5 .b]zsf] cflys pGgltdf ldl8ofn] PspBf]usf] x}l;otn] u/]sf] of]ubfgsf]d"Nofªsg eg] eO;s]sf] 5}g t/ klg;fdflhs ;f+:s[lts /fhgLlts hLjgdfeg] ;+rf/sf] k|efj :yflkt eO;s]sf]5 . c }́;Dd klg u|fdL0f kqsfl/tfdfkqklqsfn] plrt :yfg lbg ;ls/x]sf]b]lvb}g . To;}n] ubf{ kqsfl/tfn] u|fdL0fkqsfl/tfsf] If]qdf rf;f] lbg h?/Lb]lvG5 .

/fhg}lts kl/jt{gn] clxn]g]kfndf o'4 / ;+s6sfn klg 5}g .lxhf]sf] cj:yfdf o'4df nfu]sf bnx?n]klg ax'blnotf / k|]; :jtGqtfnfO{:jLsf/L ;s]sf] cj:yf 5 . at{dfgcj:yfdf k|]; :jtGqtfsf] lj/f]wL eg]sf]clwgfosjfbL, ck/fwL / cft+sjfbL x'g]ub{5g\ . kqsf/x?sf] xslxtsf nflucfjfh tyf k|]; :jtGqtfsf] clwsf/ /cleJolQm :jtGqtfsf] kIfdf g]kfn kqsf/dxf;+3n] /fli6«o tyf cGt/fli6«olgsfo;+usf] ;x–sfo{df kqsf/x?sf]k]zfut tyf ef}lts ;'/Iff / >dhLjLkqsf/ P]g sfof{Gjogsf] ;'lglZrttfsfnfuL bjfj d'ns sfo{qmd ;Grfng ub}{cfPsf] 5 .

k|]; ;a}sf] nflu cfjZos kb{5 .ljgf k|];sf] d'n's sNkgf klg ug{; lsGg . / fHosf ltg cu +x?Gofokf lnsf , sfo {k f lnsf /Joj:yflksfnfO{ emg\ k|]; ge} gx'g] dfWodxf] . cfjfh ljlxgsf] cfjfh dfq xf]Og/fhg}lts bnx?sf] cfjfh klg hgtf/ ;/sf/ ;dIf k'¥ofpg] sfd klg k|];sf]g} xf] . t/ k|];sf] cfjfh eg] /fHo;~rfng ug]{ bnx?n] ;'Gg] kl/kf6Lsf]ljsf; g]kfndf x'g ;s]g . k| ];:jtGqtfsf] nflu nfdf] ofqfdf nfu]sf;~rf/sdL {x?sf ] cfjfh ;'Gg ] /pgLx?sf] dfuk|lt ;+j]bgzLn x'g'sf] ;§fbnx?sf] ;+/If0fdf u'08fubL{ k|j[QLnfO{k|of]udf NofP/ x'g] u/]sf] k|];k|ltsf] bdgcasf lbgdf ;~rf/sdL{x?n] ;xg ;Sg]5}gg\ .

h:n] k|];nfO{ bdg u/]sf] 5, hf];/sf/df /xFbfsf] avt ;~rf/sdL{sf]xTof u/]sf] 5, To;n] g} clxn] k|];:jtGqtfsf] af/]df 7"nf s'/f u/]sf] 5 .o:tf JolQm jf ju{;Fu k|]; ;hu x'gh?/L 5 . of] :yfkgf lbj;n] lhNnfe/sf;~rf/sdL {x?nfO { Ps x 'g ] kf7l;sfcf];\ . @@ cf} :yfkgf lbj;sf]cj;/df olx z'esfdgf 5 .

kbmashal50@gmali.com

s]lj d;fn

8 g]kfn kqsf/ dxf;+3sf] :yfkgf lbj; s;/L dgfO{b} 5 <� g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªn] x/]s jif{ k'; ! b]lv $ ut];Dd

ljleGg sfo{qmd u/]/ dxf;+3 bfªsf] :yfkgf lbj; dgfpg] u/]sf]5 . oxL qmddf k'; ! ut] k|eftkm]/L u/]/ :yfkgf lbj;sfsfo{qmdsf] ;'ef/De u/]sf 5f}F . To;}lbg ;f];n ldl8ofsf] ;fdflhspQ/bfloTj ljifos cGt/lqmof sfo{qmd klg u/]sf 5f}+ . @ ut]bfªsf] las6 uflj; sf]Onfjf; k'u]/ ToxfFsf ;d:ofsf af/]df:yfgLo;+Fu cGt/lqmof ub}{{5f}+ . To;}u/L laxLaf/ # ut] /Qmbfgsfo{qmd /flvPsf] 5 eg] $ ut] z'esfdgf cfbfgk|bfg, ;Ddfg Pj+k'/:sf/ ljt/0f sfo{qmd ul/b}5 .

8 :yfkgf lbj; $ lbg dgfpg'sf] sf/0f <� Gf]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf] ljlwjt\ :yfkgf @)$( ;fn k'; $

ut] ePsf] xf] . To;sf] tof/L :j?k )$( k'; ! ut] e]nf ePsf]lyof] . log} $ lbgsf] k|of;sf] :d/0f xf]cf];\ / gofF lk9LnfO{ o;sf]P]ltxfl;s ;Gbe{sf] hfgsf/L xf]cf];\ eGg] p2]Zon] dxf;+3 bfªn]:yfkgf lbj; $ lbg;Dd dgfpg] u/]sf] xf] .

8 dxf;+3sf] lhDd]jf/LnfO{ of] :yfkgf lbj;sf] ;Gbe{df s;/Lhf]8\g' x'G5 <

� lgZro klg oxfFn] eg]h:t} dxf;+3sf s]xL lhDd]jf/L 5g\ . d'VotMo;sf] lhDd]jf/L dxf;+3sf ;b:ox?sf] Ifdtf clea[l4 tyf xslxtsf]nflu ;lqmo x'g' xf] . o;sf] ;fy;fy} :yfkgf sfnb]lvg} dxf;+3bfªn] ;fdflhs pQ/bfloTj axg ug]{ cEof; klg u/]sf] 5 .:yfkgf lbj;df xfdLn] log} lhDd]jf/LnfO{ ;d]6\g] k|of; u/]sf 5f}+ .Go" ldl8ofsf] k|of]u, / o;sf] ;fdflhs pQ/bfloTj ;DalGw sfo{qmdu/]/ Ifdtf clea[l4sf ;fy} ;fdflhs pQ/bfloTjsf] s'/f p7fOPsf]5 . sf]Onfjf; If]qdf cGt/lqmof u/]/ Psflt/ lk5l8Psf] If]qsf];d:of phfu/ u/]/ ;fdflhs pQ/bfloTj k"/f ug]{ k|of; ul/Psf]5, eg] csf]{tkm{ lqmoflzn ;~rf/sdL{nfO{ lkmN8df uP/ ;dfrf/;+sngsf] cEof; / cj;/ h'6fOlbPsf] 5 . To:t} /Qmbfgsfo{qmddfkm{t\ kqsf/ dxf;+3nfO{ ;dfh;F+u hf]8\g] yk dxTjk"0f{sfo{ ePsf] 5 . eg] clGtd lbg z'esfdgf cfbfgk|bfgsf ;fy}dxf;+3nfO{ of] :yfg;Dd NofO{ k'¥ofpg'x'g] cu|hx?nfO{ ;Ddfg Pj+;du| bfªsf] kqsfl/tfsf] ul/df prf] /fVg lqmoflzn ;~rf/sdL{nfO{k'/:s[t ug]{ sfo{qmdn] dxf;+3sf] O{ltxf; hLjGt /fVg] /;~rf/sdL{x?nfO{ lqmoflzntfsf nflu yk k|]/0ff k'Ug] ljZjf;u/]sf 5f}+ . ;du|df kqsf/ dxf;+3nfO{ Pp6f ;fdflhs pQ/bfloTjaf]s]sf] ul/dfdo ;+:yfsf ?kdf ;+:yfks Pj+ cu|hx?n] h'gklxrfg lbg'ePsf] 5 . To;nfO{ hLjGt /fVg] / dxf;+3sf] ul/dfnfO{cem prfO{df k'¥ofpg] p2]Zosf ;fy sfo{qmd /flvPsf 5g\ .

8 :yfkgf lbj;sf] $ lbgdf sfo{qmd ub}{df lhDd]jf/L k'/f xf]nf t <� x'Fb}g . sbfkL x'Fb}g . To;}n] xfdLn] of] $ lbg dfq} sfd u/]sf

5}gf+} . xfd|f lgoldt sfo{qmdx? eO/x]sf 5g\ . oL xfd|f ljz]ifsfo{qmd x'g\ . O{ltxf;nfO{ hLjGt /fVg] sfo{qmd x'g\ . lxhf] klg;fdflhs pQ/bfloTj / Ifdtf clea[l4sf sfo{qmd ePsf 5g\ .ef]ln klg x'g]5g\ . oL yk sfo{qmd x'g\ . hf] xfd|f] lhDd]jf/LnfO{k'/f ug{ yk ;xof]uLsf ?kdf cfPsf 5g\ .

8 k'/:sf/ / ;Ddfgsf] sfo{qmd eGg'eof] . of] s:tf] sfo{qmd xf] <� g]kfn kqsf/ dxf;+3nfO{ dfof / laZjf; u/]/ y'k|} bftfx?n]

cIfosf]if v8f u/L lbg'ePsf] 5 . To;af6 xfdLn] ;~rf/sdL{x?nfO{k'/:sf/ k|bfg ub}{ cfO/x]sf 5f}+ . o:tf cIfosf]if dxf;+3;Fu b'O{bh{g eGbf al9 5g\ . To;}af6 k|fKt Jofhaf6 lqmoflzntf /of]ubfgsf] cfwf/df k'/:s[t ug]{ ul/G5 . o;jif{ xfdLn] Tof] k'/:sf/lat/0fsf nflu dfkb08 tof/ ug{ k"j{ s]lGb|o pkfWoIf lak'nkf]v|]nsf] ;+of]hsTjdf k"j{ cWoIf / ;Nnfxsf/ Ho"x? ;lDdlnt;ldlt agfPsf 5f}+ . Tolx ;ldltn] to u/]sf] dfkb08sf] cfwf/dfxfdLn] k|ltef 5gf}6 u/]/ ljt/0f ug]{ xf] . To;}u/L dxf;+3n]lautb]lvg} cu|hx?sf] ;Ddfg ug]{ k/Dk/f a;fn]sf] 5 . ;f]xLcg'?k o;jif{ klg xfdLn] s]xL cu|hx?nfO{ ;Ddfg ub}{5f}+ .

8 lhNnfsf] kqsfl/tfsf] ljsf;sf nflu ca ug'{kg]{ d'Vo sfo{ s]xf] <� bfª lhNnf kqsfl/tfsf] lx;fan] ;DkGg lhNnf xf] . oxfFsf] kqsfl/tf

b]ze/ pbfx/0fsf ?kdf /x]sf] 5 . kl5Nnf] r/0fdf ;~rf/dfWodsf] tLa| ?kdf ljsf; eO/x]sf] 5 . t/, klg ;dfhn]xfdLnfO{ s'g ?kdf x]5{ < eg]/ bf]xf]/f] ;Djfb ug{ ;s]sf 5}gf+} .ldl8ofsf] ljsf;sf nflu ;dLIff x'g h?/L 5 . clxn]sf] ;a}eGbfcfjZoQmf eg]s} xfd|f] ;dLIff / gful/ssf] k|ltlqmof a'em\g' xf] .To;}n] xfdLn] dxf;+3af6 lgoldt ?kdf xfd|f ;~rf/dfWodsf];dLIff sfo{qmd ;~rfng ug]{ ;'?jft u/]sf 5f}+ . To;}u/L gful/ssf]xfdLk|ltsf] a'emfO{nfO{ u|x0f ug{ ldl8ofsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmdug]{ ;f]rfO{df 5f}+ . ;a}sf] ;xof]u eof], eg] Tof] ;kmn xf]nf eGg]xfd|f] ljZjf; 5 .

8 ;~rf/sdL{sf] xslxtsf nflu s'g} sfo{qmd 5g\ <� xf], 5g\ . xfdLn] >dhLjLnfO{ Go"gtd kfl/>lds b]pm, eg]/ bjfj

lbO/x]sf 5f}+ . s]lGb|o sfo{qmdcGtu{t k'; dlxgfe/ oxfFsf;~rf/dfWoddf >dhLjL kqsf/ P]gsf] sfof{Gjogsf] cj:yfaf/]cWoog u/]/ s]Gb|df k|fltj]bg k7fpg] sfo{qmd /x]sf] 5 . xfdLn]clxn] tLgj6f s'/fnfO{ d'Vo ?kdf p7fP/ bjfj lbO/x]sf 5f}+ . !_;a} ;~rf/sdL{nfO{ lgo'lQm kq b]pm, @_;ldltn] tf]s]sf] Go"gtdkfl/>lds ;a} ;~rf/sdL{nfO{ b]pm, #_ ;a} ;~rf/sdL{nfO{ ;dod}kfl/>lds b]pm . oL tLg s'/fx? xfd|f] cleofgsf d'ne"t ljifox'g\ . d bfªdf lqmoflzn ;a} ;~rf/dfWod / ;~rf/sdL{ ;fyLx?nfO{slDtdf klg oL tLg s'/fx? sfof{Gjogsf nflu lqmoflzn /xgcfu|x ub{5' .

8 cGTodf s]xL eGg' 5 ls <� d cGTodf, kqsf/ dxf;+3 bfªn] :yfkgf lbj;sf cj;/df cfof]hgf

ug]{ ;a} sfo{qmddf ;lqmo ;xefuLtfsf nflu ;~rf/sdL{ ;fyLx?,gful/s cfGbf]ngsf cu'jfx?, ;dfh;]jL, a'l4hLjLnufot ;fdflhsIf]qdf lqmoflzn ;a} ;+3;+:yfx?nfO{ cg'/f]w ub{5' . ;fy} g]kfnkqsf/ dxf;+3n] ;fdflhs pQ/bfloTj axg ub}{{ ;dod} ;+ljwfgsf]dfusf ;fy olx k'; * ut] lhNnf k|zf;g sfof{nodf k|bz{gsf]sfo{qmd /fv]sf] 5 . To;df ;d]t ;lqmo ;xefuLtfsf nflu oxfFsf]nf]slk|o klqsfdfkm{t\ cfXjfg ub{5' . dnfO{ cfkm\gf s'/fx? /fVglbg' ePsf]df wGojfb .

;'lbk uf}tdcWoIf

g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfª

P]ltxfl;s ;Gbe{sf]hfgsf/L xf]cf];\ eGg]p2]Zon] dxf;+3 bfªn]:yfkgf lbj; $ lbg;Dd

dgfpg] u/]sf] xf] .

ææ

@)&! ;fn kf}if @ ut] a'waf/ 3u0ftGq -/fli6«o b}lgs_ 4 4 4 4

dn]lzofsf] d]ufgfy kmf];{ ;]So'l/6L uf8{ sDkgLsf nflusfdbf/sf] dfu eOcfPsfn] hfg'x'g] dxfg'efjn] lgDg7]ufgfdf t'?Gt ;Dks{ /fVg' xf]nf .

;'j0f{ cj;/ Û

o'gfO6]8 SR ;f]n';g k|fOe]6 lnld6]8 sf]6]Zj/ sf7df8f} .cGt{jftf{ ldlt – efb| #) ut]:yfg – ;]G6/ Knfhf sf]xf]nk'/ !) lj3fx afFs]bfªsf nflu ;Dks{ gDa/ (*)!)%$%((, sf]xf]nk'/sf nflu(*!*^*%)*@ gf]6 M n]aL, kfgL, sf]7f, / alQ lk|m x'g]5 .

sfdbf/sf] ;+Vof tna sfd ug]{ ;do

!)) !^ ;o RM !@ 306f @^ lbg dfq

o; zflGt ;'wf ls08/ uf8]{g :s"ndf sIff Kn] u|'ksf]nflu ;Lldt l;6df egf{ v'Nof] .

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û

"East to west Shanti Sudha is the Best."

!_ l;6 ;+Vof @) dfq -h'lgo/ Kn] u|'k_ .@_ pd]/ # jif{ k'/f eO;s]sf] . #_ k|s[lt k4lt lzIff .$_ cl8of] lel8of]dfkm{t\ lzIff . %_ afn ljsf;sf] ;Gt'ng .^_ v]n ljlwsf] k|of]u . &_ afn dgf]lj1fg / k|:km'6gdf hf]8 .

zflGt ;'wf ls08/ uf8]{g :s"n;Dks{ M

3f]/fxL, bfª (M)*@M%^)*)$, %^@(#*

Play Group xfd|f ljz]iftfx? M

nfdf] ;odb]lv nf]s;]jf tof/L sIff ;~rfngdf ;kmn x'Fb}cfPsf] o; lqmol6e nlg{ª cSof8dL 3f]/fxL bfªdf nf]s;]jfsftof/L sIffx? ;~rfng x'g u}/x]sf]n] ;dod} kmf/d el/ 9'Ssx'g xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .

nf]s;]jf tof/L sIff

xfd|f ljif]ztfx?M!_ ;/sf/L dfGotf k|fKt z}lIfs cSof8dL .@_ cg'elj lghfdlt sd{rf/Lx?åf/f k|lzIf0f lbOg] .#_ k|To]s aif{ ;xefuLx? kf; u/fpg ;kmn ePsf] .$_ k|lzIfsåf/f tof/ ul/Psf] xft] ;fdu|L lgMz'Ns k|bfg ul/g] .%_ k|To]s xKtf nf]s;]jfsf] gd"gf adf]lhd k/LIff ;~rfng x'g] .

lqmol6e nlg{ª cSof8dLkl/jf/ lgof]hg cufl8 3f]/fxL, bfª (M)*@–%^!(!(, (*%&*#)&$#

nf]s;]jftkm{! gfoa ;'Aaf@ vl/bf/

bf];|f] ;d"xsfsIffx? kf}if # ut]b]lv

;~rfng x'“b}5g\ .

k|m]; df;'

;lxbu]6 3f]/fxL, bfª(M)*@–%^@)##, (*%&*#!!#(

ls;fg k|]m; xfp;

lhpFbf] j|f]On/ vl/bd"No k|lts]hL !&%.–!&%.–!&%.–!&%.–!&%.–

k|lt s]=hL=

?= @%).–

laut % jif{b]lv nf]s;]jf tof/L sIff ;~rfng ul//x]sf] o;Pk]S; sDKo"6/ 3f]/fxL, bfªdf o;jif{ klg ljleGg kbsf nflunf]s;]jf tof/L sIff ;~rfng x'g] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .xfd|f ljz]iftfx? M!= bIf tyf cg'ejL ljifo lj1 lzIfsx? .@= k|To]s xKtf Model Test#= sdhf]/ ljBfyL{sf nflu yk sIffsf] Joj:yf .$= lgMz'Ns gf]6 tyf Handsout x? .%= cfkm\g} yk kf7\o ;fdu|L ePsf] .^= u/La, h]x]Gbf/ tyf ckfËnfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf .sIff ;~rfng x'g] kbx? M-!_ gfoj ;'Aaf -@_ vl/bf/-#_ k|f=;= -$_ sDKo"6/ ck/]6/-%_ CMA÷cgld

nf]s;]jf tof/L sIffsf] ;"j0f{ cj;/ Û

sIff ;~rfng

eO/x]sf]

hfgsf/L

u/fp“b5f}+ . ;fy}

bf];|f] u'|k oxL

d+l;/ @% ut]

b]lv ;'? x'g]5 .

;Dks{ M Pk]S; sDKo"6/, 3f]/fxL, bfª:ju{åf/L Pkm=Pd=sf] glhs, d]g/f]8 df]=g+= (*%&*#)%*(

k|f]= ldg/fh ef6

afu]Zj/L ldg 6«]8;{ ;Knfo;{3f]/fxL–!! lzjj:tL 6f]n, -:ju{åf/L PkmPd glhs}_ bfª(M)*@–%̂ #̂ @̂, df]=g+= (*%*)@̂ $!(

xfdLsxf“ water purifiers sf] Uof/]G6Lsf ;fydd{t ul/g'sf ;fy} kf6{k"hf{x? klg pknAw 5g\.

ldg/n jf6/ KnfG6sf nflu ca sf7df8f}+ wfpg} gkg]{olb tkfO{ ldg/n

jf6/ km\oflS6« ;~rfngug{ rfxg' x'G5 eg]xfdLnfO{ ;Demg' xf];\ .b]zsf ljleGg zx/x?df ;kmNtf k"j{s;]jf k|bfg ub}{ cfPsf]xfd|f] bIf hgzlQm af6ldg/n jf6/ KnfG6;'ky d"Nodf h8fgul/G5 .

xfdLsxfF RO+UV %)) ln6/,!))) ln6/, @))) ln6/ FRP, SSKnfG6 ljz]if 5'6sf ;fy pknJwePsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .

xfdLsxfFaf]tn agfpg] /

Koflsª d]lzg klgpknJw 5 .

hozjfn jf6/ jN8{Go"/f]8, g]kfnu~h afFs]

(M)*!–%@*)##,df]=g+= (*%*)@)!$@

a}b]lzs /f]huf/Lsf nflu ;"j0f{ cj;/ ÛxfdLsxfF laleGg d'n'ssf] ax'rlr{t sDkgLx?af6 y'k|} sfdbf/x?sf] c/h]G6

dfu eO{ cfPsf]n] hfgrfxg] hf]sf]xLn] t'?Gt} sfof{nodf !) k|lt kf;kf]6{ ;fOhsf]kmf]6f] / cf]l/lhgn /fxbfgL;lxt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

gf]6 M d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg gkg]{, ljb]z hfg cfpgsf nflu l6s]6 klg Joj:yf ul/G5 .

b]z sf] gfd sDkgLsf] gfd ;+Vof sfdbf/sf] kb tna vfg÷a:gdn];Lof Daibochi plastic 50 hg/n js{/ ?,$^,%)) 5}g÷5dn];Lof Miaow miaow 50 hg/n js{/ ?,#*,#$& 5}g÷5stf/ QBC Qatar 50 n]j/ ?,@*,))) 5}g÷5b'aO{ Baby Shop Dubai 80 ;]N;Dofg ?,#&,*)) 5}g÷5b'aO{ Nada security 300 ;]So'/L6L uf8{ ?,&$,&() 5}g÷5

uf}/Lz+s/ cf]e/;Lh k|f=ln=zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfª l;wf ;Dks{sf] nflu ofba ;}3fnL

l;wf ;Dks{ g+=)*@–%^#$)), %^!%*), (*)!##)*!), (*)!##)*!!, (*)!##)*!@,(*)!##)*!#, (*)!##)*!$,(*)!##)*!%, (*)!##)*!&, (*!##)*!*, (*)!##)*!(,(*)!##)*@), (*)!##)*@!, (&%*%)!!@%, (*%&*#@#̂ * Email : gsbranchdang@gmail.com

g]kfn ;/sf/åf/f dfGotfk|fKt

cfjZostflhNnf lzIff sfof{no bfªsf] r=g+= !)() ldlt @)&!.)&.#) sf] k|fKt

cg'dlt kq / o; ljb\ofnodf ldlt @)&!.)*.@* ut]sf] ljBfno Joj:yfkg;ldltsf] a}7ssf] lg0f{ofg\';f/ o; ljb\ofnosf] l/Qm lg=df=lj= ul0ft±lj1fgljifosf] /fxt lzIfs kbdf tkl;nsf] of]Uotf ePsf JolQmx?af6 cfj]bg lbgkfpg] u/L b/vf:t cfXjfg ul/Psf] Joxf]/f ;DalGwt ;a}df hfgsf/L u/fOG5 .tkl;ntkl;ntkl;ntkl;ntkl;n!= tx, kb M lg=df=lj= /ft lzIfs @= ljifo M ul0ft±lj1fg#= ;+Vof M ! -Ps_ $= gful/stf M g]kfnL%= z}lIfs of]Uotf M I.Sc. -ul0ft±lj1fg_ -dflyNnf] of]UotfnfO{ k|fyldstf lbOg]5_

^= cWofkg cg'dlt kq M lg=df=lj= jf ;f]eGbf dfly&= cfj]bg b:t'/ M @))).– -b'O{ xhf/ dfq_*= ;+nug k|df0fkqx? M tflnd tyf cGo z}lIfs of]Uotfsf k|df0fkqx?

!÷! k|lt k|ltlnlk cfj]bg ;fy .(= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&!.)(.)% ut] ljb\ofno ;doleq.!)= ;Dks{ ldlt M @)&!.)(.)^ ut] lbgsf] !!M)) ah] .

;Dks{ g+= M cWoIf – h+uaxfb'/ k'g -(*!)*!@!(^_k|=c= s'n axfb'/ 8f“uL M (*)*!)%($#, (&%*%)!*(%

k'gZr M of] lj1fkg t]>f]k6s cfXjfg ul/Psf] .

>L jL/]Gb| dfWolds ljBfnoaf3df/]–!, lvntk'/ bfª

bfª, k'; ! -u;_ . ;Gf\@)!$ sf g f ] j ]n z f l Gtk'/:sf/af6 ;Ddflgt s}nfz;TofyL{sf] gful/s clegGbg d'ncfof]hs ;ldlt bfªn] :yfgLo/fhgLlts bnsf k|d'v tyfk|ltlglwx?;Fu ;f]daf/ t'n;Lk'/df5nkmn u/]sf] 5 . oxL ;ftfbfª cfpg nfu]sf gf]j]n k'/:sf/lah]tf ;TofyL{nfO{ lhNnfdf ug{nfluPsf] gful/s clegGbgnfO{pknAwLd'ns / k|efjsf/L agfpg:yfgLo /fhg}lts bnx?;Fu5nkmn u/L ;'emfj ;+sng ul/Psf]xf] .

/fhgLlts bnx?;FuePsf ] 5nk mnd f bnsfk|ltlglwx?n] sfo{qmdnfO{ ;/nkfg{ cfkm\gf] kf6L{sf] tkm{af6 ug'{kg{];Dk"0f{ ;xof]u ug{] k|lta4tfhgfPsf lyP . pgLx?n] d'ncfof]hs ;ldltn] dfu]sf] ;xof]u/ ;Nnfx h'g s'g} a]nf klg lbg]/ sfo{qmdnfO{ ;kmn kfg{ nflukg{]atfPsf lyP . afnclwsf/sf

nflu ef/tdf 7"nf ] cleofg;~rfng u/]sf ;TofyL{ cfufdLzlgaf/ bfª cfpg nfUg'ePsf]gful/s clegGbg d'n ;df/f]x;ldltsf ;+of]hs 6Lsf/fd /]UdLn]hfgsf/L lbg'eof] . pxfFnfO{ bfªsf]t'n;Lk'/l:yt c/gLsf] d}bfgdfeJotfsf ;fy gful/s clegGbgul/g] d'n cfof]hs ;ldltn]hgfPsf] 5 .

;TofyL {n] afn arfpcleofgsf] ;'?jft u/L ! ;o*$ b ]zsf *# xhf/afnaflnsfx?sf] p4f/ u/]sflyP . d'n cfof]hs ;ldltsf;+of]hs 6Lsf/fd /]UdLsf] cWoIftftyf ;ef;b\ l8NnLaxfb'/ rf}w/Lsf]cfltYotfdf ePsf] /fhgLltsbnsf k|d'v tyf k|ltlglwx?;Fu5nkmn ePsf] lyof] . 5nkmnsfo{qmddf g]kfnL sfFu|];sf ;x–;lrj ;'/]Gb| v8sf, Pdfn]sf s[i0fe';fn, Pdfcf]jfbLsf /fdhL rf}w/L,g]skf dfcf]jfbLsf anaxfb'/ jnL,/fhdf]sf e/t e08f/L, t'n;Lk'/

pBf]u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrjg]qnfn jnL, jg dxf;+3sf cWoIfzf]efs/ ;fksf]6fnufotsfn]cfkm\gf] wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] .

5nkmndf ;ld ltsf ]tof/Lsf] af/]df hfgsf/L ;d]tu/fOPsf] lyof] . o;} u/]/ yk?kdf lhNnfsf ;/sf/ Lsfof{nosf k|d'v, u}/;/sf/Lsfof{nosf k|d'v tyf ;~rf/;+:yfx?;F+u sfo{qmd ;kmn kfg{]ljifodf 5nkmn ug{] lg0f{o u/]sf]5 . 5nkmnsf] ;xhLs/0f d'ncfof]hs ;ldltsf ;b:o ;lrj;'zLn a:g]tn] ug'{ePsf] lyof] .o;}aLr ;Gf\ @)!$ sf gf]j]n zflGtk'/:sf/af6 ;DdfgLt s}nfz;TofyL{ gful/s clegGbg d'ncfof]hs ;ldlt bfªn] :yfgLok |zf;g / k |x/ L k |d 'v; Fut'n;Lk'/df 5nkmn u/]sf] 5 .zflGt ;'/Iffsf] cj:yfsf] af/]df /sfo{qmd ;kmn agfpg] ljifodfk|d'v lhNnf clwsf/L k/z'/fdcof{nnufot;Fu 5nkmn u/]sf] xf] .

à u0f]z cf]nLbfª, k'; ! . s] tkfO{sf]

xf]6n, 3/, sfof{no jf au}rfxl/ofnLn] ;hfpg rfxg'x'G5 <olb rfxg'x'G5 eg] ca lrGtfgdfGg '; \ bfªdf klg o:tfsflnu9x? tof/ eO;s]sf 5g\ .tkfO{ cfkm";Fu ;Lk 5}g eg]tkfO{x?n] rfx]sf] a]nf o:tfsflnu9x? tkfO{sf] 3/ jfsfof{nodf cfP/ ;]jf lbg]5g\ .

pgLx?n] tkfO{n] rfx]h:tf] ;'Gb/ tl/sfn] 3/sf] 5tdf-?km 6k_, a}7s sf]7f, sf};Ld fq x f ] Og 3/a f lx/cfp68f]/cGtu{t hfklgh, /s,jf6/ uf8]{gnufotsf l8hfOgsfau}rf tof/ ul/lbg]5g\ . dlxnf;Lk ljsf; d~r bfªn] lhNnfsf@@ hgf dlxnf tyf k'?ifx?nfO{clxn] PsxKt] tflnd lbP/ 3/leqtyf 3/ aflx/ au}Frf ;hfj6;DalGw tflnd lbP/ o:tf sflnu9pTkfbg u/]sf] xf] .

…?km6k uf8]{g, sDkfpG8uf8]{g l8hfOg, ;fd'bflos au}rf;hfj6nufotsf sfd ug{ pgLx?;Ifd ePsf 5g\Ú , k | lzIfsz]ifgf/fo0f e08f/Ln] eGg'eof],…a}7s sf]7f, ;'Tg] sf]7f ;efxn,5t tyf cfugsf] ;'Gb/ l8hfOgug{ c8{g u/]kl5 ;a} sfdul/G5 .Ú hg3gTj a9\b} uPsf] /hldg ;fF3'l/b} uP klg 3/, 5t,a/f08f xl/ofnL /fv]/ 3/ ;'Gb/ /

xl/ofnL agfpg OG8f]/ ;hfj6sfsfd ug{ ;lsG5 eg] ;fd'bflos:yn, ;/sf/L sfof{no jf JolQmutau}rfsf] l8hfOg / ToxfF /flvg]km"n tyf la?jfx? nufpg]b]lvpTkfbg ug{ cfp68f]/ l8hfOgug{ ;lsG5 . To;}n] kl5Nnf];do OG8f ]/ tyf cfp68f ]/uf8]{gsf] dxTj a9\b} hfg yfn]sf]5 . …3/df kmf]xf]/ Joj:yfkg u/]/dn pTkfbg, kmf]xf]/ kfgLaf6 l;rfOtyf 5t / a/fG8fdf t/sf/L xf];jf cGo km"n /f]k]/ pTkfbg tyf;'Gb/tf a9fpg] ;a}nfO{ cfOl8ofgx'g] csf{ k|lzIfs /fds'df/bxfnn] eGg'eof], …xfdL h;n]rfxG5 o;nfO{ 3/d} uP/ o:tf];]jf lbG5f}+ .Ú /fKtL pkIf]qLoc:ktfnsf] l8hfOg u/]sf bxfnn]Jo lQ m j f cGo ;/sf/ Lsof{nox?df klg of] ;'ljwf lbb}cfPsf] / kl5Nnf] ;do dfu klga9\b} uPsf] atfpg'eof] .

s f 7d f 8 f F } n u f o ts f;x/x?df x/]s 3/df gS;fkf;ubf{ xl/ofnL :j?k cfFug jf 5tdf/flvg] au}rf clgjfo{ ul/Psf] 5 .…bfªsf gu/kflnsfx?n] klgxl/ofnL gu/ cleofg lnPsf 5g\,xfdL o;sf nflu bIf hgzlQmag]sf 5fF}Ú, ef};fxLsL ;'zLnf rf}w/Ln]eGg 'eof ] , …of ] tflnd lnPsfdlxnfx?n] Joj;flos k'ik g;{/L:yfkgfb]lv ;hfj6sf sfd ug{;Ifd 5g\ .Ú

;TofyL{sf] clegGbg ug{ bn;“u 5nkmn bfªdf tof/ eP au}rf l8hfOg/

3f]/fxL gu/kflnsfsf] gS;fkf; ;DaGwL ;"rgf Ûbfª 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= * a:g] cd[tf ef/tLn] d]/f]

gfddf btf{ >]itf ePsf] ;fljs ;]jf/ agufpF $ s -xfn 3f]/fxLgu/kflnsf j8f g+= *_ ls=g+= @!%)@!^! / #*^^ a=ld= ))!@)=%^hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf nflu 3/sf] gS;fkf; O{hfht kfpF egLldlt @)&!.)(.!$ df gS;f ;lxt lgj]bg k]z ug'{ ePsf] 5 . ;f]cg';f/ 3/ gS;fkf; O{hfht pknAw u/fpg cfjZos k|lqmof k"/fu/L ldlt @)&!.)(.)! ut]sf lbg :ynut ;h{ldg ubf{ k"j{tkm{sf;lGwof/ sdnf a'9f / pQ/ tkm{sf] bz{g a'9fx?nfO{ vf]h tnf;ubf{ km]nf gk/]sf] sf/0fn] ubf{ lkmN8df pkl:yt gx'g' ePsf]n]gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL lj/f]w eP of];"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% -kGw|_ lbgleq cfkm\gf] ;a'bk|df0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg' xf]nf cGoyf :yfgLo :jfoQzf;g P]g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^adf]lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO{ hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf]hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

sf6]sf]xn, 3f]/fxL, bfªdf]=g+= (*$&*@)@#&

ca t'n;Lk'/dfkfgL cfhsf] cfh}cab]lv 3f]/fxLdf Pp6f /t'n;Lk'/df tLgj6f kfgL6\ofªs/x? cfkm\g} 8Lkaf]l/ª / h]g]/]6/sf ;fy

oxf“x?sf] ;]jfdf .

uf}td jf6/ ;Knfo;{t'n;Lk'/ ;Dks{ Ms"naxfb'/ e08f/L

df]=g+= (*$&*#)($$,kmf]g g+=M )*@–%@@&&*

l;6L :kf]6{; tkfO{sf] ;]jfdf;Dk"0f{ :kf]6{;\ cfO6dsf

;fy} hLd cfO6d,:kf]6{; h;L{, d]8n,

lzN8, lqms]6, elnan,km'6jn, Jof8ldG6gsfcfO6dx? rflxPdf

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

:ju{åf/L PkmPd /f]8 3f]/fxLbfª df]=g+= (*$((!(@(#

CITY SPORT

sfo{fno 7]ufgfM t'n;Lk'/ rf]s, /fKtL r]lsª sfpG6/sf] cufl8, 3f]/fxL(*%!!@^#@(, (*$&*%(&#&, (*$&*@(!&& 3f]/fxL(*%&*@#&!@ gf/fo0fk'/ (*$&*#^))^ t'N;Lk'/

6f]n k|mL !^^) )! )@!@!xfdLsxfF NTC, NCELL, DishHome, Landline, ADSL sf] ljn e'QmfgL ul/G5 .

lsg < k};f k7fpg, kfpg / ltg{;fgf] nufgLdf w]/} sfd ug{ eSewa k|of]u u/f}+ .

Website Design, Hosting, Domain Registration,Software, Laptop Desktop, Server, Printer, CC Camerasales and installation. Contact: 9851126329

@)&!÷)(÷@ a'waf/kf}if s[i0f kIf bzdL ltly

bfªdf ;'of]{bo )&.)$.)$ ah] ;'of{:t !&.@$.)$ ah]Hof]ltif M

lji0f'k|;fb uf}td

lrgf -hGd s'08nL_ n]Vg, u|x ;DaGwL hfgsf/L-kmnfb]z_ tyf u|x zfGtLsf] nfuL ;Demg' xf];\ .k'hfsf] nfuL rflxg] ;Dk"0f{ ;fdfg yf]s tyf k"m6s/ ljlqm ul/G5 . ledu+uf j}lbs k"hf ;fdfu|L

e08f/ . ;To ;fO{ dlGb/ /f]8, 3f]/fxL–!! bfª . df]=(*$&*@*)&@

j[if Mj[if Mj[if Mj[if Mj[if M -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ -O,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ klxnf] k|x/ ;Ddsf] sfo{nfe o"Qm b]lvb}g t/ klg bf];|f] kx/ b]lv cfly{s nfe x'g] 5 .

ldy'g M ldy'g M ldy'g M ldy'g M ldy'g M -sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_-sf,sL,s',3,ª,5,s],sf],x_ bf];|f] k|x/ b]lv cf6]sf]sfo{ nfe x'g] 5}g\ . ljBfdf sdL /xg] 5 .ss{6 M ss{6 M ss{6 M ss{6 M ss{6 M -xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_-xL,x",xf],8L,8",8],8f]_ cf+l;s ?kdf lbg nfeo"Qm /x]g] b]lvG5 . t/ klg sfo{df ljjfb 5 .

d]if Md]if Md]if Md]if Md]if M -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ -r',r],rf],nf,nL,n',n],nf],c_ lbgsf] ;''?jft ;kmn/xg hfg] 5 . eg] lbp“;f] k|]d o"Qm ;do /xg] 5 .

l;+xl;+xl;+xl;+xl;+x M M M M M -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_-df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_ klxnf] k|x/ cfly{sgf]S;fgLsf] /x]klg bf];|f] k|x/ k/fqmd o"Qm /xg] 5 .sGof M sGof M sGof M sGof M sGof M -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_-6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ lbgsf] ;'?jftL /fd|f]/xg] 5 . t/ klg lbgsf] clGtd k|x/ z'e b]lvb}g .t'nt'nt'nt'nt'nf M f M f M f M f M -/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_-/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t]_ klxnf] k|x/ nfe o"Qm5}g . t/ klg lbgsf] dWo b]lv nfe o"Qm x'g hfg 5 .j[lZrs Mj[lZrs Mj[lZrs Mj[lZrs Mj[lZrs M-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_-tf],gf,gL,g",g],gf],of,oL,o"_ vr{sf] ;do /xsf] 5 . ;fy} k|lts'n ;dosf] k|efj /xg] 5 .wg' M wg' M wg' M wg' M wg' M -o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_-o],of],df,eL,e",w,kmf,9f,e]_ u'd]sf] wg k|fKt x'g]5 . ;fy} z'e tyf cg's'n ;do 5 .

s'De M s'De M s'De M s'De M s'De M -u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_-u",u],uf],;,;f,;],;',;],;f],b_ ;do k|lts'n /xg] 5 . ;fy} wfld{s sfo{ z'e b]lvG5 .

ds/ M ds/ M ds/ M ds/ M ds/ M -ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_-ef],hf,hL,vL,v',v],vf],uf,uL_ Jofkf/ Joj;fonfe o"Qm /xg] 5g\ . z'e sfo{ x'g hfg] 5 .

dLg M dLg M dLg M dLg M dLg M -bL,b",y,em,`,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em,`,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em,`,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em,`,b],bf],r,rL_-bL,b",y,em,`,b],bf],r,rL_ ljxfgL ;do k|]d o"Qm /x]klg lbp;f] zfl//Ls ;d:of o"Qm /xg] 5 .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf Ûd]/f] lgDg Joxf]/f ePsf] /fxbfgL ldlt @)&!÷*÷!! ut]

wgf{af6 3f]/fxLtkm{ hfFb} ubf{ af6f]df x/fPsf]n] kfpg'x'g] dxfg'efjn]glhs}sf] k|x/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfO{lbg'x'g cg'/f]w 5 .gfdM ljg]z rf}w/L 7]ufgfM wgf{–& bfª/fxbfgL gDa/M #($*@)$

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf Ûd]/f] lgDg Joxf]/f ePsf] /fxbfgL ldlt @)&!÷*÷!! ut]

3/af6 3f]/fxLtkm{ hfFb} ubf{ af6f]df x/fPsf]n] kfpg'x'g] dxfg'efjn]glhs}sf] k|x/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfO{lbg'x'g cg'/f]w 5 .gfdM ;'/]z g]kfnL 7]ufgfM 3f]/fxL–^ bfª/fxbfgL gDa/M ##$&@!( df]=g+=M (*!@%%^)%$

;Nofg /fdk'/ uf=lj=;= j8f g+= * a:g] lgdaxfb'/ yfkfn] d]/f]gfddf btf{ >]itf ePsf] ;fljs 3f]/fxL *v -xfn 3f]/fxL gu/kflnsfj8f g+= !!_ ls=g+= %#@^ / %#$) a=ld= ))!@#=^) hUufdf 3/lgdf{0f ug{sf nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt@)&!÷)^÷@( df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug{'ePsf] 5 . ;f] cg';f/3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos k|lqmof k"/f u/Lldlt @)&)÷)(÷)! ut]sf lbg :ynut ;h{ldg ubf{ klZrdtkm{sf;+lwof/ ;/:jtL v8\sf / pQ/tk{msf ;+lwof/ gf/fo0fk|;fb l/hfnx?/f]Nkf a:g] ePsf] sf/0fn] ubf{ lkmN8df pkl:yt gx'g' ePsf]n]gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfjL lj/f]w ePof] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] !% -kGw|_ lbgleq cfkm\gf];a'bk|df0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf:yfgLo :jfoQ zf;g P]g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL@)%^ adf]lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO{ hfg] x'Fbf ;DjlGwt;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 .

3f]/fxL gu/kflnsfsf] gS;fkf; ;DaGwL ;"rgf Û

j8f e]nf ;DkGgk~rs'n], k'; ! -u;_ .

k~rs'n]–& sf] j8f e]nf cf]bfn]df;DkGg ePsf] 5 . j8f gful/sd~rsf ;+of ]hs t]haxfb'/nfld5fg]sf] cWoIftf Pj+ uflj;;lrj lji0f'/fh lu/Lsf] k|d'vcfltYotfdf e]nf ;dkGg ePsf]xf] . e]nfn] pRRf dfWolds ljBfnor/sdl6ofb ] lv cf ]bfn ];Dd,y f ld8 f F 8 fb ] lv cf ] b fn ]; Dd ,emf/uh]/Lb ] lv a]nf;k'/;Dd,s[i0fk'/b]lv sflnt/f;Ddsf] af6f]u|fe]n dd{t, sNe8{ lgdf{0f ug]{,sflnt/f / cf]bfn]df ljB't la:tf/ug] { , emf/uh]/Ldf lzz' sIff;~Rffngsf nflu ejg lgdf{0fug]{, cf]bfn] / sflnt/fdf /x]sfljBfnox?sf] ejg lgdf{0f tyfsfof {nosf] Joj:yfkg ug] { ,emf/uh]/Ldf :jo+;]ljsfsf] Joj:yfug{ dfu ug]{, emf/uh]/L, cf]bfn] /sflnt/fdf /x]sf cfdf ;d"xx?sf]ejg lgdf {0 f ug ] {nufotsflg0f{ox? u/]sf] ToxfFaf6 6f]kaxfb'/rf}w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

bfª, k'; ! . 3f]/fxLgu/kflnsfsf] cfof]hgfdf ePsf]g]t[Tj ljsf; tflnd ;f]daf/;lsPsf] 5 . z'qmaf/b]lv ;'?ePsf] tflnddf gu/kflnsf afnSnjsf afnaflnsfsf] ;xeflutflyof] . rf/ lbg;Dd rn]sf]tflnddf afn clwsf/, afn e]nf,g]t[Tj ljsf;sf af/]df k|lzIf0flbOPsf] lyof] . gu/kflnsf afn

;~hfnsf cWoIf gljg hLPdsf]cWoIftf Pj+ gu/kflnsf zfvfclws[t ;'af]w /]UdLsf] k|d'vcfltYotfdf tflndsf] ;dfkgul/Psf] lyof] . tflnd ;dfkgdf;xhstf{ b'uf{nfn s];Ln] dGtJoJoQm u/]sf lyP . tflndsf]k|lzIfsdf afnd}qL ;xhstf{b'uf {nfn s];L, OGb| l8;L /gu/kflnsfsf afnd}qL kmf]s{nkz{g tyf zfvf clws[t ;'af]w/]UdL /xg'ePsf] lyof] .

afnaflnsfnfO{ g]t[Tj ljsf; tflnd u0ftGq ;dfrf/bftf___

5f]/f 5f]/LnfO{;dfg Jojxf/ u/f}+ .