saipantimes mar. 22, 2012

24
사이판의 비영리 교육기관 원주민 노동력 향상을 위해 노력하는 NMTI "1부씩만 가져가 주시기를 부탁드립니다." 2012년 3월 22일 오후 2시경, 사이판 타 임즈 사무실에 NMTI(Northern Marianas Trades Institute) 의 창설자 토니 페레그리 노, 교육 이사 , 교감과 교육관이 방문을 했 다. NMTI 는 비영리 기술교육 학교이다. 원주민들에게 정신교육부터 시작해 마음가 짐, 회사에 대한 예의, 고객에 대한 예의, 대 접 및 접대 방법을 교육한다. 기본 정신 교 육이 끝나면 실질적인 기술 교육으로 들어간 다. 다양한 학과를 제공하고 수업을 수료한 자들에게는 자격증을 부여한다. 미 연방 규 정에 준수하며 미국 정식 기술 자격증과 대 등한 취급을 받는 이 자격증은 차후 자신의 프로필에 보템이 된다는 것이다. 원주민들 은 차후 공동사회에 사는 우리 외국인들과도 지속적으로 교류를 해야 하고 이들의 존폐가 CNMI 에 경제와 생활에도 굉장히 영향을 미 칠 것이다. 이런면에서 NMTI 는 굉장 3면에 계속... 제 333 호 (670)235-3313 2012년 3월 22일 목요일 saipankorean.com saipantimes1@gmail.com 발행인: 김홍균 집: 최민석 SaipanTimes American Red Cross

Upload: pa-corporation

Post on 28-Mar-2016

242 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

2012년 3월 22일자 사이판 교민신문 "사이판타임즈"

TRANSCRIPT

  • NMTI

    " 1 . "

    2012 3 22 2, NMTI(Northern Marianas Trades Institute) , , . NMTI . , , , .

    . . . CNMI . NMTI 3 ...

    333 (670)235-3313 2012 3 22 saipankorean.com [email protected]

    : : SaipanTimesAmericanRed Cross

  • 3 16 2012-2016 Management Analysis Inc. Art Smith Lynn Knight CNMI . 1 0 0 M a n a g e m e n t Analysis Inc. . CNMI . CNMI . CNMI CNMI . 79 , 35 . CNMI .

    3.3 40.5 . $758.20 . 84

    , 32 . 20 .

    4 . 15.5. CNMI $568.73 . 67 37 , 12 . 3 . . 10 (38

    CNMI $32,485 . $10,000 $14,000 . . , CNMI . , , . , , , . $32,485 , ,

    . $32,485 . , . House Bill 17-285 . CNMI , . . .

    , ; CNMI ..?

    ) (32) . . 82 , 71 , 28 . 4, 4. , 41

    , 39 . 50 , 47 , 40 . , .

    2 2012 3 22

    ( 41:10)

    .

    .

    . . . .

  • NEW OPENING

    &B.B.Q

    &B.B.Q

    Tel.233-6868 'The Flair Bar' 2: 5 ~

    1

    $12.00

    . , . , . . . , . , CUC, NMI , . . . . . . . . , . CUC CHC PSS . CUC

    . . 6 2 . , . , . Sixto K. Igisomar Adelina C. Roberto . 1 3 . . . CNMI CNMI . . 99 . .

    .

    . 4 30 . 17 . 2012 6 5 . . .

    , . ?

    1 . .

    .

    ..

    . 2 NMTI , " , , . " NMTI . , . 82 .

    , . . , CNMI .

    1 ...

    3 Thursday. March 22, 2012Saipan Times

  • CNMI / . 2 , CNMI . CNMI 10 CNMI . 2 FAS . . . , , 2013 . 2013 FAS . FAS , , , , , , . FAS CNMI . FAS

    , 1 . 1 H

    CW . .

    CNMI , . . . . CNMI . , . FAS . HR 1466 . , .

    2 , ?Good News! . UC(UNIVERSIY CALIFORNIA) SAN DIEGO 5 . . 1996 (4)4 9 GCA(2)10 12 MHS( 2)HPU(HAWAII PACIFIC UNIVERSITY)4 HPU GORGE WASHINGTON UNIVERSITY 5 ... . CNMI CW , . .

    . " , . . . , , , , . , Feet, Inches, Pounds . .. ." . . , . . 2 3 5 - 3 3 1 3 E-Mail:[email protected].

    .

    . TOP SHOT PLAYSTATION 4 8 (#22616 REM) , ,

    . . .

    4 2012 3 22

  • 5 Thursday. March 22, 2012Saipan Times

  • [IMG0]'' '' , '' . 10

    '' 7 () 2 " , " . " . 1 ?" ., ' ' 5 .

    ( =) = 21 ' ' . " , " " " . " ` ' , `

    ' `' " " " . " , " " " . " " .

    [ ] 1 . 21 " , " . . " " .12 36.9 58.3, 21 21.5 , . ()

    . , 3 . 4 . . " 24 " . , 20( 5) 100( 25) .

    " "

    " "

    " "

    6 2012 3 22

  • ? . . . .1. 2. ( ) ,, . 1. ( ) ( ) ( ) . . . 2. . . . .

    () 3 21 2012

    J u n l e e 5 2 4 @ h a n m a i l . n e t [email protected] 483-5552 . .

    7/ Thursday. March 22, 2012Saipan Times

    . . . 2 NMTI (Northern Mariana Trades Intuition) . . . . 3 . 70 . 80 . . . . , . , . . . -(CW1) . 2014 . (CW1) , , . . . . (Mr. Cepeda) . , . , (None-Profit Organization) . ETC (Donation) . . .

    NMTI : 235-6684 : 287-4488

    NMTI .

  • [/ ] , . 16 () ,

    ( ) , . () . . () , , .

    [/] ' '(RSF) ' ' 4 . . ' ' . 12 '2012 ' . . , , , , , , , . ' ' . , , , , . 2009 .

    . 2009 1500 2010 8449 . () . 2011 9 150 . '' (RT) (24) . . .

    [/ ] "1026 "

    14 7 . " 7 7, 7 , ' 3,4 ' 7 " .

    " () 5 " " 5 . 5 " . 1987 '7 ' '5 ' . " " 1212 . " " . , " " "(), . ( ) " .

    [TV ] .10 SBS TV . . . . . . . . . . . .

    .18 MBC TV 2012 12 2012 . 2012 . 'TV 29 , 3 . 12 . . 7 . .

    2 5 .

    11 . 30 29 . . 1 30 CNN UFO . . .CNN 1 30 UFO 297( 91) '' . 197( 60) 6 UFO .UFO . .CNN UFO 900( 274) . 6 UFO . 2 10 . UFO .

    , '' MB 4

    " 7 "

    , " ! "

    ...

    8 2012 3 22

  • 9 Thursday. March 22, 2012Saipan Times

  • [ ] . .MBC ' '

    . ' ' CF . " . " . ' '

    [ ]2AM .3 20 KBS 2TV ' ' '2' . '2' . . " ( ) . ..." 2AM .

    2AM . . " (2AM) . , " .

    [ ] KBS2 '2' 8 , .20 '2'( , ) ( ) , 8 . , ( ) . (JB ) , ()

    . 8 , '' . . . '2' " ", " ", "

    . " . '2' . , . '2' , , . '2' 26 '' .

    , CF

    2AM

    '2' , []

    10 2012 3 22

    Books are the quietst and most Constant of friend

    - W

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    - () -

    .

    2

    .

    ,

    ., .

    .

    .

  • 2

    3 Blue

    4 2AM

    5 Fantastic Baby

    6 Touch

    7 Heaven

    8 2AM

    9 Bad Boy

    2AM 10 2AM

    1

    1 21 JUMP STREET

    2 DR. SEUSS' THE LORAX

    3 JOHN CARTER

    4 Act of Valor

    5 Project X

    6 A Thousand Words

    7 CASA DE MI PADRE

    1: 21 Jump Street

    1987 TV .

    () ( )

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    6: --

    , ! . , . 2 , 1 , 2 13 . 3 , . .

    1 6 3 16 TV ' ' . , .

    3 16 SNS " " . MBC 'TV ' .

    2 7 3 12 " " . " " , .

    3 14 "4 " . " " " " , 4 7 .

    3 8 ' 3 , ' MBC '! ' . , .

    MBC ' ' . ' (?)' '' , ' ' .

    4 K 9 3 11 SBS 'K' ' ' 8 . 'Set fire to the rain' "", " ", " " , .

    3 11 JTBC ' ' . " " , " " "" " " .

    5 10 SBS '' . , " ' ' " .

    3 12 . , .

    11 Thursday. March 22, 2012Saipan Times

  • 12 2012 3 22

  • 13 Thursday. March 22, 2012Saipan Times

  • . .

    .10 200 60 34% 50 100 . . . 2007 3 .

    , . 2009 . . () . , 6 . , . 1 3 .

    . (40) . . 1 2 . . 2011 1 2011 2 .

    () . . . . .

    15 2012 1, 2 35 30 . 1 7000 .10 (), (), (), (), (), (), (), (), () ().

    . 8 35 30, 43 38 42 39 . 2 100 44 10, 5 . . .

    1

    2012 35 30

    14 2012 3 22

  • (comfort women) (forced prostitution) .9() 1045 DC . . . , . . .

    . , . (810, ) . 10 , . . . . . . , 1951 1967 .

    / ()

    5 . 16() 5 . (63) . . 4( 1,219m)

    . . . . . . , . 19 10 .

    ( = ) = 40 70

    . (45)

    20 () . 18 (78) " " . 2 . . .

    " ..." 5

    40

    15 Thursday. March 22, 2012Saipan Times

    :

    : 3.30

    :

    (www.m

    ,

    )

    19

    ((

    (

    0() ~ 4.2()

    3

    mofat.go.kr)

    :

    .

    ))

    )

    8 ~ 53.22

    .

    :

    1

    .

    (

    .

    (ok.nec.go.kr),

    .

    (

    ).

    ,

    2

    (www.nec.go.k

    , ,

    (

    kr ok.nec.go.kr)

    (

    )

    .

    , )

    .

  • (=) = () 20 . () . , () () . 19 () - () () .

    . 1 . .() " " () . . . .

    ( APAFP=) () 20 () 7.4 , . 5.1 100 . , . . . . .

    " " .(PTWC) " " . 25 17.7. (USGS) 7.9 7.6 7.4 . 1985 8.1 6 . .

    [ ] (UFO) .18 17 KLM UFO . UFO

    . UFO .

    . UFO .

    " " 7.4

    UFO

    16 2012 3 22

  • 17 Thursday. March 22, 2012Saipan Times

  • Winston Posegate

    " ?" . 20 . . . (Subject)-(verb)-(Object)( ) . .

    . , , . ( ) 30 439 . . , , , , , (, ) (, ) () .

    . Encyclopaedia Britannica (m.eb.com) 12 300 - . - .

    , . ? [s.]- [obj.] [v.](: I you love) [s.]-[v.]-[obj.](: I love you) . -- , , , , ( ), , . -- , , , ( ), . . .

    , -- . , You eat rice (Ni chi mifan.) . Do you eat rice? (Ni chi mifan ma? You eat rice do? . What do you eat? (Ni chi shenme? = You eat what?) . go goes . , , a, an, the . , . a person one person (yi ge ren) (ge) . ..

    Winston Posegate American English School

    . . [ ]#1. , . m . . , . ( )! 420 . . . .#2. 5 (11) . . . , 4 . .' ' (2010 10 26) . 10 4

    . . (Mind Sports, ) . (37) . . 2005 80 . . (39) . 1 25% .(51) (MSO) .

    [- ]

    ,

    - ALAI . -

    ALAI Corner #5 : . . 2. __Correct__ 1. The workers needed jobs because the

    island needed a better economy.__Fragment_2. The flying kite.__Run-on__ 3. Mei is doing her homework she is thinking.__Correct __4. Babies cry.__Run-on __5. The sun is out, put on some sun block.

    18 2012 3 22 /

  • ?

    : ?

    : /

    :

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    . .

    , .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    , .

    .

    .

    , ,

    ,

    .

    MBC .

    2011 .

    2012

    .

    NMC :

    !

    . ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    , ,

    .

    .

    .

    .

    . ,

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    19 Thursday. March 22, 2012Saipan Times

  • : ()

    1. 2003 (http://study.korean.net)" , 2 .

    2. , . , , .

    : 2013 2

    1. 12.27() " " .

    2. 150 , 2013 (10, 5) 3 2,000 .

    - ( 10) : 40,000 38,000

    15,000 - ( 5) : 35,000

    33,000 12,000 - : 25,000

    23,000

    3. 5~8% , (2011.11 1,870 ), 3 330 , .

    4. , , (10 5) 40,000, 35,000

    15,000, 12,000 2013 10 5 53,000, 45,000 .

    : 1. (VISA on Arrival, 25, 30 , 1 30 ) , ( ) .

    2. , , .

    3. , ( ) .

    20 2012 3 22

    PRESS RELEASE

  • 21 Thursday. March 22, 2012Saipan Times

  • eEBS

    " ."" ."

    " ."

    " 1895 1970 ."

    "

    ."

    ."

    /

    400km

    , , ,

    100~1,000

    1403'()'

    1895

    2011 3 30

    512 ( 13)

    2011 3 30

    5 3

    1300 320 100 ,

    175km

    " ., () ."

    '' 1849 ' '

    22 2012 3 22 e

  • 99 H K B

    ()

    J J

    S h e l l ( , )()

    A.L.A.I

    J&P

    [ ]

    . . .

    [] , . , , , . , . .. () . .

    []

    . (), . .

    . (30 ) . 15.88 2. 12() 3 .

    - -

    1. 9 , 1 9 .2. , 3 (3X3) 1~9 .3. , 9 1 9

    .

    Sudoku is a number-placing puzzle based on a 9x9 grid with several given numbers. The object is to place the numbers 1 to 9 in the empty squares so that each row, each colum and each 3x3 box contains the same number only once.

    P.O.BOX.506003 SAIPAN MP 96950, U.S.A.: (670)989-5905 / 235-3313 :(670)235-3311

    : [email protected]

    : http://www.SaipanKorean.com

    .

    1. ?

    2. ?

    3. ?

    4. ? ( ) ( ) ( )

    5. ?

    6. ?

    7. 2006 37 ( ) . , ?

    8. < 4 > . ?

    9. ?

    10. . ?

    ( ) 1. 2. 3 . 4. 5. 6. 7. 8. 9.

    230

    3 7 6 9 2 5

    9

    3 1

    3

    6 4 7 2

    7 3 5 4 8

    8 6 9 3

    9 7 1 5

    1 3 7

    23 Thursday. March 22, 2012Saipan Times

  • 24 2012 3 22